Номер провадження 2/676/1199/23
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У К Р А Ї Н И .

28 квітня 2023 року. м. Кам"янець- Подільський

Кам`янець- Подільський міськрайонний суд Хмельницької області.

в складі : головуючої судді - Семенюк В.В.

за участю секретаря судового засідання - Сенчишеної Р.М.

справа № 676/2486/23,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Слобідсько-Кульчієвецької сільської ради про визнання права власності на спадкове майно, в порядку спадкування за законом ,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до Слобідсько-Кульчієвецької сільської ради про визнання права власності на спадкове майно, в порядку спадкування за законом.

Ухвалою суду від 03.04.2023 року відкрито провадження у справі та призначено її до розгляду у підготовчому судовому засіданні.

У підготовчому судовому засіданні суд з`ясував відношення сторін до позову.

Крім того, при вивченні матеріалів справи встановлено, що відповідач - сільський голова Слобідсько-Кульчієвецької сільської ради Юрій Волощук направив до суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, позов визнає і не заперечує, щодо його задоволення.

Частиною 3 статті 200 ЦПК України передбачено, що суд за результатами підготовчого провадження ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Представник позивачки ОСОБА_2 , в обгрунтування позову вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 65 років помер чоловік позивачки ОСОБА_1 ОСОБА_3 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть (повторно) серії, НОМЕР_1 , виданим Кам`янець-Подільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) 15грудня 2022 року, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища за №9, виданим Кам`янець-Подільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) 15 грудня 2022 року.

За життя чоловік позивачки мав нерухоме майно: житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями за номером АДРЕСА_1 та земельні ділянки загальною площею 0,5611 га, в т.ч. для будівництва і обслуговування житлового будинку і надвірних споруд площею 0,2500 га, та для ведення особистого підсобного господарства - 0,3111 га, що розташовані за території с.Врублівці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на земельні ділянки та житловий будинок, які знаходяться за адресою АДРЕСА_1 .

Рішенням Кам`янець-Подільського міськрайонного суду від 18 листопада 2004 року за Позивачкою було визнано право власності на домоволодіння, яке знаходиться за адресою АДРЕСА_1 . Питання про визнання права власності на земельні ділянки Позивачкою не ставилися та із з заявою про прийняття спадщини в нотаріальну контору не зверталася.

Відповідно до копії Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ІІ-ХМ №045590, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №350, ОСОБА_3 на праві власності належали чотири земельні ділянки загальною площею 0,5611 га, розташовані на території с.Врублівці Врубловецької сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області. Земельні ділянки були виділені на підставі рішення Врубловецької сільської Ради народних депутатів від 22 березня 1993 року №2. Кадастрові номери земельних ділянок: :01:001:0451, :01:002:0274, :01:002:0269, :01:001:0452.

З метою отримання спадкового майна, а саме: земельних ділянок, що належали чоловіку Позивачки на момент його смерті, Позиваачка, як спадкоємиця першої черги, інших спадкоємців, які прийняли спадщину, немає, 03 лютого 2023 року звернулась з відповідною заявою до приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Саварчука В.М. Проте їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, на тій підставі, що у неї відсутні правовстановлюючі документи на майно, що підтверджується Листом №46/01-16 від 03.02.2023року приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Саварчука В.М.

Вона є спадкоємицею першої черги , яка фактично прийняла спадщину, інших спадкоємців немає.

Правовстановлюючий документ оригінал Державного акту на право приватної власності на землю, Серії ІІ-ХМ №045590, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №350 від 22.03.2001 року, було втрачено.

Відповідно до Довідки, виданої виконавчим комітетом Слобідсько-Кульчієвецької сільської ради Кам`янець-Подільського району від 27.01.2023 року за №27/12/02-13 ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно був зареєстрований та проживав у будинку АДРЕСА_1 .

Відповідно до Довідки, виданої виконавчим комітетом Слобідсько-Кульчієвецької сільської ради Кам`янець-Подільського району від 02.01.2023 року за №1 після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , в управління майном фактично вступила його дружина ОСОБА_1 . Здійснювала поточний ремонт будинку та обробляла земельну ділянку.

Тобто після смерті свого чоловіка Позивачка фактично вступила в управління майном, тому є спадкоємицею, відповідно до ст.548 ЦК України (в редакції 1963 року).

Тому просить, в порядку спадкування за законом, визнати за нею право власності на спадкові земельні ділянки після смерті чоловіка.

Представник позивачки ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилась, звернулась до суду із заявою про розгляд справи у її відсутності, позов ОСОБА_1 підтримує і просить його задовольнити.

Представник відповідача Слобідсько-Кульчієвецької сільської ради, сільський голова Юрій Волощук в судове засідання не з`явився, звернувся до суду із заявою про розгляд справи у їх відсутності, позов визнає і не заперечує, щодо його задоволення.

Суд розглядає справу у відсутності учасників судового процесу . Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України.

Вивчивши матеріали справи, дослідивши докази по справі, суд встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 65 років помер чоловік позивачки ОСОБА_1 ОСОБА_3 , з яким позивачка проживала та була зареєстрована по АДРЕСА_1 , і після смерті якого відкрилася спадщина на майно, в тому числі, на земельні ділянки загальною площею 0.5611 га, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю за №350 від 22.03.2001 року, кадастрові номери земельних ділянок: :01:001:0451, :01:002:0274, :01:002:0269, :01:001:0452, що підтверджується повторним Свідоцтвом про смерть, Серії, НОМЕР_1 , виданим Кам`янець-Подільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) 15грудня 2022 року, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища за №9, виданим Кам`янець-Подільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) 15 грудня 2022 року, копією Державного акту на право приватної власності на землю, серії ІІ-ХМ №045590, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №350 від 22.03.2001 року, Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку площею 0,2500 га від 01.03.2023 року, номер витягу НВ-023, Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку площею 0,1341 га від 06.03.2023 року, номер витягу НВ-023, Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку площею 0,1159 га від 22.03.2023 року, номер витягу НВ-023, Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку площею 0,0611 га від 02.03.2023 року, номер витягу НВ-023, Довідкою, виданою виконавчим комітетом Слобідсько-Кульчієвецької сільської ради Кам`янець-Подільського району від 27.01.2023 року за №27/12/02-13, в якій вказано, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно був зареєстрований та проживав у будинку АДРЕСА_1 та Довідкою, виданою виконавчим комітетом Слобідсько-Кульчієвецької сільської ради Кам`янець-Подільського району від 02.01.2023 року за №1, в якій вказано, що після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , в управління майном фактично вступила його дружина ОСОБА_1 та здійснювала поточний ремонт будинку та обробляла земельну ділянку.

З метою оформлення спадкових земельних ділянок, позивачка звернулася 03 лютого 2023 року з відповідною заявою до приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Саварчука В.М. Проте їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на тій підставі, що у неї відсутні правовстановлюючі документи на майно та рекомендовано звернутись до суду, що підтверджується Листом №46/01-16 від 03.02.2023року приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Саварчука В.М.

Судом встановлено, що позивачка є спадкоємцем першої черги після смерті чоловіка, яка фактично прийняла спадщину, інших спадкоємців, які б прийняли спадщину немає, що підтверджується вищевказаними матеріалами справи.

Встановлено також, що оригінал Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ІІ-ХМ №045590, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №350 від 22.03.2001 року, втрачено, що підтверджується копією вказаного Державного акту, оголошенням в газеті «Подолянин» від 06.04.2023 року та Листом приватного нотаріуса Саварчука В.М. від 03.02.2023 року за № 46/01-16.

Статтею 524 ЦК України ( в редакції 1963 року) визначено, що спадкування здійснюється за законом та за заповітом. Спадкування за законом має місце, коли воно не змінено заповітом.

Згідно із ст.548 ЦК України (в редакції 1963 року) для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв.

Відповідно до ст.549 ЦК України (в редакції 1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями.

Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.(ст. 548 ЦК УРСР).

Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. (ст. 549 ЦК УРСР).

Згідност. 548 ЦК УРСР, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Статтею 328 Цивільного кодексу України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України - у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, що передбачено ст.1218 Цивільного кодексу України.

Згідно ст.392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.5,47,49 Закону України «Про нотаріат», п.22.31 Інструкції «Про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» за відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 грудня 2008 року за № 7 передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємця, який прийняв спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Тому, оскільки умови для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину відсутні, право позивача на спадкування, відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 грудня 2008 року за № 7, підлягає захисту у судовому порядку.

Аналіз наведених доказів вказує на те, що позивачем доведено належними та допустимими доказами обставини, які підтверджують, що за таких обставин, за ОСОБА_1 слід визнати право власності на земельні ділянки загальною площею 0,5611 га, в порядку спадкування за законом , оскільки вона є дружиною померлого чоловіка, яка фактично прийняла спадщину, а тому має право на спадкування земельних ділянок, які належали померлому на підставі Державного акта на землю, який був втрачений, а відтак суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивачки підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та ст.ст. 524, 548, 549 ЦК УРСР, ст.ст. 328, 392, 1216, 1217, 1218, 1261 ЦК України, п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», ст.5,47,49 Закону України «Про нотаріат», керуючись ст.ст. 263-265 ЦПК України,-

У Х В А Л И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом , право власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер : :01:001:0451, площею 0,2500 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Врублівці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом , право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер : :01:001:0452, площею 0,1341 га, що розташована за адресою: с.Врублівці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, після смерті чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Врублівці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом , право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер : :01:002:0274, площею 0,1159 га., що розташована на території Врубловецької (Слобідсько-Кульчієвецької) сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, після смерті чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Врублівці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом , право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер: :01:002:0269, площею 0,0611 га., що розташована на території Врубловецької (Слобідсько-Кульчієвецької) сільської ради Кам`янець- Подільського району Хмельницької області, після смерті чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Врублівці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області .

Рішення суду набирає законної сили через 30 днів з дня його проголошення.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга на протязі 30 днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення , має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення.

Дата складення повного судового рішення - 08 травня 2023 року.

Суддя Кам"янець- Подільського міськрайонного суду : Семенюк В.В.