Провадження № 6/686/559/23
УХВАЛА

27 листопада 2023 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої судді Козак О.В.,

при секретарі Кошельник Ю.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м.Хмельницькому справу за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Цикл фінанс» про заміну сторони у виконавчому провадженні,

встановив:

В вересні 2023 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Цикл фінанс» звернулось до суду з заявою про заміну сторони виконавчого провадження, в обґрунтування якої зазначили, що 10.03.2015 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області ухвалено рішення у справі № 686/22260/14-ц за позовом «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, за яким стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» в особі Хмельницької обласної дирекції заборгованість за Генеральною кредитною угодою № 014/02-07/1-2-351 від 02.09.2008 р., а саме за укладеними в його межах кредитними договорами № 014/02-07/1- 2-352 від 02.09.2008 р. та № 014/02-07/1-2-396 від 06.10.2008 р. у загальній сумі - 37 658,13 дол. США, що еквівалентно 523779,15 грн.

28 квітня 2023 року між ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» та АТ «ОКСІ БАНК» укладено Договір відступлення права вимоги № 114/2-60, на підставі якого AT «ОКСІ БАНК» набуло право вимоги за Кредитними договорами 014/02-07/1-2-352 від 02.09.2008 та 014/02-07/1-2-396 від 06.10.2008 року які було укладено між АТ «Райффайзен Банк Аваль» та ОСОБА_1

28 квітня 2023 року між ПАТ «ОКСІ БАНК» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ЦИКЛ ФІНАНС» укладено Договір відступлення права вимоги № 114/2-60-1, на підставі якого ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» набуло право вимоги за Кредитними договорами 014/02-07/1-2-352 від 02.09.2008р. та 014/02-07/1-2-396 від 06.10.2008 року які було укладено між АТ «Райффайзен Банк Аваль» та ОСОБА_1 .

На виконанні у приватного виконавця виконавчого округу Хмельницької Лабчука Р.М. перебувають виконавчі провадження № 71436417 та № 71436398 стосовно боржників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 щодо виконання виконавчих листів 686/22260/14-ц виданих 11.06.2015р. Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області про стягнення з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» в особі Хмельницької обласної дирекції заборгованість за Генеральною кредитною угодою № 014/02-07/1-2 від 02.09.2008 р., а саме за укладеними в його межах кредитними договорами № 014/02-07/1-2-352 від 02.09.2008р. та 014/02-07/1-2-396 від 06.10.2008 року у загальній сумі 37 658,13 дол. США, що еквівалентно 523779,15 грн.

Таким чином, на даний момент всі права Кредитора належать ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС», яке є правонаступником стягувача у справі № 686/22260/14-ц.

З врахуванням наведеного Товариство з обмеженою відповідальністю «Цикл фінанс» просить: замінити сторону виконавчого провадження (стягувача) за виконавчими листами виданими на примусове виконання рішення № 686/22260/14-ц від 10 березня 2015 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області, з АТ «Райффайзен Банк» на ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» у зв`язку з переходом до ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» прав Кредитора по Кредитним договорам № 014/02-07/1-2-352 від 02.09.2008 р. та № 014/02-07/1-2-396 від 06.10.2008 р.

В судове засідання представник заявника не з`явився, подав до суду клопотання про розгляд справи без його участі.

Інші учасники процесу в судове засідання не з`явились, повідомлялись про час та місце розгляду справи у встановленому законом порядку.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що заочним рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 10.03.2015 року в справі №686/22260/14-ц позов публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» в особі Хмельницької обласної дирекції заборгованість за Генеральною кредитною угодою № 014/02-07/1-2-351 від 02.09.2008 р., а саме за укладеними в його межах кредитними договорами № 014/02-07/1-2-352 від 02.09.2008 р. та № 014/02-07/1-2-396 від 06.10.2008 р. у загальній сумі - 37 658,13 дол. США, що еквівалентно 523779,15 грн.

28 квітня 2023 року між ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» та АТ «ОКСІ БАНК» укладено Договір відступлення права вимоги № 114/2-60, на підставі якого AT «ОКСІ БАНК» набуло право вимоги за Кредитними договорами 014/02-07/1-2-352 від 02.09.2008 та 014/02-07/1-2-396 від 06.10.2008 року, які було укладено між АТ «Райффайзен Банк Аваль» та ОСОБА_1

28 квітня 2023 року між ПАТ «ОКСІ БАНК» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ЦИКЛ ФІНАНС» укладено Договір відступлення права вимоги № 114/2-60-1, на підставі якого ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» набуло право вимоги за Кредитними договорами 014/02-07/1-2-352 від 02.09.2008р. та 014/02-07/1-2-396 від 06.10.2008 року, які було укладено між АТ «Райффайзен Банк Аваль» та ОСОБА_1 .

У відповідності до п.п.2.1, 2.3 Договору про відступлення права вимоги №114/2-60-1 від 28 квітня 2023 року: «На умовах, встановлених цим договором та відповідно до ст.512-519 Цивільного кодексу України, Первісний кредитор передає (відступає) новому кредиторові за плату, а Новий кредитор приймає нележні Первісному кредитору Права Вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрі Боржників (Портфель Заборгованості). Внаслідок передачі (відступлення) Портфеля Заборгованості за цим Договором, Новий кредитор заміняє Первісного кредитора у Кредитних договорах та Договорах забезпечення, що входять до Портфеля Заборгованості і відповідно вказані у Реєстрі Боржників, та набуває прав грошових вимог Первісного кредитора, включаючи право вимагати від Боржників та Поручителів, правонаступників Боржника, спадкоємців боржника, або інших осіб, до яких в порядку, визначеному чинним законодавством України, перейшли відповідні обов`язки Боржника…».

Згідно даних АСВП та копій постанов про відкриття виконавчих проваджень від 03.04.2023р. на виконанні у приватного виконавця виконавчого округу Хмельницької області Лабчука Р.М. перебувають виконавчі провадження ВП№ 71436417 та № 71436398 стосовно боржників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 щодо виконання виконавчих листів 686/22260/14-ц, виданих 11.06.2015р. Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області про стягнення з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» в особі Хмельницької обласної дирекції заборгованість за Генеральною кредитною угодою № 014/02-07/1-2 від 02.09.2008 р., а саме за укладеними в його межах кредитними договорами № 014/02-07/1-2-352 від 02.09.2008р. та 014/02-07/1-2-396 від 06.10.2008 року у загальній сумі 37 658,13 дол. США, що еквівалентно 523779,15 грн.

Вказані обставини підтверджуються: заочним рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 10.03.2015 року в справі №686/22260/14-ц; Договором про відступлення права вимоги № 114/2-60 від 28 квітня 2023 року; Договором про відступлення права вимоги № 114/2-60-1 від 28 квітня 2023 року; Реєстрами боржників до Договорів відступлення права вимоги № 114/2-60 від 28 квітня 2023 року та № 114/2-60-1 від 28 квітня 2023 року; Додатковими угодами № 2 від 29.08.2023р. до Договорів відступлення права вимоги № 114/2-60 від 28 квітня 2023 року та № 114/2-60-1 від 28 квітня 2023 року та Додатками до них; результати пошуку в АСВП та копіями постанов про відкриття виконавчих проваджень від 03.04.2023р.

Відповідно до п.1, п.2 ч.1 ст.512 ЦК України, кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги); правонаступництва. Тому Товариство з обмеженою відповідальністю «Цикл фінанс» відповідно до укладеного Договору про відступлення права вимоги № 114/2-60-1 від 28 квітня 2023 року набуло прав та обов`язків стягувача відносно боржників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 за кредитними договорами № 014/02-07/1-2-352 від 02.09.2008 р. та № 014/02-07/1-2-396 від 06.10.2008 р.

Статтею 442 ЦПК України передбачено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.

Відповідно до ч.5 ст.442 ЦПК України, положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню та слід замінити стягувача АТ «Райфайзен Банк» на його правонаступника - Товариства з обмеженою відповідальністю «Цикл фінанс» у виконавчих провадженнях ВП №71436417, №71436398 з примусового виконання виконавчих листів №686/22260/14-ц від 11.06.2015 року виданих на виконання рішення суду у справі за позовом АТ «Райфайзен Банк Аваль» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, за кредитними договорами № 014/02-07/1-2-352 від 02.09.2008 р. та № 014/02-07/1-2-396 від 06.10.2008 р. у загальній сумі - 37 658,13 дол. США, що еквівалентно 523779,15 грн. щодо боржників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 .

Керуючись ст.ст.260, 247, 442 ЦПК України, ст.512 ЦК України, суд, -

постановив:

Заяву задоволити.

Замінити стягувача АТ «Райфайзен Банк» на його правонаступника - Товариства з обмеженою відповідальністю «Цикл фінанс» у виконавчих провадженнях ВП №71436417, №71436398 з примусового виконання виконавчих листів №686/22260/14-ц від 11.06.2015 року виданих на виконання рішення суду у справі за позовом АТ «Райфайзен Банк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, за кредитними договорами № 014/02-07/1-2-352 від 02.09.2008 р. та № 014/02-07/1-2-396 від 06.10.2008 р. у загальній сумі - 37 658,13 (тридцять сім тисяч шістсот п`ятдесят вісім дол. США 13 центів) дол. США, що еквівалентно 523779,15 (п`ятсот двадцять три тисячі сімсот сімдесят дев`ять грн. 15 коп.) грн. щодо боржників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 .

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Хмельницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Дата складання повного тексту ухвали суду 04.12.2023 року.

Суддя: