Провадження №2/523/4608/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"06" грудня 2023 р. Суворовський районний суд міста Одеси в складі:

головуючого судді Сувертак І.В.

при секретарі Мельніченко Г. О.

розглянув в відкритому судовому засіданні в залі суду № 5 в місті Одесі заяву про затвердження мирової угоди в рамках розгляду цивільної справи за позовом

ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_2 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) про поділ майна подружжя,

зустрічним позовом ОСОБА_2 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) про розподіл майна подружжя,

Установив:

В провадженні суду перебуває позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, котру призначено справу до розгляду за нормами загального позовного провадження в підготовчому судовому засіданні.

До суду 31 жовтня 2023 року надійшла зустрічна позовна заява ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про розподіл майна подружжя.

Ухвалою суду від 31 жовтня 2023 року прийнято зустрічну позовну заяву ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про розподіл майна подружжя до спільного розгляду з первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя.

Від представників сторін 06 грудня 2023 року надійшли клопотання проводити підготовче судове засідання за їх відсутності та затвердити мирову угоду підписану сторонами 06 грудня 2023 року.

Зазначена мирова угода підписана сторонами. Сторонам роз`яснюються наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 256 ЦПК України.

Зазначена мирова угода та заява про укладення мирової угоди приєднані до справи.

З вказаної заяви також вбачається, що положення ст. 207 ЦПК України сторонам зрозуміле та додаткове роз`яснення не потрібне.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі. Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: 1) умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; 2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.

Сторонам відомі наслідки закриття провадження у справі, що передбачені ст. 256 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, у відповідності до ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України провадження у справі підлягає закриттю.

Керуючись ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України,

Ухвалив:

Затвердити мирову угоду від 06 грудня 2023 у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_2 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) про поділ майна подружжя,

за зустрічним позовом ОСОБА_2 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) про розподіл майна подружжя, на наступних умовах:

1. У період шлюбу сторони набули наступне майно, яке є їх спільною сумісною власністю:

1.1. Квартира АДРЕСА_2 , кор. площею 62,6 кв. м, загальною площею 66,4 кв.м. (реєстраційний номер 101);

1.2. Квартира АДРЕСА_3 , яке в цілому складається з нежилих приміщень 1-го поверху, загальною площею 63,7 кв.м. (реєстраційний номер 1);

1.3. Нежитлове приміщення у будинку АДРЕСА_4 , загальною площею 77,6 кв.м, основною площею 57,0 кв.м, в якому розташовано стоматологічний кабінет (реєстраційний номер 26468715);

1.4. Нежитлове приміщення у будинку АДРЕСА_5 , загальною площею 58,4 кв.м, в якому розташовано стоматологічний кабінет (клініка), (реєстраційний номер 10512264);

1.5. Квартира АДРЕСА_6 , загальною площею 56,7 кв.м, житловою площею 32.2 кв.м. (реєстраційний номер 01);

1.6. Квартира АДРЕСА_7 , загальною площею 44,4 кв.м. (реєстраційний номер 101).

1.7. Частки у статутному капіталі Товариства з обмеженою відповідальністю «ЗЛАК ТРЕЙД», . (спільно - 100%).

1.8. Обладнання, інструменти та меблі, які знаходяться в стоматологічному кабінеті (клініці), що розташований в будинку АДРЕСА_5 , згідно з переліком (додаток до №1 до цієї угоди).

1.9. Обладнання, інструменти та меблі, які знаходяться в стоматологічному кабінеті (клініці), що розташований в будинку АДРЕСА_4 , згідно з переліком (додаток до №2 до цієї угоди).

2. Сторони домовились про розподіл вищенаведеного майна, наступним чином:

2.1. ОСОБА_2 набуває право власності на квартиру АДРЕСА_2 , загальною площею 66,4 кв.м. (реєстраційний номер 101);

2.2. ОСОБА_2 набуває право власності на нежитлове приміщення, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 , в якому розташовано стоматологічний кабінет (клініка), та яке в цілому складається з нежилих приміщень 1-го поверху, загальною площею 58,4 кв.м,

2.3. ОСОБА_2 набуває право власності на обладнання, інструменти та меблі, що знаходиться в стоматологічному кабінеті (клініці) за адресою: АДРЕСА_5 , згідно з переліком (додаток №1).

2.4. Протягом 3 (трьох) днів з моменту набуття законної сили ухвали суду, якою затверджено цю Мирову угоду, ОСОБА_2 передає ОСОБА_1 в оренду нежитлове приміщення в будинку АДРЕСА_5 (стоматологія), площею 58,4 кв.м, встановлені в ньому медичне та інше обладнання, а також медичні інструменти і меблі, що використовується для медичної практики, терміном на 1090 днів, з орендною платою, що еквівалентна 1000 (однієї тисячі) доларів на місяць, з правом подальшої пролонгації, згідно з проектом договору оренди (Додаток №3).

