Справа № 559/3992/23
Провадження № 2-о/559/160/2023
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 грудня 2023 року м. Дубно

Дубенський міськрайонний суд Рівненської області в складі головуючої судді Жуковської О.Ю., з участю секретаря судового засідання Окренець Д.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дубно цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

ВСТАНОВИВ:

І. Стислий виклад позиції заявника.

Заявник ОСОБА_2 звернулась до суду з заявою про встановлення факту належності ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , сертифіката на право на земельну частку (пай) серії РВ №0249956, виданого на ім`я ОСОБА_5 . В обґрунтування посилається на те, що спадкоємцями за законом після смерті матері є вона, ОСОБА_1 , її брат ОСОБА_2 та сестра ОСОБА_3 . Нотаріусом Млинівської районної державної нотаріальної контори заведено спадкову справу, однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом було відмовлено та рекомендовано звернутись до суду з тих підстав, що в свідоцтві про смерть спадкодавець зазначена ОСОБА_6 , дошлюбне її прізвище « ОСОБА_7 », у свідоцтві про народження дітей вона також зазначена « ОСОБА_8 », однак, у сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії РВ №0249956 спадкодавець зазначена « ОСОБА_8 ». Через розбіжність в написанні прізвища спадкодавця вона позбавлена можливості без рішення суду отримати свідоцтво про право на спадщину.

ІІ. Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою суду від 27.11.2023 відкрито провадження в справі та призначено до судового розгляду.

Всі учасники просять розглянути справу без їх участі і заявлені вимоги підтримують.

Відповідно ч.2 ст.247, ч.4 ст. 268 ЦПК України фіксування за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

ІІІ. Фактичні обставини, встановлені судом.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Хорупанською сільською радою Млинівського району Рівненської області 13.12.2005, актовий запис №38 (а.с. 5).

За заявою сторін нотаріусом Млинівської районної державної нотаріальної контори заведено спадкову справу по смерті ОСОБА_9 №46405905 (номер у нотаріуса 60), що підтверджується витягом про реєстрацію у Спадковому реєстрі №18605073 від 17.02.2009 (а.с. 11)

Після укладення шлюбу з ОСОБА_10 24 травня 1995 року, ОСОБА_8 змінила прізвище на « ОСОБА_11 », про що зазначено в свідоцтві про укладення шлюбу, а також підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №7 від 09.08.2018 (а.с.9-10).

У свідоцтвах про народження ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 матір`ю зазначена ОСОБА_12 (а.с. 7-8).

Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії РВ №0249956 реєстраційний №19239 від 17.12.2007 виданий на ім`я « ОСОБА_13 » (а.с.6).

Згідно повідомлення нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом заявнику відмовлено через розбіжності у написанні прізвища спадкодавця та рекомендовано звернутись до суду для встановлення факту належності правовстановлюючого документа (а.с12).

IV. Норми права, які застосував суд.

Згідно ст.293, 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ч.2 ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, із якого вона оголошується померлою.

Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до вимог ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

За змістом ст.1296 ЦК України оформлення спадщини здійснюється шляхом видачі спадкоємцю свідоцтва про право на спадщину.

При видачі Свідоцтва про право на спадщину нотаріус надає юридичну оцінку документів, що наявні у спадковій справі та перевіряє родинні відносини спадкоємців із спадкодавцем. Доказом родинних відносин та інших відносин спадкоємців із спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних та інших відносин (підпункт 4.2. пункту 4 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України).

У відповідності з п. 6 ч.1 ст.315 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім`я, по батькові прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

V. Мотивована оцінка і висновки суду.

Задовольняючи заяву про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, суд бере до уваги, що заявник ОСОБА_1 є спадкоємцем майна покійної матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , проте через розбіжності у написанні прізвища спадкодавця у правовстановлюючих документах, не може належним чином оформити свої спадкові права, визнання факту заінтересованими особами. Метою встановлення даного факту є необхідність реалізації права на спадщину, отже такий факт породжує юридичні наслідки, чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту належності правовстановлюючого документа, встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Керуючись ст.10, 11, 209, 293, 294, 315, 319 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

заяву задовольнити: встановити факт належності ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Млинів Рівненської області, актовий запис №38, сертифіката на право на земельну частку (пай) серії РВ №0249956 зареєстрованого 17 грудня 2007 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №19239 та виданого на ім`я ОСОБА_5 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його підписання до Рівненського апеляційного суду. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , адреса: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 ;

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Суддя: Жуковська О.Ю.