Провадження № 2/466/2682/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 грудня 2023 року Шевченківський районний суд м. Львова

у складі: головуючого судді Баєвої О.І.

секретаря судового засідання Шукост О.М.

за участю відповідача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові в порядку спрощеного провадження цивільну справу за позовом Товаритсва з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -

у с т а н о в и в :

позивач звернувся до суду із позовною заявою, в якій просить стягнути з ОСОБА_1 на користь позивача заборгованість за Кредитним договором №2244071 в розмірі 25584,00 грн, за Кредитним договором №626541017 в розмірі 24639,00 грн, а всього 50233,00 грн, а також понесені судові витрати.

В обґрунтування вимог покликається на те, що 13.08.2021 року між та ТзОВ «Лінеура Україна» та ОСОБА_1 укладено Кредитний договір №2244071.

Підписанням Кредитного договору ОСОБА_1 підтвердила, що вона ознайомлена з усіма умовами Правил надання коштів у позику, які розміщені на веб-сайті.

27.06.2022 року між ТОВ «Лінеура Україна» та ТзОВ «Фінансова компанія «Європейськаа агенція з повернення боргів» укладено Договір факторингу №27062022, у відповідності до умов якого ТОВ «Лінеура Україна» передає ТзОВ «Фінансова компанія «Європейськаа агенція з повернення боргів» права вимоги до боржників.

Відповідно до реєстру боржників від 27.06.2022 року до Договору факторингу №27062022 від 27.06.2022 року ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимог до ОСОБА_1 в сумі 25584 грн, з яких: 7800 грн сума заборгованості за основною сумою боргу, 17784 грн сума заборгованості за процентами.

Окрім того, 23.08.2021 року між ТзОВ «Манівео швидка фінансова допомога» та ОСОБА_1 укладено Кредитний договір №626541017.

28.11.2018 року між ТОВ «Манівео швидка фінансова допомога» та ТзОВ «Фінансова компанія «Таліон Плюс» укладено Договір факторингу №28/1118-01.

31.12.2020 року Додатковою угодою до Договору факторингу №28/1118-01 сторони дійшли згоди викласти текст Договору у новій редакції.

Відповідно до Реєстру боржників №160 від 16.11.2021 року до Договору факторингу №28/1118-01до ТОВ «Таліон Плюс» перейшло право грошової вимоги до ОСОБА_1 за Кредитним договором №626541017.

20.10.2022 року між ТОВ «Таліон Плюс» та ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено Договір факторингу №20102022, у відповідності до умов якого ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів`приймає належні ТОВ «Таліон Плюс» права вимоги до боржників.

Відповідно до Реєстру прав вимоги №1 від 21.10.2022 року до Договору факторингу №20102022 від 20.10.2022 року ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права вимоги ОСОБА_1 в сумі 24639,00 грн, з яких 15000 грн сума заборгованості за основною сумою боргу, 9639 грн сума заборгованості за відсотками.

У зв`язку із чим звернулися до суду.

Представник позивача подав клопотання про розгляд справи без його участі, позов підтримує в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_1 у судовому засіданні позовні вимоги не заперечила, зазначила, що їй відомо про наявну заборгованість, зобов`язується таку відшкодувати. Разом з тим, зважаючи на невисокий дохід, просить розстрочити сплату заборгованості на 1 рік.

Заслухавши думку відповідача, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підставні та підлягають до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що 29.12.2021 року між та ТзОВ «Лінеура Україна» та ОСОБА_1 укладено Кредитний договір №2244071.

Підписанням Кредитного договору ОСОБА_1 підтвердила, що вона ознайомлена з усіма умоваи Правил надання коштів у позику, які розміщені на веб-сайті.

27.06.2022 року між ТОВ «Лінеура Україна» та ТзОВ «Фінансова компанія «Європейськаа агенція з повернення боргів» укладено Договір факторингу №27062022, у відповідності до умов якого ТОВ «Лінеура Україна» передає ТзОВ «Фінансова компанія «Європейськаа агенція з повернення боргів» права вимоги до боржників.

Відповідно до реєстру боржників від 27.06.2022 року до Договору факторингу №27062022 від 27.06.2022 року ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимог до ОСОБА_1 в сумі 25584 грн, з яких: 7800 грн сума заборгованості за основною сумою боргу, 17784 грн сума заборгованості за процентами.

Окрім того, 23.08.2021 року між ТзОВ «Манівео швидка фінансова допомога» та ОСОБА_1 укладено Кредитний договір №626541017.

28.11.2018 року між ТОВ «Манівео швидка фінансова допомога» та ТзОВ «Фінансова компанія «Таліон Плюс» укладено Договір факторингу №28/1118-01.

31.12.2020 року Додатковою угодою до Договору факторингу №28/1118-01 сторони дійшли згоди викласти текст Договору у новій редакції.

Відповідно до Реєстру боржників №160 від 16.11.2021 року до Договору факторингу №28/1118-01до ТОВ «Таліон Плюс» перейшло право грошової вимоги до ОСОБА_1 за Кредитним договором №626541017.

20.10.2022 року між ТОВ «Таліон Плюс» та ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено Договір факторингу №20102022, у відповідності до умов якого ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів`приймає належні ТОВ «Таліон Плюс» права вимоги до боржників.

Відповідно до Реєстру прав вимоги №1 від 21.10.2022 року до Договору факторингу №20102022 від 20.10.2022 року ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права вимоги ОСОБА_1 в сумі 24639,00 грн, з яких 15000 грн сума заборгованості за основною сумою боргу, 9639 грн сума заборгованості за відсотками.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 512 ЦК та ст. 514 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги та до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Частиною 1 ст. 1054 ЦК України встановлено що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Статтею 629 ЦК України встановлено, що договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Згідно ст.ст. 526, 527, 530 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства у встановлений строк.

Відповідно до ст. 610 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Як встановлено, відповідач ОСОБА_1 не виконувала взяті на себе зобов`язання належним чином, що спричинило виникнення заборгованості за кредитними договорами №2244071 від 13.08.2021 року та №626541017 від 23.08.2021 року.

Згідно ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що внаслідок невиконання умов кредитних договорів ОСОБА_1 , були порушені права позивача. А тому, оцінюючі представлені позивачем докази та наведені аргументи, суд приходить до висновку, що позов є підставним та підлягає до задоволення в повному обсязі.

Разом з тим, відповідно до ст.267 ЦПК України суд, який ухвалив рішення, може визначити порядок його виконання, надати відстрочення або розстрочення виконання, вжити заходів для забезпечення його виконання, про що зазначає в рішенні.

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про розстрочення виконання судового рішення терміном на 1 рік.

Відповідно до Довідки про доходи №236 від 15.12.2023 року, виданої АТ «Українська залізниця» Регіональною філією «львівська залізниця» Службою локомотивного господарства ОСОБА_1 працювала на посаді бригадира підприємств залізничного транспорту 6 розряду та за період з січня 2023 року по листопад 2023 року отримала 91644,11 грн заробітної плати (з урахуванням податку з доходів фізичних осіб). Станом на момент ухвалення рішення інформації про інші доходи ОСОБА_1 суду не надано.

Враховуючи наведене, беручи до уваги матеріальний стан відповідача, суд вважає за можливе розстрочити виконання рішення на 10 місяців.

Крім того, в силу дії 141 ЦПК України, з відповідача слід стягнути в користь позивача судові витрати.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 76, 89, 141, 247, 259, 263-265, 273 ЦПК України, ст.ст. 525, 526, 527, 530, 610, 625, 629, 1050, 1054 ЦК України, суд ,-

у х в а л и в :

позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за Кредитним договором №2244071 в розмірі 25584,00 грн, за Кредитним договором №626541017 в розмірі 24639,00 грн, а всього 50233,00 грн (п`ятдесят тисяч двісті тридцять три гривні).

Розстрочити ОСОБА_1 виконання рішення суду на строк 10 (десять) місяців з дня набрання рішенням суду законної сили шляхом сплати суми заборгованості щомісячно по 5023,30 грн (п`ять тисяч двадцять три гривні тридцять копійок).

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» 2684,00 грн (дві тисячі шістсот вісімдесят чотири гривні) судового збору.

Апеляційна скарга на рішення подається протягом тридцяти днів з дня його ухвалення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», , місцезнаходження: 01032, м.Київ, вул.Симона Петлюри, 30.

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Суддя О. І. Баєва