2.5. ОСОБА_1 набуває право власності на квартиру АДРЕСА_7 .

2.6. ОСОБА_1 набуває право власності на нежитлове приміщення в будинку АДРЕСА_4 , в якому розташовано стоматологічний кабінет, та яке в цілому складається з приміщень, загальною площею 77,6 кв.м, основною площею 57,0 кв.м.

2.7. У власність ОСОБА_1 переходять всі меблі та обладнання, що знаходяться у нежитловому приміщенні будинку АДРЕСА_4 , згідно з переліком (Додаток №2 до цієї угоди).

3. Протягом 3 (трьох) днів з моменту набуття законної сили ухвалою суду, якою затверджено цю мирову угоду, ОСОБА_1 підписує з ОСОБА_2 договір оренди в редакції згідно з проектом (Додаток № 4), відповідно до якого ОСОБА_2 передається у користування (оренду) строком на 1090 (одна тисяча дев`яносто) днів робоче місце з обладнанням, яке розташоване у стоматологічній клініці за адресою: АДРЕСА_4 , з орендною платою у розмірі 100 (сто) грн. за місяць та зі збереженням умов роботи ОСОБА_2 , а також графіка її роботи, що склалися до підписання цієї Мирової угоди, а саме: 4 дні на тиждень по 5,5 годин та будь-яка субота (6,5 годин) один раз на місяць, без оплати ОСОБА_2 будь-яких витрат на матеріали, необхідні для здійснення стоматологічних послуг, та без компенсації нею комунальних витрат, а також на інших умовах, передбачених вказаним проектом договору оренди. При цьому, ОСОБА_1 зобов`язується протягом дії договору оренди робочого місця забезпечувати ОСОБА_2 безоплатно усіма матеріалами, необхідними їй для здійснення медичної практики (стоматологічних послуг).

Вказаний договір оренди пролонгується на такий же строк та на тих же умовах, якщо ОСОБА_2 на день закінчення строку дії цього договору фактично продовжує надавати стоматологічні послуги та не передавала орендоване майно (робоче місце) в суборенду.

4. Сторони спільно домовились, що протягом 1 (одного) місяця з моменту набуття законної сили ухвали суду, якою затверджено цю мирову угоду, укладають договори дарування нерухомого майна з дітьми, а саме:

- квартиру АДРЕСА_3 , житловою площею 38,8 кв.м, загальною площею 63,7 кв.м., в якої на теперішній час розташовано перукарня - в рівних частках з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , по 1/2 частини на кожного;

- квартиру АДРЕСА_8 , загальною площею 56,7 кв. м, житловою площею 32,2 кв.м., - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

5. Сторони домовились, що ОСОБА_2 виходить зі складу засновників ТОВ ЗЛАК ТРЕЙД, протягом 10 робочих днів, з моменту набуття законної сили ухвалою суду, якою затверджено цю мирову угоду, а ОСОБА_1 сплачує ОСОБА_2 компенсацію у розмірі 3000 (трьох тисяч) доларів США, частинами але не менше ніж по 500 (п`ятсот) доларів США у місяць, починаючи з місяця, в якому затверджено цю Мирову угоду.

6. ОСОБА_1 у день затвердження судом мирової угоди сплачує ОСОБА_2 грошову компенсацію у розмірі 13 000 (тринадцять тисяч) доларів США.

7. Протягом місяця з моменту набуття законної сили ухвали суду, якою затверджено цю мирову угоду, Сторони зобов`язуються переоформити вищезазначене майно та зареєструвати право власності, а також виконати всі умови, що передбачені цією мировою угодою. Всі витрати щодо переоформлення об`єктів нерухомого майна та проведення реєстраційних дій, пов`язаних з виконанням умов цієї угоди, сплачує ОСОБА_1 .

8. З моменту набуття законної сили ухвалою суду, якою затверджено цю мирову угоду, припиняється право спільної сумісної власності Сторін на майно, яке відповідно до цієї мирової угоди, перейшло до кожної зі Сторін.

Мирова угода складена в 3 (трьох) примірниках, кожен з яких має силу оригіналу, підписаний кожною із Сторін і передається по одному примірнику кожному, а один примірник - до суду для затвердження та зберігання в матеріалах справи № 523/12426/23.

Провадження у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_2 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) про поділ майна подружжя,

за зустрічним позовом ОСОБА_2 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) про розподіл майна подружжя - закрити.

Роз`яснити, що судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами. Невиконання судового рішення є підставою для відповідальності, встановленої законом. Обов`язковість судового рішення не позбавляє осіб, які не брали участі у справі, можливості звернутися до суду, якщо ухваленим судовим рішенням порушуються їхні права, свободи чи інтереси.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду протягом п`ятнадцати днів з дня її проголошення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя