Справа № 450/3490/23 Провадження № 2/450/1361/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"05" грудня 2023 р. Пустомитівський районний суд Львівської області у складі :

головуючого судді Даниліва Є.О.

при секретарі Ориняк Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Підберізцівської сільської ради Львівського району Львівської області,

про (предмет позову): визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 в порядку спадкування за заповітом право на спадкове майно, а саме: середню земельну частку (пай) розміром 1,90 умовних кадастрових га з них (ріллі 1,42 га, кормових угідь - 0,48 га), згідно сертифіката серії ЛВ № 5217 за № 462 від 02.06.1997 року, що розташована на території Верхньобілківського старостинського округу Підберізцівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, що належала ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , після смерті ОСОБА_3 померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ,

підстава позову (позиція позивача):

позивач є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 та яка в свою чергу прийняла спадщину, однак не встигла її належним чином оформити після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 . На момент смерті спадкодавця проживала з ним та фактично прийняла спадщину. У позасудовому порядку позивач не має можливості здійснити спадкування, оскільки правовстановлюючі документи на спадкове майно відсутні.

Позиція відповідача: представник у судове засідання не з`явився.

Заяви та клопотання сторін, процесуальні дії та рішення у справі.

28.07.2023 року ухвала суду про відкриття провадження у справі.

Встановлені судом фактичні обставини та оцінка суду.

За час свого життя з підстав, що не заборонені законом, а отже правомірно ОСОБА_2 крім іншого, набула право на земельну частку (пай) розміром 1,90 умовних кадастрових га з них (ріллі 1,42 га, кормових угідь - 0,48 га), згідно сертифіката серії ЛВ № 5217 за № 462 від 02.06.1997 року, що розташована на території Верхньобілківського старостинського округу Підберізцівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області на підставі розпорядження голови Пустомитівської РДА від 28.05.1997 року №271.

Право на земельну частку (пай) стверджується копією листа Відділу у Пустомитівському районі Головного управління Держгеокадастру у Львівській області за № П-100/0-0.29-114/142-21 від 31.03.2021 року, де вказано, що ОСОБА_2 значиться у списках осіб, які мають право на середню земельну частку (пай) затверджених Розпорядженням Пустомитівської РДА від 28.05.1997 року №271, де розмір середньої земельної частки (паю) становить 1,90 умовних кадастрових гектарів з них ріллі 1,42 га та кормових угідь 0,48 га, довідкою № 384 від 24.06.2021 року, виданою Верхньобілківським старостинським округом Підберізцівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 виданого повторно Пустомитівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління юстиції (м. Львів) 29 грудня 2020 року.

В день смерті ОСОБА_2 , відкрилась спадщина, в склад якої увійшло право на земельну частку (пай) розміром 1,90 умовних кадастрових га з них (ріллі 1,42 га, кормових угідь - 0,48 га), що розташована на території Верхньобілківського старостинського округу Підберізцівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області.

Згідно вимог ст. 534 ЦК УРСР 1963 року кожний громадянин може залишити за заповітом усе своє майно або частину його (не виключаючи предметів звичайної домашньої обстановки і вжитку) одній або кільком особам як тим, що входять, так і тим, що не входять до кола спадкоємців за законом, а також державі або окремим державним, кооперативним та іншим громадським організаціям.

З довідки за № 673 від 24.09.2020 року виданої виконавчим комітетом Верхньобілківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області вбачається те, що гр. ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , до дня смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно довідки № 61 від 10.02.2022 року виданої Верхньобілківським старостинським округом Підберізцівської сільської ради Львівського району Львівської області ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , онука, проживала разом з нею без реєстрації та здійснила поховання.

З заповіту складеного ОСОБА_2 , який посвідчений секретарем виконкому Верхньобілківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області та зареєстрованого в книзі нотаріальних дій виконкому за № 64 від 22.11.1999 року в Верхньобілківській сільській раді вбачається, що все своє майно вона заповідає своїй дочці ОСОБА_3 . Прізвище « ОСОБА_4 » змінено на « ОСОБА_5 » внаслідок укладення шлюбу з ОСОБА_6 (копія свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 від 27.11.1959 року).

Згідно приписів статей 525, 548, 549 ЦК 1963 року, для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

За змістом розділу VІІ вказаного Кодексу, прийняття спадщини - це акт, який поширюється на всі об`єкти спадкування водночас і свідчить про бажання скористатися правом на спадщину. До спадкоємця в момент виникнення правонаступництва переходять і ті права, які в цей час ще не були відомі.

