Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 грудня 2023 року

м. Полтава

Полтавський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - Харабадзе К. Ш.,

за участю секретаря - Гаврись В.В.,

Справа № 545/4182/23

Номер провадження № 2/545/3390/23

позивач ОСОБА_1

відповідач Мачухівська сільська рада Полтавського району Полтавської області

третя особа Полтавська районна державна нотаріальна контора

розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку загального позовного провадження цивільну справу про визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом

у с т а н о в и в :

Позивач звернувся до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майна у порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . За життя ОСОБА_2 прийняла спадщину за заповітом після ОСОБА_3 , зокрема житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою АДРЕСА_1 , земельні ділянки під житловим будинком площею 0,14 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка)та площею 0,42 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, майновий пай в пайовому фонді СГ ТОВ ім. Калашника Полтавського району та області. ОСОБА_2 нотаріально оформила свої спадкові права після ОСОБА_3 лише на майновий пай в пайовому фонді СГ ТОВ ім. Калашника Полтавського району та області. Згідно Заповіту від 06.12.1999 року, посвідченого Калашниківською сільською радою Кабак Парасковія Михайлівна, на випадок своє смерті заповіла ОСОБА_2 все майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі, все, що ОСОБА_3 буде належати на день смерті та на що за законом матиме право. Позивач звернувся до Полтавської районної державної нотаріальної контори з Заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлої матері ОСОБА_2 . Інші спадкоємці відсутні. Спадкове майно, що належало ОСОБА_2 складається: 1. з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою АДРЕСА_1 , земельних ділянок 2. площею 0,14 га,цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель та споруд за адресою АДРЕСА_2 . площею 0,42 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства в селі Калашники, територія Калашниківської сільської ради, 4. площею 5,8500 га, кадастровий номер :00:008:0009 та площею 5,8500 га, кадастровий номер :00:003:0002 цільове призначення яких для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованих на території Калашниківської сільської ради Полтавського району Полтавської області. Позивач нотаріально оформив свої спадкові справа за законом на земельні ділянки площею 5,8500 га, кадастровий номер :00:008:0009 та площею 5,8500 га, кадастровий номер :00:003:0002 цільове призначення яких для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованих на території Калашниківської сільської ради Полтавського району Полтавської області. В ході оформлення спадкових прав після ОСОБА_2 на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою АДРЕСА_1 , земельні ділянки площею 0,14 га, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель та споруд за адресою АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 0,42 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства в селі Калашники, територія Калашниківської сільської ради, виявилося, що ОСОБА_2 прийняла спадщину після ОСОБА_3 , однак юридично не оформила вище зазначене спадкове майно, крім того, відсутні оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно. Належність ОСОБА_3 вище зазначеного майна підтверджується Довідкою Мачухівської сільської ради від 26.10.2023 року, копією Рішення про приватизацію земельних ділянок. Оскільки у спадкоємця ОСОБА_1 відсутній оригінал правовстановлюючого документу на земельні ділянки, зокрема оригінал Державного акту на право приватної власності на землю та потій причині, що мати ОСОБА_2 прийняла спадщину після ОСОБА_3 , однак юридично її не оформила Позивач позбавлений можливості в нотаріальному порядку оформити свої спадкові права, що підтверджується Постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 02.11.2023 року № 771/02-31. Враховуючи вищевикладене, просить визнати в порядку спадкування за законом право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою АДРЕСА_1 , що складається з житлового будинку літ. А-І загальною площею 68,2 кв.м. та житловою площею 44,4 кв.м., літньої кухні літ. Б, сараїв літ. б3, В, Г, гаражу літ. Д, колодязю № 1, огорожі № 2 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 матері ОСОБА_2 ; визнати в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 0,14 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою АДРЕСА_1 та на земельну ділянку площею 0,42 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства в селі Калашники (територія Калашниківської сільської ради) після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 матері ОСОБА_2 .

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з`явився, брав участь через свого представника адвоката Портянко Є.В., який просив розгляд справи проводити за його відсутності та відсутності його довірителя, на задоволенні позовних вимог наполягає у повному обсязі.

Представник відповідача Мачухівської сільської ради Полтавського району Полтавської області у судове засідання не з`явився, просив розгляд справи проводити за його відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Представник третьої особи Полтавської районної державної нотаріальної контори у судове засідання не з`явився, просила розгляд справи проводити за її відсутності, вирішення справи залишила на розсуд суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд знаходить за необхідне позов задовольнити з таких підстав:

Згідно ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.

Судом встановлено, ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 /а.с. 14/.

Згідно заповіту, посвідченого 06.12.1999 секретарем виконавчого комітету Калашниківської сільської ради Полтавського району Полтавської області Дараган Н.К., зареєстрованого в реєстрі за № 81, ОСОБА_3 , на випадок своєї смерті належне їй майно, де б воно не біло і з чого б воно не складалося, і взагалі, все, що їй буде належати на момент смерті і на що вона за законом матиме право, заповіла ОСОБА_2 , 1927 року народження /а.с.15/.

