Справа №: 343/2277/22
Провадження №: 2/0343/32/23
Р І Ш Е Н Н Я

I М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 червня 2023 року м. Долина

Долинський районний суд Iвано-Франкiвської області в складі:

головуючого судді Лицура І.М.,

секретарів судового засідання Бойків В.П. та Оленяк С.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Долина Калуського району Івано-Франківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та Вигодської селищної ради Калуського району Івано-Франківської області про визнання незаконними та скасування рішень сільської ради, припинення права власності та скасування державної реєстрації земельної ділянки,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2 та Вигодської селищної ради Калуського району Івано-Франківської області, в якому просив визнати незаконними та скасувати рішення Підлісківської сільської ради від 13.05.2020 року № 261-32/2020, від 02.08.2020 року № 277-34/2020 та від 04.11.2020 року № 291-36/2020, відповідно до яких ОСОБА_2 надано дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо відведення у власність земельної ділянки в урочищі «Нягринці», що в с.Підліски Калуського району Івано-Франківської області, площею 0,0800 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер: :01:002:0446, затверджено даний проект, а також затверджено проект землеустрою щодо відведення тієї ж земельної ділянки зі зміненим цільовим призначенням для будівництва та обслуговування інших будівель громадської забудови (для будівництва та обслуговування магазину та кафе), припинити право власності ОСОБА_2 на вказану земельну ділянку та скасувати її державну реєстрацію. Свої вимоги мотивував тим, що рішенням Підлісківської сільської ради Долинського району Івано-Франківської області від 13.05.2020 року № 261-32/2020 відповідачу ОСОБА_2 надано дозвіл на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність, площею 0,0800 га, для ведення особистого селянського господарства в межах населеного пункту с.Підліски за рахунок земель комунальної власності (запасу), а рішенням цієї ж сільради від 02.08.2020 року № 277-34/2020 затверджено проект землеустрою. Рішенням Підлісківської сільської ради Долинського району Івано-Франківської області від 04.11.2020 року № 291-36/2020 затверджено ОСОБА_2 проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки в урочищі «Нягринці», 2 в с.Підліски Калуського району Івано-Франківської області, кадастровий номер: :01:002:0446, площею 0,0800 га, цільове призначення якої змінилося із земель «для ведення особистого селянського господарства» на землі «для будівництва та обслуговування інших будівель громадської забудови (для будівництва та обслуговування магазину та кафе)». Згідно відповіді на адвокатський запит від 07.09.2022 року № 1203/02-23, вказана земельна ділянка зареєстрована на праві власності за ОСОБА_2 . Разом з тим, керуючись положеннями Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності», п. 42 ч. 1 ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Підлісківська сільська рада рішенням № 103-16/2017 від 27.10.2017 року затвердила генеральний план, план зонування територій (зонінг) с.Підліски Долинського району Івано-Франківської області, що був розроблений підприємцем ОСОБА_3 та вирішила вважати таким, що втратив чинність попередній генеральний план від 1983 року. В свою чергу, земельна ділянка з кадастровим номером :01:002:0446, що належить відповідачу, згідно генерального плану та плану зонування території знаходиться в межах території громадської забудови і торгівельної зони (Г-6). Статтею 38 Земельного кодексу України передбачено, що до земель житлової та громадської забудови належать земельні ділянки, які використовуються для розміщення житлової забудови, громадських будівель і споруд, інших об`єктів загального користування. Згідно ст. 39 даного Кодексу, використання земель житлової та громадської забудови здійснюється відповідно до генерального плану населеного пункту, іншої містобудівної документації, плану земельно-господарського устрою з дотриманням будівельних норм. Відповідно до п. 6.6 «Громадські зони» Державних будівельних норм України Б.1.1-22:2017, затверджених наказом Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України від 27.12.2017 року № 344, торговельні зони Г-6 (зони розміщення об`єктів торгівлі) призначаються для розташування магазинів, торговельних комплексів, ринків та ринкових комплексів. Зону формують території громадської забудови, на яких за містобудівною документацією розміщуються торговельні заклади та інші об`єкти обслуговування населення. Незважаючи на це, рішенням сільської ради від 13.05.2020 року № 261-32/2020 відповідачу надано дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність, площею 0,0800 га, в урочищі «Нягринці» в межах населеного пункту с.Підліски Калуського (Долинського) району Івано-Франківської області за рахунок земель комунальної власності (запасу) для ведення особистого селянського господарства, під час розробки цього проекту земельній ділянці було присвоєно кадастровий номер: :01:002:0446 та пізніше рішенням сільської ради від 04.11.2020 року змінено її цільове призначення. Оскільки спірна земельна ділянка у відповідності до генерального плану с.Підліски з 2017 року відносилася до земель житлової і громадської забудови, то вона не могла бути надана ОСОБА_2 у власність для ведення особистого селянського господарства, а тому рішення сільської ради про її передачу та наступну зміну цільового призначення є незаконними і державну реєстрацію земельної ділянки з кадастровим номером: :01:002:0446 слід скасувати, припинивши право власності відповідача на неї.

