ПЕТРИКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 187/1886/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"29" листопада 2023 р.

Петриківський районний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Караул О.А., за участю секретаря судового засідання Пелих І.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Петриківської селищної ради Дніпровського району Дніпропетровської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Державний нотаріус Петриківської державної нотаріальної контори, про встановлення права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В :

До Петриківського районного суду Дніпропетровської області звернувся позивач ОСОБА_1 із позовом до Петриківської селищної ради Дніпровського району Дніпропетровської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Державний нотаріус Петриківської державної нотаріальної контори, про встановлення права власності на спадкове майно.

У позові зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_2 .Після її смерті залишилося спадкове майно: цілий житловий будинок з відповідними господарськими будівлями та спорудами та ціла земельна ділянка 0.1169 га, передана для обслуговування житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 .

Зазначений житловий будинок належав матері на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 06.09.1983 року Царичанською держаною нотаріальною конторою Дніпропетровської області за реєстровим № 1555 на (одну другу) частку житлового будинку в АДРЕСА_1 .

Земельна ділянка належала її матері на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, серія ІІІ-ДП №045249, виданий 14.08.2001 Курилівською селищною радою Петриківського району Дніпропетровської області на цілу частку земельної ділянки площею 0,1169 га в АДРЕСА_1 , переданої на обслуговування житлового будинку.

Тож, з метою отримання Свідоцтва про право на спадщину за законом, позивач звернулася до державного нотаріуса Петриківської державної нотаріальної контори. Однак, отримала відмову у вчиненні нотаріальної дії, з огляду на те, що свідоцтво про право на спадщину за законом, видане її матері на 1/2 (одну другу) частку житлового будинку в АДРЕСА_1 , а Державний акт на право приватної власності на землю, на цілу (1/1) частку земельної ділянки площею 0.1169 га в АДРЕСА_1 , переданої на обслуговування житлового будинку на ім`я її померлої матері.

Тож, інформація зазначена в вище перелічених документах суперечить вимогам законодавства України, зокрема, статті 120 Земельного кодексу України: у разі набуття права власності на житловий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності житлового будинку, будинку або споруди.

Позивач пояснила, що така ситуація виникла через те, що на початку двом будинкам з різними входами, (що належали різним сім`ям), присвоювалася одна поштова адреса. Таким чином два будинки мали адресу АДРЕСА_1 , а частка кожного з будинків була 1/2 Згодом, для зручності, почали нумерувати адреси по провулку з додаванням номеру квартири (квартира АДРЕСА_2 та АДРЕСА_3 відповідно).

Тож, коли в 2001 році мати позивача отримувала Державний акт на право приватної власності на землю, то земельна ділянка площею 0.1169 га видавалася виключно для обслуговування лише її будинку (тобто 1/2 адреси АДРЕСА_1 ).

З метою упорядкування документації було замовлено технічну інвентаризацію для отримання технічного паспорта житлового будинку садибного типу, подано заяву на коригування поштової адреси та виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі за адресою АДРЕСА_4 .

Станом на сьогодні вже оформлено технічний паспорт на житловий будинок садибного типу за адресою: АДРЕСА_1 .

30.06.2023 року завідувачем сектору містобудування та архітектури відділу земельних ресурсів та екологічних питань, містобудування та архітектури селищної ради видано наказ від 30.06.2023 року №176 «Про присвоєння поштової адреси об`єкта нерухомого майна», у зв`язку з поділом домоволодіння та було присвоєно поштову адресу об`єкта нерухомого майна 1/2 частини житлового будинку, господарським будівлям та спорудам: АДРЕСА_1 .

Також на ім`я ОСОБА_2 надано витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку з кадастровим номером :02:011:0028, яка розташована за адресою АДРЕСА_1 , який сформований 31.07.2023 року за № НВ-023.

В свою чергу іншому домоволодінню, яке входило в 1/2 (одну другу) частку житлового будинку в АДРЕСА_1 , було присвоєно поштову адресу: АДРЕСА_1 .

Зауважила, що на момент смерті її матері і до сих пір, позивач є єдиною спадкоємицею першої черги, відповідно до статті 1261 ЦК України. На момент смерті матері жінки проживали разом у зазначеному вище будинку. Відмови від прийняття спадщини нею не подано.

За наведеного вище, позивач просить суд визнати за нею, в порядку спадкування, право власності на цілий житловий будинок з відповідними господарськими будівлями та спорудами за адресою АДРЕСА_1 та на земельну ділянку з кадастровим номером :02:011:0028, яка розташована за адресою АДРЕСА_1 . Судовий збір сплачено у повному обсязі та намір його стягувати з відповідача відсутній.

