Справа № 464/2246/23
пр.№ 2-о/464/88/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.05.2023 року м.Львів

Сихівський районний суд м.Львова

суддя Тімченко О.В.

секретар судового засідання Сітякова А.В.

справа № 446/386/23

учасники справи:

заявник ОСОБА_1

заінтересована особа ОСОБА_2

вимоги: встановлення факту, що має юридичне значення

представники учасників справи:

заявника адвокат Кузьма О.М.

Обставини справи

Заявник звернулася до Сихівського районного суду м.Львова із заявою в порядку цивільного судочинства за правилами окремого провадження про встановлення факту родинних відносин, а саме, що вона ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є донькою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями таку передано на розгляд судді Тімченко О.В.

Ухвалою суду від 17.04.2023 прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження із призначенням до судового розгляду.

Під час розгляду справи її учасники до суду не з`явились, натомість подали заяви про її розгляд за їх відсутності з проханням заяву задоволити.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Мотиви та висновки суду

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин.

Дослідивши матеріали справи та з`ясувавши її дійсні обставини, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних мотивів.

Як вчабається з наданих суду документів, заявник ОСОБА_4 народалась ІНФОРМАЦІЯ_4 в сім`ї ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , про що 02.09.1972 Новосілківським сільЗАГС Золочівського району Львівської області було видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 (актовий запис 9). У подальшому після реєстрації шлюбу 04.11.1989 з ОСОБА_7 прізвище заявника стало « ОСОБА_8 » (повторне свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_2 від 13.08.2009, актовий запис № 04 від 04.11.1989).

Про те, що ім`я матері заявника правильне як « ОСОБА_9 », а не « ОСОБА_10 » свідчать наступні документи:

-паспорт громадянина України серії НОМЕР_3 , виданий Золочівським РВ УМВС України у Львівській області 12.01.1998, на ім`я ОСОБА_3 , народжена ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Митулин Золочівського району Львівської області;

-свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок, видане Новосілківською сільською Радою народних депутатів 17.04.1995 на підставі рішення виконкому Новосілківської сільської Радин народних депутатів від 26.03.1995 за № 15, на ім`я ОСОБА_3 ;

-довідка про присвоєння ідентифікаційного номера ДПІ у Золочівському районі від 03.03.1999 на ім`я ОСОБА_3 ;

-заповіт від 13.11.2003 від імені ОСОБА_3 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Митулин Золочівського району Львівської області, яким вона заповідає усе своє майно на день своєї смерті і те, що по закону матиме, своїй дочці ОСОБА_1 , що посвідчений секретарем Новосілківської сільської Ради і зареєстрований в реєстрі за № 120;

-свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 на ім`я ОСОБА_3 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження село Митулин Золочівського району Львівської області, яка померла у віці 79 років в с.Митулин Золочівського району Львівської обл., актовий запис 742 від 10.12.2022 , видане Золочівським відділом ДРАЦС у Золочівському районі Львівської області ЗМУ МЮ (м.Львів).

Ім`я матері заявника як « ОСОБА_10 » зазначене і у свідоцтві про народження її брата ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , виданому сільЗАГС с.Новосілки Золочівського району Львівської області 05.03.1965 (актовий запис № 2).

Згідно з довідкою старости Золочівської міської Ради Золочівського арйону Львівської області за № 582 від 23.12.2022 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_7 в селі Митулин Золочівського району Львівської області, була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , та по наявних відомостях міської ради заповіт від імені ОСОБА_3 у Новосілківській сільській раді Золочівського району Львівської області посвідчувався 13 листопада 2003 року за реєстром № 120 у користь дочки ОСОБА_1 ; на час смерті ОСОБА_3 з нею були зареєстровані та проживали в АДРЕСА_1 син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , до дня смерті та дочка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , проживала до 05.09.2018.

Як убачається з наданих суду документів, в їх частині наявна розбіжність у написанні імені матері заявника і заінтересованої особи « ОСОБА_10 » та « ОСОБА_9 ». Свідоцтво про народження матері заявника не зберіглось.

Указаним розбіжностям ніхто ніколи не надавав значення, що позбавляє заявника врегулювати питання, пов`язані із спадкуванням. Заявник звернулась до приватного нотаріуса Золочівського районного НО Львівської області Романюк І.О. про видачу свідоцтва про право на спадщину, що залишилося після смерті матері. Однак їй було приватним нотаріусом 23.02.2023 у цьому відмовлено за відсутності підтвердження родинних зв`язків з померлою.

На підставі наведеного заявник та її представник, заінтересована особа просять заяву задоволити.

Таким чином, аналізуючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд дійшов висновку про необхідність задоволення поданої заяви.

Судові витрати

Понесені заявником судові витрати у справі слід залишити по понесеним.

Керуючись ст.ст.4, 258, 259, 263-265, 273, 293, 254 ЦПК України,

у х в а л и в :

задоволити заяву.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є донькою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку протягом 30 днів з дня його проголошення до Львівського апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення (ст.354 ЦПК України).

Рішення набирає законної сили в порядкуст.273 ЦПК України.

Учасники справи:

заявник ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 , АДРЕСА_2 ;

заінтересована особа ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_6 , АДРЕСА_1 .

Повний текст рішення виготовлено 15.05.2023.

Суддя Олена ТІМЧЕНКО