РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 грудня 2023 року м.Харків

Київський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого - судді Юрлагіної Т.В.,

за участю секретаря - Бірукової Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Харкові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якого діє ОСОБА_2 , заінтересована особа: Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті, -

ВСТАНОВИВ:

06.11.2023 до Київського районного суду м. Харкова надійшла заява ОСОБА_1 , в інтересах якого діє ОСОБА_2 , заінтересована особа: Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, в якій заявник просить встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті Індустріальний район м. Харкова, КНП «Міська клінічна багатопрофільна лікарня № 25».

В обґрунтування своїх вимог заявник посилається на те, що 26.06.2012 року між ним та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Макіївського міського управління юстиції у Донецькій області зареєстровано шлюб, актовий запис № 401. Заявник та ОСОБА_3 проживали однією родиною до 2014 року. З 2014 року фактичні шлюбні відносини було припинено.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла в КНП «Міська клінічна багатопрофільна лікарня № 25» внаслідок коронавірусної хвороби, що підтверджується копією відповіді КНП «Міська клінічна багатопрофільна лікарня № 25». В зв`язку з тим, що на той час шлюбні відносини були припинені, оформленням документів на поховання та похованням займалася мати ОСОБА_3 - ОСОБА_5 , яка мешкала та на даний час проживає на тимчасово окупованій території України. Заявник зазначає, що ОСОБА_3 було поховано у Донецькій області та свідоцтво про смерть видане «отделом ЗАГС Старобешевского районного управления юстиции Министерства юстиции Донецкой Народной Республики» 10.11.2021 року, актовий запис № 692.

Заявник зазначає, що при зверненні до відділу ДРАЦС у м. Харкові влітку 2023 року йому було в усній формі відмовлено у видачі свідоцтва про смерть ОСОБА_4 , у зв`язку з тим, що такий запис відсутній у реєстрі актів цивільного стану. На повторний письмовий запит відділом ДРАЦС у м. Харкові надано відповідь № 21143/3875-24-23-32.24/32.24 від 19.08.2023, що проведено перевірку за період 03.11.2021 року по теперішній час по первинним та поновленим актовим записам про смерть. Перевіркою облікових даних архівного фонду відділу актового запису про смерть ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 не виявлено.

Також при зверненні представника заявника до КНП «Міська клінічна багатопрофільна лікарня № 25» було відмовлено в отриманні лікарської довідки про смерть ОСОБА_3 , у зв`язку з тим, що вказані довідки повторно з архіву видаються за рішенням суду. На повторний письмовий запит було надано відповідь, що тіло ОСОБА_3 03.11.2021 року було переведено до бюро судово-медичної експертизи, філіал № 2. На запит в ХОБСМЕ надано відповідь, що лікарське свідоцтво про смерть видається родичам померлого, які зобов`язалися поховати померлого. Дублікат лікарського свідоцтва про смерть видається на підставі письмової заяви особи, яка отримала оригінал, або іншої особи, яка зобов`язалася поховати померлого. Запропоновано з питання отримання копії лікарського свідоцтва про смерть звернутися до родичів померлої ОСОБА_3 . Так як лікарське свідоцтво забрала мати померлої, яка знаходиться на окупованій території, то заявник не може зареєструвати смерть ОСОБА_3 на території України. Встановлення факту смерті необхідно для отримання свідоцтва про смерть, а також для укладання шлюбу ОСОБА_1 , оскільки у зв`язку з відсутністю в органах ДРАЦС актового запису про смерть ОСОБА_3 , заявник вважається досі таким, що перебуває в зареєстрованому шлюбі.

Ухвалою Київського районного суду м. Харкова від 20.11.2023 провадження по справі відкрито.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явився, представник заявника за довіреністю ОСОБА_2 надала суду заяву про розгляд справи у її відсутність та відсутність ОСОБА_1 , просила заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи Першого відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явився, про час та місце судового засідання був повідомлений належним чином. 01.12.2023 через систему «Електронний суд» надійшла заява про розгляд справи за відсутності представника Першого відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, просять розглядати справи на розсуд суду, у зв`язку з неможливістю отримання заявником документа встановленого зразка для проведення державної реєстрації смерті у відділі реєстрації актів цивільного стану та у відповідності до ст. 315 ЦПК України заперечень щодо встановлення факту смерті не мають.

Враховуючи, що в судове засідання не з`явились всі учасники справи, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, встановивши фактичні обставини, оцінивши докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини, дійшов наступного.

Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ст.ст.3, 8, 9 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов`язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.

За ч.ч.3, 4 ст. 49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до положень частини 2 статті 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.

Положення ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачають, що державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті в певний час або про оголошення її померлою.

Форма лікарського свідоцтва про смерть, що видається закладами охорони здоров`я або судово-медичною установою та вимоги і підстави його заповнення встановлені Інструкцією щодо заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть (форма №106/о), затвердженою Наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 №545.

Зокрема, Інструкцією серед іншого встановлено, що: лікарське свідоцтво про смерть видається лікарем медичного закладу, що лікував померлого, на підставі спостережень за хворим і записів у медичній документації, які відображали стан хворого до його смерті, або патологоанатомом на підставі вивчення медичної документації і результату розтину (пункт 2.2.); у разі, якщо смерть настала внаслідок дії зовнішніх факторів (травми, асфіксії, дії крайніх температур, електричного струму, отруєнь тощо), після штучного аборту, проведеного поза межами медичного закладу, смерті на виробництві, при раптовій смерті дітей першого року життя та інших осіб, які не перебували під медичним наглядом, померлих, особа яких не встановлена, а також у тих випадках, коли є підозра на насильницьку смерть, лікарське свідоцтво про смерть видається судово-медичним експертом після розтину (пункт 2.3.); забороняється видача лікарського свідоцтва про смерть заочно, без особистого встановлення лікарем факту смерті. У виняткових випадках свідоцтво про смерть може бути видано лікарем, який встановив смерть тільки на підставі огляду трупа (при відсутності ознак або підозри на насильницьку смерть) та даних медичної документації про наявність у померлого при житті хвороб, які в своєму перебігу могли призвести до настання смерті (пункт 2.4.).

