Справа № 541/883/22
Номер провадження 2/541/46/2023
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

02 червня 2023 року м.Миргород

Миргородський міськрайонний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді - Городівського О.А.,

за участю секретаря судового засідання Ніколаєнко М.В.,

розглянувши у порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Комишнянської селищної ради Миргородського району Полтавської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

01.06.2022 до Миргородського міськрайонного суду Полтавської області надійшла позовна заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Комишнянської селищної ради Миргородського району Полтавської області про визнання права власності за позивачами на земельну ділянку в порядку спадкування за законом після смерті їх рідної баби, ОСОБА_3 .

В обґрунтування позовних вимог позивачі зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх рідна баба, ОСОБА_3 . Після її смерті, відкрилася спадщина до складу якої входить, земельна ділянка площею 4,0051 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :00:004:0212, яка розташована на території Зуєвецької сільської ради Миргородського району Полтавської області.

На підставі заяв позивачок про прийняття спадщини державним нотаріусом Другої полтавської державної нотаріальної контори Шелетун Н.Г. заведено спадкову справу № 802/02-31. Постановою від 30.11.2021 нотаріус відмовив у вчиненні нотаріальної дії щодо видачі позивачкам свідоцтва про право на спадкування за законом на вищевказану земельну ділянку, в зв`язку із ненаданням правовстановлюючого документа, що посвідчує право власності померлої та відсутність державної реєстрації права власності відповідно до вимог законодавства.

В зв`язку з вказаними обставинами позивачі з метою захисту своїх прав звернулися до суду.

Ухвалою судді від 06.06.2022 провадження в справі відкрито та призначено до підготовчого засідання (а.с.25).

В ході судового розгляду позивачі 28.04.2023 подали до суду уточнену позовну заяву, в якій доповнили перелік позовних вимог первісної позовної заяви, вимогою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі, а саме факту належності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 111905 від 10.10.2004, площею 4,0052 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер :00:004:0212, який виданий на ім`я ОСОБА_4 .

В судове засідання позивачів не з`явились, надали до суду заяву, в якій вказали, що позовні вимоги підтримують, просять задовольнити їх та провести розгляд справи у їх відсутність.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився до суду подав заяву, у якій вказав, що в нього відсутні заперечення щодо позовних вимог, тому просить провести розгляд справи без його особистої участі.

Справа розглядається за відсутності учасників справи, тому у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, судом встановлено наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.11).

Після його смерті відкрилася спадщина. Відповідно до постанови державного нотаріуса Другої полтавської державної нотаріальної контори Шелестун Н.Г. спадкова справа після смерті ОСОБА_3 , заведена на підставі заяв спадкоємців ОСОБА_2 та ОСОБА_1 . Заповіту померла не залишила. Спадкоємці ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , онуки спадкодавця, прийняли спадщину шляхом постійного проживання із спадкоємцем на час відкриття спадщини, що підтверджується довідко, виданою Комунальним підприємством «Житлово-експлуатаційна організація №2» Полтавської міської ради від 15.09.2020. .

Постановою нотаріуса від 30.11.2021 позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом по 1/2 частині на земельну ділянку площею 4,0051 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :00:004:0212. Відмова обґрунтована тим, що відсутній правовстановлюючий документ на цю земельну ділянку та державна реєстрація права власності відповідно до вимог законодавства не проведена (а.с.19).

В пункті 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику в справах про спадкування» роз`яснено, що при розгляді справ про спадкування слід перевіряти наявність або відсутність спадкової справи стосовно спадкодавця у державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини, наявність у матеріалах справи обґрунтованої постанови про відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, зокрема відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину.

З матеріалів доданих до позовної заяви, а саме рішення Київського районного суду міста Полтава (а.с.20) встановлено факт родинних відносин, а саме позивачки є рідними онуками ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . Встановлення даного факту стало необхідним, так як в свідоцтвах про народження позивачок батьком вказано ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 . В його свідоцтві про народження, матір`ю вказано ОСОБА_4 , хоча по всіх інших офіційних документах його матір зазначається або ОСОБА_6 , а у свідоцтві про смерть ОСОБА_3 .

На момент смерті баби, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 вона проживала разом за однією адресою, в АДРЕСА_1 , з онуками, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , а тому вони прийняли спадщину, як спадкоємці п`ятої черги

Частиною 3 статті 1268 ЦК України визначено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною першою статті 1220 ЦК України визначено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до частини першої статті 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

При цьому, у ч. 2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначенні у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1, 2 статті 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» суду слід звернути увагу на наявність або відсутність спадкової справи стосовно спадкодавця у державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини, наявність у матеріалах справи обґрунтованої постанови про відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, зокрема, відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Судом приймається до уваги, що відповідно до пп.4.15 п.4 Глави 10 Розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року № 296/5 видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Відповідно до ст. 67 Закону України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою всіх спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством. Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.

Спадкоємцями, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 є її рідні онуки, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .. Вони звернулася до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини. Отже є належними спадкоємцями, до яких перейшли права померлої. В тому числі її право власності на земельну ділянку площею 4,0051 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :00:004:0212, яка розташована на території Зуєвецької сільської ради Миргородського району району Полтавської області. Право власності померлої підтверджується пенсійним посвідченням виданим на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , де зазначено, що вона вийшла на пенсію, як член колгоспу «Росія» Зуєвецької сільської ради Миргородського району. Також офіційними листами Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області, в яких вказано, що згідно Проекту землеустрою щодо організації земельних часток (паїв) на території Зуєвецької сільської ради Миргородського району Полтавської області ОСОБА_4 включена до списку громадян, членів сільськогосподарського підприємства «Росія» та відповідно Проекту їй згідно графи зазначено земельну ділянку № НОМЕР_2 площею 4,0051 га. Згідно книги записів реєстрації державних актів на право власності на землю на території Зуєвецької сільської ради Миргородського району зареєстровано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 111905 від 10.10.2004 року на ім`я ОСОБА_4 , площею 4,0051 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосопдарського виробництва, кадастровий номер :00:004:0212.

Враховуючи наявність написання прізвища та імені померлої ОСОБА_3 в різних офіційних документах по різному, а саме як ОСОБА_4 , у свідоцтві про народження батька позивачок (а.с. 13), ОСОБА_6 у свідоцтві про народження померлої, хоча у свідоцтві про смерть вказано ОСОБА_3 , у пенсійному посвідченні ОСОБА_6 , а також враховуючи рішення Київського районного суду міста Полтава, який на підставі додаткових доказів встановлювались родинні відносини, суд вважає за доведеними факт належності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 111905 від 10.10.2004, площею 4,0052 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер :00:004:0212, який виданий на ім`я ОСОБА_4 .

За таких обставин, суд приходить до висновку про задоволення позову в повному обсязі.

Частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними, що визначено статтею 1267 ЦК України, а тому позивачем належить успадковане майно по частині кожній.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 76, 77, 79, 81,83, 141, 258, 265, 353 Цивільного процесуального кодексу України, ст. ст. 1216, 1218, 1261, 1268, 1270 ЦК України, суд,

УХВАЛИВ:

Задовольнити у повному обсязі позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Комишнянської селищної ради Миргородського району Полтавської області.

Встановити факт належності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 111905 від 10.10.2004, площею 4,0052 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер :00:004:0212, який виданий на ім`я ОСОБА_4 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (РНОКПП НОМЕР_3 ) право власності в порядку спадкування за законом на частину земельної ділянки площею 4,0052 га, з цільовим призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :00:004:0212, яка розташована на території Зуєвецької сільської ради Миргородського району Полтавської області, в порядку спадкування за законом після смерті баби, ОСОБА_3 , яка помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 (РНОКПП НОМЕР_4 ) право власності в порядку спадкування за законом на частину земельної ділянки площею 4,0052 га, з цільовим призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :00:004:0212, яка розташована на території Зуєвецької сільської ради Миргородського району Полтавської області, в порядку спадкування за законом після смерті баби, ОСОБА_3 , яка помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржено до Полтавського апеляційного суду на протязі 30 днів з дня виготовлення повного тексту рішення, шляхом подачі апеляційних скарг через Миргородський міськрайонний суд Полтавської області.

Повний текст рішення виготовлено 06.06.2023

Суддя: О. А. Городівський