Справа № 509/4632/22
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 грудня 2023 року Овідіопольський районний суд в Одеській області у складі:

головуючого судді Кириченко П.Л.,

при секретарі Осадченко С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополь Одеської області заяву представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська Агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому листі в рамках цивільної справи за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська Агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 , про стягнення заборгованості за кредитним договором, суд,-

ВСТАНОВИВ:

23 листопада 2023 року до Овідіопольського районного суду Одеської області надійшла заява представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська Агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому листі який видано 06 листопада 2023 року.

Рішенням суду від 12 квітня 2023 року позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська Агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 , про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , код НОМЕР_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська Агенція з повернення боргів» за кредитним договором в сумі 19 169.08 грн. та судовий збір в розмірі 2481.00 грн., а всього 21 650.08 грн.

06 листопада 2023 року було видано виконавчий лист.

Сторони до суду не з`явилися.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська Агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому листі є обґрунтованою та підлягає задоволенню виходячи з наступного.

Так судом встановлено, що рішенням суду від 12 квітня 2023 року позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська Агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 , про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , код НОМЕР_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська Агенція з повернення боргів» за кредитним договором в сумі 19 169.08 грн. та судовий збір в розмірі 2481.00 грн., а всього 21 650.08 грн. та в подадьшому 06 листопада 2023 року було видано виконавчий лист.

Однак, з матеріалів справи було встановлено, що під час видачі виконавчого листа в графі (місцезнаходження/місце проживання боржника, установа Держбанку, номер рахунка) було допущено технічну помилку, а саме:

- невірно зазначено адресу відповідача (боржника) АДРЕСА_1 .

Таким чином, необхідно вважати вірним у виконавчому листі від 06 листопада 2023 року адресу відповідача (боржника): АДРЕСА_2 .

Керуючись ст.ст. 258-260, 269, 432 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Заяву представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська Агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому листі задовольнити.

Вважати вірним в графі (місцезнаходження/місце проживання боржника, установа Держбанку, номер рахунка) виконавчого листа виданого Овідіопольським районним судом Одеської області від 06 листопада 2023 року - адресу відповідача (боржника): АДРЕСА_2 .

Копію ухвали направити сторонам у справі.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду в 15-денний строк з дня її проголошення.

Суддя Кириченко П.Л.