Справа № 559/1081/23
Провадження № 2-о/559/56/2023
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 травня 2023 року м. Дубно

Дубенський міськрайонний суд Рівненської області в складі головуючої судді Жуковської О.Ю.,

секретаря судового засідання Братащук М.Я.,

з участю заявниці ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Дубенська міська рада, про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем, -

ВСТАНОВИВ:

І. Стислий виклад позиції заявника.

Заявниця просить встановити факт спільного проживання однією сім`єю з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 по день її смерті за адресою: АДРЕСА_1 , і є її матір`ю. В обґрунтування зазначає, що вона як спадкоємець першої черги за законом (інших спадкоємців немає), в лютому 2023 року звернулася до нотаріуса з метою прийняття спадщини. Однак, нотаріус відмовила у заведені спадкової справи після смерті матері через розбіжність в адресі реєстрації місця проживання. Хоча з моменту народження та до цього часу постійно була зареєстрована та проживала за однією адресою, в тому числі зі своєю матір`ю за її життя, але найменування вулиці та нумерації будинку були змінені. Чому виникли розбіжності в даних місця реєстрації із спадкодавцем невідомо. Виникла необхідність у встановленні факту, що має юридичне значення, метою чого є потреба в реалізації права на оформлення спадкового майна. Чинним законодавством не передбачено іншого порядку усунення розбіжностей та встановлення таких фактів, тому змушена звернутись до суду.

ІІ. Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі.

Всі учасники про час і місце розгляду справи повідомлені належним чином (а.с.22-25).

Від заінтересованої особи надійшла заява, згідно якої справу просять розглянути у відсутність їхнього представника, не заперечують щодо задоволення заяви (а.с.26-27).

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 вимоги підтримала, просила заяву задовольнити. Пояснила, що розбіжності у адресі можливо виникли через впорядкування номерів будинків та зміни назви вулиці, але вона все життя прожила в одному будинку, в ньому зареєстрована і з обліку не знімалась. Чому в паспорті при зміні адреси вказали, що вона не зареєстрована, а потім знову позначили місце реєстрації за новою адресою з дати 02.09.1976 пояснити не може, проте це заважає оформити спадкові права.

Заявниця ОСОБА_1 надала для огляду оригінали документів - усіх паспортів, що судом оглянуті, а також просила з`ясувати місце її реєстрації в Єдиному державному демографічному реєстрі. Відповідне клопотання судом задоволено і отримано відповідь з ЄДДР щодо місця реєстрації ОСОБА_1 .

Заявниця клопотала про допит своїх дітей як свідків: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , судом це клопотання задоволено. Проте, ОСОБА_4 звернувся до суду із заявою розглядати справу без його участі , у зв`язку із зайнятістю на роботі, при цьому він підтверджує постійне місце проживання ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 по АДРЕСА_1 та ведення спільного господарства (а.с. 29-30). Оскільки заявниця це клопотання підтримує, то ОСОБА_4 судом як свідок не допитувався.

Допитана в засіданні свідок ОСОБА_3 (донька заявниці) підтвердила, що померла ОСОБА_2 була мамою ОСОБА_1 , вони увесь час проживали разом, вели спільне господарство і ОСОБА_1 досі живе в будинку, в ньому і зареєстрована. Але назва вулиці змінювалась з « АДРЕСА_1 » на « АДРЕСА_2 », а номер будинку з «НОМЕР_6» на «НОМЕР_7», хоч це один і той же будинок.

ІІІ. Фактичні обставини, встановлені судом.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.7), мама заявниці, що підтверджується свідоцтвом про народження, Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану, свідоцтвами про одруження та розлучення (а.с.6, 8, 33-34).

Згідно відповіді Дубенської міської ради від 27.02.2023 № 07-02-30/133- В-142 до 2016 року повноваження щодо реєстрації/зняття з реєстрації місця проживання, ведення відповідних обліків належали до відання територіальних підрозділів Державної міграційної служби. За даними, що містяться в реєстрі територіальної громади міста Дубно, інформація про зареєстрованих осіб за адресою АДРЕСА_2 ( АДРЕСА_1 ) станом на 2007 рік відсутня. Згідно адресних карток та карток реєстрації особи, переданих органу реєстрації територіальним підрозділам ДМС, інформація про зареєстрованих осіб за адресою АДРЕСА_2 відсутня (а.с.11).

Приватний нотаріус Стадійчук О.В. відмовила ОСОБА_1 у заведені спадкової справи після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , оскільки не підтверджено факту постійного проживання, через розбіжність в адресі реєстрації місця проживання (а.с.9). Бо згідно відповіді відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання наданої на запит приватного нотаріуса Ольги Стадійчук, станом на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 і жодна особа зареєстрованою/знятою з реєстрації обліку не значиться (а.с.10). Проте, останнє твердження спростовується дослідженими судом доказами і не лише словами заявниці, показаннями свідка ОСОБА_3 та письмовими поясненнями ОСОБА_4 , а і документально.

В паспорті МЮ001260 громадянина України ОСОБА_1 , який видано 03.03.2004 Дубенським МРВ УМВС України в Рівненській області і оригінал якого досліджено судом, є відмітка на стор. 11 про реєстрацію місця проживання заявниці за адресою: АДРЕСА_1 з 02.09.1976, під нею розмішено штамп «знято з реєстрації місця проживання» і дата 03.09.2013 (з невідомих причин, але все одно після смерті матері), а пізніше, на стор. 12 знову внесено відомості про реєстрацію місця проживання заявниці за адресою: АДРЕСА_2 з тієї ж дати 02.09.1976 (а.с.4).

Згідно копії паспорта громадянина України покійної ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , остання за життя була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 з 21.10.1976, про що є відмітка на 11 стор. (а.с. 16).

З довідки Дубенської міської ради від 14.03.2023 №29/01-19/23 встановлено, що:

-рішенням виконавчого комітету Дубенскьої міської ради народних депутатів від 25.04.1990 №127 вулицю Сімбухівського перейменовано на вулицю Берестецька;

- рішенням Дубенської міської ради від 17.01.2008 №28 «Про впорядкування нумерації будинків на АДРЕСА_1 » адресу житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами на АДРЕСА_1 змінено на нову адресу: АДРЕСА_2 (а.с.12),

Проте, згідно довідки КП «Житлово-експлуатаційна контора №1» від 12.12.2007 за №8315 ОСОБА_1 постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1 . В склад сім`ї входила лише ОСОБА_2 - мати, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 св. НОМЕР_8. До дня смерті постійно проживали разом та вели спільне господарство (а.с.13).

Згідно виписки з архівних матеріалів КП «Архітектор», що видана ОСОБА_1 27.05.2021 №444, приватним власником усього житлового будинку з господарськими будівлями по АДРЕСА_2 , значиться ОСОБА_2 згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 11.07.1980 №2308, що зареєстровано в КП «Архітектор» в Реєстровій книзі №20 під реєстровим №140-440. (а.с. 14).

Згідно відповіді №90139 від 29.05.2023 з Єдиного державного демографічного реєстру місце проживання заявниці ОСОБА_1 зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2 з тієї ж дати 02.09.1976 і станом на 29.05.2023, при цьому всі анкетні дані та номер РНОКПП співпадають, що підтверджується і копією паспорта громадянина України ОСОБА_1 НОМЕР_2 , і копією паспорта громадянина України ОСОБА_7 для виїзду за кордон НОМЕР_3 , і копією РНОКПП НОМЕР_4 (а.с. 11-12, 4-5)

IV. Норми права, які застосував суд.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Частиною 3 ст. 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який постійно проживав разом з спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 №7 «Про судову практику у справах про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини.

V. Мотивована оцінка і висновки суду.

Заслухавши заявника, свідка, дослідивши докази, суд робить висновок, що заяву необхідно задовольнити. Судом встановлено та документально підтверджено, що ОСОБА_1 з 02.09.1976 зареєстрована за адресою, за якою з 21.10.1976 було зареєстровано і її матір ОСОБА_2 в будинку, що належав останній. Донька ОСОБА_1 та матір ОСОБА_2 постійно спільно проживали та разом вели господарство по день смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою, що на той момент була: АДРЕСА_1 , а станом на день розгляду справи судом цей же будинок має адресу: АДРЕСА_2 . Згідно даних Єдиного державного демографічного реєстру ОСОБА_1 з 02.09.1976 і на даний час зареєстрована в будинку за вищезазначеною адресою. Встановлення факту має юридичне значення і це не пов`язується з наступним вирішенням спору про право, в іншому порядку, окрім судового, його встановити неможливо, тому суд заяву задовольняє.

Керуючись ст. ст. 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

заяву задовольнити: встановити факт спільного проживання однією сім`єю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 по день її смерті за адресою: АДРЕСА_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Рівненського апеляційного суду. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Повний текст судового рішення виготовлено в перший робочий день 05.06.2023, оскільки з 31.05.2023 до 03.06.2023 включно головуюча суддя перебувала в відрядженні.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , адреса: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_4 , телефон: НОМЕР_5 .

Заінтересована особа: Дубенська міська рада Рівненської області, адреса місцезнаходження: вул. Замкова, 4, м. Дубно Рівненської області, поштовий індекс 35600, , номер засобів зв`язку - +38 (03656) 4-21-32, e-mail: .

Суддя О.Ю. Жуковська