Справа № 715/3796/23
Провадження № 2-о/715/382/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 грудня 2023 року Цуренка В.А.

секретар судового засідання Оршевська С.М.

розглянувши у відкритому судовому засiданнi в смт. Глибока в залі суду справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Кам`янецька сільська рада Чернівецького району Чернівецької області, ОСОБА_2 про встановлення факту реєстрації шлюбу,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту реєстрації шлюбу, вказавши в заяві, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Кам`янка Глибоцького району Чернівецької області помер ОСОБА_3 , який був її чоловіком, а заінтересованої особи ОСОБА_2 - рідним батьком. Після його смерті відкрилася спадщина за законом, оскільки за життя чоловік не склав заповіту щодо розпорядження своїм майном на випадок своєї смерті.

До складу спадкового майна входить нерухоме майно, а саме, земельна ділянка площею 0,92 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території с. Кам`янка Кам`янської сільської ради та належала ОСОБА_3 на праві приватної власності на підставі Державного акту на право приватної власності на землю від 04.06.2002 року серії ІІ-ЧВ №021560.

Заявниця - як дружина померлого чоловіка ОСОБА_3 своєчасно прийняла спадщину, оскільки постійно проживала із ним на день його смерті та вступила в управління спадковим майном, що підтверджується довідкою Кам`янецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області №1487 від 17.08.2023 року.

Як спадкоємець за законом І-ї черги, після смерті чоловіка, заявниця має право на вказане спадкове майно проте звернутися до нотаріуса про відкриття спадщини та про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на вказане спадкове майно вона не може, оскільки існують розбіжності у її імені в її особистих документах та свідоцтві про одруження, що свідчить про відсутність подружніх зв`язків між нею і чоловіком.

Відсутність зв`язків як подружжя між нею і її померлим чоловіком пояснюється тим, що згідно свідоцтва про одруження виданого Кам`янською сільською радою Глибоцького району Чернівецької області від 05.09.1965 року, її ім`я зазначене - « ОСОБА_4 », а згідно свідоцтва про її народження та паспорта громадянина України « ОСОБА_5 ». Проте, вона дійсно зареєструвала шлюб із ОСОБА_3 - 05.09.1965 року в Кам`янській сільській раді Глибоцького району Чернівецької області, актовий запис №18.

Здійснити виправлення в зазначених документах на даний час неможливо, так як чоловік помер.

Факт реєстрації її шлюбу 05.09.1965 року в Кам`янській сільській раді Глибоцького району Чернівецької області, актовий запис №18 із ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Кам`янка Глибоцького району Чернівецької області - підтверджується свідоцтвом про одруження виданим Кам`янською сільською радою Глибоцького району Чернівецької області від 05.09.1965 року, актовий запис №18, серії НОМЕР_1 . Крім того, довідкою виконкому Кам`янецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області №2024 від 04.12.2023 року підтверджується, що дійсно ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 10.06.1955 року та ОСОБА_7 , 1945 року народження є одна і таж особа, і дійсно була дружиною ОСОБА_3 згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 від 05.09.1965 року, після одруження - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_3 від 18.07.2001 року, і іншої такої особи немає.

Встановлення факту реєстрації шлюбу між заявницею і ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Кам`янка Глибоцького району Чернівецької області, має для неї юридичне значення, оскільки вона не може реалізувати свої спадкові права на спадкове майно, що належало за життя чоловікові і на яке вона має право, яку спадкоємець першої черги за законом.

Тому просить суд, ухвалити рішення, яким встановити факт реєстрації шлюбу 05.09.1965 року в Кам`янській сільській раді Глибоцького району Чернівецької області, актовий запис №18, між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителькою с. Кам`янка Чернівецького району Чернівецької області та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Кам`янка Глибоцького району Чернівецької області.

В судове засідання заявниця ОСОБА_1 не з`явилася, проте направила до суду заяву, в якій підтвердила обставини викладені в заяві, просила суд задовольнити її в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Кам`янецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області в судове засідання не з`явився, проте сільська рада направила до суду заяву, в якій заявлені вимоги визнає, просить суд заяву задовольнити, справу розглянути без участі їх представника.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, однак надала суду заяву у якій вказує, що не заперечує, щодо задоволення вимог заяви та просить суд розглянути справу у її відсутності.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, дійшов висновку, що вимоги заяви обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Відповідно до ч.1 ст.2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Згідно ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч.1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Як вбачається із змісту ч.2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути:

1) визнання права;

2) визнання правочину недійсним;

3) припинення дії, яка порушує право;

4) відновлення становища, яке існувало до порушення;

5) примусове виконання обов`язку в натурі;

6) зміна правовідношення;

7) припинення правовідношення;

8) відшкодування збитків та інші способи відшкодування майнової шкоди;

9) відшкодування моральної (немайнової) шкоди;

10) визнання незаконними рішення, дій чи бездіяльності органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органу місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб.

Як вбачається з паспорта серії НОМЕР_3 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , має відмітку про сімейний стан зареєстрований шлюб 05.09.1965 року з ОСОБА_3 .

Згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 , ОСОБА_3 уклав шлюб з ОСОБА_7 .

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 13.05.2002 року, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кам`янка Глибоцького району Чернівецької області.

Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 підтверджується, що ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 і її батьками зазначені ОСОБА_3 та ОСОБА_9 .

Згідно довідки виданої Кам`янецькою сільською радою Чернівецького району Чернівецької області від 17.08.2023 року №1487, ОСОБА_1 , проживає за місцем реєстрації в АДРЕСА_1 , Кам`янецької територіальної громади Чернівецького району Чернівецької області. ОСОБА_3 постійно проживав за місцем реєстрації в АДРЕСА_1 з 1974 року по 11.05.2002 рік, тобто по день його смерті. В управління спадковим майном після смерті ОСОБА_3 вступила ОСОБА_1 .

Довідкою виданою Кам`янецькою сільською радою Чернівецького району Чернівецької області від 04.12.2023 року №2024 підтверджується, що ОСОБА_6 та ОСОБА_7 є однією і тією ж особою та вона дійсно була дружиною ОСОБА_3 , після одруження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , інших осіб з такими анкетними даними немає.

Факт, про встановлення якого просить заявниця, має для неї юридичне значення, оскільки надає можливість належним чином оформити спадкові права.

На пiдставi викладеного, ст.ст. 1216-1223, 1258, 1261, 1268 ЦК України, керуючись ст. 4-13,19,76-81,89,259,263-265,293,315 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт реєстрації шлюбу 05 вересня 1965 року у Кам`янській сільській раді Глибоцького району Чернівецької області, актовий запис №18, між ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Кам`янка Глибоцького району Чернівецької області та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителькою АДРЕСА_1 .

Повний текст судового рішення виготовлено 14 грудня 2023 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: