Справа № 372/1643/23
Провадження 2-818/23
ухвала

Іменем України

06 грудня 2023 року Обухівський районний суд Київської області у складі:

головуючого судді Потабенко Л.В.,

при секретарі Рябуха О.В.,

розглянувши в приміщенні Обухівського районного суду Київської області у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна подружжя,

встановив:

В провадженні Обухівського районного суду Київської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна подружжя.

Ухвалою судді Обухівського районного суду Київської області від 11.05.2023 року у даній цивільній справі відкрито провадження за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою суду від 20.07.2023 року закрито підготовче судове засідання та призначено справу до розгляду по суті.

30.11.2023 року сторонами до суду подано заяву про затвердження мирової угоди, укладеної 28.11.2023 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

У судове засідання позивач не з`явилася, до початку розгляду подала заяву, в якій просить судове засідання проводити без її присутності, підтримує мирову угоду від 28.11.2023 року повністю, розуміє значення укладення мирової угоди та наслідки закриття провадження у справі.

У судове засідання відповідач не з`явився, до початку розгляду подав заяву, в якій просить судове засідання проводити без його присутності, підтримує мирову угоду від 28.11.2023 року повністю, розуміє значення укладення мирової угоди та наслідки закриття провадження у справі.

Враховуючи, що сторони не прибули в судове засідання, перешкод для розгляду справи судом не встановлено, суд вважає за можливе здійснювати розгляд у судовому засіданні без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до вимог частини другої статті 247 ЦПК України.

Суд, дослідивши письмові докази, наявні у матеріалах справи в їх сукупності, всебічно, повно та об`єктивно перевіривши обставини, на яких вони ґрунтуються у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, встановив такі обставини та дійшов до таких висновків.

Відповідно до ч. 7ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоди сторони можуть вийти за межи предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією є ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до умов мирової угоди від 28.11.2023 року сторони вказаної цивільної справи, діючи добровільно, відповідно до власного вільного волевиявлення, що відповідає нашій внутрішній волі, перебуваючи при здоровому розумі та ясній пам`яті, розуміючи значення своїх дій, без фізичного та психічного примусу, усвідомлюючи наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст.ст.255-256 ЦПК України, керуючись положеннями ст.ст. 49, 207-208 ЦПК України, уклали дану Мирову угоду з метою мирного врегулювання спору. На підставі взаємних поступок з метою мирного врегулювання спору, Сторони уклали дану Мирову угоду про наступне:

Сторони визнають вказане майно спільною сумісною власністю подружжя, Позивача ОСОБА_1 та Відповідача ОСОБА_2 і визнають, що воно підлягає розподілу в рівних частках кожному і є предметом цієї мирової угоди:

-Автомобіль марки «HONDA», модель HR-V, з номером кузову, рама НОМЕР_1 , державний номерний знак НОМЕР_2 , 2005 року випуску, колір синій, зареєстрований 28.05.2016 на ім`я ОСОБА_2 , згідно свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 . Ринкова вартість становить: 200 723,59 (двісті тисяч сімсот двадцять три гривень 59 копійок, що еквівалентно 5488,75 дол. США на дату висновку оцінки, курс 1 дол. по НБУ 36,57).

-Об`єкт незавершеного будівництва (житловий будинок загальною площею 202,2 кв.м., що розташований за адресою: АДРЕСА_1 ), Технічний паспорт на житловий будинок садибного типу інвентаризаційна справа №С-2465, реєстраційний номер ТІ01:0671-7772-9432-0988 від 11.10.2023 р., Будівельний паспорт № НОМЕР_4 від 30.03.2015. Ринкова вартість становить: 2 592 800,00 (два мільйони п`ятсот дев`яносто дві тисячі вісімсот гривень 00 копійок, що еквівалентно 70 902,36 дол. США на дату висновку оцінки, курс 1 дол. по НБУ 36,5686).

-Земельна ділянка площею 0,0998 га (цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), із кадастровим номером :01:019:0079, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ), зареєстрована на підставі договору купівлі-продажу серії ВТТ № 762256 від 24.05.2014, приватним нотаріусом Обухівського районного нотаріального округу Київської області Бацай В.Ю., реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 16, витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності серії ЕАІ № 172375 від 24.05.2014. Ринкова вартість становить: 1 217 200,00 (один мільйон двісті сімнадцять тисяч двісті гривень 00 копійок, що еквівалентно 33 285,39 дол. США на дату висновку оцінки, курс 1 дол. по НБУ 36,5686).

-Грошові кошти, накопичені під час шлюбу у розмірі 4170 дол. США та 1425 Евро.

Сторони домовились, що розрахунок грошових зобов`язань за даною мировою угодою обраховується згідно комерційного курсу на дату їх виконання.

Сторони на основі взаємних поступок дійшли згоди у спорі про розподіл майна, набутого подружжям під час шлюбу та вирішили:

- Через відсутність технічної можливості поділу в натурі автомобіля, зазначеного в пункті 1.1 цієї мирової угоди, ОСОБА_1 надала згоду на отримання від ОСОБА_2 грошової компенсації вартості належної їй частки зазначеного автомобіля, а саме ринкової вартісті і становить: 2 744,38 (дві тисячі сімсот сорок чотири дол. США 38 центів).

- За бажанням Відповідача мати право особистої приватної власності на об`єкт незавершеного будівництва, зазначеного в пункті 1.2 цієї мирової угоди, ОСОБА_1 надала згоду на отримання від ОСОБА_2 грошової компенсації вартості належної їй частки зазначеного об`єкта незавершеного будівництва, а саме ринкової вартісті і становить: 35 451,17 (тридцять п`ять тисяч чотириста п`ятдесят один дол. США 17 центів).

- За бажанням Відповідача мати право особистої приватної власності на земельну ділянку, зазначену в пункті 1.3 цієї мирової угоди, ОСОБА_1 надала згоду на отримання від ОСОБА_2 грошової компенсації вартості належної їй частки зазначеної земельної ділянки, а саме ринкової вартісті і становить: 16 642,70 (шістнадцять тисяч шістсот сорок два дол. США 70 центів).

- За бажанням сторін справедливості і чесності щодо поділу грошових коштів, накопичених під час шлюбу, зазначених в пункті 1.4 цієї мирової угоди, ОСОБА_1 надала згоду на отримання від ОСОБА_2 належної їй частки грошових коштів, а саме 1085,00 (одна тисяча вісімдесят п`ять) дол. США, та 710,00 (сімсот десять) Евро.

Сторони, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою, за попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились (узгодили), що всі, перелічені в пп. 1.1-1.3 цієї Мирової угоди об`єкти, залишаються у особистій власності Відповідача ОСОБА_2 , який зобов`язується виплатити Позивачу ОСОБА_1 компенсацію за її 1/2 частку. Що загальна сума грошової компенсації вартості майна, набутого Сторонами під час шлюбу, які підлягають стягненню з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНКПП - НОМЕР_5 , адреса реєстрації: АДРЕСА_2 , на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНКПП- НОМЕР_6 , адреса реєстрації: АДРЕСА_3 , становить в еквіваленті 55 923,25 (п`ятдесят п`ять тисяч чотириста) дол. США та 710 (сімсот десять) Евро.

Сторони домовились, що з загальної домовленої суми у розмірі 55 923,25 (п`ятдесят п`ять тисяч чотириста) дол. США та 710,00 (сімсот десять) Евро:

- грошові кошти в еквіваленті 50 923,25 (п`ятдесят тисяч дев`ятсот двадцять три) дол. США 25 центів та 710,00 (сімсот десять) ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНКПП - НОМЕР_5 , адреса реєстрації: АДРЕСА_2 , зобов`язується сплатити в готівковій або безготівковій формі (розрахунковий рахунок (IBAN) НОМЕР_7 , ЄРДПОУ 36445343, номер картки НОМЕР_8 , отримувач ОСОБА_4 ) на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНКПП- НОМЕР_6 , адреса реєстрації: АДРЕСА_3 , протягом але не пізніше чотирьох місяців з дати набрання законної сили ухвали суду, якою буде затверджена дана мирова угода.

- грошові кошти в еквіваленті 5 000 тисяч доларів США ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНКПП - НОМЕР_5 , адреса реєстрації: АДРЕСА_2 , зобов`язується сплатити в готівковій або безготівковій формі (розрахунковий рахунок (IBAN) НОМЕР_7 , ЄРДПОУ 36445343, номер картки НОМЕР_8 , отримувач ОСОБА_4 ) на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНКПП- НОМЕР_6 , адреса реєстрації: АДРЕСА_3 , протягом але не пізніше 36 місяців з дати набрання законної сили ухвали суду, якою буде затверджена дана мирова угода, при цьому сума щомісячного платежу не може бути меншою 100 (сто) дол. США.

Факт отримання Позивачем від Відповідача компенсацій буде підтверджуватися розписками про отримання грошових коштів у разі готівкового розрахунку, або випискою по рахунку про зарахування грошових коштів на рахунок у разі безготівкового розрахунку протягом всього строку дії та/або до повного виконання зобов`язання даної Мирової угоди.

З дня затвердження судом цієї мирової угоди припинити право спільної сумісної власності подружжя - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНКПП- НОМЕР_6 , адреса реєстрації: АДРЕСА_3 , на 1/2 частки права власності на:

- Автомобіль марки «HONDA», модель HR-V, з номером кузову, рама НОМЕР_1 , державний номерний знак НОМЕР_2 , 2005 року випуску, колір синій, зареєстрований 28.05.2016 на ім`я ОСОБА_2 , згідно свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 .

- Об`єкт незавершеного будівництва (житловий будинок загальною площею 202,2 кв.м., що розташований за адресою: АДРЕСА_1 ), Технічний паспорт на житловий будинок садибного типу інвентаризаційна справа №С-2465, реєстраційний номер ТІ01:0671-7772-9432-0988 від 11.10.2023 р., Будівельний паспорт № НОМЕР_4 від 30.03.2015.

- Земельну ділянку площею 0,0998 га (цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), із кадастровим номером :01:019:0079, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ), зареєстрована на підставі договору купівлі-продажу серії ВТТ № 762256 від 24.05.2014, приватним нотаріусом Обухівського районного нотаріального округу Київської області Бацай В.Ю., реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 16, витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності серії ЕАІ № 172375 від 24.05.2014.

З дня затвердження судом цієї мирової угоди визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНКПП - НОМЕР_5 , адреса реєстрації: АДРЕСА_2 ., право особистої приватної власності в цілому на:

- Автомобіль марки «HONDA», модель HR-V, з номером кузову, рама НОМЕР_1 , державний номерний знак НОМЕР_2 , 2005 року випуску, колір синій, зареєстрований 28.05.2016 на ім`я ОСОБА_2 , згідно свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 .

- Об`єкт незавершеного будівництва (житловий будинок загальною площею 202,2 кв.м., що розташований за адресою: АДРЕСА_1 ), Технічний паспорт на житловий будинок садибного типу інвентаризаційна справа №С-2465, реєстраційний номер ТІ01:0671-7772-9432-0988 від 11.10.2023 р., Будівельний паспорт № НОМЕР_4 від 30.03.2015.

- Земельна ділянка площею 0,0998 га (цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), із кадастровим номером :01:019:0079, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ), зареєстрована на підставі договору купівлі-продажу серії ВТТ № 762256 від 24.05.2014, приватним нотаріусом Обухівського районного нотаріального округу Київської області Бацай В.Ю., реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 16, витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності серії ЕАІ № 172375 від 24.05.2014.

Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

Сторони гарантують, що вони мають повну цивільну дієздатність для укладання цієї Мирової угоди.

Мирова угода є обов`язковою для кожної із Сторін. Сторони не мають права відмовитись від виконання зобов`язань цієї Мирової угоди в односторонньому порядку.

Сторони з даною мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають.

Мирова угода підлягає затвердженню судом та набирає чинності з дати винесення ухвали суду про затвердження мирової угоди. Ухвала про затвердження цієї Мирової угоди є виконавчим документом.

Ця мирова угода складена на 5-х сторінках в трьох оригінальних примірниках, що мають однакову силу, - по одному для кожної із Сторін угоди та один для подання на затвердження суду.

Сторони у справі просять суд визнати та затвердити укладену мирову угоду і закрити провадження у справі, оскільки сторони врегулювали спір на підставі взаємних поступок.

Наслідки припинення провадження у справі в зв`язку з укладанням мирової угоди, передбачені ст. 255 Цивільно-процесуального кодексу України, сторонам зрозумілі.

Дана мирова угода набирає чинності з дати винесення ухвали судом і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією мировою угодою.

Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди, ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому для виконання судових рішень, відповідно до вимог Закону України «Про виконавче провадження».

Сторони підтверджують, що після виконання даної мирової угоди, що будь-яких майнових претензій (в тому числі щодо поділу) одна до одної з приводу майна, зазначеного у цій Мировій угоді, а також будь-якого іншого рухомого чи нерухомого майна не мають та зобов`язуються не чинити перешкод одна одній у здійсненні реєстрації права власності за кожною із Сторін на майно, визначене у цій Мировій угоді та не чинити перешкод у користуванні та розпоряджанні зазначеним майном, а також будь-яким іншим рухомим чи нерухомим майном.

Затвердження Мирової угоди закриває провадження у справі та сторони ознайомлені з положеннями ст. 256 ЦПК України про наслідки укладення мирової угоди її затвердження та закриття провадження по справі.

Сторонам зрозуміло, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Як передбачено п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування норм цивільного законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» від 12.06.2009 №2, у разі, якщо умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб (не сторін), суд визнає мирову угоду та закриває провадження у справі.

Таким чином, суд має перевірити, чи не суперечать закону умови мирової угоди, чи дійсно укладено мирову угоду, який її зміст, чи є зрозумілими, чіткими, однозначними викладені умови, чи стосується угода предмету спору, чи всі умови угоди підлягають примусовому виконанню, чи в результаті її укладення ліквідується спір між сторонами.

Суд зберігаючи об`єктивність і неупередженість, сприяє врегулюванню спору шляхом досягнення угоди між сторонами (п. 2 ч. 5 ст. 12 ЦПК України).

Якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі (п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України).

Враховуючи, що умови мирової угоди, укладеної 28.11.2023 року між ОСОБА_1 з одного боку, та ОСОБА_2 з іншого боку, щодо врегулювання спору про поділ майна подружжя, не суперечать закону; умови угоди є чіткими, зрозумілими та виконуваними; стосуються предмету спору; угода подана у письмовій формі і підписана сторонами; сторонам зрозумілі наслідки підписаної мирової угоди і закриття провадження у справі, вони усвідомлюють предмет та викладені умови; умови угоди не порушують права чи охоронювані законом їхні інтереси, а також інтереси інших осіб, відповідають інтересам сторін і є такими, що ліквідують спір між сторонами щодо поділу майна, а тому відповідно до ст.207 ЦПК України, суд вважає за можливе затвердити вказану вище мирову угоду та згідно з п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України закрити провадження у справі.

Крім того, щодо позовних вимог, від яких сторони відмовляються в рахунок взаємних поступок, що передбачені розділом третім мирової угоди (п.п.3.1.-3.3), то провадження в цій частині підлягає до закриття провадження у справі на підставі п. 4 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, у зв`язку з відмовою від позову, яка прийнята судом.

На підставі викладеного та керуючись статтями 12, 49, 207, 208, 255 ЦПК України суд,-

у х в а л и в:

Затвердити мирову угоду від 28.11.2023 року у цивільній справі № 372/1643/23 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна подружжя, відповідно до якої сторони діючи добровільно, відповідно до власного вільного волевиявлення, що відповідає нашій внутрішній волі, перебуваючи при здоровому розумі та ясній пам`яті, розуміючи значення своїх дій, без фізичного та психічного примусу, усвідомлюючи наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст.ст.255-256 ЦПК України, керуючись положеннями ст.ст. 49, 207-208 ЦПК України, уклали дану мирову угоду з метою мирного врегулювання спору. На підставі взаємних поступок з метою мирного врегулювання спору, сторони уклали дану мирову угоду про наступне:

Сторони визнають вказане майно спільною сумісною власністю подружжя, Позивача ОСОБА_1 та Відповідача ОСОБА_2 і визнають, що воно підлягає розподілу в рівних частках кожному і є предметом цієї мирової угоди:

-Автомобіль марки «HONDA», модель HR-V, з номером кузову, рама НОМЕР_1 , державний номерний знак НОМЕР_2 , 2005 року випуску, колір синій, зареєстрований 28.05.2016 на ім`я ОСОБА_2 , згідно свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 . Ринкова вартість становить: 200 723,59 (двісті тисяч сімсот двадцять три гривень 59 копійок, що еквівалентно 5488,75 дол. США на дату висновку оцінки, курс 1 дол. по НБУ 36,57).

-Об`єкт незавершеного будівництва (житловий будинок загальною площею 202,2 кв.м., що розташований за адресою: АДРЕСА_1 ), Технічний паспорт на житловий будинок садибного типу інвентаризаційна справа №С-2465, реєстраційний номер ТІ01:0671-7772-9432-0988 від 11.10.2023 р., Будівельний паспорт № НОМЕР_4 від 30.03.2015. Ринкова вартість становить: 2 592 800,00 (два мільйони п`ятсот дев`яносто дві тисячі вісімсот гривень 00 копійок, що еквівалентно 70 902,36 дол. США на дату висновку оцінки, курс 1 дол. по НБУ 36,5686).

