Справа № 442/7703/23
Номер провадження 2/438/411/2023
У Х В А Л А

іменем України

14 грудня 2023 року м.Борислав

справа № 442/7703/23

провадження № 2/442/1516/2023

Суддя Бориславського міського суду Львівської області Ткачова С.М.,

учасники справи:

позивач: ОСОБА_1 , адреса: АДРЕСА_1 ;

відповідач: ОСОБА_2 , адреса: АДРЕСА_2 ;

розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_3 до ОСОБА_2 , про звернення стягнення на майно в рахунок погашення заборгованості за договором позики, визнання права власності на нерухоме майно.

1. Предмет та підстави позову.

Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про звернення стягнення на майно в рахунок погашення заборгованості за договором позики, визнання права власності на нерухоме майно; просить звернути стягнення на житловий будинок АДРЕСА_3 та земельну ділянку за вказаною адресою, кадастровий номер :02:010:009, визнати за позивачем право власності на вказані житловий будинок та земельну ділянку.

2. Заяви (клопотання) заявника.

Заяв (клопотань) не поступало.

3. Фактичні обставини.

07.12.2023 до Бориславського міського суду Львівської області надійшла цивільна справа 442/7703/23 провадження № 2/442/1516/2023 за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 , про звернення стягнення на майно в рахунок погашення заборгованості за договором позики, визнання права власності на нерухоме майно.

Вказана цивільна справа скерована до Бориславського міського суду Львівської області згідно ухвали судді Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 01.11.2023 про направлення справи за підсудністю.

Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями передана для розгляду судді Ткачові С.М.

Вирішуючи питання про прийняття справи до провадження, суддя вважає, що її слід повернути, як помилково надіслану на адресу Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області з огляду на наступне.

Згідно з вимогами статті 496 ЦПК України іноземці, особи без громадянства, іноземні юридичні особи, іноземні держави (їх органи та посадові особи) та міжнародні організації (далі - іноземні особи) мають право звертатися до судів України для захисту своїх прав, свобод чи інтересів. Іноземні особи мають процесуальні права та обов`язки нарівні з фізичними і юридичними особами України, крім випадків, передбачених Конституцією та законами України, а також міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Стаття 497 ЦПК України передбачає, що підсудність судам України цивільних справ з іноземним елементом визначається цим Кодексом, законом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

Відповідно до ч.1 ст.27 ЦПК України, позови до фізичної особи пред`являються в суд за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем її проживання або перебування, якщо інше не передбачено законом.

Відповідно до вимог ст. 30 ЦПК України позови, що виникають із приводу нерухомого майна, пред`являються за місцезнаходженням майна або основної його частини.

Відповідно до вимог ч.9 ст.187 ЦПК України - якщо за результатами отриманої судом інформації буде встановлено, що справа не підсудна цьому суду, суд надсилає справу за підсудністю в порядку, встановленому статтею 31 цього Кодексу.

Положеннями статті 31 ЦПК України встановлено, що суд передає справу на розгляд іншому суду, якщо справа належить до територіальної юрисдикції (підсудності) іншого суду. Передача справи на розгляд іншого суду за встановленою цим Кодексом підсудністю з підстави, передбаченої пунктом 1 частини першої цієї статті, здійснюється на підставі ухвали суду не пізніше п`яти днів після закінчення строку на її оскарження, а в разі подання скарги - не пізніше п`яти днів після залишення її без задоволення.

З матеріалів справи вбачається, що ухвалу Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 01.11.2023, про передачу цивільної справи № 442/7703/23 до Бориславського міського суду Львівської області не було скерована відповідачу ОСОБА_2 на електронну адресу ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ), яка зазначена в позовній заяві, чим порушено його права. Таким чином ухвала Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 01.11.2023 про направлення справи за підсудністю до Бориславського міського суду Львівської області законної сили не набрала, строк на її апеляційне оскарження не закінчився, а отже підстав для прийняття цивільної справи № 442/7703/23 до провадження судді Бориславського міського суду Львівської області - відсутні, оскільки така скерована передчасно.

Відповідно до статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод від 04 листопада 1950 року (далі - Конвенція) кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом.

Згідно Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини», інститут підсудності безпосередньо пов`язаний із забезпеченням права на справедливий судовий розгляд, закріпленого у п.1 ст.6 Конвенції, оскільки за його допомогою визначається «належний суд», тобто суд, уповноважений розглядати конкретну справу.

Виходячи з наведеного, суд приходить до висновку про необхідність повернення зазначеної справи до Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області, як такої, що помилково скерована, оскільки ухвала Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області направлена передчасно.

Враховуючи те, що справа скерована до Бориславському міському суду Львівської області помилково, то повернення її до Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області не є спором про підсудність.

4. Позиція суду.

Дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку, що позовну заяву ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про звернення стягнення на майно в рахунок погашення заборгованості за договором позики, визнання права власності на нерухоме майно, необхідно повернути до Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області, для виконання усіх процесуальних дій (ухвала про передачу за підсудністю не набрала законної сили).

Керуючись ст. ст. 31, 187, 260, 353 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

цивільну справу № 442/7703/23 за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про звернення стягнення на майно в рахунок погашення заборгованості за договором позики, визнання права власності на нерухоме майно повернути до Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області (82100, м. Дрогобич, вул. Війтівська Гора, 39), як помилково надіслану.

Копію ухвали направити учасникам справи.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею і оскарженню не підлягає.

Суддя Світлана ТКАЧОВА