Провадження № 2-о/686/570/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 грудня 2023 року м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючої судді Павловської А.А.,

з участю секретаря судового засідання Вороніної К.В.,

справа № 686/23424/23;

учасники справи:

-заявник ОСОБА_1 ,

-заінтересована особа Хмельницька міська рада,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (заінтересована особа: Хмельницька міська рада) про встановлення родинних відносин та факту належності правовстановлюючих документів, -

ВСТАНОВИВ:

1. Стислий виклад позиції учасників справи

В вересні 2021 року заявник звернувся до суду з вище зазначеною заявою, в якій просить встановити наступні факти: що його бабусі ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , належать: свідоцтво про право особистої власності на домоволодіння за адресою АДРЕСА_1 , що він є онуком ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування наведених вимог зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла його бабуся ОСОБА_4 . Після її смерті була заведена спадкова справа. Під час оформлення спадкових прав нотаріусом було виявлено помилку у свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок від 11.10.1988, що було видане на ім`я бабусі Хмельницькою районною радою народних депутатів Хмельницької області, а саме у написанні її імені замість « ОСОБА_5 » було записано « ОСОБА_6 », а прізвище замість « ОСОБА_7 », вказано « ОСОБА_8 ». Крім того, у свідоцтві про народження заявника існує розбіжність в зазначені імені та по-батькові матері замість « ОСОБА_9 » було записано « ОСОБА_10 ». В зв`язку з даними помилками йому відмовлено в отриманні свідоцтва про право на спадщину.

В судове засідання заявник не з`явилася, подала письмову заяву про розгляд справи за ї відсутності, вимоги заяви підтримавши, просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Хмельницька міська рада в судове засідання не з`явився, про час та місце судового розгляду справи був повідомлений в установленому законом порядку, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення вимог заяви не заперечуючи.

За таких обставин суд вважає за можливе справу по суті розглянути за відсутності заявника і представника заінтересованої особи в судовому засіданні.

2. Заяви, клопотання, інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою Хмельницького міськрайонного суду від 11.09.2023 прийнято заяву до розгляду і призначено у справі судове засідання на 09.10.2023.

09.10.2023 судовий розгляд справи було відкладено до 20.10.2023 в зв`язку з неповною явкою учасників процесу.

20.10.2023 судове засідання не відбулось в зв`язку з перебування судді на лікарняному.

15.11.2023 судовий розгляду відкладено для витребування доказів.

В судовому засіданні 07.12.2023 розгляд справи закінчено ухваленням рішення суду по суті заявлених вимог.

3. Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст правовідносин, норми права

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

Згідно п. 5 ч. 1 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові якої, що зазначені у документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Відповідно до ст. 1223 Цивільного кодексу України право спадкування мають особи визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначення у статтях 1261-1265 цього Кодексу Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки ( ст. 1261 ЦК України).

У другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід, як збоку батька так і з боку матері ( ст. 1262 ЦК України).

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла бабуся заявника ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження № НОМЕР_1 (арк. спр. 19), свідоцтвом про смерть (арк. спр. 22). ОСОБА_2 за життя належав житловий будинок, що розташований в АДРЕСА_1 , що підтверджується свідоцтвом про право особистої власності на жилий будинок від 11.10.1988 року що видане виконкомом Хмельницької районної ради народних депутатів (арк. спр.20) та технічним паспортом на будинок (арк.спр.27-32) . Після її смерті, її дочка ОСОБА_3 маючи намір прийняти спадщину звернулась до нотаріуса заявою про прийняття спадщина. Під час оформлення спадкових прав нотаріусом було виявлено помилку у свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок від 11.10.1988, що було видане на ім`я бабусі Хмельницькою районною радою народних депутатів Хмельницької області, а саме у написанні її імені замість « ОСОБА_5 » було записано « ОСОБА_6 » а прізвище замість « ОСОБА_7 », вказано « ОСОБА_8 », тому їй було відмовлено.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла, спадкові права залишились не оформленими.

Крім того, у свідоцтві про народження заявника існує розбіжність в зазначені імені та по-батькові матері, замість « ОСОБА_9 » було записано « ОСОБА_10 ».

Таким чином, встановлення заявлених факти необхідне заявнику для прийняття спадщини, яка залишилась після смерті ОСОБА_2 .

5. Судові витрати

Згідно з частиною сьомою статті 294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 80, 293, 315 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок від 11.10.1988, що видане виконкомом Хмельницької районної ради народних депутатів Хмельницької області, на житловий будинок, що розташований в АДРЕСА_1 .

Встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , була за життя бабусею ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , була за життя матір`ю ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана Хмельницькому апеляційному суду протягом тридцяти днів з дня складення рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , адреса проживання: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Хмельницька міська рада, адреса: 29000, м.Хмельницький, вул. Героїв Маріуполя, 3.

Суддя: