СТАРОСИНЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 684/530/23
Провадження № 2-о/684/43/2023
РІШЕННЯ

іменем України

12 грудня 2023 року смт Стара Синява

Старосинявський районний суд Хмельницької області в складі:

судді Гринчук С.М.,

за участі секретаря судового засідання Олійник Л.М.,

учасники справи:

заявник ОСОБА_1 ,

заінтересована особа ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в залі суду в смт Стара Синява цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 , про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем однією сім`єю не менше п`яти років до часу відкриття спадщини,

УСТАНОВИВ:

У жовтні 2023 року заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із зазначеною вище заявою, в якій просила встановити факт постійного проживання однією сім`єю разом із спадкодавцем ОСОБА_3 не менше п`яти років до часу відкриття спадщини за адресою АДРЕСА_1 .

Заяву мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її співмешканець ОСОБА_3 , з яким вона постійно проживала однією сім`єю за вказаною адресою, мали спільний побут, бюджет, вели спільне господарство, обробляли земельну ділянку, виховували її сина ОСОБА_4 . ОСОБА_3 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 1,2985 га. Після його смерті за її заявою державний нотаріус Старосинявської державної нотаріальної контори Гоменюк О.О. відкрила спадкову справу, проте відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину та рекомендовано в судовому порядку встановити факт проживання зі спадкодавцем однією сім`єю для спадкування майна, як спадкоємець четвертої черги.

Заявник - ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримала з підстав, викладених у ній, просила задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 , яка є матір`ю померлого ОСОБА_3 , в судовому засіданні просила задовольнити заяву ОСОБА_1 , оскільки хоче, щоб вона успадкувала землю, власником якої був її син. Вказала, що ОСОБА_1 є її невісткою, з початку травня 2014 року вона постійно проживала без реєстрації шлюбу з її сином ОСОБА_3 , вели спільне господарство, мали спільний бюджет, спільні витрати, тримали господарство, яке разом доглядали. Жили в будинку ОСОБА_1 по АДРЕСА_1 до дня його смерті.

25 жовтня 2023 року відкрито провадження у справі та призначено її до розгляду в порядку окремого провадження; задоволено клопотання заявника про витребування від державного нотаріуса копії спадкової справи та про виклик свідків; витребувано від Старосинявської селищної ради виписку з погосподарської книги (арк.спр.22);

22 листопада 2023 року в судовому засіданні оголошено перерву у зв`язку з витребуванням інформації щодо перебування ОСОБА_1 у шлюбі (арк.спр. 73).

Будь-які інші процесуальні дії у справі не проводилися.

З`ясувавши фактичні обставини у справі, на які заявник посилається як на підставу своїх вимог, дослідивши та оцінивши докази у справі, проаналізувавши норми матеріального права, які регулюють спірні правовідносини, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з таких підстав.

Суд установив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 19 січня 2023 року, актовий запис №17, виданим Старосинявським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (арк.спр.10).

Згідно з довідкою, виданою Старосинявською селищною радою, ОСОБА_3 на момент смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , про що свідчить запис у погосподарській книзі № 1 на 2021 2025 роки (арк.спр. 10, зворот).

Даними довідок від 03 жовтня 2023 року №8/02-27/2023(арк.спр.15) та від 06 жовтня 2023 року № 127 (арк.спр.18), виданими Старосинявською селищною радою, підтверджується, що ОСОБА_3 на день смерті, ІНФОРМАЦІЯ_1 , був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 . Довідка від 06 жовтня 2023 року № 127 підтверджує, що станом на 14 січня 2023 року разом з ОСОБА_3 за вказаною адресою були зареєстровані також мати - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та сестра ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (арк.спр.18).

ОСОБА_3 є власником земельної ділянки з кадастровим номером :06:022:0171, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, що підтверджено Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності (арк.спр.47).

ОСОБА_1 успадкувала після смерті матері - ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , 1/2 частки майна житлового будинку з надвірними будівлями, який знаходиться в АДРЕСА_1 , що підтверджено свідоцтвом про право на спадщину за законом від 22 листопада 2005 року (арк.спр.11).

