ПОЛТАВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
Справа № 552/2071/23 Номер провадження 22-ц/814/4877/23Головуючий у 1-й інстанції Шаповал Т.В. Доповідач ап. інст. Обідіна О. І.
29 листопада 2023 року м. Полтава
Судді Полтавського апеляційного суду Обідіної О.І. стосовно постанови Полтавського апеляційного суду в складі головуючого - судді Обідіної О.І.Ю, суддів: Бутенко С.Б., Прядкіної О.В. у справі за апеляційною скаргою Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області на рішення Київського районного суду м. Полтави від 20 вересня 2023 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області про стягнення недоотриманої пенсії в порядку спадкування,-
У квітня 2023 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області про стягнення недоотриманої пенсії в порядку спадкування.
В обґрунтування позовних вимог зазначав, що він є онуком ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
За життя його дідусь перебував на обліку в ГУ ПФУ в Полтавській області, як військовий пенсіонер та отримував пенсію за вислугу років у відповідності до вимог Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб».
Зазначив, що на момент смерті ОСОБА_2 в ГУ ПФУ в Полтавській області обліковувалась заборгованість по виплаті йому пенсії за попередні роки на виконання рішень суду.
Посилався на те, що зволікання відповідача з виконанням грошового зобов`язання, що виникло на підставі судових рішень, які набрали законної сили, як за життя спадкодавця, так і після його смерті - спадкоємцю, призвело до знецінення грошових коштів, які мали бути виплачені ОСОБА_2 на виконання судових рішень.
Враховуючи наведене, просив стягнути з Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області на його користь грошові кошти у розмірі 224 237 грн. 18 коп., які складаються з : успадкованих ним після смерті ОСОБА_2 невиплачених йому коштів у розмірі 165 597,44 грн.; інфляційні витрати у розмірі 51 698,72 грн.; 3% річних від простроченої суми у розмірі 6 941,46 грн.
Рішенням Київського районного суду м. Полтави від 20.09.2023 року позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено частково.
Стягнуто з Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області на користь ОСОБА_1 грошові кошти у розмірі 144 511 грн. 91 коп.
Стягнуто з Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області на користь держави судовий збір у розмірі 1073 грн. 60 коп.
Не погоджуючись з судовим рішенням, його оскаржило Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області, де посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права, невідповідність висновків суду обставинам справи, просило рішення районного суду скасувати та ухвалити нове, яким відмовити у задоволенні позову ОСОБА_1 .
Вказують, що суми перерахунків пенсії ОСОБА_2 можуть бути виплачені позивачу, як правонаступнику у разі його звернення до Полтавського окружного адміністративного суду із заявою про заміну сторони у виконавчих документах, наданих на підставі рішень цього суду та подальшого звернення до органів виконавчої служби.
З матеріалів справи, вбачається, що позивач є онуком та спадкоємцем померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 військового пенсіонера ОСОБА_2 , якому за життя не була виплачена перерахована пенсія за рішеннями судів.
Так, рішенням Полтавського окружного адміністративного суду від 28.02.2020 року у справі №440/673/20 визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області щодо здійснення перерахунку та виплати пенсії ОСОБА_2 з 01 січня 2018 року у розмірі 70 процентів суми грошового забезпечення.
Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_2 з 01 січня 2018 року у розмірі 79 процентів відповідної суми грошового забезпечення з урахуванням проведених виплат.
Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області щодо зменшення розміру пенсії ОСОБА_2 за рахунок виплати 75 відсотків суми підвищення пенсії з 05 березня 2019 року по 03 вересня 2019 року (включно).
Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області провести перерахунок та виплату ОСОБА_2 пенсії з 05 березня 2019 року по 03 вересня 2019 року (включно) у розмірі 100 відсотків суми підвищення пенсії з урахуванням проведених виплат.
За повідомленням ГУ ПФУ в Полтавській області №4 від 18.01.2021 року на виконання вказаного рішення суду проведено перерахунок та нарахована доплата пенсії в сумі 30 019,92 грн., виконання яких здійснюється за окремою бюджетною програмою, в порядку черговості (а.с.18).
Рішенням Полтавського окружного адміністративного суду від 12 травня 2021 року №440/3478/21 визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області щодо відмови ОСОБА_2 у проведенні з 01 квітня 2019 року перерахунку та виплати основного розміру пенсії на підставі довідки Північно-Східного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань Міністерства юстиції №37/4.3/9-20 від 17 грудня 2020 року про розмір його грошового забезпечення станом на 05 березня 2019 року у відповідності до вимог статей 43 і 63 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" №2262-ХІІ від 09 квітня 1992 року, статті 9 Закону України "Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей" №2011-XII від 20 грудня 1991 року, постанови Кабінету Міністрів України "Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб" №704 від 30 серпня 2017 року.

Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області провести ОСОБА_2 з 01 квітня 2019 року перерахунок основного розміру пенсії на підставі довідки Північно-Східного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань Міністерства юстиції №37/4.3/9-20 від 17 грудня 2020 року про розмір його грошового забезпечення станом на 05 березня 2019 року у відповідності до вимог статей 43 і 63 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" №2262-ХІІ від 09 квітня 1992 року, статті 9 Закону України "Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей" №2011-XII від 20 грудня 1991 року, постанови Кабінету Міністрів України "Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб" №704 від 30 серпня 2017 року та виплатити пенсію з урахуванням проведених виплат.

За повідомленням ГУ ПФУ в Полтавській області від 23.06.2021 року на виконання цього рішення суду ОСОБА_2 нарахована доплата пенсії з 01.04.2019 по 30.06.2021року в сумі 62 504,99 грн. (а.с.23).

Рішенням Полтавського окружного адміністративного суду від 17 серпня 2021 року №440/7718/21 визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області щодо зменшення основного розміру пенсії ОСОБА_2 з 79% до 70% відповідних сум грошового забезпечення при здійсненні її перерахунку з 01 квітня 2019 року. Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області перерахувати та виплатити ОСОБА_2 пенсію з 01 квітня 2019 року в розмірі 79% відповідних сум грошового забезпечення, з урахуванням проведених виплат.

За повідомленням ГУ ПФУ в Полтавські області від 24.09.2021 року на виконання вказаного рішення проведено перерахунок пенсії за період з 01.04.2019 по 30.09.2021 року, що становить 51 987 грн. (а.с.37).

Частково задовольняючи позовні вимоги, районний суд виходив з того, що за життя ОСОБА_2 не було отримано 144 511,91 грн. на виконання перелічених рішень судів про перерахунок пенсії, а тому дані кошти належали спадкодавцеві та увійшли до складу спадщини.

Колегія суддів погодилась з вказаним висновком та встановила, що загальна сума заборгованості по перелічених трьох рішеннях суду, що були перераховані ОСОБА_2 як доплати до пенсії за його життя становить 144 511,91 грн., що вірно визначено районним судом.

У даній справі позивач успадкував право на належні спадкодавцю суми пенсії відповідно до положень статті 1227 ЦК України у тому розмірі, у якому спадкодавець мав право на їх виплату на момент своєї смерті, дата звернення спадкоємця до органу Пенсійного фонду України не впливає на розмір виплат та не надає органам Пенсійного фонду України права на обмеження цих виплат.

Не заперечуючи того факту, що позивач як спадкоємець першої черги, з врахуванням відмови від прийняття спадщини інших членів сім`ї спадкодавця, прийняв спадщину, до складу якої увійшла неотримана за життя пенсія, не можу погодитись з наявністю правових підстав для стягнення останньої порядку спадкування у спосіб пред`явлення окремого позову.

Так, судом встановлено та не заперечується учасниками справи, що недоотримана померлим ОСОБА_2 пенсія являє собою нараховані ГУ ПФУ в Полтавській області в порядку виконання судових рішень доплати до пенсії, які обліковуються у відповідному реєстрі судових рішень і їх виконання здійснюється за окремою бюджетною програмою в порядку черговості.

Положеннями Порядку ведення обліку рішень суду у реєстрі рішень, виконання яких здійснюється за окремою бюджетною програмою визначено процедуру функціонування реєстру рішень.

В останньому обліковуються рішення, що набрали законної сили та видані або ухвалені після набрання чинності Законом України «Про гарантії держави щодо виконання судових рішень», в тому числі і на виконання яких стягувачу нараховано пенсію, що фінансується за рахунок коштів державного бюджету та залишається невиплаченою.

В даному випадку, до реєстру судових рішень внесені вищевказані рішення Полтавського адміністративного окружного суду про перерахунок та нарахування ОСОБА_2 доплат до пенсії.

З наведеного вбачається, що виплати нарахованих на підставі судових рішень пенсійних доплат здійснюються у визначеному законом порядку, з дотриманням принципу черговості та за рахунок коштів Державного бюджету України, який формується у складі бюджетної програми за особовою категорією КПКВК 2506080 «Фінансування виплат пенсій, надбавок та підвищень до пенсії, призначених за пенсійними програмами та дефіциту коштів Пенсійного Фонду».

Натомість стягнення таких доплат у спосіб пред`явлення окремого позову до Пенсійного Фонду процесуально підмінює визначений законом спосіб виконання судових рішень та не може розцінюватись як справедливо обраний спосіб захисту по відношенню до інших осіб, які в порядку своєї черговості чекають виконання судових рішень за рахунок бюджетної програми.

За вказаних обставин, приходжу до висновку про відсутність правових підстав для задоволення позову ОСОБА_1 про стягнення в порядку спадкування пенсії з ГУ ПФУ в Полтавській області.

Суддя Полтавського

апеляційного суду О.І. Обідіна