Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29.05.2023 Справа №607/8046/23

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Вийванка О. М.

за участю секретаря судового засідання Медвідь О. А.

учасників справи:

представника заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересовані особи Тернопільська міська рада, Тернопільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_2 ,за участю заінтересованих осіб Тернопільської міської ради, Тернопільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, звернулася в суд із заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Магдалівка Тернопільського району Тернопільської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування заяви заявником викладено обставини, що ІНФОРМАЦІЯ_2 на 87-ому році життя в с. Магдалівка Тернопільського району Тернопільської області померла мати заявника ОСОБА_3 , яка похована на кладовищі 24 квітня 2023 року в цьому ж селі, відповідно до християнського звичаю. Однак, заявник не повідомила сімейного лікаря про смерть ОСОБА_3 . Як результат, лікарське свідоцтво, яке б засвідчувало дану подію - відсутнє. Заявник звернулася до Тернопільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільській області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції з метою реєстрації смерті своєї матері. Однак, їй було відмовлено через відсутність оригіналу лікарського свідоцтва про смерть.

З підстав, наведених у заяві, оскільки встановлення факту смерті заявнику необхідне для проведення реєстрації смерті ОСОБА_3 у встановленому законом порядку, заявник просить встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Магдалівка Тернопільського району Тернопільської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

У судовому засіданні представник заявника заяву підтримав з підстав та обґрунтувань, викладених у ній, та просив її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Тернопільської міської радиу судове засідання не з`явився, однак подав клопотання про розгляд справи без його участі, при прийнятті рішення покладається на думку суду.

Представник заінтересованої особи Тернопільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції у судове засідання не з`явився, однак про дату, місце та час розгляду даної справи повідомлявся належним чином.

Заслухавши пояснення представника заявника, вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява про встановлення факту, що має юридичне значення, підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Згідно ч. 1 ст. 2 ЦПК України, завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів (ч. 1 ст. 4 ЦПК України).

Цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій (ч. ч. 1-4 ст. 12 ЦПК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно із п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ч. 2 ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 року державній реєстрації, зокрема, підлягає смерть.

Суд, встановив, що заявник ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що свідчать свідоцтво про народження заявника серії НОМЕР_1 від 21.06.1968, свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 02.08.1988 між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 від 23.04.1957 матері заявника ОСОБА_7 , свідоцтво про одруження серії НОМЕР_4 від 06.03.1956 між ОСОБА_7 та ОСОБА_8 та свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 від 17.09.1983 між ОСОБА_9 та ОСОБА_3 , в результаті чого матері заявника присвоєно прізвище « ОСОБА_3 ».

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявника ОСОБА_3 , яка похована на кладовищі 24 квітня 2023 року в селі Магдалівка, відповідно до християнського звичаю, що підтверджується довідкою № 2/023, виданою Релігійною організацією «Парафія Вознесення Господнього» УГКЦ (Тернопільсько-Зборівської Архиєпархії) від 03.05.2023.

Крім цього, факт смерті ОСОБА_3 підверджується довідкою № 2-128, виданою 24 квітня 2023 року Скалатською міською радою Тернопільського району Тернопільської області.

Згідно п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник повинен обґрунтувати заяву доказами, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.

Пунктом 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/2 від 18 жовтня 2000 року, передбачено, що підставами для проведення державної реєстрації смерті, зокрема є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою.

Статтею 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» встановлено, що державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

28 квітня 2023 року заявник ОСОБА_2 звернулася до Тернопільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільській області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції з метою реєстрації смерті своєї матері, однак отримала відмову через відсутність оригіналу лікарського свідоцтва про смерть, про що свідчить письмове роз`яснення Тернопільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільській області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 28.04.2023 № 256/34.11.1-07.6.

Зважаючи на вищевикладене, заявник позбавлена можливості звернутися до відділу державної реєстрації актів цивільного стану із заявою про видачу свідоцтва про смерть ОСОБА_3 , оскільки в останньої відсутній документ, форма якого затверджена наказом МОЗ України від 08.08.2006 року № 545.

Допитані у судовому засіданні в якості свідків ОСОБА_12 та ОСОБА_13 надали суду показання про те, що мати ОСОБА_2 - ОСОБА_3 дійсно померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та похована 24 квітня 2023 року на кладовищі в с. Магдалівка Тернопільського району Тернопільської області.

За вказаних обставин, беручи до уваги те, що заявник не може отримати документ встановленої форми про смерть та на його підставі зареєструвати смерть своєї матері, суд дійшов до висновку про необхідність задоволення заяви, шляхом встановлення факту смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Магдалівка Тернопільського району Тернопільської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На підставі наведеного, керуючись статтями 3, 12, 258, 259, 265, 273, 315, 317, 354, 355 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

УХВАЛИВ:

Задовольнити заяву ОСОБА_2 , заінтересовані особи Тернопільська міська рада, Тернопільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту, що має юридичне значення.

Встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Магдалівка Тернопільського району Тернопільської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційної скарги не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів, з дня його проголошення, якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення суду або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного рішення суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 Цивільного процесуального кодексу України.

Учасники справи:

заявник ОСОБА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 , місце проживання АДРЕСА_1;

заінтересовані особи Тернопільська міська рада, унікальний ідентифікаційний номер юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств та організацій України 34334305, місцезнаходження вул. Листопадова, буд. 5, м. Тернопіль,

Тернопільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, унікальний ідентифікаційний номер юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств та організацій України 41346948, місцезнаходження вул. Грушевського, буд. 8, м. Тернопіль.

Повний текст рішення суду складено та підписано 05 червня 2023 року.

Головуючий суддяО. М. Вийванко