Справа №713/8/23
Провадження №2/718/68/23
Д О Д А Т К О В Е Р І Ш Е Н Н Я
14.12.2023 року м.Кіцмань Чернівецька область
Кіцманський районний суд Чернівецької області у складі:
головуючого судді Мінів О.І.
секретаря судових засідань Анучкіної О.З.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Кіцмань, заяву представника відповідача ОСОБА_1 адвоката Король Світлани Василівни про стягнення судових витрат на правничу допомогу, -
11.09.2023 представник відповідача ОСОБА_1 адвокат Король С.В. звернулася до суду з заявою про стягнення судових витрат на правничу допомогу. Заява мотивована тим, що у провадженні Кіцманського районного суду Чернівецької області перебувала цивільна справа №713/8/23 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 .. 07.09.2023 представником відповідача ОСОБА_3 зроблено заяву у відповідності до п.8 ст.141 ЦПК України. Рішення у справі винесено 07.09.2023 року.
Просить стягнути на користь відповідача ОСОБА_1 судові витрати в сумі 10 тис. гривень, які були ним понесені при розгляді даної справи щодо отримання правничої допомоги.
Суд, перевіривши письмові матеріали справи, приходить до наступного.
Згідно до ч. 8 ст. 141 ЦПК України, розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п`яти днів після ухвалення рішення суду за умови, що до закінчення судових дебатів у справі сторона зробила про це відповідну заяву.
Як вбачається з письмових матеріалів справи, рішенням Кіцманським районним судом Чернівецької області від 07.09.2023 року, у задоволенні позову ОСОБА_2 , представником якого є адвокат Маковійчук Люся Василівна до ОСОБА_1 про визнання договору дарування частково недійсним та усунення перешкод у користуванні власністю шляхом зобов`язання вчинити певні дії - відмовлено.
Того ж дня, у письмовій промові у судових дебатах представник відповідача ОСОБА_3 повідомила, що докази сплати витрат у зв"язку з розглядом справи будуть надані протягом п"яти днів після ухвалення рішення суду, у порядку ч.8 ст.141 ЦПК України.
11.09.2023 представник відповідача ОСОБА_1 адвокат Король С.В., звернулася до суду з заявою про стягнення витрат, які були понесені при розгляді даної справи за надання професійної правничої допомоги. (а.с.140)
13.10.2023 позивачем ОСОБА_2 скеровано клопотання про зменшення витрат на правничу допомогу та звільнення від відшкодування цих витрат. Вважає, що заявлені стороною відповідача до відшкодування за рахунок позивача витрати на правничу допомогу адвоката в сумі 10 000 грн. не співмірними із складністю справи, часом та обсягом виконаних адвокатом робіт. Посилається, що наданий адвокатом розрахунок витрат на правову допомогу не відповідає критеріям співмірності складності справи, необхідності та неминучості надання таких послуг; обсягу часу, необхідного адвокату на виконання відповідних робіт (послуг). Разом з тим, додана відповідачем квитанція про оплату адвокатських послуг оформлена 07.09.2023 року на суму 10 000 грн., тобто в день ухвалення судового рішення від 07.09.2023 року, що свідчить про наявність сумніву достовірності результату. (а.с.152)
Сторони в судове засідання 14.12.2023 не з`явилися.
Таким чином, було дотримано вимоги ч. 8 ст. 141 ЦПК України, а тому питання про стягнення витрат відповідача понесених на професійну правничу допомогу має бути вирішене судом.
У відповідності до п.2 ч.2 ст.141 ЦПК України, інші витрати повязані з розглядом справи, покладаються: у разі відмови в позові - на позивача.
Згідно п.3 ч.1 ст. 270 ЦПК України, - суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо судом не вирішено питання про судові витрати.
Відповідно до ст. 133 ЦПК України - судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. Розмір судового збору, порядок його сплати, повернення і звільнення від сплати встановлюються законом. До витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати: на професійну правничу допомогу; пов`язані із залученням свідків, спеціалістів, перекладачів, експертів та проведенням експертизи; пов`язані з витребуванням доказів, проведенням огляду доказів за їх місцезнаходженням, забезпеченням доказів; пов`язані з вчиненням інших процесуальних дій, необхідних для розгляду справи або підготовки до її розгляду.
Відповідно до частини першої статті 58 ЦПК України сторона, третя особа, а також особа, якій законом надано право звертатися до суду в інтересах іншої особи, може брати участь у судовому процесі особисто (самопредставництво) та (або) через представника. Представником у суді може бути адвокат або законний представник (частина перша статті 60 ЦПК України).
За змістом ст.15 ЦПК України учасники справи мають право користуватися правничою допомогою. Представництво у суді як вид правничої допомоги здійснюється виключно адвокатом (професійна правнича допомога), крім випадків, встановлених законом.
Повноваження адвоката як представника підтверджуються довіреністю або ордером, виданим відповідно до Закону України «Про адвокатуру і адвокатську діяльність», про що зазначено в частині четвертій статті 62 ЦПК України.
За положеннями п. 4 ст.1, ч. ч. 3 та 5 ст. 27 Закону України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність» договір про надання правової допомоги - це домовленість, за якою одна сторона (адвокат, адвокатське бюро, адвокатське об`єднання) зобов`язується здійснити захист, представництво або надати інші види правової допомоги другій стороні (клієнту) на умовах і в порядку, що визначені договором, а клієнт зобов`язується оплатити надання правової допомоги та фактичні витрати, необхідні для виконання договору. До договору про надання правової допомоги застосовуються загальні вимоги договірного права. Зміст договору про надання правової допомоги не може суперечити Конституції України та законам України, інтересам держави і суспільства, його моральним засадам, присязі адвоката України та правилам адвокатської етики.
Відповідно до статті 19 Закону України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність» видами адвокатської діяльності, зокрема, є: надання правової інформації, консультацій і роз`яснень з правових питань, правовий супровід діяльності юридичних і фізичних осіб, органів державної влади, органів місцевого самоврядування, держави; складення заяв, скарг, процесуальних та інших документів правового характеру.
При визначенні суми відшкодування суд має виходити з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи та фінансового стану обох сторін. (Постанова Великої Палати Верховного Суду від 19 лютого 2020 року у справі № 755/9215/15-ц).
Витрати на надану професійну правничу допомогу у разі підтвердження обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості підлягають розподілу за результатами розгляду справи незалежно від того, чи їх уже фактично сплачено стороною чи тільки має бути сплачено.
Відповідно до статті 137 ЦПК України витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави.
За результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: 1) розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою; 2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат.
Для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.
Розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.
У разі недотримання вимог частини четвертої статті 137 ЦПК України, суд може, за клопотанням іншої сторони, зменшити розмір витрат на правничу допомогу, які підлягають розподілу між сторонами.
Обов`язок доведення неспівмірності витрат покладається на сторону, яка заявляє клопотання про зменшення витрат на оплату правничої допомоги адвоката, які підлягають розподілу між сторонами.
Так, 13.10.2023 позивачем ОСОБА_2 заявлено клопотання про зменшення витрат на правничу допомогу адвоката, яким обґрунтував свою неспроможність сплатити вказану суму витрат, оскільки є пенсіонером за віком, являється інвалідом 3 групи загального захворювання, отримує пенсію та інших доходів не має.
Витрати на надану професійну правничу допомогу у разі підтвердження обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості підлягають розподілу за результатами розгляду справи незалежно від того, чи їх уже фактично сплачено стороною/третьою особою чи тільки має бути сплачено (пункт 1 частини другої статті 137 та частина восьма статті 141 ЦПК України).
Так, представник відповідача ОСОБА_1 адвокат Король С.В. на підтвердження витрат на професійну правничу допомогу, понесених у суді, надала:
-Опис виконаних робіт адвокатом, відповідачу надано послуги у зв`язку з розглядом справи на суму 10 000 грн. 00 коп. за 10 годин витраченого часу адвокатом. Його підпис на даному акті свідчить про те, що клієнт погодив обсяг та вартість наданих йому послуг). (а.с.141)
-Прибутковий касовий ордер №1 від 07 вересня 2023 року, на суму 10 000 гривень, які прийняті від ОСОБА_1 (а.с.142)
-Копію договору на представництво та надання правової допомоги від 22.02.2023р., укладеного між адвокатом Король С.В. та клієнтом ОСОБА_1 (а.с.143)
Так, з наданих до клопотання про стягнення витрат на правничу допомогу документів встановлено, що представник відповідача адвокат Король С.В. просить стягнути грошові кошти у загальному розмірі 10 000 грн., що складається з загальної вартості виконаних послуг адвокатом.
Відповідно до практики Європейського суду з прав людини, про що, зокрема, зазначено у рішеннях від 26.02.2015 року у справі «Баришевський проти України», від 10.12.2009 року у справі «Гімайдуліна і інших проти України», від 12.10.2006 року у справі «Двойних проти України», від 30.03.2004 року у справі «Меріт проти України» заявник має право на відшкодування судових та інших витрат лише у разі, якщо доведено, що такі витрати були фактичними і неминучими, а їх розмір обґрунтованим.
При вирішенні питання щодо розподілу витрат на професійну правничу допомогу суд приймає до уваги конкретні обставини справи, складність справи, обсяг наданих адвокатом послуг та виконаних робіт, підготовлені представником відповідача документи та час, затрачений представником на участь в судових засіданнях.
Разом з цим, вирішуючи питання про розподіл судових витрат, суд має враховувати критерії об`єктивного визначення розміру суми послуг адвоката. У зв`язку з цим суд з урахуванням конкретних обставин, може обмежити такий розмір з огляду на розумну необхідність судових витрат для конкретної справи.
З огляду на вищевикладене, враховуючи клопотання позивача про зменшення витрат на правничу допомогу, а також доводи ОСОБА_2 стосовно складного матеріального становища, враховуючи те, що у задоволенні позову ОСОБА_2 відмовлено, рішення суду набрало законної сили 28.11.2023 року, з урахуванням принципу розумності та справедливості, суд дійшов висновку про наявність підстав для стягнення з позивача ОСОБА_2 на користь відповідача ОСОБА_1 витрат на професійну правничу допомогу в розмірі 3000 грн.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 133, 137, 141, 270 ЦПК України суд,-
Заяву представника відповідача ОСОБА_1 адвоката Король Світлани Василівни про стягнення судових витрат на правничу допомогу задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 , понесені ним витрати на правничу допомогу в розмірі 3000 (три тисячі) гривень.
В іншій частині клопотання відмовити.
Додаткове рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду через Кіцманський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1
Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 .
Суддя: О.І. Мінів