Справа № 191/2841/23
Провадження № 2-о/191/72/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 грудня 2023 року м. Синельникове Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Порошиної О.О.

за участю секретаря Рибак М.П.

згідно вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Синельникове Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ реєстрації актів цивільного стану у м. Ужгороді Південно-західного управління міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) про встановлення факту,

В С Т А Н О В И В:

Заявник просить встановити факт реєстрації розірвання шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , що був зареєстрований Відділом реєстрації актів цивільного стану Жовтневого районного управління юстиції міста Луганська, актовий запис № 643 від 18 листопада 2004 року та поновити актовий запис про розірвання шлюбу.

В обґрунтування заяви посилається на те, що 19 лютого 1990 року, між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 укладено шлюб, який зареєстрований відділом державної реєстрації актів цивільного стану Рубіжанського міського управління юстиції у Луганській області за актовим записом № 74. Після одруження заявниця змінила прізвище за чоловіком на ОСОБА_4 . Спільне життя у подружжя не склалося, у зв`язку з тим рішенням Жовтневого районного суду м. Луганська від 01.10.2002 року шлюб між ними розірваний. Після розірвання шлюбу Заявниця змінила прізвище на дошлюбне - ОСОБА_5 . В подальшому, 18 листопада 2004 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області вчинено, актовий запис про розірвання шлюбу за № 643. З даного приводу Заявницею отримано свідоцтво про розірвання шлюбу від 18.11.2004 року серія НОМЕР_1 та паспорт на дошлюбне прізвище. Однак, у заявниці не збереглись оригінал свідоцтва про розірвання шлюбу та рішення суду про розірвання шлюбу. Наразі м. Луганськ тимчасово перебуває в окупації через що отримати дублікати зазначених документів неможливо. У березні 2023 року, заявниця звернулась до відділу реєстрації актів цивільного стану у м. Ужгороді з заявою про надання підтвердження інформації про зміну прізвища з ОСОБА_4 на ОСОБА_5 . Проте з`ясувалось, що у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутній актовий запис про зміну прізвища з ОСОБА_4 на ОСОБА_5 . З цих підстав, заявниця позбавлена можливості врегулювати дане питання в позасудовому порядку та вимушена звертатись до суду.

До початку судового засідання представник заявника, ОСОБА_6 надала заяву про розгляд справи без участі заявника, просить заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання неодноразово не з`явився, будь-яких заяв суду не надавали.

Ознайомившись із заявою, оцінивши докази суд виходить із наступного.

Згідно наданої заявником копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища №6 від 14.05.2022 р. в реєстрі Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Рубіжанського міського управління юстиції у Луганській області зареєстровано актовий запис №74 від 14.02.1990 про шлюб ОСОБА_3 та ОСОБА_7 .

Цим же витягом підтверджується реєстрація Жовтневим районним у місті Луганську відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області, актового запису №643 від 18.11.2004 про розірвання вказаного шлюбу на підставі рішення Жовтневого районного суду м. Луганська від 01.10.2002 року.

Листом заінтересованої особи від 07.04.2023 року №295/30.15-25 заявнику, ОСОБА_1 роз`яснено, що пунктом 3.17. Розділу ІІІ Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затвердженими наказом міністерства юстиції України №96/5 від 12.01.2011 року передбачено, що рішення суду про встановлення факту державної реєстрації акту цивільного стану є підставою для поновлення актового запису цивільного стану у відділі державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його первинного складання, крім випадку зберігання запису на тимчасово окупованій території України. Зазначено, що поновлений актовий запис цивільного стану про розірвання шлюбу буде достатнім підтвердженням зміни ОСОБА_8 свого прізвища на дошлюбне ОСОБА_5 внаслідок розірвання шлюбу.

Відповідно до ч.1, п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до ст.315 ЦПК України, у заяві про встановлення факту, що має юридичне значення, повинно бути зазначено докази, що підтверджують факт. До заяви додаються докази, що підтверджують викладені в заяві обставини.

Відповідно до ч.2 вказаної статті у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ст.77 ЦПК України, обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Юридичні факти можуть бути встановлені лише для захисту, виникнення, зміни або припинення особистих чи майнових прав самого заявника, а також у випадку коли без встановлення факту судом не можливо реалізувати, захистити права особи.

У відповідності до п.6 розділу 3 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 №52/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України 24.12.2010 № 3307/5) державна реєстрація розірвання шлюбу на підставі рішення суду, постановленого до набрання чинності Законом України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", проводиться за письмовою заявою про державну реєстрацію розірвання шлюбу на підставі рішення суду (додаток 10), яка подається подружжям або одним з них, по пред`явленні копії рішення суду (витягу з рішення суду) про розірвання шлюбу, що набрало законної сили, а також паспорта або паспортного документа, квитанції про сплату встановленої судом суми державного мита.

У відповідності до ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті (ч.1).

Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану (ч.2).

Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану. Актовий запис цивільного стану складається у двох примірниках. Інформація про персональні дані фізичної особи, що містяться в актовому записі цивільного стану, є конфіденційною і не підлягає розголошенню Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку (ч.3).

Аналізуючи надані заявником докази, суд приходить до наступних висновків.

Із долучених доказів вбачається, що про розірвання шлюбу вчинено актовий запис. Відповідний актовий запис цивільного стану є безспірним доказом факту розірвання шлюбу. Такий шлюб, відповідно до законодавства, яке діяло на час реєстрації актового запису, вважається розірваним із моменту реєстрації розлучення.

Зі змісту ч.2 Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» необхідність у наданні рішення про розірвання шлюбу є актуальною навіть за умови, якщо актовий запис про розірвання шлюбу вже складено.

Згідно п.3.17. Розділу ІІІ Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання затверджених наказом 12.01.2011 р. № 96/5 Міністерства юстиції України, рішення суду про встановлення факту державної реєстрації акту цивільного стану є підставою для поновлення актового запису цивільного стану у відділі державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його первинного складання, крім випадку зберігання запису на тимчасово окупованій території України.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для часткового задоволення заяви в частині встановлення факту реєстрації розірвання шлюбу. Вимога про поновлення актового запису про розірвання шлюбу є безпідставною, оскільки поновлення актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі судового рішення про поновлення актового запису цивільного стану, згідно пункту 3.17. Розділу ІІІ Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затвердженими наказом міністерства юстиції України №96/5 від 12.01.2011 року, тому в задоволенні даної вимоги необхідно відмовити.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 11, 209, 213-215, 256, 259, 315 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ реєстрації актів цивільного стану у м. Ужгороді Південно-західного управління міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) про встановлення факту задовольнити частково.

Встановити факт реєстрації розірвання шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , що був зареєстрований Відділом реєстрації актів цивільного стану Жовтневого районного управління юстиції міста Луганська, актовий запис № 643 від 18 листопада 2004 року.

В іншій частині вимоги відмовити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідкам апеляційного перегляду.

Суддя О. О. Порошина