Справа № 723/1832/23
Провадження № 2-о/723/2514/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 травня 2023 року м. Сторожинець

Сторожинецький районний суд

Чернівецької області в складі:

головуючого судді Бужори В.Т.,

при секретарі Петреску Л.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2 , заінтересовані особи: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Панка Чернівецького району Чернівецької області померла мати заявника - ОСОБА_5 , батьками якої є ОСОБА_3 та ОСОБА_6 (дідусь та бабуся заявника по лінії матері). ІНФОРМАЦІЯ_2 померла бабуся заявника - ОСОБА_6 . Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй нерухоме майно - земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 1,3498 га . Позивач спадщину прийняв, але оформити її не може, так якпри оформленні спадкових прав у нотаріуса було встановлено, що згідно свідоцтва про народження матері заявника - ОСОБА_7 прізвище, ім`я та по-батьков батьків значиться « ОСОБА_3 та ОСОБА_8 ». Згідно свідоцтва про смерть прізвище, ім я та по-батькові бабусі заявника значиться, як « ОСОБА_6 », а прізвище ім`я та по батькові дідуся заявника згідно паспортних даних значиться « ОСОБА_3 ». Встановлення факту необхідно для оформлення спадкових прав в нотаріальному порядку.

Заявник просить суд встановити факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та бабусею ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Панка Чернівецького району Чернівецької області та дідусем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 є онуком ОСОБА_6 та ОСОБА_3 по лінії матері ОСОБА_9 .

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з`явився, його представник ОСОБА_2 направив до суду заяву в якій просив справу розглядати за відсутності заявника та його представника, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.

Заінтересовані особи ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судове засідання з`явилися, направили до суду заяву про розгляд справи без їх участі, заяву підтримують і вважають що її слід задоволити.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Панка Чернівецького району Чернівецької області померла мати заявника - ОСОБА_5 , батьками якої є ОСОБА_3 та ОСОБА_6 (дідусь та бабуся заявника по лінії матері). ІНФОРМАЦІЯ_2 померла бабуся заявника - ОСОБА_6 . Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй нерухоме майно - земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 1,3498 га кадастровий номер :02:004:0038, яка розташована в с. Панка Чернівецького району Чернівецької області, яка належала спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 01.03.2014 року серії НОМЕР_1 . Спадкоємцем першої черги за законом є заінтересовані особи ОСОБА_3 та ОСОБА_4 - чоловік та син спадкодавця.

За заявою ОСОБА_1 26.04.2023 року у приватного нотаріуса Хоміцької Н.Г. була відкрита спадкова справа №95/2023, а тому заявник вважається таким, що прийняв спадщину після смерті спадкодавця, а заінтересовані особи ОСОБА_3 та ОСОБА_4 подали заяви про відмову від спадщини за заповітом та за законом на користь заявника ОСОБА_1 . Дана обставина підтверджується довідкою приватного нотаріуса Чернівецького районного нотаріального округу Хоміцької Н.Г. №130/02-14 від 26.04.2023 року.

При оформленні спадкових прав у нотаріуса було встановлено, що згідно свідоцтва про народження матері заявника - ОСОБА_7 прізвище, ім`я та по-батькові батьків значиться « ОСОБА_3 та ОСОБА_8 ». Згідно свідоцтва про смерть прізвище, ім я та по-батькові бабусі заявника значиться, як « ОСОБА_6 », а прізвище ім`я та по батькові дідуся заявника згідно паспортних даних значиться « ОСОБА_3 ».

Зазначені розбіжності в написанні прізвища, імені та по-батькові бабусі в свідоцтві про народження матері заявника та в свідоцтві про смерть спадкодавця, а також розбіжності у написанні по-батькові дідуся заявника в свідоцтві про народження матері заявника унеможливлюють оформлення спадкових прав спадкоємця за законом, яким є внук спадкодавця ОСОБА_1 Тому виникла необхідність встановити факт родинних відносин між заявником, його дідом та бабусею, оскільки неможливо внести відповідні зміни в актові записи про реєстрацію народження та в актовий запис про смерть бабусі.

Факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 , його дідом та бабусею підтверджується копією свідоцтва про смерть ОСОБА_6 , серії НОМЕР_2 від 09.01.2023 року, копією свідоцтва про народження ОСОБА_4 , копією свідоцтва про народження дідуся заявника, копією свідоцтва про укладення шлюбу матері заявника з ОСОБА_10 , копією свідоцтва про народження заявника, копією свідоцтва про право власності на земельну ділянку виданого на ім`я ОСОБА_6 ,

ОСОБА_11 є та обставина, що при оформленні свідоцтва про народження матері заявника ОСОБА_7 була допущена помилка в написанні прізвища, імені та по - батькові її матері та батька.

Встановлення факту родинних відносин заявнику необхідно для оформлення спадкових прав в нотаріальному порядку.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення суд розглядає в порядку окремого провадження.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Таким чином, оцінюючи досліджені та надані заявником докази у їх сукупності, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.81, 258, 263-265, 268, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2 , заінтересовані особи: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин задоволити.

Встановити факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та бабусею ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Панка Чернівецького району Чернівецької області та дідусем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 є онуком ОСОБА_6 та ОСОБА_3 по лінії матері ОСОБА_9 .

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: