Справа № 594/544/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 червня 2023 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Зушман Г.І.

з участю секретаря Шимків Н.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в м. Борщеві, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Скала-Подільська селищна рада, про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин, у якій просить визнати, що він ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є племінником ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , вказуючи, що після смерті тітки відкрилася спадщина, для оформлення якої він звернувся до нотаріуса, однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв`язку з відсутністю документів, які підтверджують родинні відносини між ним та спадкодавцем та рекомендовано йому звернутися до суду.

В судове засідання заявник не з`явився. У долученому до заяви клопотанні просив слухати справу за його відсутності.

Представник заінтересованої особи Скала-Подільської селищної ради в судове засідання не з`явився, від нього поступила письмова заява, в якій не заперечує проти задоволення заявлених вимог та просить слухати справу за його відсутності.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив такі факти.

ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Турильче Борщівського району померла ОСОБА_2 (копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ).

Спадковим майном після смерті ОСОБА_2 є право на земельну частку (пай), посвідчене Сертифікатом серії ТР № 0285503.

08 вересня 2022 року заявник звернувся до державного нотаріуса Борщівської державної нотаріальної контори Дідик І.О. за місцем відкриття спадщини по питанню оформлення спадщини за законом на підставі ст.ст.1262, 1266 та п.п.4,5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України від 2003 року на майно покійної ОСОБА_2 , однак нотаріусом листом 08 вересня 2022 року № 418/02-14 йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину в зв`язку із встановленими розбіжностями у документах, які підтверджують родинні відносини з відсутні актових записів: про шлюб спадкодавця ОСОБА_2 , про народження ОСОБА_3 та про народження ОСОБА_4 . У зв`язку з наведеним, нотаріусом рекомендовано заявнику звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин зі спадкодавцем.

Нотаріусом зазначено, що до майна померлої заведено спадкову справу за 113/2022 від 08 вересня 2022 року на підставі заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину від імені заявника ОСОБА_5 .

Згідно даних свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Турильче Борщівського району Тернопільської області і його батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .

Прізвище матері заявника ОСОБА_7 до одруження - 26 травня 1946 року у с.Турильче із батьком заявника ОСОБА_6 , було ОСОБА_8 , що встановлено з Витягу з ДРАЦСГ про державну реєстрацію шлюбу від 09 червня 2022 року.

За даними відомостей з Державного архіву Тернопільської області, а саме з архівних довідок від 15 березня 2023 року №95/04-15 та №95/04-15/1 та копії метричного запису встановлено, що перший шлюб матері заявника був укладений 20 лютого 1927 року у с.Турильче із ОСОБА_9 . Дошлюбне прізвище матері зазначено « ОСОБА_10 », а ім`я значиться « ОСОБА_11 ».

Народилася ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Турильче. Її батьками у документах зазначаються: батько ОСОБА_13 , син ОСОБА_14 і ОСОБА_15 ; мати - ОСОБА_16 , дочка ОСОБА_17 і ОСОБА_18 .

Мати заявника ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 (копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 ).

Прізвище спадкодавця ОСОБА_2 до одруження 13 листопада 1932 року у

селі Турильче із ОСОБА_19 , що встановлено з архівної довідки архіву Тернопільської області від 15 березня 2023 року №95/04-15/3 та копії метричного запису.

Як встановлено з архівної довідки архіву Тернопільської області від 23 лютого 2023 року №59/04-15 та копії метричного запису, ОСОБА_20 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 в селі Турильче. Її батьками у документах зазначаються: батько ОСОБА_13 , син ОСОБА_14 і ОСОБА_15 ; мати - ОСОБА_16 , дочка ОСОБА_17 і ОСОБА_18 .

У довідці, виданій 04 травня 2023 року № 517 виконком Скада-Подільської селищної ради стверджує, що за даними погосподарських книг виконкому Турильченської сільської жителів села Турильче з анкетними даними « ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_7 » та « ОСОБА_22 , ІНФОРМАЦІЯ_8 », не виявлено. Жителі села ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , були рідними сестрами.

Отже, враховуючи досліджені в судовому засіданні вищенаведені письмові докази, немає сумнівів, що померла ОСОБА_2 була рідною сестрою матері заявника ОСОБА_7 і відповідно рідною тіткою заявника.

Таким чином, факт родинних відносин знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, встановлено, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Турильче Борщівського району Тернопільської області є рідною тіткою заявника, тому даний факт підлягає встановленню.

Керуючись п.1 ч.1 ст. 315, ст.319 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця села Турильче Борщівського району Тернопільської області, племінником ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Турильче Борщівського району Тернопільської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення суду безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 , житель АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 96.

Заінтересована особа: Скала-Подільська селищна рада, що знаходиться в смт.Скала-Подільська, вул.І.Франка,1 Чортківського району Тернопільської області, .

Повне рішення суду складене 07 червня 2023 року.

Головуючий: