Справа № 754/2699/20
У Х В А Л А

Іменем України

31 травня 2023 року Деснянський районний суд м. Києва в складі:

головуючого - судді - Панченко О.М.

за участю секретаря - Сарнавського М.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву учасників справи про затвердження мирової угоди по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , який діє в інтересах ОСОБА_4 , треті особи: Служба у справах дітей Деснянської РДА в м. Києві, Головне територіальне управління юстиції у м. Києві, Приватний нотаріус КМНО Бессараб Олена Володимирівна про визнання права власності на частини квартир в порядку спадкування за заповітом та за зустрічним позовом ОСОБА_3 , що діє в інтересах малолітньої ОСОБА_4 , ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , треті особи: Служба у справах дітей Деснянської РДА в м. Києві, Головне територіальне управління юстиції у м. Києві, Приватний нотаріус КМНО Бессараб Олена Володимирівна про визнання права власності, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до відповідачів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , який діє в інтересах малолітньої ОСОБА_4 , треті особи: Служба у справах дітей Деснянської РДА в м. Києві, Головне територіальне управління юстиції у м. Києві, Приватний нотаріус КМНО Бессараб О.В. про визнання права власності на частини квартир в порядку спадкування за заповітом.

Відповідачі ОСОБА_3 , що діє в інтересах малолітньої ОСОБА_4 та ОСОБА_2 звернулися із зустрічним позовом до ОСОБА_1 , треті особи: Служба у справах дітей Деснянської РДА в м. Києві, Головне територіальне управління юстиції у м. Києві, Приватний нотаріус КМНО Бессараб О.В. про визнання права власності.

31.05.2023 року до суду надійшла заява представника позивача та відповідачів про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі, до якої також долучено примірник мирової угоди, підписаної ними.

У судове засідання сторони не з`явилися, про день, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Зваживши доводи заяви, вивчивши письмові матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до поданої заяви сторони просять затвердити мирову угоду, укладену між ними, стосовно вирішення вказаного вище спору.

Згідно із ч. 1, 2 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов"язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Як вбачається з поданої спільної заяви, сторонами укладена мирова угода, яка стосується лише їх прав та обов"язків, при цьому не виходить за межі предмета позову, а тому не порушує прав третіх осіб.

З урахуванням викладеного вище та вимог діючого законодавства суд вважає, що мирова угода, укладена між сторонами, відповідає вимогам діючого законодавства, а тому може бути затверджена судом в установленому порядку.

Відповідно до ч. 3 ст. 207 ЦПК України до ухвалення судового рішення у зв"язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз"ясніє сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Згідно із ч. 4 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Враховуючи те, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить діючому законодавству, укладена в інтересах обох сторін, які подали відповідну заяву, виконання сторонами умов мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд вважає за можливе затвердити останню, при цьому закривши провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись ст. 207, 255, 256 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Письмову заяву учасників справи про затвердження мирової угоди - задовольнити.

Затвердити мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1 , в інтересах якої діє її представник - адвокат Нікіпєлова І.І., з однієї сторони, та відповідачами ОСОБА_3 , який діє в інтересах малолітньої ОСОБА_4 та ОСОБА_2 , з другої сторони, по якій:

1.За взаємною згодою сторін визнати за ОСОБА_4 право власності на квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею 47,20 кв.м., житловою 29,70 кв.м.

2.За взаємною згодою сторін визнати за ОСОБА_2 право власності на квартиру АДРЕСА_2 , загальною площею 47,80 кв.м.,житловою 31,60 кв.м.

3.ОСОБА_3 , який діє в інтересах малолітньої ОСОБА_4 зобов`язується сплатити ОСОБА_1 компенсацію в розмірі 200 000.00 грн., а саме:

-одноразово сплачує ОСОБА_1 (або її представнику) 90 000.00 грн. перед підписанням цієї мирової угоди, про що представник ОСОБА_1 складає розписку або перераховує цю суму на рахунок ОСОБА_1 : IBAN № НОМЕР_1 відкритий в АТ КБ «ПриватБанк», МФО 305299, картка 001333;

-решту коштів в розмірі 110 000.00 грн. законний представник ОСОБА_3 , який діє в інтересах малолітньої ОСОБА_4 , перераховує щомісячно по 3 670.00 грн. до 20 числа кожного місяця протягом 30 місяців після набрання ухвалою про затвердження мирової угоди законної сили на рахунок ОСОБА_1 : IBAN № НОМЕР_1 відкритий в АТ КБ «ПриватБанк», МФО 305299, картка 001333.

4.ОСОБА_2 зобов`язується сплатити ОСОБА_1 компенсацію в розмірі 200 000.00 грн., а саме:

-одноразово сплачує позивачці ОСОБА_1 ( або її представнику) 50 000.00 грн. перед підписанням цієї мирової угоди про що представник ОСОБА_1 складає розписку або перераховує цю суму на рахунок ОСОБА_1 : IBAN № НОМЕР_1 відкритий в АТ КБ «ПриватБанк», МФО 305299, картка 001333;

-решту коштів в розмірі 150 000.00 грн. ОСОБА_2 перераховує щомісячно по 10 000.00 грн. до 20 числа кожного місяця протягом 15 місяців після набрання ухвалою про затвердження мирової угоди законної сили на рахунок ОСОБА_1 : IBAN № НОМЕР_1 відкритий в АТ КБ «ПриватБанк», МФО 305299, картка 001333.

5.ОСОБА_1 відмовляється від заявлених вимог до ОСОБА_3 , який діє в інтересах малолітньої ОСОБА_4 та до ОСОБА_2 .

6.ОСОБА_3 , який діє в інтересах малолітньої ОСОБА_4 відмовляється від заявлених вимог до ОСОБА_1 .

7.ОСОБА_2 відмовляється від заявлених вимог до ОСОБА_1 .

8.ОСОБА_1 підтверджує, що умови цієї укладеної мирової угоди її повністю задовольняють та відповідають її волі та жодних претензій до ОСОБА_2 та законного представника ОСОБА_3 який діє в інтересах малолітньої ОСОБА_4 в разі виконання ними умов мирової угоди вона не матиме.

9.ОСОБА_2 підтверджує, що умови цієї укладеної мирової угоди її повністю задовольняють та відповідають її волі та жодних претензій до ОСОБА_1 в разі виконання нею умов мирової угоди вона не матиме.

10.Законний представник ОСОБА_3 , який діє в інтересах малолітньої ОСОБА_4 підтверджує, що умови цієї укладеної мирової угоди його повністю задовольняють та відповідають його волі та жодних претензій до ОСОБА_1 в разі виконання нею умов мирової угоди він не матиме.

11.Сторони дійшли згоди, що заходи забезпечення позову вжиті ухвалою Деснянського районного суду м. Києва від 08.05.2023 року скасовуються після виконання умов п. 3 та п.4 цієї мирової угоди.

12.Сторони всі разом і кожен окремо розуміють, що ухвала Деснянського районного суду м. Києва про затвердження мирової угоди після набрання нею законної сили є виконавчим документом згідно ч. 2 ст. 208 ЦПК України, тобто у випадку порушення сторонами взятих на себе зобов`язань учасниками мирової угоди, вона може бути пред`явлена відповідною стороною, в тому числі позивачем по первісному позову ОСОБА_1 до примусового виконання в порядку встановленому Законом України «Про виконавче провадження».

13.У момент укладення даної мирової угоди сторони усвідомлюють значення своїх дій та їх правові наслідки і можуть керувати ними, розуміють свої права та взяті на себе зобов`язання за даною мировою угодою, сторони (представники сторін) мають необхідний обсяг повноважень на укладання даної мирової угоди. При укладанні відсутній будь який обман, сторони діють добровільно.

14.В разі порушення однією із сторін умов цієї мирової угоди інша сторона зобов`язується відшкодувати іншій стороні матеріальну та або моральну шкоду.

15.Всі судові витрати у тому числі витрати на правову допомогу сторони несуть самостійно.

Мирова угода набирає чинності з дня її затвердження Деснянським районним судом м. Києва у порядку, передбаченому цивільно-процесуальним кодексом України, і діє до повного виконання зобов"язання, передбаченого Мировою угодою.

Наслідки закриття провадження у цивільній справі у зв"язку з укладенням Мирової угоди, передбачені ст. 256 ЦПК України, Сторонам відомі і зрозумілі.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , який діє в інтересах ОСОБА_4 , треті особи: Служба у справах дітей Деснянської РДА в м. Києві, Головне територіальне управління юстиції у м. Києві, Приватний нотаріус КМНО Бессараб Олена Володимирівна про визнання права власності на частини квартир в порядку спадкування за заповітом та за зустрічним позовом ОСОБА_3 , що діє в інтересах малолітньої ОСОБА_4 , ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , треті особи: Служба у справах дітей Деснянської РДА в м. Києві, Головне територіальне управління юстиції у м. Києві, Приватний нотаріус КМНО Бессараб Олена Володимирівна про визнання права власності, - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення.

Суддя О.М. Панченко