Провадження №2/592/3249/23

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 грудня 2023 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м.Суми у складі: головуючого - судді Котенко О.А., за участю секретаря судового засідання Перев`язки К.А., розглянув у відкритому судовому засіданні в м.Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Сумської міської ради, треті особи ОСОБА_2 , приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу Репетун Олена Євгеніївна про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом і вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Спадкоємцями першої черги є вона, ОСОБА_1 , та її сестра - ОСОБА_2 . До цього часу з заявою про прийняття спадщини ніхто з спадкоємців не звертався, на час смерті матері разом з нею ніхто не мешкав та не був зареєстрований, в зв' язку з чим спадщину після її смерті на цей час ніхто не прийняв, що підтверджується витягом з спадкового реєстру. Сестра ОСОБА_2 не бажає приймати спадщину після смерті матері, до нотаріальної контори з відповідною заявою не зверталась, вважає, що спадщину після смерті матері повинна приймати вона. Після смерті матері - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , відкрилась спадщина. Спадковим майном є частка квартири за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала на праві спільної сумісної власності на підставі свідоцтва про право власності на житло від 18.04.1994 року, виданому згідно з розпорядженням Сумського міськвиконкому департаменту комунальної власності Сумської міської ради від 16.03.1994 року №2050. Співвласниками відповідно до зазначеного свідоцтва є чотири особи мати, ОСОБА_3 , вона, ОСОБА_1 , її чоловік, ОСОБА_4 , та їх донька, ОСОБА_5 . Спадкова справа після смерті матері - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 не відкривалась. На її звернення приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу Репетун Оленою Євгеніївною винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 02.10.2023 року, в зв`язку з пропуском нею строку звернення до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, та роз`яснено право звернутись до суду для встановлення додаткового строку для прийняття спадщини. Строк для прийняття спадщини нею пропущений з поважних причин. Вона в листопаді 2021 року виїхала в Сполучені Штати Америки до своєї доньки і після введення в України воєнного стану не мала можливості повернутись в Україну. В Україну вона повернулась 17.09.2023 року для вирішення питання про прийняття спадщини після смерті матері. В Америці вона мешкала в такому регіоні, де не мала можливості звернутись до посольства України або консульських установ для посвідчення заяви про прийняття спадщини після смерті матері, в зв`язку з їх віддаленістю від місця її проживання та відсутністю зручного транспортного сполучення з місця її проживання. Просить суд ухвалити рішення, яким встановити їй додатковий строк для подання заяви до нотаріуса про прийняття спадщини після смерті матері - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , терміном в три місяці з дня набрання законної сили рішення суду.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 та її представник адвокат Сергеєва С.А. не з`явилися. Від представника позивача до суду надійшла заява, в якій вона позовні вимоги ОСОБА_1 підтримала, просила суд їх задовольнити, а справу розглядати без її участі.

Представник відповідача - Сумської міської ради в судове засідання не з`явився. Від Сумської міської ради надійшов відзив на позовну заяву, в якому зазначено, що згідно статті 1272 Цивільного кодексу України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяви про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. Положеннями вказаної статті також встановлено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Згідно роз`яснень котрі містяться в абзаці 6 пункту 24 Постанови пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Якщо ж у спадкоємця перешкод для подання заяви не було, а він не скористався правом на прийняття спадщини через брак інформації про смерть спадкодавця, незнання положень закону тощо, тоді немає правових підстав для визначення додаткового строку для прийняття спадщини. Просили розглядати справу без участі представника Сумської міської ради.

Третя особа - ОСОБА_2 , в судове засідання не з`явилася, надала до суду заяву, в якій зазначила, що вважає, що спадщину після смерті матері повинна прийняти її сестра - ОСОБА_1 , вона на прийняття спадщини не претендує, в зв`язку з чим до нотаріальної контори не з`являлась. Підтверджує викладені в позовній заяві обставини щодо перебування сестри - ОСОБА_1 в Сполучених Штатах Америки, і неможливість протягом тривалого часу з`явитись в Україні, та подати заяву про прийняття спадщини після смерті матері. Також просить суд розгляд справи провести без її участі.

Третя особа приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу Репетун О.Є. в судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином

Ухвалою суду від 10.11.2023 року витребувана у приватного нотаріуса Сумського міського нотаріального округу Репетун Олени Євгеніївни інформація, чи заводилася спадкова справа після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Ухвалою суду від 04.12.2023 року закрито підготовче провадження та призначена справа до судового розгляду по суті.

Суд, перевіривши матеріали справи, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, з таких підстав:

Суд установив, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла мати позивачки ОСОБА_3 , про що 30.08.2022 року складено відповідний актовий запис №2862 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Північно-Східного міжрегіонального управління юстиції (м.Суми) та видано свідоцтво про смерть НОМЕР_1 . (а.с.6).

Після смерті ОСОБА_3 залишилась спадщина у виді 1/4 частки квартири за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала на праві спільної сумісної власності на підставі свідоцтва про право власності на житло від 18.04.1994 року, виданому згідно з розпорядженням Сумського міськвиконкому департаменту комунальної власності Сумської міської ради від 16.03.1994 року №2050 (а.с.9).

Співвласниками відповідно до зазначеного свідоцтва є чотири особи - мати позивачки - ОСОБА_3 , позивач - ОСОБА_1 , чоловік позивачки ОСОБА_4 , та донька позивачки - ОСОБА_5 .

Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3 є позивач, ОСОБА_1 , та її сестра - ОСОБА_2 - третя особа по справі.

З заявою про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_3 ніхто з спадкоємців не звертався, на час смерті ОСОБА_3 разом з нею ніхто не мешкав та не був зареєстрований, в зв`язку з чим спадщину після її смерті на цей час ніхто не прийняв. Сестра позивачки ОСОБА_2 не бажає приймати спадщину після смерті матері, до нотаріальної контори з відповідною заявою не зверталась, вважає, що спадщину після смерті матері повинна приймати позивач ОСОБА_1 .

Однак, ОСОБА_1 не встигла звернутися у встановлений законом строк з заявою про прийняття спадщини.

Факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_3 підтверджується копією свідоцтва про народження ОСОБА_6 (а.с.7) та копією свідоцтва про шлюб НОМЕР_2 від 09.08.1985 року укладеного між ОСОБА_7 та ОСОБА_6 (прізвище після реєстрації шлюбу « ОСОБА_8 ») (а.с.8).

Згідно з Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру спадкова справа після смерті ОСОБА_3 не заводилася (а.с.11).

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (частина перша статті 1269 ЦК України).

Відповідно до ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно з частиною третьою статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Правила частини третьої статті 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої зави; 2) ці обставини визнані судом поважними.

Вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

На час смерті матері позивачка перебувала за кордоном. В листопаді 2021 року позивач виїхала в Сполучені Штати Америки до своєї доньки і після введення в України воєнного стану не мала можливості повернутись в Україну. В Україну ОСОБА_1 повернулася 17.09.2023 року для вирішення питання про прийняття спадщини після смерті матері. В США позивач мешкала в такому регіоні, де не мала можливості звернутись до посольства України, або консульських установ, для посвідчення заяви про прийняття спадщини після смерті матері, в зв`язку з їх віддаленістю від місця її проживання та відсутністю зручного транспортного сполучення з місця її проживання.

Викладені обставини підтверджуються копією закордонного паспорту ОСОБА_1 , в якому містяться штампи про її виїзд з України та в`їзд в Україну (а.с.12-14).

Після повернення в Україну ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Сумського міського нотаріального округу Репетун Олени Євгеніївни з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 матері ОСОБА_3 .

Приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу Репетун Оленою Євгеніївною винесено Постанову №118/02-31 від 02.10.2023 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 02.10.2023 року, в зв`язку з пропуском ОСОБА_1 строку звернення до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, та роз`яснено право звернутись до суду для встановлення додаткового строку для прийняття спадщини.

Верховний Суд в постанові від 25.01.2023 року у справі №676/47/21 зазначив, що законодавець як у ст.1270 ЦК України, так і в інших нормах ЦК України, не передбачає допустимості існування такої конструкції як «зупинення перебігу строку на прийняття спадщини» та можливості постанові Кабінету Міністрів України визначати інші правила щодо строку на прийняття спадщини; п.3 постанови Кабінету Міністрів України від 28.02.2022 року №164 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану» суперечить статтям 1270, 1272 ЦК України, а тому не підлягає застосуванню.

Тобто, шестимісячний строк прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 сплив 30.02.2023 року.

В судовому засіданні було встановлено, що у встановлений законом строк позивач ОСОБА_1 не звернулася до нотаріуса з заявою для прийняття спадщини, оскільки перебувала за кордоном, та через збройну агресію російської федерації та введення військового стану вона не мала можливості повернутися вчасно в Україну та подати заяву про прийняття спадщини. Після повернення в Україну позивач здійснила дії щодо подання заяви про прийняття спадщини.

Третя особа - ОСОБА_2 не заперечує щодо встановлення ОСОБА_1 додаткового строку для прийняття спадщини.

Отже, суд дійшов висновку, що позивач ОСОБА_1 надала належні та достатні докази, які свідчать про поважність причин пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини.

На підставі викладеного, відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України суд вважає необхідним визначити позивачу ОСОБА_1 додатковий строк три місяці з дня набрання законної сили судовим рішенням у даній справі для подання нею заяви про прийняття спадщини за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст. 2, 12-13, 76-81, 141, 259, 263-265 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк три місяці з дня набрання законної сили судовим рішенням у даній справі для подання нею заяви про прийняття спадщини за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення може бути подана апеляційна скарга до Сумського апеляційного суду. При оголошенні вступної та резолютивної частини судового рішення апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Позивач: ОСОБА_1 АДРЕСА_1 , рнокпп НОМЕР_3 .

Відповідач: Сумська міська рада м.Суми, майдан Незалежності,2, .

Повний текст рішення суду складений 13.12.2023 року.

Суддя О.А. Котенко