Справа № 361/3412/23
Провадження № 2-о/361/173/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

«12» травня 2023 року м. Бровари Київської області

Броварський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого - судді Сердинського В.С.,

за участю секретаря судових засідань Бас Я.В.,

учасники справи:

заявник ОСОБА_1 ,

заінтересована особа ОСОБА_2 ;

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: ОСОБА_2 ,

в с т а н о в и в:

У травні 2023 року ОСОБА_1 звернувся до суду з зазначеною вище заявою, яку обґрунтовує тим, що він є рідним братом ОСОБА_2 . Між тим у нього з сестрою є відмінності у прізвищах. Просить суд встановити юридичний факт того, що він, ОСОБА_1 , є рідним братом ОСОБА_2 , а остання є його рідною сестрою. Метою звернення до суду є необхідність врегулювання майнових питань між ним та заінтересованою особою, як між братом та сестрою, уникнення сумнівів у їх родинних відносинах під час укладення відповідних правочинів.

Ухвалою суду від 03 травня 2023 року відкрите провадження у справі. Витребувано у Броварському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) Витяги з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження: - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

місце народження: село Терешівці Хмельницького району Хмельницької області; ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; місце народження: село Терешівці Хмельницького району Хмельницької області; - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; місце народження: село Терешівці Хмельницького району Хмельницької області.

У судове засідання заявник та заінтересована особа не з`явилися, подали до суду письмові заяви про розгляд справи у їхню відсутність.

Дослідивши зібрані по справі докази, судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Терешівці Хмельницького району Хмельницької області (паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Хмельницьким МВУМВС України в Хмельницькій області 29 жовтня 2002 року).

Згідно з копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданим 03 квітня 1948 року Терешовецькою с/Радою Меджибізького району Кам`янець-Подільської області, - ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що в книзі записів актів громадянського стану про народження при Терешовецькій сільській Раді Меджибізького району 12 січня 1948 року зроблено відповідний запис за № 6. Батько ОСОБА_3 . Мати ОСОБА_4 .

Як вбачається з копії повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 10 липня 1973 року Терешовецькою сільською Радою Хмельницького району Хмельницької області, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Терешівці Хмельницького району Хмельницької області, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження 03 квітня 1948 року зроблено відповідний актовий запис за № 6. Батько ОСОБА_3 . Мати ОСОБА_5 .

Відповідно до копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_4 , виданого Мінським РУ ГУ МВС України в місті Києві 26 червня 1998, ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Терешівці Хмельницького району Хмельницької області.

Згідно з витребуваним Повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 3 сформованого

06 травня 2023 року, - існує актовий запис про народження від 16 жовтня 2015 року за

№ 4; зареєстровано в Реєстрі: реєстратором Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Хмельницькому району Хмельницького міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області. Відомості про актовий запис: номер актового запису: 6; дата складання: 02 січня 1948 року; орган державної реєстрації актів цивільного стану, що склав актовий запис: Виконавчий комітет Терешовецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області. Актовий запис поновлено: Ні. Реєстрація з пропуском строку: Ні. Відомості про дитину: - прізвище, власне ім`я, по батькові: ОСОБА_6 . Стать: чоловіча. Дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_2 . Відомості про батька: прізвище, власне ім`я, по батькові: ОСОБА_3 . Дата народження: минуло 25 років. Громадянство: національність українець. Місце проживання: Україна, Хмельницька область, Хмельницький район, село Терешівці. Відомості про матір: прізвище, власне ім`я, по батькові: ОСОБА_4 . Дата народження: минуло 26 років. Громадянство: національність українка. Місце проживання: Україна, Хмельницька область, Хмельницький район, село Терешівці. Відомості про заявника: Василишин Юхим, Україна, Хмельницька область, Хмельницький район, село Терешівці. Відомості про відмітки зроблені в актовому записі: Місце проживання батьків вказано за старою назвою: село Терешівці Меджибізького району Камянець-Подільської області. Місце роботи батьків колгоспники. Місце реєстрації народження вказано за старою назвою органу виконавчий комітет Терешовецької сільської ради депутатів трудящих Меджибізького району Кам`янець-Подільської області. Виправлення, внесені до відомостей актового запису: Запис № 1. Тип зміни: Виправлення. Відомості про зміни актового запису внесено до Реєстру:

26 квітня 2023 року реєстратором Хмельницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ). Дата внесення зміни: 26 квітня 2023 року. Суть змін: статус верифікації АЗ інформація відсутня ЗМІНЕНО НА Верифікований. Дата верифікації АЗ інформація відсутня ЗМІНЕНО на 26.04.2023. Внесено відомості про видані свідоцтва: Відомості про видане свідоцтво внесено до Реєстру: 16 жовтня 2015 року реєстратором Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Хмельницькому району Хмельницького міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області. Серія та номер: ЯР 585257. Дата видачі: 03 квітня 1948 року. Повторне: Ні. Орган державної реєстрації актів цивільного стану, що видав: Виконавчий комітет Терешовецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області.

Відповідно до Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 2 від 06 травня 2023 року Броварського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), - існує актовий запис про народження від 17 квітня 2012 року за

№ 6; зареєстровано в Реєстрі: реєстратором Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Хмельницькому району Хмельницького міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області. Відомості про актовий запис: номер актового запису: 3; дата складання: 02 січня 1955 року; орган державної реєстрації актів цивільного стану, що склав актовий запис: Виконавчий комітет Терешовецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області. Актовий запис поновлено: Ні. Реєстрація з пропуском строку: Ні. Відомості про дитину: - прізвище, власне ім`я, по батькові: ОСОБА_2 . Стать: жіноча. Дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_3 . Відомості про батька: прізвище, власне ім`я, по батькові: ОСОБА_3 . Дата народження: минуло 33 роки. Громадянство: національність українець. Місце проживання: Україна, Хмельницька область, Хмельницький район, село Терешівці. Відомості про матір: прізвище, власне ім`я, по батькові: ОСОБА_5 . Дата народження: минуло 34 роки. Громадянство: національність українка. Місце проживання: Україна, Хмельницька область, Хмельницький район, село Терешівці. Відомості про заявника: ОСОБА_3 , Україна, Хмельницька область, Хмельницький район, село Терешівці. Відомості про відмітки зроблені в актовому записі: В паперовому носії актового запису орган реєстрації народження вказано за старою назвою виконавчого комітету: виконавчий комітет Терешовецької сільської ради депутатів трудящих Меджибізького району Кам`янець-Подільської області; Місце роботи батька к-п Ленінський шлях, колгоспник; місце роботи матері к-п Ленінський шлях, рядова колгоспниця. В актовому записі вказана стара назва місця проживання батьків с.Терешівці Меджибізького району Хмельницької області. Виправлення, внесені до відомостей актового запису: Запис № 1. Тим зміни: Зміна. Відомості про зміни актового запису внесено до Реєстру: 16 лютого 2023 року реєстратором Звірка з ДПС. Дата внесення зміни: 16 лютого 2023 року. Суть змін: статус верифікації АЗ інформація відсутня ЗМІНЕНО НА Потребує верифікації. Відомості про дитину РНОКПП: інформація відсутня ЗМІНЕНО НОМЕР_5 . Виправлення, внесені до відомостей актового запису: Тим зміни: Запис № 2. Виправлення. Відомості про зміни актового запису внесено до Реєстру: 06 травня 2023 року реєстратором Хмельницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ). Дата внесення зміни: 06 травня 2023 року. Суть змін: Статус верифікації АЗ Потребує верифікації ЗМІНЕНО НА Верифікований. Дата верифікації АЗ інформація відсутня ЗМІНЕНО НА 06.05.2023. Орган, що склав актовий запис: Виконавчий орган с./сщ./міськ.рад, Хмельницька обл., Виконавчий комітет Терешовецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області ЗМІНЕНО НА Виконавчий орган с./сщ./міськ. рад., Хмельницька обл., Виконавчий комітет Терешовецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області. Відмітки: Місце роботи батька к-п Ленінський шлях, колгоспник; місце роботи матері к-п Ленінський шлях, рядова колгоспниця. В актовому записі вказана стара назва місця проживання батьків с.Терешівці Меджибізького району Хмельницької області. Даний актовий запис підписаний заявником. ЗМІНЕНО НА Місце роботи батька к-п ім. сталіна, колгоспник; місце роботи матері к-п ім. сталіна, колгоспниця. В актовому записі вказана стара назва місця проживання батьків с.Терешівці Меджибізького району Хмельницької області. Внесено відомості про видані свідоцтва: Відомості про видане свідоцтво внесено до Реєстру: 17 квітня 2012 року реєстратором Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Хмельницькому району Хмельницького міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області. Серія та номер: ЯЖ 202371. Дата видачі: 02 січня 1955 року. Повторне: Ні. Орган державної реєстрації актів цивільного стану, що видав: Виконавчий комітет Терешовецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області. Відомості про видане свідоцтво внесені до Реєстру: 17 квітня 2012 року реєстратором державної реєстрації актів цивільного стану по Хмельницькому району Хмельницького міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області. Серія та номер: НОМЕР_6 . Дата видачі: 31 березня 1976 року. Повторне: Так. Орган державної реєстрації актів цивільного стану по Хмельницькому району Хмельницького міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області.

З досліджених доказів вбачається наявність родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Відповідно до пункту 1 частини першої статті 315 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Пунктом 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31 березня

1995 року № 5 передбачено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Оцінивши досліджені у судовому засіданні докази, суд вважає встановленим факт, що ОСОБА_1 дійсно є рідним братом ОСОБА_2 , а остання є його рідною сестрою.

Керуючись статтями 264, 265, 354 ЦПК України, Броварський міськрайонний суд Київської області,

в и р і ш и в:

Заяву - задовольнити.

Встановити юридичний факт, а саме що ОСОБА_1 ,

ІНФОРМАЦІЯ_1 (уродженець села Терешівці Хмельницького району Хмельницької області; зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ; паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Хмельницьким МВУМВС України в Хмельницькій області 29 жовтня 2002 року; реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_7 ) є рідним братом ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (уродженка села Терешівці Хмельницького району Хмельницької області; зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 ; паспорт громадянина України серії НОМЕР_4 , виданий Мінським РУ ГУ МВС України в місті Києві 26 червня 1998 року; реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_8 ), а вона є його рідною сестрою.

Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, то зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В.С. Сердинський