Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"11" грудня 2023 р. Справа № 608/2933/23
Номер провадження2-о/608/133/2023
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді Яковець Н. В.
з участю секретаря Олійник О.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , з участю заінтересованої особи приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Усик Галини Ярославівни про встановлення факту родинних відносин, -
В листопаді 2023 року заявник ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин.
У заяві він вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_2 , а ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його мати ОСОБА_3 . В свідоцтві про народження заявника його батьками зазначені ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . Після смерті матері звернувся до приватного нотаріуса з приводу оформлення спадщини, однак було відмовлено, оскільки існують розбіжності в написанні прізвищ в свідоцтві про народження та свідоцтві про смерть матері та рекомендовано звернутися до суду з питанням встановлення факту родинних відносин через розбіжності у документах. Заявниця просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Колиндяни Чортківського району, була його матір`ю.
Заявник ОСОБА_1 надав суду заяву, в якій просив справу розглядати без його участі, заяву підтримує, просить задовольнити.
Від заінтересованої особи приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Усик Г.Я. надійшла заява про розгляд справи без її участі, при ухваленні рішення покладаються на розсуд суду.
Суд, дослідивши письмові докази в справі, приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних мотивів.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 вищезазначеного Кодексу суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
За умовами п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Колиндяни Чортківського району Тернопільської області, що підтверджується паспортом громадянина України серії НОМЕР_1 , виданим Чортківським РВ УМВС України в Тернопільській області 27 січня 1997 року.
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 25 травня 1971 року вбачається, що, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Колиндяни Чортківського району Тернопільської області. Його батьки: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .
Згідно довідки про присвоєння ідентифікаційного номера, виданої 28 березня 2001 року Чортківською ДПІ вбачається, що він виданий на прізвище ОСОБА_1 .
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 29 березня 2011 року ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Колиндяни Чортківського району Тернопільської області.
Відповідно до Витягу з рішення дев`ятої сесії двадцять третього скликання Колиндянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області, виданої 21 грудня 1999 року про передачу безкоштовно в приватну власність земельних ділянок вбачається, що ОСОБА_2 передано безкоштовно в приватну власність земельні ділянки 0,39 га: всього у власності - 0,39 га, під забудовою - 0, 01 га, під особисте селянське-господарство - 0,38 га, в користуванні - 0,00 га, в тимчасовому користуванні -0.00 га, яка знаходиться в с. Колиндяни Чортківського району Тернопільської області.
Згідно довідки, виданої 18 липня 2019 року виконкомом Колиндянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області вбачається, що земельна ділянка для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд 0, 0100 та для ведення особистого селянського господарства перебувала у користування ОСОБА_2 , який помер, знаходиться в межах населеного пункту с. Колиндяни. Одночасно, Колиндянська сільська рада зазначає, що у земельно-кадастровій книзі наявні записи, що за гр.. ОСОБА_4 , який є спадкоємцем прав гр. ОСОБА_2 обліковується земельна ділянка загальною площею 0,3900 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд 0,0100 та для ведення особистого селянського господарства 0,3800 га (рішення сесії Колиндянської сільської ради відсутнє).
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 23 грудня 2019 року ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Колиндяни Чортківського району Тернопільської області.
З довідки №573, виданої 11 березня 2020 року Колиндянською сільською радою Чортківського району Тернопільської області вбачається, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в Колиндянській сільській раді Чортківського району Тернопільської області заповіту не складала.
Згідно довідки № 574, виданої 11 березня 2020 року Колиндянською сільською радою Чортківського району Тернопільської області вбачається, в с. Колиндяни Чортківського району Тернопільської області по 18 грудня 2019 року була зареєстрована ОСОБА_3 . Разом із нею проживали і були зареєстровані: син - ОСОБА_1 , 1971 р. н., який проживає та зареєстрований по даний час; невістка ОСОБА_5 , 1976 р н., яка проживає та зареєстрована по даний час; внучка ОСОБА_6 , 2014 р.н., яка проживає та зареєстрована по даний час, ОСОБА_3 (померла ІНФОРМАЦІЯ_4 ).
Згідно ст. 89 Цивільного процесуального кодексу України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.
Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку, що досліджені у судовому засіданні докази вказують на те, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 була матір`ю ОСОБА_1 . Суд вважає, що відсутність документів, які б підтверджували родинні відносини між вказаними особами, позбавляє заявника права на отримання спадщини, чим порушуються його спадкові права, які підлягають поновленню шляхом задоволення заяви.
Керуючись ст.ст. 5, 13, 76, 81, 89, 258, 259, 263, 265, 268, 293, 315, 319 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
Заяву задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Колиндяни Чортківського району Тернопільської області ОСОБА_3 була матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ..
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду через Чортківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Н. В. Яковець