Справа № 464/7071/23
пр.№ 2-о/464/198/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.11.2023 року м. Львів

Сихівський районний суд м.Львова

суддя Тімченко О.В.

присяжні: Івах М.І., Шпунт Б.В.

секретар судового засідання Андрушків В.О.

справа № 464/7071/23

учасники справи:

заявник ОСОБА_1

заінтересовані особи:

Сихівська районна адміністрація Львівської міської ради як орган опіки та піклування

ОСОБА_2

ОСОБА_3

вимоги: усиновлення

представники учасників справи:

Сихівської РА - Петришин О.І.

заінтересованої особи ОСОБА_3 - адвокат Кожан-Юрдига О.Я.

Обставини справи

Заявник звернувся до суду з заявою, в якій просить постановити рішення про усиновлення ним малолілітнього ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та внести зміни до актового запису № 6467 від 22 грудня 2010 року про народження дитини, зазначивши дані про батька замість « ОСОБА_3 » - « ОСОБА_1 » та про дитину замість прізвища « ОСОБА_5 » зазначити « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та по батькові замість « ОСОБА_5 » зазначити « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

Згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями таку передано на розгляд судді Тімченко О.В.

Ухвалою суду від 23.10.23. заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження.

У судовому засіданні заявник, заінтересована особа ОСОБА_2 , дитина ОСОБА_5 , який був заслуханий судом, та представник заінтересованої особи Сихівської РА як органу опіки і піклування підтримали подану заяву, а представник органу опіки та піклування - і наданий висновок, та просили задоволити.

Заінтересована особа ОСОБА_3 та його представник Кожан-Юрдига О.Я. до суду не з`явились, натомість надіслали заяви з проханням подану ОСОБА_1 заяву задоволити у їх відсутності.

Висновки та мотиви суду

Відповідно до п.4 ч.2 ст.293 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про усиновлення.

Згідно із ст.313 ЦПК України суд розглядає справи про усиновлення за обов`язковою участю заявника. органу опіки та піклування, а також дитини, якщо вона за віком і станом здоров`я усвідомлює факт усиновлення, з викликом заінтересованих осіб, що судом дотримано під час розгляду даної справи.

Статтею 51 Конституції України проголошено цінність сім`ї, дитинства, материнства і батьківства, що охороняється державою.

Сімейний кодекс України у ст.ст.3 та 4 закріплює поняття сім`ї та гарантує кожній особі право на проживання в сім`ї.

Відповідно до ст.207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. Такі правові положення відображено у Європейській конвенції про усиновлення дітей, вчиненій у Страсбурзі 24 квітня 1967 року, яка ратифікована 15 лютого 2011 року та набрала чинності для України 01 вересня 2011 року. За загальними принципами Європейської конвенції про усиновлення дітей, усиновлення є дійсним лише за умови, що його здійснено рішенням суду або адміністративного органу. Відповідно до частини четвертої вказаної статті 5 Європейської конвенції, одержання згоди особи, яка записана в акті реєстрації народження дитини як батько, який позбавлений батьківських прав, не є обов`язковим. За ст.11 Європейської конвенції про усиновлення дітей, внаслідок усиновлення дитина стає повноправним членом сім`ї усиновлювача (усиновлювачів) і має стосовно усиновлювача (усиновлювачів) та його або їхньої сім`ї такі самі права й обов`язки, як і діти усиновлювача (усиновлювачів), батьківство яких установлено законом. Усиновлювач (усиновлювачі) мають батьківську відповідальність стосовно дитини.

Відповідно до ст.224 СК України, суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину. Суд, постановляючи рішення про усиновлення повнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення.

Так, згідно із наданим суду свідоцтвом про народження (повторне) серії НОМЕР_1 , виданим Львівським міським відділом ДРАЦС ГТУЮ у Львівській області 24 грудня 2016 року (актовий запис № 6467 від 22.12.10.) ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Львові та його батьками зазначено: ОСОБА_3 та ОСОБА_2 .

Шлюб між батьками дитини розірвано, батько не позбавлений батьківських прав стосовно дитини.

Матір дитини ОСОБА_2 04 липня 2020 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що Львівським міським відділом ДРАЦС Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) 04.07.20. видано свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_2 (актовий запис № 1071 від 04.07.20.), при цьому їй присвоєно прізвище « ОСОБА_2 ».

