Справа № 2-о/714/118/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"11" грудня 2023 р. м.Герца

Герцаївський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого-судді Костишин Н.Я.

секретар судових засідань Ротар М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Герца цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Чернівецької області про встановлення фактів, що мають юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, вказавши, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Петрашівка Чернівецького (Герцаївського) району Чернівецької області. Відповідно до свідоцтва про народження її дівоче прізвище « ОСОБА_1 ». В 1978 р. вона вступила до Чернівецького кооперативного технікуму та в 1981 р. закінчила його за спеціальністю «Бухгалтерський облік». 05 листопада 1983 р. уклала шлюб з ОСОБА_3 , що був зареєстрований відділом РАЦСу Герцаївського районного управління юстиції в Чернівецькій області за актовим записом №19. Після реєстрації шлюбу її прізвище було змінено з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_3 ». За час шлюбу у них народилося двоє дітей: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . З досягненням 60-річного віку вона звернулася до Головного управління Пенсійного фонду з пакетом документів для призначення пенсії за віком, однак їй було відмовлено у зв`язку з відсутністю страхового стажу, їй не враховано стаж (період навчання з 01.09.1978 по 04.07.1981 р.р., згідно довідки №320 від 26.078.2023 р., оскільки у витязі про реєстрації шлюбу №9 від 11.04.2011 р. прізвище не відповідає паспортним даним та період догляду за дітьми, оскільки в свідоцтвах про народження дітей зазначене прізвище матері не відповідає паспортним даним.

Саме тому вона змушена в судовому порядку встановлювати факт реєстрації шлюбу 05 листопада 1983 р. відділом ДРАЦСу Герцаївського районного управління юстиції у Чернівецькій області між нею та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис №19 та факт належності їй правовстановлюючого документу - диплому про освіту серії НОМЕР_1 , який виданий 04.07.1981 р., реєстраційний номер 175, оскільки без встановлення цих фактів неможливо реалізувати право на оформлення пенсії за віком.

Заявниця ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, однак її представником ОСОБА_7 подано заяву про розгляд справи у його та заявниці відсутності, заяву підтримують у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи - Головного управління пенсійного фонду України в Чернівецькій області - Кривохижа В.М. в судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву, в якій просить при розгляді справи врахувати всі надані заявником докази та розглянути справу без участі представника Головного управління.

Дослідивши письмові докази по справі, суд дійшов висновку, що вимоги заяви є обґрунтованими і підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Петрашівка Герцаївського району Чернівецької області народилася ОСОБА_8 .

Згідно копії диплому про освіту серії НОМЕР_1 , який виданий 04 липня 1981 р., реєстраційний номер 175, ОСОБА_8 з 1978 р. по 1981 р. навчалася в Чернівецькому кооперативному технікумі.

Згідно копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 повторно виданого 12 липня 2023 р. - 05 листопада 1983 р. відділом ДРАЦСу Герцаївського районного управління юстиції у Чернівецькій області між ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 зареєстовано шлюб за актовим записом №19, після реєстрації шлюбу прізвище дружини змінено на « ОСОБА_3 ».

Встановлено, що за час шлюбу у подружжя народилося двоє дітей: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копіями свідоцтв про народження.

Згідно копії паспорта серії НОМЕР_3 виданого Герцаївським РВ УМВС України в Чернівецькій області 14 липня 1995 р., ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Петрашівка Герцаївського району Чернівецької області.

Згідно витягу з рішенням місцевого суду Герцаївського району Чернівецької області від 12.10.2001 р. (справа №2-236/01) встановлено, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3 є чоловіком ОСОБА_1 та батьком ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

Згідно листа начальника відділу обслуговування громадян №4 Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області заявниці було відмовлено в оформленні та призначенні пенсії за віком у зв`язку з відсутністю страхового стажу, їй не враховано до страхового стажу період навчання з 01.09.1978р. по 04.07.1981 р.р. згідно довідки №320 від 26.078.2023 р., оскільки в витязі про реєстрації шлюбу №9 від 11.04.2011р. прізвище не відповідає паспортним даним та період догляду за дітьми ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_3 , оскільки в свідоцтвах про народження зазначене прізвище матері не відповідає паспортним даним.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.4 та п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: факту реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ст.ст.12, 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Частинами 1-2 ст.89 ЦПК України визначено, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд, оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.

Досліджені в судовому засіданні письмові докази доводять факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який був зареєстрований 05 листопада 1983 р. відділом ДРАЦСу Герцаївського районного управління юстиції за актовим записом №19 та факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документу - диплому про освіту серії НОМЕР_1 , який виданий 04 липня 1981 р., реєстраційний номер 175.

Враховуючи наведене, а також те, що встановлення фактів реєстрації шлюбу та належності правовстановлюючого документу про які просить заявниця має для неї юридичне значення, а саме надає можливість оформити пенсію за віком і не визначено іншого порядку встановлення таких факту, вимоги її заяви підлягають задоволенню.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.4-13, 19, 76-89, 259, 264-265, 273, 293-294, 315 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт реєстрації шлюбу 05 листопада 1983 р. відділом ДРАЦСу Герцаївського районного управління юстиції у Чернівецькій області між ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , актовий запис №19.

Встановити факт належності ОСОБА_1 диплому про освіту серії НОМЕР_1 , який виданий 04 липня 1981 р., реєстраційний номер 175.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя