У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 грудня 2023 року Шевченківський районний суд м. Львова

у складі:

головуючого судді Зими І.Є.

секретаря с/з Колодій Я.П.

позивачки ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в порядку загального провадження, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя,-

в с т а н о в и в:

24.10.2023 ОСОБА_1 звернулась до суду з вищевказаним позовом, в якому просить ухвалити рішення, яким визнати квартиру АДРЕСА_1 , об`єктом права спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ; визнати за ОСОБА_1 право власності па 1/2 ідеальної частки вказаної квартири; визнати за ОСОБА_2 право власності па 1/2 ідеальної частки квартири.

Ухвалою судді від 15.11.2023р. заяву прийнято до розгляду та відкрито загальне позовне провадження у справі.

06.12.2023р. до суду надійшла спільна заява сторін про укладення мирової угоди від 06 грудня 2023 року, в якій позивачка та відповідач просять визнати мирову угоду укладену між ними, умови якої викладені в письмовій формі та справу провадженням закрити.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 заяву про укладення мирової угоди підтримали, просили таку задовольнити. Наслідки укладення та визнання Мирової угоди судом і закриття провадження у справі, передбачені статтею 186, 206 та 207 Цивільного процесуального кодексу України, сторонам зрозумілі.

Частиною 6 ст. 49 ЦПК України встановлено, що сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу. Згідно ч.1 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що мирову угоду слід затвердити, так як вона відповідає вимогам чинного законодавства, не суперечить інтересам сторін у даній цивільній справі, сприяє врегулювання спору на підставі взаємних поступок і стосується лише прав та обов`язків сторін.

Згідно п.5 ч.1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Керуючись ст. 207, п.5 ст. 255, ст. ст. 259 - 261 ЦПК України, суд,-

п о с т а н о в и в:

заяву позивачки ОСОБА_1 та відповідача ОСОБА_2 про затвердження мирової угоди задовольнити.

Затвердити укладену 06 грудня 2023 року між позивачкою ОСОБА_1 , з однієї сторони, відповідачем ОСОБА_2 , з другої сторони, мирову угоду, за умовами якої:

1. Сторони, підписавши цю Мирову угоду визнають та підтверджують, що спільним сумісним майном, набутим сторонами в період шлюбу є:

- квартира АДРЕСА_1 та складається із двох житлових кімнат, площею 27,1 кв.м. і кухні. Загальна площа квартири АДРЕСА_2 , 1 кв.м., а також комора в підвалі, площею 2,4 кв.м. Право власності на квартиру набуто на підставі договору купівлі-продажу від 31.01.1995, укладеного між ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_2 , посвідченого Третьою Львівською держнотконторою 31.01.1995 в реєстрі зареєстровано за № 1-321 (надалі по тексту - Квартира).

2. Сторони, підписавши цю Мирову угоду, визнають та підтверджують, що квартира АДРЕСА_1 та складається із двох житлових кімнат, площею 27,1 кв.м. і кухні. Загальна площа квартири 43,1 кв.м., а також комора в підвалі, площею 2,4 кв.м., на день підписання цієї Мирової угоди перебуває в володінні та користуванні Відповідача.

3. Сторони підтверджують, що будь-яке інше майно, крім вказаного в даній мировій угоді, яке б могло бути визнано об`єктом права спільної сумісної власності подружжя відсутнє. Сторони підтверджують, що будь-які боргові зобов`язання, які б могли бути визнані спільними сумісними борговими зобов`язаннями подружжя також відсутні.

4. Позивач та Відповідач домовились, що з моменту визнання та затвердження цієї мирової угоди Шевченківським районним судом м. Львова, із закриттям провадження у справі № 466/11168/23, провадження № 2/466/2417/23, право власності на квартиру АДРЕСА_1 та складається із двох житлових кімнат, площею 27,1 кв.м. і кухні; загальна площа квартири 43, 1 кв.м., а також комора в підвалі, площею 2,4 кв.м., визнається за Відповідачем - ОСОБА_2 .

5. Позивач ОСОБА_1 засвідчує та підтверджує, що після затвердження цієї Мирової угоди Шевченківським районним судом м. Львова, із закриттям провадження в справі № 466/11168/23, провадження № 2/466/2417/23, вона втрачає всі права на квартиру АДРЕСА_1 та складається із двох житлових кімнат, площею 27,1 кв.м. і кухні. Загальна площа квартири 43,1 кв.м., а також комора в підвалі, площею 2,4 кв.м. Право спільної сумісної власності Позивачки ОСОБА_1 на вказане майно в цьому пункті Мирової угоди припиняється.

6. Відповідач та Позивач домовилися, що Відповідач відшкодовує Позивачу грошову компенсацію вартості її частки у праві власності на Квартиру в сумі 15 000,00 (п`ятнадцять тисяч) доларів США 00 центів, що на день підписання цієї Мирової угоди по курсу НБУ еквівалентно 546 909,00 (п`ятсот сорок шість тисяч дев`ятсот дев`ять) гривень 00 копійок.

7. Відповідач має право відшкодувати Позивачу грошову суму, що визначена в п. 7 цієї Мирової угоди в доларах США або в гривні, що на день відшкодування по курсу НБУ буде еквівалентно 15 000,00 (п`ятнадцяти тисячам) доларам США 00 центам.

8. Відповідач зобов`язаний відшкодувати Позивачу грошову суму, що визначена в п. 7 цієї Мирової угоди протягом 10 (десяти) робочих днів з дня набрання законної сили ухвалою Шевченківського районного суду м. Львова в справі № 466/11168/23 про затвердження цієї Мирової угоди та закриття провадження в справі № 466/11168/23.

9. Про отримання Позивачем від Відповідача грошових коштів, визначених в п. 7 Мирової угоди, Позивач зобов`язана видати Відповідачу заяву про отримання нею грошових коштів в повному розмірі та про відсутність у неї будь-яких майнових та немайнових претензій до Відповідача щодо цього. Підпис Позивача на такій заяві має бути нотаріально посвідчений.

10. Сторони підписавши цю Мирову угоду стверджують та гарантують, що в випадку виконання кожною з Сторін умов Мирової угоди в них будуть відсутні будь-які майнові та немайнові вимоги та претензії один до одного з питання розподілу спільно набутого Сторонами майна за час перебування ними в шлюбі.

11. Сторони погодили, що витрати за правничі (правові) послуги щодо складення, підписання цієї Мирової угоди, а також складення заяви до Шевченківського районного суду м. Львова про затвердження цієї Мирової угоди покладаються на Сторони в розмірі: по 54 таких витрат на кожну Сторону.

12. Будь-які інші судові витрати, що не охоплені п. 11 цієї Мирової угоди, які будь- яка Сторона цієї Мирової угоди понесла, могла або може понести в результаті або у зв`язку із веденням судової справи або представництвом у суді, або іншою юридичною дією, включаючи підготовку, обговорення умов та укладення цієї Мирової угоди (далі - «Судові витрати»), несе виключно Сторона, яка понесла такі витрати. Для уникнення будь-яких сумнівів, Судові витрати включають в себе без обмежень: (І) будь-які кошти, сплачені адвокату або юридичному консультанту; (II) судовий збір; (III) будь-які кошти, виплачені експертам будь-якої галузі знань, включаючи правознавство; (IV) будь-які витрати на копіювання, друк документів та інші схожі адміністративні витрати; та (V) будь-які транспортні та поштові витрати.

13. Нотаріальні витрати щодо посвідчення підпису Позивача на заяві, що нею видаватиметься з метою підтвердження виконання грошових зобов`язань за цією Мировою угодою Відповідачем покладається на Позивача.

14. Сторони, підписанням цієї Мирової угоди підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх вільному волевиявленню, що їм зрозумілі наслідки укладення мирової угоди. Сторони підтверджують, що умови цієї мирової угоди не суперечать закону, не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, та є виконуваними.

15. Сторонам зрозумілі наслідки укладення мирової угоди, зміст ст. ст. 207,208 ЦПК України, а також те, що суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду та вона затверджена судом. Сторони усвідомлюють, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

У зв`язку із укладенням і затвердженням даної мирової угоди, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя - провадженням закрити.

Строк пред`явлення ухвали до виконання три роки з дати її постановлення.

Стягувач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 , фактично проживає за адресою: АДРЕСА_4 .

Боржник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_3 , паспорт серії НОМЕР_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 .

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до апеляційного суду.

Суддя І. Є. Зима