Справа № 274/1676/23
Провадження № 2/0274/768/23
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"11" грудня 2023 р. м. Бердичів

БЕРДИЧІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ

в складі: головуючого судді Хуторної І.Ю.,

за участю секретаря судового засідання Дерманської О.В.,

розглянувши в судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Семенівської сільської ради Бердичівського району Житомирської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в :

16.03.2023 ОСОБА_1 , в особі свого представника адвоката Григоришиної В.В., звернулася до суду з позовом, у якому просить визнати за нею право на земельну частку (пай) по КСП "Здобуток Жовтня" с. Великі Низгірці Бердичівського району Житомирської області в порядку спадкування за законом після її чоловіка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Стислий виклад позиції позивача заперечень відповідача

Позовна заява ОСОБА_1 обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її чоловік ОСОБА_2 .

У зв`язку з відсутністю документу, що посвідчує право на земельну частку (пай) за померлим ОСОБА_2 позивачці нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну частку (пай). В інший спосіб вона не має можливості оформити своїх спадкових прав. Її чоловік був членом КСП "Здобуток Жовтня" с. Великі Низгірці Бердичівського району Житомирської області та був включений до списків членів підприємства, які мають право на земельний пай. Сертифікат про право на земельну частку (пай) або ж державний акт йому не видавався.

Від представника відповідача відзив на позовну заяву не надходив.

Заяви, клопотання, інші процесуальні дії у справі

Ухвалою від 21.03.2023 позовну заяву прийнято до розгляду та у справі відкрито загальне позовне провадження, у Бердичівській державній нотаріальній конторі витребувано належним чином завірену копію спадкової справи № 46/2023 від 08.02.2023 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 .

Ухвалою від 20.04.2022 закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

У судове засідання учасники справи не прибули, про час і місце судового розгляду повідомлені належним чином.

У судовому засіданні 08.11.2023 позивачка підтримала позов та пояснила, що її чоловік працював в колгоспі різноробочим. Так як чоловік зловживав алкогольними напоями та між ними були не дуже добрі відносини, вона не цікавилася за життя чи чоловік отримав свідоцтво на земельний пай. Він очевидно, що мав подати документи для їх отримання, чого не зробив. Із спадкового майна наявний ще житловий будинок. Спадщину після чоловіка вона прийняла шляхом фактичного вступу в управління спадковий майном.

Від представника позивачки адвоката Григоришиної В.Г. на адресу суду надійшла заява про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримала та просить їх задовольнити.

Представник відповідача сільський голова Семенівської сільської ради Наталія Семенюк на адресу суду спрямувала клопотання, в якому вона також просить проводити судове засідання без участі представника сільської ради.

Фактичні обставини, встановлені судом

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Великі Низгірці Бердичівського району Житомирської області помер чоловік позивачки ОСОБА_2 (а.с. 10, 11).

Із матеріалів спадкової справи № 46/2023 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 вбачається, що із заявою № 114 від 08.02.2023 про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, що складається із земельної ділянки (паю) по КСП "Здобуток Жовтня", с. Великі Низгірці Бердичівський район Житомирська область звернулась дружина спадкодавця ОСОБА_1 . Інші спадкоємці відсутні (а.с.27-37).

Відповідно до довідки № 24 від 01.02.2023, виданої виконкомом Семенівської сільської ради Бердичівського району Житомирської області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 проживав і був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з ним за вказаною адресою до дня його смерті та протягом 6-ти місяці після його смерті була зареєстрована та проживала його дружина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 16).

Постановою державного нотаріуса Бердичівської державної нотаріальної контори Центрального міжрегіонального управління юстиції (м. Київ) № 236/02-31 від 21.02.2023 ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку(пай) по КСП "Здобуток Жовтня", що належала ОСОБА_2 відмовлено через відсутність документу, що посвідчує право власності спадкодавця на вказану земельну частку (пай) (а.с. 12).

Відповідно до Архівної довідки № 33 від 21.01.2019 виданої КП "Трудовий архів" Бердичівської районної ради, в книгах обліку по оплаті праці працівників колгоспу "Здобуток Жовтня" с. В. Низгурці Бердичівського району ОСОБА_2 , 1966 р.н. значиться період і кількість відпрацьований днів з 14.05.1984 по 10.12.2001.

З 1992 на підставі протоколу загальних зборів № 1 від 12.09.1992, колгосп "Здобуток Жовтня" с. В. Нізгірці Бердичівського району реорганізовано в КСП "Здобуток Жовтня".

З 2000 року КСП "Здобуток Жовтня" перереєстровано в СТОВ "Нізгурецьке" в с. В.Нізгірці Бердичівського району (протокол №1 від 02.02.2000) (а.с. 13).

Згідно з копією архівного витягу № 327 від 20.12.2018 протоколу № 5 засідання правління колгоспу "Здобуток Жовтня" в с. Великі Низгірці Бердичівського району від 14.05.1984 відповідно до додатку № 1 до державного акта 02-04 № 000009, ОСОБА_2 згідно поданої ним заяви прийнято в члени колгоспу та затверджено трактористом колгоспу і внесено до списків членів підприємства, які мають право на земельну частку(пай) по Великонизгірецькій сільській раді КСП "Здобуток Жовтня"(а.с. 14, 15).

Відповідно до повідомлення № 363/35-23 від 08.02.2023 Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадасту у Житомирській області, згідно з Книгами записів реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП «Здобуток Жовтня», с. Великі Низгірці, Бердичівського району Житомирської області та відповідно до Книг записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі Житомирської регіональної філії ДП "Центр ДЗК", що виникли в установленому законодавством порядку до 01.01.2013 на ім`я ОСОБА_2 сертифікат на право на земельну частку (пай) та державний акт на право на земельну ділянку не видавався (а.с. 17).

Відповідно до державного акта на право колективної власності на землю КСП «Здобуток Жовтня» в с. Великі Низгірці, Бердичівського р-ну, від 12.12.1995 та списків членів підприємства, які мають право на земельну частку (пай) Додатку № 1 до Державного акта ОСОБА_2 значиться у списку осіб під № 1 (а.с. 60-62).

Вартість земельної частки (паю) по КСП «Здобуток Жовтня», с. Великі Низгірці, Великонизгірецької сільської ради Бердичівського району Житомирської області розміром 3, 75 в умовних кадастрових гектарах, з урахуванням сукупного коефіцієнта індексації 4, 796 та коефіцієнту змін у рентному доході 1, 756 становить 108 143, 60 грн, що підтверджується копією повідомлення від 21.02.2023 виданого Управляння надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадасту у Житомирській області (а.с.18).

Норми права, які застосував суд

Оскільки спадщина відкрилась до набрання чинності ЦК України, відповідно до пунктів 4 та 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, спадкові правовідносини, які склались між сторонами, регулюються вимогами статей 524, 548, 549 ЦК УРСР 1963 року, згідно з якими спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він вступив у фактичне управління спадковим майном.

Відповідно до статей 529, 530 ЦК 1963 року, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти, дружина і батьки померлого.

Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Статтею 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» визначено, що право на земельну частку (пай) мають: колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку; громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом; громадяни та юридичні особи України, які відповідно до законодавства України набули право на земельну частку (пай). Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

Відповідно до статті 2 цього Закону основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Відповідно до частини дев`ятої статті 5 ЗК України (в редакції від 22 червня 1993 року) кожний член колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства у разі виходу з нього має право одержати свою частку землі в натурі (на місцевості), яка визначається в порядку, передбаченому частинами шостою і сьомою статті 6 цього Кодексу.

Згідно з частиною першою статті 22 ЗК України право власності на землю або право користування наданою земельною ділянкою виникає після встановлення землевпорядними організаціями меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) і документа, що посвідчує це право.

Відповідно до пункту 2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишилися членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Згідно роз`яснень, що містяться в пункті 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.

Оцінка аргументів сторін, висновки суду

Виходячи зі змісту статей 22, 23 ЗК та Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. право на земельний пай особа набуває за наявності трьох умов: перебування в членах КСП, включення до списку осіб, доданого до Державного акту на право колективної власності на землю, одержання КСП Державного акта.

Наявними у справі доказами доведено, що ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом після її чоловіка ОСОБА_2 .

ОСОБА_2 за життя був прийнятий в члени колгоспу та внесений до списків членів підприємства, які мають право на земельну частку(пай) у КСП "Здобуток Жовтня", а отже набув права на земельний пай, на проте не отримав сертифікат на право на земельну часту (пай).

Оскільки через відсутність сертифіката на право на земельну частку (пай), не був виданий за життя ОСОБА_2 позивачка позбавлена можливості оформити право на земельну частку (пай) у нотаріуса, наявні підстави для визнання за ОСОБА_1 в порядку спадкування права на земельну частку (пай) із земель КСП "Здобуток Жовтня".

Розподіл судових витрат

Розподіляючи судові витрати у виді судового збору, суд керується ч. 9 ст. 141 ЦПК України, яка передбачає, що у випадку зловживання стороною чи її представником процесуальними правами, або якщо спір виник внаслідок неправильних дій сторони, суд має право покласти на таку сторону судові витрати повністю або частково незалежно від результатів вирішення спору.

Оскільки спір виник не з протиправних дій відповідачів, судові витрати позивача не компенсовуються.

Керуючись ст.ст. 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 право на земельну частку (пай) по КСП "Здобуток Жовтня" с.Великі Низгірці Бердичівського району Житомирської області, в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня складення рішення безпосередньо до Житомирського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного тексту рішення суду.

Відомості про учасників:

позивач: ОСОБА_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ;

відповідач: Семенівська сільська рада Бердичівського району Житомирської області, місцезнаходження за адресою: Житомирська область, Бердичівський район, с. Іванківці, вул. Стадіонна, 1, .

Суддя І.Ю. Хуторна