УХВАЛА

07 грудня 2023 року м.Суми

Справа №574/533/21

Номер провадження 22-ц/816/1175/23

Сумський апеляційний суд у складі колегії суддів :

головуючого - Собини О. І. (суддя-доповідач),

суддів - Філонової Ю. О. , Рунова В. Ю.

з участю секретаря судового засідання Назарової О.М.

у присутності представника позивача ОСОБА_1 адвоката Цуканова Валерія Валерійовича,

розглянув у відкритому судовому засіданні в приміщенні Сумського апеляційного суду в порядку спрощеного позовного провадження апеляційну скаргу ОСОБА_1 , яка подана його представником адвокатом Цукановим Валерієм Валерійовичем ,

на рішення Буринського районного суду Сумської області від 15 травня 2023 року

у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Селянського фермерського господарства «Лан», треті особи: Товариство з обмеженою відповідальністю «Квант Інвест 2015», Буринська міська рада Сумської області про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою шляхом її повернення власнику,

В С Т А Н О В И В :

В провадженні Сумського апеляційного суду знаходиться справа за апеляційною скаргою ОСОБА_1 , яка подана його представником адвокатом Цукановим В.В., на рішення Буринського районного суду Сумської області від 15 травня 2023 року в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до СФГ «Лан», треті особи: ТОВ «Квант Інвест 2015», Буринська міська рада Сумської області про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою шляхом її повернення власнику.

Ухвалою Сумського апеляційного суду від 26 вересня 2023 року зобов`язано Конотопську районну державну (військову) адміністрацію Сумської області надати апеляційному суду в строк до 25 жовтня 2023 року, оригінал реєстраційної справи щодо реєстрації права користування земельною ділянкою за кадастровим номером :08:001:0107 для сільськогосподарських потреб (емфітевзис) за Селянським фермерським господарством «Лан» за договором про право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (договір емфітевзису), виданий 01 липня 2016 року.

Проте, листом від 23 жовтня 2023 року Конотопська районна державна (військова) адміністрація Сумської області повідомила апеляційний суд про те, що витребувані матеріали не передавалися до райради та знаходяться за попереднім їх місцем зберіганням.

Оскільки ухвала апеляційного суду виконана не була, тому ухвалою суду від 26 жовтня 2023 року , потреба у вказаних доказах не відпала, тому ухвалою суду від 26 жовтня 2023 року було витребувано з Відділу «Центр надання адміністративних послуг» апарату виконавчого комітету Буринської міської ради матеріали реєстраційної справи щодо реєстрації права користування земельною ділянкою за кадастровим номером :08:001:0107 для сільськогосподарських потреб (емфітевзис) за Селянським фермерським господарством «Лан» за договором про право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (договір емфітевзису), виданий 01 липня 2016 року.

В той же час, листом від 2 листопада 2023 року № 2890 міський голова Буринської міської ради повідомив, що відповідно до абз.2 ч.1 ст.9 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень « зберігання реєстраційних справ у паперовій формі здійснюється виключно виконавчими органами міських рад міст обласного та /або республіканського Автономної Республіки Крим значення, Київською , Севастопольською міськими, районними, районними у містах Києві та Севастополі державними адміністраціями за місцезнаходженням відповідного майна .

Тому відділом державної реєстрації апарату виконавчого комітету Буринської міської ради всі реєстраційні справи які велися відповідно до діючого на той час законодавства передавалися на зберігання до Буринської районної державної адміністрації, що підтверджується даними з журналу реєстраційних справ переданих до архіву Буринської РДА за 2016 рік. Так саме і витребувана реєстраційна справа за № 209 була передана до архіву 19.08.2016 року.

Згідно Розпорядження Кабінету Міністрів України від 16.12.2020 року № 1635-р «Про реорганізацію та утворення районних державних адміністрацій» Буринська районна державна адміністрація реорганізується шляхом приєднання до Конотопської районної державної адміністрації .

Вищезазначені обставини підтвердив і допитаний в судовому засіданні в якості свідка начальник відділу «Центр надання адміністративних послуг» апарату виконавчого комітету міської ради Павлюченко Д.Г. і на підтвердження факту передачі реєстраційної справи № 209 до архіву Буринської РДА ним було надано для огляду відповідний журнал.

Крім того, представником апелянта адвокатом Цукановим В.В. було долучено до матеріалів цивільної справи копії відповідей Конотопської районної державної адміністрації Сумської області , що знаходяться в матеріалах кримінального провадження № 0000056 ( №04-11/1140 від 31.03.2021 та № 02-42/368 від 27.01.2022 ) з яких вбачається, що реєстраційні справи у сфері реєстрації речових прав на нерухоме майно зберігаються в архівному відділі Конотопської районної державної адміністрації в місті Буринь , але витребування реєстраційних справ або документів з них здійснюється виключно за судовим рішення.

Виходячи з вищезазначеного, колегія суддів вважає, що є сумніви в достовірності фактів викладених у листі тимчасово виконуючого обов`язки голови районної державної адміністрації начальника районної військової адміністрації Л.Зерниченко від 23 жовтня 2023 року № 02-43/3847 про те, що витребувані матеріали не передавалися до райради, а тому необхідно повторити запит до Конотопської районної державної (військової) адміністрації Сумської області щодо витребування зазначеної реєстраційної справи .

Керуючись ст. 84 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Зобов`язати Конотопську районну державну (військову) адміністрацію Сумської областітерміново надати Сумському апеляційному суду оригінал реєстраційної справи 209 щодо реєстрації права користування земельною ділянкою за кадастровим номером :08:001:0107 для сільськогосподарських потреб (емфітевзис) за Селянським фермерським господарством «Лан» за договором про право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (договір емфітевзису), виданий 01 липня 2016 року.

Копію ухвали направити Конотопській районній державній (військовій) адміністрації Сумської області ( адреса : вул.Соборна, 23 м.Конотоп Сумської області ) для виконання .

Роз`яснити, що згідно ч.ч. 6, 7, 8 ст. 84 ЦПК України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

Згідно п. 3 ч. 1 ст. 148 ЦПК України суд може постановити ухвалу про стягнення в дохід державного бюджету з відповідної особи штрафу у сумі від 0,3 до трьох розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб у випадку неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, або неподання таких доказів без поважних причин.

Головуючий О.І. Собина

Судді: Ю.О. Філонова

В.Ю. Рунов