Провадження № 2/161/3896/23

ЛУЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 грудня 2023 року місто Луцьк

Луцький міськрайонний суд Волинської області

в складі: головуючого судді Пахолюка А.М.,

при секретарі Грень А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Луцьку цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що вона у період з 2014 року по 2017 рік позичила відповідачу суму в розмірі 16700 дол. США. Даний договір оформили письмовими розписками, а саме розписка від 31.12.2016 року про отримання ОСОБА_2 від ОСОБА_1 4700 дол. США, 7000 дол. США, 2000 дол. США, 3000 дол. США та розписка від 20.01.2017 року на суму 7000 дол. США під 7%, яку відповідач зобов`язувалась повернути до 20.01.2018 року.

Вказує, що оговорені відсотки ОСОБА_2 сплачувала до березня 2022 року та в зв`язку зі збройною агресію Росії припинила проведення оплати повністю. Станом на 08.09.2023 року борг у загальному розмірі 16700 дол. США не повернутий.

На підставі викладеного, просить суд стягнути з ОСОБА_2 заборгованість в розмірі 16700 дол. США.

До судового засідання позивач та відповідач подали суду письмову мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок та просили суд її визнати. Крім того, просили слухати справу у їх відсутності, а також вирішити питання щодо повернення позивачу 50% судового збору.

За умовами мирової угоди сторони домовились про наступне:

1. Сторони спору визнають, що станом на час розгляду Луцьким міськрайонним судом Волинської області справи №161/15522/23 ОСОБА_2 позичила та зобов`язується повернути ОСОБА_1 16700 доларів США.

2. Сторони досягнути угоди про мирне врегулювання спору та повернення ОСОБА_2 позичених грошових коштів у валюті долари США ОСОБА_1 згідно наступного графіку сплати боргу у наступні строки:

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 грудня 2023 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 січня 2024 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 лютого 2024 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 березня 2024 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 квітня 2024 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 травня 2024 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 червня 2024 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 липня 2024 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 серпня 2024 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 вересня 2024 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 жовтня 2024 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 листопада 2024 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 грудня 2024 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 січня 2025 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 лютого 2025 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 березня 2025 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 квітня 2025 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 травня 2025 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 червня 2025 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 липня 2025 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 серпня 2025 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 вересня 2025 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 жовтня 2025 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 листопада 2025 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 грудня 2025 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 січня 2026 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 лютого 2026 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 березня 2026 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 квітня 2026 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 травня 2026 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 червня 2026 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 липня 2026 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 серпня 2026 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 вересня 2026 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 жовтня 2026 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 листопада 2026 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 грудня 2026 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 січня 2027 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 лютого 2027 року;

- 400 (чотириста) доларів США до 25 березня 2027 року

А всього 16700 (шістнадцять тисяч сімсот) доларів США.

3. У випадку затвердження мирової угоди судом позивач просить закрити провадження у справі та винести ухвалу про повернення половини сплаченого судового збору.

4. Відповідач сплачує позивачу половину сплаченого судового збору у розмірі 3053 (три тисячі п`ятдесят три) грн. 50 коп. до 15 грудня 2023 року.

Зазначена мирова угода підписана сторонами та приєднана до матеріалів справи.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України, у разі укладення мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотання сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди. Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст. 256 ЦПК України, сторонам роз`яснені і їм зрозумілі.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода, не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, суд у відповідності до ст. 207, п. 5 ч.1 ст. 255 ЦПК України ухвалою закриває провадження по справі.

Керуючись ст. 207, п. 5 ч. 1 ст.255, ст.ст. 258-260, 353, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 , за якою:

1. Сторони спору визнають, що станом на час розгляду Луцьким міськрайонним судом Волинської області справи №161/15522/23 ОСОБА_2 позичила та зобов`язується повернути ОСОБА_1 16700 доларів США.

2. Сторони досягнути угоди про мирне врегулювання спору та повернення ОСОБА_2 позичених грошових коштів у валюті долари США ОСОБА_1 згідно наступного графіку сплати боргу у наступні строки:

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 грудня 2023 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 січня 2024 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 лютого 2024 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 березня 2024 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 квітня 2024 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 травня 2024 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 червня 2024 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 липня 2024 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 серпня 2024 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 вересня 2024 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 жовтня 2024 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 листопада 2024 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 грудня 2024 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 січня 2025 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 лютого 2025 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 березня 2025 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 квітня 2025 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 травня 2025 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 червня 2025 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 липня 2025 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 серпня 2025 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 вересня 2025 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 жовтня 2025 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 листопада 2025 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 грудня 2025 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 січня 2026 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 лютого 2026 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 березня 2026 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 квітня 2026 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 травня 2026 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 червня 2026 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 липня 2026 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 серпня 2026 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 вересня 2026 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 жовтня 2026 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 листопада 2026 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 грудня 2026 року;

- 300 (триста) доларів США до 25 січня 2027 року;

- 500 (п`ятсот) доларів США до 25 лютого 2027 року;

- 400 (чотириста) доларів США до 25 березня 2027 року

А всього 16700 (шістнадцять тисяч сімсот) доларів США.

3. У випадку затвердження мирової угоди судом позивач просить закрити провадження у справі та винести ухвалу про повернення половини сплаченого судового збору.

4. Відповідач сплачує позивачу половину сплаченого судового збору у розмірі 3053 (три тисячі п`ятдесят три) грн. 50 коп. до 15 грудня 2023 року.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики- закрити.

Повернути ОСОБА_1 з державного бюджету 50 % судового збору у розмірі 3053 (три тисячі п`ятдесят три) грн. 50 коп.

Ухвала може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасники справи:

Позивач ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , адреса місця проживання: АДРЕСА_1 ;

Відповідач ОСОБА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , адреса місця проживання: АДРЕСА_2 .

Повний текст ухвали складено 12 грудня 2023 року.

Суддя Луцького міськрайонного суду

Волинської області А.М. Пахолюк