Ухвалою суду від 10.10.2023 позовну заяву ОСОБА_1 було залишено без руху.

24.10.2023 позивач умови ухвали виконав.

Ухвалою суду від 25.10.2023 було відкрито провадження у справі. Постановлено справу розглядати в порядку загального позовного провадження.

25.10.2023 ухвалено витребувати докази від Петриківської державної нотаріальної контори, а саме копії матеріалів спадкової справи заведеної після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2

20.11.2023 постановлено закрити підготовче провадження в даній цивільній справі та призначити справу до судового розгляду по суті.

Позивач до суду не з`явилась, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялась належним чином; надала до суду письмову заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримала у повному обсязі.

Представник відповідача до суду не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином; надав до суду заяву про розгляд справи без його участі.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору державний нотаріус Петриківської державної нотаріальної контори до суду не з`явилась, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином, надала клопотання про розгляд справи без її участі.

Отже, на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи.

Розглянувши подані документи і матеріали, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до висновку, що позов є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню через наступне.

ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 ; батьками записано: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , про що додано копію Свідоцтва про народження НОМЕР_1 виданого Курилівською селищною радою Царичанського району Дніпропетровської області.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що зроблено запис за № 17 та Курилівською райрадою Царичанського району Дніпропетровської області видано Свідоцтво про смерть НОМЕР_2 .

ОСОБА_6 та ОСОБА_5 уклали шлюб 01.03.1986 року про що Дніпровським відділом РАЦС м. Дніпродзержинськ зроблено запис № 128 та видано Свідоцтво про укладення шлюбу НОМЕР_3 .

15.09.1990 ОСОБА_7 та ОСОБА_3 зареєстрували шлюб, про що Міськвідділом РАЦС м. Дніпродзержинська складено запис № 568 та видано Свідоцтво про укладення шлюбу НОМЕР_4 .

14.05.1996 шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_8 розірвано, про що Відділом РАЦС Петриківського районного управління юстиції Дніпропетровської області зроблено запис за № 28 та видано Свідоцтво про розірвання шлюбу НОМЕР_5 .

ОСОБА_9 та ОСОБА_8 17.11.2009 зареєстрували шлюб, про що Відділом РАЦС Петриківського РУЮ Дніпропетровської області зроблено відповідний актовий запис за № 138 та видано Свідоцтво про шлюб серія НОМЕР_6 .

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що Петриківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області складено відповідний актовий запис № 311 та видано Свідоцтво про смерть серія НОМЕР_7 .

Після її смерті відкрилася спадщина на частину житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , розташованому на земельній ділянці колгоспу, який належав померлій ОСОБА_10 на підставі Свідоцтва про право на спадщину, виданого Царичанською нотконторою 13.11.1981 року по реєстру №799, зареєстрованого Дніпродзержинському інвентбюро 20.11.1981 року № 718 року, про що є копія Свідоцтва про право на спадщину за законом зареєстрованого нотаріусом Царичанської державної нотаріальної контори в реєстрі за № 1555 від 06.09.1983. Додано копію реєстраційного посвідчення Дніпродзержинського БТІ від 04.10.1983 про те, що житловий будинок розташований в АДРЕСА_1 (1/2 частина) зареєстрований за ОСОБА_5 на підставі зазначеного вище Свідоцтва Царичанської державної нотаріальної контори від 06.09.1983.

Окрім того, наявна копія довідки № 538 виданої адміністратором відділу ЦНАП від 30.08.2023 ОСОБА_1 , з якої слідує, що її матір ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована і проживала до дня смерті за адресою: АДРЕСА_5 та мала такий склад сім`ї: донька ОСОБА_1 , 1973 р.н., зять ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , онуки: ОСОБА_11 , 1993 р.н., ОСОБА_12 , 2002 р.н., ОСОБА_13 , 2010 р.н.

Зазначене підтверджено копією Витягу № 539 про зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб, виданого адміністратором ЦНАП Петриківської селищної ради від 30.08.2023, ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_5 .

Додано копію технічного паспорту на житловий будинок садибного типу за адресою: АДРЕСА_6 , який виготовлено 23.06.2023 на замовлення ОСОБА_1 .

З копії наказу № 176 від 30.06.2023, виданого завідувачем сектору містобудування та архітектури відділу земельних ресурсів та екологічних питань, містобудування та архітектури селищної ради, встановлено, що присвоєно поштову адресу об`єкта нерухомого майна частини житлового будинку, господарським будівлям та спорудам: АДРЕСА_1 .

Ринкова вартість будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , станом на 08.09.2023 без урахування ПДВ, склала 110000.00 грн, в тому числі вартість частки складає 55 000.00 грн, про що надано копію висновку про оціночну вартість об`єкту нерухомості складеного 08.09.2023.

Земельна ділянка з кадастровим номером:02:011:0028, яка розташована за адресою АДРЕСА_1 , площею 0.1169 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, належить ОСОБА_2 на підставі Державного акту від 14.08.2001 ІІІ-ДП 045249, що підтверджено копією Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-023 сформованого 31.07.2023. Наявна копія самого Державного акту на право приватної власності на землю ІІІ-ДП № 045249, з якого слідує, що земельна ділянка площею 0.1169 га передана для обслуговування житлового будинку належить ОСОБА_2 .

Нормативна грошова оцінка зазначеної вище земельної ділянки становить 165 208.38 гривень, що підтверджено копією Витягу № НВ-023 із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок сформованого 18.10.2023.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 03.08.2023 ОСОБА_1 відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 матері ОСОБА_2 , бо вчинення такої дії суперечить законодавству України. Роз`яснено, що з поданих заявником документів вбачається належність спадкоємцеві частки у спільній частковій власності на житловий будинок, але 1/1 частки земельної ділянки під будинком, що суперечить вимогам законодавства (ст. 120 ЗК України та ст. 337 ЦК України).

З витребуваних судом доказів, вбачається, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкодавця ОСОБА_2 . Петриківською державною нотаріальною конторою, 07.11.2018 була заведена спадкова справа № 255/2018. Заяву про прийняття спадщини подано 07.11.2018 ОСОБА_1 . Заяви від інших осіб відсутні. Наявна копія Свідоцтва про смерть серія НОМЕР_8 , ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 , про що відділом РАЦС Петриківського РУЮ Дніпропетровської області зроблено відповідний актовий запис за № 347.

Розглядаючи заявлені вимоги, суд виходить із наступного.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

У ч. 1 ст. 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України)

Згідно ч.1 та ч.2 ст. 1223 ЦПК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

У ст. 1261 ЦК України чітко визначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. (ч. 1, ч.3, ч. 5 ст. 1268 ЦК України)

У ч. 1 ст. 1296 ЦК України визначено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Однак, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину, що передбачено ч. 3 цієї ж статті .

Разом з тим, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно, що передбачено ч. 1 ст. 1297 ЦК України.

В силу ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

В пункті 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 N 7передбачено, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Стаття 126 ЗК України, в редакції яка діяла до 01 січня 2013 року, передбачала, що право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, крім випадків, визначених частиною другою цієї статті.

За наведеного вище, суд приходить до висновку, що позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_2 . Жінка із своєю родиною постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, тож вважається такою, що прийняла спадщину. Вона фактично опікується майном, однак не може оформитися у своїх спадкових правах та отримати свідоцтво про право на спадщину, через що вимушена була звернутися до суду із даним позовом. Тож, позов підлягає задоволенню у повному обсязі.

Вирішуючи питання про судовий збір, суд виходить із наступного.

У відповідності до ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Позивачем при подачі позову до суду сплачено судовий збір у повному обсязі та висловлено бажання (у позовній заяві) не стягувати його з відповідача.

За наведеного, суд вважає вірним судові витрати залишити за позивачем.

Керуючись ст.ст. 1, 5, 328, 1216, 1217, 1223, 1225, 1261, 1268, 1295, 1296 ЦК України, ст.ст. 76, 89, 141, 247, 264, 265 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Петриківської селищної ради Дніпровського району Дніпропетровської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Державний нотаріус Петриківської державної нотаріальної контори, про встановлення права власності на спадкове майно, задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 у порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 матері ОСОБА_2 право власності на цілий житловий будинок з відповідними господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 у порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 матері ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :02:011:0028, площею 0.1169 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка) яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Судові витрати залишити за позивачем.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Реквізити сторін:

Позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ; ІН: НОМЕР_9 ; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_7 .

Відповідач - Петриківська селищна рада Дніпровського району Дніпропетровської області, ; місце знаходження: проспект П. Калнишевського, буд. 69, смт Петриківка Дніпровського району Дніпропетровської області, 51800.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - державний нотаріус Петриківської державної нотаріальної контори, місце знаходження: проспект П.Калнишевського, буд. 71, смт Петриківка Дніпровського району Дніпропетровської області, 51800

Суддя: О. А. Караул