Згідно з виписками з погосподарських книг від 01 листопада 2023 року №23 та №24, сформованих на підставі записів у погосподарській книзі №9 за 2016 2020 роки та за 2021 2025 роки за адресою: АДРЕСА_1 були зареєстровані: ОСОБА_7 , ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_6 (арк.спр.55); у період 2021 2025 роки ОСОБА_1 є головою домогосподарства за вказаною адресою (арк.спр.54).

Відповідно до даних Акту від 27 вересня 2023 року, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 дійсно зареєстрована та проживає у власному будинку за адресою: АДРЕСА_1 та з 2014 року проживала з ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в цивільному шлюбі, жили однією сім`єю, вели спільне господарство, мали спільний побут (арк.спр.17).

Відомості про державну реєстрацію шлюбу ОСОБА_3 в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутні, про що свідчить Повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану (арк.спр. 39). Згідно з повідомленням Летичівського відділу ДРАЦС у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), у період з 01 січня 2014 року до 14 січня 2023 року відсутні актові записи про шлюб, розірвання шлюбу щодо ОСОБА_1 (арк.спр.78).

Даними спадкової справи №213-2020, підтверджується те, що спадкова справа після смерті ОСОБА_3 заведена за заявою ОСОБА_1 (арк. спр. 29). Мати ОСОБА_3 - ОСОБА_2 та його сестра - ОСОБА_9 , відмовилися від прийняття спадщини за законом та за заповітом після його смерті (арк.спр.28, 43).

Постановою державного нотаріуса Старосинявської державної нотаріальної контори Гоменюк О.О. від 22 вересня 2023 року № 330/02-31/2023 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 , оскільки нею не надані документи про факт проживання спадкоємця з спадкодавцем однією сім`єю (арк.спр.19).

Свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , які є сусідами заявника, в судовому засіданні дали показання про те, що ОСОБА_1 певний період зустрічалася з ОСОБА_3 , а з травня 2014 року почали жити разом як сім`я в будинку по АДРЕСА_1 , спільно обробляли земельну ділянку, доглядали за господарством, разом їздили на роботу, допомагали один одному, виховували сина заявника, який називав ОСОБА_3 татом. Їм відомо про спільний бюджет та спільні покупки ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , останній неодноразово про це розповідав. Вони за запрошенням ОСОБА_1 та ОСОБА_3 неодноразово були в їх будинку, разом святкували свята.

До правовідносин, що виникли, суд застосовує такі норми права.

Згідно із пунктом 5 частини другої статті 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, які мають юридичне значення.

Відповідно до пункту 5 частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу.

Відповідно до статті 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до статті 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

За змістом статті 1264 ЦК України до спадкоємців четвертої черги належать, зокрема жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу.

Відповідно до роз`яснень, викладених в пункті 21 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 Сімейного кодексу України про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.

Для набуття права на спадкування за законом на підставі статті 1264 ЦК України необхідне встановлення двох юридичних фактів: а) проживання однією сім`єю із спадкодавцем; б) на час відкриття спадщини має сплинути щонайменше п`ять років, протягом яких спадкодавець та особа (особи) проживали однією сім`єю.

На переконання суду наявні в матеріалах справи докази, показання свідків в їх сукупності, достовірно підтверджують, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 проживали однією сім`єю з 02 травня 2014 до ІНФОРМАЦІЯ_1 по АДРЕСА_1 , були пов`язані спільним побутом, вели спільне господарство, мали взаємні права та обов`язки.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_3 .

Окрім того, заінтересованою особою по справі ОСОБА_2 не заперечуються факт, який підлягає встановленню в судовому засіданні.

Відповідно до положень частини сьомої статті 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись статтями 4, 76-80, 89, 263, 265, 273, 315-319 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Задовольнити заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 , про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем однією сім`єю не менше п`яти років до часу відкриття спадщини.

Встановити факт постійного проживання однією сім`єю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 разом зі спадкодавцем ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , з 02 травня 2014 року по день його смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів із дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_3 .

Повне судове рішення складено 14 грудня 2023 року.

Суддя С.М. Гринчук