Справа № 676/628/23
Номер провадження 2-о/676/58/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 червня 2023 року м. Кам`янець - Подільський

Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді Бондаря О.О.

при секретарі Білої І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Кам`янець-Подільська міська рада про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючих документів, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, заінтересована особа Кам`янець-Подільська міська рада про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючих документів.

В обгрунтування заяви зазначає, що у 1997 році померла мати заявниці ОСОБА_2 , а у 2001 році баба заявниці ОСОБА_3 . Заявниця прийняла спадщину після померлих, так як була зареєстрована разом із ними на день їх смерті, однак не оформила своїх спадкових прав. При звернення заявником до нотаріуса, з приводу оформлення спадщини, останній було повідомлено, що через відсутність документів, які підтверджують родинні зв`язки з спадкодавцями та правовстановлюючих документів на майна, нотаріус не може оформити спадщину. Просить встановити факт, що ОСОБА_3 , 1916 р.н, яка померла в 2001 році являлась матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла в 2001 р., встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є онукою ОСОБА_3 , 1916 р.н, яка померла в 2001 році та донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла в 2001 р., встановити факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 057742 на ім`я ОСОБА_4 , який видано 02 червня 1997 р на підставі рішення Кам`янець-Подільської районної державної адміністрації від 15 травня 1996 р належить ОСОБА_3 .

Представник заявниці в судове засідання не з`явився, подала заяву про розгляд справи у її відсутності та відсутності заявниці, заяву підтримала, просить її задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, подав клопотання в якому просить справу розглядати у його відсутності, при винесені рішення покладається на думку суду.

Вивчивши матеріали справи в повному об`ємі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією запису акта про смерть № 12 від 14 лютого 1997 року.

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_3 , що підтверджується копією запису акта про смерть № 40 від 12 жовтня 2001 року.

Факт того, що ОСОБА_5 є донькою ОСОБА_6 , підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 .

07 травня 1989 року згідно свідоцтва про шлюб, заявниця змінює прізвище з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 », що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 .

З листа № 749/31.2-40 від 22.04.2023 року, вбачється, що в архіві Кам`янець-Подільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Центрального Міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Київ), та за відомостями Державного реєстру актів цивільного стану громадян документів відсутні документи про державну реєстрацію шлюбу між ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_10 , 1946 року народження.

Згідно даних погосподарської книги за 1996-2000 роки по будинку за адресою: АДРЕСА_1 , на день смерті ОСОБА_2 , яка померла в 1997 році, у домоволодінні проживали: ОСОБА_3 мати, голова двору; ОСОБА_11 брат, який помер в 1997 році; ОСОБА_1 дочка; ОСОБА_12 онук., виписка видана Колтбаївською сільською радою Кам`янець-Подільського району Хмельницької області № 205/02-28 від 23.12.2022 року.

Згідно довідок виданих Ходоровецькою сільською радою Кам`янець-Подільського району Хмельницької області № 906 від 26.11.2014 року та № 907 від 26.11.2014 року вбачається, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_3 , постійно проживали і були зареєстровані до дня смерті в селі Острівчани, Кам`янець-Подільського району Хмельницької області. Після їх смерті фактично в управління спадковим майном померлих вступила її донька та онука ОСОБА_1 , яка обробляла город, проводила поточний ремонт житлового будинку, сплачувала належні платежі комунальні.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_13 , підтвердила родинні зв`язки між померлою ОСОБА_2 , вказавши, що вона була матір`ю - ОСОБА_1 , та родинні зв`язки між ОСОБА_3 , що це бабуся ОСОБА_1 .

Крім того, у сертифікаті на право на земельну частку (пай), серії ХМ № 057742 від 02 червня 1997 року вбачається, що по-батькові баби заявниці зазначено « ОСОБА_14 », замість вірного « ОСОБА_15 », вищевказані факти розбіжностей підтверджуються доказами, наявнимми у матеріалах справи, що зазначино у вище перелічених документах.

Довідкою Колибаївської сільської ради №17/02-22 від 06.045.2023 року підтверджується факт того, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 дійсно одна й та сама особа.

З відповіді Державного нотаріального архіву Хмельницької обласної від 28 квітня 2023 року №878/01-18 на запит суду вбачається, що згідно даних архіву спадкова справа після смерті ОСОБА_16 в 2001-2004 рр. не заводилась, також відсутня інформація щодо заведення спадкової справи після смерті ОСОБА_2 в період 1997-2004 рр.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу та родинних відносин заявниці необхідно для оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи, що в позасудовому порядку встановити факт належності правовстановлюючого документу та родинних відносин не має можливості, а досліджені по справі докази в їх сукупності підтверджують ці факти, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного керуючись ст.ст. 258 260, 263 265, 315, 319 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановити факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 є матір`ю ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Встановити факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 є бабою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановити факт належності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 правовстановлюючого документу, а саме: Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №057742 виданого на підставі рішення Кам`янець-Подільської районної державної адміністрації від 15 травня 1996 року за № 315р, де власником земельної частки (паю) записана « ОСОБА_4 » .

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Хмельницького апеляційного суду через Кам`янець - Подільський міськрайонний суд протягом 30 днів з дня складання повного рішення.

Рішення набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 273 ЦПК України.

Заявник - ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 ).

Заінтересована особа Кам`янець-Подільська міська рада ( майдан Відродження, буд. 1, м.Кам`янець-Подільський, Хмельницька область, ).

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Бондар О.О