Справа №672/1283/23
Провадження №2-о/672/62/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 грудня 2023 року м. Городок

Городоцький районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючої судді Федорук І.М.,

з участю секретаря судового засідання Стебло Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городку цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, заінтересована особа: Головне Управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності їй правовстановлюючих документів архівної довідки від 22.05.2023 №64/13-08/2023, виданої Сатанівською селищною радою Хмельницького району Хмельницької області, та архівної довідки від 01.06.2023 №07-18/2023/383, виданої архівним відділом Хмельницької районної державної адміністрації Хмельницької області. В обґрунтування своїх вимог вказувала, що в жовтні 2023 року звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області із заявою про перерахунок призначеної пенсії за віком. Однак, їй відмовлено у перерахунку пенсії та не зараховано до страхового стажу періоди роботи з 1984 по 2002 роки в спецгоспі (надалі КСП «Дружба», ЗАСТ «Дружба», ПСП «Дружба») с.Юринці Городоцького району Хмельницької області згідно вказаних довідок через розбіжності в написанні прізвища, ім`я та по батькові. Встановлення зазначеного факту потрібно заявниці для звернення про перерахунок призначеної пенсії.

27.11.2023 представник заявниці ОСОБА_2 подав заяву про уточнення заявлених вимог, просив встановити факт належності ОСОБА_1 архівної довідки Сатанівської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області від 26.10.2023 №140/13-08/2023. В обґрунтування вимог вказав, що за результатами перевірки достовірності та обґрунтованості видачі ОСОБА_1 архівної довідки Сатанівської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області від 22.05.2023 №64/13-08/2023 для призначення (перерахунку) пенсії виявлено розбіжності відображення суми нарахованої заробітної плати у виданій довідці та фактичних нарахувань за первинними документами бухгалтерського обліку, в зв`язку з чим вказану довідку визнано недійсною та видано нову архівну довідку від 26.10.2023 №140/13-08/2023.

В судове засіданні заявниця, її представник не з`явилися, представник заявниці подав до суду заяву з проханням справу розглянути за його відсутності, вимоги заяви підтримав.

Представник заінтересованої особи - Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області в судове засідання не з`явився, на адресу суду подав пояснення та заяву, в якій просив справу розглянути за відсутності представника заінтересованої особи.

Дослідивши надані письмові докази, оцінивши їх у сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

В судовому засіданні встановлено, що в архівній довідці Сатанівської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області №140/13-08/2023 від 26.10.2023 у відомостях на зарплату працівникам спецгоспу «Дружба» с.Юринці Городоцького району Хмельницької області значиться « ОСОБА_3 », « ОСОБА_4 », « ОСОБА_3 », « ОСОБА_3 », « ОСОБА_3 .» та « ОСОБА_1 », а також зазначено відомості про зарплату останньої за липень, жовтень-грудень 1984 року, 1985-1992 роки, 1994-2000 роки.

Згідно архівної довідки №07-18/2023/383 від 01.06.2023, виданої архівним відділом Хмельницької районної державної адміністрації Хмельницької області, у протоколах засідання правління колгоспу «Дружба» с.Юринці Городоцького району Хмельницької області значаться записи про прийняття на роботу на посаду економіста-нормувальника з 02.07.1984 року « ОСОБА_5 », про затвердження підсумків проведеної атестації галузевих спеціалістів колгоспу «Дружба» - «Катеренюк Тетяна Станісл.-економіст».

ОСОБА_1 звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області з заявою про перерахунок призначеної пенсії за віком. Проте, заявниці відмовлено в перерахунку призначеної пенсії, оскільки вона не набула необхідного страхового стажу. При цьому не зараховано до страхового стажу заявниці періоди роботи останньої в спецгоспі «Дружба» (надалі КСП «Дружба», ЗАСТ «Дружба», ПСП «Дружба») с.Юринці Городоцького району Хмельницької області.

Згідно копій свідоцтва про народження від 09.10.1963, свідоцтва про укладення шлюбу від 11.05.1986 та паспорта громадянина України НОМЕР_1 , заявниця є ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_6 ).

З витягу з погосподарських книг Клинівського старостинського округу Сатанівської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області від 29.09.2023 №466 вбачається, що в господарстві ОСОБА_7 постійно проживала та була зареєстрована, зокрема, дочка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . З 1986 по 1990 роки значиться запис про « ОСОБА_8 ».

Згідно виписки із погосподарської книги Юринецького старостинського округу Сатанівської селищної ради по с.Юринці Хмельницького району від 25.10.2023 року №33 заявниця за постійним місцем проживання з 1991 року обліковувалась як « ОСОБА_1 », ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Трудовий стаж заявниці підтверджується відомостями трудової книжки ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 від 08.02.1982, в якій, крім іншого, міститься запис про прийняття 13.07.1984 року останньої на роботу в колгосп «Дружба» на посаду економіста-нормувальника, а також запис про зміну прізвища « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_9 » у зв`язку з реєстрацією шлюбу.

Як видно з архівної довідки архівного відділу Хмельницької районної державної адміністрації від 01.06.2023 №07-18/2023/382, спецгосп (колгосп) «Дружба» с.Юринці Городоцького району Хмельницької області реформований в КСП «Дружба», який 24.12.1996 реорганізовано в сільськогосподарське акціонерне товариство закритого типу. Також зазначено, що 31.01.2000 ЗАСТ «Дружба» реорганізовано в приватне сільськогосподарське підприємство «Дружба» с.Юринці Городоцького району Хмельницької області, котре ліквідовано у зв`язку з визнанням банкрутом відповідно до ухвали Господарського суду Хмельницької області від 08.02.2007 року №4/245-Б.

На підставі зазначених письмових доказів суд вважає підтвердженим факт роботи ОСОБА_1 в спецгоспі «Дружба» с.Юринці Городоцького району Хмельницької області (надалі КСП «Дружба», ЗАСТ «Дружба», ПСП «Дружба») у 1984-2002 роках.

З врахуванням викладеного, суд дійшов висновку, що вимоги заявниці підтверджено належними доказами, є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 315, 263-265, 354 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , архівної довідки Сатанівської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області від 26.10.2023 №140/13-08/2023 та архівної довідки архівного відділу Хмельницької районної державної адміністрації Хмельницької області від 01.06.2023 №07-18/2023/383.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Відомості про учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 .

Заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницької області, місце знаходження: вул.Герцена, 10, м.Хмельницький, 29013, .

Суддя І.М.Федорук