Справа № 466/1059/23
Провадження № 2/466/1036/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 грудня 2023 року Шевченківський районний суд м. Львова

в складі : головуючого судді Білінської Г.Б.

секретаря судового засідання Філевич У.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2 про стягнення боргу.

В обґрунтування своїх вимог позивач зазначає, що 03 червня 2021 року ОСОБА_1 надав в борг ОСОБА_2 грошові кошти в сумі 546 800,00 (п`ятсот сорок шість тисяч вісімсот) гривень, що підтверджується договором позики грошей від 03.06.2021 №173, який посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Стецьків О.О.

Згідно вищевказаного договору позики, відповідач зобов`язувався повернути грошові кошти у повному обсязі до 03 червня 2022 року.

Станом на день подачі позовної заяви ОСОБА_2 борг не повернув, чим порушив виконання свого зобов`язання.

На звернення з проханням повернути гроші, відповідач жодним чином не реагує, чим ухиляється від виконання зобов`язання.

У зв`язку з простроченням відповідачем виконання зобов`язання, а також уникнення мирного вирішення спору, він вимушений звернутись до суду за захистом свого порушеного права.

Представник позивача адвокат Попович С.Ю. подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримує у повному обсязі та просить позов задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з`явилась з невідомих суду причин, хоча належним чином повідомлявся про час та місце слухання справи, оскільки в матеріалах справи достатньо доказів для розгляду справи у її відсутності.

У відповідності до ч.2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд вважає за можливе розглянути дану справу у відсутності сторін без фіксування судового засідання технічними засобами.

З`ясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази суд приходить до висновку, що позовна заява підлягає до задоволення.

В судовому засіданні встановлено, що 03 червня 2021 року ОСОБА_1 надав в борг ОСОБА_2 грошові кошти в сумі 546 800,00 (п`ятсот сорок шість тисяч вісімсот) гривень, що підтверджується договором позики грошей від 03.06.2021 №173, який посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Стецьків О.О.

Згідно вищевказаного договору позики, відповідач зобов`язувався повернути грошові кошти у повному обсязі до 03 червня 2022 року.

Станом на день подачі позовної заяви ОСОБА_2 борг не повернув, чим порушив виконання свого зобов`язання.

Відповідно до ст. 1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.

Відповідно до ст. 1047 ЦК України, договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, а у випадках, коли позикодавцем є юридична особа, - незалежно від суми. На підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей.

Доказом передачі грошей є нотаріально засвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Стецьків О.О. договір позики грошей від 03.06.2021 №173.

У пункті 1 Договору зазначено, що Позичальник отримав від Позикодавця до підписання цього договору зазначену суму грошових коштів (суму позики) 546 800,00 (п`ятсот сорок шість тисяч вісімсот) гривень 00 копійок, що на момент укладення цього договору по курсу Національного банку України є еквівалент суми 20 000,00 (двадцяти тисяч) доларів 00 центів США.

Відповідно до ч.1 ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Пунктом 2 Договору зазначено, що Позичальник зобов?язується повернути Позикодавцю грошові кошти у гривнях, що на момент повернення по курсу Національного банку України буде становити 20 000,00 (двадцяти тисяч) доларів 00 центів США в строк до 03.06.2022 (третього червня дві тисячі двадцять другого року), а також сплачувати проценти у розмірі 1,5% (одна ціла п?ять десятих) проценти від суми позики щомісячно.

Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Таким чином, станом на 24.01.2023 року за Договором від 03 червня 2021 року до стягнення належить основна сума заборгованості, що на момент повернення по курсу Національного банку України буде становити 20 000,00 (двадцять тисяч) доларів 00 центів США, інфляційні втрати та 3% річних від простроченої суми. Розрахунок інфляційних втрат та 3% річних проводиться згідно офіційного курсу НБУ на час пред`явлення позову.

Суми, які належать до стягнення, згідно вищевказаної розписки:

731 200,00 грн основна сума заборгованості;

14 123,18 грн 3% річних;

92 258,87 грн інфляційні втрати.

Розрахунок основної суми заборгованості

Позичальник зобов?язується повернути Позикодавцю грошові кошти у гривнях, що на момент повернення по курсу Національного банку України буде становити 20 000,00 (двадцять тисяч) доларів 00 центів США (п. 2 Договору).

Відповідно до курсу Національного банку України станом на 24.01.2023 рік, курс долара США становить 36,56 грн.

Розрахунок: 20 000 x 36,56 = 731 200,00 грн

Розрахунок 3% річних

Період прострочення грошового зобов`язання: Кількість днів у періоді Сума

з 04/06/2022 до 24/01/2023

731 200,00 x 3 % x 235 : 365 : 3,18 грн.

Розрахунок здійснюється за формулою:

Сума санкції = С x 3 x Д : 365 : 100, де

С - сума заборгованості,

Д - кількість днів прострочення.

Всього штрафних санкцій: 14 123,18 грн.

Розрахунок інфляційних втрат

Останній період (04/06/2022 - 24/01/2023) Індекс інфляції

червень 2022 103,10

липень 2022 100,70

серпень 2022 101,10

вересень 2022 101,90

жовтень 2022 102,50

листопад 2022 100,70

грудень 2022 100,70

січень 2023 101,30

Розрахунок здійснюється за формулою

ІІС = ( ІІ1 : 100 ) x ( ІІ2 : 100 ) x ( ІІ3 : 100 ) x ... ( ІІZ : 100 )

ІІ1 - індекс інфляції за перший місяць прострочення,

ІІZ - індекс інфляції за останній місяць прострочення.

Останній період

IIc (103,10 : 100) x (100,70 : 100) x (101,10 : 100) x (101,90 : 100) x (102,50 : 100) x (100,70 : 100) x (100,70 : 100) x (101,30 : 100) = 1.12617460

Інфляційне збільшення:

731 200,00 x 1.12617460 - 731 200,00 = 92 258,87 грн.

Загальна заборгованість:

Період прострочення грошового зобов`язання 235 днів

731 200,00 (сума боргу) + 92 258,87 (інфляційне збільшення) = 823 458,87 грн.

Загальна сума, яка підлягає стягненню за Договором від 03 червня 2021 року становить 731 200,00 грн (що еквівалентно 20 000 (двадцяти тисяч) доларів 00 центів США, згідно курсу НБУ), а також 14 123,18 грн 3% річних та 92 258,87 грн інфляційні втрати.

Правова позиція що стягнення боргу в іноземній валюті викладена у постанові Великої Палати Верховного Суду від 16 січня 2019 року у справі №373/2054/16 (провадження № 14-446цс18).

В розрізі викладеного, з Відповідача, який своєчасно не виконав своїх зобов`язань та не повернув борг, належить стягнути основну суму заборгованості, а також передбачені договором та законом інфляційні втрати та 3% річних.

Відповідно до ст. 12, 13, 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, суд сприяє всебічному і повному з`ясуванню обставин справи дотримуючись принципів диспозитивності та змагальності сторін. Суд розглядає справи в межах заявлених позовних вимог та на підставі наданих сторонами доказів. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Відповідно до ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог інших актів цивільного законодавства.

Відповідно до ч. 1 ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливості виконання ним грошового зобов`язання.

Окрім того, передбачене ч. 2 ст. 625 ЦК України нарахування 3% річних має компенсаційний, а не штрафний характер, оскільки є способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у отриманні компенсації від боржника. Такі висновки містяться, зокрема, у постанові Верховного Суду України від 06.06.2012 № 6-49цс12.

Таким чином відповідач зобов`язаний виплатити позивачу борг у сумі 837 582,05 грн (вісімсот тридцять сім тисяч п?ятсот вісімдесят дві гривні 05 копійок) (731200,00+14 123,18+92 258,87).

Дані обставини підтверджуються долученими до матеріалів справи письмовими доказами.

Крім цього у відповідності зі ст.141 ЦПК України з відповідача слід стягнути в користь позивача судові витрати, а саме: сплачений судовий збір в розмірі 8376 грн. та 12000 грн. витрати на професійну правничу допомогу.

Керуючись ст. ст. 10, 12, 89, 141, 223, 263, 264, 265 ЦПК України, ст. ст. 16, 525, 526, 625, 1046, 1049 ЦК України, суд ,-

у х в а л и в :

позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 ) 731 200,00 грн (сімсот тридцять одну тисячу двісті гривень 00 копійок) суму боргу, 92 258,87 грн (дев?яносто дві тисячі двісті п?ятдесят вісім гривень 87 копійок) інфляційних втрат та 14 123,18 грн (чотирнадцять тисяч сто двадцять три гривні 18 копійок) 3% річних.

Стягнути з ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 ) судові витрати, які складаються зі сплаченого судового збору 8376 (вісім тисяч триста сімдесят шість) грн., а також витрат на професійну правничу допомогу - 12000 (дванадцять тисяч) грн.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя Г. Б. Білінська