Справа № 671/2501/23
Провадження № 2/671/642/2023
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 листопада 2023 р. м. Волочиськ

Волочиський районний суд Хмельницької області в складі:

суддя Никифоров Є. О.,

секретар судового засідання Козак Г. А.,

розглянувши підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Наркевицької селищної ради про визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася з позовом до Наркевицької селищної ради про визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування.

На обґрунтування позову зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , 1938 року народження. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої увійшла земельна ділянка площею 1,1825 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Чернявської сільської ради Волочиського району Хмельницької області, кадастровий номер :04:008:0659, яка належала померлій на підставі витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно серія від 30.01.2019 року індексний номер 154371276, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 9, виданого на ім'я померлої.

22.12.2022 року спадкодавцем було складено заповіт, згідно якого вона заповіла половину земельної ділянки площею 2,37 га, кадастровий номер :04:008:0166, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Чернявського старостинського округу, що їй належала згідно з витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно серія ЕАЕ № 297377 позивачу ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Заповіт посвідчено старостою Чернявського старостинського округу Хмельницького району Хмельницької області Бурбелою Т. О., зареєстровано в реєстрі 22.12.2022 за № 06.

Після смерті спадкодавця Позивач спадщину прийняла, оскільки в строки передбачені законодавством особисто подала заяву про прийняття спадщини до Волочиської державної нотаріальної контори і державним нотаріусом заведена спадкова справа №170/2023, номер в Спадковому реєстрі 70783411.

Інших спадкоємців, які б претендували на зазначене спадкове майно померлої немає, а також немає осіб, які мають право на обов'язкову частку спадкового майна.

Спадкодавцю ОСОБА_2 та ОСОБА_4 належало у праві спільно сумісної власності по 1/2 частки земельної ділянки площею 2,37 га, кадастровий номер :04:008:0166, що розташована на території Чернявської сільської ради Волочиського району Хмельницької області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно серія ЕАЕ № 297377, яку вони успадкували після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 05.06.2012 року посвідченого приватним нотаріусом Волочиського нотаріального округу Яковлевою С. Л. зареєстровано в реєстрі № 1681.

У 2012 році співвласники земельної ділянки звернулись до землевпорядної організації ПП «Вектра» щодо поділу вищезазначеної земельної ділянки та виділення в натурі їх часток. Внаслідок поділу на рівні частки між співвласниками земельної ділянки площею 2,37 га, кадастровий номер :04:008:0166, зазначений кадастровий номер був скасований, оскільки було сформовано і виділено в натурі дві нові окремі земельні ділянки за кадастровими номерами: :04:008:0700 та :04:008:0659, які зареєстровано за власниками в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

З урахуванням зазначеного вище, спадкодавець ОСОБА_2 внаслідок поділу на рівні частки між співвласниками у праві спільної сумісної власності земельної ділянки площею 2,37 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Чернявської сільської ради Волочиського району Хмельницької області, кадастровий номер :04:008:0166 стала власником окремої земельної ділянки виділеної в натурі площею 1,1825 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Чернявської сільської ради Волочиського району Хмельницької області, кадастровий номер :04:008:0659, на підставі витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно серія від 30.01.2019 року індексний № 154371276, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 9, виданого на ім'я ОСОБА_2 .

Земельна ділянка площею 1,1825 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :04:008:0659, яка належить ОСОБА_2 на підставі витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 30.01.2019 року індексний № 154371276, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 9, є спадковим майном, щодо якого спадкодавець зробила розпорядження в заповіті від 22.12.2022 року на користь ОСОБА_1 , оскільки дана земельна ділянка сформована внаслідок поділу на рівні частини тобто є половиною земельної ділянки площею 2,37 га, кадастровий номер :04:008:0166, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала спадкодавцю у праві спільної сумісної власності на підставі витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно індексний № 3238746 від 07.05.2013, до її поділу та виділення в натурі часток співвласниками у праві спільної сумісної власності.

У вересні 2023 року позивач звернулась до Волочиської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , однак нотаріус Волочиської ДНК відмовила позивачу у видачі свідоцтва на право на спадщину, в зв`язку з тим, що в заповіті заповідано інше майно та пропонувала звернутися до Волочиського районного суду із позовною заявою про визнання права власності на зазначене вище спадкове майно.

З урахуванням вищевикладеного, позивач як спадкоємець за заповітом, спадщину після смерті спадкодавця прийняла, однак не має можливості в позасудовому порядку реалізувати своє право на спадщину та отримати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку, а тому змушена звернутися з позовом до суду про визнання права в порядку спадкування.

Представник позивача надав заяву про розгляд справи за його відсутності.

Представник відповідача надала заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги визнає.

Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України розгляд справи проведено на підставі наявних у суду матеріалів оскільки всі учасники справи заявили клопотання про розгляд справи за їх відсутності.

Судом встановлено, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , 1938 року народження, що підтверджується копією свідоцтва про смерть.

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої увійшла зокрема земельна ділянка площею 1,1825 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Чернявської сільської ради Волочиського району Хмельницької області, кадастровий номер :04:008:0659 та яка належала померлій на підставі витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно серія від 30.01.2019 року індексний номер 154371276, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 9, виданого на ім'я померлої, що підтверджується копією витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно по реєстрацію права власності від 30.01.2019.

22.12.2022 року спадкодавцем було складено заповіт, згідно якого вона заповіла половину земельної ділянки площею 2,37 га, кадастровий номер :04:008:0166, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Чернявського старостинського округу, що їй належала згідно з витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно серія ЕАЕ № 297377 позивачу ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Заповіт посвідчено старостою Чернявського старостинського округу Хмельницького району Хмельницької області Бурбелою Т. О., зареєстровано в реєстрі 22.12.2022 за № 06.

Інших спадкоємців, які б претендували на спадкове майно померлої немає, а також немає осіб, які мають право на обов'язкову частку спадкового майна відповідно до вимог ст. 1241 Цивільного кодексу України.

Після смерті спадкодавця, державним нотаріусом заведена спадкова справа №170/2023, номер в Спадковому реєстрі 70783411, що підтверджується копією витягу зі Спадкового реєстру №72817541 від 14.06.2023.

Спадкодавцю ОСОБА_2 та ОСОБА_4 належало у праві спільно сумісної власності по 1/2 частки земельної ділянки площею 2,37 га, кадастровий номер :04:008:0166, що розташована на території Чернявської сільської ради Волочиського району Хмельницької області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно серія ЕАЕ № 297377, яку вони успадкували після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 25.06.2012 року, посвідченого приватним нотаріусом Волочиського нотаріального округу Яковлевою С. Л. зареєстровано в реєстрі № 1681.

У 2012 році співвласники земельної ділянки звернулись до землевпорядної організації ПП «Вектра» щодо поділу вищезазначеної земельної ділянки та виділення в натурі їх часток. Згідно інформаційного листа відділу у Волочиському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області №197 від 28.12.2018 та витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 14.03.2013, кадастровий номер земельної ділянки :04:008:0166 при поділі був скасований. Ділянка поділилася на дві земельні ділянки за слідуючими кадастровими номерами: :04:008:0659 та :04:008:0700, які зареєстровано за власниками в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Так, спадкодавець ОСОБА_2 внаслідок поділу на рівні частки між співвласниками у праві спільної сумісної власності земельної ділянки площею 2,37 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Чернявської сільської ради Волочиського району Хмельницької області, кадастровий номер :04:008:0166, стала власником окремої земельної ділянки виділеної в натурі площею 1,1825 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Чернявської сільської ради Волочиського району Хмельницької області, кадастровий номер :04:008:0659, що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно серія від 30.01.2019 індексний № 154371276, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 9, виданого на ім'я ОСОБА_2 .

Земельна ділянка площею 1,1825 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :04:008:0659, яка належить ОСОБА_2 на підставі витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 30.01.2019 року індексний № 154371276, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна 9, є спадковим майном, щодо якого спадкодавець зробила розпорядження в заповіті від 20.12.2022 року на користь ОСОБА_1 , оскільки дана земельна ділянка сформована внаслідок поділу на рівні частини, тобто є половиною земельної ділянки площею 2,37 га, кадастровий номер :04:008:0166 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала спадкодавцю у праві спільної сумісної власності на підставі витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно індексний № 3238746 від 07.05.2013, до її поділу та виділення в натурі часток співвласниками у праві спільної сумісної власності.

Інших спадкоємців, які б претендували на спадкове майно померлої немає, а також немає осіб, які мають право на обов'язкову частку спадкового майна відповідно до вимог ст. 1241 Цивільного кодексу України.

У вересні 2023 року позивач звернулась до Волочиської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , однак нотаріус Волочиської ДНК відмовила позивачу у видачі свідоцтва на право на спадщину, в зв`язку з тим, що в заповіті заповідано інше майно та пропонувала звернутися до Волочиського районного суду із позовною заявою про визнання права власності на зазначене вище спадкове майно.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Стаття 1217 ЦК України передбачає, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить висновку, про наявність законних підстав для задоволення позову враховуючи, що визнання відповідачами позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі викладеного та керуючись статтями 1216-1218, 1223 ЦК України, статтями 10, 12, 81, 141-142, 211, 259, 263-265 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 1,1825 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :04:008:0659, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , 1938 р. н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Позивач ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 .

Відповідач Наркевицька селищна рада, , місцезнаходження: Хмельницька область, Хмельницький район, смт Наркевичі, вул. Незалежності, 2.

Суддя Є. О. Никифоров

Повний текст рішення виготовлено 14.12.2023.