-Земельна ділянка площею 0,0998 га (цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), із кадастровим номером :01:019:0079, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ), зареєстрована на підставі договору купівлі-продажу серії ВТТ № 762256 від 24.05.2014, приватним нотаріусом Обухівського районного нотаріального округу Київської області Бацай В.Ю., реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 16, витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності серії ЕАІ № 172375 від 24.05.2014. Ринкова вартість становить: 1 217 200,00 (один мільйон двісті сімнадцять тисяч двісті гривень 00 копійок, що еквівалентно 33 285,39 дол. США на дату висновку оцінки, курс 1 дол. по НБУ 36,5686).

-Грошові кошти, накопичені під час шлюбу у розмірі 4170 дол. США та 1425 Евро.

Сторони домовились, що розрахунок грошових зобов`язань за даною мировою угодою обраховується згідно комерційного курсу на дату їх виконання.

Сторони на основі взаємних поступок дійшли згоди у спорі про розподіл майна, набутого подружжям під час шлюбу та вирішили:

- Через відсутність технічної можливості поділу в натурі автомобіля, зазначеного в пункті 1.1 цієї мирової угоди, ОСОБА_1 надала згоду на отримання від ОСОБА_2 грошової компенсації вартості належної їй частки зазначеного автомобіля, а саме ринкової вартісті і становить: 2 744,38 (дві тисячі сімсот сорок чотири дол. США 38 центів).

- За бажанням Відповідача мати право особистої приватної власності на об`єкт незавершеного будівництва, зазначеного в пункті 1.2 цієї мирової угоди, ОСОБА_1 надала згоду на отримання від ОСОБА_2 грошової компенсації вартості належної їй частки зазначеного об`єкта незавершеного будівництва, а саме ринкової вартісті і становить: 35 451,17 (тридцять п`ять тисяч чотириста п`ятдесят один дол. США 17 центів).

- За бажанням Відповідача мати право особистої приватної власності на земельну ділянку, зазначену в пункті 1.3 цієї мирової угоди, ОСОБА_1 надала згоду на отримання від ОСОБА_2 грошової компенсації вартості належної їй частки зазначеної земельної ділянки, а саме ринкової вартісті і становить: 16 642,70 (шістнадцять тисяч шістсот сорок два дол. США 70 центів).

- За бажанням сторін справедливості і чесності щодо поділу грошових коштів, накопичених під час шлюбу, зазначених в пункті 1.4 цієї мирової угоди, ОСОБА_1 надала згоду на отримання від ОСОБА_2 належної їй частки грошових коштів, а саме 1085,00 (одна тисяча вісімдесят п`ять) дол. США, та 710,00 (сімсот десять) Евро.

Сторони, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою, за попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились (узгодили), що всі, перелічені в пп. 1.1-1.3 цієї Мирової угоди об`єкти, залишаються у особистій власності Відповідача ОСОБА_2 , який зобов`язується виплатити Позивачу ОСОБА_1 компенсацію за її 1/2 частку. Що загальна сума грошової компенсації вартості майна, набутого Сторонами під час шлюбу, які підлягають стягненню з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНКПП - НОМЕР_5 , адреса реєстрації: АДРЕСА_2 , на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНКПП- НОМЕР_6 , адреса реєстрації: АДРЕСА_3 , становить в еквіваленті 55 923,25 (п`ятдесят п`ять тисяч чотириста) дол. США та 710 (сімсот десять) Евро.

Сторони домовились, що з загальної домовленої суми у розмірі 55 923,25 (п`ятдесят п`ять тисяч чотириста) дол. США та 710,00 (сімсот десять) Евро:

- грошові кошти в еквіваленті 50 923,25 (п`ятдесят тисяч дев`ятсот двадцять три) дол. США 25 центів та 710,00 (сімсот десять) ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНКПП - НОМЕР_5 , адреса реєстрації: АДРЕСА_2 , зобов`язується сплатити в готівковій або безготівковій формі (розрахунковий рахунок (IBAN) НОМЕР_7 , ЄРДПОУ 36445343, номер картки НОМЕР_8 , отримувач ОСОБА_4 ) на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНКПП- НОМЕР_6 , адреса реєстрації: АДРЕСА_3 , протягом але не пізніше чотирьох місяців з дати набрання законної сили ухвали суду, якою буде затверджена дана мирова угода.

