Справа №:755/9390/23
Провадження №2/755/4813/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"06" грудня 2023 р. Дніпровський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді - Катющенко В.П.

при секретарі - Яхно П.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в приміщенні Дніпровського районного суду м. Києва, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Київської міської ради, про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Дніпровського районного суду м. Києва з позовом, в якому просять суд: визначити ОСОБА_1 та ОСОБА_2 додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , терміном три місяці з дня набрання рішенням законної сили.

В обґрунтування заявлених позовних вимог позивачі вказали про те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько. В грудні 2021 року позивачі зверталися з метою прийняття спадщини до приватного нотаріуса Соловчук Лариси Володимирівни, яка проконсультувала позивачів щодо питання відкриття спадщини і обіцяла в подальшому вжити необхідних заходів для цього. 24.02.2022 розпочалась військова агресія російської федерації проти України, що є загальновідомим фактом та доказування не потребує. У зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України приватний нотаріус Соловчук Лариса Володимирівна призупинила свою роботу. Станом на момент подання цього позову приватний нотаріус Соловчук Лариса Володимирівна не розпочала свою роботу. Також, позивач-2 у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України виїхала 10.03.2022 за межі України і в даний час перебуває на території Польщі, зокрема оформила польський ідентифікаційний код PESEL. Таким чином, ОСОБА_2 з моменту виїзду з території України не мала можливості звернутися до органів нотаріату з заявою про прийняття спадщини. В жовтні 2022 року, ОСОБА_1 звернувся до Одинадцятої київської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, якою була заведена спадкова справа № 899/2022 до майна гр. ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . У відповіді від 07.11.2022 № 4084/02-14/899/2022 нотаріальна контора повідомила, що ОСОБА_1 пропустив строк для прийняття спадщини. Загальний строк для прийняття спадщини після смерті спадкодавця, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 мав завершитись ІНФОРМАЦІЯ_4. Строк для прийняття спадщини у відповідності до Постанови №164 завершився 07.09.2022. Указом Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України, на території Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24.02.2022 строком на 30 діб, який неодноразово було продовжено та який триває дотепер. Позивачі у зв`язку з регулярними обстрілами міста Києва і активними військовими діями в Київській області пропустили встановлений строк для прийняття спадщини, тому звертаються до суду з позовом для визначення їм додаткового строку для прийняття спадщини.

Ухвалою Дніпровського районного суду м. Києва від 27.07.2023 відкрито провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Київської міської ради, про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче судове засідання з повідомлення учасників справи, яким роз`яснено процесуальні права подати заяви по суті справи та встановлено відповідні процесуальні строки.

Копію ухвали суду про відкриття провадження разом з копією позовної заяви та додатками до неї представником відповідача було отримано 11.08.2023.

Ухвалою Дніпровського районного суду м. Києва від 07.09.2023 витребувані докази у справі.

03.10.2023 до суду з Одинадцятої київської державної нотаріальної контори надійшли витребувані судом документи.

Будь-яких заяв по суті справи від учасників справи не надійшло.

Ухвалою Дніпровського районного суду м. Києва від 10.10.2023 закрито підготовче провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Київської міської ради, про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини та призначено справу до судового розгляду по суті.

Сторони у судове засідання не з`явилися, про день, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Від представника позивачів надійшла заява про розгляд справи у їх відсутність.

За таких обставин, суд вважає за можливе розглянути справу у відсутність сторін.

Згідно з ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши наявні у справі докази в їх сукупності, доходить наступного.

Як убачається з матеріалів справи, ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 69 років помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Київським відділом державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) 08.11.2021.

ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася ОСОБА_5 , батьками якої записані - ОСОБА_3 та ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданого Макарівським райвідділом ЗАГС Київської області 29.05.1976.

ІНФОРМАЦІЯ_3 народився ОСОБА_1 , батьками якого записані - ОСОБА_3 та ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , виданого Дарницьким відділом ЗАГС 07.09.1978.

24.11.2005 ОСОБА_7 та ОСОБА_5 зареєстрували, про що складено відповідний актовий запис № 2431, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_4 , виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у м. Києві 24.11.2005.

Після смерті ОСОБА_3 , 28.10.2022 Одинадцятою київською державною нотаріальною конторою було заведено спадкову справу № 899/2022.

Як убачається із матеріалів спадкової справи, остання була заведена на підставі заяви ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , які подані 28.10.2022, при цьому останні спадщину не прийняли, у зв`язку із пропущенням строку для подання заяви для прийняття спадщини.

Відповідно до листа завідувача Одинадцятої київської державної нотаріальної контори Руслани Ричок від 07.11.2022 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було роз`яснено про те, що ними було пропущено строк для прийняття спадщини та вони можуть звернутися до суду з позовом про визначення додаткового строку для її прийняття.

Суд, враховуючи наведене, беручи до уваги встановлені факти у сукупності, доходить до висновку про задоволення позовних вимог, виходячи із наступного.

Загальні положення про спадкування врегульовані Главою 84 Книги шостої Спадкове право Цивільного кодексу України.

Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно зі ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

В основі спадкування за законом знаходиться принципі черговості, який полягає у встановленні пріоритету прав одних спадкоємців за законом перед іншими. Кожна черга - це визначене коло осіб, з урахуванням ступеня їх близькості спадкодавцеві, яке встановлене законом на підставі припущення про те, що спадкодавець залишив би своє майно найближчим родичам, членам сім`ї, утриманцям і (або) іншим родичам до шостого ступеня споріднення.

За вимог ст. 1223 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Право на спадщину виникає в день відкриття спадщини. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ст.ст. 1220, 1222, 1270 Цивільного кодексу України).

Згідно ч. ч. 1, 2 ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Так, відповідно до ч. 3 ст. 1266 ЦК України, племінники спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові (сестрі, братові спадкодавця), якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Відтак, з наведеного убачається, що позивачі мають право на спадщину за законом, після смерті їх батька ОСОБА_3 , оскільки є спадкоємцями за законом у першу чергу спадкування. Останні звернулися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, проте їм було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, через пропуск строку для подання заяви про прийняття спадщини.

Згідно з ч. 3 ст. 1272 Цивільного кодексу України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Правила ч. 3 ст. 1272 Цивільного кодексу України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої зави; 2) ці обставини визнані судом поважними.

Такий правовий висновок висловлений Верховним Судом України у постанові від 23.08.2017 № 6-1320цс17.

В силу ч. 1 ст. 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1270 Цивільного кодексу України).

Позивачі у встановлений законом строк для прийняття спадщини зверталися до приватного нотаріуса щодо оформлення спадкових прав, проте завершити процедуру спадкування та отримати свідоцтва про право на спадщину не змогли, через припинення діяльності приватного нотаріуса з зв`язку із широкомасштабною агресією російської федерації проти України.

Так, Указом Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24.02.2022 № 64/2022, затвердженого Законом України від 24.02.2022 № 2102-IX, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану» в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24.02.2022 строком на 30 діб, у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України, який триває донині.

Убачається, що закінчення шестимісячного строку, встановленого законодавством для подання заяви для прийняття спадщини припадало на ІНФОРМАЦІЯ_4, під час дії воєнного стану в Україні, який триває дотепер. При цьому, позивачі звертались до приватного нотаріуса з метою оформлення спадкових прав, однак не змогли завершити процедуру оформлення спадкових прав, через припинення приватним нотаріусом своєї діяльності через введення в дію воєнного стану, що не залежало від волі останніх. Ба більше, позивачі не змогли у визначений законодавством строк звернутися з метою оформлення своїх спадкових прав у подальшому через військову агресією російської федерації проти України, що є поважною причиною пропуску строку, встановленого для вчинення відповідної дії.

Відповідно до ст. 3 Цивільного процесуального кодексу України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України в абз. 6 п.24 постанови №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Згідно з ст. 81 Цивільного процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Статтею 89 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

Враховуючи вказані обставини, що стали підставою для пропуску позивачами встановленого строку для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , суд дійшов висновку про визнання поважними причини пропуску останніми строку для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з чим суд вважає обґрунтованим, визначити позивачам - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 додатковий строк - три місяця, з дня набрання рішенням суду законної сили, для подання заяви про прийняття спадщини після смерті батька - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Крім того, відповідно до ч.1 ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод кожна фізична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Аналізуючи вищевикладені доводи в їх сукупності, суд дійшов висновку про обґрунтованість заявлених позовних вимог та задоволення позову ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Київської міської ради, про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 1216, 1218, 1223, 1261, 1270, 1272 Цивільного кодексу України, Постановою Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», ст.ст. 2, 10, 13, 48, 49, 51, 76, 77-81, 89, 209, 210, 247, 265, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_5 , АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_6 , АДРЕСА_2 ) до Київської міської ради (, 01044, м. Київ, вул. Хрещатик, буд. 36), про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини - задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_5 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_6 додатковий строк - три місяця, з дня набрання рішенням суду законної сили, для подання заяви про прийняття спадщини після смерті їх батька - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Суддя: