Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 червня 2023 року

м. Полтава

Полтавський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - Харабадзе К. Ш.,

за участю секретаря - Гаврись В.В.,

Справа № 545/1418/23

Номер провадження № 2/545/1105/23

позивач - ОСОБА_1

відповідач - Коломацька сільська рада Полтавського району Полтавської області

третя особа - Полтавська районна державна нотаріальна контора

розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку загального позовного провадження цивільну справу про визнання права власності на спадкове майно

у с т а н о в и в :

Позивач звернувся до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно, який у подальшому було уточнено, в обґрунтування позовних вимог представник позивач посилається на те, що після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 її онук ОСОБА_1 , звернувся до Полтавської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Родинні зв`язки спадкоємця та спадкодавця було встановлено нотаріусом та підтверджуються свідоцтвом про народження позивача, свідоцтвом про народження його батька, та витягом з ДРАЦС про державну реєстрацію шлюбу спадкодавця копії яких додаються. За свого життя ОСОБА_2 склала заповіт згідно якого заповіла позивачу своє майно, а саме: земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2.11 га та 1/2 частину житлового будинку в АДРЕСА_1 із земельною ділянкою загальною площею 0.64 га. Заповіт належним чином посвідчений секретарем сільської ради 13.03.2009 року на день смерті не змінювався, про що на ньому зроблено відповідний запис. Вище зазначене нерухоме майно належало спадкодавцю па праві приватної власності. Земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 676415 та зареєстрована в ДЗК за кадастровим номером :00:025:0019. Житловий будинок та земельна ділянка загальною площею 0.64 га належали спадкодавцю згідно свідоцтва про право па спадщину за заповітом від 12.04.2007 року. Позивач у квітні 2023 року звернувся до Полтавської районної державної нотаріальної контори із документами та заявою про оформлення свідоцтва про право па спадщину за заповітом, але постановою нотаріуса у видачі свідоцтва було відмовлено у зв`язку з відсутністю оригіналу свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12.04.2007 р. та зіпсованим державним актом на земельну ділянку площею 2.11 га. Земельна ділянка площею 0.64 га., що належала спадкодавцю після реєстрації в Державному земельному кадастрі складається із двох ділянок: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0.1807 га з кадастровим номером :03:001:0175 та ділянку для ведення особистого селянського господарства площею4697 га з кадастровим номером :03:001:0161. Позивач як доказ належності спадкового майна спадкодавцю має лише копію свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12.04.2007 р. та державний акт на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2.11 га. який з титульної сторони містить скопійоване відображення зворотнього боку, а таке пошкодження не допустиме у правовстановлюючому документі. Спадковий житловий будинок з господарськими будівлями був збудований у 1947 році (згідно технічного паспорту), а останні добудови були здійснені у 1985 році. Згідно ст. 31 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» об`єкти, розташовані на територіях сільських рад. і які закінчені будівництвом до 5 серпня 1992 року, а саме: індивідуальні (садибні) житлові будинки, садові, дачні будинки, господарські (присадибні) будівлі і споруди, прибудови не приймаються в експлуатацію за загальним порядком. Тож, самовільні добудови чи реконструкції нерухомою майна відсутні. Підтвердження цьому також є визначення у довідці КТІ "Бюро технічної інвентаризації та містобудування Полтавського району від 4.04.2023 р. № 189. Згідно технічного паспорту, виготовленого Комунальним підприємством «Бюро технічної інвентаризації та містобудування Полтавською району» Полтавської районної ради, станом на 13 квітня 2021 року, нерухоме майно в АДРЕСА_1 має наступний склад: житловий будинок "А-l,a загальною площею 47.4 м. кв. та житловою площею 13.9 м. кв., літня кухня «Б», сарай «б», погріб «б2», навіс «б1», літня кухня «В,в,в1», гараж «В1», сарай «В2», сарай «в2», навіс «в3», сарай «Г», погріб вхідний «Д», вбиральня «Е», колодязь №1, ворота з хвірткою №2, хвіртка №3, огорожа №4. На підставі вищевикладеного, просить визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку "А-l,a загальною площею 47.4 м. кв. та житловою площею 13.9 м.кв., з господарськими спорудами та будівлями: літня кухня «Б», сарай «б», погріб «б2», навіс «б1», літня кухня «В,в,в1», гараж «В1», сарай «В2», сарай «в2», навіс «в3», сарай «Г», погріб вхідний «Д», вбиральня «Е», колодязь №1, ворота з хвірткою №2, хвіртка №3, огорожа №4; на 1/2 частину земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0.1807 га. кадастровий номер :03:001:0175; на 1/2 частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0.4693 га, кадастровий помер :03:001:0161; на частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,1102 га, кадастровий номер :00:025:0019.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з`явився, брав участь через свого представника - адвоката Савчука О.В., який в наданій суду заяві просив розгляд справи проводити за його відсутності, на задоволенні позовних вимог наполягає у повному обсязі.

Представник відповідача Коломацької сільської ради Полтавського району Полтавської області , представник третьої особи Полтавської районної державної нотаріальної у судове засідання не з`явились, просили розгляд справи проводити за їх відсутності, вирішення справи залишили на розсуд суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд знаходить за необхідне позов задовольнити з таких підстав:

Згідно ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 ,що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 /а.с.5/.

Після її смерті залишилося спадкове майно, яке складається з частини житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , із земельною ділянкою загальною площею 0,64 га та земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,11 га, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 20.04.2007 /а.с.9/, витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-023 від 23.01.2023 /а.с.17-16/, витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-023 від 28.03.2023 /а.с.17-18/, Державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 676416 /а.с.8/, витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-023 від 28.03.2023 /а.с.19-20/.

Згідно заповіту, посвідченого 30.03.2009 секретарем виконкому Куликівської сільської ради Полтавського району Полтавської області Ващенко С.Г., зареєстрованого в реєстрі за № 6, ОСОБА_2 , на випадок своєї смерті належне їй майно, а саме: земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в адміністративних межах Куликівської сільської ради Полтавського району в масиві № НОМЕР_2 ділянка 265 (1/2 частина), загальною площею 2,11 га та житлового будинку та господарських будівель та споруд, які розташовані на приватизованій земельній ділянці в АДРЕСА_1 заповіла ОСОБА_1 - повністю /а.с.7/.

Як вбачається з свідоцтва про народження серія НОМЕР_3 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьками зазначено: батько - ОСОБА_3 , мати - ОСОБА_4 /а.с.23/.

Відповідно до свідоцтва про народження серія НОМЕР_4 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьками зазначено: батько ОСОБА_5 , мати ОСОБА_6 /а.с. 22/.

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу від 03.09.2020, ОСОБА_6 26.02.1997 року було укладено шлюб, прізвище після реєстрації шлюбу « ОСОБА_7 » /а.с.21/.

Як вбачається з листа Шевченківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Полтаві від 24.05.2023, в архіву відділу наявний актовий запис про шлюб № 247 від 26.02.1997, складеного Центральним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Полтавського міського управління юстиції у Полтавській області на ОСОБА_2 , у якому наявна відмітка про розірвання шлюбу від 20.05.2004 /а.с.50/.

ОСОБА_1 звернувся до державного нотаріуса Полтавської районної державної нотаріальної контори Замулко Л.В. із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 .

Постановою державного нотаріуса Полтавської районної державної нотаріальної контори Замулко Л.В. позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок, приватизовані земельні ділянки площами 0,1807 га та 0,4693 га, передані для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) та для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в АДРЕСА_1 та приватизовану земельну ділянку площею 2,11 га, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Куликовської сільської ради Полтавського району Полтавської області, які належали ОСОБА_2 - у зв`язку відсутністю правовстановлюючих документів /а.с. 6/.

Згідно технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , виготовленого станом на 13.04.2021, будинок садибного типу літ. «А-1,а», складається з сіней площею 12.9 кв.м., кориду площею 4.3 кв.м., комори площею 4.5 кв.м., кухні площею 11.8 кв.м., кімнати площею 13.9 кв.м., загальна площа 47.4 кв.м., житлова площа 13.9 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами: літня кухня літ. «Б», сарай літ. «б», погріб літ. «б2», навіс літ. «б1», літня кухня літ. «В.в.в1», гараж літ. «В1», сарай літ. «В2», сарай літ. «в2», навіс літ. «в3», сарай літ. «Г», вхідний погріб літ «Д», вбиральня літ «Е», колодязь № 1, ворота з хвірткою № 2, хвіртка № 3, огорожа № 4/а.с. 13-14/.

Відповідно до ч.1 ст. 1217 ЦК спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

В силу ч. 1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

В пункті 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 N 7 передбачено, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до ст. 131 ЗК України громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки у порядку спадкування.

Згідно зі статтею 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно ст. 328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 46 Закону України «Про нотаріат», спадкоємець повинен пред`явити належний правовстановлюючий документ про право власності на ім`я спадкодавця.

Частина 1 ст. 55 Конституції України передбачає, що права і свободи людини і громадянина захищаються судом, містить загальну норму, і означає право кожного звернутися до суду, якщо його права чи свободи порушені чи порушуються, створені чи створюються перешкоди для їх реалізації чи мають місце інші обмеження прав і свобод.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

На підставі ч. 3 ст. 152 Земельного кодексу України, захист прав громадян здійснюється шляхом визнання прав.

Відповідно до ч. 3 ст. 129 Конституції України, основними засадами судочинства є, зокрема, рівність усіх учасників судового процесу перед законом і судом, змагальність сторін та свобода в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.

Враховуючи вищевикладене, оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд доходить висновку, що за ОСОБА_1 належить визнати право на спадкове майно: частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ; частину земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,1807 га, кадастровий номер :03:001:0175; частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,4693 га, кадастровий номер :03:001:0161, частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,1102 га, кадастровий номер :00:025:0019, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Керуючись ст.ст. 12, 76, 81, 89, 263, 315, 319 ЦПК України, суд,

у х в а л и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , право власності на частину житлового будинку літ. «А-1,а» загальною площею 47,4 кв.м., житловою площею 13,9 кв.м, з господарськими будівлями та спорудами: літня кухня літ. «Б», сарай літ. «б», погріб літ. «б2», навіс літ. «б1», літня кухня літ. «В.в.в1», гараж літ. «В1», сарай літ. «В2», сарай літ. «в2», навіс літ. «в3», сарай літ. «Г», вхідний погріб літ «Д», вбиральня літ «Е», колодязь № 1, ворота з хвірткою № 2, хвіртка № 3, огорожа № 4, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , право власності на частину земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,1807 га, кадастровий номер :03:001:0175, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , право власності на частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,4693 га, кадастровий номер :03:001:0161, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , право власності на частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,1102 га, кадастровий номер :00:025:0019, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Полтавського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду . Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

позивач - ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 , зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_2

відповідач - Коломацька сільська рада Полтавського району Полтавської області, , місцезнаходження за адресою: с. Коломацьке Полтавського району Полтавської області, вул.. Центральна, 54

третя особа - Полтавська районна державна нотаріальна контора, , місцезнаходження за адресою: м. Полтава, пр.. Стешенка, 6

Суддя: Карина ХАРАБАДЗЕ