- грошові кошти в еквіваленті 5 000 тисяч доларів США ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНКПП - НОМЕР_5 , адреса реєстрації: АДРЕСА_2 , зобов`язується сплатити в готівковій або безготівковій формі (розрахунковий рахунок (IBAN) НОМЕР_7 , ЄРДПОУ 36445343, номер картки НОМЕР_8 , отримувач ОСОБА_4 ) на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНКПП- НОМЕР_6 , адреса реєстрації: АДРЕСА_3 , протягом але не пізніше 36 місяців з дати набрання законної сили ухвали суду, якою буде затверджена дана мирова угода, при цьому сума щомісячного платежу не може бути меншою 100 (сто) дол. США.

Факт отримання Позивачем від Відповідача компенсацій буде підтверджуватися розписками про отримання грошових коштів у разі готівкового розрахунку, або випискою по рахунку про зарахування грошових коштів на рахунок у разі безготівкового розрахунку протягом всього строку дії та/або до повного виконання зобов`язання даної Мирової угоди.

З дня затвердження судом цієї мирової угоди припинити право спільної сумісної власності подружжя - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНКПП- НОМЕР_6 , адреса реєстрації: АДРЕСА_3 , на 1/2 частки права власності на:

- Автомобіль марки «HONDA», модель HR-V, з номером кузову, рама НОМЕР_1 , державний номерний знак НОМЕР_2 , 2005 року випуску, колір синій, зареєстрований 28.05.2016 на ім`я ОСОБА_2 , згідно свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 .

- Об`єкт незавершеного будівництва (житловий будинок загальною площею 202,2 кв.м., що розташований за адресою: АДРЕСА_1 ), Технічний паспорт на житловий будинок садибного типу інвентаризаційна справа №С-2465, реєстраційний номер ТІ01:0671-7772-9432-0988 від 11.10.2023 р., Будівельний паспорт № НОМЕР_4 від 30.03.2015.

- Земельну ділянку площею 0,0998 га (цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), із кадастровим номером :01:019:0079, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ), зареєстрована на підставі договору купівлі-продажу серії ВТТ № 762256 від 24.05.2014, приватним нотаріусом Обухівського районного нотаріального округу Київської області Бацай В.Ю., реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 16, витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності серії ЕАІ № 172375 від 24.05.2014.

З дня затвердження судом цієї мирової угоди визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНКПП - НОМЕР_5 , адреса реєстрації: АДРЕСА_2 ., право особистої приватної власності в цілому на:

- Автомобіль марки «HONDA», модель HR-V, з номером кузову, рама НОМЕР_1 , державний номерний знак НОМЕР_2 , 2005 року випуску, колір синій, зареєстрований 28.05.2016 на ім`я ОСОБА_2 , згідно свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 .

- Об`єкт незавершеного будівництва (житловий будинок загальною площею 202,2 кв.м., що розташований за адресою: АДРЕСА_1 ), Технічний паспорт на житловий будинок садибного типу інвентаризаційна справа №С-2465, реєстраційний номер ТІ01:0671-7772-9432-0988 від 11.10.2023 р., Будівельний паспорт № НОМЕР_4 від 30.03.2015.

- Земельна ділянка площею 0,0998 га (цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), із кадастровим номером :01:019:0079, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ), зареєстрована на підставі договору купівлі-продажу серії ВТТ № 762256 від 24.05.2014, приватним нотаріусом Обухівського районного нотаріального округу Київської області Бацай В.Ю., реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 16, витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності серії ЕАІ № 172375 від 24.05.2014.

Сторони підтверджують, що після виконання даної мирової угоди, що будь-яких майнових претензій (в тому числі щодо поділу) одна до одної з приводу майна, зазначеного у цій Мировій угоді, а також будь-якого іншого рухомого чи нерухомого майна не мають та зобов`язуються не чинити перешкод одна одній у здійсненні реєстрації права власності за кожною із Сторін на майно, визначене у цій Мировій угоді та не чинити перешкод у користуванні та розпоряджанні зазначеним майном, а також будь-яким іншим рухомим чи нерухомим майном.

Затвердження Мирової угоди закриває провадження у справі та сторони ознайомлені з положеннями ст. 256 ЦПК України про наслідки укладення мирової угоди її затвердження та закриття провадження по справі.

Сторонам зрозуміло, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна подружжя закрити.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в п`ятнадцятиденний строк з дня проголошення ухвали.

Суддя Л.В. Потабенко