За довідкою Мачухівської сільської ради Полтавського району Полтавської області від 26.10.2023 /а.с.17/, будинок з господарськими будівлями, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 числиться за померлою ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 .

Рішенням Калашниківської сільської ради Полтавського району Полтавської області від 23.01.1994, ОСОБА_3 передано безкоштовно у приватну власність земельну ділянку 0,14 га для обслуговування житлових та господарських будівель та 0,42 га для розвитку особистого підсобного господарства, розташовану в с. Калашники. Дозволено в установленому порядку одержати державний акт на право приватної власності на землю /а.с.21-22/.

Згідно державного акту серія ІІІ-ПЛ № 015629 ОСОБА_3 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,56 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована на території с. Калашники Калашниківської сільської ради, та передана для обслуговування житлового будинку і господарських будівель та для ведення особистого підсобного господарства /а.с. 23/.

Як вбачається з свідоцтва про право на спадщину за законом від 30.05.2003, ОСОБА_2 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 , яка складається з земельної частки паю в розмірі 5.11 умовних кадастрових га без визначення меж цієї частки в натурі, яка перебувала в колективній власнотсі КСП ім. Воровського Полтавського району та області; майнового паю в пайовому форнді СГ ТОВ ім. Калашника Полтавського району та області /а.с.16/.

Як свідчить свідоцтво про смерть серія НОМЕР_2 ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 /а.с.9/.

Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_3 ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьками зазначено: батько ОСОБА_4 , мати ОСОБА_2 /а.с.8/.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 04.02.2022 ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_2 , яка складається з приватизованої земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 5.8500 га, що розташована на території Калашниківської сільської ради Полтавського району Полтавської області та належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку ІІ-ПЛ № 020654 /а.с.10-11/.

Як вбачається з свідоцтва про право на спадщину за законом від 04.02.2022 ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_2 , яка складається з приватизованої земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 5.8500 га, що розташована на території Калашниківської сільської ради Полтавського району Полтавської області та належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку ПЛ № 036830 /а.с. 12-13./

Постановою державного нотаріуса Полтавської районної державної нотаріальної контори Замулко Л.В. ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями та приватизовану земельну ділянку, площею 0,56 га, передану для обслуговування житлового будинку і господарських будівель та для ведення особистого підсобного господарства, що знаходяться в АДРЕСА_1 , які належали ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , у зв`язку з тим, що спадкоємцем ОСОБА_3 була ОСОБА_2 , яка прийняла спадщину, але юридично не оформила свої спадкові права /а.с. 24/.

Відповідно до ч.1 ст. 1217 ЦК спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

В силу ч. 1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

В пункті 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 N 7 передбачено, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до ст. 131 ЗК України громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки у порядку спадкування.

Згідно зі статтею 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно ст. 328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Частина 1 ст. 55 Конституції України передбачає, що права і свободи людини і громадянина захищаються судом, містить загальну норму, і означає право кожного звернутися до суду, якщо його права чи свободи порушені чи порушуються, створені чи створюються перешкоди для їх реалізації чи мають місце інші обмеження прав і свобод.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

На підставі ч. 3 ст. 152 Земельного кодексу України, захист прав громадян здійснюється шляхом визнання прав.

Відповідно до ч. 3 ст. 129 Конституції України, основними засадами судочинства є, зокрема, рівність усіх учасників судового процесу перед законом і судом, змагальність сторін та свобода в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.

Враховуючи вищевикладене, оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд доходить висновку, що за ОСОБА_1 належить визнати право на спадкове майно: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою АДРЕСА_1 , що складається з житлового будинку літ. А-І загальною площею 68,2 кв.м. та житловою площею 44,4 кв.м., літньої кухні літ. Б, сараїв літ. б3, В, Г, гаражу літ. Д, колодязю № 1, огорожі № 2 та на земельну ділянку площею 0,14 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою АДРЕСА_1 та на земельну ділянку площею 0,42 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства в селі Калашники (територія Калашниківської сільської ради) після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 матері ОСОБА_2 .

Керуючись ст.ст. 12, 76, 81, 89, 263, 315, 319 ЦПК України, суд,

у х в а л и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_4 , право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою АДРЕСА_1 , що складається з житлового будинку літ. А-І загальною площею 68,2 кв.м. та житловою площею 44,4 кв.м., літньої кухні літ. Б, сараїв літ. б3, В, Г, гаражу літ. Д, колодязю № 1, огорожі № 2, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_4 , право власності на земельну ділянку площею 0,14 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою АДРЕСА_1 та на земельну ділянку площею 0,42 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства в селі Калашники (територія Калашниківської сільської ради), в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Полтавського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

позивач ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_1

відповідач Мачухівська сільська рада Полтавського району Полтавської області, , місцезнаходження за адресою: с. Мачухи Полтавського району Полтавської області, вул. Історична, 1

третя особа Полтавська районна державна нотаріальна контора, , місцезнаходження за адресою: м. Полтава, пров. Стешенка, 6

Суддя: Карина ХАРАБАДЗЕ