Номер провадження по справі 2-о/387/40/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 грудня 2023 року смт. Добровеличківка

Добровеличківський районний суд Кіровоградської області, в складі :

головуючого судді Майстера І.П.

за участю секретаря судового засідання Косюг І.В.

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Добровеличківського районного суду Кіровоградської області цивільну справу за заявою представника заявника Буреги Ігоря Володимировича в інтересах ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_3 , Добровеличківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту батьківства,-

В С Т А Н О В И В :

Представник заявника ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою в інтересах ОСОБА_1 про встановлення факту батьківства, в якій зазначив, що ОСОБА_1 з 2014 року проживала у цивільному шлюбі з ОСОБА_4 та вели спільне господарство, під час спільного проживання у них народилося двоє дітей, донька ОСОБА_5 2016 року народження та син ОСОБА_5 2019 року народження. Відомості про батька до реєстру актів цивільного стану записано в порядку ст. 135 СК України. ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 загинув на війні. За життя ОСОБА_4 вважав себе батьком дітей, проте батьківство не встиг визнати. Після смерті батька на війні діти мають право вступити в спадщину, яка відкрилася після смерті ОСОБА_4 . Вказані обставини і спонукали представника заявника звернутися до суду із вказаною заявою .

Заявниця та її представник в судовому засіданні підтримали заявлені вимоги у повному обсязі та обґрунтували їх обставинами, викладеними в заяві. Також заявниця зазначила, що за життя вони з ОСОБА_4 спільно проживали з 2014 року у АДРЕСА_1 та утримували спільне господарство, а також були поєднані спільним побутом. Діти ОСОБА_5 2016 року народження та син ОСОБА_5 2019 року народження, є рідними дітьми ОСОБА_4 , яких він утримував та виховував і визнавав своїми дітьми. Крім того по батькові дітей, які записані зі слів матері співпадають із ім`ям ОСОБА_4 . Тому просили заяву задовольнити.

Заінтересована особа - Добровеличківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) будучи належним чином повідомленими про час та місце розгляду справи по суті, у судове засідання не з`явилися. Надали до суду заяву про слухання справи за їх відсутності, щодо заяви не заперечують.

Суд дослідив заяву по суті спору, письмові докази, допитав свідків та встановив такі фактичні обставини справи та відповідні їм правовідносини.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судовому засіданні надала пояснення, що ОСОБА_4 є її племінником і він із жінкою ОСОБА_1 та дітьми у 2017-2018 році приїздили до неї в гості в с. Осички Кіровоградської області, так як мати ОСОБА_4 . ОСОБА_6 померла та є її рідною сестрою, а батько проживає в росії. Так як він з дитинства проживав у с. Осички Кіровоградської області, а тому і приїздив в гості. Також при спілкуванні з нею по телефону розповідав їй про своїх дітей. Щодо задоволення заяви не заперечує.

Свідок ОСОБА_7 в судовому засіданні надав показання, що мати ОСОБА_4 . ОСОБА_8 є його двоюрідною сестрою та в 1992 році ОСОБА_4 в с. Осички Кіровоградської області. В подальшому після смерті матері перебував в інтернаті у смт Добровеличківка. Також пам`ятає, що ОСОБА_4 приїздив в с.осички щоб придбати хату. Йому відомо, що ОСОБА_4 має трьох дітей. Дітей ОСОБА_1 визнавав та про це йому говорив ОСОБА_4 , який постійно підтримував із ним відносини як з батьком.

Свідок ОСОБА_9 в судовому засіданні надав показання, що проживає в с.Осички Голованівського району Кіровоградської області та в дитинстві жив разом із ОСОБА_10 та матір`ю ОСОБА_8 . Бачив ОСОБА_4 по сусідству, який приїздив в с.Осички разом із жінкою ОСОБА_1 і трьома дітьми. ОСОБА_4 , що він з 2014 року воював та розповідав, що у нього є троє дітей.

Свідок ОСОБА_11 в судовому засіданні надала показання, що ОСОБА_1 проживала із ОСОБА_4 більше 5 років. Спочатку жили без дітей як чоловік і жінка, а в подальшому у ОСОБА_1 народилося троє. В с.Дружелюбівка вона із чоловіком підтримували нормальні відносини із ОСОБА_4 та ОСОБА_1 .

Зі свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 10.09.2019, виданого Добровеличківським РВДРАЦС ГТУЮ у Кіровоградській області, з`ясовано, що ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 . Батьком зазначено ОСОБА_12 , матір`ю ОСОБА_1 ( а.с.8 ).

Зі свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 11.11.2015, виданого ВДРАЦС Добровеличківського РУЮ у Кіровоградській області, встановлено, що ОСОБА_13 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 . Батьком зазначено ОСОБА_12 , матір`ю ОСОБА_1 ( а.с.9 ).

Зі свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 14.11.2016, виданого Добровеличківським РВДРАЦС ГТУЮ у Кіровоградській області, встановлено, що ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 . Батьком зазначено ОСОБА_12 , матір`ю ОСОБА_1 ( а.с.10).

Зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 17.04.2023, виданого Добровеличківським ВДРВЦС у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м.Одеса) встановлено, що ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Мар`їнка Донецької області, актовий запис №94 ( а.с.11).

Згідно з довідкою, виданої старостою Дружелюбівського старостинського округу Л.Силенко №162 від 17.04.2023 ОСОБА_1 про те, що поховання її чоловіка ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 було проведено на території Дружелюбівського старостинського округу Добровеличківської селищної ради Новоукраїнського району Кіровоградської області в селі Дружелюбівка 15.04.2023 ( а.с. 12).

Згідно з довідкою про причини смерті до форми №106/2 №995 від 13.04.2023 встановлено, що ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_6 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Причина смерті ушкодження внаслідок військових дій, спричинені іншими видами вибухів та уламків ( а.с.15).

Із сповіщення сім`ї №64 від 13.04.2023, виданого ТВО начальника Новоукраїнського РТЦК та СП, з`ясовано, що ОСОБА_1 сповіщено, що цивільний чоловік, солдат ОСОБА_4 загинув ІНФОРМАЦІЯ_5 під час виконання бойового завдання в районні населеного пункту Мар`їнка Донецької області ( а.с. 13).

Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть для отримання допомоги на поховання № витягу 7 від 17.04.2023 встановлено, що проведено реєстрацію актового запису про смерть ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в м.Мар`їнка Донецької області, номер актового запису 94 від 17.04.2023 ( а.с.16).

Зі змісту повних витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №7, № 3 та № 0 від 08.12.2023 з`ясовано, що відомості про батька дітей ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_9 , зазначено відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного Кодексу України внесені за вказівкою матері.

З наявних фото, наданих до суду, заявниця ОСОБА_1 пояснила, що на фото видно як ОСОБА_4 обіймає їх спільних дітей ОСОБА_13 , ОСОБА_5 , та ОСОБА_5 . Також на фото картках видно ОСОБА_4 , який перебував у військові формі на службі в ЗСУ, та ці фото надсилав саме їй як дружині.

В силу положень ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, у межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Як вбачається із роз`яснень, даних в листі Верховного Суду України від 01.01.2012 року "Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення" справи за заявами про встановлення фактів батьківства розглядаються за правилами окремого провадження, а відповідно до ст.128 СК України справи про визнання батьківства - за правилами позовного провадження. У першому випадку передумовою звернення до суду за заявою про встановлення факту батьківства є смерть особи, батьківство якої встановлюється, а в другому - особа, батьківство якої встановлюється в судовому порядку, є відповідачем у справі.

Відповідно до змісту ч.ч. 1, 2 ст. 121 СК України права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за рішенням суду.

Відповідно до ст.128, ч.1 ст.130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття.

Частина 1 ст. 135 СК України передбачає, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

У постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 21 лютого 2020 року у справі № 643/9245/18 (провадження № 61-16732св19) зроблено висновок щодо застосування статті 130 СК України та вказано, що закон не встановлює конкретного переліку доказів для встановлення факту батьківства. Підставою для встановлення факту батьківства можуть бути будь-які відомості, що свідчать про походження дитини від даної особи, зібрані відповідно до вимог ЦПК України.

Згідно з Постановою Пленуму Верховного суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного Кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15.05.2006 року № 3, спір про походження дитини від осіб, які не перебувають у шлюбі між собою і не подали в державні органи реєстрації актів цивільного стану спільної заяви про реєстрацію їх як батьків, суд може вирішувати за заявою про визнання батьківства, поданою: одним з батьків; особою котра вважає себе батьком; опікуном (піклувальником) дитини; іншою особою, на утриманні якої вона перебуває; самою дитиною, яка досягла повноліття. У тих випадках, коли батьком дитини записано конкретну особу, вимоги про визнання батьківства мають розглядатись одночасно з вимогами про виключення відомостей про цю особу як батька з актового запису про народження дитини. Відповідно до ст.ст.213,215 ЦПК України рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина містити всі відомості необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС.

Походження дитини встановлюється судом з урахуванням усіх обставин. При цьому можуть застосовуватися будь-які засоби доказування, передбачені цивільним процесуальним законодавством: пояснення сторін та третіх осіб, показання свідків, письмові докази, речові докази, висновок експерта. В основу рішення суду не можуть бути покладені лише докази, отримані з порушенням закону, які не мають юридичної сили.

Доказами походження дитини від певної особи можуть бути будь-які фактичні дані, які підтверджують спільне проживання матері й особи, яку та вважає батьком дитини, ведення ними спільного господарства до народження останньої, або спільне її виховання чи утримання, визнання особою батьківства, а також інші обставини, що засвідчують походження дитини від певної особи. Спільне проживання та ведення спільного господарства може підтверджуватися наявністю обставин, характерних для сімейних відносин (проживання в одному жилому приміщенні, спільне харчування, спільний бюджет, взаємне піклування, придбання майна для спільного користування тощо).

Батьківство може бути визнано особою як у період вагітності матері (наприклад, висловлення бажання мати дитину, піклування про матір майбутньої дитини тощо), так і після народження дитини. Вказані обставини та інші обставини, що стосуються справи, можуть бути підтверджені поясненнями сторін і третіх осіб, показаннями свідків, письмовими доказами, речовими доказами і висновками експертів. Зокрема, доказами визнання батьківства можуть бути листи, заяви, анкети, інші документи, а також показання свідків, пояснення самих сторін, які достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Доказами є будь - які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими доказами; висновками експертів; показаннями свідків (ст. 76 ЦПК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 319 ЦПК України у рішенні суду про встановлення факту повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Заявниця зазначила, що встановлення факту батьківства потрібно їй для подальшого прийняття дитиною спадщини після смерті його батька. Вирішити даний спір в позасудовому порядку заявниця не має можливості, що підтверджується відповіддю нотаріуса.

Відповідно до ч. 1 ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Згідно з п.п.7,9 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15.05.2006 року № 3 у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір`ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні.

З наявних матеріалів та обставин справи, встановлених судом, з`ясовано, що загиблий на війні ОСОБА_4 проживав із заявницею однією сім`єю і за свого життя визнавав своє батьківство щодо народжених дітей. Неможливість подання заяви про визнання батьківства обумовлена виключно зі смертю її чоловіка ОСОБА_4 .

Відповідно до п.п.20 п.1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5 при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Згідно з положеннями ст.134 СК України на підставі заяв осіб, зазначених у ст.126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

Отже суд за наслідками допиту свідків та заінтересованих осіб, досліджених письмових доказів, дійшов до висновку, про задоволення заяви щодо встановлення факту, що має юридичне значення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 121, 128, 130, 135 СК України, ст. 12, 13, 81, 141, 263-265, 293-294,319 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити .

Встановити факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 у місті Мар`їнка Донецької області, є рідним батьком ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженки селища Добровеличківка Добровеличківського району Кіровоградської області.

Встановити факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 у місті Мар`їнка Донецької області, є рідним батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженки смт Добровеличківка Добровеличківського району Кіровоградської області.

Встановити факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 у місті Мар`їнка Донецької області, є рідним батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженця смт Добровеличківка Добровеличківського району Кіровоградської області.

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , вказавши в графі батько - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянка України, змінити прізвище дитини з " ОСОБА_14 " на " ОСОБА_15 ".

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , вказавши в графі батько - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянка України, змінити прізвище дитини з " ОСОБА_14 " на " ОСОБА_15 ".

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , вказавши в графі батько - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянин України, змінити прізвище дитини з " ОСОБА_14 " на " ОСОБА_15 ".

В порядку п.4. ч.5 ст.265 ЦПК України зазначаються такі реквізити сторін та інших учасників справи:

заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , уродженка села Богодарівка Добровеличківського району Кіровоградської області, жителька АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 ;

заінтересована особа - Добровеличківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса)( 27000, смт Добровеличківка Кіровоградської області вулиця Центральна,107) ;

заінтересована особа - ОСОБА_3 , жителька села Йосипівка Голованівського району Кіровоградської області вулиця Шевченка, ідентифікаційний номер в матеріалах справи відсутній.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

З інформацією щодо тексту судового рішення учасники справи можуть ознайомитися за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Добровеличківського районного суду

Кіровоградської області Майстер І.П.