Справа № 456/3117/23
Провадження № 2/456/866/2023
РІШЕННЯ

іменем України

03 листопада 2023 року місто Стрий

Стрийський міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Шрамка Р. Т. ,

з участю секретаря: Дверій Ю.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Стрию справу за позовом ОСОБА_1 до Стрийської міської ради про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом,

встановив:

Позивач звернувся до суду з позовом до Стрийської міської ради та просив визнати за ним право власності в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_2 , на земельну ділянку площею 0,0745 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :03:000:0244, яка розташована на території Стрийської міської ради Стрийського району, Львівської області, земельну ділянку площею 0,1308 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :03:000:0246, яка розташована на території Стрийської міської ради Стрийського району Львівської області, земельну ділянку площею 0,8454 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:000:0062, яка розташована на території Стрийської міської ради Стрийського району Львівської області, земельну ділянку площею 0,6016 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:005:0034, яка розташована в с. Добряни, Стрийської міської ради Стрийського району Львівської області.

В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії III-ЛВ №093088, виданого головою Стрийської райдержадміністрації 25.01.2001р. на підставі розпорядження № 729 від 14.12.2000р., його мамі ОСОБА_2 належала земельна ділянка, яка розташована на території Добрянської сільської ради площею 1,0507 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (земельна ділянка поділена на 3 окремі земельні ділянки площами 0.8454 га, 0.0745 га та 0,1308 га).

На підставі державного акту на право власності па земельну ділянку серії ЯА №335527. виданого Добрянською сільською радою 12.07.2005р.. батькові позивача ОСОБА_3 , належала земельна ділянка, яка розташована в с.Добряни Стрийського району Львівської області площею 0,6016 га для ведення особистого селянського господарства кадастровий номер земельної ділянки: :01:005:0034.

ІНФОРМАЦІЯ_1 батько позивача - ОСОБА_3 помер, а ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мама позивача - ОСОБА_2 .

Відповідно до довідки №448 від 09.08.2021р., виданої виконкомом Стрийської міської ради Стрийського району Львівської області, гр. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 до дня своєї смерті був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з ним проживали його дружина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та син ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Відповідно до довідки № 447 від 09.08.2021р.. виданої виконкомом Стрийської міської ради Стрийського району Львівської області, гр. ОСОБА_2 . ІНФОРМАЦІЯ_4 до дня своєї смерті була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з нею проживав її син ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 без реєстрації так, як померла потребувала стороннього догляду та нагляду. Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 свого чоловіка ОСОБА_3 , ОСОБА_2 фактично прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав.

Згідно заповіту, посвідченого 10.04.2020р. секретарем Добрянської сільської ради Стрийського району Львівської області та зареєстрованого в реєстрі за №64, ОСОБА_2 все своє майно рухоме і нерухоме, де б воно не було, і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті та нате, що вона за законом матиме право заповіла своєму синові ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Після смерті моєї матері відкрилася спадщина, і позивач має намір успадкувати належне їй майно та оформити спадщину в порядку спадкування за заповітом.

Відповідно до Закону України «Про добровільне об`єднання територіальних громад» від 05 лютого 2015 року № 157-VIII (із змінами), внаслідок проведення адміністративно-територіальної реформи в Україні (децентралізації), територія колишньої Добрянської сільської ради Стрийського району Львівської області увійшла до складу новоствореної Стрийської територіальної громади Стрийського району Львівської області.

У грудні 2021 року позивач звернувся із заявою до ФОП ОСОБА_4 та уклав договори на виконання робіт по виготовленні технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та ведення особистого селянського господарства.

Після виконання даного замовлення отримав технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) на земельну ділянку площею 1.0507 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованих за адресою: Стрийська міська рада Стрийський район, Львівська область (земельна ділянка поділена на 3 окремі земельні ділянки площами 0,8454 га, 0,0745 га та 0,1308 га, та технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) на земельну ділянку площею 0,6,16 га для ведення особистого селянського господарства, розташованої за адресою: с.Добряни, Стрийська міська рада Стрийського району Львівської області, кадастровий номер земельної ділянки: :01:005:0034.

На даний час позивач вирішив належним чином упорядкувати документацію на дане нерухоме майно, оскільки батьками документація належним чином оформлена не була, як і не була проведена державна реєстрація права власності на це майно.

Третіх осіб та інших спадкоємців, які б претендували на спірні земельні ділянки, не має.

З огляду на вищевикладене позивач являється єдиним спадкоємцем за заповітом, фактично після смерті мами прийняв спадщину в повному обсязі і вступив в управління спадковим майном, а саме земельними ділянками, які розташовані в с.Добряни, Стрийська міська рада Стрийського району Львівської області. Він постійно впорядковує та утримує дане майно в належному стані, користується земельними ділянками та здійснює всі необхідні платежі.

Звернувшись до Стрийської державної нотаріальної контори з метою видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті мами - ОСОБА_2 , йому було відмовлено у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів, оформлених належним чином на дане нерухоме майно.

На сьогоднішній день позивач вправі лише володіти та користуватися спірними земельними ділянками, проте розпоряджатися ними не має можливості, оскільки відсутній правовстановлювальний документ на це майно.

Оскільки до дня смерті матері, позивач постійно проживав разом з нею, від спадщини не відмовився, а отже фактично прийняв спадщину і вступив в управління спадковим майном, а саме земельними ділянками, що розташовані в с.Добряни, Стрийська міська рада Стрийського району Львівської області.

У зв`язку з вищенаведеними обставинами він не має змоги оформити спадщину в нотаріальні конторі і отримати свідоцтво про право на спадщину, а тому змушений з даним питанням звертатися до суду за захистом своїх прав шляхом їх визнання на об`єкт нерухомого майна, що є предметом даного позову в порядку спадкування за заповітом.

Позивач ОСОБА_1 , та його представник ОСОБА_5 , в судове засідання не з`явились, однак подали до суду заяви згідно яких просили розгляд справи проводити за їхньої відсутності та позовні вимоги задоволити.

Представник відповідача Стрийської міської ради в судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву, згідно якої просив розгляд справи проводити за відсутності представника та прийняти рішення згідно чинного законодавства України.

Відповідно до ч. 3 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд дослідивши матеріали справи вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Як встановлено в судовому засіданні ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача ОСОБА_3 , про що свідчить свідоцтво про смерть видане виконавчим комітетом Добрянської сільської ради Стрийського району Львівської області від 09.04.2020р. серії НОМЕР_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_7 померла мати позивача ОСОБА_2 , про що свідчить свідоцтво про смерть видане виконавчим комітетом Добрянської сільської ради Стрийського району Львівської області від 13.10.2020р. серії НОМЕР_2 .

Згідно заповіту укладеного 10.04.2020 року у Добрянській сільській раді Стрийського району Львівської області, зареєстрований в реєстрі за №64, ОСОБА_2 , заповіла все своє майно рухоме і не рухоме, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті та на те, що вона за законом матиме право заповіла своєму синові ОСОБА_1 .

Згідно довідки виданої Стрийською міською радою Стрийського району Львівської області від 09.08.2021 №447, вбачається, що ОСОБА_2 , до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , була зареєстрована та проживала по АДРЕСА_1 , до складу сім`ї входили: ОСОБА_1 , син, який проживав за даною адресою без реєстрації, так як померла потребувала стороннього догляду та нагляду.

Згідно довідки виданої Стрийською міською радою Стрийського району Львівської області від 09.08.2021 №448, вбачається, що ОСОБА_3 , до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 , був зареєстрований та проживав по АДРЕСА_1 , до складу сім`ї входили: ОСОБА_2 , дружина та ОСОБА_1 , син, який проживав за даною адресою без реєстрації, так як померлий потребував стороннього догляду та нагляду.

Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЛВ №093088, виданого головою Стрийської райдержадміністрації 25.01.2001р. на підставі розпорядження № 729 від 14.12.2000р., ОСОБА_2 , належала земельна ділянка, яка розташована на території Добрянської сільської ради площею 1,0507 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (земельна ділянка поділена на 3 окремі земельні ділянки площами 0.8454 га, 0.0745 га та 0,1308 га).

Згідно державного акту на право власності па земельну ділянку серії ЯА №335527. виданого Добрянською сільською радою 12.07.2005р.. ОСОБА_3 , належала земельна ділянка, яка розташована в с.Добряни Стрийського району Львівської області площею 0,6016 га для ведення особистого селянського господарства кадастровий номер земельної ділянки: :01:005:0034.

Згідно повідомлення Стрийської державної нотаріальної контори №1144/02-14 від 21.09.2021, вбачається, що ОСОБА_1 , було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 , у зв?язку з пропуском строку прийняття спадщини.

Згідно рішення Стрийського міськрайонного суду Львівської області від 09.12.2021, вбачається, що за ОСОБА_1 , визнано право власності на будинковолодіння, а саме: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно ст.. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1222 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1268 та ст. 1269 ЦК України спадкоємець вважається таким, що прийняв спадщину за умови, що такий постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або у визначений законом строк подав до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст. 1296 ЦК відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно ч. 3 ст. 1272 Цивільного кодексу України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Згідно із чч. 1 і 2 ст. 319 ЦК України власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону.

Відповідно до ч. 1 ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Як роз`яснено в інформаційному листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, у тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законом порядку. Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на житловий будинок, земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності у порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини. Для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно, зокрема, на житловий будинок, іншу споруду.

Відповідно до п. 23 постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про спадкування» від 30 травня 2008 року за № 7 свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину, в порядку, встановленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Застосовані судом вищенаведені норми права регулюють спірні правовідносини та визначають обсяг суб`єктивних прав та юридичних обов`язків, якими наділені сторони в цих правовідносинах.

Суд погоджується з аргументами позивача та його представника адвоката Петрівського І.М., вважає такі обґрунтованими та підтвердженими належними, допустимими та достовірними доказами, які, в своїй сукупності, є достатніми.

Таким чином, враховуючи, що обставин, які б вказували, що спадкодавець ОСОБА_2 за життя набула або володіла спірним майном неправомірно, в суді не встановлено; позивач оформити право власності на нерухоме майно в нотаріальному порядку не має можливості у зв`язку з відмовою нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, так як відсутні належним чином оформлені правовстановлюючі документи на дане нерухоме майно; відповідач проти задоволення позову не заперечує, що не суперечить закону; будь-яких інших спадкоємців у заповіті не вказано; спадкоємців, які б претендували на спірне нерухоме майно, судом не встановлено, а тому, враховуючи наведене, зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв`язок у сукупності, суд вважає позов обґрунтованим, підставним і таким, що підлягає задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 223, 229, 247, 258, 259, 263-265, 354, 355 ЦПК України, ст.ст. 16, 1223, 1225, 1268 ЦК України суд, -

вирішив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 право власності земельні ділянки:

-земельна ділянка площею 0,0745 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :03:000:0244. яка розташована: Стрийська міська рада Стрийський район, Львівська область;

-земельна ділянка площею 0,1308 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :03:000:0246, яка розташована: Стрийська міська рада Стрийський район, Львівська область;

-земельна ділянка площею 0,8454 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:000:0062, яка розташована: Стрийська міська рада Стрийський район, Львівська область;

-земельна ділянка площею 0,6016 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:005:0034, яка розташована: с.Добряни, Стрийська міська Стрийський район. Львівська область,

в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Рішення може бути оскаржене позивачем до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, в цей же строк з дня його отримання.

Суддя Р. Т. Шрамко