РІШЕННЯ

іменем України

14 червня 2023 рокуСправа №451/575/23
Провадження № 2/451/198/23

Радехівський районний суд Львівської області

у складі головуючого судді Семенишин О.З.

секретаря судового засідання Федорук І.Б.

з участю представника позивача ОСОБА_1

розглянув у відкритому судовому засіданні у м. Радехові у залі суду цивільну справу №451/575/23 за позовом ОСОБА_2 до Лопатинської селищної ради Червоноградського району Львівської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,

у с т а н о в и в:

4 травня 2023 року представником позивача, адвокатом Фреєм Андріаном Васильовичем, в інтересах ОСОБА_2 (далі - позивач) подано на розгляд суду позов до Лопатинської селищної ради Червоноградського району Львівської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування.

У позовній заяві зазначає, що відповідно до ст. 529 ЦК УРСР спадкоємцями за законом 1 черги до майна померлого - ОСОБА_3 (далі - Спадкодавця 1), який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є його син - позивач - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Згідно з ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, зокрема, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном. Спадкоємцем за законом до майна померлого ОСОБА_4 була його дружина ОСОБА_5 , яка частково прийняла спадщину після смерті чоловіка. Після смерті матері - ОСОБА_5 (далі - Спадкодавця 2) спадщину прийняв позивач - ОСОБА_2 , який звернувся до приватного нотаріуса Червоноградського районного нотаріального округу Львівської області Комарницької Н.І. та оформив свої спадкові права на вищезазначене спадкове майно, однак не зміг оформити у нотаріальному порядку право власності на земельні ділянки згідно з Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ №073318, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №13766 від 26 лютого 2001 року, що належали Спадкодавцю 1. Позивач отримав відмову від приватного нотаріуса Червоноградського районного нотаріального округу Львівської області Комарницької Н.І. про видачу Свідоцтва про право на спадщину та роз`яснення, що він може подати заяву до Радехівського районного суду Львівської області для вирішення питання спадкування права на земельну ділянку у судовому порядку. З огляду на вищезазначене позивач не може реалізувати свої майнові права як спадкоємець у позасудовому порядку, а тому позивач змушений звернутися з позовом до суду за визнання права власності на земельні ділянки у порядку спадкування згідно з Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ №073318, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №13766 від 26 лютого 2001 року. Як вбачається з вищезазначених обставин позивач, як спадкоємець не може у позасудовому порядку отримати Свідоцтво про право на спадщину та вступити у спадкові права та обов`язки, а тому позивач змушений звернутися з позовом до суду. У той же час представник позивача, адвокат Фрей А.В., просить суд звернути увагу, що Сморжівська сільська рада Червоноградського (колишнього Радехівського) району Львівської області приєднана шляхом реорганізації до Лопатинської ОТГ (Лопатинська селищна рада Червоноградського району Львівської області) та увійшла у склад громади, а тому відповідачем у даній позовній заяві зазначається орган місцевого самоврядування Лопатинська селищна рада Червоноградського району Львівської області. Реалізація спадкових прав спадкоємця може вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб, а саме на права та інтереси органу місцевого самоврядування (відповідача). Зазначає, що позивачу необхідно встановити у судовому порядку також факти, що мають юридичне значення, а саме встановлення факту належності документа Спадкодавцю та факт родинних відносин. Підтвердити зазначені факти може наступний свідок: ОСОБА_6 , який проживає в с. Щуровичі, Червоноградського району, Львівської області. Просять суд, викликати в судове засідання та допитати свідка: ОСОБА_6 , який проживає в с. Щуровичі, Червоноградського району, Львівської області; встановити факт, що має юридичне значення, а саме: факт належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , Державного акту на право приватної власності па землю серії ІІ-ЛВ №073318 зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №13766 виданого на ім`я - ОСОБА_3 ; встановити факт, що має юридичне значення, а саме: факт родинних відносин, що ОСОБА_3 є батьком ОСОБА_4 ; визнати за Позивачем - ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку загальною площею 0,9618 га, кадастровий номер: :02:008:0012 та земельну ділянку загальною площею 0,9049 га, кадастровий номер: :05:000:0402 в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , що належали Спадкодавцю ОСОБА_3 згідно з Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ №073318 зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №13766 від 28 лютого 2001 року. Судові витрати покласти на сторону позивача (а.с.3-14).

4 травня 2023 року автоматизованою системою документообігу суду Д-3 судді Семенишин О.З. передані згадані вище матеріали справи, для розгляду (а.с.55).

9 травня 2023 року ухвалою судді відкрито провадження у справі в порядку загального провадження (а.с.1-2).

Представник позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримав у повному обсязі.

Представник відповідача подав суду заяву, в якій просять про розгляд справи без участі Лопатинської селищної ради (а.с.61).

Заслухавши пояснення представника позивача, покази свідка, дослідивши подані учасниками справи документи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступних міркувань.

Відповідно до вимог ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до положень ст. 13, 19 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи, що виникають з цивільних, земельних, трудових, сімейних, житлових та інших правовідносин, не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

На підставі ст. 12, 81, 82 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.

Відповідно до ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду встановленої сили. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

Суд установив, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер дід позивача - ОСОБА_3 (надалі - «Спадкодавець 1»), у віці 89 років в с. Щуровичі, Радехівського району Львівської області, про що в Книзі реєстрації актів про смерть 21 травня 1999 року зроблено відповідний актовий запис за № 13, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 21 травня 1999 року, який видано Сморжівською сільською радою Радехівського району Львівської області (а.с.20).

ІНФОРМАЦІЯ_5 помер батько позивача - ОСОБА_4 у віці 66 років в с. Щуровичі, Радехівського району Львівської області, про що в Книзі реєстрації смертей 26.09.2005 зроблено відповідний актовий запис за №21, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 26 вересня 2005 року, який видано Сморжівською сільською радою Радехівського району Львівської області (а.с.21).

ІНФОРМАЦІЯ_6 помер рідний брат позивача - ОСОБА_7 у віці 49 років в с. Щуровичі, Радехівського району Львівської області, про що в Книзі реєстрації смертей 17.02.2014 зроблено відповідний актовий запис за №5, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 31 серпня 2021 року, який видано повторно Радехівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Червоноградському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) (а.с.22).

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла мати позивача - ОСОБА_5 у віці 82 років у м. Луцьк, Волинської області, про що в Книзі реєстрації смертей 09.03.2021 зроблено відповідний актовий запис за №48, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 9 березня 2021 року, який видано Старостою №6 виконавчого комітету Лопатинської селищної ради Радехівського району Львівської області (а.с.23).

Згідно з Свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 від 3 червня 1954 року, який видано у с. Щуровичі, Лопатинського району Львівської області вбачається, що батько позивача - ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 в с. Щуровичі, Лопатинського району Львівської області, про що в Книзі записів актів громадянського стану про народження 16 лютого 1939 року зроблено відповідний актовий запис за №3. У розділі батьки зазначено, батько - ОСОБА_3 та мати - ОСОБА_8 (а.с.24).

Згідно з Свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 від 25 червня 1968 рок, який видано Сморжівською сільською радою Радехівського району, Львівської області вбачається, що позивач - ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_8 в с. Щуровичі, Радехівського району Львівської області, про що в Книзі записів актів громадянського стану про народження 7 червня 1968 року зроблено відповідний актовий запис за №28. У розділі батьки зазначено, батько - ОСОБА_4 та мати - ОСОБА_5 (а.с.25).

Згідно з довідки № 681 від 7 вересня 2022 року виданої Лопатинською селищною радою Червоноградського (колишнього Радехівського) району Львівської області про те, що ОСОБА_3 був зареєстрований до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 по АДРЕСА_1 . На день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 в будинку проживали і були зареєстровані наступні особи: ОСОБА_4 - син; ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_9 - невістка; ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_10 внук (а.с.26).

Відповідно до даної довідки вбачається, що після смерті спадкодавця - ОСОБА_3 спадщину прийняв його син - ОСОБА_4 , як спадкоємець першої черги в розумінні ст. 529 ЦК УРСР шляхом вступу у володіння та управління спадковим майном.

Згідно з довідки № 589 від 13 вересня 2021 року виданої Лопатинською селищного радого Радехівського району Львівської області про те, що ОСОБА_4 був зареєстрований до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 по АДРЕСА_1 . На день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 в будинку проживали і були зареєстровані наступні особи: ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_9 - дружина; ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_10 - син. Від імені ОСОБА_4 виконком Сморжівської сільської ради заповіт не посвідчував (а.с.27).

Згідно з довідки № 590 від 13 вересня 2021 року виданої Лопатинського селищною радою Радехівського району Львівської області про те, що ОСОБА_7 був зареєстрований до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_11 по АДРЕСА_1 . На день смерті ІНФОРМАЦІЯ_11 ОСОБА_7 в будинку проживала і була зареєстрована його мати - ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_9 . Від імені ОСОБА_7 виконком Сморжівської сільської ради заповіт не посвідчував (а.с.28).

Згідно з довідки № 438 від 9 липня 2021 року виданої Лопатинською селищною радою Радехівського району Львівської області про те, що ОСОБА_5 була зареєстрована до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_12 по АДРЕСА_1 . На день смерті ІНФОРМАЦІЯ_12 ОСОБА_5 в будинку проживала одна. Від імені ОСОБА_5 виконком Сморжівської сільської ради заповіт не посвідчував (а.с.29).

Усе спадкове майно, спадкові права та обов`язки в порядку спадкової трансмісії перейшли від вищезазначених спадкодавців до ОСОБА_5 . Після смерті ОСОБА_5 спадщину за законом приймає її син ОСОБА_2 .

Після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 спадщину прийняв її син, позивач - ОСОБА_2 , а саме: згідно з Свідоцтва про право на спадщину за законом зареєстрованого в реєстрі за № 756 від 26.05.2022 виданого приватним нотаріусом Червоноградського районного нотаріального округу Львівської області, Комарницькою Н.І. вбачається, що «спадкодавцем зазначеного у цьому свідоцтві майна ОСОБА_5 , 1938 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , є її син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , реєстраційний номер облікової картки платника податків за Даними Державного реєстру фізичних осіб платників податків - НОМЕР_7 , що зареєстрований у АДРЕСА_2 . Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з: земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,9990 (одна ціла дев`ятсот дев`яносто дев`ять тисячних) га, яка розташована на території Сморжівської сільської ради Радехівського району Львівської області. Земельна ділянка належала померлій на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ №073320 виданого 26 лютого 2001 року на підставі розпорядження голови Радехівської райдержадміністрації № 77 від 22 лютого 2001 року. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №13768. Кадастровий номер земельної ділянки - :03:000:0870. Право власності на земельну ділянку підлягає державній реєстрації» (а.с.30-31).

Згідно з Свідоцтва про право на спадщину за законом зареєстрованого в реєстрі за № 758 від 27.05.2022 виданого приватним нотаріусом Червоноградського районного нотаріального округу Львівської області, Комарницькою Н.І. вбачається, що «спадкодавцем зазначеного у цьому свідоцтві майна ОСОБА_5 , 1938 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , є її син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , реєстраційний номер облікової картки платника податків за Даними Державного реєстру фізичних осіб платників податків - НОМЕР_7 , що зареєстрований в АДРЕСА_2 . Спадщина, на яку видано це Свідоцтво, складається з: земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,2329 (одна ціла дві тисячі триста двадцять дев`ять десятитисячних) га, яка розташована на території Сморжівської сільської ради Радехівського району Львівської області. Земельна ділянка належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , спадкоємцем якого була його дружина ОСОБА_5 , яка прийняла спадщину але не оформила своїх спадкових прав, на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ №073319 виданого 26 лютого 2001 року на підставі розпорядження голови Радехівської райдержадміністрації № 77 від 22 лютого 2001 року. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №13767. Кадастровий номер земельної ділянки - :02:008:0010. Право власності на земельну ділянку підлягає державній реєстрації» (а.с.32-33).

Окрім вищезазначеного майна, залишилось інше спадкове майно, на яке не були оформленні спадкові права вищезазначеними спадкодавцями, а саме: земельні ділянки загальною площею 1,8668 га, на території Сморжівської сільської ради Радехівського району Львівської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ №073318, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №13766 від 26 лютого 2001 року. Згідно з плану меж земельної ділянки вищезазначеного державного акту вбачається, що спадкодавцю - ОСОБА_3 було передано наступні земельні ділянки: земельна ділянка загальною площею 0,9618 га, кадастровий номер: :02:008:0012; земельна ділянка загальною площею 0,9049 га, кадастровий номер: :05:000:0402 (а.с.34).

Згідно з відповіді Відділу №6 Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Львівській області №2071/15-22 від 25.08.2022 вбачається, що розглянувши адвокатський запит №399 від 19.08.2022, щодо надання інформації та документів відділ №6 надає наступну інформацію. «Відповідно до Книги реєстрації державних актів на право приватної власності на землю (пай) на території Сморжівської сільської ради, був виданий Державний акт на право власності на землю серія ІІ-ЛВ №073318 від 26.02.2001 на ім`я ОСОБА_3 та зареєстрований за №13766 (а.с.35).

Згідно з Витягу із Книги записів (реєстрації) державних актів на право приватної власності на землю (пай) на території Сморжівської с.ради №2071/15-22 від 25.08.2022 виданого Відділом № 6 Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Львівській області вбачається, що «Спадкодавцю - ОСОБА_3 було видано Державний акт серії ІІ-ЛВ №073318, реєстраційний номер 13766; дата реєстрації 26.02.2001. Місце проживання: с. Сморжів, Радехівського району Львівської області. Державний акт виданий на підставі Розпорядження голови райдержадміністрації № 77 від 22.02.2001. Загальна площа: 1,8667 га (а.с.36).

Вищезазначену інформацію підтверджує Книги записів (реєстрації) державних актів на право приватної власності на землю (пай) на території Сморжівської с. ради відповідно до якої вбачається, що зазначено Спадкодавця - ОСОБА_3 , як такий що отримав Державний акт на землю серії ІІ-ЛВ №73318 зареєстровано за №13766 від 26.02.2001» (а.с.37-38).

Відповідно до Розпорядження голови Радехівської районної Державної адміністрації Львівської області №77 від 22 лютого 2001 року про затвердження проекту передачі земельних часток /паїв/ та видачу Державних актів на право приватної власності на землю громадянам сіл Сморжів, с. Щуровичі, с. Романівка Сморжівської сільської ради вбачається, що розглянувши проект передачі земельних часток /паїв/, розроблений Головним державним земельно-кадастровим бюро громадянам с. Сморжів, с. Щуровичі, с. Романівка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, висновок Сморжівської сільської ради, керуючись Методичними рекомендаціями щодо передачі земельних часток /паїв/ в натурі, затверджених Державним комітетом України по земельних ресурсах. Міністерством сільського господарства і продовольства України, Української Академії Аграрних наук: затвердити проект передачі земельних часток /паїв/ у приватну власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва громадянам с. Сморжів, с. Щуровичі, с. Романівка Сморжівської сільської ради на площі 1855,3 га, в тому числі ріллі 1351,4 га, кормові угіддя 503,9 га; Сморжівській сільській раді передати у приватну власність громадянам с. Сморжів, с. Щуровичі, с. Романівка, земельні частки /паї/ згідно додатку та видати їм Державні акти на право приватної власності на землю (а.с.39).

Згідно з додатку до розпорядження голови Радехівської райдержадміністрації №77 від 22 лютого 2001 року на видачу державних актів на право приватної власності на земельні частки (паї) громадянам сіл Сморжів, Щуровичі, Романівка Сморжівської сільської ради вбачається, що у даному списку під порядковим номером 818 зазначений - ОСОБА_3 , якому було виділено земельні ділянки площею: 0,9618 та 0.9049 га. - загальною площею 1.8667 га. згідно Державного акту на землю серії ІІ-ЛВ №073318 (а.с.40-41).

