Провадження № 2-о/344/468/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 листопада 2023 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої судді Пастернак І.А.

секретаря Устинської Н.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Перша Івано-Франківська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 . Після смерті її батька відкрилася спадщина на належне йому майно. Однак документи, що підтверджують їхні родинні відносини не збереглися, у зв`язку з тим, що в її місті Авдіївка почались бойові дії під час евакуації більшість документів були втрачені. Заявник звернулася до Першої Івано-Франківської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини, однак нотаріус надав їй роз`яснення, що для видачі їй свідоцтва про право на спадщину необхідно підтвердити родинні відносини між нею та ОСОБА_2 . Заявник звернулася з заявою до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Івано-Франківську Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) про видачу повторного свідоцтва про народження, однак їй було відмовлено у видачі повторного свідоцтва про народження.. Отже, з огляду на викладене, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме: встановити, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Даний факт необхідно встановити, для вступу в спадщину після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявниця в судове засідання не з`явилася, подала заяву, в якій заявлені вимоги підтримала, просила розгляд справи здійснювати без її участі.

Представник Першої Івано-Франківської державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явився, про дату та час судового засідання повідомлявся належним чином.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Як вбачається з копії паспорта НОМЕР_1 , ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.4).

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу дівоче прізвище ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 (а.с.11).

Згідно копії документів, а саме: трудової книжки серія НОМЕР_2 від 19.10.2081 року, атестату, вбачається, що вищезазначені документи видані на прізвище « ОСОБА_4 » (а.с.8-10).

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 23.05.2023 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 85 років, про що складено відповідний актовий запис №1326 (а.с.7).

Після смерті ОСОБА_2 заведено спадкову справу № 71486441 (номер у нотаріуса 314/2023), що підтверджується витягом про реєстрацію Спадкової справи (а.с.16).

Відповідно до листа Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Івано-Франківську Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) від 21.10.2023 року щодо видачі повторного свідоцтва про народження ОСОБА_1 , яке зареєстроване у місті Совєтська Гавань Хабаровського краю російської федерації у зв?язку з тим, що відповідно до листа Міністерства юстиції України №25814/12.1.1/32-22 від 21.03.2022 року щодо забезпечення виконання міжнародних договорів України у період воєнного стану та відповідно до норм звичаєвого права щодо припинення застосування міжнародних договорів державами у період військового конфлікту між державами не здійснюється будь яке листування, що стосується співробітництвом з установами юстиції російської федерації та республіки білорусь на підставі міжнародних договорів України з питань міжнародно-правових відносин та правового співробітництва у цивільних і кримінальних справах та галузі міжнародного приватного права (а.с.15).

Листом від 01.11.2023 року № 1541/02-14 Першою Івано-Франківською державною нотарільною конторою, ОСОБА_1 роз`яснено, що у зв`язку з відсутністю документів, які підтверджують родинний зв`язок між нею та ОСОБА_2 звернутися до суду про встановлення факту родинних відносин зі спадкодавцем (а.с.17).

Статтею124 Конституції України передбачено, що правосуддя в Україні здійснюється виключно судами. Делегування функцій судів, а також привласнення цих функцій іншими органами чи посадовими особами не допускаються. Юрисдикція судів поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі.

Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно ч.1 ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Статтею 81 ЦПК України встановлено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо:

- згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян;

- чинним законодавством непередбачено іншого порядку їх встановлення;

- заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення;

- встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

У відповідності до ч. 1 та ч. 2 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; перебування фізичної особи на утриманні; каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для оформлення спадкових прав.

Всі наведені докази, покази заявника вказують на підтвердження факту, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є дочкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

А тому, за таких обставин, суд вважає, що вимоги заяви про встановлення факту родинних відносин є обґрунтованими та такими, що підлягають до задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 124 Конституції України, ст.ст.4, 12, 13, 76, 81, 258-259, 263-265, 268, 315-316, 319, 354-355 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Перша Івано-Франківська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин - задоволити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є дочкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Довідка: повний текст рішення виготовлено 01.12.2023 року.

Суддя Пастернак І.А.