05.06.2023 Єдиний унікальний номер 205/2872/23
Провадження №2-о/205/30/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.06.2023 року м. Дніпро

Ленінський районний суд міста Дніпропетровська у складі:

головуючого судді Курбанової Н.М.,

за участю секретаря судового засідання - Галушки А.А.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заінтересованої особи Лійбук Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту батьківства та внесення відповідних змін до актового запису про народження,

заінтересована особа: Орган опіки та піклування Адміністрації Новокодацького району Дніпровської міської ради,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту батьківства та внесення відповідних змін до актового запису про народження.

В обґрунтування заяви заявник посилається на те, що між нею та ОСОБА_2 20.09.2022 р. укладено шлюб. В той же час, з ОСОБА_2 вони проживали однією сім`єю без реєстрації шлюбу з 2013 р. В період їх спільного проживання у них народилася дитина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . У зв`язку з тим, що на момент народження їх дитини, вони з ОСОБА_2 не перебували у зареєстрованому шлюбі, прізвище та по-батькові дитині були зазначені в порядку ч.1 ст. 135 СК України, а саме прізвище дитині було надано як « ОСОБА_4 » - дівоче прізвище заявниці, а по-батькові зазначено « ОСОБА_5 », тобто за ім`ям її батька. Однак, у зв`язку зі збройною агресією рф проти України, ОСОБА_2 , виконуючи свій громадський обов`язок з захисту територіальної цілісності та суверенітету України з 02.04.2022 р. був призваний до лав ЗСУ де й проходив військову службу до 10.03.2023 р. Проте, ІНФОРМАЦІЯ_2 її чоловік ОСОБА_2 помер, причиною смерті стала вибухова травма внаслідок військових дій. Таким чином, ОСОБА_2 не встиг належним чином оформити своє батьківство над ОСОБА_3 , вони не встигли подати заяву про визнання його батьком дитини, оскільки він відклав це питання до завершення війни, у зв`язку з чим вона вимушена звернутись до суду з цією заявою. Із самого народження дитини та по день смерті батька дитини, її чоловіка, вони проживали разом однією сім`єю, вели спільне господарство, разом виховували дитину, розвивали її, утримували та її чоловік виконував усі обов`язки батька дитини, передбачені сімейним законодавством. Просить встановити факт батьківства ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , по відношенню до доньки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та внести відповідні зміни до актового запису про народження №1306 від 10.09.2014 р., зареєстрованого Ленінським відділом ДРАЦС реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції, в якому записати: дитина: прізвище - ОСОБА_4 , ім`я - ОСОБА_6 , по-батькові - ОСОБА_5 , дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження - Україна, Дніпропетровська область, місто - Дніпропетровськ; Батько: прізвище - ОСОБА_7 , ім`я - ОСОБА_8 , по-батькові - ОСОБА_9 , громадянство - громадянин України, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_5 ; Мати: прізвище - ОСОБА_4 , ім`я - ОСОБА_10 , по-батькіов - ОСОБА_11 , громадянство - громадянка України, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Ухвалою суду від 24.03.2023 р. по справі відкрито провадження в порядку окремого провадження.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву про встановлення факту батьківства та внесення відповідних змін до актового запису про народження підтримала, наполягала на їх задоволенні в повному обсязі з викладених у заяві підстав, надала аналогічні пояснення.

Представник Орган опіки та піклування Адміністрації Новокодацького району Дніпровської міської ради Лійбук Л.М. в судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про встановлення факту батьківства та внесення відповідних змін до актового запису про народження підтримала, не заперечувала проти її задоволення.

Свідок ОСОБА_12 в судовому засіданні пояснила, що заявниця ОСОБА_1 є її невісткою. З 2013 р. її син ОСОБА_2 та ОСОБА_1 проживали разом за адресою: АДРЕСА_1 , як чоловік та жінка, у 2014 р. у них народилась донька, потім у 2022 р. вони одужились. Її син ОСОБА_2 дитину ОСОБА_13 у ІНФОРМАЦІЯ_1 - визнавав як доньку, дуже її любив. Вона підтверджує, що євгенія її онука.

Свідок ОСОБА_14 в судовому засіданні пояснила, що вона є бабусею ОСОБА_2 . З 2013 р. її онук ОСОБА_2 та ОСОБА_1 проживали разом за адресою: АДРЕСА_1 , як чоловік та жінка, у 2014 р. у них народилась донька, потім у 2022 р. вони одужились. Її онук ОСОБА_2 дитину ОСОБА_13 у ІНФОРМАЦІЯ_1 - визнавав, крім того, приймав участь у її вихованні, купляв речі, іграшки. Наразі ОСОБА_1 з донькою проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Свідок ОСОБА_15 в судовому засіданні пояснила, що вона є близькою подругою ОСОБА_1 , вони товаришують близько 15 років. З 2013 р. її подруга ОСОБА_1 проживала з ОСОБА_2 разом за адресою: АДРЕСА_1 , як чоловік та жінка. У 2014 році народилася дитина - донька, яку ОСОБА_2 визнавав, як свою дитину, потім у 2022 р. вони одужились.

Свідок ОСОБА_16 в судовому засіданні пояснив, що ОСОБА_2 його двоюрідний брат. У 2013 р. ОСОБА_2 та ОСОБА_1 почали зустрічатися, проживали разом за адресою: АДРЕСА_1 , як чоловік та жінка. У 2014 році народилася дитина - донька ОСОБА_6 , яку ОСОБА_2 визнавав, як свою дитину, потім у 2022 р. вони одужились.

Вислухавши заявницю, представника заінтересованої особи, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення заяви, виходячи з наступного.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження, серія НОМЕР_1 , виданого відділом реєстрації актів громадянського стану виконкому ленінської районної ради народних депутатів м.Дніпропетровська 16.11.1994 року, актовий запис №1244, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 . Батько: ОСОБА_17 , Мати: ОСОБА_12 .

Згідно свідоцтва про народження, серія НОМЕР_2 , виданого Ленінським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції 10.09.2014 р., актовий запис №1306, ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 . Батько: ОСОБА_18 , Мати: ОСОБА_19 .

Згідно свідоцтва про шлюб, серія НОМЕР_3 , виданого Новокодацьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) 20.09.2022 р., актовий запис №468, ОСОБА_2 та ОСОБА_19 зареєстрували шлюб. Прізвище після державної реєстрації шлюбу: чоловіка - ОСОБА_7 , дружини - ОСОБА_7 .

Згідно довідки Індустріального районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки від 08.04.2022 р. №607, солдат ОСОБА_2 перебуває на військовій службі в Індустріальному районному територіальному центрі комплектування та соціальної підтримки м.Дніпра з 02.04.2022 р. по теперішній час.

Згідно свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_4 , виданого Новокодацьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) 14.03.2023 р., актовий запис №468, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 28 років у м.Бахмут Донецької області.

Згідно довідки про причину смерті №2231 від 12.03.2023 р., відділу судово-медичної експертизи трупів та чергових експертів Дніпропетровського обласного бюро судово-медичної експертизи, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , причина смерті: вибухова травма внаслідок військових дій.

Факт батьківства ОСОБА_2 щодо малолітньої ОСОБА_3 підтвердили допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_12 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , додані до заяви фотографії, на яких ОСОБА_2 зображений з ОСОБА_3 - донькою та заявницею ОСОБА_1 - дружиною.

Показання свідків, фотографії та пояснення заявниці узгоджується з письмовими доказами, дослідженими в судовому засіданні.

При вирішенні заяви суд керується нормами СК України.

Передумовою звернення до суду із заявою про встановлення батьківства є смерть особи, батьківство якої встановлюється, або оголошення її померлою.

Як встановлено судом ОСОБА_2 , факт батьківства якого просить встановити заявниця відносно своєї доньки, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заяви про встановлення факту батьківства (материнства) суд розглядає у разі смерті особи, яку заявник визнає батьком (матір`ю) дитини, і вирішує їх з огляду на обставини, передбачені статтями 125, 130 Сімейного кодексу України.

Відповідно до змісту ч.1,ч.2 ст.121 СК України права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за рішенням суду.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст.128 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у частині третій статті 128 цього Кодексу.

Згідно з п. 7 постанови Пленуму Верховного суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15 травня 2006 року № 3- у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір`ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно зі ст. 135 СК України. Із заявою про встановлення факту батьківства до суду мають право звернутися матір, опікун (піклувальник) дитини, особа, яка її утримує та виховує, а також сама дитина, котра досягла повноліття, а факту материнства - батько й інші перелічені особи. Усі вони беруть участь у справі як заявники, а органи опіки та піклування й інші особи (залежно від обставин справи) - як заінтересовані особи. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України.

Із досліджених судом доказів встановлено, що заявниця ОСОБА_1 є особою, яка має право звертатись із вказаною заявою, оскільки є матір`ю дитини, а також встановлено, що відомості про батька дитини в актовому записі про її народження внесені за вказівкою матері.

У пункті 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15.06.2006 року, №3 роз`яснюється, що питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це.

Доказами походження дитини від певної особи можуть бути будь-які фактичні дані, які підтверджують спільне проживання матері й особи, яку та вважає батьком дитини, ведення ними спільного господарства до народження останньої, або спільне її виховання чи утримання, визнання особою батьківства, а також інші обставини, що засвідчують походження дитини від певної особи. Спільне проживання та ведення спільного господарства може підтверджуватися наявністю обставин, характерних для сімейних відносин (проживання в одному жилому приміщенні, спільне харчування, спільний бюджет, взаємне піклування, придбання майна для спільного користування тощо).

Батьківство може бути визнано особою як у період вагітності матері (наприклад, висловлення бажання мати дитину, піклування про матір майбутньої дитини тощо), так і після народження дитини. Вказані обставини та інші обставини, що стосуються справи, можуть бути підтверджені поясненнями сторін і третіх осіб, показаннями свідків, письмовими доказами, речовими доказами і висновками експертів. Зокрема, доказами визнання батьківства можуть бути листи, заяви, анкети, інші документи, а також показання свідків, пояснення самих сторін, які достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Нормами ст. 134 СК України передбачено, що на підставі, зокрема рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

Пунктом 1.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5, (далі - Правила) передбачено, що внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану міжрегіонального управління Міністерства юстиції України у випадках, передбачених чинним законодавством.

Відповідно до п. 1.4 Правил анулювання актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його складання на підставі рішення суду, а у випадках, передбачених статтею 39 Сімейного кодексу України,- висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичного представництва або консульської установи України.

Згідно з п.п. 2.13.1 Правил підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є: рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Відповідно до п.п. 2.16.7 Правил на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.

З врахуванням досліджених письмових доказів та показань свідків, суд вважає, що факт, який просить встановити заявниця, підтверджений. Встановлення факту батьківства має для заявниці юридичне значення, оскільки необхідне їй для захисту прав її малолітньої доньки.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту батьківства відповідно до ст. 315, ст. 319 ЦПК України.

Керуючись ст. 12, 23, 76, 81, 258, 259, 265, 273, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту батьківства та внесення відповідних змін до актового запису про народження - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , є батьком ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Внести до актового запису про народження ОСОБА_3 наступні зміни: відомості про особу батька записати ОСОБА_2 ; прізвище та по-батькові дитини записати « ОСОБА_3 ».

Анулювати свідоцтво про народження дитини ОСОБА_3 , серія НОМЕР_2 , видане Ленінським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції 10.09.2014 р., актовий запис №1306 та видати нове свідоцтво про народження дитини ОСОБА_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Курбанова Н. М.

Відомості щодо учасників справи:

Заявник:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_5 , АДРЕСА_2

Заінтересована особа:

Орган опіки та піклування Адміністрації Новокодацького району Дніпровської міської ради, , 49064, м.Дніпро, пр.С.Нігояна, б.77