Крім того, відповідно до п.2.1 вказаної Інструкції, перший примірник лікарського свідоцтва про смерть видається родичам померлого чи іншим особам, які зобов`язалися поховати померлого, другий примірник лікарського свідоцтва про смерть залишається в закладі охорони здоров`я або місці провадження медичної практики ФОП. Видача трупа без лікарського свідоцтва про смерть забороняється. У разі поховання померлого закладом охорони здоров`я або ФОП - останній обов`язково заповнює лікарське свідоцтво про смерть і передає його в органи реєстрації актів цивільного стану не пізніше трьох діб з дня смерті.

У разі загублення лікарського свідоцтва про смерть видається нове свідоцтво з поміткою "дублікат" на підставі письмової заяви особи, яка отримала оригінал, або іншої особи, яка зобов`язалася поховати померлого. Дублікат заповнюється у двох примірниках, номери яких повинні бути ідентичними. Перший примірник дубліката видається родичам померлого або особі, яка зобов`язалася поховати померлого, другий примірник разом із заявою про його отримання залишаються в закладі охорони здоров`я або місці провадження медичної практики ФОП.

Згідно ч. 1 ст. 316 КПК України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Судом встановлено, що 26.06.2012 року між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Макіївського міського управління юстиції у Донецькій області зареєстровано шлюб, актовий запис № 401, свідоцтво серії НОМЕР_1 . (а.с.6)

Заявником на підтвердження викладених у заяві обставин надані суду: копія свідоцтва про смерть ОСОБА_3 , видана відділом ДРАЦС Старобешівського управління юстиції Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки 10.11.2021 (а.с.7); відповідь КНП «Міська клінічна багатопрофільна лікарня № 25» ХМР від 21.08.2023 № 650/0/639-23, згідно якої тіло ОСОБА_3 , померлої в КНП «Міська клінічна багатопрофільна лікарня № 25» ХМР 03.11.2021 було переведено до Бюро судово-медичної експертизи, філіал № 2 за адресою м. Харків, вул. Амосова, 35, у зв`язку з відсутністю документів, які засвідчують особу. Довідка про смерть оформлювалась в Бюро судово-медичної експертизи (а.с. 8); копія відповіді Першого відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові на запит № 21143/3875-24-23-32.24/32.24 від 19.08.2023, згідно якої проведено перевірку за період 03.11.2021 року по теперішній час по первинним та поновленим актовим записам про смерть. Перевіркою облікових даних архівного фонду відділу актового запису про смерть ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 не виявлено (а.с.11); копія відповіді на запит ХОБСМЕ від 21.10.2023 року № 08-11/217, згідно якої зазначено, що лікарське свідоцтво про смерть видається закладом охорони здоров`я для реєстрації смерті в органах реєстрації цивільного стану родичам померлого чи іншим особам, які зобов`язалися поховати померлого. Дублікат лікарського свідоцтва про смерть видається на підставі письмової заяви особи, яка отримала оригінал, або іншої особи, яка зобов`язалася поховати померлого. Запропоновано з питання отримання копії лікарського свідоцтва про смерть звернутися до родичів померлої ОСОБА_3 (а.с.12).

На виконання вимог ухвали від 20.11.2023 ХОБСМЕ надано витребувані докази, а саме лікарське свідоцтво про смерть № 10-12/2974-с/21, довідку про причини смерті, згідно якої причина смерті - пневмонія неуточнена.

Оцінюючи подані заявником документи, суд приймає до уваги ту обставину, що отримання заявником документа встановленої українським законодавством форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою неможливе, оскільки для отримання дублікату лікарського свідоцтва про смерть, заявник не є особою, яка отримала його оригінал та не є особою, яка зобов`язалася поховати померлого.

З огляду на викладене та ту обставину, що для проведення державної реєстрації смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті Індустріальний район м. Харкова, КНП «Міська клінічна багатопрофільна лікарня № 25», на території України є об`єктивні перешкоди, з метою захисту прав і свобод громадян України, зокрема, заявника ОСОБА_1 суд вважає, що заявлені вимоги слід задовольнити та встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що надасть заявнику можливість провести державну реєстрацію смерті у відповідному органі державної реєстрації актів цивільного стану для припинення шлюбних відносин із померлою особою..

На підставі вищевикладеного, аналізуючи зібрані у справі докази, кожний окремо та всі в сукупності, враховуючи, що встановлення даного факту, що має юридичне значення, заявнику необхідно для державної реєстрації смерті його дружини, суд приходить до висновку про можливість задоволення заяви та встановлення факту смерті.

Також згідно з п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України суд вважає за необхідне допустити негайне виконання цього рішення.

Керуючись ст.ст. 13, 81, 247, 263-265, 315-319 ЦПК України, суд-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , в інтересах якого діє ОСОБА_2 , заінтересована особа: Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті Індустріальний район м. Харкова, КНП «Міська клінічна багатопрофільна лікарня № 25».

Рішення суду підлягає негайному виконанню, оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення безпосередньо до Харківського апеляційного суду.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: https://court.gov.uа.

Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , адреса реєстрації - АДРЕСА_1 , адреса проживання - АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа - Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження: м. Харків, вул. Сумська, 61.

СУДДЯ: Т.В. Юрлагіна