Справа № 128/970/23
РІШЕННЯ

Іменем України

01 червня 2023 року м. Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі :

головуючого - судді Бондаренко О.І.

секретаря судового засідання Літневської А.Р.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до Вінницького районного суду Вінницької області з позовною заявою до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх бабуся, ОСОБА_4 , після смерті якої відкрилася спадщина на житловий будинок з належними до нього господарськитми будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 та три земельні ділянки: площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:001:0064, що розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення якої для будівництва та обслуговування жилого будинку, і господарських будівель; площею 0,1459 га, кадастровий номер :02:001:0062, що розташована в с.Щітки, Вінницького району, Вінницької області, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства; площею 0,0982 га, кадастровий номер :02:001:0063, що розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства.

Єдиним спадкоємцем першої черги в порядку спадкування за законом був син спадкодавиці, рідний батько позивачів - ОСОБА_5 .

За свого життя ОСОБА_4 склала заповіт, згідно якого все своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право, заповіла своєму синові - ОСОБА_5 .

Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняв її син, ОСОБА_5 , так як на час відкриття спадщини постійно проживав разом із спадкодавцем ОСОБА_4 , що у відповідності до ч.3 ст.1268 ЦК України свідчить про прийняття ним спадщини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько позивачів, ОСОБА_5 , після смерті якого відкрилася спадщина в тому числі на: житловий будинок з належними до нього господарськитми будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 ; земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:001:0064, що розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення якої для будівництва та обслуговування жилого будинку, і господарських будівель; земельну ділянку площею 0,1459 га, кадастровий номер :02:001:0062, що розташована в с.Щітки, Вінницького району, Вінницької області, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства; земельну ділянку площею 0,0982 га, кадастровий номер :02:001:0063, що розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства.

Вищезазначений спадковий житловий будинок та земельні ділянки належали на праві власності ОСОБА_4 , які ОСОБА_5 успадкував після смерті своєї матері ОСОБА_4 , однак не отримав відповідні правовстановлюючі документи, так як помер.

Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_5 являються його діти, позивачі по справі, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та дружина - ОСОБА_3 , відповідач.

Спадщину після смерті ОСОБА_5 прийняли його діти: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , подавши до приватного нотаріуса Вінницького міського нотаріального округу Марценюк С.А. заяви про прийняття спадщини, на підставі яких було заведено спадкову справу №1/2021.

Однак, оформити спадщину в нотаріальній конторі після смерті ОСОБА_5 на житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 та три земельні ділянки площами 0,2500 га, 0,1459 га, 0,0982 га, що розташовані в с.Щітки Вінницького району позивачі не можуть, оскільки відсутні документи, що посвідчують право власності спадкодавця ОСОБА_5 на вищевказаний житловий будинок та земельні ділянки, через що нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину за законом.

За наведених обставин позивачі змушені звернутися до суду з позовною заявою, в якій просять ухвалити рішення, яким визнати: за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на:1/2 частку житлового будинку з належними до нього господарськитми будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 , який складається з житлового будинку літ. «А», веранди літ. «а», веранди літ. «а1», бані літ. «Б», веранди літ. «б», гаража літ. «В», сараю літ. «Г», погреба літ. «п/Г», сараю літ. «Д», сараю літ. «Е», криниці №1; 1/2 частку земельної ділянки площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:001:0064, що розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення якої для будівництва та обслуговування жилого будинку, і господарських будівель; 1/2 частку земельної ділянки площею 0,1459 га, кадастровий номер :02:001:0062, що розташована в с.Щітки, Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства; 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0982 га, кадастровий номер :02:001:0063, що розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства; визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на:1/2 частку житлового будинку з належними до нього господарськитми будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 , який складається з житлового будинку літ. «А», веранди літ. «а», веранди літ. «а1», бані літ. «Б», веранди літ. «б», гаража літ. «В», сараю літ. «Г», погреба літ. «п/Г», сараю літ. «Д», сараю літ. «Е», криниці №1; 1/2 частку земельної ділянки площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:001:0064, що розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення якої для будівництва та обслуговування жилого будинку, і господарських будівель; 1/2 частку земельної ділянки площею 0,1459 га, кадастровий номер :02:001:0062, що розташована в с.Щітки, Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства; 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0982 га, кадастровий номер :02:001:0063, що розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства.

В підготовче судове засідання представник позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 адвокат Білозор О.Л. не з`явився, надав суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність, позовні вимоги своїх довіртелів підтримує та просить їх задоволити.

Відповідач ОСОБА_3 в підготовче судове засідання не з`явилася, попередньо надавши суду заяву, в якій справу просить розглянути в її відсутність, позовні вимоги визнає та не заперечує щодо їх задоволення.

Відзив на позовну заяву позивачів відповідачем у встановлений судом строк не подавався, а тому відповідно до ч.3 ст. 200 ЦПК України суд ухвалює рішення в підготовчому судовому засіданні.

Відповідно до ст. 247 ч.2 ЦПК України суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши та оцінивши матеріали справи, оглянувши копії спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_5 , суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Щітки Вінницького району Вінницької області померла ОСОБА_4 , бабуся позивачів, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 01.09.2020 (а.с. 14).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на житловий будинок з належними до нього господарськитми будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 та три земельні ділянки: площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:001:0064, що розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення якої для будівництва та обслуговування жилого будинку, і господарських будівель; площею 0,1459 га, кадастровий номер :02:001:0062, що розташована в с.Щітки, Вінницького району, Вінницької області, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства; площею 0,0982 га, кадастровий номер :02:001:0063, що розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, що підтверджується свідоцтвом про право особистої власності на житловий будинок та копіями державних актів (а.с. 16 - 22).

Єдиним спадкоємцем першої черги в порядку спадкування за законом був ОСОБА_5 , син спадкодавиці, рідний батько позивачів.

За свого життя ОСОБА_4 склала заповіт, згідно якого все своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право, заповіла своєму синові - ОСОБА_5 (а.с. 24 - 25).

Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняв її син ОСОБА_5 , батько позивачів, чоловік відповідача, так як на час відкриття спадщини постійно проживав разом із спадкодавцем ОСОБА_4 , що у відповідності до ч.3 ст.1268 ЦК України свідчить про прийняття ним спадщини, що підтверджується довідкою Вінницько-Хутірського старостинського округу Вінницької міської ради від 10.01.2023 (а.с. 23).

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько позивачів ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 06.11.2020 (а.с. 15).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина, в тому числі на: житловий будинок з належними до нього господарськитми будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 ; земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:001:0064, що розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення якої для будівництва та обслуговування жилого будинку, і господарських будівель; земельну ділянку площею 0,1459 га, кадастровий номер :02:001:0062, що розташована в с.Щітки, Вінницького району, Вінницької області, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства; земельну ділянку площею 0,0982 га, кадастровий номер :02:001:0063, що розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства. Вищезазначений спадковий житловий будинок та земельні ділянки належали на праві власності ОСОБА_4 , які ОСОБА_5 успадкував після смерті своєї матері ОСОБА_4 , однак не отримав відповідні правовстановлюючі документи, так як помер.

Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_5 являються його діти, позивачі по справі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 та дружина - ОСОБА_3 , відповідач.

Спадщину після смерті батька ОСОБА_5 прийняли його діти: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , подавши до приватного нотаріуса Вінницького міського нотаріального округу Марценюк С.А. заяви про прийняття спадщини, на підставі яких було заведено спадкову справу №1/2021, що підтверджується витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі, постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій та самою копією спадкової справи (а.с. 59 - 110).

Оформити спадщину в нотаріальній конторі після смерті ОСОБА_5 на житловий будинок з належними до нього господарськитми будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 та три земельні ділянки площами 0,2500 га, 0,1459 га, 0,0982 га, що розташовані в с.Щітки Вінницького району позивачі не мають можливості, оскільки відсутні документи, що посвідчують право власності спадкодавця ОСОБА_5 на вищевказаний житловий будинок та земельні ділянки, через що нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину за законом (а.с. 26).

Дані правовідносини регулюються :

ст. 328 ЦК України, відповідно до якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;

відповідно до ч.1 ст. ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті;

ч.1 ст. 1225 ЦК України - право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення;

ст. 1261 ЦК України зазначає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1222 ЦК України спадкоємці за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Ч.1 ст. 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають ті особи, які визначені у заповіті.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

За даних обставин, враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що право позивачів на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.328, 1218, 1225, 1261, 1268 ЦК України, ст. ст. 4, 10, 76, 200, 247, 264, 265, 268, 273 ЦПК України, -

в и р і ш и в :

Позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на:

- 1/2 частку житлового будинку з належними до нього господарськитми будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 , який складається з житлового будинку літ. «А», веранди літ. «а», веранди літ. «а1», бані літ. «Б», веранди літ. «б», гаража літ. «В», сараю літ. «Г», погреба літ. «п/Г», сараю літ. «Д», сараю літ. «Е», криниці №1;

- 1/2 частку земельної ділянки площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:001:0064, що розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення якої для будівництва та обслуговування жилого будинку, і господарських будівель;

- 1/2 частку земельної ділянки площею 0,1459 га, кадастровий номер :02:001:0062, що розташована в с.Щітки, Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства;

- 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0982 га, кадастровий номер :02:001:0063, що розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на:

- 1/2 частку житлового будинку з належними до нього господарськитми будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 , який складається з житлового будинку літ. «А», веранди літ. «а», веранди літ. «а1», бані літ. «Б», веранди літ. «б», гаража літ. «В», сараю літ. «Г», погреба літ. «п/Г», сараю літ. «Д», сараю літ. «Е», криниці №1;

- 1/2 частку земельної ділянки площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:001:0064, що розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення якої для будівництва та обслуговування жилого будинку, і господарських будівель;

- 1/2 частку земельної ділянки площею 0,1459 га, кадастровий номер :02:001:0062, що розташована в с.Щітки, Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства;

- 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0982 га, кадастровий номер :02:001:0063, що розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Вінницького апеляційного суду через Вінницький районний суд Вінницької області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя О.І. Бондаренко