233 № 233/2851/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 червня 2023 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області у складі: головуючої судді Наумик О. О., за участі секретаря судового засідання Тевосової Л. Р., розглянувши цивільну справу окремого провадження 233/2851/23 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Дружківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Краматорському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, - «про встановлення факту смерті»,

У С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 у поданій нею до суду в порядку окремого провадження заяві просить встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Костянтинівки Донецької області, військовослужбовця Збройних Сил України (в/ч НОМЕР_1 ), який загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 в районі населеного пункту Красна Гора Бахмутського району Донецької області, під час проходження військової служби під час ведення бойових дій із забезпечення заходів з національної безпеки і оборони Батьківщини та територіальної цілісності, відсічі і стримування збройної агресії з боку збройних сил російської федерації на території Донецької області, пославшись на таке:

Вона є рідною матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Костянтинівки Донецької області.

Її син був призваний на військову службу за мобілізацією та проходив службу у військовій частині НОМЕР_1 оперативного командування « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Сухопутних військ Збройних Сил України на посаді номер обслуги 5 мінометного розрахунку 2 мінометного взводу 2 мінометної батареї 1 механізованого батальйону.

19.01.2023 під час безпосереднього зіткнення з противником з боку збройних сил російської федерації в районі населеного пункту Красна Гора Бахмутського району Донецької області її син ОСОБА_2 отримав вогнепальні кульові поранення, несумісні з життям. На даний момент тіло її загиблого сина знаходиться на тимчасово окуповані збройними силами російської федерації території.

Ця обставина, з огляду на положення ч.1 ст.17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", пункт 1 глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52, в редакції наказу Міністерства юстиції України від 18 грудня 2010 року № 3307/5, а також обставина неможливості проведення судово-медичної експертизи смерті її сина, оскільки тіло сина знаходиться на місці загибелі, звідки його евакуація є неможливою, не дає їй змоги зареєструвати смерть свого сина - ОСОБА_2 у відділі ДРАЦС та отримати свідоцтво про його смерть.

Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно їй для державної реєстрації смерті сина, від чого залежить виникнення у неї особистих та майнових прав.

Заявниця у судове засідання не з`явилася, надавши суду заяву про розгляд справи у її відсутність (а.с.3).

Заінтересована особа Дружківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Краматорському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, - повідомлена про розгляд справи належним чином, заперечень проти заявлених вимог суду не подала.

Дослідивши матеріали справи, суд дістає такого висновку:

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Пунктом 8 частини 1 статті 315 ЦПК України передбачений розгляд судом справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно з абз.2 п.18 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» - рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Згідно з ч.1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Вирішуючи питання щодо обґрунтованості заявлених за заявою окремого провадження вимог встановлення факту смерті ОСОБА_2 , суд виходив з такого:

Заявницею у справі є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженка міста Костянтинівка Донецької області (копія паспорту серії НОМЕР_2 на а.с.4-6).

Згідно з копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , актовий запис № 1263 від 22.12.1982, виданого 23.07.2014 відділом РАЦС Костянтинівського МУЮ у Донецькій області (а.с.7), заявниця є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця міста Костянтинівка Донецької області.

Загальновідомою та такою, що не потребує доказування за змістом ст.82 ЦПК України є обставина, що у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до п.20 ч.1 ст.106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану» в Україні із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб введено воєнний стан, який неодноразово продовжувався Указами Президента України від 14 березня 2022 року № 133, від 18 квітня 2022 року № 259, від 18 травня 2022 року № 341, від 12 серпня 2022 року № 573, від 7 листопада 2022 року № 757, а також від 6 лютого 2023 року № 58 (строк дії воєнного стану в Україні продовжено з 05 години 30 хвилин 19 лютого 2023 року строком на 90 діб), від 01.05.2023 р. №254/2023, яким продовжено строк дії воєнного стану з 20.05.2023 строком на 90 діб, тобто 18.08.2023).

