Справа № 737/740/23
Провадження № 2-о/737/16/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 листопада 2023 року смт Куликівка

Куликівський районний суд Чернігівської області у складі головуючого судді Рубаненко Н. Ю., за участі секретаря Решітько А.Д.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника - адвоката Костирка П.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа приватний нотаріус Чернігівського районного нотаріального округу Чернігівської області Тимощук Віталій Олександрович,

про встановлення факту родинних відносин,

інший учасник справи не з`явився

ВСТАНОВИВ:

Адвокат Костирко П.М. в інтересах ОСОБА_1 звернувся до Куликівського районного суду Чернігівської області із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на необхідність оформлення спадщини, яку на даний час заявниця позбавлена можливості оформити, просить встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 та померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 є троюрідними братами заявниці.

В обґрунтування заяви зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер троюрідний брат заявниці - ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилась спадщина. Виявляючи своє бажання прийняти спадщину після померлого троюрідного брата, заявниця звернулася до приватного нотаріуса, однак нотаріус не може видати свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно, оскільки відсутні документи, які підтверджують родинні відносини ОСОБА_1 зі спадкодавцем.

Таким чином, заявниці необхідно встановити факт родинних відносин з померлими троюрідними братами ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , Встановлення даного факту необхідне для оформлення права власності на спадкове майно, а саме: житловий будинок розташований по АДРЕСА_1 .

Заява надійшла до суду 19 вересня 2023 року.

Ухвалою судді від 27 вересня 2023 року заяву було прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі з призначенням її до судового розгляду.

судовому засіданні заявниця свої вимоги підтримала та просила їх задовольнити. Пояснила, що мала двох троюрідних братів, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Після смерті ОСОБА_2 вона звернулася до приватного нотаріус, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадкове майно, оскільки відсутні документи, що підтверджують її родинні відносини з померлим спадкодавцем. Оскільки після смерті троюрідного брата ОСОБА_3 у житловому будинку, який хоче успадкувати заявниця, без реєстрації проживав інший троюрідний брат ОСОБА_2 , вона звернулась до приватного нотаріуса з заявою про прийняття спадщини саме після смерті ОСОБА_2 . Просить встановити факт її родинних відносин з обома троюрідними братами ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , що необхідно їй для прийняття спадщини.

Заінтересована особа - приватний нотаріус Чернігівського районного нотаріального округу Чернігівської області Тимощук В.О. надав заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення вимог не заперечує.

Допитана в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_4 підтвердила, що заявниця є троюрідною сестрою ОСОБА_3 та ОСОБА_2 . Повідомила, що ОСОБА_3 довго проживав в АДРЕСА_1 , а після його смерті там проживав його брат - ОСОБА_2 . Повідомила, що матір померлих братів ОСОБА_5 була її подругою та двоюрідною сестрою ОСОБА_6 матері заявниці. Сестри ОСОБА_7 та ОСОБА_8 були рідними.

Суд, вислухавши учасників судового засідання, дослідивши повно і всебічно обставини справи та письмові докази, проаналізувавши норми законодавства, дійшов переконання, що заява підлягає задоволенню з наступнх підстав.

Відповідно до пункту п`ятого частини другої статті 293 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995р. № 5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Відповідно до пункту 7 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Встановлення факту родинних відносин має для заявнці юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_2 .

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 (а.с. 14).

У довідці Куликівської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області № 12/9-05/60 від 25.04.2023 року, зазначено що ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 та помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно проживав без реєстрації з жовтня 2006 року в будинку за адресою: АДРЕСА_1 . Даний будинок належав згідно погосподарської книги № 11 на 1991-1995 роки, особовий рахунок № НОМЕР_1 його брату ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.17).

23 липня 2020 року ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Чернігівського районного нотаріального округу Чернігівської області Тимощука В.О. із заявою про прийняття спадщини за законом, яка відкрилася після смерті ОСОБА_2 , внаслідок чого була заведена спадкова справа № 103/2020 (а.с. 86).

З листа приватного нотаріуса Чернігівського районного нотаріального округу Чернігівської області Тимощука Віталія Олександровича № 127/01-16 від 28.09.2023 року вбачається, що спадкова справа до майна ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 цим приватним нотаріусом не заводилась (а.с. 81).

З інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) за параметрами запиту ОСОБА_3 дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 , інформація відсутня (а.с. 82).

Родинний зв`язок простежується за наступними документами.

Згідно з архівної довідки № У-1195 від 20.07.2023 року в архівному фонді «Чернігівська духовна консисторія» в метричній книзі Преображенської церкви с. Кладьківка Борзенського повіту Чернігівської губернії за 1877 рік є актовий запис про народження № 8, згідно з яким у ОСОБА_9 «так у документі» та його дружини ОСОБА_10 «так у документі», ІНФОРМАЦІЯ_6 народився ОСОБА_11 «так у документі» (а.с. 25).

Згідно з архівної довідки № У-1197 від 20.07.2023 року в архівному фонді «Чернігівська духовна консисторія» в метричній книзі Преображенської церкви с. Кладьківка Борзенського повіту Чернігівської губернії за 1899 рік є актовий запис про укладення шлюбу АДРЕСА_2 , згідно з яким наречений козак ОСОБА_12 «так у документі» та наречена козачка ОСОБА_13 «так у документі» вінчалися 27 жовтня 1899 року (а.с. 27).

Згідно з архівної довідки № У-1199 від 20.07.2023 року в архівному фонді «Чернігівська духовна консисторія» в метричній книзі Преображенської церкви с. Кладьківка Борзенського повіту Чернігівської губернії за 1910 рік є актовий запис про народження № 8, згідно з яким у козака ОСОБА_12 «так у документі» та його дружини ОСОБА_14 «так у документі», ІНФОРМАЦІЯ_7 (за юліанським календарем) народилась донька ОСОБА_15 (а.с. 29).

Відповідно до свідоцтва про народження батьками ОСОБА_7 були ОСОБА_16 та ОСОБА_17 (а.с. 11).

01 серпня 1958 року ОСОБА_18 та ОСОБА_7 зареєстрували шлюб, після реєстрації шлюбу останній присвоєно прізвище « ОСОБА_19 » (а.с. 13).

Відповідно до свідоцтва про народження батьками ОСОБА_20 були ОСОБА_18 та ОСОБА_6 (а.с. 9).

11 липня 1992 року ОСОБА_21 та ОСОБА_20 зареєстрували шлюб, після реєстрації шлюбу останній присвоєно прізвище « ОСОБА_22 » (а.с. 10).

Згідно з архівної довідки № У-1198 від 20.07.2023 року в архівному фонді «Чернігівська духовна консисторія» в метричній книзі Преображенської церкви с. Кладьківка Борзенського повіту Чернігівської губернії за 1902 рік є актовий запис про народження № 20, згідно з яким у козака ОСОБА_12 «так у документі» та його дружини ОСОБА_14 «так у документі» ІНФОРМАЦІЯ_8 (за юліанським календарем) народилась донька ОСОБА_23 «так у документі» (а.с. 20).

Згідно з повідомленням Державного архіву Чернігівської області № Р-1201 від 20.07.2023, книги реєстрації первинних актових записів укладання шлюбу по Кладьківській сільраді Комарівського району Ніжинського округу за 1925-1929 роки на зберігання до архіву не надходили, про їх місцезнаходження архів відомостей не має, в наслідок чого архів не може видати довідку та копію актового запису про шлюб у 1925-1929 роках ОСОБА_24 та ОСОБА_25 (а.с. 23, 33).

Згідно з повідомленням Державного архіву Чернігівської області № Р-1216 від 20.07.2023 року у книзі реєстрації поновлених актових записів про народження по Комарівському району Чернігівської області за 1946 рік актового запису про народження ОСОБА_26 немає. Книги реєстрації первинних актових записів про народження по Кладьківській сільській раді Комарівського району Ніжинського округу за 1928-1930 роки на зберігання до архіву не надходили й про їх місцезнаходження архів відомостей не має (а.с. 22).

Згідно з ч. 1, ч. 2 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

З показань свідка ОСОБА_4 вбачається, що заявниця ОСОБА_1 дійсно є троюрідною сестрою ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , їх матір ОСОБА_5 є двоюрідною сестрою ОСОБА_6 , матері заявниці, а сестри ОСОБА_27 та ОСОБА_28 є рідними. Неможливість іншим способом довести факт родинних відносин виникла в зв`язку з тим, що у Державному архіві Чернігівської області відсутня необхідна інформація.

Таким чином, з урахуванням викладеного, заявлені вимоги підлягають задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 19, 81, 89, 258, 259, 263, 264, 265, 268, 273, 315, 354, 355 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Кладьківка Куликівського району Чернігівської області та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Кладьківка Куликівського району Чернігівської області є троюрідними братами ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення складено 05 грудня 2023 року.

Суддя Н. Ю. Рубаненко