У шлюбі у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 народилась спільна дитина ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що стверджується відповідним свідоцтвом.

Заявник ОСОБА_1 виявив бажання усиновити сина своєї дружини ОСОБА_5 , так як вважає його своїм сином, любить, приділяє йому увагу і виявляє туботу на належному рівні, займається його утриманням, розвитком та вихованням тощо, тобто виконує усі батьківські обов`язки.

Це в судовому засіданні підтвердили малолітній ОСОБА_5 , який вважає ОСОБА_1 справжнім батьком, любить його та хоче мати прізвище та по батькові останнього, та мати дитини ОСОБА_2 , яка крім того надала нотаріально посвідчену заяву-згоду від 14.09.23. на це.

Матеріали справи містять аналогічного змісту нотаріально посвідчену заяву від ОСОБА_3 , який разом із своїм представником просили задоволити подану заявником заяву, про дачу згоди на усиновлення свого сина ОСОБА_5 із подальшими зміною прізвища та по батькові останнього, яка не відкликана.

За наданими суду документами заявник є громадином України, зареєстрований у м.Львові, офіційно працює, до кримінальної відповідальності не притягувався, не позбавлявся батьківських прав, його вік, стан здоров`я, матеріальне та фінансове становище, житлово-побутові умови не містять підстав для неможливості задоволення поданої заяви.

Представник органу опіки та піклування підтримав наданий висновок Сихівської районної адміністрації № 260001-вих-125759 від 12.10.23. про доцільність усиновлення ОСОБА_5 ОСОБА_1 та його відповідність інтересам дитини.

Відтак судом встановлено, що заявником дотримано обов`язкові умови для усиновлення та повноцінного виховання дитини, за медичними висновками може бути усиновлювачем, його відношення до дитини ґрунтується на любові, відчутті відповідальності за її подальше життя. Зазначені обставини підтверджуються наявними у матеріалах справи письмовими доказами.

Відповідно до ст.229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини. Згідно зі ст.231 СК України, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім`ї усиновлювачів і звикла до нового імені. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім`я та по батькові можуть бути змінені у зв`язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи. Статтею 147 СК України визначено, що власне ім`я особи, записаної батьком дитини, автоматично визначає по батькові дитини. По батькові дитині присвоюється за власним іменем батька. Якщо батько має подвійне власне ім`я, то по батькові дитині присвоюється за одним із них на вибір батьків. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Статтею 233 СК України передбачено, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

За наявної згоди малолітнього ОСОБА_5 суд вважає за доцільне задовольнити вимогу заявника та змінити у відповідних графах прізвище та по батькові усиновленої дитини на дані заявника за вибором учасників на « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та у відомостях про батька зазначити дані ОСОБА_1 .

Судові витрати

Відповідно до ч.4 ст.314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.

Керуючись ст.ст.259, 263, 264, 265, 268, 293, 294, 315, 316, 319, 354 ЦПК України,

у х в а л и в :

задоволити заяву.

Усиновити громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , малолілітнього ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Внести зміни до актового запису № 6467 від 22 грудня 2010 року про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (місце державної реєстрації - міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції; орган, що видав свідоцтво - Львівський міський відділ ДРАЦС ГТУЮ у Львівській області):

- дані про батька замість « ОСОБА_3 » зазначити « ОСОБА_1 »;

- дані про дитину: прізвище « ОСОБА_5 » зазначити « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та по батькові « ОСОБА_5 » зазначити « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

Судові витрати залишити по понесеним.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку протягом 30 днів з дня його проголошення до Львівського апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення (ст.354 ЦПК України).

Рішення набирає законної сили в порядкуст.273 ЦПК України.

Учасники справи:

заявник ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрований - АДРЕСА_1 , проживає - АДРЕСА_2 ;

заінтересовані особи:

Сихівська районна адміністрація Львівської міської ради як орган опіки та піклування, , м.Львів, просп.Червоної Калини,66;

ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , АДРЕСА_2 ;

ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_5 , АДРЕСА_3 .

Повний текст судового рішення виготовлено 29.11.23.

Суддя Олена ТІМЧЕНКО

Присяжні Марія ІВАХ

Богдан ШПУНТ