Провадження №2/523/5538/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"12" грудня 2023 р. м.Одеса

Суворовський районний суд міста Одеси, в складі:

головуючого - судді Малиновського О.М.,

за участю секретаря - Славинського А.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду № 15, в м. Одеса, в порядку загального позовного провадження, у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,

ВСТАНОВИВ

ОСОБА_1 звернулась до суду із позовною заявою в якій просить визначити їй додатковий строк для прийняття спадщини за законом після смерті її чоловіка, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , мотивував свої вимоги тим, що вона пропустила встановлений законом шестимісячний строк, оскільки смерть чоловіка завдала їй значних моральних страждань, її стан здоров`я погіршився, крім того смерть чоловіка припала на повномасштабне вторгненням та оголошення військового стану на території України, а також встановлення карантинних заходів із значними поширеннями гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої короновірусом SARA-CoV-2. Все це призвело до того, що вона перебувала у пригнічоному стані, турбуючись за своє життя та життя своїх рідних. Наведені обставини стали підставою для звернення до суду.

В судове засідання позивач не з`явилась. Від її представника адвоката Цибульської Г.В. до суду надійшла заява про розгляд справи у їх відсутність.

ОСОБА_2 направив до суду заяву в якій зазначив, що він повністю визнає позовні вимоги, просить проводити розгляд справи за його відсутності.

Згідно частини третьої статті 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Відповідно до частин першої, четвертої статті 206 ЦПК України відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Розглянувши і дослідивши матеріали справи і надані документи в сукупності, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

З наданих з боку позивача документів убачається, що ОСОБА_3 , який був зареєстрований в квартирі АДРЕСА_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого на підставі складеного а/з про смерть № 1940 від 11 квітня 2022р. Службою цивільного стану, муніципія ОСОБА_4 .

Після його смерті відкрилась спадщина, яка складається з квартири АДРЕСА_2 та домоволодіння АДРЕСА_3 .

Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї (частина третя статті 1268 ЦК України).

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (частина перша статті 1270 ЦК України).

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини (частина перша статті 1269 ЦК України).

На підтвердження факту родинних відносин між померлим та позивачкою надано копію свідоцтва про укладання шлюбу серії НОМЕР_2 , з якого убачається, що ОСОБА_3 з 27.04.1975р. перебував у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_1 . Крім того, з наданого свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 убачається, що ОСОБА_2 , відповідач у справі, є сином померлого ОСОБА_3 . Тобто, наявні у справі докази підтверджують той факт, що позивач та відповідач є дружиною та сином спадкодавця ОСОБА_3 , а відтак в силу статті 1261 ЦК України вони є спадкоємцями першої черги.

За заявою ОСОБА_1 від 19.07.2023р. Суворовською державною нотаріальною конторою у м. Одеса була заведена спадкова справа до майна ОСОБА_3 .

Водночас листом державного нотаріуса від 21.07.2023р., ОСОБА_1 було роз`яснено про пропуск строку для прийняття спадщини та рекомендовано звернутися до суду для визначення додаткового строку для прийняття спадщини.

Із витребуваної судом копії спадкової справи № 376/2023, зокрема із інформаційної довідки зі Спадкового реєстру від 19.07.2023р. убачається, що інша спадкова справа до майна ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , не заводилась.

Матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_1 на час смерті ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_4 . Відповідач, ОСОБА_2 , в свою чергу, зареєстрований та проживає в будинку АДРЕСА_3 .

Отже, оскільки ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 на час смерті ОСОБА_3 спільно з ним не проживали, із заявою про прийняття спадщини у встановлений законом строк до нотаріуса не звертались, вони вважаються такими, що не прийняли спадщину.

За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини (частина третя статті 1272 ЦК України).

Як свідчить тлумачення частини третьої статті 1272 ЦК України до поважних причин пропуску строку для прийняття спадщини мають відноситися причини, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця щодо подачі заяви про прийняття спадщини. Правила частини третьої 1272 ЦК України про встановлення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними. Якщо ж у спадкоємця перешкод для подання заяви не було, а він не реалізував своє право на прийняття спадщини через, то правові підстави для встановлення додаткового строку для прийняття спадщини відсутні. Тобто, зазначені норми встановлюють дві умови за яких спадкоємець вважається таким, що прийняв спадщину, це - постійне проживання спадкоємця з спадкодавцем на час його смерті та/або звернення до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. За відсутністю підтвердження однієї із вказаних умов з боку спадкоємця, він вважається таким, що не прийняв спадщину. Виходячи з принципу змагальності цивільного судочинства, обов`язок доведеності обставин, на які посилається сторона, як на підставу пред`явлених позовних вимог, покладаються саме на цю сторону (ч.3 ст.12, ч.1 ст.81 ЦПК України). Суд, в свою чергу розглядає позовні вимоги в межах заявлених позовних вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Збирання доказів у цивільних справах не є обов`язком суду, крім випадків встановлених цим Кодексом. (ч.1,2 ст.13 ЦПК України). Отже, обов`язок доведеності поважності причин пропуску строку для прийняття спадщини, доведеності факту родинних відносин та обсягу спадкового майна, покладається саме на позивача.

Як встановлено судом ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Строк на звернення до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини закінчився 09 жовтня вересня 2022р.

ОСОБА_1 звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини 19.07.2023р., тобто зі збігом встановленого законом шестимісячного строку.

Згідно постанови КМУ від 11 березня 2020 р. № 211 «Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2» з 12 березня 2020 р. до 22 травня 2020 р. на всій території України був установлений карантин.

На протязі 2021-2023р. постановами КМУ дія карантинних заходів на території України продовжувалась. Постановою КМУ від 27 червня 2023 р. № 651, на всій території України карантин, встановлений з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2 було відмінено з 24 години 00 хвилин 30 червня 2023р.

Вказаними постановами вживались обмежувальні заходи, з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19.

Крім того, у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану», Указом Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 введено воєнний стан з 05 години 30 хвилин 24.02.2022 строком на 30 діб, який в подальшому неодноразово продовжувався.

Суд приймає до уваги, що ОСОБА_1 пропустила строк для прийняття спадщини з наступних причин: у зв`язку із введенням на території України карантинних обмежень, воєнного стану та веденням бойових дій у країні, що мало наслідком її побоювання за своє життя та життя своєї родини, а як наслідок до пригніченого стану, відчуття відсутності безпеки.

У правовій позиції, яка висловлена Верховним Судом України в постанові від 6 вересня 2017 року у справі № 6-496цс17 зазначено, що відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Правила частини третьої 1272ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини суд визнав поважними.

Крім того, суд також враховує ту обставину, що пропущений ОСОБА_1 строк для подання заяви про прийняття спадщини є незначним.

З урахуванням викладеного, виходячи з аналізу встановлених судом обставин справи та норм права, що регулюють спірні правовідносини, з урахуванням визнання відповідачем позовних вимог, суд дійшов висновку, що ОСОБА_1 наведено причини, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для неї щодо подачі заяви про прийняття спадщини, а тому наявні підстави для встановлення їй додаткового строку для прийняття спадщини після смерті чоловіка і слід визначити строк у межах передбаченого законом загального терміну шести місяців і таким достатнім строком є три місяця, перебіг яких слід відраховувати після набрання рішенням законної сили.

Крім того, суд звертає увагу на те, що визначаючи спадкоємцеві додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, суд не вирішує питання про визнання за ним права на спадщину. Спадкоємець після визначення йому додаткового строку для прийняття спадщини має право прийняти спадщину в порядку, установленому статтею 1269 ЦК, звернувшись в нотаріальну контору, після чого вважається таким, що прийняв спадщину.

Керуючись ст.ст. 12,13,76,200,206,259,263-265,268,279 ЦПК України,

ВИРІШИВ

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на протязі трьох місяців, з дня набрання рішенням суду законної сили.

Відомості про учасників справи:

Позивачі: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , рнокпп: НОМЕР_4 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_4 ;

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрований в будинку АДРЕСА_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційний суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-ти денний строк з дня складання повного рішення суду.

Повне рішення суду складено 12 грудня 2023р.

Суддя