1Справа № 335/1965/21 2-во/335/144/2023
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
08 грудня 2023 року м. Запоріжжя
Орджонікідзевський районний суду м. Запоріжжя у складі: судді Крамаренко І.А., при секретарі Зайцевої С.В., розглянувши заяву представника Державної казначейської служби України Орлової О. про виправлення помилки у виконавчому листі по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області, Державної казначейської служби України про відшкодування моральної шкоди, -
30.11.2023 до суду надійшла заява представника Державної казначейської служби України Орлової О. про виправлення помилки у виконавчому листі, виданого Орджонікідзевським районним судом м. Запоріжжя 02.02.2023, справа № 335/1965/21, за змістом якої заявник зазначає, що у виконавчому листі не вірно зазначено боржника, що унеможливлює виконання вказаного виконавчого документа.
Посилаючись на те, що вказані обставини ускладнюють виконання судового рішення, просить виправити помилку у виконавчому листі.
У судове засідання сторони не з`явилися, відповідно до ст. 432 ЦПК України неявка осіб, які брали участь у справі не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень до виконавчого листа.
Розглянувши заяву, суд вважає, що вказана заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Як визначено ч. 1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Судом встановлено, що рішенням Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя від 01.12.2021, позовні вимоги ОСОБА_1 - задоволено частково. Стягнуто з держави Україна в особі Головного управління Пенсійного фонду України за рахунок коштів Державного бюджету України шляхом безспірного списання Державною казначейською службою України коштів з відповідного казначейського рахунку на користь ОСОБА_1 в якості відшкодування моральної шкоди, завданої протиправною бездіяльністю органу державної влади, суму у розмірі 50 000,00 (п`ятдесят тисяч) грн. У задоволенні іншої частини позовних вимог - відмовлено.
Постановою Запорізького апеляційного суду від 04.05.2022, рішення Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя від 01.12.2021 у цій справі змінено, стягнувши з держави Україна в особі Головного управління Пенсійного фонду України за рахунок коштів Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 в якості відшкодування моральної шкоди, завданою протиправною бездіяльністю органу державної влади, суми у розмірі 7 000,00 грн. В іншій частині рішення залишено без змін.
02.02.2023 Орджонікідзевським районним судом м. Запоріжжя видано виконавчий лист з виконання постанови Запорізького апеляційного суду від 04.05.2022 у справі 335/1965/21.
У поданому до виконання виконавчому документі боржником зазначено «Держава України в особі Головного управління Пенсійного фонду України за рахунок коштів Державного бюджету України», із зазначенням ЄДРПОУ та місцезнаходження цієї юридичної особи.
Ухвалою Запорізького апеляційного суду від 18.07.2023 по справі № 335/1965/21 роз`яснено, що відшкодування моральної шкоди, завданої протиправною бездіяльністю органу державної влади, у розмірі 7000,00 грн. на користь ОСОБА_1 підлягає стягненню з Державного бюджету України.
Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична або арифметична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках, сумах тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належать написання прізвищ та імен, назв, адрес, зазначення дат та строків тощо.
Відповідно до роз`яснень, що містяться у п. 19 постанови №14 від 18.12.2009р. Пленуму Верховного Суду України «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Оскільки існують обставини (зазначення відповідного боржника у виконавчому документі), які унеможливлюють виконання судового рішення, враховуючи роз`яснення Запорізького апеляційного суду викладені в ухвалі від 18.07.2023, суд дійшов висновку, що слід внести виправлення до вказаного виконавчого листа, у зв`язку з чим, заява представника Державної казначейської служби України Орлової О. підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 353, 432 ЦПК України, суд, -
Заяву представника Державної казначейської служби України Орлової Олени про виправлення помилки у виконавчому листі задовольнити.
Внести виправлення до виконавчого листа, справа № 335/1965/21 (провадження №2/335/1389/2021), виданого Орджонікідзевським районним судом м. Запоріжжя у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області, Державної казначейської служби України про відшкодування моральної шкоди, зазначивши боржника Державний бюджет України.
Ухвала суду складена та підписана 08.12.2023.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскржена. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Запорізького апеляційного суду через Орджонікідзевський районний суд м. Запоріжжя, протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: І.А.Крамаренко