Справа № 493/1651/23
Провадження № 2-о/493/90/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 листопада 2023 року м. Балта Одеської області

Балтський районний суд Одеської області в складі

ГОЛОВУЮЧОГО - СУДДІ ТІТОВОЇ Т.П.

ЗА УЧАСТЮ СЕКРЕТАРЯ СИРОТА О.В.

ПРЕДСТАВНИКА ЗАЯВНИКА ЛІПЕЦЬКОЇ В.В.

ЗАЯВНИКА ОСОБА_1 .

ЗАІНТЕРЕСОВАНИХ ОСІБ ОСОБА_4, ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Балта цивільну справу за заявою ОСОБА_3 , за участю заінтересованих осіб - Балтського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , про встановлення факту батьківства,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 звернулася до Балтського районного суду Одеської області з заявою, за участю заінтересованої особи - Балтського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту батьківства.

Ухвалою від 13.10.2023 року заяву було залишено без руху та надано заявнику строк для виправлення недоліків.

16.10.2023 року на адресу суду від заявника надійшла заява про усунення недоліків, та додано заінтересовану особу ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Ухвалою від 16.10.2023 року провадження по даній цивільній справі відкрито, справу призначено до судового розгляду по суті.

30.10.2023 року від представника ІНФОРМАЦІЯ_3 надійшла заява про заміну неналежної заінтересованої особи ІНФОРМАЦІЯ_3 на ІНФОРМАЦІЯ_4 , в зв`язку з тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 не є юридичною особою.

Ухвалою Балтського районного суду Одеської області від 02.11.2023 року замінено заінтересовану особу ІНФОРМАЦІЯ_2 на ІНФОРМАЦІЯ_4 , а також залучено до участі у справі батьків померлого ОСОБА_6 - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

На обґрунтування вимог заявник зазначила, що 06.11.2018 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 , в якому вони перебували до 03 грудня 2021 року. З серпня 2019 року вона перебувала у фактичних шлюбних відносинах із ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , з яким проживали однією сім`єю без реєстрації шлюбу за адресою: АДРЕСА_1 , вели спільне господарство та мали спільний сімейний бюджет.

Під час фактичних шлюбних відносин ІНФОРМАЦІЯ_6 у них народилася донька, ОСОБА_8 . В свідоцтві про народження доньки батьками було записано: матір`ю - « ОСОБА_3 », а батьком « ОСОБА_9 ». Оскільки шлюб між ними був розірваний 03 грудня 2021 року, тобто до спливу 10 місяців після його припинення.

28.08.2023 року рішенням Балтського районного суду Одеської області виключено відомості про ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , як батька дитини ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , з актового запису про її народження №66 від 18 березня 2022 року

З моменту народження дитини, ОСОБА_6 визнавав себе батьком дитини, виховував доньку та піклувався про неї. А його батьки ОСОБА_5 та ОСОБА_4 визнавали себе дідусем і бабусею дитини, піклувалися про неї.

ОСОБА_6 забрав заявника разом з донькою з пологового будинку, дбав та турбувався про них, по можливості багато часу проводив з донькою. Вони разом відвідували гостей, приймали знайомих у себе вдома, до них приїздили батьки померлого. У жодних знайомих не було сумніву, що дівчинка є рідною донькою померлого. Крім того, вони мали намір одружитися, але не встигли подати заяву. У зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України 15 листопада 2022 року ОСОБА_6 був мобілізований до лав ЗСУ. А 20.02.2023 року Подільським районним територіальним центром комплектування і соціальної підтримки сповіщенням сім`ї № 264, сповіщено, що старший матрос ОСОБА_6 навідник гранатометного відділення взводу вогневої підтримки роти морської піхоти в/ч НОМЕР_1 під час виконання бойового завдання ІНФОРМАЦІЯ_9 у населеному пункті ОСОБА_12 вважається безвісти зниклий за особливих обставин.

Встановлення факту батьківства потрібно для призначення пенсії у зв`язку з втратою годувальника та на отримання частки від одноразової грошової допомоги.