Відповідно до ст.1 Закону України "Про правовий режим воєнного стану" від 12 травня 2015 року №389-VIII воєнний стан - це особливий правовий режим, що вводиться в Україні або в окремих її місцевостях у разі збройної агресії чи загрози нападу, небезпеки державній незалежності України, її територіальній цілісності та передбачає надання відповідним органам державної влади, військовому командуванню, військовим адміністраціям та органам місцевого самоврядування повноважень, необхідних для відвернення загрози, відсічі збройної агресії та забезпечення національної безпеки, усунення загрози небезпеки державній незалежності України, її територіальній цілісності, а також тимчасове, зумовлене загрозою, обмеження конституційних прав і свобод людини і громадянина та прав і законних інтересів юридичних осіб із зазначенням строку дії цих обмежень.

Правовою основою введення воєнного стану є Конституція України, цей Закон та Указ Президента України про введення воєнного стану в Україні або в окремих її місцевостях, затверджений Верховною Радою України (ст.2 зазначеного Закону).

Судом встановлено, що Наказом командира військової частини НОМЕР_1 Міністерства оборони України (по стройовій частині) від 02.12.2022 № 337 солдата ОСОБА_2 , призначеного наказом командира військової частини НОМЕР_4 (по особовому складу) від 30 листопада 2022 року № 215-РС на посаду солдата резерву запасної роти військової частини НОМЕР_1 , ВОС - 143533, який прибув з військової частини НОМЕР_5 ( АДРЕСА_1 ), з 02 грудня 2022 року зараховано до списків особового складу, на всі види забезпечення, а на продовольче забезпечення з 03 грудня 2022 року, вважати таким, що з 02 грудня 2022 року справи та посаду прийняв і приступив до виконання службових обов`язків за посадою.

Рапортом від 07.02.2023 командир 1 механізованого батальйону підполковник ОСОБА_3 доповів командиру ВЧ НОМЕР_1 , що від командира 2 механізованої роти і механізованого батальйону військової частини НОМЕР_1 надійшла доповідь про те, що 19.01.2023 під час безпосереднього зіткнення з противником з боку Збройних Сил Російської Федерації в районі населеного пункту Красна Гора Бахмутського району Донецької області солдат ОСОБА_2 , номер обслуги 5 мінометного розрахунку 2 мінометного взводу 2 мінометної батареї 1 механізованого батальйону військової частини НОМЕР_1 оперативного командування " ІНФОРМАЦІЯ_3 " Сухопутних військ Збройних Сил України отримав поранення, не сумісне з життям (а.с.11).

З метою з`ясування причин та обставин за фактом загибелі солдата ОСОБА_4 наказом командира військової частини НОМЕР_1 (з адміністративно-господарської діяльності) від 08.02.2023 № 665 призначено проведення службового розслідування (витяг з Наказу на а.с.10).

Під час службового розслідування солдатом ОСОБА_5 , навідником 2 механізованого відділення 3 механізованого взводу 2 механізованої роти 1 механізованого батальиону військової частини НОМЕР_1 , та солдатом ОСОБА_6 , гранатометником 2 механізованого відділення 3 механізованого взводу 2 механізованої роти 1 механізованого батальйону військової частини НОМЕР_1 , було засвідчено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 солдат ОСОБА_2 загинув внаслідок таких обставин:

Під час штурмових дій в пішому порядку групою в складі: сержант ОСОБА_7 , солдат ОСОБА_8 , солдат ОСОБА_9 , солдат ОСОБА_10 , солдат ОСОБА_11 , солдат ОСОБА_12 , - з напрямку автозаправної станції, розташованої на дорозі Лисичанськ-Бахмут в напрямку н.п. Підгородне група наткнулася на засідку противника з боку Збройних Сил Російської Федерації і під час стрілкового бою кілька військовослужбовців отримали поранення, не сумісні з життям, зокрема солдат Полстяний Р. Решта групи, а саме: солдат ОСОБА_11 , солдат ОСОБА_12 здійснили тактичний маневр по відходу та з боєм відійшли, повернувшись у вихідний район.

У зв`язку з вогневим впливом противника, зокрема тіло солдата ОСОБА_2 з поля бою евакуювати не вдалося. На даний момент, зокрема тіло загиблого солдата ОСОБА_2 знаходиться на тимчасово окупованій Збройними Силами Російської Федерації території. Загибель вказаних військовослужбовців та знаходження їх тіл на вказаній території підтверджується прольотом квадрокоптеру типу DJI MAVIK-3 (копія Акту про настання смерті № 50 від 08.02.2023 на а.с.27).

Наказом командира військової частини НОМЕР_1 Міністерства оборони України (з основної діяльності) Майстренко О. від 12.02.2023 № 568 «Про підсумки службового розслідування за фактом загибелі солдата ОСОБА_2 » за результатами проведеного службового розслідування наказано, зокрема: «Вважати загибель солдата ОСОБА_2 , номера обслуги 5 мінометного розрахунку 2 мінометного взводу 2 мінометної батареї 1 механізованого батальйону військової частини НОМЕР_1 , такою, що настала під час бойових дій із забезпечення здійснення заходів з національної безпеки і оборони Батьківщини та територіальної цілісності, відсічі і стримування збройної агресії з боку Збройних Сил Російської Федерації на території Донецької області» (витяг із Наказу на а.с.28-30).

За результатами службового розслідування за фактом загибелі солдата ОСОБА_2 був складений Акт, затверджений командиром військової частини НОМЕР_1 ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_5 , яким, зокрема запропоновано вважати загибель солдата ОСОБА_2 , номера обслуги 5 мінометного розрахунку 2 мінометного взводу 2 мінометної батареї 1 механізованого батальйону військової частини НОМЕР_1 , такою, що настала під час бойових дій із забезпечення здійснення заходів з національної безпеки і оборони Батьківщини та територіальної цілісності, відсічі і стримування збройної агресії з боку Збройних Сил Російської Федерації на території Донецької області (копія на а.с.12-18).

За службовим розслідуванням по факту загибелі солдата ОСОБА_2 , розпочато 08.02.2023, закінчено 12.02.2023 (копії матеріалів на а.с.8-30), командиром військової частини НОМЕР_1 ОСОБА_13 прийнято рішення, зокрема: «Вважати загибель солдата ОСОБА_2 , номера обслуги 5 мінометного розрахунку 2 мінометного взводу 2 мінометної батареї І механізованого батальйону військової частини НОМЕР_1 , такою, шо настала під час бойових дій із забезпечення здійснення заходів з національної безпеки і оборони Батьківщини та територіальної цілісності, відсічі і стримування збройної агресії з боку Збройних Сил Російської Федерації на території Донецької області» (копія на а.с.8).

Відповідно до вимог ч.3 ст.49 ЦК України, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації органами державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі, зокрема встановлення у судовому порядку факту смерті … Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб.

Пунктом 1 глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 № 52/5, встановлено, що підставою для державної реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Відповідно до вимог Інструкції щодо заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть (форма № 1 Об/о), затвердженої наказом МОЗ України від 08.08.2006 № 545, лікарське свідоцтво про смерть видається лікарем, що лікував померлого, на підставі спостережень за хворим і записів у медичній документації, які відображали стан хворого до його смерті, або патологоанатомом на підставі вивчення медичної документації і результату розтину (пп.2.2 п.2).

При цьому забороняється видача лікарського свідоцтва про смерть заочно, без особистого встановлення лікарем факту смерті. У виняткових випадках свідоцтво про смерть може бути видано лікарем, який встановив смерть тільки на підставі огляду трупа (при відсутності ознак або підозри на насильницьку смерть) та даних медичної документації про наявність у померлого при житті хвороб, які в своєму перебігу могли призвести до настання смерті. Патологоанатом, як правило, видає лікарське свідоцтво про смерть на підставі розтину трупів (пп.2.4 п.2).

