Справа № 459/3853/23
Провадження № 2-о/459/112/2023
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 грудня 2023 року Червоноградський міський суд Львівської області

в складі: головуючого-судді Отчак Н.Я.

з участю секретаря Спічак І.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Червонограді в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа приватний нотаріуса Червоноградського районного нотаріального органу Семак Тетяна Миколаївна про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

20.11.2023 представник заявниці звернувся у суд із вище вказаною заявою, у якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , є дочкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В обгрунтування заяви послався на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати заявниці - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . ОСОБА_2 на випадок її смерті заповіла у власність своїй дочці ОСОБА_1 належну їй 1/3 частку квартири за адресою: АДРЕСА_1 , про що свідчить заповіт від 05.11.2019. Заявниця звернулася до приватного нотаріуса Червоноградського районного нотаріального округу Львівської області Семак Т.М. для оформлення права власності на спадкове майно після смерті її матері ОСОБА_2 . Однак Заявнику було відмовлено, оскільки на підставі поданих документів неможливо встановити родинні відносини між заявником та спадкодавцем. Причиною відмови нотаріуса стало те, що у свідоцтві про народження заявниці її матір`ю зазначено « ОСОБА_2 », а у свідоцтві про смерть матері - « ОСОБА_2 », що унеможливлює встановити родинні відносини між заявницею та її матір`ю. Зазначає, що розбіжність у документах унеможливлює реалізацію ним права на спадкування.

Ухвалою від 24.11.2023 у справі відкрито провадження та призначено судовий розгляд на 18.12.2023.

Судове засідання у справі, востаннє, було відкладено на 09:30 год. 24.05.2021 р.

Учасники справи у судове засідання не з`явилися, про час і місце розгляду були належно повідомлені.

Заявник та його представник подали заяви про розгляд справи у їх відсутності, заяву про встановлення факту підтримали у повному обсязі.

Заінтересована особа приватний нотаріус Червоноградського районного нотаріального органу Семак Тетяна Миколаївна у судове засідання не з`явилися, заяв чи клопотань щодо розгляду справи не подавала.

З огляду на зазначені обставини, суд у відповідності до ст.ст. 223, 247 ЦПК України судовий розгляд справи здійснив на підставі наявних матеріалів, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши докази і письмові пояснення, що викладені у заявах по суті справи, суд прийшов до такого висновку.

Згідно з копією паспорта заявниці серії НОМЕР_2 від 13.02.1996, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Сихів Стрийського району Львівської області.

Батьками заявниці ОСОБА_3 є ОСОБА_4 та ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 02.04.1964.

Заявниця 20.07.1988 уклала шлюб з ОСОБА_5 , про що 20.07.1988 зроблено актовий запис № 306. При цьому змінила прізвище з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 », що стверджується копією свідоцтва про одруження

Відповідно до копії паспорта матері заявниці серії НОМЕР_4 від 04.12.2006, її прізвище, ім`я та по батькові записані як ОСОБА_2 .

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 15.11.2023, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 89 років.

Матір заявниці ОСОБА_2 на випадок її смерті заповіла у власність своїй дочці ОСОБА_1 належну їй 1/3 частку квартири за адресою: АДРЕСА_1 , про що свідчить заповіт від 05.11.2019 року.

Встановлення даного факту заявнику необхідно для реалізації своїх прав, а саме оформлення спадкових прав.

Згідно ч.1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

В силу вимог п.5 ч.2. ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до вимог п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Викладені вище докази у своїй сукупності переконливо свідчить, що покійна ОСОБА_2 та заявниця були між собою матір`ю та дочкою.

За таких обставин і міркувань суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає до часткового задоволення.

Керуючись ст.ст. 2, 141, 259, 263-265, 273, 293-294, 315, 354 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_2 ), заінтересована особа приватний нотаріус Червоноградського районного нотаріального органу Семак Тетяна Миколаївна (80100, Львівська обл.. м. Червоноград, вул. Стуса, 27) про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , є дочкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 18 грудня 2023 р.

Суддя: Н. Я. Отчак