Заявниця ОСОБА_3 та її представник у судовому засіданні заявлені вимоги підтримали у повному обсязі, підтвердили обставини справи викладені в заяві та просили задовольнити вимоги в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Балтського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) у судове засідання не з`явилася, надіславши на адресу суду заяву про розгляд справи без участі представника заінтересованої особи. Крім того, представник заінтересованої особи просила зобов`язати Балтський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) внести зміни до актового запису про народження дитини та вказати, яке прізвище та по батькові присвоїти дитині, а також повністю вказати дані про батька дитини, так як ці дані містить актовий запис про народження і вони підлягають обов`язковому заповненню при внесенні змін до актового запису.

Представник заінтересованої особи Одеського обласного територіального центру комплектування та соціальної підтримки в судове засідання не з`явився, не повідомивши суд про причини своєї неявки. Згідно відомостей з офіційного сайту Укрпошта відправлення вручено за довіреністю. Крім того, в матеріалах справи міститься довідка про доставку електронного листа 02.11.2023 року.

Заінтересована особа ОСОБА_5 в судовому засіданні пояснив, що не заперечує проти встановлення факту батьківства, оскільки онука схожа на його сина. Він з дружиною ще не отримували ніяких виплат за втрату сина, оскільки чекають, щоб онука отримала свідоцтво про народження.

Заінтересована особа ОСОБА_4 в судовому засіданні пояснила, що не заперечує проти встановлення факту батьківства, оскільки дитина дійсно схожа на її сина, який визнавав дівчинку своєю донькою, а вона в свою чергу визнає її своєю онукою.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_13 пояснив, що він є сусідом та кумом заявниці, так як хрестив її доньку ОСОБА_8 . ОСОБА_3 з 2019 року проживала з покійним ОСОБА_6 , та у них є спільна донька ОСОБА_8 . ОСОБА_6 любив дівчинку, визнавав її донькою, жив нею.

Свідок ОСОБА_14 в судовому засіданні пояснила, що вона є сусідкою заявниці, яка з 2019 року проживала з ОСОБА_6 . У них народилась донька, яка дуже схожа на ОСОБА_6 , яку він дуже любив, доглядав та купував усе необхідне. ОСОБА_6 визнавав дівчинку та постійно говорив на неї «доня».

Дослідивши матеріали справи, вислухавши заявника, заінтересованих осіб ОСОБА_5 та ОСОБА_4 , допитавши свідків, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_6 проживали однією сім`єю без реєстрації шлюбу.

ІНФОРМАЦІЯ_10 народилася ОСОБА_11 , що підтверджується копією повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 6 від 04.10.2023 року. Батьками значаться ОСОБА_9 та ОСОБА_3 .

04.10.2023 року на підставі рішення Балтського районного суду Одеської області від 28.08.2023 року виключено відомості про батька з актового запису про народження ОСОБА_11 №66 від 18.03.2022 року, що вбачається з повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 6 від 04.10.2023 року.

З копії сповіщення сім`ї № 264 виданого Подільським районним територіальним центром комплектування і соціальної підтримки 20.02.2023 року за вих. № 1053, вбачається що сім`ю сповіщено, що старший матрос ОСОБА_6 навідник гранатометного відділення взводу вогневої підтримки роти морської піхоти в/ч НОМЕР_1 призваний на військову службу по загальній мобілізації 15.11.2022 року, під час виконання бойового завдання ІНФОРМАЦІЯ_9 у населеному пункті Мар`їнка Покровського району Донецької області вважається безвісти зниклий за особливих обставин. А також зазначено, що дане сповіщення є підставою для подання документів про призначення пенсії (матеріальної допомоги) і надання пільг у встановленому законом порядку.

ІНФОРМАЦІЯ_9 ОСОБА_6 помер в с. Мар`їнка Донецької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого 22.03.2023 року Балтським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

З копії довідки № 128 виданої 02.10.2023 року Старостинським округом № 1 Балтської міської ради Одеської області вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_6 з серпня 2019 року проживали разом в АДРЕСА_1 , та вели спільне господарство.

Допитані в судовому засіданні свідки підтвердили, що загиблий ОСОБА_6 є батьком ОСОБА_11 .

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Ч. 2 цієї ж статті передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також і інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Як вбачається із роз`яснень, даних в Листі Верховного Суду України від 01.01.2012 року «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» справи за заявами про встановлення фактів батьківства розглядаються за правилами окремого провадження, а відповідно до ст. 128 СК України справи про визнання батьківства - за правилами позовного провадження. У першому випадку передумовою звернення до суду за заявою про встановлення факту батьківства є смерть особи, батьківство якої встановлюється, а в другому - особа, батьківство якої встановлюється в судовому порядку, є відповідачем у справі.

Відповідно до змісту ч. ч. 1, 2 ст. 121 СК України права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за рішенням суду.

Відповідно до ст. 128, ч. 1 ст. 130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття.

Згідно з п. 15 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5«Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини. Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини (наприклад, запис про батька дитини проведено за вказівкою матері, яка не перебувала у шлюбі, або ж такий запис зовсім відсутній) і можуть бути подані матір`ю, опікуном чи піклувальником дитини чи самою дитиною після досягнення повноліття.

Відповідно до п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір`ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні.

У пункті 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15.06.2006 року, № 3 роз`яснюється, що питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це.

Походження дитини встановлюється судом з урахуванням усіх обставин. При цьому можуть застосовуватися будь-які засоби доказування, передбачені цивільним процесуальним законодавством: пояснення сторін та третіх осіб, показання свідків, письмові докази, речові докази, висновок експерта. В основу рішення суду не можуть бути покладені лише докази, отримані з порушенням закону, які не мають юридичної сили.

Доказами походження дитини від певної особи можуть бути будь-які фактичні дані, які підтверджують спільне проживання матері й особи, яку та вважає батьком дитини, ведення ними спільного господарства до народження останньої, або спільне її виховання чи утримання, визнання особою батьківства, а також інші обставини, що засвідчують походження дитини від певної особи. Спільне проживання та ведення спільного господарства може підтверджуватися наявністю обставин, характерних для сімейних відносин (проживання в одному жилому приміщенні, спільне харчування, спільний бюджет, взаємне піклування, придбання майна для спільного користування тощо).

Батьківство може бути визнано особою як у період вагітності матері (наприклад, висловлення бажання мати дитину, піклування про матір майбутньої дитини тощо), так і після народження дитини. Вказані обставини та інші обставини, що стосуються справи, можуть бути підтверджені поясненнями сторін і третіх осіб, показаннями свідків, письмовими доказами, речовими доказами і висновками експертів. Зокрема, доказами визнання батьківства можуть бути листи, заяви, анкети, інші документи, а також показання свідків, пояснення самих сторін, які достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Доказами є будь - які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими доказами; висновками експертів; показаннями свідків (ст. 76 ЦПК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 319 ЦПК України у рішенні суду про встановлення факту повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Відповідно до ч. 1 ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Згідно з положеннями ст. 134 СК України на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 по день смерті ОСОБА_6 проживали однією сім`єю без реєстрації шлюбу, від якого у них народилась донька ОСОБА_8 . ОСОБА_6 за життя визнавав дитину своєю донькою, піклувався про неї та брав участь у її вихованні, що підтверджується показами заінтересованих осіб ОСОБА_5 та ОСОБА_4 , свідків ОСОБА_13 і ОСОБА_14 , та копіями документів, які містяться у справі. Враховуючи, що встановлення факту батьківства необхідне заявнику для призначення та виплати дочці одноразової грошової допомоги та для призначення пенсії по втраті годувальника, тому заява підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 128, 130, 134 СК України, ст. ст. 81, 89, 258, 259, 263, 265, 268, 293, 315 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_3 , за участю заінтересованих осіб - Балтського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), Одеського обласного територіального центру комплектування та соціальної підтримки, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , про встановлення факту батьківства - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 , є батьком ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_11 .

Зобов`язати Балтський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) внести зміни до актового запису про народження № 66 від 18 березня 2022 року складеного Балтським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) відносно ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , зазначивши: в графі «Батько» ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , місце народження с. Мирони Балтського району Одеської області, громадянин України, українець, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , який проживав за адресою: АДРЕСА_1 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_9 ; змінити прізвище дитини з « ОСОБА_15 » на « ОСОБА_16 », по-батькові з « ОСОБА_17 » на « ОСОБА_18 », ім`я, дату та місце народження дитини залишити без змін.

Апеляційна скарга подається до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складання, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне судове рішення складено28.11.2023 року.

СУДДЯ