Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"30" травня 2023 р. Справа № 608/1214/23

Номер провадження2/608/476/2023

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Квятковської Л. Й.

за участю секретаря Маришевої Г.М.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чортківської міської ради про встановлення факту спільного проживання та визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

В травні 2023 року позивачка ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідача Чортківської міської ради про встановлення факту спільного проживання та визнання права власності на спадкове майно. В позовній заяві зазначено, що її прізвище до реєстрації шлюбу ОСОБА_2 . 23 жовтня 1993 року вона здійснила таїнство шлюбу із ОСОБА_3 . Державної реєстрації шлюбу не здійснювали. ІНФОРМАЦІЯ_1 вона народила від спільного проживання з ОСОБА_3 дочку ОСОБА_4 . Їхня родина проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 , разом із ними проживала і була зареєстрована мати чоловіка ОСОБА_3 - ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . За життя ОСОБА_5 отримала право на земельну частку (пай) на території Білівської сільської ради колишнього КСП "Білівське". Спадкоємцем, який прийняв спадщину ОСОБА_5 , є син ОСОБА_3 , який перебував в фактичних шлюбних відносинах з позивачкою, однак він не оформив свої спадкові права, оскільки помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . З метою оформлення права на земельну частку (пай) на території Білівської сільської ради колишнього КСП "Білівське'" ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Доліби О.В. для одержання свідоцтва про право на спадщину, однак в оформленні права на спадщину відмовлено та запропоновано звернутися в суд. Просить встановити факт проживання ОСОБА_1 (до реєстрації шлюбу - ОСОБА_2 ) однією сім`єю із ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ; визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) на території Білівської сільської ради колишнього КСП "Білівське" в розмірі 2,24 в умовних кадастрових гектарах, яке належало на праві сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР №0213847 матері спадкодавця ОСОБА_5 , котра померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , спадкоємцем котрої був її син - ОСОБА_3 , котрий прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав.

Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, в позові просила справу слухати за її відсутності.

Представник відповідача Чортківської міської ради в судове засідання не з`явився, в суд надійшла заява про визнання позову, просять справу розглянути без участі представника.

Вивчивши та дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення з наступних підстав.

Позивачка ОСОБА_1 (до реєстрації шлюбу - ОСОБА_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_6 , 23 жовтня 1993 року здійснила таїнство шлюбу із ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб, виданим 23 жовтня 1993 року Українською Автокефальною Православною Церквою в с. Скородинці Чортківського району Тернопільської області, про звершення таїнства шлюбу між ОСОБА_3 та ОСОБА_6 . Державної реєстрації шлюбу не здійснювали.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 (до реєстрації шлюбу - ОСОБА_2 ) народила від спільного проживання з ОСОБА_3 дочку ОСОБА_4 . Їхня родина проживала та була зареєстрована по АДРЕСА_1 , разом із нами проживала і була зареєстрована мати ОСОБА_3 - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 мати чоловіка, з яким позивачка проживала в фактичних шлюбних відносинах, ОСОБА_5 померла.

За життя ОСОБА_5 отримала право на земельну частку (пай) на території Білівської сільської ради колишнього КСП "Білівське", що підтверджується довідкою відділу №3 управління надання адміністративних послуг ГУ Держгеокадастру у Тернопільській області № 97-19-0.213-1242/30-23 від 13.04.2023. Згідно Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Чортківською райдержадміністрацією гр. ОСОБА_5 видавався сертифікат на право на земельну частку (пай) на території Білівської сільської ради колишнього КСП "Білівське" серії ТР №0213847 в розмірі 2.24 в умовних кадастрових гектарах.

На день смерті ОСОБА_5 проживала та була зареєстрована по АДРЕСА_1 разом із: сином ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ; дружиною сина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 ; внучкою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , про що свідчить довідка Білівського старостинського округу Чортківської міської ради.

Спадкоємцем, який прийняв спадщину ОСОБА_5 , є її син ОСОБА_3 , який проживав однією сім`єю з позивачкою, однак він не оформив спадкові права, оскільки помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

З метою оформлення права на земельну частку (пай) на території Білівської сільської ради колишнього КСП "Білівське'" ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Доліби О.В. для одержання свідоцтва про право на спадщину.

Згідно відповіді приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Доліби Олени Володимирівни від 12.05.2023 №171/01-16 спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5 не заводилась (перевірено за даними Спадкового реєстру), тобто із заявами про прийняття та/або відмову від прийняття спадщини ніхто із спадкоємців до нотаріуса не звертався.

Згідно ст.1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст.1266 Цивільного кодексу України внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Згідно п. п. 1, 4 ст. 1268 Цивільною кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину.

Відповідно до п. 3 ст. 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно п.1 ст. 1270 Цивільного кодексу України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Спадкова справа до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 не заводилась (перевірено за даними Спадкового реєстру), тобто із заявами про прийняття та/або відмову від прийняття спадщини ніхто із спадкоємців до нотаріуса не звертався.

Па день смерті ОСОБА_3 проживав та був зареєстрований по АДРЕСА_1 разом із: дружиною ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , дочкою - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , що підтверджується

довідкою Білівського старостинського округу Чортківської міської ради № 210 від 13.04.2023.

Відповідно до ст. 1266 Цивільного кодексу України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Пунктом 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України визначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ч.2 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Спір між сторонами виник із права на спадкування, то за правилами ч. 6 ст. 235 ЦПК України, питання про встановлення факту спільного проживання із спадкодавцем та визнання права власності на спадкове майно повинно розглядатися на загальних підставах, а саме позовного провадження.

Згідно ст. 25 Цивільного кодексу України здатність мати цивільні права та обов`язки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи. Цивільна правоздатність фізичної особи виникає з моменту її народження і припиняється у момент її смерті.

Відповідно до ст. 30 Цивільного кодексу України цивільну дієздатність має фізична особа, яка усвідомлює значення своїх дій та може керувати ними. Цивільною дієздатністю фізичної особи є її здатність своїми діями набувати для себе цивільних прав і самостійно їх здійснювати, а також здатність своїми діями створювати для себе цивільні обов`язки, самостійно їх виконувати та нести відповідальність у разі їх невиконання.

Відповідно до ст. 182 ЦК України право власності на нерухомі речі підлягають державній реєстрації.

Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до абзацу 3 ч. 2 ст. 331 ЦК України право власності на нерухоме майно виникає з моменту його державної реєстрації. Виходячи з ст. ст. 25, 30 ЦК України мати та набути цивільне право (право власності на нерухоме майно) може лише жива та дієздатна особа. Із змісту ст. ст. 391, 392 ЦК України вбачається, що у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватись у судовому порядку.

Статтею 1218 ЦК встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

За положеннями статті 15 Цивільного кодексу України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно із частиною 1 статті 16 Цивільного кодексу України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Згідно з ч. 4 ст. 206 Цивільного процесуального кодексу України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Визнання відповідачем позову в даній справі не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Відповідно до ч. 1 ст. 82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 Цивільного процесуального кодексу України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

З огляду на викладене, суд має підстави дійти до висновку про законність і обґрунтованість вимоги щодо спадкування майна спадкодавця, та задовольнити позовні вимоги, встановивши факт та визнавши право власності на вказане спадкове майно.

Керуючись ст. ст. 15, 16, 25, 30, 182, 328, 346, 391, 392, 1220, 1218, 1261, 1266, 1268 ЦК України, ст. ст. 5, 13, 76, 82, 200, 206, 258, 259, 263, 265, 268, 293, 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Встановити факт проживання ОСОБА_1 (до реєстрації шлюбу - ОСОБА_2 ) однією сім`єю із ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) на території Білівської сільської ради колишнього КСП "Білівське" в розмірі 2,24 в умовних кадастрових гектарах, яке належало на праві сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР №0213847 матері спадкодавця ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем якої був її померлий ІНФОРМАЦІЯ_3 син ОСОБА_3 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи судом апеляційної інстанції.

Суддя: (підпис) Л.Й. Квятковська

Згідно з оригіналом

Рішення набрало законної сили "___" ______________ 20____ року.

Оригінал рішення знаходиться в Чортківському районному суді Тернопільської області в матеріалах справи №608/1214/23.

Суддя: Л. Й. Квятковська