Ухвала

25 травня 2023 року

м. Київ

справа № 539/5295/21

провадження № 61-6235ск23

Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду

Синельникова Є. В. (суддя-доповідач), Осіяна О. М., Шиповича В. В.,

розглянув касаційну скаргу Лубенської міської ради Лубенського району Полтавської області на рішення Лубенського міськрайонного суду Полтавської області від 17 листопада 2022 року та постанову Полтавського апеляційного суду від 23 березня 2023 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади, в особі Лубенської міської ради Лубенського району Полтавської області, про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

У грудні 2021 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до територіальної громади, в особі Лубенської міської ради Лубенського району Полтавської області, про визнання права власності в порядку спадкування.

Рішенням Лубенського міськрайонного суду Полтавської області від

17 листопада 2022 року позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено. Визнано за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно - нежитлове приміщення загальною площею 77,8 кв. м, розташоване за адресою:

АДРЕСА_1 , що за життя належало ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Постановою Полтавського апеляційного суду від 23 березня 2023 року апеляційну скаргу Лубенської міської ради Лубенського району Полтавської області залишено без задоволення. Рішення Лубенського міськрайонного суду Полтавської області від 17 листопада 2022 року залишено без змін.

26 квітня 2023 року Лубенська міська рада Лубенського району Полтавської області звернулася до Верховного Суду з касаційною скаргою, в якій просить скасувати рішення Лубенського міськрайонного суду Полтавської області від

17 листопада 2022 року та постанову Полтавського апеляційного суду від

23 березня 2023 року (повний текст якої складено 27 березня 2023 року), ухвалити нове судове рішення про відмову у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 .

Ухвалою Верховного Суду від 04 травня 2023 року касаційну скаргу залишено без руху з наданням строку для усунення її недоліків, а саме: надіслання уточненої редакції касаційної скарги, в якій необхідно зазначити підстави, на яких подається касаційна скарга з урахуванням положень статті 389 ЦПК України; надання копій касаційної скарги і доданих до неї матеріалів відповідно до кількості учасників справи, а також роз`яснено наслідки невиконання ухвали суду.

Заявником вимоги ухвали суду касаційної інстанції виконано.

Підставами касаційного оскарження судових рішень судів першої та апеляційної інстанцій заявник зазначає неправильне застосування судами першої та апеляційної інстанцій норм матеріального права та порушення норм процесуального права, вказавши на відсутність висновку Верховного Суду щодо питання застосування норми права у подібних спадкових правовідносинах (пункт 3 частини другої статті 389 ЦПК України), а також вказує, що суди не дослідили зібрані у справі докази та не надали їм належної правової оцінки (пункт 4 частини другої статті 389 ЦПК України).

Частиною першою статті 394 ЦПК України передбачено, що одержавши касаційну скаргу, оформлену відповідно до вимог статті 392 цього Кодексу, колегія суддів у складі трьох суддів вирішує питання про відкриття касаційного провадження (про відмову у відкритті касаційного провадження).

Касаційна скарга Лубенської міської ради Лубенського району Полтавської області на рішення Лубенського міськрайонного суду Полтавської області від 17 листопада 2022 року та постанову Полтавського апеляційного суду від

23 березня 2023 року, після усунення недоліків, відповідає вимогам статті 392 ЦПК України, зокрема містить підстави касаційного оскарження, передбачені пунктами 3, 4 частини другої статті 389 ЦПК України, а тому касаційне провадження у цій справі необхідно відкрити.

Лубенською міською радою Лубенського району Полтавської області заявлено клопотання про зупинення виконання постанови Полтавського апеляційного суду від 23 березня 2023 року до закінчення касаційного провадження.

Клопотання аргументовано необхідністю недопущення порушення прав, свобод та охоронюваних законом інтересів заявника, а саме: недопущення відчуження ОСОБА_1 нежитлового приміщення загальною площею

77,8 кв.м, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , у період розгляду касаційної скарги.

Відповідно до частини восьмої статті 394 ЦПК України за наявності клопотання особи, яка подала касаційну скаргу, суд у разі необхідності вирішує питання про зупинення виконання рішення (ухвали) суду або зупинення його дії.

Згідно з частиною першою статті 436 ЦПК України суд касаційної інстанції за заявою учасника справи або за своєю ініціативою може зупинити виконання оскарженого рішення суду або зупинити його дію (якщо рішення не передбачає примусового виконання) до закінчення його перегляду в касаційному порядку.

Клопотання про зупинення виконання (дії) судового рішення має бути мотивованим, містити достатні та обґрунтовані підстави для зупинення виконання судового рішення, підтверджені певними доказами.

Вирішуючи питання про зупинення виконання (дії) судового рішення, суд касаційної інстанції враховує необхідність у цьому, зокрема, ймовірність утруднення повороту виконання судового рішення внаслідок можливого його скасування, забезпечення збалансованості інтересів сторін, запобігання порушенню прав осіб, які брали участь у справі, та осіб, які не брали участі у справі, але рішенням суду вирішено питання про їх права, свободи чи обов`язки.

Отже, клопотання про зупинення виконання судового рішення має бути мотивованим та містити підстави для зупинення виконання (дії) судового рішення, підтверджені належними доказами.

Наведені Лубенською міською радою Лубенського району Полтавської області в клопотанні аргументи є припущеннями, а постанова Полтавського апеляційного суду від 23 березня 2023 року не підлягає примусовому виконанню, а відтак клопотання не підлягає до задоволення.

Керуючись статтями 389, 394, 395, 436 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду

УХВАЛИВ:

Відкрити касаційне провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади, в особі Лубенської міської ради Лубенського району Полтавської області, про визнання права власності в порядку спадкування, за касаційною скаргоюЛубенської міської ради Лубенського району Полтавської області на рішення Лубенського міськрайонного суду Полтавської області від 17 листопада 2022 року та постанову Полтавського апеляційного суду від 23 березня 2023 року.

Витребувати ізЛубенського міськрайонного суду Полтавської області цивільну справу № 539/5295/21.

У задоволенні клопотання Лубенської міської ради Лубенського району Полтавської області про зупинення виконання постанови Полтавського апеляційного суду від 23 березня 2023 року до закінчення касаційного провадження відмовити.

Надіслати іншому учаснику справи копію касаційної скарги та доданих до неї документів, роз`яснити право подати відзив на касаційну скаргу, який за формою і змістом має відповідати вимогам статті 395 ЦПК України, у строк до 12 червня 2023 року. До відзиву необхідно додати докази надсилання відзиву та доданих документів особі, яка подала касаційну скаргу.

Ухвала набирає законної сили з моменту підписання та оскарженню не підлягає.

Судді: Є. В. Синельников

О. М. Осіян

В. В. Шипович