Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 травня 2023 року

м. Полтава

Полтавський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - Харабадзе К. Ш.,

за участю секретаря - Гаврись В.В.,

Справа № 545/1528/23

Номер провадження № 2-о/545/85/23

заявник ОСОБА_1

заінтересована особа Полтавська районна державна нотаріальна контора

розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку спрощеного провадження цивільну справу про встановлення факту родинних відносин:

у с т а н о в и в:

Заявниця звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування заявлених вимог представник заявниці посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно - квартира за адресою: АДРЕСА_1 . Спадкова справа на майно померлої не заводилась. Син ОСОБА_2 - ОСОБА_3 прийняв спадщину після смерті матері, згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України, як такий, що постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після смерті ОСОБА_3 Полтавською районною державною нотаріальною конторою 09.12.2019 заведено спадкову справу № 618/2019 за заявою ОСОБА_1 . Інші спадкоємці відсутні. ОСОБА_1 є двоюрідною сестрою ОСОБА_3 оскільки її батько ОСОБА_4 є рідним братом матері ОСОБА_3 - ОСОБА_2 . Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №4 від 25.04.2023 р. батьками ОСОБА_5 є ОСОБА_6 та ОСОБА_7 . ОСОБА_6 та ОСОБА_7 с також батьками ОСОБА_2 , але у зв`язку з відсутністю її свідоцтва про народження неможливо підтвердити факт родинних зав`язків між спадкодавцем та заявницею. ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Євлах Бакинської області, Азербайджан, тому в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутній актовий запис про її народження. Постановою Полтавської районної державної нотаріальної контори від 31.03.2023 №02-31/174 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв`язку з неможливістю встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_4 , а саме, що вони рідні брат і сестра. Таким чином, ОСОБА_1 не може оформити своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_3 , оскільки не встановлений факт родинних відносин із спадкодавцем, у зв`язку з чим змушена звернутися до суду. Для отримання паспорта ОСОБА_2 09.09.1999 подавалась до Полтавського РВ УМВС України в Полтавській області заява про видачу паспорта (форма1). У зазначеній заяві у графі 5. «Прізвище, ім`я та по батькові батька і матері» зазначено: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 . Крім того, про факт родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_2 свідчить те, що їх прізвища та по-батькові співпадають. У заявниці (дочки ОСОБА_4 ) наявні особисті та інші документи померлих ОСОБА_2 та її сина ОСОБА_3 , зокрема, свідоцтва про смерть, свідоцтво про народження, пенсійне посвідчення, свідоцтво про право власності на нерухоме майно. На фотокартках зроблених у 1980 -2005 роках зображені ОСОБА_4 та його сестра ОСОБА_2 . На підставі вищевикладеного, просить встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 є рідним братом ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Заявниця у судове засідання не з`явилась, брала участь через свого представника адвоката Касьян В.В., яка в наданій суду заяві просила розгляд справи проводити за її відсутності, на задоволенні заявлених вимог наполягає у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Полтавської районної державної нотаріальної контори у судове засідання не з`явилась, в наданій суду заяві просила розгляд справи проводити за її відсутності, вирішення справи залишила на розсуд суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши учасників судового розгляду, дослідивши письмові докази по справі, суд доходить до такого.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, що мають юридичне значення, в тому числі і встановлення факту родинних відносин.

Відповідно до пункту 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" №5 від 31 березня 1995 року суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_7 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 /а.с.4/.

Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається з частини квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується свідоцтвом про право власності на нерухоме майно /а.с.16/.

Спадкоємцем майна померлої був її син ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_2 /а.с.5/, який прийняв спадщину, оскільки на день смерті спадкодавця був зареєстрований разом з нею, за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою Центру надання адміністративних послуг Терешківської сільської ради Полтавського району Полтавської області від 20.03.2023 /а.с.6/.

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 /а.с.7/.

Після смерті ОСОБА_3 заведено спадкову справу № 65192544, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі /а.с.8/.

Відповідно до довідки Центру надання адміністративних послуг Терешківської сільської ради Полтавського району Полтавської області від 30.03.2023, ОСОБА_3 по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з ним зареєстрованих осіб не було, на даний час зареєстрований осіб немає.

ОСОБА_3 дітей не мав, що підтверджується повним витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану.

Батько померлого ОСОБА_8 спадщину після смерті ОСОБА_3 не прийняв, з спадкодавцем не проживав, з заявою про прийняття спадщини не звертався.

Інших спадкоємців за законом чи за заповітом після померлого ОСОБА_3 немає.

Заявниця звернулася до державного нотаріусу Полтавського районного державної нотаріальної контори Махринської О.В. з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно після смерті спадкодавців ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Постановою державного нотаріусу Полтавського районного державної нотаріальної контори Махринської О.В. заявниці у видачі свідоцтва було відмовлено у зв`язку з тим, що у заявниці відсутні документи, що підтверджують родинні відносини, а саме відсутнє свідоцтво про народження померлої ОСОБА_2 , що унеможливлює встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та батьком спадкоємиці, ОСОБА_4 , а саме що вони рідні брат та сестра /а.с.11/.

Так, як вбачається з заяви про видачу паспорта /а.с. 14/ ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_10 , в графі прізвище, ім`я та по батькові батька та матері зазначено ОСОБА_6 , ОСОБА_7 .

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України /а.с. 9/ ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_11 , батьками зазначено: батько ОСОБА_6 , мати ОСОБА_7 .

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_4 /а.с.10/.

Як вбачається з письмових пояснень ОСОБА_9 , остання проживає в с. Гловач та є сусідкою ОСОБА_10 , яка також проживає в АДРЕСА_2 . Чоловік Лідії ОСОБА_4 помер у 2013 році. У ОСОБА_11 була рідна сестра ОСОБА_2 , яка проживала в с. Головач у квартирі зі своїм сином ОСОБА_12 . Надія часто відвідувала свого брата. Надія та її син ОСОБА_12 померли.

Згідно письмових пояснень ОСОБА_13 , вона має будинок в с. Головач, і добре знайома з сім`єю ОСОБА_14 . Приблизно з 1990 року була знайома з ОСОБА_2 та її рідним братом ОСОБА_4 , які проживали в с. Головач. Надія зі своїм сином ОСОБА_15 проживали у квартирі АДРЕСА_3 , а ОСОБА_11 зі своєю дружиною ОСОБА_16 та донькою ОСОБА_17 у приватному будинку по АДРЕСА_2 . Вони часто спілкувались, зустрічались всі разом на сімейних святах. ОСОБА_4 помер у 2013 році, а його сестра ОСОБА_2 у 2018 році, через рік у 2019 році помер син ОСОБА_18 .

Той факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 є рідним братом ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , підтверджується з`ясованими та дослідженими судом доказами.

Виходячи з вищевикладеного, на підставі вивчених матеріалів справи, суд вважає можливим задовольнити заяву.

Керуючись статтями 10, 57, 60, 212, 213, 215, 256, 259 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_13 є рідним братом ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_14 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Полтавського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду . Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

заявник ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 , зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_2

заінтересована особа Полтавська районна державна нотаріальна контора, , місцезнаходження за адресою: м. Полтава, пров. Стешенка, 6

Суддя Карина ХАРАБАДЗЕ