Відповідно до вимог Інструкції щодо заповнення та видачі фельдшерської довідки про смерть (форма № 1 Об/о), затвердженої наказом МОЗ України від 08.08.2006 № 545, фельдшерська довідка про смерть видається лише на підставі медичної документації, яка відображає стан хворого до його смерті, якщо немає підозри на насильницьку смерть і причина смерті може бути встановлена точно (п.2.4).

При підозрі насильницької смерті або у випадках, зокрема, коли смерть настала від механічної асфіксії, дії крайніх температур, електричного струму, а також на померлих, особистість яких не встановлена, фельдшерська довідка про смерть не видається. У цих випадках обов`язково провадиться судово-медична експертиза, після чого видається лікарське свідоцтво про смерть закладом охорони здоров`я (п.2.5).

При цьому забороняється видача фельдшерської довідки про смерть заочно, без особистого встановлення фельдшером (акушеркою) факту смерті (п.2.6).

«Переліком територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією», затвердженим Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 № 309 (із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій № 14 від 13.01.2023, № 41 від 09.02.2023, № 56 від 20.02.2023, № 80 від 06.03.2023, № 84 від 09.03.2023, № 125 від 25.04.2023, № 143 від 15.05.2023, № 164 від 31.05.2023), смт Красна Гора Бахмутської міської територіальної громади віднесено до територій активних бойових дій та до тимчасово окупованих Російською Федерацією територій України.

Оскільки тіло ОСОБА_2 не було вивезене з території смт Красна Гора Бахмутської міської територіальної громади Донецької області, яка законодавчо визначена як територія активних бойових дій та тимчасово окупована територія України, видача лікарського свідоцтва чи фельдшерської довідки про його смерть неможлива, що у свою чергу унеможливлює державну реєстрацію смерті ОСОБА_2 органом державної реєстрації актів цивільного стану та видачу свідоцтва про його смерть.

Тож отримання заявницею документів, що підтверджують факт смерті її сина за формою, встановленою чинним законодавством України, є у теперішній час неможливим з об`єктивних причин.

У зв`язку із відсутністю свідоцтва про смерть сина, заявниця не має можливості скористатися своїми сімейними, цивільними і соціальними правами, пов`язаними із смертю ОСОБА_2 , зокрема: спадкування, отримання статусу члену сім`ї загиблого військовослужбовця, допомоги сім`ї загиблого військовослужбовця, та ін.

З огляду на наведені обставини і відповідні ним підстави, суд вважає встановленим факт смерті ОСОБА_2 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 в районі населеного пункту Красна Гора Бахмутського району Донецької області, під час проходження військової служби під час ведення бойових дій із забезпечення заходів з національної безпеки і оборони Батьківщини та територіальної цілісності, відсічі і стримування збройної агресії з боку збройних сил російської федерації на території Донецької області.

Тож заявлені вимоги підлягають задоволенню.

За положеннями ч.4 ст.317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Керуючись ст.ст.259,263-265,293,294,317,319 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву

ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 ; РНОКПП НОМЕР_6 ),

заінтересована особа Дружківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Краматорському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (84205, Донецька область, Краматорський район, м. Дружківка, вул. Соборна, 13, ЄРДПОУ 26552286), -

«про встановлення факту смерті» задовольнити.

Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Костянтинівки Донецької області, військовослужбовця Збройних Сил України (в/ч НОМЕР_1 ), який загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 в районі населеного пункту Красна Гора Бахмутського району Донецької області, під час проходження військової служби під час ведення бойових дій із забезпечення заходів з національної безпеки і оборони Батьківщини та територіальної цілісності, відсічі і стримування збройної агресії з боку збройних сил російської федерації на території Донецької області.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Донецького апеляційного суду. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: