Справа № 606/716/23 року
Р і ш е н н я

і м е н е м У к р а ї н и

14 червня 2023 року м.Теребовля

Теребовлянський районний суд в складі :

головуючого Малярчука В.В.

при секретарі Зіньковській Н.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Теребовлі цивільну справу за позовом кредитної спілки «Калина» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення боргу,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач кредитна спілка «Калина» звернулася до суду з позовом до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення боргу, в якому просить стягнути з відповідачів ОСОБА_1 ОСОБА_2 в користь позивача Кредитної спілки «Теребовля» заборгованість за кредитним договором в розмірі 4983 грн. 50 коп., з яких: 3273 грн. 69 коп. сума неповернутого кредиту, 1001 грн. 61 коп. сума нарахованих процентів, 708 грн. 20 коп. нараховані інфляційні витрати та три проценти річних, посилаючись на мотиви викладені в позовній заяві.

Представник позивача кредитної спілки «Калина» позов підтримує в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву про слухання справи без його участі, позов визнав, та не заперечив проти його задоволення.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, хоча належним чином була повідомлена про час та місце розгляду справи, але не повідомила суд про причини своєї неявки.

У зв`язку з неявкою у судове засідання сторін, на підставі частини другої статті 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд встановив наступне:

21.10.2021 року між Кредитною спілкою «Калина» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 0504810, за яким останньому надано кредит у розмірі 5000 грн. на строк з 21.10.2021 року по 21.10.2022 року, зі сплатою 36 % річних в порядку і в терміни, встановлені Графіком погашення кредиту та відсотків.

Згідно ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

На забезпечення виконання зобов`язань за договором кредитної лінії № 0504810 від 21.10.2021 року між поручителем ОСОБА_2 та Кредитною спілкою «Калина» було укладено договір поруки № ДП-0504810 від 21.10.2021, згідно якого ОСОБА_2 є поручителем перед кредитором Кредитною спілкою «Калина» за виконання ОСОБА_1 (боржник) зобов`язань за кредитним договором, згідно якого поручитель поручається перед кредитором за виконання боржником своїх зобов`язань, що виникли за договором кредиту № 0504810 від 21.10.2021 року, предметом якого є обов`язок поручителя виконати за боржника у повному обсязі грошові зобов`язання по кредитному договору за умови невиконання або неналежного виконання боржником самостійно своїх зобов`язань за кредитним договором.

08.11.2022 року Кредитна спілка «Калина» надіслала відповідачам лист попередження(претензію) про погашення заборгованості, яким попередила, що ОСОБА_1 має заборгованість перед кредитною спілкою «Калина» по кредиту та відсотках. В разі несплати даного кредиту, зобов`язання по погашенню кредиту передаються поручителям. У зв`язку з цим наполегливо просять погасити заборгованість по даному кредиту, яка станом на 08.11.2022 року становила 4275 грн. 30 коп. В разі непогашення даної суми до 15.11.2022 року стягнення по погашенню боргу буде проводитись в судовому порядку.

Відповідно до ч. 1 ст. 553 ЦК України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов`язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов`язання боржником.

Згідно ч. 1 ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов`язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя.

Відповідач ОСОБА_1 не виконав належне йому зобов`язання, а тому виникла заборгованість перед позивачем.

Відповідно до проведеного розрахунку заборгованість ОСОБА_1 за кредитним договором № 05044810 перед позивачем Кредитної спілки «Калина» складає 4983 грн. 50 коп., з яких: 3273 грн. 69 коп. сума неповернутого кредиту, 1001 грн. 61 коп. сума нарахованих процентів, 708 грн. 20 коп. нараховані інфляційні витрати та три проценти річних.

Згідно ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно ч. 1 ст. 548 ЦК України виконання зобов`язання (основного зобов`язання) забезпечується, якщо це встановлено договором або законом.

У відповідності до ч. 1 ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Згідно ч. 2 ст. 612 ЦК України боржник, який прострочив виконання зобов`язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки.

На підставі викладеного, суд дійшов до переконання, що позовні вимоги позивача Кредитної спілки «Калина» слід задовольнити стягнувши із відповідачів ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , в користь позивача Кредитної спілки «Калина» заборгованість за кредитним договором № 0504810 від 21.10.2021 року у розмірі 4983 грн. 50 коп., з яких: 3273 грн. 69 коп. сума неповернутого кредиту, 1001 грн. 61 коп. сума нарахованих процентів, 708 грн. 20 коп. нараховані інфляційні витрати та три проценти річних, солідарно.

Понесені позивачем судові витрати покласти на відповідачів.

Керуючись ст. 4, 12, 13, 81, 141, 263, 265, 280-289 ЦПК України, ст.ст.212, 526, 530, 548, 553, 554, 611, 612, 1048, 1049 ЦК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , в користь позивача Кредитної спілки «Калина» заборгованість за кредитним договором № 0504810 від 21.10.2021 року у розмірі 4983 грн. 50 коп., з яких: 3273 грн. 69 коп. сума неповернутого кредиту, 1001 грн. 61 коп. сума нарахованих процентів, 708 грн. 20 коп. нараховані інфляційні витрати та три проценти річних, солідарно.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , в користь позивача Кредитної спілки «Калина» 1342 грн. 00 коп. судового збору сплаченого позивачем при зверненні з позовом до суду.

Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 в користь позивача Кредитної спілки «Калина» 1342 грн. 00 коп. судового збору сплаченого позивачем при зверненні з позовом до суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів через Теребовлянський районний суд.

Розяснити учасникам справи, що інформацію щодо справи що розглядалася вони можуть отримати на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет - http://tr.te.court.gov.ua.

Головуючий В.В. Малярчук