Справа № 591/159/23
Провадження № 2/591/27/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 червня 2023 року Зарічний районний суд м. Суми в складі:

головуючого судді Сидоренко А.П.

з участю секретаря судового засідання - Чмуневич М.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми в порядку загального позовного провадження цивільну справу №591/159/23 за позовом ОСОБА_1 до Сумської міської ради, треті особи: Сумська міська державна нотаріальна контора, ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з вказаним позовом до Сумської міської ради і просить визнати за ним право власності на житловий будинок з надвірними будівлями за адресою: АДРЕСА_1 , у порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_3 , яка успадкувала його після смерті батька позивача ОСОБА_4 .

Обґрунтовує свої вимоги тим, що відповідно до свідоцтва про право власності від 20 вересня 1961 року, виданого виконкомом Ново-Басівської селищної ради, батько позивача ОСОБА_4 (російською мовою ОСОБА_5 ) був власником житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , про що 02 листопада 1965 року було внесено запис №700 у відповідну реєстрову книгу.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача ОСОБА_4 , після його смерті його спадщину, а саме вказаний житловий будинок, у порядку ст. 549 ЦК України (в ред. 1963 року) прийняла мати позивача ОСОБА_3 як спадкоємець, який фактично вступив в управління або володіння спадковим майном. Але у встановленому законом порядку право власності не оформила.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивача ОСОБА_3 .

За заявою позивача про прийняття спадщини після смерті матері, як спадкоємця першої черги згідно ст. 1261 ЦК України, 04 вересня 2006 року Першою Сумською нотаріальною конторою була заведена спадкова справа, яка була зареєстрована у Спадковому реєсстрі за №40543017.

Рідний брат позивача ОСОБА_2 із заявою про прийняття спадщини у нотаріальну контору не звертався і згідно ч.1 ст. 1272 ЦК України вважається таким, що не прийняв спадщину.

03 листопада 2022 року позивач звернувся до Сумської міської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері, що складалося із житлового будинку з надвірними будівлями за адресою: АДРЕСА_1 .

11 листопада 2022 року позивач отримав постанову нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальних дій, згідно якої йому не може бути видано свідоцтво про право власності в порядку спадкування за відсутності у спадкодавця правовстановлюючих документів на майно, оскільки його мати своє право власності на вказаний будинок належним чином не оформила.

У зв`язку з неоформленням за життя спадкодавцем ОСОБА_3 права власності на житловий будинок з надвірними будівлями за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті ОСОБА_4 , позивач позбавлений можливості переоформити його в інший спосіб ніж в судовому порядку.

Ухвалою Зарічного районного суду м. Суми від 13 січня 2023 року відкрито провадження у вказаній справі та вирішено розглядати справу за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче судове засідання на 01 березня 2023 року о 14 год. 30 хв.

17 лютого 2023 року від представника Сумської міської ради надійшов відзив на позовну заяву, в якому просить суд прийняти законне та обґрунтоване рішення не порушуючи прав та законних інтересів інших осіб (а.с. 37-42).

01 березня 2023 року протокольною ухвалою суду залучено до розгляду справи як третю особу ОСОБА_2 , витребувано у СМДНК інформацію чи заводилась спадкова справа після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , в разі заведення надати належним чином завірену копію спадкової справи, витребувано завірену належним чином копію спадкової справи після смерті ОСОБА_3 , яка померал ІНФОРМАЦІЯ_2 , підготовче судове засідання відкладено до 12 квітня 2023 року на 13.00 год. у зв`язку з залученням 3-ї особи та витребуванням доказів.

Ухвалою Зарічного районного суду м. Суми від 12 квітня 2023 року закрито підготовче провадження у справі, призначено дану справу для розгляду по суті на 06 червня 2023 року о 13 год. 00 хв.

У судове засідання учасники справи не з`явилися, про час і місце судового розгляду повідомлені належним чином, від позивача надійшла заява про розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача та треті особи у судове засідання не з`явилися, про день та час розгляду справи сповіщені судом належним чином. Від представника відповідача та представника третьої особи Сумська міська державна нотаріальна контора надійшли заяви про розгляд справи у їх відсутність.

У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заявлених позовних вимог, виходячи з такого.

Відповідно до довідки Департаменту забезпечення ресурсних платежів Сумської міської ради від 04 жовтня 2022 року будинок за адресою: АДРЕСА_1 , належить на праві власності ОСОБА_5 (російською мовою) на підставі свідоцтва про право власності від 20 вересня 1961 року виданого Виконкомом Ново-Басівської селищної Ради депутатів трудящих (а.с. 5).

З копії свідоцтва про народження вбачається, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , його батьком зазначено ОСОБА_4 , а матір`ю ОСОБА_3 (а.с. 6).

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 7). Після його смерті ОСОБА_3 прийняла спадщину як дружина, спадкоємиця за законом шляхом фактичного вступу в управління спадковим майном.

Зважаючи на те, що спадщина відкрилася до 01 січня 2004 року й була прийнята до цієї дати ОСОБА_3 прийняла спадщину, оскільки фактично вступила в управління або володіння майном.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 8).

Після смерті ОСОБА_3 залишилось майно, яке ОСОБА_3 за життя не встигла переоформити, а саме право власності на будинок за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до повідомлення Сумської міської державної нотаріальної контори Сумської області від 08 березня 2023 року №729/02-14 згідно алфавітних книг Першої, Другої та Третьої Сумських державних нотаріальних контор за період з 2000 року по 2004 рік включно та інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 08 березня 2023 року за №71724157 після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 спадкова справа не заводилась, свідоцтво про право на спадщину не видавалось (а.с.59).

З копії спадкової справи №496 після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка заведена 04 вересня 2006 року, вбачається, що із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 звернувся ОСОБА_1 (а.с. 61-68).

ОСОБА_2 10 вересня 2020 року подав нотаріусу заяву про те, що на момент відкриття спадщини ОСОБА_3 він не був зареєстрований з нею за однією адресою та у встановлений шестимісячний строк із заявою про прийняття спадщини не звертався, а тому вважається таким, що пропустив строк для прийняття спадщини. Звертатися до суду із заявою про надання додаткового строку для прийняття спадщини не буде і не заперечує проти видачі свідоцтва на право на спадщину його брату ОСОБА_1 не заперечує. (а.с.66).

Відповідно до довідок про реєстрацію місця проживання особи за відомостями Відділу реєстрації місця проживання управління «Центр надання адміністративних послуг у м.Суми» від 10 листопада 2022 року ОСОБА_3 з 20.10.1978 року по 01 квітня 2006 року (день смерті) була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_4 за вказаною адресою був зареєстрований з 21 листопада 1969 року по 09 грудня 2000 року (день смерті) (а.с.68, 68 на звороті).

Постановою державного нотаріуса Сумської міської державної нотаріальної контори від 11 листопада 2022 року ОСОБА_1 було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій щодо видачі свідоцтва на спадщину за законом щодо майна померлої ОСОБА_3 , яке складається з житлового будинку з надвірними будівлями за адресою: АДРЕСА_1 , у зв`язку з тим, що на підтвердження права власності на об`єкт спадкування спадкоємцем оригінал правовстановлюючого документа на житловий будинок надано не було (а.с. 10).

Згідно із ст.ст.1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла(спадкодавця), до інших осіб(спадкоємців).

Згідно ч. ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Відповідно до ч. 2 ст. 331 ЦК України право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди тощо) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна). Якщо договором або законом передбачено прийняття нерухомого майна до експлуатації, право власності виникає з моменту його прийняття до експлуатації. Якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також, в разі втрати ним документа, який засвідчує право власності.

Суд приходить до висновку про необхідність задоволення позовних вимог оскільки, позивач, відповідно до ч.5 ст. 1268 ЦК України є спадкоємцем майна померлої ОСОБА_3 , однак, через неоформлення за життя спадкодавцем ОСОБА_3 права власності на житловий будинок з надвірними будівлями за адресою: АДРЕСА_1 , позивач ОСОБА_1 позбавлений можливості оформити свої спадкові права.

Відповідно до ст. 141 ЦПК України в зв`язку із задоволенням позову, необхідно стягнути з відповідача на користь позивача судові витрати у виді судового збору у розмірі 3796 грн. 00 коп.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 141, 258, 263-265 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Сумської міської ради, треті особи: Сумська міська державна нотаріальна контора, ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями за адресою: АДРЕСА_1 , у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка прийняла спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 .

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Сумського апеляційного суду шляхом подачі в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Відповідач: Сумська міська рада, місцезнаходження: м. Суми, майдан Незалежності, 2, .

Третя особа: Сумська міська державна нотаріальна контора, місцезнаходження: м. Суми, просп. Шевченка, 3, .

Третя особа: ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП суду невідомий.

Суддя А.П.Сидоренко