Справа № 464/7209/23
Провадження № 2/461/3615/23
У Х В А Л А

18.12.2023 місто Львів

Галицький районний суд міста Львова у складі:

головуючого судді Кітова О.В.,

за участю секретаря судового засідання Согор А.Н.,

представника відповідача Кожухар І.І.,

розглядаючи у відкритому судовому засіданні в місті Львові за правилами спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління пенсійного фонду України в Львівській області про стягнення спадщини у вигляді недоотриманої суми пенсії,

встановив:

У провадженні Галицького районного суду м. Львова перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Головного управління пенсійного фонду України в Львівській області про стягнення спадщини у вигляді недоотриманої суми пенсії.

Ухвалою суду від 14.11.2023 року відкрито провадження у справі, розгляд якої постановлено здійснювати за правилами спрощеного позовного провадження.

Від позивача надійшло клопотання про перехід з розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін до розгляду справи за правилами загального позовного провадження. Крім цього, позивач просить:

- витребувати у Першої Львівської державної нотаріальної контори Львівської області належним чином завірену копію спадкової справи, що зареєстрована в Спадковому реєстрі за № витягу: 72552680 дата видачі: 22.05.2023 спадкова справа: Номер у Спадковому реєстрі: 70682490 Номер у нотаріуса: 96/2023 та іншу існуючу інформацію, що стосується даної спадкової справи;

- витребувати у Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області:

1) інформацію про суми недоотриманої пенсії ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , які були нараховані їй за життя на виконання рішень Львівського окружного адміністративного суду від 01.10.2020 у справі №380/6529/20, від 19.11.2020 у справі №380/6786/20, від 23.04.2021 у справі №380/2464/21, від 27.01.2023 у справі №380/17384/22 від 31.01.2023 у справі № 380/17525/22, з детальним розрахунком нарахованої суми боргу по кожному рішенню окремо;

2) інформацію про те чи зверталася до Головного управління пенсійного фонду України у Львівській області з письмовим запитом Перша Львівська державна нотаріальна контора Львівської області про наявність та розмір невиплаченої пенсії, належної ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , на день своєї смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , а постійно проживала разом з сином ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_2 та яка була надана відповідь;

3) інформацію про те чи звертався до Головного управління пенсійного фонду України у Львівській області ОСОБА_1 з заявою про виплату суму недоотриманої нарахованої пенсії його мами, ОСОБА_2 , у зв`язку зі смертю, яка перебувала на обліку, як одержувач пенсії в порядку спадкування згідно рішень Львівського окружного адміністративного суду. Якщо звертався то коли (дата звернення та дата реєстрації звернення) і яка була надана відповідь на звернення.

Позивач згідно вищевказаного клопотання просив провести його розгляд за відсутності позивача та його представника.

Представник відповідача в судовому засіданні про заявленого клопотання не заперечила, але зазначила, що відповідачем подано заяви про визнання двох рішень судів такими, що не підлягають виконанню.

Згідно положення ст. 277 ЦПК України, питання про розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження суд вирішує в ухвалі про відкриття провадження у справі.

У випадку, передбаченому частиною другою статті 274 цього Кодексу, за наслідками розгляду відповідного клопотання позивача суд з урахуванням конкретних обставин справи може:

1) задовольнити клопотання та визначити строк відповідачу для подання заяви із запереченнями щодо розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження; або

2) відмовити в задоволенні клопотання та розглянути справу за правилами загального позовного провадження.

Якщо суд за результатами розгляду клопотання позивача дійде висновку про розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження, він зазначає про це в ухвалі про відкриття провадження у справі.

Якщо відповідач в установлений судом строк подасть заяву із запереченнями проти розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження, суд залежно від обґрунтованості заперечень відповідача постановляє ухвалу про:

1) залишення заяви відповідача без задоволення;

2) розгляд справи за правилами загального позовного провадження та заміну засідання для розгляду справи по суті підготовчим засіданням.

Якщо суд вирішив розглянути справу в порядку спрощеного позовного провадження, але в подальшому постановив ухвалу про розгляд справи за правилами загального позовного провадження, розгляд справи починається зі стадії відкриття провадження у справі. У такому випадку повернення до розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження не допускається.

Враховуючи те, що значення даної справи та її результат мають важливе значення для позивача, що вбачається з доводів наведених у відповідному клопотанні, а також у процесі судового розгляду виникла потреба у витребуванні доказів, з метою забезпечення всебічного з`ясування всіх обставин по справі, суд приходить до висновку, що розгляд справи необхідно провести за правилами загального позовного провадження.

