ДНІПРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
Провадження № 22-ц/803/8927/23 Справа № 193/548/21 Суддя у 1-й інстанції - Шумська О.В. Суддя у 2-й інстанції - Зубакова В. П.
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 грудня 2023 року м.Кривий Ріг

Справа № 193/548/21

Дніпровський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

головуючого судді - Зубакової В.П.

суддів - Бондар Я.М., Остапенко В.О.

секретар судового засідання - Гладиш К.І.

сторони:

позивачка - ОСОБА_1 ,

відповідач Акціонерне товариство «Українська залізниця»,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в порядку спрощеного позовного провадження, апеляційну скаргу Акціонерного товариства «Українська залізниця» на ухвалу Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 16 серпня 2023 року, яка постановлена суддею Шумською О.В. у смт Софіївці Дніпропетровської області та повне судове рішення складено 16 серпня 2023 року, -

В С Т А Н О В И В:

Заочним рішенням Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 21 лютого 2022 року задоволено позов ОСОБА_1 до Акціонерного товариства «Українська залізниця» (надалі - АТ "Укрзалізниця") про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи внаслідок дії джерела підвищеної небезпеки.

Стягнуто з Акціонерного товариства «Українська залізниця»(, м.Київ, вул.Єжи Гедройця, 5, 03150) на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 , в рахунок відшкодування моральної шкоди, завданої смертю сина внаслідок дії джерела підвищеної небезпеки, 454000,00 грн., без утримання податку на доходи фізичних осіб та інших обов`язкових платежів.

Стягнуто з Акціонерного товариства «Українська залізниця» (, м.Київ, вул.Єжи Гедройця, 5, 03150) на користь держави судовий збір в розмірі 4540 гривень 00 коп.

Ухвалою Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 07 липня 2022 року заочне рішення від 21 лютого 2022 року (справа 193/548/21, провадження № 2/193/75/22), за позовом ОСОБА_1 до Акціонерного товариства "Укрзалізниця" про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи внаслідок дії джерела підвищеної небезпеки - скасовано.

Призначено справу до розгляду в порядку спрощеного судового провадження.

Ухвалою Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 06 березня 2023 року позов ОСОБА_1 до АТ Укрзалізниця про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи внаслідок дії джерела підвищеної небезпеки залишено без розгляду.

У зв`язку із залишенням позову без розгляду, АТ Укрзалізниця звернулась до суду із заявою про поворот виконання рішення. Одночасно представником відповідача було подано клопотання про накладення арешту на майно позивачки в забезпечення виконання рішення суду.

Ухвалою Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 08 травня 2023 року заяву представника відповідача АТ "Українська залізниця" про забезпечення заяви про поворот виконання рішення суду шляхом накладення арешту задоволено частково.

Накладено арешт на земельні ділянки під кадастровим № 122586600:03:004:0204; № :03:004:0203, № :03:004:0289, що розташовані с/рада Ордо- Василівка, Софіївський район, Дніпропетровської області, №122586600:03:004:0204 що розташована с/рада Ордо-Василівка, Софіївський район, Дніпропетровської області; на підставі державного акту на право власності сер. ДП № 014596 від 07.09.2004 земельної ділянки під кадастровим № :03:004:0203, що, розташована с/рада Ордо- Василівка, Софіївський район, Дніпропетровської області; на підставі державного акту на право власності сер. ЯЛ № 034678 від 23.07.2010 земельної ділянки під кадастровим № :03:004:0289, що розташована с/рада Ордо-Василівка, Софіївський район, Дніпропетровської області.

Ухвалою Софіївського районного суду від 18 травня 2023 року провадження по справі було зупинено до вирішення питання по справі № 193/548/21 (провадження №2/193/87/23) за позовом ОСОБА_2 , який представляє інтереси позивачки ОСОБА_1 , до Акціонерного товариства "Укрзалізниця" про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи внаслідок дії джерела підвищеної небезпеки за апеляційною скаргою на ухвалу Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 06.03.2023 року.

Постановою Дніпровського апеляційного суду від 27 червня 2023 року ухвалу Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 06 березня 2023 року про залишення без розгляду позову ОСОБА_1 до АТ Укрзалізниця про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи внаслідок дії джерела підвищеної небезпеки скасовано.

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до АТ «Укрзалізниця» про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи внаслідок дії джерела підвищеної небезпеки направлено до Софіївського районного суду Дніпропетровської області для подальшого розгляду, відповідно до вимог ЦПК України.

10.07.2023 року представник позивачки ОСОБА_1 адвокат Бутко Олександр Олександрович надав суду заяву про закриття провадження по справі, яка мотивована тим, що розгляд цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до Акціонерного товариства "Укрзалізниця" про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи внаслідок дії джерела підвищеної небезпеки, триває, що є підставою для закриття провадження у справі за заявою Акціонерного товариства "Українська залізниця" про поворот виконання заочного рішення Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 21 лютого 2022 року та скасування арешту.

Ухвалою Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 19 липня 2023 року провадження у справі за заявою Акціонерного товариства "Українська залізниця" про поворот виконання судового рішення по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 , який представляє інтереси позивачки ОСОБА_1 , до Акціонерного товариства "Укрзалізниця" про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи внаслідок дії джерела підвищеної небезпеки, - відновлено та закрито.

31.07.2023 року до суду звернувся ОСОБА_2 , який діє в інтересах ОСОБА_1 , про скасування арешту, накладеного в забезпечення заяви щодо повороту виконання рішення,

В обгрунтування заяви вказав, що 10 липня 2023 року він подав до Софіївського районного суду Дніпропетровської області заяву про закриття провадження за заявою Акціонерного товариства "Українська залізниця" про поворот виконання судового рішення по цивільній справі за позовом ОСОБА_3 , до Акціонерною товариства "Укрзалізниця" про відшкодування моральної шкоди, а також скасування арешту, накладеного на майно позивачки ухвалою Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 08 травня 2023 року в забезпечення заяви про поворот виконання рішення суду. Ухвалою Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 19 липня 2023 року провадження у справі за заявою Акціонерного товариства "Українська залізниця" про поворот виконання судового рішення по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Акціонерного товариства "Укрзалізниця" про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи внаслідок дії джерела підвищеної небезпеки було закрито. Проте, питання щодо скасування арешту, накладеного на майно позивачки в забезпечення заяви про поворот виконання рішення суду взагалі розглянуто не було.

Просив суд скасувати накладений ухвалою Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 08 травня 2023 року в забезпечення заяви про поворот виконання рішення суду арешт на земельні ділянки під кадастровим № 122586600:03:004:0204; № :03:004:0203, № :03:004:0289, що розташовані с/рада Ордо- Василівка, Софіївський район, Дніпропетровської області (довідка № від 17.04.2023 на підставі свідоцтва про право на спадщину серія та номер: 1112 від 04.09.2014. є власником земельної ділянки під кадастровим № 122586600:03:004:0204 що розташована с/рада Ордо-Василівка, Софіївський район, Дніпропетровської області; на підставі державного акту на право власності сер. ДП № 014596 від 07.09.2004 земельної ділянки під кадастровим № :03:004:0203, що розташована с/рада Ордо-Василівка, Софіївський район, Дніпропетровської області; на підставі державного акту на право власності сер. ЯЛ № 034678 від 23.07.2010 земельної ділянки під кадастровим № :03:004:0289, що розташована с/рада Ордо-Василівка, Софіївський район. Дніпропетровської області.

Ухвалою Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 16 серпня 2023 року заяву представника позивача Бутка О.О., який діє в інтересах ОСОБА_1 , про скасування арешту, накладеного в забезпечення заяви щодо повороту виконання рішення - задоволено.

Скасовано накладений ухвалою Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 08 травня 2023 року в забезпечення заяви про поворот виконання рішення суду арешт на земельні ділянки під кадастровим № 122586600:03:004:0204; № :03:004:0203, № :03:004:0289, що розташовані в с/раді Ордо-Василівка, Софіївський район, Дніпропетровської області (довідка № від 17.04.2023 на підставі свідоцтва про право на спадщину серія та номер: 1112 від 04.09.2014. є власником земельної ділянки під кадастровим № 122586600:03:004:0204, що розташована с/рада Ордо-Василівка, Софіївський район, Дніпропетровської області; на підставі державного акту на право власності сер. ДП № 014596 від 07.09.2004 земельної ділянки під кадастровим № :03:004:0203, що розташована с/рада Ордо-Василівка, Софіївський район, Дніпропетровської області; на підставі державного акту на право власності сер. ЯЛ № 034678 від 23.07.2010 земельної ділянки під кадастровим № :03:004:0289, що розташована с/рада Ордо-Василівка, Софіївський район. Дніпропетровської області.

В апеляційній скарзі Акціонерне товариство "Українська залізниця" просить скасувати ухвалу суду, посилаючись на порушення судом норм процесуального права та неврахування того, що правові підстави для закриття провадження у сраві відсутні, а тому не може бути скасовано й арешт.

Відзив на апеляційну скаргу не подано.

Заслухавши суддю-доповідача, представника Акціонерного товариства "Українська залізниця" Серьогіну С.В., яка підтримала доводи апеляційної скарги та просила її задовольнити, перевіривши законність та обґрунтованість ухвали суду в межах заявлених вимог та доводів апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню з наступних підстав.

