ДНІПРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
Провадження № 22-з/803/289/23 Справа № 172/29/20 Суддя у 1-й інстанції - Суддя у 2-й інстанції - Пищида М. М.
УХВАЛА

31 травня 2023 року м. Дніпро

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Дніпровського апеляційного суду у складі:

головуючого - Пищиди М.М.

суддів - Ткаченко І.Ю., Деркач Н.М.

за участю секретаря судового засідання - Лопакової А.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дніпро заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у тексті постанови Дніпровського апеляційного суду від 21 квітня 2021 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Селянського (фермерського) господарства «ЗОРЯ» про визнання договору емфітевзису недійсним,-

В С Т А Н О В И Л А:

21 квітня 2021 року Дніпровським апеляційним судом було прийнято постанову у вищевказаній цивільній справі. Апеляційну скаргу ОСОБА_1 - задоволено. Рішення Васильківського районного суду Дніпропетровської області від 08 грудня 2020 року в частині відмови у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 про скасування записів про проведену державну реєстрацію договорів про надання права користування чужою земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис), укладених між ОСОБА_1 та Селянського (фермерського) господарства «ЗОРЯ» - скасовано та прийнято нову постанову. Позовні вимоги ОСОБА_1 до Селянського (фермерського) господарства «ЗОРЯ» про визнання договору емфітевзису недійсним - задоволено частково. Скасовано запис про проведену державну реєстрацію договору про надання права користування чужою земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис) укладеного 04 грудня 2015 року між ОСОБА_1 та Селянським (фермерським) господарством «ЗОРЯ» щодо земельної ділянки загальною площею 3,443 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:010:0224, розташованої на території Дебальцівської сільської ради Васильківського району Дніпропетровської області здійснену 15 грудня 2015 року Васильківським районним управлінням юстиції. В іншій частині рішення суду залишено без змін. Стягнуто з Селянського (фермерського) господарства «ЗОРЯ» на користь ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 1261, 20 грн.

Відповідно до ч.1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

В постанові Дніпровського апеляційного суду від 21 квітня 2021 року було допущено описку в описовій частині постанови - в даті видачі Державного акту на право власності на земельну ділянку, в резолютивній частині постанови - в даті реєстрації запису про проведену державну реєстрацію договору про надання права користування чужою земельною ділянкою.

Виходячи з вищевказаного, в постанові Дніпровського апеляційного суду від 21 квітня 2021 року необхідно виправити описки.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 260, 261, 269 ЦПК України, колегія суддів,-

У Х В А Л И Л А:

Виправити описку в постанові Дніпровського апеляційного суду від 21 квітня 2021 року, а саме: вірно зазначити в описовій частині дату видачі Державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого згідно з розпорядженням голови Васильківської райдержадміністрації від 17.03.2003 року № 168/1-р, та згідно якого ОСОБА_1 належить земельна ділянка площею 3,443 га з цільовим призначенням: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:010:0224, що розташована на території Дебальцівської сільської ради Васильківського району Дніпропетровської області, замість невірної дати видачі акту «03.12.2012 року», зазначити вірну дату видачі акту «03.09.2012 року»; вірно зазначити в резолютивній частині постанови дату реєстрації запису про проведену державну реєстрацію договору про надання права користування чужою земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис) укладеного 04 грудня 2015 року між ОСОБА_1 та Селянським (фермерським) господарством «ЗОРЯ» щодо земельної ділянки загальною площею 3,443 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:010:0224, розташованої на території Дебальцівської сільської ради Васильківського району Дніпропетровської області, здійснену Васильківським районним управлінням юстиції, замість невірної дати реєстрації запису «15 грудня 2020 року» зазначити вірну дату реєстрації запису «15 грудня 2015 року».

Ухвала набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена відповідно до чинного законодавства.

Головуючий:

Судді: