Справа № 163/2361/23
Провадження № 2/163/324/23
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 листопада 2023 року Любомльський районний суд Волинської області

в складі головуючого судді Шеремети С.А.

з участю секретаря Кузьміної А.В.

розглянувши в підготовчому засіданні в приміщенні суду в місті Любомль Волинської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Любомльської міської ради Волинської області про визнання права власності на нерухоме майно та визнання права на завершення приватизації земельної ділянки в порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

Стислий виклад позиції позивача.

У позовній заяві позивачка просить ухвалити рішення про визнання за нею в Позивачі просять ухвалити рішення яким:

- визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті її батька - ОСОБА_2 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на нерухоме майно, а саме на житлового будинку з господарськими спорудами та будівлями, що знаходяться АДРЕСА_1 , згідно даних технічного паспорта.

- визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті її батька - ОСОБА_2 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на завершення приватизації та реєстрації права власності відповідно до ЗУ "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", на земельної ділянки площею 0,60 га з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства, що розташована в межах населених пунктів Любомльської міської ради (раніше Куснищанської сільської ради) Ковельського (раніше Любомльського) району Волинської області, яка згідно рішення сесії Куснищанської сільської ради Любомльського району Волинської області від 18.10.1994 за №3/1 у відповідності до Декрету Кабінету Міністрів України від 26.12.1992, була передана безкоштовно у приватну власність спадкодавцю.

- визнати за ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті його батька - ОСОБА_2 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на нерухоме майно, а саме на житлового будинку з господарськими спорудами та будівлями, що знаходяться АДРЕСА_1 , згідно даних технічного паспорта.

- визнати за ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті його батька - ОСОБА_2 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на завершення приватизації та реєстрації права власності відповідно до ЗУ "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", на земельної ділянки площею 0,60 га з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства, що розташована в межах населених пунктів Любомльської міської ради (раніше Куснищанської сільської ради) Ковельського (раніше Любомльського) району Волинської області, яка згідно рішення сесії Куснищанської сільської ради Любомльського району Волинської області від 18.10.1994 року за №3/1 у відповідності до Декрету Кабінету Міністрів України від 26.12.1992, була передана безкоштовно у приватну власність спадкодавцю.

Заявлені вимоги обґрунтуванні тим, що позивачі є спадкоємцями за законом після смерті батька та прийняли спадщину шляхом постійного проживаня з померлим. Інших спадкоємців немає. Позивачі звернулися до нотаріальної контори за видачею свідоцтва про право на спадщину за законом на нерухоме майно, однак через відсутність реєстрації спадкового нерухомого майна у державних органах у видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус відмовив, у зв`язку із чим реалізація спадкових прав можлива лише у судовому порядку.

Стислий виклад позиції відповідача

Від Любомльської міської ради на адресу суду надійшла заява про визнання позову та розгляд справи за відсутності представника Ради.

Рух справи в суді, вирішення заяв та клопотань.

Позовна заява надійшла до суду 17 жовтня 2023 року.

Ухвалою від 31 жовтня 2023 року відкрито провадження у справі. Визначено розглядати справу в порядку загального позовного провадження. Витребувано спадкову справу заведену після смерті ОСОБА_2 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Розгляд підготовчого судового засідання призначено на 15 листопада 2023 року.

В підготовче засідання сторони не з`явились.

Позивач в судове засідання не з`явився, заяв чи клопотань про причини неявки не подав.

Від Любомльської міської ради на адресу суду надійшла заява про визнання позову та розгляд справи за відсутності представника Ради.

У зв`язку з неякою в судове засідання всіх учасників справи та відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.

Підставність та обґрунтованість позову доводиться доданими до позову письмовими доказами та витребуваною судом у приватного нотаріуса Ковельського районного нотаріального округу Клекоцюк А.Д. копією спадкової справи № 35/2017 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 .

Зокрема, у справі встановлено, що позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є дітьми ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копіями свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , серії НОМЕР_2 та копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 .

Згідно із копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 батько позивачів ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно копії довідки виданої Любомльської міської ради № 140 від 29 серпня 2023 року після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 залишилось спадкове майно, на день смерті останній був зареєстрований та проживав з сином ОСОБА_2 , невісткою ОСОБА_3 , дочкою ОСОБА_4 , онуком ОСОБА_5 .

Згідно копії витягу з погосподарської книги № 6 за 2001 рік Куснищанської сільської ради Любомльського району Волинської області будинок з надвірними будівлями і спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 належить ОСОБА_2 , рік побудови 1977.

Згідно копії технічного паспорта виготовленого станом на 05 вересня 2023 року інвентаризаційна справа №АБ-7673 нерухоме майно за адресою: АДРЕСА_1 складається із житлового будинку, ганку, сараю, гаражу, рік побудови 1977, інвентаризаційна вартість 71250 грн.

Згідно копії витягу з архівної копії №138/09-07 від 29.08.2023 за рішенням №3/1 сесії Куснищанської сільської ради Любомльского району Волинської області від 18.10.1994 ОСОБА_2 було передано безкоштовно у приватну власність земельні ділянки площею 0,15 га для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських споруд та 0,60 га для ведення особистого підсобного господарства.

Приватним нотаріусом Ковельського районного нотаріального округу Клекоцюк А.Д. від 01 вересня 2023 року № 86/01-16 позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на указане нерухоме майно через відсутність на нього правовстановлюючих документів.

Докази, відхилені судом, та мотиви їх відхилення.

Немає.

Застосовані норми права, мотиви та висновки суду.

Згідно з ч.ч.1, 4 ст.206 ЦПК України позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Відповідно до ч.4 ст.200 ЦПК України ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Відповідно до положень статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини, відповідно до ст. 1218 ЦК України, входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Враховуючи встановлені по справі фактичні обставини, а також вищенаведені положення матеріального та процесуального закону, суд приходить до висновку, що визнання відповідачем позову не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Отже, встановлено підстави для ухвалення рішення в підготовчому засіданні та задоволення позовних вимог.

Згідно зі ст.142 ЦПК України у зв`язку з визнанням відповідачем позову 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, позивачам слід повернути з державного бюджету.

Керуючись ст.ст.200, 206, 259, 264, 265 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Позов задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті її батька - ОСОБА_2 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , власником нерухомого майна, а саме частки житлового будинку з господарськими спорудами та будівлями, що знаходяться АДРЕСА_1 , згідно даних технічного паспорта ТІ01: НОМЕР_5 виготовленого станом на 05 вересня 2023 року складається із житлового будинку, ганку, сараю, гаражу.

Визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті її батька - ОСОБА_2 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на завершення приватизації та реєстрації права власності відповідно до ЗУ "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", на частки земельної ділянки площею 0,60 га з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства, що розташована в межах населених пунктів Любомльської міської ради (раніше Куснищанської сільської ради) Ковельського (раніше Любомльського) району Волинської області, яка згідно рішення сесії Куснищанської сільської ради Любомльського району Волинської області від 18.10.1994 за №3/1 у відповідності до Декрету Кабінету Міністрів України від 26.12.1992, була передана безкоштовно у приватну власність спадкодавцю.

Визнати ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті її батька - ОСОБА_2 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , власником нерухомого майна, а саме частки житлового будинку з господарськими спорудами та будівлями, що знаходяться АДРЕСА_1 , згідно даних технічного паспорта ТІ01: НОМЕР_5 виготовленого станом на 05 вересня 2023 року складається із житлового будинку, ганку, сараю, гаражу.

Визнати за ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті його батька - ОСОБА_2 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на завершення приватизації та реєстрації права власності відповідно до ЗУ "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", на земельної ділянки площею 0,60 га з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства, що розташована в межах населених пунктів Любомльської міської ради (раніше Куснищанської сільської ради) Ковельського (раніше Любомльського) району Волинської області, яка згідно рішення сесії Куснищанської сільської ради Любомльського району Волинської області від 18.10.1994 року за №3/1 у відповідності до Декрету Кабінету Міністрів України від 26.12.1992, була передана безкоштовно у приватну власність спадкодавцю.

Повернути ОСОБА_1 з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову згідно квитанцій АТ «Укрпошта» №, а саме 1073 (одна тисяча сімдесят три гривні) 50 копійок судового збору.

Повернути ОСОБА_2 з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову згідно квитанцій АТ «Укрпошта» №, а саме 1073 (одна тисяча сімдесят три гривні) 50 копійок судового збору.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення протягом 30 днів з дня його проголошення може бути подано апеляційну скаргу до Волинського апеляційного суду.

Ім`я позивача ОСОБА_1 ; місце проживання: АДРЕСА_2 ; РНОКПП НОМЕР_6 .

Ім`я позивача ОСОБА_2 ; місце проживання: АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_7 .

Найменування відповідача - Любомльська міська рада Волинської області; місцезнаходження: вулиця Незалежності, 23, місто Любомль Волинської області; код ЄДРПОУ - 04051336.

Головуючий : суддя С.А. Шеремета