ЦИВІЛЬНЕ СУДОЧИНСТВО Справа № 170/794/23
Позовне провадження Провадження № 2/170/173/23
Шацький районний суд Волинської області
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

21 грудня 2023 року смт Шацьк

Шацький районний суд Волинської області у складі:

головуючого судді Матвійчука С.П.,

за участю секретаря Копитко І.О.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом адвоката Москалюк Оксани Олександрівни, яка діє в інтересах ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , до Шацької селищної ради про визнання права власності на частку в спільному нерухомому майні подружжя, про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом та про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

Представник позивачів звернулася в суд з вказаним позовом. Позовну заяву обґрунтовано тим, що 15.11.1996 було зареєстровано шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_1 , виданим Світязькою сільською радою Шацького району Волинської області. Після реєстрації шлюбу прізвище дружини змінено на ОСОБА_6 .

В період шлюбу, з 1998 по 2002 роки подружжя побудувало житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується: проектом забудови земельної ділянки індивідуальним жилим будинком, замовлення № 15 від 24.04.2000; випискою з погосподарської книги № 2 с. Світязь на 2016-2023 роки, з якої вбачається, що головою домогосподарства (житлового будинку 2002 року побудови), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 був ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ; довідкою Світязької сільської ради Шацького району Волинської області № 1622 від 07.12.2018, з якої вбачається, що на підставі рішення Світязької сільської ради № 13/10 від 30.01.1998 ОСОБА_5 була виділена земельна ділянка під житлову забудову в АДРЕСА_1 ; аналогічне зазначено в Акті про винос в натурі меж земельної ділянки під будівництво індивідуального жилого будинку від 05.02.1998, який міститься в проекті забудови земельної ділянки індивідуальним жилим будинком; відповіддю Державного архіву Волинської області від 10.01.2019 № 21/01.29, з якої вбачається, що в рішенні Світязької сільської ради № 13/10 від 30.01.1998 містяться відомості про те що ОСОБА_5 надано в постійне користування земельну ділянку для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку в селі Світязь.

Згідно ст. 22 КпШС, що діяв на момент виникнення правовідносин, зазначений житловий будинок є спільною сумісною власністю подружжя, відповідно частка кожного з них, складає 1/2 нерухомого майна.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про його смерть серії НОМЕР_2 , виданим 15.01.2018 виконавчим комітетом Світязької сільської ради Шацького району Волинської області. Вказаний день смерті спадкодавця є часом відкриття спадщини. В с. Світязь, Шацького району, Волинської області спадкодавець проживав до дня своєї смерті, що підтверджується спадковою справою № 60/2018. За життя спадкодавець заповіт не склав, що також підтверджується спадковою справою № 60/2018.

18.10.2021 було зареєстровано шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 , виданим виконавчим комітетом Шацької селищної ради Шацького району Волинської області. Після реєстрації шлюбу прізвище дружини змінено на ОСОБА_9 .

Спадкоємцем першої черги за законом після смерті спадкодавця є його дружина ОСОБА_1 та діти: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . Родинні відносини між спадкодавцем та позивачами підтверджуються: свідоцтвом про одруження ОСОБА_7 серії НОМЕР_1 , виданим Світязькою сільською радою Шанькою району Волинської області 15.11.1996; свідоцтвом про шлюб ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_7 ) серії НОМЕР_3 , виданим виконавчим комітетом Шацької селищної ради Шацького району Волинської області 18.10.2021; свідоцтвом про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_4 , виданим Світязькою сільською радою Шацького району Волинської області 12.11.1997; свідоцтвом про народження ОСОБА_3 серії НОМЕР_5 , виданим Світязькою сільською радою Шацького району Волинської області 23.02.2001, у яких батьком дітей зазначений ОСОБА_5 .

Позивачі рахуються такими, що спадщину прийняли, оскільки постійно на час відкриття спадщини проживали разом із спадкодавцем, що підтверджується спадковою справою № 60/2018.

Інших спадкоємців, окрім позивачів, які б прийняли спадщину після смерті ОСОБА_5 немає, що також підтверджується спадковою справою № 60/2018.

Оскільки позивачів, які прийняли спадщину є троє, то кожному із них належить по 1/3 частці у спадковому майні.

До складу спадщини після смерті спадкодавця увійшли:

1) 1/2 частка житлового будинку із господарськми будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , побудованого в 2002 році, яка належала спадкодавцю на праві спільної сумісної власності подружжя.

2) право на завершення приватизації земельної ділянки та реєстрації права власності на неї, а саме: земельної ділянки, площею 0.2500 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :04:004:0057, на яку спадкодавцю було надано дозвіл на розробку технічної документації згідно рішення Світязької сільської ради Шацького району Волинської області від 27.02.2015 № 73/35 «Про дозвіл на розробку технічної документації із землеустрою гр. ОСОБА_5 », копія якого міститься в технічній документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості).

За життя ОСОБА_5 , відповідно до ч. 6 та ч. 7 ст. 118 ЗК України (в редакції, що діяла станомна час подання заяви про приватизацію земельної ділянки) в межах норм безоплатної приватизації, визначених ст. 121 ЗК України, розпочав процедуру приватизації земельної ділянки для будівництва, обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що перебувала у його користуванні, відповідно до рішенні Світязької сільської ради № 13/10 від 30.01.1998.

На замовлення спадкодавця від 30.03.2015 ФОП ОСОБА_10 розроблено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , що перебувала у постійному користуванні спадкодавця. Сформованій земельній ділянці площею 0,25 га присвоєно кадастровий номер :04:004:0057.

На підставі технічної документації, інформацію щодо визначення площі та меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) було внесено до Державного земельного кадастру та сформовано витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-015 від 26.08.2015.

Відповідно до акту прийому-передачі від 30.03.2015 ОСОБА_5 прийняв на зберігання межові знаки, копія акту міститься в технічній документації. ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 раптово помер, і не встиг затвердити дану технічну документацію, та відповідно і зареєструвати своє право власності на згадану земельну ділянку. Таким чином, за життя спадкодавцем приватизація земельної ділянки не була завершена, документ, що посвідчує право власності на земельну ділянку не видавався, реєстрація права власності на земельну ділянку не відбулася.

Позивачі, як спадкоємці, що прийняли спадщину після смерті спадкодавця, в тому числі і право на завершення приватизації земельної ділянки, звернулисядо Шацької селищної ради із заявою про надання дозволу на завершення процедури приватизації земельної ділянки та затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі. Проте, рішенням Шацької селищної ради від 17.10.2023 № 47/20 позивачам було відмовлено в наданні такого дозволу та затвердження технічної документації.

Позивачі, як спадкоємці, що прийняли спадщину, звернулися до нотаріуса із заявами про видачу їм свідоцтв про право на спадщину в порядку спадкування за законом на дане спадкове майно. Однак нотаріус не видав їм свідоцтва про право на спадщину за законом на вищезгадане нерухоме майно, в тому числі і ОСОБА_1 щодо її частки у спільному майні подружжя (колишнього подружжя), яке видається в разі смерті одного з подружжя (колишнього подружжя), у зв`язку із тим, що спадкодавець за життя не оформив та не зареєстрував право власності на спадкове нерухоме майно і відповідно в реєстрі прав власності на нерухоме майно запису щодо даного житлового будинку та земельної ділянки немає, що підтверджується постановами про відмову у вчиненні нотаріальних дій приватного нотаріуса Ковельського районного нотаріального округу Волинської області ІЦелкунової І.А. № 237/02-31, № 238/02-31, № 239/02-31, № 240/02-31, № 241/02-31, № 242/02-31 та № 243/02-31 від 24.08.2023.

Довідкою КП "Волиньпроект" Волинської обласної ради від 07.09.2023 № 4307/01-04 та інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон і відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 26.10.2023 № 351948974 підтверджується, що право власності за спадкодавцем на житловий будинок зареєстровано не було та, що воно не було зареєстровано і за іншими особами.

Інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 26.10.2023 № 351950011 підтверджується, що право власності на вказану земельну ділянку за спадкодавцем зареєстровано не було та, що воно не було зареєстровано і за іншими особами.

04.09.2023 ФОП ОСОБА_11 було виготовлено технічний паспорт на будинок садибного типу із господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , інвентаризаційна справа № 525-23, реєстраційний номер ТІ01:4988-9120-7855-4641, самочинного будівництва не виявлено.

Оскільки 1/2 частка спірного житлового будинку належить ОСОБА_1 як частка у спільному майні подружжя, а 1/6 частку даного будинку вона успадкувала після смерті свого чоловіка спадкодавця (1/2 (частку, яка належала спадкодавцю) : 3 (кількість спадкоємців, що прийняли спадщину) = 1/6), то в загальному її частка у даному житловому будинку становить 2/3. І по 1/6 частці спірного житлового будинку успадкували ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

Що стосується права на завершення приватизації земельної ділянки та реєстрації права власності на неї, то кожен із спадкоємців успадкував право на завершення приватизації 1/3 частки земельної ділянки та реєстрації права власності на неї по 1/3 частці.

