Справа № 632/1252/23
провадження № 2-о/632/42/23

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 листопада 2023 року м. Первомайський

Первомайський міськрайонний суд Харківської області у складі головуючого судді Библіва С.В., при секретарі Кузьменко М.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Первомайському Лозівського району Харківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Олексіївська сільська рада об`єднаної територіальної громади Лозівського району Харківської області, про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

Заявниця просить задовольнити заявлені вимоги посилаючись на таке: 24.11.2021 року в с-щі Слобідське Лозівського району Харківської області за своїм місцем реєстрації та постійного проживання померла її мати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після її смерті залишилася спадщина за законом, зокрема у вигляді житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами та земельна ділянка, розташовані за адресою: АДРЕСА_1 . Єдиною спадкоємицею першої черги спадкування за законом є вона дочка померлої, яка спадщину прийняла, подавши відповідну заяву до Первомайської державної нотаріальної контори Харківської області. Нотаріус, ознайомившись із наданими документами встановила, що їх недостатньо для доведеності родинних відносин спадкоємця із спадкодавцем та попросила у листі надати відповідні документи, яких у заявниці немає. Тому, необхідно надати судове рішення про встановлення факту родинних відносин.

На підтвердження вказаного факту заявниця послалася на те, що у свідоцтві про її народження серії НОМЕР_1 , виданому вдруге 17.07.1986 року Кировським рай бюро ЗАГС Киргизької РСР, вказано, що матір`ю дитини ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , є ОСОБА_4 , а батьком ОСОБА_5 . 04.08.1982 року батьки шлюб розірвали і мати взяла дівоче прізвище « ОСОБА_6 », відповідно до свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_2 , виданим 04.08.1982 року відділом ЗАГС Кокандського міськвиконкому Ферганської області Узбекської РСР, актовий запис № 235. ОСОБА_3 зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 , а після розірвання шлюбу залишила прізвище шлюбне « ОСОБА_8 ». Вдруге ОСОБА_9 зареєструвала шлюб з ОСОБА_10 та взяла його прізвище. Через те, що у неї, у заявниці, немає документа, який підтверджує зміну дівочого прізвища « ОСОБА_11 » на перше шлюбне « ОСОБА_8 », остання не може довести родинні відносини із спадкодавицею та оформити свої спадкові права, проте, така зміна прізвища застережена у її трудовій книжці на першому аркуші.

Заявниця до суду не прибула, проте від неї надано письмову заяву про розгляд справи без її участі, на задоволенні заяви наполягає.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не прибув, проте від неї надано заяву про розгляд заяви без її участі, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду.

Враховуючи неявку в судове засідання сторін, суд приймає рішення за наявними у справі доказами, без фіксування судового засідання технічним засобом з підстав визначених ст. 247 ЦПК України.

Суд, вивчивши заяву, дослідивши та проаналізувавши письмові матеріали справи, встановив такі обставини та відповідні до них правовідносини:

24.11.2021 року в с-щі Слобідське Лозівського району Харківської області за своїм місцем реєстрації та постійного проживання померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.9-10). Після її смерті залишилася спадщина за законом, зокрема у вигляді житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами та земельна ділянка, розташовані за адресою: АДРЕСА_1 . Спадкування здійснюється за законом, а заявниця є єдиною спадкоємицею першої черги спадкування за законом, подавши відповідну заяву до Первомайської державної нотаріальної контори Харківської області. Нотаріус, ознайомившись із наданими документами встановила, що їх недостатньо для доведеності родинних відносин спадкоємця із спадкодавцем та попросила у листі надати відповідні документи, яких у заявниці немає. Тому, необхідно надати судове рішення про встановлення факту родинних відносин (а.с.16). Заявниця звернула із заявою до суду про встановлення родинних відносин для оформлення спадкових прав.

Судом, зокрема встановлено, що у свідоцтві про народження заявниці серії НОМЕР_1 , виданому вдруге 17.07.1986 року Кировським рай бюро ЗАГС Киргизької РСР (а.с.12), вказано, що матір`ю дитини ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , є ОСОБА_4 , а батьком ОСОБА_5 . 04.08.1982 року батьки дитини шлюб розірвали і дружина (мати) взяла дівоче прізвище « ОСОБА_6 », відповідно до свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_2 , виданим 04.08.1982 року відділом ЗАГС Кокандського міськвиконкому Ферганської області Узбекської РСР, актовий запис № 235 (а.а.11). Заявниця ОСОБА_3 зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 та взяла прізвище чоловіка, а після розірвання шлюбу залишила прізвище шлюбне « ОСОБА_8 » (а.с.13). Вдруге ОСОБА_9 зареєструвала шлюб з ОСОБА_10 та взяла його прізвище (а.с.14). У заявниці виникли труднощі у наданні документа про зміну дівочого прізвища « ОСОБА_12 » на першу шлюбне « ОСОБА_8 », оскільки через воєнний стан неможливо з Узбекістану отримати актовий запис про реєстрацію її шлюбу із ОСОБА_7 .

Факт родинних відносин підтверджується різноплановими документами, наданими заявницею. Зокрема, дівоче прізвище заявниці « ОСОБА_12 », її по батькові « ОСОБА_13 », а також ім`я та по батькові матері заявниці збігаються із актовим записом про її народження. Підтверджена подальша зміна прізвища матері заявниці на дівоче « ОСОБА_6 » та наступне шлюбне прізвище заявниці « ОСОБА_14 » після розірвання шлюбу із « ОСОБА_8 » та одруженням з ОСОБА_10 .. Крім того, з копії першої сторінки трудової книжки заявниці (а.с.15) вбачається, що вона « ОСОБА_12 » змінила прізвище на « ОСОБА_8 » на підставі свідоцтва про одруження, а після другого шлюбу з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_14 ».

Враховуючи вищенаведене, суд не може ставити під сумнів факт родинних відносин заявниці та ОСОБА_2 і вважає його беззаперечним, а тому, вимоги заявниці законні, обґрунтовані та у повному обсязі підтверджені доказами.

Керуючись ст.ст.247, 293,294, 315-319 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Встановити юридичний факт родинних відносин, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення може бути оскаржене до Харківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з моменту його проголошення.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженка с. Грозне Кіровського району, Киргизстан, зареєстрована: АДРЕСА_2 , і.н. НОМЕР_3 .

Заінтересована особа: Олексіївська сільська рада об`єднаної територіальної громади Лозівського району Харківської області, 64122, с. Олексіївка Лозівського району Харківської області, вул. Центральна, б. 18, .

Повний текст рішення виготовлено 30.11.2023 року.

Суддя:С. В. Библів