Справа № 212/1678/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 травня 2023 року м. Кривий Ріг

Жовтневий районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Борис О.Н., з участю секретаря судового засідання Годунової В.Г., в порядку ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження, цивільну справу за позовом акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення боргу кредитором спадкодавця,

встановив:

05 березня 2023 року (згідно поштового відправлення) акціонерне товариство комерційний банк «ПриватБанк» (далі АТ КБ «ПриватБанк») звернулось до суду із позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення боргу кредитором спадкодавця. В обґрунтування позову зазначено, що ОСОБА_2 уклав договір №б/н від 22.06.2004 року та отримав кредит у розмірі 3751,00 доларів США грн. зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 17,04% на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 21.06.2014 року. Кредитор свої зобов`язання за угодою виконав, надавши ОСОБА_2 кредит, однак останній свої зобов`язання належним чином не виконав. ІНФОРМАЦІЯ_1 позичальник ОСОБА_2 помер. 24.06.2020 року до Другої криворізької державної нотаріальної контори АТ КБ «ПриватБанк» була направлена претензія кредитора. 15.09.2020 року АТ КБ «ПриватБанк» отримано відповідь Другої криворізької нотаріальної контори. 23.04.2021 року до спадкоємців позичальника було направлено лист-претензію, однак ніяких дій з боку спадкоємців не було вчинено. На підставі викладеного, банк просить суд стягнути з ОСОБА_1 заборгованість за кредитним договором №б/н від 22.06.2004 року у розмірі 43247,43 грн.

20 березня 2023 року судом постановлена ухвала про відкриття провадження у справі та призначено розгляд в порядку спрощеного провадження з повідомленням учасників справи. Крім того, витребувано з Другої криворізької нотаріальної контори копію спадкової справи після смерті ОСОБА_2 .

18 квітня 2023 року на адресу суду надійшла заява представника відповідача про розгляд справи у його відсутність, зазначив що ОСОБА_1 спадщину після смерті ОСОБА_2 не приймала, а тому просить відмовити у задоволенні позовних вимог.

19 квітня 2023 року на адресу суду надійшла уточнена позовна заява, в якій АТ КБ «ПриватБанк» зазначив, що ОСОБА_1 фактично прийняла спадщину, оскільки на час відкриття спадщини проживала із спадкоємцем та у визначений строк не відмовилася від прийняття спадщини. Вважають, що відповідач прийняла спадщину та з неї підлягає стягненню сума заборгованості за кредитним договором. Просили стягнути з відповідача суму боргу у розмірі 43247,43 грн. та судовий збір.

Представник позивача до суду не прибув, подав до суду заяву, що не заперечує проти розгляду справи у його відсутність, позовні вимоги підтримує у повному обсязі, просить їх задовольнити, проти проведення заочного розгляду справи не заперечує.

Відповідач та її представник у судове засідання не з`явилися, подала заяву в якій просили розглянути справу у їх відсутність та відмовити у задоволенні позовних вимог з підстав пропуску позивачем строку звернення з даною вимогою до спадкоємців померлого, а також з підстав, що ОСОБА_1 не зверталася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 .

Справа розглядається за відсутності учасників справи, тому у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив такі фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

22.06.2004 року між ОСОБА_2 та ЗАТ КБ «ПриватБанк», правонаступником якого є АТ КБ «ПриватБанк», було укладено кредитний договір №KRН0G000150277, згідно якого ОСОБА_2 отримав кредитні кошти шляхом надання готівки через касу на строк по 21 червня 2014 року включно у вигляді непоновлювальної лінії у розмірі 3751,00 доларів США, зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 1,42% на місяць на суму залишку заборгованості за кредитом (а.с. 14-15)

ІНФОРМАЦІЯ_2 позичальник ОСОБА_2 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_1 . (а.с.18)

За життя позичальниця в повному обсязі взяті на себе грошові зобов`язання за кредитним договором від 22.06.2004 року не виконав, в результаті чого утворилася заборгованість у розмірі 43247,43 грн., яка складається із заборгованості за кредитом в розмірі 20697,64 грн., заборгованості за відсотками у розмірі 6177,01 грн., заборгованості з пені у розмірі 16372,78 грн. (а.с. 8-10)

24 червня 2020 року АТ КБ «ПриватБанк» звернулось до Другої криворізької державної нотаріальної контори із Претензію кредитора до спадкоємців померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 (а.с. 21)

Другою Криворізькою державною нотаріальною конторою на претензію кредитора АТ КБ «ПриватБанк» повідомлено, що спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 не заводилась, відомостей щодо спадкоємців померлого не має. (а.с. 22)

14.04.2021 року АТ КБ «ПриватБанк» звернулось до ОСОБА_1 із Листом-претензією про сплату заборгованості за договором №б/н від 23.06.2004 року, укладеним між ОСОБА_2 та АТ КБ «ПриватБанк», у розмірі 43610,23 доларів США. (а.с 23)

Згідно частини першої статті 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти (частина перша статті 1048 ЦК України).

За змістом статей 525 та 526 ЦК України зобов`язання повинно виконуватися належним чином відповідно до умов договору, одностороння відмова від зобов`язання не допускається.

Частиною першою статті 611 ЦК України передбачено, що у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: зміна умов зобов`язання; сплата неустойки; відшкодування збитків та моральної шкоди.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частинами першою, другою статті 1220 ЦК України визначено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

Зі смертю позичальника зобов`язання з повернення кредиту включаються до складу спадщини, строки пред`явлення кредитодавцем вимог до спадкоємців позичальника, а також порядок задоволення цих вимог регламентуються статтями 1281 і 1282 ЦК України.

Відповідно до статті 1281 ЦК України спадкоємці зобов`язані повідомити кредитора спадкодавця про відкриття спадщини, якщо їм відомо про його борги, та/або якщо вони спадкують майно, обтяжене правами третіх осіб. Кредиторові спадкодавця належить пред`явити свої вимоги до спадкоємця, який прийняв спадщину, не пізніше шести місяців з дня одержання спадкоємцем свідоцтва про право на спадщину на все або частину спадкового майна незалежно від настання строку вимоги. Якщо кредитор спадкодавця не знав і не міг знати про прийняття спадщини або про одержання спадкоємцем свідоцтва про право на спадщину, він має право пред`явити свої вимоги до спадкоємця, який прийняв спадщину, протягом шести місяців з дня, коли він дізнався про прийняття спадщини або про одержання спадкоємцем свідоцтва про право на спадщину. Кредитор спадкодавця, який не пред`явив вимоги до спадкоємців, що прийняли спадщину, у строки, встановлені частинами другою і третьою цієї статті, позбавляється права вимоги.

За положеннями ч. 2-4 ст. 1281 ЦК України, в редакції, яка діяла на час виникнення спірних правовідносин (на 25.04.2018), кредиторові спадкодавця належить протягом шести місяців від дня, коли він дізнався або міг дізнатися про відкриття спадщини, пред`явити свої вимоги до спадкоємців, які прийняли спадщину, незалежно від настання строку вимоги. Якщо кредитор спадкодавця не знав і не міг знати про відкриття спадщини, він має право пред`явити свої вимоги до спадкоємців, які прийняли спадщину, протягом одного року від настання строку вимоги. Кредитор спадкодавця, який не пред`явив вимоги до спадкоємців, що прийняли спадщину, у строки, встановлені частинами другою і третьою цієї статті, позбавляється права вимоги.

Встановлені статтею 1281 ЦК України строки є преклюзивними, а тому їх недотримання позбавляє кредитора права вимоги до спадкоємців.

Зазначене узгоджується з правовим висновком Великої Палати Верховного Суду, викладеним у постанові від 17 квітня 2018 року у справі № 522/407/15-ц (провадження № 14-53цс18).

Відповідно до положень ЦК України спадкоємці зобов`язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Кожен із спадкоємців зобов`язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, який відповідає його частці у спадщині. Вимоги кредитора спадкоємці зобов`язані задовольнити шляхом одноразового платежу, якщо домовленістю між спадкоємцями та кредитором інше не встановлено. У разі відмови від одноразового платежу суд за позовом кредитора накладає стягнення на майно, яке було передане спадкоємцям у натурі.

У разі смерті фізичної особи, боржника за зобов`язанням у правовідносинах, що допускають правонаступництво у порядку спадкування, обов`язки померлої особи (боржника) за загальним правилом переходять до іншої особи, її спадкоємця, тобто відбувається передбачена законом заміна боржника у зобов`язанні, який несе відповідальність у межах вартості майна, одержаного у спадщину.

Таким чином, правовідносини, що виникли між банком та боржником (який помер), після його смерті трансформуються у зобов`язальні правовідносини, що виникли між кредитодавцем та спадкоємцями боржника, і вирішуються у порядку, визначеному статтею 1282 ЦК України.

За змістом наведених вище норм права задоволення вимог кредитора спадкоємцями має відбуватись у межах вартості отриманого ними у спадщину майна. Звідси обов`язок спадкоємців боржника перед кредиторами спадкодавця виникає лише у межах, передбачених статтею 1282 ЦК України, тобто в межах вартості майна, одержаного у спадщину. У разі неотримання від спадкодавця у спадщину жодного майна, особа не набуває статусу спадкоємця, і як наслідок у неї відсутній обов`язок задовольнити вимоги кредитора померлої особи.

Зазначене узгоджується з правовим висновком Великої Палати Верховного Суду, викладеним у постанові від 03 листопада 2020 року у справі № 916/617/17 (провадження № 12-48гс20).

Відповідно до статті 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Як вбачається з матеріалів справи, АТ КБ «ПриватБанк» скористався своїм правом кредитора заявити про вимогу до спадкоємців боржника через нотаріуса, направивши претензію кредитора до Другої криворізької державної нотаріальної контори 24.06.2020 року.

Судом встановлено претензія кредитора АТ КБ «ПриватБанк» пред`явлена через два роки після смерті боржника ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Отже, у даному випадку АТ КБ «ПриватБанк», який не знав та не міг знати про відкриття спадщини, пред`явив вимоги до спадкоємця поза межами строків, встановлених частиною третьою статті 1281 ЦК України, в редакції, чинній на день смерті позичальника, (понад один рік з дня настання строку вимоги), тому в силу приписів частини четвертої статті 1281 ЦК України, банк позбавлений права вимоги до спадкоємця, оскільки відповідальність спадкоємця за боргами спадкодавця настає лише за умови додержання кредитором вимог статей1281,1282 ЦК України, які ним не дотримані.

АТ КБ «ПриватБанк» звернувся з даним позовом понад один рік з дня настання строку вимоги, наслідком чого є позбавлення кредитора (банка) права вимоги до спадкоємця за кредитними зобов`язаннями позичальника.

Також з матеріалів справи вбачається, із заявою про прийняття спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ніхто не звертався та спадкова справа не заводились, заяви про прийняття/відмову від спадщини не подавались, що підтверджено інформацією з Другої криворізької державної нотаріальної контори від 25.05.2023 №1278.

Крім того, на обґрунтування позовних вимог позивач у позовній заяві посилається на укладення кредитного договору від 22.06.2004 року №б/н, разом з тим на підтвердження обставин додає кредитний договір №KRН0G000150277 від 22.06.2004 року. Також існують розбіжності у сумі боргу зазначеної у претензії кредитора до ОСОБА_1 та у позовній заяві, а саме у претензії кредитора зазначена сума 43610,23 доларів США, а у позовній заяві та розрахунку заборгованості зазначена сума 43247,43 гривень. Таким чином, зазначені суперечності не доводять обставини, на які позивач посилається у позовній заяві, всупереч вимог ст. 81 ЦПК України.

За вказаних обставин суд приходить до висновку, що у ОСОБА_1 відсутній обов`язок із задоволення вимоги кредитора померлої особи.

На підставі викладеного суд вважає, що у задоволенні позовних АТ КБ «ПриватБанк» до ОСОБА_1 вимог слід відмовити у зв`язку з їх безпідставністю.

Керуючись ст.ст. 526, 626, 628, 1048, 1054, 1218, 1220, 1258, 1268, 1269, 1281, 1282 ЦК України, ст.ст. 4, 5, 12, 13, 19, 76-81, 89, 141, 258-259, 263-265, 279, 354 ЦПК України суд, -

ухвалив:

Позовні вимоги Акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення боргу кредитором спадкодавця залишити без задоволення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення.

Позивач: акціонерне товариство комерційний банк «ПриватБанк», , місцезнаходження юридичної особи: 01001, м. Київ, вул. Грушевського, буд. 1Д.

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , адреса реєстрації місця проживання : АДРЕСА_1 .

Повний текст рішення складено та підписано 26 травня 2023 року.

Суддя: О. Н. Борис