Справа № 133/2329/23
Провадження № 22-ц/801/2295/2023
Головуючий у суді 1-ї інстанції Кучерук І. М.
Доповідач:Міхасішин І. В.
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 грудня 2023 рокуСправа № 133/2329/23м. Вінниця

Вінницький апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з цивільних справ: головуючого: Міхасішина І.В.,

суддів: Матківської М.В., Стадника І.М.

з участю секретаря судового засідання: Кахно О.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниця цивільну справу № 133/2329/23 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Козятинський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмільницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про встановлення факту смерті,

за апеляційною скаргою представника заявника ОСОБА_1 адвоката Голуб Наталії Євгенівни на рішення Козятинського міськрайонного суду Вінницької області від 11 жовтня 2023 року, ухвалене у складі судді Кучерук І. М.,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті, мотивуючи свої вимоги тим, що його батько ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , був призваний на військову службу до Збройних сил України. 15.11.2022, виконуючи бойове завдання, батько отримав поранення несумісні з життям. Про даний факт командуванням військової частини НОМЕР_1 27.11.2022 складено відповідний акт про настання смерті, який затверджено командиром військової частини. Свідками даного факту (загибелі ОСОБА_2 ) є старший солдат ОСОБА_3 та солдат ОСОБА_4 .

Встановлення факту смерті батька йому необхідно для проведення державної реєстрації його смерті, а також для реалізації спадкових прав.

Рішенням Козятинського міськрайонного суду Вінницької області від 11 жовтня 2023 рокуу задоволенні заяви ОСОБА_1 , заінтересована особа Козятинський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмільницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про встановлення факту смерті відмовлено.

В апеляційній скарзі представник заявника ОСОБА_1 адвокат Голуб Наталія Євгенівнапросить рішення Козятинського міськрайонного суду Вінницької області від 11 жовтня 2023 року скасувати і ухвалити нове яким заявлені вимоги задовольнити повному обсязі, посилаючись на те, що суд при ухвалені рішення порушив норми матеріального і процесуального права.

Відзив на апеляційну скаргу не надходив.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 адвокат Голуб Наталія Євгенівнаапеляційну скаргу підтримала, просила суд її задовольнити на підставі доводів зазначених в апеляційній скарзі.

Інші учасники справи в судове засідання не з`явились, про час та місце розгляду справи були повідомлені завчасно та належним чином, про причину неявки суд не повідомили.

Суд апеляційної інстанції переглянувши справу за наявними в ній доказами та перевіривши законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги дійшов до висновку про задоволення апеляційної скарги з огляду на таке.

Відповідно до статті 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Судове рішення має відповідати завданню цивільного судочинства, визначеному цим Кодексом. При виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду.

Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Зазначеним вимогам рішення суду першої інстанцій не відповідає.

Суд першої інстанції дійшов помилкового рішення щодо відмови у задоволенні заяви ОСОБА_1 з підстав попереднього не звернення до органу реєстрації актів цивільного стану, неотримання відмови у проведенні державної реєстрації смерті та не ґрунтується на приписах чинного законодавства, оскільки встановлення такого факту саме судом безпосередньо передбачено у статті 317 ЦПК України, яка не вимагає від заявника вчинення інших дій перед зверненням до суду з відповідною заявою.

Правова оцінка документам, поданим заявником на підтвердження факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, зокрема документам, виданим органами розташованими на окупованій території України, надається судом цивільної юрисдикції в сукупності з іншими доказами під час розгляду заяви про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України в порядку статті 317 ЦПК України, а не органами державної реєстрації актів цивільного стану. Саме рішення суду про встановлення такого факту є підставою для державної реєстрації смерті відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення суду.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 є батьком заявника ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 . Рішенням Козятинського міськрайонного суду Вінницької області від 03.12.2013 шлюб між батьками заявника ОСОБА_2 та ОСОБА_5 розірвано.

Відповідно до акта про настання смерті від 27.11.2022, затвердженого командиром військової частини НОМЕР_1 , старший солдат ОСОБА_3 та солдат ОСОБА_4 засвідчили, що ІНФОРМАЦІЯ_2 о 16:00 в населеному пункті Білогорівка Луганської області, виконуючи бойове завдання пов`язане з захистом Вітчизни, військовослужбовець військової служби за мобілізацією, стрілець-санітар 3 аеромобільно-десантного відділення 2 аеромобільно-десантного взводу 1 аеромобільно-десантної роти військової частини НОМЕР_1 солдат ОСОБА_2 отримав від невідомих осіб сторони противника множинні осколкові поранення несумісні з життям. У зв`язку з активними бойовими діями та щільним вогнем противника, було неможливо провести евакуацію загиблого в безпечне місце для спрямування в морг. Тіло знаходиться на тимчасово окупованій території в районі населеного пункту Білогорівка Луганської області.

За змістом статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб.

Пунктом 1 глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні передбачено, що підставою для проведення державної реєстрації смерті є зокрема лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Указом Президента України № 64/2022 від 24 лютого 2022 року, у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану» введено в Україні із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року воєнний стан строком на 30 діб, який неодноразово був продовжений та станом на дату розгляду справи триває.

Відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22 грудня 2022 року № 309 (у редакції станом на час розгляду справи), населений пункт Білогорівка, Сєвєродонецького районуЛуганської області, включено до території активних бойових дій.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно абз. 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Таким чином, суд апеляційної інстанції вважає, що смерть ОСОБА_2 настала на території активних бойових дій, де неможливо на даний час отримати лікарське свідоцтво про смерть та довідку про причину смерті у встановленому законом порядку, тому і зареєструвати факт смерті в органах РАЦС та отримати свідоцтво про смерть заявник на даний час позбавлений можливості.

Зазначене узгоджується зі змістом частини другої статті 319 ЦПК України, відповідно до якої рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.( Постанова КЦС ВС від 16.10.2023 у справі № 607/5528/23)

Відповідно до статті 376 ЦПК України неповне з`ясування обставин, що мають значення для справи; невідповідність висновків, викладених у рішенні суду першої інстанції, обставинам справи; порушення норм процесуального права та неправильне застосування норм матеріального права є підставою для скасування судового рішення повністю або та ухвалення нового рішення.

Враховуючи наведене та керуючись статтями 315 319; 367; 374; 376; 381; 382; 384 ЦПК України, апеляційний суд -

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу представника заявника ОСОБА_1 адвоката Голуб Наталії Євгенівни- задовольнити.

Рішення Козятинського міськрайонного суду Вінницької області від 11 жовтня 2023 скасувати і ухвалити нове.

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець міста Харків,місце смерті - селище міського типу (смт) Білогорівка, Сєвєродонецького району, Луганської області.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Постанова набирає законної сили з дня її прийняття, та може бути оскаржена в касаційному порядку шляхом подання касаційної скарги до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення її повного тексту.

Головуючий: І.В. Міхасішин

Судді: М.В. Матківська

І.М. Стадник