Справа № 944/2094/23
Провадження №2-о/944/70/23
УХВАЛА

/про виправлення описки/

16.06.2023 рокум.Яворів

Яворівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Матвіїва І.М.

з участю секретаря судових засідань Фостаковської Т.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Яворові питання про виправлення описки у рішенні суду у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Жовківський відділ ДРАЦС у Львівському районі Львівської області ЗМУМЮ (м.Львів) про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в:

03.05.2023 ухвалено рішення заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Жовківський відділ ДРАЦС у Львівському районі Львівської області ЗМУМЮ (м.Львів) про встановлення факту, що має юридичне значення задоволено.

Судом встановлено, що під час виготовлення рішення суду було допущено описку, а саме, в в другому та третьому абзаці резолютивної частини рішення, невірно вказано: «актовий запис про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , №1 від 04 січня 1983 року» замість вірного: «в актовому записі про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , №1 від 04 січня 1953 року». Також, в четвертому абзаці резолютивної частини рішення, невірно вказано ПІБ особи: « ОСОБА_2 » замість: « ОСОБА_1 ».

Особи, які беруть участь у справі, повідомлені про час та місце засідання, в судове засідання не з`явились, їх неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, в зв`язку з неявкою сторін, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Перевіривши матеріали цивільної справи, суд дійшов наступного.

Вказана описка є технічною помилкою, яку слід виправити.

Відповідно до вимог ч.1 ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань речей, предметів, майна, зазначення дат та строків. Особливо це стосується резолютивної частини рішення. В резолютивній частині будь-яка описка має істотне значення, оскільки вона може ускладнити виконання в цілому судового рішення.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що в рішенні дійсно міститься описка та з метою усунення протирічь, слід внести виправлення в рішення Яворівського районного суду Львівської області від 03.05.2023.

Вказані описка є технічними помилками, які слід виправити.

На підставі викладеного, керуючись ст. 247, 260-261, 269 ЦПК України, суд,

у х в а л и в:

Внести виправлення в рішення Яворівського районного суду Львівської області від 03.05.2023 у цивільній справі № 944/2094/23 за позовом заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Жовківський відділ ДРАЦС у Львівському районі Львівської області ЗМУМЮ (м.Львів) про встановлення факту, що має юридичне значення.

Другий, третій та четвертий абзац резолютивної частини викласти у наступній редакції: "Встановити факт неправильності (неповноти) запису про національність ОСОБА_2 в актовому записі про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , №1 від 04 січня 1953 року, який вчинений Виконавчим комітетом Синьковичевської сільської ради Жовківського району Львівської області, та у актовому записі про реєстрацію шлюбу №45 від 20 листопада 1976 року, виданого Виконавчим комітетом Синьковичевської сільської ради Жовківського району Львівської області.

Зобов`язати Жовківський відділ ДРАЦС у Львівському районі Львівської області ЗМУМЮ (м.Львів) внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 №1 від 04 січня 1953 року, який вчинений Виконавчим комітетом Синьковичевської сільської ради Жовківського району Львівської області, а саме в графі «Відомості про батька» національність ОСОБА_2 , змінити з «українець» на «поляк».

Зобов`язати Жовківський відділ ДРАЦС у Львівському районі Львівської області ЗМУМЮ (м.Львів) внести зміни в актовий запис про реєстрацію шлюбу №45 від 20 листопада 1976 року, вчинений Виконавчим комітетом Синьковичевської сільської ради Жовківського району Львівської області, а саме в графі «Відомості про чоловіка» національність ОСОБА_1 , змінити з «українець» на «поляк» ".

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо таку не було подано.

Суддя І.М.Матвіїв