Задовольняючи заяву ОСОБА_2 , який діє в інтересах ОСОБА_1 , про скасування арешту, накладеного ухвалою Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 08 травня 2023 року, суд першої інстанції входив з того, що арешт на земельні ділянки під кадастровим № 122586600:03:004:0204; № :03:004:0203, № :03:004:0289, що розташовані в с/раді Ордо-Василівка, Софіївський район, Дніпропетровської області накладено в забезпечення заяви про поворот виконання рішення суду, тоді як ухвалою Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 19 липня 2023 року закрито провадження у справі за заявою Акціонерного товариства "Українська залізниця" про поворот виконання судового рішення по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 , який представляє інтереси позивачки ОСОБА_1 , до Акціонерного товариства "Укрзалізниця" про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи внаслідок дії джерела підвищеної небезпеки.

Колегія суддів не може погодитись з такими висновками суду першої інстанції, з огляду на наступне

Так, згідно ч. 1 ст. 158 ЦПК України, суд може скасувати заходи забезпечення позову з власної ініціативи або за вмотивованим клопотанням учасника справи.

Відповідно до частин 9,10 статті 158 ЦПК України , у випадку залишення позову без розгляду, закриття провадження у справі або у випадку ухвалення рішення щодо повної відмови у задоволенні позову суд у відповідному судовому рішенні зазначає про скасування заходів забезпечення позову. У такому разі заходи забезпечення позову зберігають свою дію до набрання законної сили відповідним рішенням або ухвалою суду.

Як вбачається з матеріалів справи, при постановленні ухвали Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 19 липня 2023 року, якою було закрито провадження за заявою Акціонерного товариства "Українська залізниця" про поворот виконання судового рішення по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 , який представляє інтереси позивачки ОСОБА_1 , до Акціонерного товариства "Укрзалізниця" про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи внаслідок дії джерела підвищеної небезпеки, суд першої інстанції за власною ініціативою не вирішував питання про скасування заходів забезпечення позову, у зв`язку з чим питання про скасування заходів забезпечення позову може бути вирішено у загальному порядку на підставі відповідного клопотання зацікавленої особи, однак з обов`язковим дотриманям гарантій, визначених ч. 10 ст. 158 ЦПК України.

Отже, у будь-якому разі, при скасуванні заходів забезпечення позову у випадку залишення позову без розгляду, відповідні заходи забезпечення позову продовжують свою дію до набрання законної сили ухвали суду про залишення позову без розгляду.

Як вбачається з матеріалів справи, ухвалою Дніпровського апеляційного суду від 20 грудня 2023 року скасовано ухвалу Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 19 липня 2023 року та направлено заяву Акціонерного товариства "Українська залізниця" про поворот виконання судового рішення по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 , який представляє інтереси позивача ОСОБА_1 , до Акціонерного товариства "Укрзалізниця" про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи внаслідок дії джерела підвищеної небезпеки, до суду першої інстанції для продовження розгляду.

Зазначене не могло бути враховане судом першої інстанції, при постановленні оскаржуваної ухвали суду, у зв?язку з чим ухвала суду першої інстанції підлягає скасуванню за ч. 1 п. 3, 4 ст. 379 ЦПК України із направленням матеріалів для продовження розгляду, у відповідності до вимог ЦПК України, до того ж суду першої інстанції.

При цьому, при новому розгляді заяви ОСОБА_2 , який представляє інтереси позивачки ОСОБА_1 , про скасування арешту, накладеного ухвалою Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 08 травня 2023 року, суду першої інстанції необхідно врахувати, що постановою Дніпровського апеляційного суду від 20 грудня 2023 року ухвала Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 19 липня 2023 року була скасована, а тому правові підстави для скасування заходів забезпечення позову, визначені ч. 9 ст. 158 ЦПК України, взагалі відсутні.

Керуючись ст.ст. 367, 368, 374, п. 4 ч. 1 ст. 379, ст. ст. 381-384 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу Акціонерного товариства «Українська залізниця»- задовольнити.

Ухвалу Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 16 серпня 2023 року - скасувати.

Направити матеріали за заявою ОСОБА_2 , який представляє інтереси позивача ОСОБА_1 , про скасування арешту, накладеного ухвалою Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 08 травня 2023 рокупо цивільній справі за заявою Акціонерного товариства "Українська залізниця" про поворот виконання заочного рішення Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 21 лютого 2022 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Акціонерного товариства «Українська залізниця» про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи внаслідок дії джерела підвищеної небезпеки, до Софіївського районного суду Дніпропетровської області для продовження розгляду.

Постанова набирає законної сили з дня її прийняття та оскарженню в касаційному порядку не підлягає.

Повне судове рішення складено 20 грудня 2023 року.

Головуючий:

Судді: