Справа № 595/1919/23
Провадження № 2-о/595/122/2023
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.12.2023

Бучацький районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Тхорик І.І.

присяжних Міщанчук А.А., Сівак С.Т.

за участі секретаря судового засідання Боднара М.Г.

заявника ОСОБА_1

заінтересованої особи ОСОБА_1

розглянувши в закритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересовані особи: ОСОБА_1 , Орган опіки та піклування Бучацької міської ради Тернопільської області, про усиновлення дитини,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 , в інтересах якого діє представник - адвокат Бахір Р.Д., звернувся в суд із заявою про усиновлення ним дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в якій просить оголосити його, ОСОБА_2 , усиновлювачем малолітньої дитини, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючої за адресою по АДРЕСА_1 , та записати його, ОСОБА_2 , батьком малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Також просить внести зміни в актовий запис від 26 травня 2011 року за №540, вчинений Автозаводським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кременчуцького міського управління юстиції Полтавської області про народження ОСОБА_3 , де прізвище дитини « ОСОБА_4 » замінити на « ОСОБА_5 », в графі «батько» записати « ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_6 », змінити по батькові усиновленої з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 ». Вимоги мотивує тим, що він перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_1 . В їхній сім`ї проживає та виховується малолітня дитина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , біологічний батько якої - ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , і яку він бажає усиновити. Згідно заяви, посвідченої приватним нотаріусом Чортківського районного нотаріального округу Г.Г.Пендзей 30 серпня 2023 року, ОСОБА_1 надала свою згоду на усиновлення її малолітньої доньки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ним, ОСОБА_2 . Вказує, що він є здоровим і може бути усиновлювачем, до кримінальної відповідальності не притягався, не знятої чи непогашеної судимості немає, в розшуку не перебуває. ОСОБА_9 також є здоровою, що стверджується висновком про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 08.06.2023. Зазначає, що він перебуває на військовій службі та отримує дохід, а саме, в період з 07.06.2023 він бере безпосередню участь в заходах, необхідних для забезпечення оборони України, захисту безпеки населення та інтересів держави у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України. Додатково повідомляє, що він ніколи не позбавлявся батьківських прав, не був усиновлювачем іншої дитини, не зловживає спиртними напоями та наркотичними засобами, обмежено дієздатним чи недієздатним визнаний не був. Окрім того, згідно висновку від 14.09.2023 №224/01-20, Служба у справах дітей Бучацької міської ради Тернопільської області вважає, що усиновлення малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є доцільним та відповідає інтересам дитини. За наведених обставин просить заявлені вимоги задовольнити.

Ухвалою судді Бучацького районного суду Тернопільської області від 18 жовтня 2023 року відкрито провадження у справі за даним позовом та призначено справу до розгляду у закритому судовому засіданні у складі одного судді та двох присяжних.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_2 підтримав заяву та просив її задовольнити. Зазначив, що бажає стати батьком малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , розуміючи всю відповідальність усиновлення.

Представник заявника ОСОБА_2 - адвокат Бахір Р.Д. в судове засідання не прибув, подав до суду письмову заяву, в якій просив розглядати справу без його участі, заявлені вимоги підтримує та просить такі задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_1 , яка є матір`ю ОСОБА_3 , просила задовольнити заяву. Зазначила, що між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 склались добрі та теплі відносини, як між батьком та донькою.

Неповнолітня ОСОБА_3 , будучи присутньою у судовому засіданні, вказала, що в неї з ОСОБА_2 склалися дружні відносини, вона вважає його своїм батьком.

Представник заінтересованої особи - органу опіки і піклування Бучацької міської ради Тернопільської області Пастушак І.В. в судове засідання не прибула, про час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином. Подала до суду письмову заяву, в якій просила слухати справу без її участі. Висновок про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини, долучений до матеріалів цивільної справи, підтримує в повному обсязі.

Суд, вислухавши пояснення заявника, заінтересовану особу ОСОБА_1 , дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню з наступних мотивів.

Як встановлено судом, ІНФОРМАЦІЯ_5 народилася ОСОБА_3 , батьками якої зазначені: « ОСОБА_6 » та « ОСОБА_10 », що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим Автозаводським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кременчуцького міського управління юстиції Полтавської області 26 травня 2011 року.

Батько дитини, ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в м. Кременчук Полтавської області, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кременчуці Кременчуцького району Полтавської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) 03 березня 2022 року.