Відповідно до ст. 550 ЦК УРСР 1963 року, якщо спадкоємець в установлений ст. 549 цього Кодексу строк вступив в управління або володіння спадковим майном чи його частиною, суд з цих підстав вирішує питання не про продовження пропущеного строку, а про визнання права на спадкове майно (п. 4 постанови Пленуму Верховного Суду України № 4 від 24.06.1983 року (яка діяла на час виникнення спірних правовідносин).

Статтею 553 ЦК Української РСР визначено, що спадкоємець за законом або за заповітом вправі відмовитись від спадщини протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Вважається, що відмовився від спадщини також той спадкоємець, який не вчинив жодної з дій, що свідчать про прийняття спадщини (стаття 549 цього Кодексу).

ОСОБА_3 фактично згідно ст. 549 ЦК України 1963 року прийняла спадщину, однак не встигла її оформити документально, оскільки померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 виданого виконавчим комітетом Верхньобілківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області 18 грудня 2017 року.

З заповіту складеного ОСОБА_3 , який посвідчений секретарем виконавчого комітету Верхньобілківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області та зареєстрованого в реєстрі за № 20 від 18.08.2016 року в Верхньобілківській сільській раді вбачається, що все своє майно вона заповідає позивачу, своїй дочці ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 . Факт родинних відносин підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 від 30.05.1960 року).

З довідки № 265 від 28.04.2021 року виданої Верхньобілківським старостинським округом Підберізцівської сільської ради Львівського району Львівської області вбачається, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 та була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 та ОСОБА_7 є одна і та сама особа, інших таких на території Верхньобілківського старостинського округу немає.

Відповідно до ч. 3 статті 1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 72431328 від 11.05.2023 року спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , не заводилась, а згідно витягу зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 72431279 від 11.05.2023 року, заповіт, складений спадкодавцем ОСОБА_2 чинний.

Встановлено, що в позасудовому порядку, зокрема нотаріальному, позивач здійснити спадкування спадкового майна не має можливості, у зв`язку з відсутністю оригіналу сертифікату на право на земельну частку (пай), оскільки він втрачений.

Відповідно до частин першої та другої статті 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05 червня 2003 року № 899-IVосновним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

За пунктом 2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

За змістом статей 22, 23 ЗК України (в редакції 1990 року) особа набуває право на земельний пай за наявності трьох умов: перебування в членах КСП на час паювання; включення до списку осіб, доданого до державного акта на право колективної власності на землю; одержання КСП цього акта.

Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.

При вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай). Якщо спадкодавець мав право на земельну частку (пай), але за життя не одержав сертифіката на право власності на земельну частку (пай) або помилково не був включений (безпідставно виключений) до списку, доданого до державного акта про колективну власність на землю відповідного сільськогосподарського підприємства, товариства тощо, при вирішенні спору про право спадкування на земельну частку (пай) суд застосовує положення чинного на час існування відповідних правовідносин Земельного кодексу України, Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям».

Паювання земель радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств здійснюється після перетворення їх на колективні сільськогосподарські підприємства.

Отже, особа набуває права на земельну частку (пай) у разі, якщо на момент одержання колективним сільськогосподарським підприємством акта на право колективної власності на землю вона працювала в цьому підприємстві, була його членом та включена до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

За вказаних вище обставин, беручи до уваги: те, що спадкодавець з підстав, що не заборонені законом, а отже правомірно набула право власності на спадкове майно; те, що спадкодавець за час свого життя розпорядився спадковим майном на випадок своєї смерті; те, що позивач вчинив дії, що свідчать про прийняття ним спадщини після смерті спадкодавця; те, що визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку; та ухвалення рішення на користь позивача не суперечить закону, не порушує прав, свобод та інтересів третіх осіб, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги, підлягають задоволенню.

На підставі вищенаведеного, керуючись ч. 2 ст. 247, ст.ст. 259, 263 265 ЦПК України, суд,

ухвалив:

позовні вимоги ОСОБА_1 - задоволити повністю.

Визнати за визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 в порядку спадкування за заповітом право на спадкове майно, а саме: середню земельну частку (пай) розміром 1,90 умовних кадастрових га з них (ріллі 1,42 га, кормових угідь - 0,48 га), згідно сертифіката серії ЛВ № 5217 за № 462 від 02.06.1997 року, що розташована на території Верхньобілківського старостинського округу Підберізцівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, що належала ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , після смерті ОСОБА_3 померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне рішення суду складено 05.12.2023 року.

Учасники справи:

ОСОБА_1 , АДРЕСА_2 ; Підберізцівська сільська рада Львівського району Львівської області, , с. Підберізці, вул. Шевченка, 25 Львівського району Львівської області.

СуддяЄ. О. Данилів