Справа № 682/2545/23
Провадження № 2/682/706/2023
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13 грудня 2023 року м. Славута
Славутський міськрайонний суд Хмельницької області у складі :
головуючої судді Зеленської В.І,
з участю секретарки судових засідань Козир О.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Славутської міської ради Шепетівського району Хмельницької області, Обслуговуючого кооперативу "Гаражне товариство "Ветеран" про визнання права власності на спадкове майно,
29.09.2023 адвокат Андрієвський О.А. звернувся в суд в інтересах ОСОБА_1 з позовом до Славутської міської ради Хмельницької області про визнання права власності на гараж № НОМЕР_1 , що розташований на території Обслуговуючого кооперативу "Гаражне товариство "Ветеран" по вул. Садовій в м. Славута Хмельницької області, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Ухвалою суду від 01.11.2023 р за клопотанням представника позивача до участі у справі залучено в якості співвідповідача Обслуговуючий кооператив "Гражне товариство "Ветеран" .
З позовної заяви вбачається, що чоловік позивачки - ОСОБА_2 був власником гаража № НОМЕР_1 , що розташований на території Обслуговуючого кооперативу "Гражне товариство "Ветеран" по вул. Садова в м. Славута Хмельницької області. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер. Після смерті ОСОБА_2 , спадщину за законом прийняла дружина - ОСОБА_1 . Позивачка, як спадкоємець першої черги за законом, подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_2 . Але у зв`язку з відсутністю документів, які б підтверджували право власності спадкодавця на гараж, нотаріус відмовив позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на це майно. Просить позов задовольнити.
Позивачка в судове не з`явилась, хоча належним чином повідомлена про розгляд справи судом.
Представник позивачки в заяві до суду просить позов задовольнити та розглянути справу за його відсутності.
Представник відповідача - Славутської міської ради Хмельницької області в судове засідання не з"явився, хоча належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи судом. У заяві до суду просить розглянути справу за його відсутності, відзив на позов не подав.
Представник відповідача - Обслуговуючого кооперативу "Гаражне товариство "Ветеран" в судове засідання не з"явився, хоча належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи судом. У заяві до суду просить розглянути справу за його відсутності, відзив на позов не подав.
Дослідивши позовну заяву і письмові докази, суд приходить до наступного.
ОСОБА_3 , як члену товариства " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", було передано безкоштовно у приватну власність земельну ділянку площею 24,0 кв.м., для гаражного будівництва по АДРЕСА_1 , гараж № НОМЕР_1 , що стверджується Архівним витягом із рішення виконавчого комітету Славутської міської Ради народних депутатів Хмельницької області від 22.05.1997 р № 180 (а.с.12).
Рішенням виконкому Славутської міської Ради депутатів трудящих від 13.09.1978 р № 320 ОСОБА_3 надано Дозвіл № 299 на право виконання будівельних робіт щодо будівництва гаража та інших будівель згідно з планом забудови на земельній ділянці по АДРЕСА_2 . Дата початку будівельних робіт - 9.11.1978 р; дата закінчення будвельних робіт - 9.05.1979 р (а.с.15).

Гараж № НОМЕР_1 розташований в гаражному кооперативі "ВЕТЕРАН" по проїзду № 5. Його загальна площа складає 24,0 кв.м. Оціночна вартість становить 84018,94 грн, що стверджується довідкою від 10.04.2023, виданою Обслуговуючим кооперативом "ВЕТЕРАН" (а.с.13), технічним паспортом на гараж № НОМЕР_1 (а.с.16-19) та довідкою про оціночну вартість об`єкта нерухомості (а.с.20-22).

ОСОБА_3 є матір`ю ОСОБА_2 , що стверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_2 від 9 квітня 1960 року (а.с.7).

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 померла в м. Славута Хмельинцької області, що стверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 від 12 серпня 2015 року (а.с.5).

ОСОБА_3 на день смерті була зареєстрована по АДРЕСА_3 разом з ОСОБА_2 , 1960 р.н., ОСОБА_1 , 1962 р.н., ОСОБА_4 , що стверджується довідкою № 5 від 24 квітня 2023 року, виданою КП "Славутське житлово-комунальне об`єднання" (а.с.6).

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Син ОСОБА_3 - ОСОБА_2 прийняв спадщину після смерті матері, так як протягом шести місяців з дня смерті спадкодавця подав заяву нотаріусу про прийняття спадщини, що стверджується копією спадкової справи (а.с.88-108), і отримав свідоцтво про право на спадщину за законом від 25 лютого 2016 року на грошові вклади з нарахованими відсотками, в т.ч. з відсотками на рахунку "Бонус плюс", компенсацією та індексацією, що зберігаються у ПАТ КБ "ПриватБанк" (а.с.104), та свідоцтво про право на спадщину за законом від 25 лютого 2016 року на 1/4 частки квартир АДРЕСА_3 (а.с.8, 107).

Із спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_3 , вбачається, що інші спадкоємці відсутні.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Наведені норми закону вказують на те, що до складу спадкового майна після смерті ОСОБА_3 входив також гараж № НОМЕР_1 , що розташований на території Обслуговуючого кооперативу "Гражне товариство "Ветеран" по вул. Садова в м. Славута Хмельницької області і належав спадкодавиці, хоча її право власності не було зареєстроване в установленому порядку.

А отже ОСОБА_2 прийняв у спрадщину гараж № 584, що розташований на території Обслуговуючого кооперативу "Гражне товариство "Ветеран" по вул. Садова в м. Славута Хмельницької області.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер в м. Славута Шепетівського району Хмельницької області, що стверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_4 від 20 лютого 2023 року (а.с.10).

Станом на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 був зареєстрвоаний за адресою АДРЕСА_3 разом з ОСОБА_1 , 1962 р.н., ОСОБА_4 , 1984 р.н., що стверджується довідкою № 1517/26-13 від 17.04.2023 виданою Відділом з питань реєстрації місця проживання Виконавчого комітету Славутської міської ради Хмельницької області (а.с.9).

Позивачка ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_2 , що стверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серія НОМЕР_5 від 2 жовтня 1983 року (а.с.11) та відповідно до ст. 1261 ЦК України спадкоємцем його майна першої черги за законом.

ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_2 , так як відповідно до вимог ч. 1 ст. 1269 ЦК України протягом шести місяців з дня смерті спадкодавця подала заяву нотаріусу про прийняття спадщини, що стверджується копією спадкової справи (а.с.59-82), а також отримала свідоцтво про право на спадщину за законом від 26 жовтня 2023 року на 1/2 частку у праві спільної власності на квартиру АДРЕСА_3 (а.с.78) та свідоцтво про право на спадщину за законом від 26 жовтня 2023 року на земельну ділянку площею 0,0528 га, кадастровий номер :04:029:0621 (а.с.81). Вказане спадкове майно ОСОБА_1 зареєструвала у Державному реєстрі речових прав, що стверджується відповідними Витягами з Державного реєстру речових прав (а.с.79, 82).

ОСОБА_4 є сином ОСОБА_2 , що стверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_6 від 07.09.1984 року, виданим Славутським міськвідділом ЗАГС (а.с.68) та спадкоємцем його майнай1 першої черги за законом відповідно до ст. 1261 ЦК України.

Згідно з ч. 1 ст. 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Спадкоємець ОСОБА_4 відмовився від прийняття спадщини після смерті батька, про що подав заяву нотаріусу в межах строку, встановленого ст. 1270 ЦК України (а.с. 60).

Досліджені докази вказують на те, що ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем першої черги за законом після смерті чоловіка - ОСОБА_2 , прийняла спадщину та отримала свідоцтво про право на спадщину.

Оскільки право спадкодавця ОСОБА_2 на успадкований після смерті матері - ОСОБА_3 гараж № НОМЕР_1 , що розташований на території Обслуговуючого кооперативу "Гражне товариство "Ветеран" по вул. Садова в м. Славута Хмельницької області, не було зареєстроване в установленому порядку, нотаріус відмовив позивачці ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на це майно.

Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Отже, позивачка не позбавлена права на захист своїх порушених прав шляхом подання позову про визначення права власності на спадкове майно, яке складається з належного спадкодавцю ОСОБА_2 гаража АДРЕСА_2 .

Згідно зі ст. 16 ЦК України суд може захистити цивільне право або інтерес у спосіб, що встановлений договором або законом.

Оскільки визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, котрий має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, враховуючи те, що нотаріусом відмовлено у вчинені нотаріальної дії щодо видачі позивачці свідоцтва про право на спадщину на гараж після смерті ОСОБА_2 , беручи до уваги, що позивачка згідно із ч. 1 ст. 1269 ЦК України прийняла спадщину, суд знаходить, що існують підстави та необхідність для захисту спадкових прав позивачки шляхом визнання права власності на спірний гараж після смерті ОСОБА_2 . А тому позовні вимоги ґрунтуються на вимогах закону і підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 4-13, 17, 18, 263, 265, 273 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1266, 1269, 328, 392 ЦК України, суд

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрованою в АДРЕСА_3 , ІПН НОМЕР_7 , право власності на гараж № НОМЕР_1 , що розташований на території Обслуговуючого кооперативу "Гаражне товариство "Ветеран" по вулиці Садова в місті Славута Хмельницької області, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Славута Шепетівського району Хмельницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

Сторони можуть отримати інформацію щодо даної справи за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України за посиланням https://sl.km.court.gov.ua/sud2214/ або в підсистемі "Електронний суд".

Головуючий суддя Зеленська В. І.