печерський районний суд міста києва
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про затвердження мирової угоди сторін

22 травня 2023 року Печерський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді - Підпалого В.В.,

при секретарі судових засідань - Каракосі В.О.,

розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовною заявою Комунального підприємства виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Печерського районного суду м. Києва знаходиться на розгляді означена цивільна справа.

Ухвалою Печерського районного суду м. Києва від 08.11.2021 року відкрито провадження у справі, розгляд вирішено провожити за правилами спрощеного позовного провадження.

12.05.2023 року від КП «Київтеплоенерго» в особі директора СП «Енергозбут» ОСОБА_3 та ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2 надійшла спільна заява про затвердження мирової угоди.

Сторони в судове засідання для вирішення питання про затвердження мирової угоди не викликалися з огляду на розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження, без повідомлення (виклику) сторін в судове засідання.

Суд, дослідивши матеріали заяви про затвердження мирової угоди, справи, дійшов до наступного висновку.

Так, згідно ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Зі змісту тексту мирової угоди вбачається, що сторони у справі № 757/23507/21-ц про стягнення заборгованості дійшли згоди на наступних умовах:

1. Печерським районним судом м. Києва розглядається справа № 757/23507/21 за позовом КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за спожиті послуги з централізованого опалення у розмірі 214 632,11 гри.; стягнення заборгованості за спожиті послуги з централізованого постачання гарячої води у розмірі 2 258,07 грн.; інфляційна складова боргу у розмірі 12 679,09 гри.; 3% річних у розмірі 5 085,67 гри.; заборгованість за обслуговування вузла комерційного обліку у розмірі 8,75 гри.; витрати пов`язані з отриманням інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно у розмірі 33,00 гри.; стягнення судового збору у розмірі 3 519,96 гри., а всього 238 216,65 грн.

2. Станом на 01 квітня 2023 року заборгованість за спожиті послуги з централізованого опалення та постачання гарячої води у справі № 757/23507/21 зменшилась та складає: заборгованість за послуги з централізованого опалення складає 98 713,33 грн.; заборгованість за послуги з постачання гарячої води складає 0,00 грн.

3. З урахуванням залишку заборгованості (п. 2 Мирової угоди) заборгованість Відповідача у справі № 757/23507/21 складає: заборгованість за послуги з централізованого опалення у розмірі 98 713,33 грн.; інфляційна складова боргу у розмірі 12 679,09 грн., 3% річних у розмірі 5 085,67 грн., заборгованість за обслуговування вузла комерційного обліку у розмірі 8,75 грн., витрати пов`язані з отриманням інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно у розмірі 33,00 грн. та судовий збір у розмірі 3 519,96 грн., а всього: 120 039,80 грн.

4. З метою врегулювання спору, зазначеного у п. 1 Мирової угоди, Сторони домовились про такий порядок (спосіб) його врегулювання.

5. Відповідач визнає заборгованість у розмірі, зазначеному в п. З Мирової згоди (за спожиті послуги з централізованого опалення у розмірі 98 713,33 грн., інфляційну складову боргу у розмірі 12 679,09 грн., 3% річних у розмірі 5 085,67 грн., заборгованість за обслуговування вузла комерційного обліку у розмірі 8,75 грн., витрати пов`язані з отриманням інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно у розмірі 33,00 грн. та судовий збір у розмірі 3 519,96 грн.), та зобов`язується сплачувати її протягом шести місяців - з травня 2023 року по жовтень 2023 року включно шляхом перерахування сум щомісячними платежами на рахунки Позивача відповідно до графіку у строки зазначені у п. 5 даної Мирової угоди, а саме:

5.1. витрати пов`язані з отриманням інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та судовий збір сплачений при поданні позовної заяви, шляхом перерахування Відповідачем грошових коштів на рахунок Позивача (ТВБВ № 10026/020 філія - Головного управління по м. Києву та Київської області АТ «ОЩАДБАНК», , р/р № НОМЕР_1 ) із зазначенням у призначенні платежу платіжного документа «сплата судового збору/ витрат пов`язаних з отриманням інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно на виконання Мирової угоди у справі № 757/23507/21»;

5.2. заборгованість за спожиті послуги з централізованого опалення шляхом перерахування на рахунок Позивача (ТВБВ № 10026/020 філія - Головного управління по м. Києву та Київської області АТ «ОЩАДБАНК», , р/р № НОМЕР_2 ) із зазначенням у призначенні платежу платіжного документа «на виконання Мирової угоди у справі №757/23507/21»;

5.3. заборгованість за обслуговування вузла комерційного обліку шляхом перерахування на рахунок Позивача (ТВБВ № 10026/020 філія - Головного управління по м. Києву та Київської області АТ «ОЩАДБАНК», , р/р № НОМЕР_3 ) із зазначенням у призначенні платежу платіжного документа «на виконання Мирової угоди у справі № 757/23507/21»;

5.4. інфляційна складова боргу та 3% річних шляхом перерахування Відповідачем грошових коштів на рахунок Позивача (ТВБВ № 10026/020 філія - Головного управління по м. Києву та Київської області АТ «ОЩАДБАНК», , р/р № НОМЕР_4 ) із зазначенням у призначенні платежу платіжного документа «сплата інфляційної складової боргу/ 3% річних на виконання Мирової угоди у справі № 757/23507/21».

6. Графік погашення заборгованості.

№ пл ате жуРозмір сплачуваної заборгованостіПризначення платежуРеквізити для оплати ТВБВ №10026/020 філія - Головного управління по м. Києву та Київської області АТ «ОЩАДБАНК», МФО 322669, одержувач - КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО», Дата сплати суми заборгованості
3552,96 грн.Сплата судового збору та судових витрат згідно мирової угоди у справі №757/23507/21НОМЕР_1
1.12679,09 грн.Сплата інфляційної складової боргу згідно мирової угоди у справі №757/23507/21НОМЕР_1до 25.05.2023
5085,67 грн.Сплата 3% річних згідно мирової угоди у справі №757/23507/21НОМЕР_1
8,75 грн.Сплата заборгованості за обслуговування вузла комерційного облікуНОМЕР_7
2.19 742,93 грн. Часткова сплата боргу за спожиті послуги з ЦО згідно мирової угоди у справі № 757/23507/21НОМЕР_6до 25.06.2023
3. 19 742,60 грн. Часткова сплата боргу за спожиті послуги з ЦО згідно мирової угоди у справі № 757/23507/21 НОМЕР_6до 25.07.2023
4. 19 742,60 грн. Часткова сплата боргу за спожиті послуги з ЦО згідно мирової угоди у справі № 757/23507/21 НОМЕР_6до 25.08.2023
5.19 742,60 грн. Часткова сплата боргу за спожиті послуги з ЦО згідно мирової угоди у справі № 757/23507/21НОМЕР_6до 25.09.2023
6.19 742,60 грн.Часткова сплата боргу за спожиті послуги з ЦО згідно мирової угоди у справі № 757/23507/21НОМЕР_6до 25.10.2023
Всього:120 039,80 грн.

7. Відповідач має право дострокового погашення заборгованості.

8. Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

9. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам, а також породжують появу наслідків, зазначених в тексті цієї Мирової угоди.

10. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні для її підписання повноваження і не мають будь-яких обмежень їх повноважень та/або правоздатності, та/або дієздатності.

11. У разі невиконання або неналежного виконання (строки, повнота оплати, порядок оплати, оплата поточних нарахувань за спожиті послуги тощо) Відповідачем умов Мирової угоди ухвала суду, якою затверджується ця Мирова угода, є виконавчим документом й підлягає примусовому виконанню органами державної виконавчої служби/приватними виконавцями, а з Відповідача у спосіб та порядку, передбаченому чинним законодавством з урахуванням вимог Закону України «Про виконавче провадження» підлягає достроковому стягненню вся сума заборгованості за даною Мировою угодою.

12. Дану Мирову угоду укладено в 3-х примірниках - по одному для кожної із Сторін та один примірник для Печерського районного суду м. Києва.

Оскільки умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є виконуваними, наслідки закриття провадження у справі сторонам відомі та зрозумілі, вона може бути затверджена, а провадження у справі - закрито.

Керуючись ст.ст. 44, 207, 255, 256 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Спільну заяву Комунального підприємства виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго» в особі директора Структурного підрозділу «Енергозбут» ОСОБА_3 та ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2 про затвердження мирової угоди, - задовольнити.

Затвердити мирову угоду у справі укладену 11.05.2023 року між Комунальним підприємством виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго» в особі директора Структурного підрозділу «Енергозбут» КП «Київтеплоенерго» ОСОБА_3, який діє на підставі довіреності № 22/09/21-01 від 22.09.2021 року (далі КП «Київтеплоенерго»/Позивач) та ОСОБА_1 , що проживає за адресою: АДРЕСА_1 , (далі - Відповідач), в особі представника за довіреністю ОСОБА_2 , що є сторонами судового провадження, порушеного Печерським районним судом м. Києва у справі № 757/23507/21, відповідно до норм ст. ст. 49, 207, 208 ЦПК У країни, домовились про укладення мирової угоди на зазначених нижче умовах:

1. Печерським районним судом м. Києва розглядається справа № 757/23507/21 за позовом КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за спожиті послуги з централізованого опалення у розмірі 214 632,11 гри.; стягнення заборгованості за спожиті послуги з централізованого постачання гарячої води у розмірі 2258,07 грн.; інфляційна складова боргу у розмірі 12 679,09 гри.; 3% річних у розмірі 5 085,67 гри.; заборгованість за обслуговування вузла комерційного обліку у розмірі 8,75 гри.; витрати пов`язані з отриманням інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно у розмірі 33,00 гри.; стягнення судового збору у розмірі 3 519,96 гри., а всього 238 216,65 грн.

2. Станом на 01 квітня 2023 року заборгованість за спожиті послуги з централізованого опалення та постачання гарячої води у справі № 757/23507/21 зменшилась та складає: заборгованість за послуги з централізованого опалення складає 98 713,33 грн.; заборгованість за послуги з постачання гарячої води складає 0,00 грн.

3. З урахуванням залишку заборгованості (п. 2 Мирової угоди) заборгованість Відповідача у справі № 757/23507/21 складає: заборгованість за послуги з централізованого опалення у розмірі 98 713,33 грн.; інфляційна складова боргу у розмірі 12 679,09 грн., 3% річних у розмірі 5 085,67 грн., заборгованість за обслуговування вузла комерційного обліку у розмірі 8,75 грн., витрати пов`язані з отриманням інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно у розмірі 33,00 грн. та судовий збір у розмірі 3 519,96 грн., а всього: 120 039,80 грн.

4. З метою врегулювання спору, зазначеного у п. 1 Мирової угоди, Сторони домовились про такий порядок (спосіб) його врегулювання.

5. Відповідач визнає заборгованість у розмірі, зазначеному в п. З Мирової згоди (за спожиті послуги з централізованого опалення у розмірі 98 713,33 грн., інфляційну складову боргу у розмірі 12 679,09 грн., 3% річних у розмірі 5 085,67 грн., заборгованість за обслуговування вузла комерційного обліку у розмірі 8,75 грн., витрати пов`язані з отриманням інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно у розмірі 33,00 грн. та судовий збір у розмірі 3 519,96 грн.), та зобов`язується сплачувати її протягом шести місяців - з травня 2023 року по жовтень 2023 року включно шляхом перерахування сум щомісячними платежами на рахунки Позивача відповідно до графіку у строки зазначені у п. 5 даної Мирової угоди, а саме:

5.1. витрати пов`язані з отриманням інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та судовий збір сплачений при поданні позовної заяви, шляхом перерахування Відповідачем грошових коштів на рахунок Позивача (ТВБВ № 10026/020 філія - Головного управління по м. Києву та Київської області АТ «ОЩАДБАНК», , р/р № НОМЕР_1 ) із зазначенням у призначенні платежу платіжного документа «сплата судового збору/ витрат пов`язаних з отриманням інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно на виконання Мирової угоди у справі № 757/23507/21»;

5.2. заборгованість за спожиті послуги з централізованого опалення шляхом перерахування на рахунок Позивача (ТВБВ № 10026/020 філія - Головного управління по м. Києву та Київської області АТ «ОЩАДБАНК», , р/р № НОМЕР_2 ) із зазначенням у призначенні платежу платіжного документа «на виконання Мирової угоди у справі №757/23507/21»;

5.3. заборгованість за обслуговування вузла комерційного обліку шляхом перерахування на рахунок Позивача (ТВБВ № 10026/020 філія - Головного управління по м. Києву та Київської області АТ «ОЩАДБАНК», , р/р № НОМЕР_3 ) із зазначенням у призначенні платежу платіжного документа «на виконання Мирової угоди у справі № 757/23507/21»;

5.4. інфляційна складова боргу та 3% річних шляхом перерахування Відповідачем грошових коштів на рахунок Позивача (ТВБВ № 10026/020 філія - Головного управління по м. Києву та Київської області АТ «ОЩАДБАНК», , р/р № НОМЕР_4 ) із зазначенням у призначенні платежу платіжного документа «сплата інфляційної складової боргу/ 3% річних на виконання Мирової угоди у справі № 757/23507/21».

6. Графік погашення заборгованості.

№ пл ате жуРозмір сплачуваної заборгованостіПризначення платежуРеквізити для оплати ТВБВ №10026/020 філія - Головного управління по м. Києву та Київської області АТ «ОЩАДБАНК», МФО 322669, одержувач - КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО», Дата сплати суми заборгованості
3552,96 грн.Сплата судового збору та судових витрат згідно мирової угоди у справі №757/23507/21НОМЕР_1
1.12679,09 грн.Сплата інфляційної складової боргу згідно мирової угоди у справі №757/23507/21НОМЕР_1до 25.05.2023
5085,67 грн.Сплата 3% річних згідно мирової угоди у справі №757/23507/21НОМЕР_1
8,75 грн.Сплата заборгованості за обслуговування вузла комерційного облікуНОМЕР_7
2. 19 742,93 грн. Часткова сплата боргу за спожиті послуги з ЦО згідно мирової угоди у справі № 757/23507/21НОМЕР_6до 25.06.2023
3. 19 742,60 грн. Часткова сплата боргу за спожиті послуги з ЦО згідно мирової угоди у справі № 757/23507/21 НОМЕР_6до 25.07.2023
4. 19 742,60 грн. Часткова сплата боргу за спожиті послуги з ЦО згідно мирової угоди у справі № 757/23507/21 НОМЕР_6до 25.08.2023
5.19 742,60 грн. Часткова сплата боргу за спожиті послуги з ЦО згідно мирової угоди у справі № 757/23507/21НОМЕР_6до 25.09.2023
6.19 742,60 грн.Часткова сплата боргу за спожиті послуги з ЦО згідно мирової угоди у справі № 757/23507/21НОМЕР_6до 25.10.2023
Всього:120 039,80 грн.

7. Відповідач має право дострокового погашення заборгованості.

8. Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

9. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам, а також породжують появу наслідків, зазначених в тексті цієї Мирової угоди.

10. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні для її підписання повноваження і не мають будь-яких обмежень їх повноважень та/або правоздатності, та/або дієздатності.

11. У разі невиконання або неналежного виконання (строки, повнота оплати, порядок оплати, оплата поточних нарахувань за спожиті послуги тощо) Відповідачем умов Мирової угоди ухвала суду, якою затверджується ця Мирова угода, є виконавчим документом й підлягає примусовому виконанню органами державної виконавчої служби/приватними виконавцями, а з Відповідача у спосіб та порядку, передбаченому чинним законодавством з урахуванням вимог Закону України «Про виконавче провадження» підлягає достроковому стягненню вся сума заборгованості за даною Мировою угодою.

12. Дану Мирову угоду укладено в 3-х примірниках - по одному для кожної із Сторін та один примірник для Печерського районного суду м. Києва.

Провадження у цивільній справі за позовом Комунального підприємства виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, - закрити.

Ухвала суду може бути оскаржена безпосередньо до Київського апеляційного суду, шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Позивач: Комунальне підприємство виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго», , адреса: пл. Івана Франка, 5, м. Київ, 01001.

Відповідач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 , адреса: АДРЕСА_2 .

Суддя В.В. Підпалий