Справа № 444/2573/23
Провадження № 2/444/848/2023
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 грудня 2023 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючий суддя Оприск З. Л.

секретар судового засідання Гнідець В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Жовкві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до Жовківської міської ради Львівського району Львівської області (вул. Львівська, 40, м. Жовква, Львівський р-н, Львівська обл.), третя особа Жовківська державна нотаріальна контора Західного міжрегіонального управління юстиції (м. Львів), про визнання права власності на нерухоме майно, а саме гараж, в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

02.08.2023 року справу за даною позовною заявою прийнято до розгляду та відкрито у ній провадження.

Позивач звернувся до суду із позовом про визнання права власності на нерухоме майно, а саме гараж, в порядку спадкування за законом, мотивуючи свої позовні вимоги наступним. ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належне йому майно, в тому числі і на право власності на житловий будинок, земельні ділянки, гараж. Так як від імені ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , заповіт не посвідчувався, спадкування після його смерті відбувається за законом. Позивачка як дружина ОСОБА_2 є спадкоємцем першої черги за законом після його смерті. Позивачка 28.09.2022 року, тобто в шестимісячний строк після смерті ОСОБА_2 , подала в Жовківську державну нотаріальну контору Львівської області заяву № 445 про прийняття спадщини. Також цього ж дня вона подала заяву, у якій зазначила, що на частку в спільному майна подружжя не претендує. Внаслідок її звернення у Жовківську державну нотаріальну контору Львівської області було зареєстровано 28.09.2022 року спадкову справу № 255/2022. 07 липня 2023 року Жовківською державною нотаріальною конторою Львівської області ОСОБА_1 видані свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме: 1) серії НОМЕР_1 , яке зареєстроване в реєстрі за № 853, на житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_2 ; 2) серії НСМ № 392070, яке зареєстроване в реєстрі за № 854, на земельну ділянку, площею 0,1000 га, що розташована в АДРЕСА_2 , наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер землі :01:008:0057; 3) серії НСМ № 392071, яке зареєстроване в реєстрі за № 855, на земельну ділянку, площею 0,0534 га, що розташована в АДРЕСА_2 , наданої для індивідуального садівництва, кадастровий номер землі :01:008:0070. Однак Жовківською державною нотаріальною конторою Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) постановою № 535/01-16 від 20 червня 2023 року відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на гараж № НОМЕР_2 в гаражному кооперативі «Політ» в м. Жовква, Львівського району Львівської області після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , у зв`язку із недотриманням п. 2 ст. 49 Закону України «Про нотаріат», а саме через те, що позивачкою не подано необхідні правовстановлюючі документи на спадкове нерухоме майно, яке підлягає реєстрації. ОСОБА_2 був членом гаражного кооперативу «Політ» у м. Нестеров (на сьогоднішній день місто Жовква) по АДРЕСА_6). Чинне на час побудови гаража законодавство не вимагало обов`язкової реєстрації нерухомого майна і виникнення права власності на нерухомість не залежало від державної реєстрації до 2004 року. За життя ОСОБА_2 не встиг зареєструвати право власності на даний гараж. Гараж не є самочинним та самовільним будівництвом, так як відповідний дозвіл видавався уповноваженим на це органом, відповідно до чинного на час побудови законодавства. Чинне на час побудови гаража законодавство не вимагало обов`язкової реєстрації нерухомого майна. Відсутність правовстановлюючого документа та відсутність реєстрації права власності на цей гараж за ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , позбавляє позивача як єдиного спадкоємця за законом можливості оформити свої спадкові права на цей гараж шляхом оформлення спадщини в нотаріальному порядку. Просила визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на гараж (машино-місце) № НОМЕР_2 в гаражному кооперативі АДРЕСА_6

Відповідач не подав відзив на позов.

Позивач в судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримав у повному обсязі.

Представники відповідача та третьої особи в судове засідання не з`явилися, хоч про час та місце розгляду справи були належно повідомлені, однак представником відповідача надіслано заяву про відсутність заперечень проти позовних вимог і розгляд справи у його відсутності.

Оскільки сторони в судове засідання не прибули, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

У судовому засіданні було досліджено наявні в матеріалах справи письмові докази. Дослідивши у судовому засіданні та оцінивши докази, якими обґрунтовувались позовні вимоги, судом встановлено наступне.

З свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 , яке видане Ходорівською міською радою Жидачівського району Львівської області 02.03.1983 року, вбачається, що ОСОБА_3 уклала 02 березня 1983 року шлюб із ОСОБА_2 у Ходорівській міській раді Жидачівського району Львівської області, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу цього ж дня було зроблено запис за № 15.

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що 14 липня 2022 року було складено відповідний актовий запис № 105, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , яке видане Жовківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) 14.07.2022 року.

Від імені ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , заповіт не посвідчувався, що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 70162007 від 28.09.2022 року.

З довідки № 417/05-23, яка видана Жовківською міською радою Львівського району Львівської області 26.09.2022 року, вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , до дня смерті, ІНФОРМАЦІЯ_3 , був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_2 .

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , тобто в шестимісячний строк після смерті ОСОБА_2 , подала в Жовківську державну нотаріальну контору Львівської області заяву № 445 про прийняття спадщини, що підтверджується копією цієї заяви.

07 липня 2023 року Жовківською державною нотаріальною конторою Львівської області Бабій Ірині Романівні видані свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме: 1) серії НОМЕР_1 , яке зареєстроване в реєстрі за № 853, на житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_2 ; 2) серії НСМ № 392070, яке зареєстроване в реєстрі за № 854, на земельну ділянку, площею 0,1000 га, що розташована в АДРЕСА_2 , наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер землі :01:008:0057; 3) серії НСМ № 392071, яке зареєстроване в реєстрі за № 855, на земельну ділянку, площею 0,0534 га, що розташована в АДРЕСА_2 , наданої для індивідуального садівництва, кадастровий номер землі :01:008:0070, що підтверджується копіями цих свідоцтв.

Жовківською державною нотаріальною конторою Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) постановою № 535/01-16 від 20 червня 2023 року відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на гараж № НОМЕР_2 в гаражному кооперативі «Політ» в м. Жовква, Львівського району Львівської області після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , у зв`язку із недотриманням п. 2 ст. 49 Закону України «Про нотаріат», а саме через те, що позивачем не подано необхідні правовстановлюючі документи на спадкове нерухоме майно, яке підлягає реєстрації, що підтверджується копією вказаної постанови.

Із довідки № 4350, яка видана Комунальним підприємством Львівської обласної ради "Червоноградське міжміське бюро технічної інвентаризації» 15.11.2022 року, вбачається, що в КП ЛОР «Червоноградське міжміське бюро технічної інвентаризації» станом на 31 грудня 2012 року реєстрація права власності на гараж № НОМЕР_2 в гаражному кооперативі «Політ» в місті Жовква Жовківського району Львівської області не проводилась.

Рішенням Виконавчого комітету Нестеровської міської ради народних депутатів № 211 від 13 серпня 1987 року «Про затвердження рішень загальних зборів гаражного кооперативу «Політ» та надання його членам дозволу на будівництво автогаражів по АДРЕСА_3 » затверджено рішення № 7 від 08.08.1987 року засідання загальних зборів гаражного кооперативу «Політ». Закріплено земельні ділянки площею 22,6 кв. м. кожна розміром 6,25 х 3,62 м по АДРЕСА_3 згідно плану розташування групи гаражів за наступними членами кооперативу, а саме ділянку № НОМЕР_2 за громадянином ОСОБА_2 , що проживає по АДРЕСА_4 . Дозволено будівництво гаража після одержання затвердженого проекту в архітектурно-планувальній групи при районному архітекторі і при неухильному дотриманні виданого проекту, що підтверджується випискою з вказаного рішення.

Було виготовлено будівельний паспорт на будівництво даного гаража, у якому серед інших документів, зокрема чеків, що підтверджують купівлю будівельних матеріалів, є акт розбивки будівель в натурі від 04.09.1987 року, з якого вбачається, що представник районного архітектора Папка Ігор Володимирович в присутності представника виконкому Нестеровської міської Ради народних депутатів Багрій Б. М. провів розбивку гаража громадянину ОСОБА_2 по АДРЕСА_5 в натурі.

З копії технічного паспорта на гараж (машино-місце) № НОМЕР_2 в гаражному кооперативі «Політ» по вулиці С. Петлюри в місті Жовква Львівського району Львівської області, який виготовлений Комунальним підприємством Львівської обласної ради «Червоноградське міжміське бюро технічної інвентаризації» 15.11.2022 року, вбачається, що гараж був побудований у 1991 році.

Дослідивши та проаналізувавши в сукупності всі докази, з`ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до наступного висновку.

Згідно із ч.1 ст. 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Відповідно до ч.1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ст. ст. 81, 82 Цивільного процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.Обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.

Спадщина після померлого ОСОБА_2 відкрилась ІНФОРМАЦІЯ_1 , тому до даних правовідносин слід застосовувати відповідні правила Цивільного кодексу України 2003 року.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ст. 1216-1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно п. 1 ч. 1 статті 2 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень - офіційне визнання і підтвердження державою фактів набуття, зміни або припинення речових прав на нерухоме майно, обтяжень таких прав шляхом внесення відповідних відомостей до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Відповідно до частини 3 статті 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 1 липня 2004 року № 1952-IV речові права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до 1 січня 2013 року, визнаються дійсними за наявності однієї з таких умов: реєстрація таких прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення; на момент виникнення таких прав діяло законодавство, що не передбачало їх обов`язкової реєстрації.

Відповідно до ст. 19-1 Закону України «Про кооперацію» член житлово-будівельного, дачно-будівельного, гаражно-будівельного, житлового, дачного, гаражного чи іншого відповідного кооперативу має право володіння, користування, а за згодою кооперативу - і розпоряджання квартирою, дачею, гаражем, іншою будівлею, спорудою або приміщенням кооперативу, якщо він не викупив це майно. У разі викупу квартири, дачі, гаража, іншої будівлі, споруди або приміщення член житлово-будівельного, дачно-будівельного, гаражно-будівельного, житлового, дачного, гаражного кооперативу чи іншого відповідного кооперативу стає власником цього майна. Право власності на таке майно у члена кооперативу виникає з моменту державної реєстрації цього права відповідно до закону.

Згідно з п.8 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 №7 у разі смерті члена житлово-будівельного, дачно-будівельного, гаражно-будівельного кооперативу, члена садівницького товариства,

яким до дня смерті не були внесені повністю пайові внески, до складу спадщини входять частина внесеного паю та інші суми, які підлягають поверненню, а не квартира, дача, гараж, садовий будинок. Частка пайового внеску, що належала померлому, входить до складу спадщини на загальних підставах. Якщо спадкодавець повністю вніс пайовий внесок, то до складу спадщини включається відповідно квартира, дача, гараж, садовий будинок, інші будівлі та споруди.

Як вбачається із позовної заяви, ОСОБА_2 за життя, як член гаражно-будівельного кооперативу, повністю вніс пайові внески на спірний гараж, однак державну реєстрацію свого права власності не провів.

Таким чином, спірне нежитлове приміщення включається до складу спадщини після смерті спадкодавця ОСОБА_2 .

Відповідно до ч.1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

При встановленні кола спадкоємців, які прийняли спадщину суд бере до уваги копію свідоцтв про право на спадщину за законом від 07 липня 2023 року, з яких вбачається, що спадкоємцем майна ОСОБА_2 є його дружина ОСОБА_1 .

Таким чином позивач відповідно до ст. 1268, 1269 ЦК України є таким, що прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2 .

Однак Жовківською державною нотаріальною конторою Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на гараж після смерті ОСОБА_2 у зв`язку із тим, що позивачем не подано необхідні правовстановлюючі документи на спадкове нерухоме майно, яке підлягає реєстрації, що підтверджується копією постанови нотаріуса.

Згідно з ч. 1 ст. 4 Цивільного процесуального кодексу України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно п.1 ч. 2 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв`язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог.

Інших фактичних даних, які мають значення для вирішення справи немає.

Керуючись ст.ст. 4, 5, 13, 81, 82, 141, 200, 247, 258-259, 264-265, 354 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1220, 1268, 1271 ЦК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на гараж (машино-місце) № НОМЕР_2 в гаражному кооперативі АДРЕСА_6

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Головуючий Оприск З. Л.