Відповідно до ч.2 ст.13 ЦПК України, збирання доказів у цивільних справах не є обов`язком суду, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Суд має право збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи лише у випадках, коли це необхідно для захисту малолітніх чи неповнолітніх осіб або осіб, які визнані судом недієздатними чи дієздатність яких обмежена, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом.

Згідно приписів п.4 ч.5 статті 12 ЦПК, суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом;

За приписами ч. ч. 1,3 ст. 84 ЦПК України, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази.

За змістом ч.ч.6-8 ст.84 ЦПК України, будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

Позивачем належними чином обґрунтовано необхідність витребування доказів.

Таким чином, з метою забезпечення повноти та об`єктивності судового розгляду, враховуючи обставини встановлені в ході судового розгляду, суд вважає за необхідне задоволити клопотання позивача про витребування доказів.

На підставі викладеного, керуючись ст. 84, 277 ЦПК України, суд, -

постановив:

Розгляд цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до Головного управління пенсійного фонду України в Львівській області про стягнення спадщини у вигляді недоотриманої суми пенсії проводити за правилами загального позовного провадження та замінити засідання для розгляду справи по суті підготовчим засіданням.

Підготовче судове засідання по справі призначити на «16» січня 2024 року о 10 годині 00 хвилин у приміщенні Галицького районного суду м. Львова, за адресою: м. Львів, вул. Чоловського, 2.

Копію ухвали направити учасникам справи.

Встановити відповідачу строк - п`ятнадцять днів з дня отримання копії даної ухвали, для подання відзиву на позов, який повинен відповідати вимогам ст.178 ЦПК України.

У разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами (ч. 8 ст. 178 ЦПК України).

Відповідно до ч.1ст.193 ЦПК України у строк для подання відзиву відповідач має право пред`явити зустрічний позов з дотриманням вимог ст.194 ЦПК України.

Встановити позивачу строк для подання відповіді на відзив п`ять днів з дня отримання копії відзиву, відповідачам строк для подання заперечень п`ять днів з дня отримання копії відповіді на відзив, які повинні відповідати вимогам, встановленим ст.ст.179, 180 ЦПК України.

Витребувати у Першої Львівської державної нотаріальної контори Львівської області (79005, Львівська область, місто Львів, вулиця Саксаганського, будинок 6) належним чином завірену копію спадкової справи, що зареєстрована в Спадковому реєстрі за № витягу: 72552680 дата видачі: 22.05.2023 спадкова справа: Номер у Спадковому реєстрі: 70682490 Номер у нотаріуса: 96/2023 та іншу існуючу інформацію, що стосується даної спадкової справи;

Витребувати у Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області (79016, Львівська область м. Львів, вул. Митрополита Андрея, 10):

1) інформацію про суми недоотриманої пенсії ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , які були нараховані їй за життя на виконання рішень Львівського окружного адміністративного суду від 01.10.2020 у справі №380/6529/20, від 19.11.2020 у справі №380/6786/20, від 23.04.2021 у справі №380/2464/21, від 27.01.2023 у справі №380/17384/22 від 31.01.2023 у справі № 380/17525/22, з детальним розрахунком нарахованої суми боргу по кожному рішенню окремо;

2) інформацію про те чи зверталася до Головного управління пенсійного фонду України у Львівській області з письмовим запитом Перша Львівська державна нотаріальна контора Львівської області про наявність та розмір невиплаченої пенсії, належної ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , на день своєї смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , а постійно проживала разом з сином ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_2 та яка була надана відповідь;

3) інформацію про те чи звертався до Головного управління пенсійного фонду України у Львівській області ОСОБА_1 з заявою про виплату суму недоотриманої нарахованої пенсії його мами, ОСОБА_2 , у зв`язку зі смертю, яка перебувала на обліку, як одержувач пенсії в порядку спадкування згідно рішень Львівського окружного адміністративного суду. Якщо звертався то коли (дата звернення та дата реєстрації звернення) і яка була надана відповідь на звернення.

Копію ухвали направити Першій Львівській державній нотаріальній конторі Львівської області (79005, Львівська область, місто Львів, вулиця Саксаганського, будинок 6) та Головному управлінню Пенсійного фонду України у Львівській області (79016, Львівська область м. Львів, вул. Митрополита Андрея, 10) ? для виконання.

Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати витребувані судом докази.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - http://gl.lv.court.gov.ua/sud1304/.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвали, що не підлягають оскарженню окремо від рішення суду, включаються до апеляційної скарги на рішення суду.

Головуючий суддя Олександр КІТОВ