Справа № 635/5972/23
Провадження № 2-о/635/112/2023
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 грудня 2023 року смт Покотилівка Харківський район Харківська область

Харківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді Даниленко Т.П.

за участі секретаря судового засідання Шевченко В.С.

заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

адвоката - Будзиної Н.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи - Харківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Харківському районі Харківської області східного міжрегіонального управління юстиції, Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області, про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

25.07.2023 року заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою, в якій просять встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 є сином ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

В обґрунтування заяви зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_5 під час виконання обов`язків військової служби під час ведення воєнних дій та здійснення заходів забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі і стримування агресії Російської Федерації, в районі населеного пункту Хромове Бахмутського району Донецької області загинув син ОСОБА_3 , який був призваний на службу до Збройних Сил України. Вони звернулися до Пенсійного Фонду України для призначення пенсії у зв`язку з втратою годувальника, та в переліку документів, необхідних для призначення пенсії зазначено свідоцтво про народження сина, яке не зберіглося. З метою отримання повторного свідоцтва про народження померлого сина, заявник ОСОБА_1 звернувся до Харківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Харківському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції, де заявнику 12.07.2023 було надано письмову відповідь про те, що відділ немає можливості зробити запити щодо витребування повторного свідоцтва про народження сина, оскільки його місце народження є селище Байкалово Байкалівського району Свердловської області, Російська Федерація з якою Україною з 24.02.2022 розірвано дипломатичні відносини, внаслідок чого припинено співробітництво з відповідними органами цієї держави з приводу правової допомоги і правових відносин у цивільних, сімейних та кримінальних справах, а тому з питання встановлення факту родинних відносин заявнику рекомендовано звернутись до суду. Встановлення факту родинних відносин потрібно для реалізації свої прав.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні просив заяву задовольнити.

Представник заявників - адвокат Будзина Н.О. заяву підтримала.

Представники заінтересованих осіб - Харківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Харківському районі Харківської області східного міжрегіонального управління юстиції, Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області надіслали заяви та просили прийняти рішення за результатами розгляду заяви на розсуд суду, справу розглянути без участі представників заінтересованих осіб.

Суд, вислухавши думку учасників, дослідивши матеріали справи, зазначає про таке.

21 травня 2023 року під час виконання обов`язків військової служби в районах ведення воєнних дій та здійснення заходів забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі і стримування агресії Російської Федерації, в районі населеного пункту Хромове Бахмутського району Донецької області загинув ОСОБА_3 , який був призваний на службу до Збройних Сил України., що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 , виданим 30 травня 2023 року виконавчим комітетом Пісочинської селищної ради Харківського району Харківської області.

З метою отримання повторного свідоцтва про народження померлого ОСОБА_3 , для призначення пенсії у зв`язку з втратою годувальника, заявник ОСОБА_1 звернувся до Харківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Харківському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції, де йому 12.07.2023 було надано письмову відповідь про те, що відділ немає можливості зробити запити щодо витребування повторного свідоцтва про народження сина, оскільки його місце народження є селище Байкалово Байкалівського району Свердловської області, Російська Федерація з якою Україною з 24.02.2022 розірвано дипломатичні відносини на підставі Закону України №2783-ІХ «Про зупинення дії та вихід з Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах та Протоколу до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22.01.1993 року», в наслідок чого припинено співробітництво з відповідними органами цієї держави з приводу правової допомоги і правових відносин у цивільних, сімейних та кримінальних справах, а тому з питання встановлення факту родинних відносин заявнику рекомендовано звернутись до суду.

Згідно довідки Пісочинської селищної ради Харківського району Харківської області за № 356 від 30.05.2023, ОСОБА_1 поховав свого сина ОСОБА_3 за власні кошти

Відповідно до акту депутата Пісочинської селищної ради Харківського району Харківської області від 21.06.2023 зазначено, шо ОСОБА_3 , 1978 р.н., померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 проживав разом зі своїми батьками ОСОБА_1 , 1957 р.н. та ОСОБА_2 , 1953 р.н. за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно довідки КЗ «Пісочинський ліцей Пісочинської селищної ради» Харківського району Харківської області від 06.07.2023 № 02-20/156 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 навчався в зазначеному учбовому закладі.Вихованням сина ОСОБА_3 займалися його батьки ОСОБА_1 , 1957 р.н. та ОСОБА_2 , 1953 р.н.

Частиною першої статті 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до частини першої статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно із пунктом 5 частини другої статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно пункту 1 частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до пункту 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, зокрема якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; встановлення факту не пов`язується із наступним вирішенням спору про право.

Справи про встановлення юридичних фактів можуть бути предметом розгляду суду в порядку окремого провадження за таких умов: факти, які підлягають встановленню, повинні мати юридичний характер, тобто відповідно до закону викликати юридичні наслідки: виникнення, зміну або припинення особистих чи майнових прав громадян або організацій. Для визначення юридичного характеру факту потрібно з`ясувати мету, для якої необхідне його встановлення. Один і той самий факт для певних осіб і для певної мети може мати юридичне значення, а для інших осіб та для іншої мети - ні.

Таким чином, в порядку окремого провадження розглядаються справи за заявою фізичних осіб про встановлення фактів, якщо встановлення фактів не пов`язується з наступним вирішенням спору про право і чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

Звертаючись до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, заявники посилися на те, що встановлення факту родинних відносин з померлим сином необхідно їм для звернення до органів Пенсійного фонду для отримання перерахунку пенсії, однак в силу тих обставин що свідоцтво про народження сина у них не зберіглося, підтвердити факт родинних відносин в позасудовому порядку неможливо.

Відповідно до ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Статтею 76 ЦПК України визначено, що доказами, є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

У відповідності до ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

Той факт, що заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є батьками померлого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , підтверджується дослідженими під час судового розгляду доказами, а також показами свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , наданими в судовому засіданні.

Враховуючи вищеперелічені документи та докази, надані стороною у судовому засіданні, у суду відсутні сумніви у тому, що заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є батьками ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Факт, про встановлення якого просять заявники, має для них юридичне значення, оскільки надає право на перерахунок пенсії.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 81, 141, 258, 259, 263 - 265, 268, 293, 315, 319 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи - Харківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Харківському районі Харківської області східного міжрегіонального управління юстиції, Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 є сином ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_3 .

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не буде подано.

Учасники справи мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення повністю або частково шляхом подання апеляційної скарги до Харківського апеляційного суду через Харківський районний суд Харківської області протягом тридцяти днів з дня складання повного рішення суду.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості, що не проголошуються:

заявник - ОСОБА_1 , 1957 р.н., зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , паспорт НОМЕР_4 , виданий 14.09.2000 Пісочинським ВМ Харківського РВ УМВС України в Харківській області;

заявник - ОСОБА_2 , 1953 р.н., зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 ; паспорт НОМЕР_5 , виданий 23.06.2000 Пісочинським ВМ Харківського РВ УМВС України в Харківській області;

заінтересована особа - Харківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Харківському районі Харківської області східного міжрегіонального управління юстиції, 62472, м. Мерефа, вулиця Культури, 2, ;

заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області, 61022, м.Харків, майдан Свободи,5, Держпром, 3 під`їзд, 2 поверх, 4.

Суддя Т.П.Даниленко