Представником відповідача Вигодської селищної ради Калуського району Івано-Франківської області селищним головою М.Мацалаком подано відзив на позов (а.с. 63-66), в якому він просив відмовити в задоволенні позову ОСОБА_1 з тих підстав, що оспорювані рішення Підлісківської сільської ради є ненормативними правовими актами органу місцевого самоврядування та вичерпують свою дію фактом їхнього виконання, а їхнє оскарження не матиме жодних правових наслідків. На підставі рішення Підлісківської сільської ради № 261-32/2020 від 13.05.2020 року «Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для ведення особистого селянського господарства ОСОБА_2 » виникли правовідносини між відповідачем та ліцензованою землевпорядною організацією щодо виготовлення проекту землеустрою, що передбачає укладання угоди на виконання робіт на платній основі. Дане рішення сільради вичерпує свою дію з моменту винесення рішення № 277-34/2020 від 02.08.2020 року «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для ведення особистого господарства в урочищі «Нягринці» в межах с.Підліски ОСОБА_2 », де виникають нові правовідносини між сільрадою, відповідачем та органом реєстрації права власності на земельну ділянку, а рішення № 291-36/2020 від 04.11.2020 року «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, цільове призначення якої змінюється ОСОБА_2 » теж припиняє свою дію з моменту реєстрації у встановленому законом порядку права власності на земельну ділянку зі зміненим цільовим призначенням. Крім того, рішенням Вигодської селищної ради № 21-1/2020 від 10.12.2020 року «Про початок реорганізації сільських рад, шляхом приєднання до Вигодської селищної ради» реорганізовано Підлісківську сільську раду та визначено, що Вигодська селищна рада є правонаступником всього її майна, прав та обов`язків. Однак, станом на час подання до суду відзиву на позов у Вигодської селищної ради, як правонаступника Підлісківської сільської ради, відсутні будь-які документи, що слугували підставою для прийняття оскаржуваних рішень.

В судовому засіданні представник позивача згідно ордера на надання правничої (правової) допомоги серії АТ № 1028386 від 09.12.2022 року (а.с. 27) адвокат Шургот О.В. позовні вимоги підтримала та просила їх задоволити з підстав, викладених в позовній заяві. Додатково вказала, що передана у власність відповідачу земельна ділянка з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства знаходиться в межах території зонування громадська забудова, цільове призначення якої є здійснення торгівлі. При цьому, зміни до генерального плану, плану зонування території с.Підліски не вносилися. Таким чином, ОСОБА_2 земельна ділянка передана з порушенням вимог чинного законодавства. Крім того, жителі с.Підліски зверталися до голови Вигодської селищної ради Мацалака М.М. із заявою про відміну рішення про відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_2 .

Представник відповідача Вигодської селищної ради Калуського району Івано-Франківської області селищний голова М.Мацалак в судове засідання не з`явився, 09.03.2023 року подав заяву про розгляд даної справи без представника селищної ради за наявними матеріалами (а.с. 77).

Відповідач ОСОБА_2 та його представник згідно доручення для надання безоплатної вторинної правової допомоги № 000-0000083 від 05.05.2023 року (а.с. 99) адвокат Коваленко О.В. позовні вимоги не визнали та просили відмовити ОСОБА_1 в задоволенні позову.

В судове засідання, призначене на 14.30 год. 15.06.2023 року, відповідач ОСОБА_2 не з`явився, подав заяву про відкладення розгляду справи через незадовільний стан його здоров`я (а.с. 105). Його представник адвокат Коваленко О.В. також не з`явилася в дане судове засідання, на електронну пошту суду направила клопотання про відкладення розгляду справи в зв`язку з необхідністю їй бути присутньою в Івано-Франківському апеляційному суді (а.с. 104). При цьому, дата судового засідання була з ними погоджена.

Враховуючи, що будь-яких доказів на підтвердження поважності причин неявки в судове засідання ні ОСОБА_2 , ні його представник ОСОБА_4 не надали, та що це вже 4 заява відповідача про відкладення розгляду справи, суд постановив ухвалу про закінчення розгляду даної справи за відсутності відповідача ОСОБА_2 та його представника адвоката Коваленко О.В. у відповідності до вимог п. 1 ч. 3 ст. 223 ЦПК України.

Дослідивши та оцінивши всі здобуті й перевірені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд вважає, що заявлений позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Пунктом «в» ч. 3 ст. 116 Земельного кодексу визначено, що безоплатна передача земельних ділянок у власність громадян провадиться у разі одержання земельних ділянок із земель державної і комунальної власності в межах норм безоплатної приватизації, визначених вказаним Кодексом.

Відповідно до ч.ч. 6, 7 ст. 118 вказаного Кодексу, громадяни, зацікавлені в одержанні безоплатно у власність земельної ділянки із земель державної або комунальної власності для ведення фермерського господарства, ведення особистого селянського господарства, ведення садівництва, будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибної ділянки), індивідуального дачного будівництва, будівництва індивідуальних гаражів у межах норм безоплатної приватизації, подають клопотання до відповідного органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування, який передає земельні ділянки державної чи комунальної власності у власність відповідно до повноважень, визначених статтею 122 цього Кодексу. Підставою відмови у наданні такого дозволу може бути лише невідповідність місця розташування об`єкта вимогам законів, прийнятих відповідно до них нормативно-правових актів, генеральних планів населених пунктів та іншої містобудівної документації, схем землеустрою і техніко-економічних обґрунтувань використання та охорони земель адміністративно-територіальних одиниць, проектів землеустрою щодо впорядкування територій населених пунктів, затверджених у встановленому законом порядку.

З аналізу вказаної норми слідує, що Земельний кодекс України не передбачає можливості передачі громадянам у власність земельних ділянок для будівництва та обслуговування закладів торгівлі.

Згідно ч. 1 ст. 16 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності», планування територій на місцевому рівні здійснюється шляхом розроблення та затвердження комплексних планів просторового розвитку територій територіальних громад, генеральних планів населених пунктів і детальних планів території, їх оновлення та внесення змін до них.

Статтею 17 даного Закону встановлено, що генеральний план населеного пункту є одночасно видом містобудівної документації на місцевому рівні та документацією із землеустрою і призначений для обґрунтування довгострокової стратегії планування та забудови території населеного пункту. Обов`язковою складовою генерального плану населеного пункту є план зонування території цього населеного пункту.

У відповідності до вимог ст. 18 цього ж Закону, план зонування території розробляється у складі комплексного плану, генерального плану населеного пункту з метою визначення умов та обмежень використання території у межах визначених функціональних зон. До затвердження генерального плану населеного пункту в межах території територіальної громади, щодо якої затверджено комплексний план (якщо обов`язковість розроблення генерального плану населеного пункту визначена рішенням про затвердження комплексного плану), межі функціональних зон та функціональне призначення територій у такому населеному пункті визначаються комплексним планом. План зонування території розробляється з метою створення сприятливих умов для життєдіяльності людини, забезпечення захисту територій від надзвичайних ситуацій, запобігання надмірній концентрації населення і об`єктів виробництва, зниження рівня забруднення навколишнього природного середовища, охорони та використання територій з особливим статусом, у тому числі ландшафтів, об`єктів історико-культурної спадщини, а також земель сільськогосподарського призначення і лісів та підлягає стратегічній екологічній оцінці. План зонування території встановлює функціональне призначення, вимоги до забудови окремих територій (функціональних зон) населеного пункту, їх ландшафтної організації.

Згідно ч. 4 ст. 24 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності», зміна цільового призначення земельної ділянки допускається виключно за умови дотримання правил співвідношення між новим видом цільового призначення земельної ділянки та видом функціонального призначення території, визначеного відповідною містобудівною документацією на місцевому рівні, крім випадків, визначених частиною третьою статті 20 Земельного кодексу України.

Системний аналіз наведених правових норм дає підстави зробити висновок, що Земельним кодексом України визначено вичерпний перелік підстав для відмови у наданні дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, а саме: невідповідність місця розташування об`єкта вимогам законів, прийнятих відповідно до них нормативно-правових актів, генеральних планів населених пунктів та іншої містобудівної документації, схем землеустрою і техніко-економічних обґрунтувань використання та охорони земель адміністративно-територіальних одиниць, проектів землеустрою щодо впорядкування територій населених пунктів, затверджених у встановленому законом порядку, а також вичерпний перелік варіантів цільового призначення земельних ділянок, що можуть бути передані громадянам у власність.

При цьому, чинним законодавством не передбачено право суб`єкта владних повноважень відступати від положень ст. 118 Земельного кодексу України.

Згідно ст. 39 Земельного кодексу України, використання земель житлової та громадської забудови здійснюється відповідно до генерального плану населеного пункту, іншої містобудівної документації, плану земельно-господарського устрою з дотриманням будівельних норм.

Як передбачено до п. 6.6 «Громадські зони» Державних будівельних норм України Б.1.1-22:2017, затверджених наказом Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України від 27.12.2017 року № 344, торговельні зони Г-6 (зони розміщення об`єктів торгівлі) призначаються для розташування магазинів, торговельних комплексів, ринків та ринкових комплексів. Зону формують території громадської забудови, на яких за містобудівною документацією розміщуються торговельні заклади та інші об`єкти обслуговування населення.

Відповідно до висновку Верховного Суду, викладеного у постанові від 11 серпня 2020 року в справф № 187/687/16-а, у випадку, якщо порушуються права територіальних громад, то будь-який з членів таких громад має право оскаржити відповідну дію чи рішення суб`єкта владних повноважень у суді, оскільки порушення прав місцевого самоврядування неминуче призводить до порушення прав кожного жителя відповідного муніципального утворення.

Як встановлено в судовому засіданні та підтверджується рішенням Підлісківської сільської ради Долинського району Івано-Франківської області № 261-32/2020 від 13.05.2020 року (а.с. 15), ОСОБА_2 надано дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність, площею 0,0800 га, для ведення особистого селянського господарства в урочищі «Нягринці» в межах населеного пункту с.Підліски за рахунок земель комунальної власності (запасу), зобов`язано його замовити в ліцензованій землевпорядній організації виготовлення проекту землеустрою щодо відведення даної земельної ділянки та укласти угоду на виконання робіт, погодити та подати вказаний проект на затвердження сесії сільської ради.

Рішенням Підлісківської сільської ради Долинського району Івано-Франківської області № 277-34/2020 від 02.08.2020 року (а.с. 16) затверджено проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_2 , площею 0,0800 га, для ведення особистого селянського господарства в урочищі «Нягринці» с.Підліски, кадастровий номер: :01:002:0446, надано ОСОБА_2 у власність цю земельну ділянку з реєстрацією права власності на неї у встановленому законом порядку.

В подальшому цільове призначення вказаної земельної ділянки, кадастровий номер: :01:002:0446, площею 0,0800 га, було змінено з «для ведення особистого селянського господарства» на «для будівництва та обслуговування інших будівель громадської забудови (для будівництва та обслуговування магазину та кафе)», про що свідчить рішення Підлісківської сільської ради Долинського району Івано-Франківської області № 291-36/2020 від 04.11.2020 року (а.с. 17).

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна № 316529317 від 01.12.2022 року (а.с. 28), земельна ділянка, площею 0,08 га, кадастровий номер: :01:002:0446, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 220, належить ОСОБА_2 на праві приватної власності.

При цьому, рішенням Підлісківської сільської ради Долинського району Івано-Франківської області № 103-16/2017 від 27.10.2017 року (а.с. 19), сільської радою було затверджено генеральний план, план зонування території (зонінг) с.Підліски, розроблений підприємцем ОСОБА_3 , визнано таким, що втратив чинність попередній генеральний план від 1983 року.

Згідно відповіді на адвокатський запит начальника відділу містобудування та архітектури Управління соціально-економічного розвитку території Калуської районної державної адміністрації Івано-Франківської області головного архітектора І.Угриновського № 31/03-10 від 15.09.2022 року (а.с. 18), земельна ділянка з кадастровим номером: :01:002:0446 згідно генерального плану с.Підліски знаходиться в межах території громадської забудови і торгівельної зони (Г-6) згідно плану зонування території.

Даний факт також підтверджується викопіюванням з діючого генерального плану с.Підліски Калуського району Івано-Франківської області (а.с. 20-24), де зазначено місце розташування спірної земельної ділянки в межах території громадської забудови і торгівельної зони (Г-6).

Таким чином, судом встановлено, що всупереч вимогам Земельного кодексу України і Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності», генеральному плану та плану зонування територій с.Підліски, затвердженому рішенням Підлісківської сільської ради № 103-16/2017 від 27.10.2017 року, ця сільська рада прийняла рішення № 261-32/2022 від 13.05.2020 року, яким надала відповідачу ОСОБА_2 дозвіл на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, площею 0,0800 га, кадастровий номер: :01:002:0446, в урочищі «Нягринці» в межах с.Підліски, незважаючи на те, що дана земельна ділянка знаходиться в межах території громадської забудови і торгівельної зони, а земельні ділянки з таким цільовим призначенням передачі громадянам безоплатно у власність не підлягають.

За таких обставин рішення Підлісківської сільської ради Долинського району Івано-Франківської області від 13.05.2020 року № 261-32/2020 «Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для ведення особистого селянського господарства ОСОБА_2 » слід визнати незаконним та скасувати.

Також підлягають скасуванню рішення Підлісківської сільської ради № 277-34/2020 від 02.08.2020 року «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для ведення особистого господарства в урочищі «Нягринці» в межах с.Підліски ОСОБА_2 » та № 291-36/2020 від 04.11.2020 року «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, цільове призначення якої змінюється, ОСОБА_2 », які є похідними від рішення сільради «Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для ведення особистого селянського господарства ОСОБА_2 ».

При цьому суд також враховує, що 35 жителів с.Підліски 12.08.2022 року зверталися з письмовим зверненням до голови Вигодської селищної ради Калуського району Івано-Франківської області щодо незаконного заволодіння ОСОБА_2 спірною земельною ділянкою з кадастровим номером: :01:002:0446 (а.с. 26).

Стаття 16 Закону України «Про Державний земельний кадастр» вказує, що земельній ділянці, відомості про яку внесені до державного земельного кадастру, присвоюється кадастровий номер. Кадастровий номер земельної ділянки є її ідентифікатором у Державному земельному кадастрі. Кадастровий номер скасовується лише у разі скасування державної реєстрації земельної ділянки. Зміна власника чи користувача земельної ділянки, зміна відомостей про неї не є підставою для скасування кадастрового номера.

Відповідно до ч. 2 ст. 26 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», у разі скасування на підставі рішення суду рішення про державну реєстрацію прав, документів, на підставі яких проведено державну реєстрацію прав, скасування записів про проведену державну реєстрацію прав, а також у випадку, передбаченому підпункту «а» пункту 2 частини шостої статті 37 цього Закону, до Державного реєстру прав вноситься запис про скасування державної реєстрації прав.

Враховуючи те, що рішення Підлісківської сільської ради Долинського району Івано-Франківської області від 13.05.2020 року № 261-32/2020, від 02.08.2020 року № 277-34/2020 та від 04.11.2020 року № 291-36/2020 визнано незаконними та скасовано, слід також припинити право власності відповідача на спірну земельну ділянку, площею 0,0800 га, кадастровий номер: :01:002:0446, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування інших будівель громадської забудови (для будівництва та обслуговування магазину та кафе), що знаходиться в урочищі «Нягринці», 2, що в с.Підліски Калуського району Івано-Франківської області, та скасувати державну реєстрацію цієї земельної ділянки.

Що стосується посилання представника відповідача Вигодської селищної ради у відзиві на позов на те, що оспорювані рішення Підлісківської сільської ради є ненормативними правовими актами органу місцевого самоврядування та вичерпують свою дію фактом їхнього виконання і їхнє оскарження не тягне за собою жодних правових наслідків, про що вказав Конституційний Суд України в рішенні № 7-рн/2009 від 16.04.2009 року, то воно є безпідставним, оскільки у вказаному рішення Конституційного Суду зазначено про те, що органи місцевого самоврядування не можуть скасовувати свої попередні рішення, вносити до них зміни, якщо відповідно до приписів цих рішень виникли правовідносини, пов`язані з реалізацією певних суб`єктивних прав та охоронюваних законом інтересів, і суб`єкти цих правовідносин заперечують проти їх зміни чи припинення, однак, ця заборона жодним чином не стосується повноважень суду перевіряти законність та правомірність рішень органів місцевого самоврядування.

На підставі викладеного, ст.ст. 19,20,38,39,79-1,116,118,122,152 Земельного кодексу України, ст.ст. 16-18,24 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності», ст. 16 Закону України «Про Державний земельний кадастр», ст. 26 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», керуючись ст.ст. 259, 263-265, 268, 273 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Позов задоволити.

Визнати незаконними та скасувати рішення Підлісківської сільської ради Долинського району Івано-Франківської області:

-від 13.05.2020 року № 261-32/2020 «Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для ведення особистого селянського господарства ОСОБА_2 »,

-від 02.08.2020 року № 277-34/2020 «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для ведення особистого господарства в урочищі «Нягринці» в межах с.Підліски ОСОБА_2 »,

-від 04.11.2020 року № 291-36/2020 «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, цільове призначення якої змінюється, ОСОБА_2 ».

Припинити право власності ОСОБА_2 на земельну ділянку, площею 0,0800 га, кадастровий номер: :01:002:0446, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування інших будівель громадської забудови (для будівництва та обслуговування магазину та кафе), що знаходиться в урочищі «Нягринці», що в с.Підліски Калуського району Івано-Франківської області, та скасувати державну реєстрацію цієї земельної ділянки.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Івано-Франківського апеляційного суду в 30-денний строк з дня виготовлення повного тексту судового рішення.

Позивач: ОСОБА_1 , що проживає за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , паспорт номер: НОМЕР_2 .

Відповідач: ОСОБА_2 , що проживає за адресою: АДРЕСА_2 .

Відповідач: Вигодська селищна рада Калуського району Івано-Франківської області, що знаходиться за адресою: 77552, Івано-Франківська область Калуський район смт. Вигода вул. Д.Галицького, 75 .

Суддя:

Повний текст судового рішення виготовлено 21.06.2023 року.