Відповідно до Розпорядження голови Радехівської районної державної адміністрації Львівської області №530 від 9 грудня 1999 року про надання дозволу громадянам с. Сморжів, с. Щуровичі, с. Романівка Сморжівської сільської ради на складання проекту передачі земельних часток /паїв/ у приватну власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва вбачається, що відповідно до Земельного кодексу України ст. 5, ст. 6 та розглянувши клопотання Сморжівської сільської ради про надання дозволу на складання проекту передачі земельних часток /паїв/: дозволити головному державному земельно-кадастровому бюро розробку проекту по передачі земельних часток /паїв/ для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і видачу Державних актів на право приватної власності на землю громадянам с. Сморжів, с. Щуровичі, с. Романівка (список громадян додається); проектній організації розроблений та погоджений у встановленому порядку проект відведення подати на затвердження районній державній адміністрації (а.с.42).

У додатку до розпорядження голови Радехівської райдержадміністрації від 09.12.1999 Списку громадян власників сертифікатів на земельну частку (пай), яким погоджено передачу земельних часток для ведення товарного с/г виробництва по Сморжівській с/р, де зазначено під порядковим номером 818 Спадкодавця - ОСОБА_3 з с. Щуровичі, як власник сертифікату №13-133479, реєстраційний номер 691, загальна площа в умовних кадастрових гектарах 2,2 (а.с.43-44).

Згідно з Витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки №19254 від 29.08.2022, виданого відділом № 6 Управління надання адміністративних послуг ГУ ДГК у Львівській області вбачається, що нормативна грошова оцінка земельної ділянки з кадастровим номером: :02:008:0012 становить 13163,07 грн (а.с.45).

Згідно з Витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 25.08.2022, видно що нормативна грошова оцінка земельної ділянки з кадастровим номером: :05:000:0402 становить 2623,14 грн (а.с.46).

Відповідно до вищезазначеного загальна оцінка земельних ділянок згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ЛВ №073318, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №13766 від 26 лютого 2001 року, становить 15 786,21 грн.

Згідно з витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №69059913 від 27.05.2022 виданого приватним нотаріусом Комарницькою Н.І. вбачається, що після смерті Спадкодавця ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , інформація у спадковому реєстрі відсутня, тобто спадкова справа не відкривалася а жоден документ про отримання спадкового майна не видавався (а.с.47).

У відповідності до витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 69054598 від 27.05.2022 виданого приватним нотаріусом Комарницькою Н.І. вбачається, що після смерті Спадкодавця - ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_14 , інформація у спадковому реєстрі відсутня, тобто спадкова справа не відкривалася а жоден документ про отримання спадкового майна не видавався (а.с.48).

Згідно з листа-відмови №147/02-14 від 30.05.2022 виданого приватним нотаріусом Червоноградського районного нотаріального округу Львівської області, Комарницькою Н.І. вбачається, що «відповідно до п.4.15 Глави 10 Розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України: видача Свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку. Видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку нотаріусом проводиться на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку. Прошу подати оригінали Державного акту на право приватної власності на землю встановленого зразка, виданого за життя ОСОБА_3 та Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку. У випадку відсутності вищезазначених документів Ви маєте право звернутися до суду для вирішення питання спадкування земельної ділянки (а.с.49).

Факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_3 є батьком ОСОБА_4 підтвердив в судовому засіданні свідок ОСОБА_6 , не довіряти показам якого в суду підстав немає (а.с.44).

Вказані вище обставини, учасниками процесу не оспорюються та не заперечуються, а тому у відповідності до вимог ст. 12, 229 ЦПК України дані докази визнаються судом належними, допустимими та достовірними.

Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ Листі «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 зазначив: «Судам слід звернути увагу, що на час відкриття спадщини в період чинності ЦК УРСР його нормами було передбачено певні дії, які свідчили про прийняття спадщини, у тому числі прийняття спадщини шляхом вступу у володіння та управління спадковим майном (фактичне прийняття спадщини)».

У пункті 2 Листа Вищого спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» заначено:

Згідно з ст. 524 ЦК УРСР вбачається, що «спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

Якщо немає спадкоємців ні за законом, ні за жоден з спадкоємців не прийняв спадщини, або позбавлені заповідачем спадщини, майно померлого спадкоємства переходить до державну).

Відповідно до ст. 526 ЦК УРСР вбачається, що «місцем відкриття спадщини визнається останнє постійне місце проживання спадкодавця (стаття 17 цього Кодексу), а якщо воно невідоме, - місцезнаходження майна або його основної частини».

Згідно з ст. 534 ЦК УРСР вбачається, кожний громадянин може залишити за заповітом усе своє майно або частину його (не виключаючи предметів звичайної домашньої обстановки і вжитку) одній або кільком особам як тилі, що входять, так і тим, що не входять до кола спадкоємців за законом, а також державі або окремим державним, кооперативним та іншим громадським організаціям».

«Частина майна, що залишилась незаповіданою, розподіляється між спадкоємцями за законом, закликаними до спадкоємства в порядку статей 529-533 цього Кодексу.

До числа цих спадкоємців входять і ті спадкоємці за законом, яким інша частина майна була залишена за заповітом, якщо в заповіті не передбачено інше» ст. 537 ЦК УРСР.

Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР Дії, що свідчать про прийняття спадщини: «Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину:

1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном;

2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини».

Відповідно до Глави 10 п. 4.15 та п. 4.18 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України затвердженого наказом Міністерства юстиції України № 296/5 від 22.02.2012 та зареєстрованого в Міністерстві юстиції України за №282/20595 від 22 лютого 2012 року «4.15. Видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно, крім випадків, передбачених пунктом З глави 7 розділу І цього Порядку, та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, нотаріус отримує інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно шляхом безпосереднього доступу до нього. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку».

Відповідно до «Інструкції про порядок видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі» видача державних актів про право приватної власності на землю після смерті спадкодавця не передбачено. Державний акт на право приватної власності на землю видавався виключно громадянам, власникам земельної ділянки, підписувався і реєструвався у відповідній раді за місцем знаходження земельної ділянки, однак зареєструвати на померлу людину державний акт не можливо, як і не можливо видати державний акт не його власнику.

Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 "Про судову практику у справах про спадкування" спадкові відносини регулюються Цивільним кодексом України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

Положення ст. 81, 131 Земельного кодексу України визначають, що громадяни України набувають право власності на земельні ділянки, в тому числі на підставі спадкування.

У відповідності до статті 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, а до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК У країни).

Згідно з ч.1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч.5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Статтею 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. До спадкоємця переходять усі права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини. Для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно.

Право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації цього майна (частина друга статті 1299 ЦК України).

Приймаючи до уваги вищенаведене, позиції з цього приводу, викладені у Постанові Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», Постанові Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» та у листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013, суд приходить до висновку, що позовні вимоги сторони щодо встановлення юридичного факту та визнання права власності в порядку спадкування є законними та обґрунтованими і, відповідно такими, що підлягають до задоволення.

Вирішуючи питання про розподіл судових витрат, суд враховує заяву позивача про залишення за ним витрат на судовий збір.

Керуючись ст. 4, 12, 13, 19, 81, 82, 89, 141, 247, 258 - 259, 263 - 265, 354 ЦПК України, ст. 328, 1218, 1225, 1229, 1268 ЦК України, ст. 524, 526, ч.1 ст. 529 - 534, 537, 549 ЦК УРСР та ст. 81, 131 ЗК України, суд

у х в а л и в:

позов ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме: факт належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , Державного акту на право приватної власності па землю серії ІІ-ЛВ №073318 зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №13766 виданого на ім`я - ОСОБА_3 .

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме: факт родинних відносин, що ОСОБА_3 є батьком ОСОБА_4 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку загальною площею 0,9618 га, кадастровий номер: :02:008:0012 та земельну ділянку загальною площею 0,9049 га, кадастровий номер: :05:000:0402 в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , що належали Спадкодавцю ОСОБА_3 згідно з Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ №073318 зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №13766 від 28 лютого 2001 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Головуючий суддяСеменишин О. З.

Повний текст судового рішення виготовлкено 16 червня 2023 року.