Провадження №2-д/523/14/23
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"13" грудня 2023 р. Суворовський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого судді: Бузовського В.В.,

при секретарі: Петровської О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду №16, в місті Одесі, розглянувши цивільну справу за дорученням Районного суду у Познані - Старе Місто Палата зі справ сім`ї та неповнолітніх про врученння документів та виконання окремих процесуальних дій стосовно ОСОБА_1 ,

ВСТАНОВИВ:

До Суворовського районного суду м. Одеси з Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Одеси) надійшло доручення Районного суду у Познані - Старе Місто Палата зі справ сім`ї та неповнолітніх (Республіка Польша) про вручення документів ОСОБА_1 , на підставі Договору між Україною та Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах від 1993 року.

Після надходження та реєстрації зазначеного судового доручення, суддю визначено автоматизованою системою документообігу суду, відповідно до вимог ст.ст. 14, 33 ЦПК України.

Судом, в порядку виконання судового доручення було здійснено виклик ОСОБА_1 в судові засіданні на 29.09.2023 року на 10 год. 00 хв., за адресою: АДРЕСА_1 та за адресою: АДРЕСА_1 .

Також, судом 12.09.2023 року було направлено запит до Відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання ГУДМС України в Одеській області.

В судове засідання, щодо виконання судового доручення призначеного на 29.09.2023 року на 10 год. 00 хв. ОСОБА_1 не з`явився. До суду повернулися конверти з відділення зв`язку Укрпошта без вручення судової повістки про виклик до суду з відміткою «адресат відсутній за вказаною адресою».

Так, на адресу суду 03.10.2023 року надійшла відповідь на запит щодо місця реєстрації/проживання ОСОБА_1 , згідно якої зазначено, що для ідентифікації особи необхідно вказати дату народження або паспортні дані останнього.

03.10.2023 року ОСОБА_1 повідомлявся про судове засідання через оголошення про виклик на офіційному веб-сайті судової влади України.

В судове засідання, щодо виконання судового доручення призначеного на 06.11.2023 року на 14 год. 30 хв. ОСОБА_1 не з`явився. До суду повернувся конверт з відділення зв`язку Укрпошта без вручення судової повістки про виклик до суду з відміткою «адресат відсутній за вказаною адресою».

07.11.2023 року ОСОБА_1 повідомлявся про судове засідання через оголошення про виклик на офіційному веб-сайті судової влади України.

В судове засідання, щодо виконання судового доручення призначеного на 13.12.2023 року на 11 год. 00 хв. ОСОБА_1 не з`явився. До суду повернувся конверт з відділення зв`язку Укрпошта без вручення судової повістки про виклик до суду з відміткою «адресат відсутній за вказаною адресою».

Як передбачено п. 3.5.4. Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, у разі відсутності особи, якої стосується доручення, за адресою, зазначеною у дорученні, суд України самостійно чи за сприянням міжрегіонального управління або його відповідного структурного підрозділу вживає заходів для встановлення фактичного місця перебування особи.

Частиною 6 ст.500 ЦПК України встановлено, що у разі якщо немає можливості виконати доручення іноземного суду, суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами, повертає таке доручення іноземному суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.

Відповідно до п. 3. 7 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства Юстиції України Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 року № 1092/5/54 передбачено, що у разі неможливості виконання іноземного доручення, суд України через Головне управління юстиції повертає доручення Міністерству Юстиції України без виконання із зазначенням причин, що перешкоджають його виконанню, зокрема, у випадку неявки особи до суду.

Враховуючи викладене, дослідивши матеріали доручення Районного суду у Познані - Старе Місто Палата зі справ сім`ї та неповнолітніх про врученння документів та виконання окремих процесуальних дій стосовно ОСОБА_1 , суд вважає, що оскільки доручення виконати не виявилось можливим з вищевказаних підстав, то воно підлягає поверненню без виконання.

На підставі викладеного, та враховуючи, що ОСОБА_1 тричі викликався до суду для вручення матеріалів доручення, однак, жодного разу не з`явився, судову повістку за адресою, зазначеною в судових документах не отримувала, суд вважає, що доручення Районного суду у Познані - Старе Місто Палата зі справ сім`ї та неповнолітніх, підлягає поверненню без виконання.

Керуючись ст. 500 ЦПК України, суд-,

УХВАЛИВ:

Доручення Районного суду у Познані - Старе Місто Палата зі справ сім`ї та неповнолітніх про врученння документів та виконання окремих процесуальних дій стосовно ОСОБА_1 - повернути без виконання.

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 15-днний строк з дня підписання ухвали.

Ухвала набирає законної сили з дня її підписання суддею.

Ухвала підписана 14.12.2023 року.

Суддя: