Справа № 358/57/23 Провадження № 2/358/338/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 травня 2023 року м. Богуслав

Богуславський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Романенко К.С.,

за участю:

секретаря судового засідання Шпак К.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Миронівської міської ради Обухівського району Київської області про визнання права власності на нерухоме майно у порядку спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з даним позовом, в якому просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,0770 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд кадастровий номер :01:011:0041, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 та на земельну ділянку площею 0,3760 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства кадастровий номер :01:011:0040, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .

Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що вона є спадкоємцем за заповітом після смерті спадкодавця ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та якому належали вищевказані спадкові земельні ділянки, однак вона позбавлена можливості оформити в адміністративному порядку за собою право власності на вказане спадкове майно, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на вищезазначені земельні ділянки, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса Богуславської районної державної нотаріальної контори Київської області Полковнікової Т.А. від 21.12.2022, що явилось підставою звернення із даним позовом до суду.

Ухвалою судді Романенко К.С. від 25 січня 2023 року було прийнято до провадження вказану позовну заяву та призначено підготовче судове засідання (а.с. 27).

23 лютого 2023 року ухвалою суду закрито підготовче провадження та призначено цивільну справу до судового розгляду (а.с. 35).

Представник позивача ОСОБА_3 подала до суду заяву, в якій просить суд справу розглянути без її участі та без участі позивача, а також зазначила, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідач Миронівська міська рада Обухівського району Київської області свого представника в судове засідання не направила, однак надіслала до суду заяву, в якій позов визнає та просить розглянути справу без участі представника Миронівської міської ради (а.с. 38).

Перевіривши матеріали справи, оцінивши наявні у справі докази кожного окремо та в сукупності, керуючись своїм внутрішнім переконанням, суд дійшов наступних висновків.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Позивач ОСОБА_1 у відповідності до ч. 1 ст. 1223 ЦК України являється спадкоємцем за заповітом на спадщину після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть спадкодавця, копією рішення Богуславського районного суду Київської області № 358/1166/15-ц від 24 липня 2015 року про встановлення факту родинних відносин та листом державного нотаріуса Богуславської ДНК від 21.12.2022 за № 01-16/560 ОСОБА_4 .

Так, після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , із заявою про прийняття спадщини в шестимісячний строк з моменту відкриття спадщини за заповітом, посвідченим Іванівською сільською радою Богуславського району Київської області 30 березня 2010 року за реєстрованим № 54, звернулася ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 9).

Рішенням Богуславського районного суду Київської області у справі № 358/1166/15-ц від 24 липня 2015 року встановлено факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , являється рідною дочкою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 81 рік в с. Іванівка, Богуславського району Київської області (а.с. 21).

У відповідності до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Із постанови державного нотаріуса Богуславської державної нотаріальної контори Київської області Полковнікової Т.А. № 02-31/559 від 21 грудня 2022 року вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове нерухоме майно, земельні ділянки площею 0,0770 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та площею 0,3760 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастрові номера :01:011:0040 та :01:011:0041, які належали ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та який до дня своєї смерті проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1 , постільки відсутній правовстановлюючий документ на вищевказані земельні ділянки (а.с. 10).

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Часом відкриття спадщини згідно ч. 2 ст. 1220 ЦК України є день смерті особи, а тому спадкоємцю ОСОБА_1 з дня смерті ОСОБА_2 належить спадкове майно, яке визначене у заповіті, посвідченому Іванівською сільською радою Богуславського району Київської області 30.03.2010 року та зареєстрованого в реєстрі за № 54.

Із свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданим 23 вересня 2015 року та зареєстрованим в реєстрі за № 1-2237 державним нотаріусом Богуславської районної державної нотаріальної контори Полковніковою Т.А. вбачається, що ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у вигляді житлового будинку з відповідними надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 (а.с. 19).

Відповідно до ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку виникає з моменту державної реєстрації цього права.

Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-022 від 27.12.2022 підтверджується факт належності на праві приватної власності ОСОБА_2 земельної ділянки площею 0,3760 га, кадастровий номер - :01:011:0040, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 (а.с. 15, 16).

Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-022 від 27.12.2022 підтверджується факт належності на праві приватної власності ОСОБА_2 земельної ділянки площею 0,0770 га, кадастровий номер - :01:011:0041, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), що розташована по АДРЕСА_1 (а.с. 17, 18).

Оскільки спадкоємець ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 , в тому числі і зазначені земельні ділянки, але не може в нотаріальному порядку отримати свідоцтва про право на спадкове майно в зв`язку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи на спадкові земельні ділянки, для захисту її прав на землю даний позов необхідно задовольнити.

Визнання відповідачем пред`явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому є всі підстави для задоволення позову.

З урахуванням вищевикладеного та керуючись ст.ст. 4, 5, 10, 11, 206, 263, 264, 265 ЦПК України, ст. 125 ЗК України, ст.ст. 1218, 1220 ч. 2, 1223 ч. 1, 1268, 1269, 1270 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати в порядку спадкування за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_1 , право власності на спадкове нерухоме майно:

- земельну ділянку площею 0,0770 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд кадастровий номер :01:011:0041, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 ;

- земельну ділянку площею 0,3760 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства кадастровий номер :01:011:0040, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження:

1) на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Головуючий: суддя К. С. Романенко