Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"21" червня 2023 р. Справа № 608/1331/23
Номер провадження2-о/608/73/2023
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді Яковець Н. В.
з участю секретаря Олійник О.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , з участю заінтересованої особи Головного управління ДПС в Тернопільській області про встановлення факту родинних відносин, -
В червні 2023 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.
У заяві вона вказала, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Чорткові. Її батьками записані ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . В січні 2023 року її батько ОСОБА_4 звернувся до приватного нотаріуса щодо укладення договору дарування нерухомого майна. При вивченні документів було з`ясовано, що в свідоцтві про народження заявниці батько записаний як ОСОБА_2 , натомість до паспорта батько має прізвище ОСОБА_5 . Вказана розбіжність у прізвищі батька, позбавляє її можливості реалізувати свої права, зокрема, право на прийняття майна в дар від свого батька із застосуванням нульової ставки оподаткування отриманого в дар майна. Тому, ОСОБА_1 просить встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме, що ОСОБА_4 є її батьком.
Заявниця ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримує, просить задовольнити. Пояснила, що зверталася до відділу ДРАЦС для усунення неточності в написанні прізвища батька, проте отримала відмову.
Від заінтересованої особи Головного управління ДПС у Тернопільській області надійшла заява про розгляд справи без участі представника, при ухваленні рішення покладаються на розсуд суду.
Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_6 , ОСОБА_7 підтвердили факт родинних як батька та дочки, а саме, що ОСОБА_4 є батьком заявниці.
Суд, вислухавши пояснення заявниці, свідків та дослідивши письмові докази в справі, приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних мотивів.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 вищезазначеного Кодексу суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
За умовами п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.
Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Чортків Тернопільської області, що підтверджується паспортом громадянина України серії НОМЕР_1 , виданим Чортківським РВ УМВС України в Тернопільській області 17 лютого 2011 року.
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Чортків Тернопільської області народилася ОСОБА_9 . Батьками записані: батько ОСОБА_2 , мати ОСОБА_3 .
Відповідно до свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_3 від 13.11.2010 ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 і ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 зареєстрували 13 листопада 2010 року шлюб, опісля прізвище дружини ОСОБА_11 , актовий запис № 230.
З Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу вбачається реєстрація актового запису про шлюб 25 лютого 1989 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_12 . Прізвище після реєстрації шлюбу дружини ОСОБА_13 . 08 листопада 2014 р. внесено запис про розірвання шлюбу на підставі рішення Чортківського районного суду Тернопільської області №2-89 від 20.01.1998.
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , яке видане 21 грудня 1967 року, народився ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 в м. Чортків Тернопільської області, його батьками записані ОСОБА_14 та ОСОБА_15 .
20 березня 1996 року Чортківським РВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , видано паспорт громадянина України серії НОМЕР_5 , місце народження м. Чортків Тернопільська область.
Згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_6 , виданим Чортківським РВ УМВС України в Тернопільській області 30 січня 1997 року підтверджується особа ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце народження м. Чортків Тернопільської області.
Відповідно до висновку про внесення змін, доповнень до актового запису цивільного стану від 20.04.2023 Чортківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління юстиції Міністерства юстиції відмовив у задоволенні заяви ОСОБА_1 щодо внесення змін до актового запису про народження ОСОБА_9 №497 від 27.12.1989 року, щодо виправлення прізвища дитини та матері дитини з « ОСОБА_13 » на « ОСОБА_5 » та прізвища батька дитини з « ОСОБА_13 » на « ОСОБА_5 », оскільки існує розбіжність між актовим записом про народження батька та актовим записом про шлюб батьків заявниці.
Згідно ст. 89 Цивільного процесуального кодексу України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.
Аналізуючи зібрані у справі докази, беручи до уваги пояснення учасників справи, в суду не виникає сумнівів у достовірності факту родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_1 , а необхідність його встановлення зумовлена вагомістю реалізації прав заявниці. Тому, з метою недопущення порушення прав заявниці, реалізація яких залежить від доведеності факту родинних відносин між нею та її батьком, суд приходить до переконання про необхідність встановлення цього факту судом.
Встановлення судом зазначеного факту повністю відповідає вимогам ч. 1 ст. 293 та ст. 315 ЦПК України щодо розгляду судом у порядку окремого провадження цивільних справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, в тому числі справ про встановлення фактів, які мають юридичне значення, зокрема факту родинних відносин між фізичними особами.
З цих підстав заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст. 5, 13, 76, 81, 89, 258, 259, 263, 265, 268, 293, 315, 319 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
Заяву задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_7 є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителька АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_8 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду через Чортківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя:/підпис/

Згідно з оригіналом:

Рішення набрало законної сили «_____» липня 2023 року.

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/1331/23, яка зберігається в Чортківському районному суді Тернопільської області.

Суддя: Н. В. Яковець

Копію рішення видано «___»___________________2023 року.

Секретар: