У х в а л а

15 травня 2023 року

м. Київ

справа № 201/8087/21

провадження № 61-5197ск23

Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду: Ігнатенка В. М. (суддя-доповідач), Карпенко С. О., Фаловської І. М.,

розглянув клопотання акціонерного товариства «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті» про зупинення виконання постанови Дніпровського апеляційного суду від 05 квітня 2023 року в справі за позовом ОСОБА_1 до акціонерного товариства «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті» про зміну підстави звільнення, стягнення вихідної допомоги та заборгованості за роботу у надурочний час та у святкові дні та компенсацію втрати частини заробітної плати у зв`язку із порушенням строків її виплати,

В с т а н о в и в:

У серпні 2021 року позивач звернувся до суду з позовом до товариства «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті» про зміну підстави звільнення, стягнення вихідної допомоги та заборгованості за роботу у надурочний час та у святкові дні та компенсацію втрати частини заробітної плати у зв`язку із порушенням строків її виплати.

Рішенням Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 23 червня 2022 року позовні вимоги ОСОБА_1 до АТ «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті» про зміну формулювання підстав звільнення, стягнення вихідної допомоги та заборгованості за роботу у надурочний час та у святкові дні, компенсації втрати частини заробітної плати у зв`язку із порушенням строків її виплати задоволено частково.

Змінено формулювання причини звільнення ОСОБА_1 з представництва АТ «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті» із звільнено за власним бажанням за частиною першою статті 38 КЗпП України - на звільнено за власним бажанням у зв`язку з невиконанням власником законодавства про працю згідно із частиною третьою статті 38 КЗпП України.

Зобов`язано представництво АТ «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті» внести запис до трудової книжки ОСОБА_1 у розділі «Відомості про роботу» зазначити «Звільнений 02 серпня 2021р. за власним бажанням у зв`язку з невиконанням власником законодавства про працю згідно із частиною третьою статті 38 КЗпП України».

Стягнуто з АТ «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті» на користь ОСОБА_1 вихідну допомогу на підставі статті 44 КЗпП України у розмірі тримісячного середнього заробітку в розмірі 372 729,80 грн без утриманні з цієї суми податків та інших обов`язкових платежів.

Допущено негайне виконання рішення суду в частині присудження виплати заробітної плати в межах суми платежу за один місяць.

У задоволенні іншої частини позовних вимог відмовлено.

Вирішено питання про розподіл судових витрат.

Постановою Дніпровського апеляційного суду від 05 квітня 2023 року Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволено частково.

Рішення Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 23 червня 2022 року в частині відмови у стягненні середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні скасовано та ухвалено в цій частині нове рішення.

Позов ОСОБА_1 до товариства «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті» про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні задоволено частково.

Стягнуто з товариства «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті» на користь ОСОБА_1 середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні у загальному розмірі 300 000,00 грн.

В іншій оскаржуваній частині рішення Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 23 червня 2022 року залишено без змін.

10 квітня 2023 року АТ «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті» (далі - заявник) надіслало засобами поштового зв`язку до Верховного Суду касаційну скаргу на постанову Дніпровського апеляційного суду від 05 квітня 2023 року.

В касаційній скарзі заявник просить скасувати постанову Дніпровського апеляційного суду від 05 квітня 2023 року в частині стягнення з АТ «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті» на користь ОСОБА_1 середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні у загальному розмірі 300 000,00 грн, ухвалити в цій частині нове рішення, яким стягнути з АТ «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті» на користь ОСОБА_1 середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні у загальному розмірі 37 272,98 грн.

Ухвалою Верховного Суду від 24 квітня 2023 року відкрито касаційне провадження за касаційною скаргою АТ «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті» на постанову Дніпровського апеляційного суду від 05 квітня 2023 року; витребувано з Жовтневого районного суду міста Дніпропетровська матеріали цивільної справи № 201/8087/21; у задоволенні клопотання АТ «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті» про зупинення виконання постанови Дніпровського апеляційного суду від 05 квітня 2023 року відмовлено.

03 травня 2023 року АТ «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті» надіслало клопотання про зупинення виконання постанови Дніпровського апеляційного суду від 05 квітня 2023 року. Заявник посилається на неможливість застосування повороту виконання судового рішення у трудовому спорі та надає копію постанови приватного виконавця виконавчого округу Дніпропетровської області Селезньова М. О. від 13 квітня 2023 року про відкриття виконавчого провадження № НОМЕР_1 з примусового виконання виконавчого листа № 201/8087/21, виданого 10 квітня 2023 року Жовтневим районним судом міста Дніпропетровська про стягнення з АТ «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті» на користь ОСОБА_1 середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні у загальному розмірі 300 000,00 грн.

Частиною першою статті 436 ЦПК України передбачено, що суд касаційної інстанції за заявою учасника або за своєю ініціативою може зупинити виконання оскарженого рішення суду або зупинити його дію (якщо рішення не передбачає примусового виконання) до закінчення його перегляду в касаційному порядку.

Вирішуючи питання про зупинення виконання (дії) судового рішення, суд касаційної інстанції враховує необхідність у цьому, зокрема у разі ймовірності утруднення повторного розгляду справи внаслідок можливого скасування судового рішення, забезпечення збалансованості інтересів сторін, запобігання порушенню прав осіб, які брали участь у справі, та які не брали такої участі, але рішенням суду вирішено питання про їх права, свободи чи обов`язки.

Метою вирішення питання про зупинення виконання (дії) судового рішення є недопущення порушення прав, свобод та охоронюваних законом інтересів особи, яка подала касаційну скаргу та інших осіб, які беруть участь у справі, якщо такі наслідки можуть настати у зв`язку з виконанням (дією) судового рішення.

Згідно з пунктом 2 частини першої статті 430 ЦПК України рішення суду в частині присудження працівникові виплати заробітної плати, але не більше ніж за один місяць підлягає негайному виконанню, тому в цій частині судове рішення не підлягає зупиненню. Отже, постанова Дніпровського апеляційного суду від 05 квітня 2023 року в цій частині підлягає негайному виконанню, а тому не підлягає зупиненню.

Наведені в клопотанні АТ «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті» доводи та надані докази дають підстави для висновку про необхідність зупинення виконання постанови Дніпровського апеляційного суду від 05 квітня 2023 року в частині стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, що не підлягає негайному виконанню, до закінчення касаційного провадження, а відтак, клопотання підлягає частковому задоволенню.

Керуючись статтею 436 ЦПК УкраїниВерховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду

У х в а л и в:

Клопотання представника акціонерного товариства «Лімак Іншаат Санаї Ве Тіджарет Анонім Шіркеті»про зупинення виконання постанови Дніпровського апеляційного суду від 05 квітня 2023 року задовольнити частково.

Зупинити виконання постанови Дніпровського апеляційного суду від 05 квітня 2023 року в частині стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, що не підлягає негайному виконанню, до закінчення касаційного провадження.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання і оскарженню не підлягає.

Судді: В. М. Ігнатенко

С. О. Карпенко

І. М. Фаловська