Справа № 683/3636/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 грудня 2023 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі:

головуючого - судді Лугового О.М.

з участю секретаря Градомської Д.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинові цивільну справу №683/3636/23, провадження №2/683/1153/2023 за позовом ОСОБА_1 до Миролюбненської сільської ради Хмельницької області про визнання права власності в порядку спадкування,

встановив:

31 жовтня 2023 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Миролюбненської сільської ради Хмельницької області про визнання права власності в порядку спадкування, та просить визнати за ним в порядку спадкування право власності на земельну ділянку площею 2.247 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :05:025:0261, що розташована на території Миролюбненської ОТГ Хмельницького району Хмельницької області, яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ХМ №033570 виданого Старокостянтинівською райдержадміністрацією 29 червня 2005 року.

В обґрунтування заявленого позову посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого 13.02.2023 року Хмельницьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районні Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ).

Після смерті ОСОБА_2 , відкрилась спадщина на спадкове майно, до складу якого увійшла земельна ділянка площею 2.247 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :05:025:0261, що розташована на території Миролюбненської ОТГ Хмельницького району Хмельницької області.

13 жовтня 2023 року ОСОБА_1 звернулася до Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Хмельницької області для оформлення її спадкових прав за заповітом. Однак, відповіддю на звернення від 13.10.2023 року №1810/02-14 державним нотаріусом було відмовлено в оформлені її спадкових прав за заповітом на спадкове майно. У зв`язку з чим ОСОБА_1 вимушена звернутися до суду за для захисту своїх спадкових прав.

Ухвалою Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 01 листопада 2023 року відкрито загальне позовне провадження у справі та вирішено питання про витребування доказів у справі.

Ухвалою Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 28 листопада 2023 року закрито підготовче провадження та справу призначено до судового розгляду по суті.

В судове засідання позивач, який належним чином повідомлений про час і місце розгляду справи в судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву, згідно якої просить розгляд справи проводити у його відсутність, позовні вимоги підтримує та просить їх задовільнити.

Відповідач Миролюбненська сільська рада Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, до суду свого представника не направила, причин неявки суду не повідомили.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Згідно з п.1 ч.2 ст.16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання права.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після її смерті відкрилась спадщина за заповітом на земельну ділянку площею 2.247 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :05:025:0261, що розташована на території Миролюбненської ОТГ Хмельницького району Хмельницької області, яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ХМ №033570 виданого Старокостянтинівською райдержадміністрацією 29 червня 2005 року.

13 жовтня 2023 року ОСОБА_1 звернулася до Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Хмельницької області для оформлення її спадкових прав за заповітом.

Відповіддю на звернення від 13.10.2023 року №1810/02-14 державним нотаріусом було відмовлено в оформлені її спадкових прав за заповітом на спадкове майно. У зв`язку з неможливістю встановлення факту належності спадкового майна померлій, так, як в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ХМ №033570 виданого Старокостянтинівською районною державною адміністрацією Хмельницької області 29 червня 2005 року, в графі власник вказано « ОСОБА_2 ». Згідно свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_2 виданого повторно Старокостянтинівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) 10 вересня 2020 року з 07 жовтня 1976 року ОСОБА_2 після державної реєстрації шлюбу було присвоєно прізвище « ОСОБА_3 ». Згідно Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого Хмельницьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) 13 лютого 2023 року, прізвище, ім`я та по батькові померлої вказано « ОСОБА_2 », тому неможливо дотриматись п.4.15 Глави 10 Розділу ІІ «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України».

Згідно положень ст. ст. 1216, 1218 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Вiдповiдно до роз`яснень, даних в п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30 травня 2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі про право на спадщину свідоцтва про вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляді не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ч.1 та ч. 2 ст.549 цього Кодексу, спадкоємець визнається таким, що прийняв спадщину, якщо він протягом шести місяців з дня відкриття спадщини фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1225 зазначеного Кодексу право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається па підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Як вбачається з наявних в матеріалах справи доказах єдиним спадкоємцем майна померлої ОСОБА_2 на день звернення до суду, є позивач ОСОБА_1 ..

Згідно наявного в матеріалах справи витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-023 від 02.10.2023 року, судом встановлено, що земельна ділянка площею 2.2467 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :05:025:0261, що розташована на території Сковородківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області, належить ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХМ №033570 виданого Старокостянтинівським районним відділом земельних ресурсів 29 червня 2005 року.

Відповідно до копії заповіту від 30 червня 2021 року, посвідченого секретарем Миролюбненської сільської ради Романюк Н.В. та зареєстрованого в реєстрі за №89, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на випадок її смерті заповіла: земельну ділянку кадастровий номер :05:025:0261, площею 2.247 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Миролюбненської (колишньої Сковородківської) сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ..

Згідно копії повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №2 від 13.10.2023 року, судом встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з 06 листопада 1959 року перебувала у зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 про що виконавчим комітетом Сковородківською сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області було складено відповідний актовий запис №19. 07 жовтня 1976 року даний шлюб було розірвано, про що міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстрації служби Запорізького міського управління юстиції було складено відповідний актовий запис №191.

Відповідно до копії повторно виданого свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_2 від 10 вересня 2020 року, судом встановлено, що після розірвання шлюбу ОСОБА_5 присвоєно прізвище « ОСОБА_3 ».

Враховуючи, що земельну ділянку ОСОБА_2 за життя набула у встановленому законом порядку, її право власності підтверджено належними та допустимими доказами, однак в оформленні спадкових прав позивачу було відмовлено через розбіжності у правовстановлюючих документах що посвідчують право власності на земельну ділянку, суд вважає, що є всі підстави для визнання за позивачем в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 права власності на це нерухоме майно, оскільки ОСОБА_2 та ОСОБА_5 є одна і та ж особа.

Відповідно до положень ст. 141 ЦПК України у зв`язку із тим, що позивач в позовні заяві та в своїх заявах не наполягав на стягненні судові витрати з відповідачів на його користь, суд керуючись принципом диспозитивності цивільного судочинства закріпленого ст. 13 ЦПК України, судові витрати слід залишити за позивачем.

Керуючись ст.ст.12, 13, 263-265 ЦПК України,

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 2.247 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :05:025:0261, що розташована на території Миролюбненської ТГ Хмельницького району Хмельницької області, яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХМ №033570 виданого Старокостянтинівською райдержадміністрацією 29 червня 2005 року, в порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Судові витрати залишити за позивачем.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_3 виданого Хмельницьким МУ УМВС України в Хмельницькій області від 28 січня 1997 року, РНОКПП НОМЕР_4 .

Відповідач: Миролюбненська сільська рада Хмельницької області, місце знаходження: 31160, с.Миролюбне, Хмельницького р-н., Хмельницької обл., .

Суддя