Як слідує з Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію смерті №1, сформованого 07.02.2023 Бучацьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Кременчук Полтавської області, про що 03.03.2022 складено відповідний актовий запис №701.

17 травня 2022 року заявник ОСОБА_2 уклав шлюб із ОСОБА_10 , якій після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище « ОСОБА_5 », що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 , виданим Бучацьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) 17 травня 2022 року, про що зроблено актовий запис №77.

За даними Витягу з реєстру територіальної громади №2023/007472133, сформованого 18.09.2023, на підставі відомостей, отриманих від Бучацької територіальної громади, зареєстроване місце проживання ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Згідно акту обстеження умов проживання, складеного Службою у справах дітей Бучацької міської ради, на підставі заяви ОСОБА_2 , акту обстеження №202 від 10 жовтня 2023 року, проведено обстеження умов проживання за адресою по АДРЕСА_1 , де проживає без реєстрації ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 разом зі своїми малолітніми дітьми ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_11 , 2022 р.н., з вересня 2022 року, умови проживання добрі.

Як вбачається з витягу з Інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимостей» ВР-001059982, наданого Міністерством внутрішніх справ, ОСОБА_2 станом на 31 травня 2023 року до кримінальної відповідальності не притягувався, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває.

Із висновку про здоров`я заявника, складеного поліклінічним відділенням КНП «Бучацька міська лікарня» Бучацької міської ради 01 червня 2023, ОСОБА_2 є здоровим.

Згідно висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , складеного поліклінічним відділенням КНП «Бучацька міська лікарня» Бучацької міської ради 08 червня 2023 року, ОСОБА_3 є здоровою.

Мати дитини ОСОБА_1 дала згоду на усиновлення дитини ОСОБА_3 , її чоловіком - заявником ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з присвоєнням прізвища та по батькові усиновителя, що стверджується заявою від 30 серпня 2023 року, посвідченою приватним нотаріусом Чортківського районного нотаріального округу Пендзей Г.Г. та зареєстрованою в реєстрі за №1207.

Присутня в судовому засіданні ОСОБА_1 підтвердила подану заяву, зазначивши, що не заперечує щодо усиновлення дитини ОСОБА_3 її чоловіком ОСОБА_2 , оскільки у них склалися дружні родинні відносини, дитина вважає його своїм батьком, а останній повністю виконує батьківські обов`язки.

Як вбачається з довідки №1605, виданої військовою частиною НОМЕР_4 25.07.2023, ОСОБА_2 в період з 07 червня 2023 року бере безпосередню участь у заходах, необхідних для забезпечення оборони України, захисту безпеки населення та інтересів держави у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України, в Донецькій області, у зв`язку з чим отримує дохід, що стверджується відомостями з Державного реєстру фізичних осіб - платників податків про суми виплачених доходів та утриманих податків (відповідь на запит в електронному вигляді від 06 жовтня 2023 року).

З долученого до матеріалів справи висновку служби у справах дітей Бучацької міської ради №224/01-20 від 14.09.2023 вбачається, що заявник ОСОБА_2 31 серпня 2023 року звернувся до органу опіки та піклування Бучацької міської ради із письмовою заявою №6611/01-20, в якій просив надати висновок про доцільність усиновлення ним ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , і відповідність його інтересам дитини. Надані заявником документи підтверджують можливість ОСОБА_2 стати усиновлювачем. Із заявником проведено інформаційну бесіду, роз`яснено права та обов`язки усиновлювача, правові наслідки усиновлення. ОСОБА_2 забезпечує сім`ю, турбується про їх добробут, з малолітньою ОСОБА_3 має родинні відносини і вважає її своєю донькою. Враховуючи наведене, служба у справах дітей Бучацької міської ради вважає, що усиновлення дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , є доцільним і відповідає інтересам дитини.

Відповідно до вимог ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу.

Згідно з вимогами ст. 208 Сімейного кодексу України усиновленою може бути дитина.

В силу вимог ст. 211 Сімейного кодексу України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини.

Згідно з вимогами ст. 217 Сімейного Кодексу України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.

В силу вимог ст. 219 Сімейного Кодексу України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо батьки невідомі, визнані безвісно відсутніми, визнані недієздатними, позбавлені батьківських прав, протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу.

Встановлено, що батько ОСОБА_3 - ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кременчуці Кременчуцького району Полтавської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) 03 березня 2022 року.

У заявника ОСОБА_2 склалися добрі відносини з дитиною своєї дружини ОСОБА_3 , він фактично виконує батьківські обов`язки щодо її виховання, тому і бажає усиновити дитину дружини ОСОБА_1 - ОСОБА_3 .

Вказані факти також підтвердили у судовому засіданні ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

Бажання заявника про усиновлення є добровільним, не пов`язане з будь-яким корисливими мотивами.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_2 здатен і має можливість забезпечити належний рівень виховання та утримання малолітньої дитини, забезпечити її законні права та інтереси, стабільні та гармонійні умови для життя дитини в сім`ї.

Мати дитини ОСОБА_1 надала свою згоду на усиновлення дитини.

Заявник ознайомлений зі станом здоров`я дитини та правовими наслідками усиновлення.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 224 Сімейного кодексу України при дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Враховуючи вищенаведені вимоги закону та встановлені обставини, суд вважає, що для усиновлення додержані усі вимоги діючого законодавства України, підстав для відмови у задоволенні заяви про усиновлення дитини ОСОБА_3 заявником ОСОБА_2 не встановлено, а тому його заява про усиновлення відповідає правам та інтересам дитини і підлягає до задоволення.

За нормами ст. 229 Сімейного кодексу України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу.

Згідно ч. 2, 3, 4 ст. 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім`я та по батькові можуть бути змінені у зв`язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Відповідно до ст. 233 CK України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Згідно постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», ухвалюючи рішення згідно зі статтею 224 СК України, суд повинен обґрунтовувати задоволення чи відхилення заяви про усиновлення в разі її задоволення в резолютивній частині рішення необхідно навести відомості про заявника (заявників), повністю зазначивши його прізвище, ім`я, по батькові, день місяць і рік народження а також його громадянство. За наявності клопотання заявників суд вирує питання про зміну прізвища імені та по батькові, дати і місця народження відповідно до статей 229-231 СК України. При цьому слід мати на увазі, що зміни вносяться не до свідоцтва про народження, а до актового запису про народження дитини.

Відповідно до ст. 314 ЦПК України, у разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.

З огляду на викладене вище, враховуючи що дитина ОСОБА_3 , якій виповнилось 12 років, надала згоду на внесення змін до актового запису про її народження, запису усиновлювача її батьком, суд вважає можливим також задовольнити вимогу заявника про зміну прізвища та по батькові усиновленої дитини, а також запису відомостей про нього як батька усиновленої дитини.

Зважаючи на вищенаведене, суд вважає, що необхідно записати усиновлювача батьком усиновленої дитини, змінити прізвище дитини та зобов`язати відповідні органи РАЦС внести відповідні зміни до актового запису про народження неповнолітньої дитини ОСОБА_3 .

Усиновлення вважати здійсненим відповідно до ст.225 СК України у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

За приписами ч. 4 ст. 314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.

На підставі наведеного, ст.ст. 211, 212, 219, 224, 229, 231 Сімейного кодексу України, керуючись ст.ст. 12, 81, 89, 310-314 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_2 , заінтересовані особи: ОСОБА_1 , Орган опіки та піклування Бучацької міської ради Тернопільської області, про усиновлення дитини - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_1 , громадянина України, усиновлювачем малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Кременчук Полтавської області.

Внести зміни в актовий запис за №540 від 26 травня 2011 року про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , здійснений Автозаводським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кременчуцького міського управління юстиції Полтавської області, а саме:

у графі «прізвище» змінити з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 »;

у графі «по батькові» змінити з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 »;

у графі «батько» зазначити « ОСОБА_2 », ІНФОРМАЦІЯ_8 , громадянин України.

Судові витрати покласти на сторони в межах в яких вони їх понесли.

Після набрання рішенням законної сили направити рішення в орган державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для внесення необхідних змін до актового запису про народження усиновленої дитини.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне рішення складено 18 грудня 2023 року.

Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 .

Заінтересована особа: Орган опіки та піклування Бучацької міської ради Тернопільської області, місцезнаходження: м.Бучач вул. майдан Волі, 1 Тернопільської області, ;

Заінтересована особа: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , місце реєстрації: АДРЕСА_3 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_6 .

Головуючий І.І. Тхорик

Присяжні: Міщанчук А.А.

Сівак С.Т.