Позивачі та їх представник адвокат Москалюк О.О. в підготовче засідання не з`явилися, від адвоката Москалюк О.О. надійшло клопотання у якому вона просила проводити підготовче засідання за відсутності позивачів та їх представника, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідач Шацька селищна рада Волинської області свого представника в підготовче засідання не направила. Суду подано письме клопотання про розгляд справи за відсутності представника відповідача. У заяві вказано, що Шацька селищна рада Шацького району Волинської області позовні вимоги підтримує в повному обсязі, не заперечує проти їх задоволення.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. У зв`язку з цим, на підставі ст. 247 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Ст. 1220 ЦК України передбачено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи та часом її відкриття є день смерті особи.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Ст. 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Проаналізувавши обставини справи, письмові докази, суд дійшов висновку, що позовні вимоги представника позивача є обгрунтованими, викладені в позові обставини підтверджуються наданими суду доказами, визнання відповідачем позову не суперечить вимогам закону і не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, тому позов слід задовольнити і рішення про задоволення позову може бути ухвалене в підготовчому засіданні.

На підставі ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1220, 1223, 1233, 1268, 1269, 1296 ЦК України, керуючись статтями 12, 81, 89, 200, 206, 259, 263, 264, 265 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , право власності на 1/2 частку в спільному майні подружжя (колишнього подружжя), а саме на 1/2 частку будинку садибного типу з господарськими будівлями ти спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , інвентаризаційна справа № 525-23, реєстраційний номер ТІ01:4988-9120-7855-4641.

Визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , який номер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/6 частку будинку садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , інвентаризаційна справа № 525-23, реєстраційний номер ТІ01:4988-9120-7855-4641, та право на завершення приватизації, та проведення за ОСОБА_1 державної реєстрації права власності, з видачею на її ім`я документа, який підтверджує державну реєстрацію права власності на 1/3 частку земельної ділянки, площею 0,2500 га, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :04:004:0057, на яку спадкодавцю було надано дозвіл на розробку технічної документації згідно рішення Світязької сільської ради Шацького району Волинської області від 27.02.2015 № 73/35 «Про дозвіл на розробку технічної документації із землеустрою гр. ОСОБА_5 ».

Визнати за ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , який номер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/6 частку будинку садибного тину з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , інвентаризаційна справа № 525-23, реєстраційний номер ТІ01:4988-9120-7855-4641, та право на завершення приватизації, та проведення за ОСОБА_2 , державної реєстрації права власності, з видачею на її ім`я документа, який підтверджує державну реєстрацію права власності на 1/3 частку земельної ділянки, площею 0,2500 га, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :04:004:0057, на яку спадкодавцю було надано дозвіл на розробку технічної документації згідно рішення Світязької сільської ради Шацького району Волинської області від 27.02.2015 № 73/35 «Про дозвіл на розробку технічної документації із землеустрою гр. ОСОБА_5 ».

Визнати за ОСОБА_3 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , який номер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/6 частку будинку садибного тину з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , інвентаризаційна справа № 525-23, реєстраційний номер ТІО1:4988-9120-7855-4641, та право па завершення приватизації, та проведення за ОСОБА_3 , державної реєстрації права власності, з видачею на його ім`я документа, який підтверджує державну реєстрацію права власності на 1/3 частку земельної ділянки, площею 0,2500 га, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :04:004:0057, на яку спадкодавцю було надано дозвіл на розробку технічної документації згідно рішення Світязької сільської ради Шацького району Волинської області від 27.02.2015 № 73/35 «Про дозвіл на розробку технічної документації із землеустрою гр. ОСОБА_5 ».

Після набрання рішенням суду законної сили воно є підставою для реєстрації за:

- ОСОБА_1 , права власності на 1/2 частку та 1/6 частку будинку садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , інвентаризаційна справа № 525-23, реєстраційний номер ТІ01:4988-9120-7855-4641, та на 1/3 частку земельної ділянки, площею 0,2500 га, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :04:004:0057;

- ОСОБА_2 , права власності на 1/6 частку будинку садибною типу з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , інвентаризаційна справа № 525-23, реєстраційний номер ТІ01:4988-9120-7855-4641, та на 1/3 частку земельної ділянки, площею 0,2500 га, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житловою будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :04:004:0057;

- ОСОБА_3 , права власності на 1/6 частку будинку садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , інвентаризаційна справа № 525-23, реєстраційний номер ТІ01:4988-9120-7855-4641, та на 1/3 частку земельної ділянки, площею 0,2500 га, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :04:004:0057.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування сторін:

Позивач 1: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_6 , адреса місця реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 ;

Позивач 2: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_7 , адреса місця реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 ;

Позивач 3: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_8 , адреса місця реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 ;

Відповідач: Шацька селищна рада, , адреса місцезнаходження: вул. 50 років Перемоги, 1б, смт Шацьк, Ковельський район, Волинська область.

Суддя /підпис/ С.П. Матвійчук

Згідно з оригіналом

Суддя Шацького районного суду Волинської області С.П. Матвійчук