28.11.2023 Єдиний унікальний номер 205/4747/23
Провадження №2/205/2069/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 листопада 2023 року місто Дніпро

Ленінський районний суд міста Дніпропетровська у складі

головуючого судді Костромітіної О. О.,

за участю секретаря судового засідання Морозової С.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , від імені та в інтересах якої діє адвокат Біцулова Анна Анатоліївна, до Сартанської селищної військово-цивільної адміністрації Маріупольського району Донецької області, ОСОБА_2 , про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Адвокат Біцулова А.А., діюча від імені та в інтересах ОСОБА_3 , звернулася до суду із позовом до Сартанської селищної військово-цивільної адміністрації Маріупольського району Донецької області, ОСОБА_2 , про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування позову зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивача ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 . ОСОБА_4 , мешкав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Спадкоємцями ОСОБА_4 , є його дружина- позивач ОСОБА_1 та його син від першого шлюбу ОСОБА_2 . Після його смерті залишилася спадщина, що складалась з жилого будинку, земельної ділянки та автомобіля HYUNDAI TUCSON, та іменних акцій ВАТ «Конструкторське бюро коксохімічного машинобудування». 24 липня 2019 року позивач звернулася до приватного нотаріуса Маріупольського міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_5. для заведення спадкової справи і подала заяву про прийняття спадщини за законом. Спадкова справа заведена за №59/2019, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №56973159. Відповідач ОСОБА_2 , подав заяву про відмову у прийнятті спадщини. 11 жовтня 2019 року приватним нотаріусом Маріупольського міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_5. видане Свідоцтво про прийняття спадщини за законом серія НОВ №071216 реєстровий №1977 на легковий універсал, марки HYUNDAI TUCSON, 2007 року випуску, державний номер НОМЕР_2 та на прості іменні акції ВАТ «Конструкторське бюро коксохімічного машинобудування» у кількості 8 штук. Для отримання Свідоцтва про прийняття спадщини на житловий будинок та земельну ділянку необхідно було оформити кадастровий номер на земельну ділянку та зібрати інші документи стосовно нерухомого майна. Відповідно Інформації з ДРРП на нерухоме майно від 07.03.2019р. №158848905 та від 27.04.2023р. № на праві приватної власності 1/1 частка домоволодіння за реєстровим №15110163 належить ОСОБА_4 .. Адреса нерухомого майна: АДРЕСА_2 . Загальна площа 198 м2, житлова площа 119,5м2, відсоток зносу: 29, загальна вартість нерухомого майна - 114265,00 грн. Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю, серія І-ДН №031319, виданого 07.09.2000 року, земельна ділянка площею 0,0974 га, цільове призначення: для обслуговування житлового будинку і господарчих споруд, яка розташована на території: АДРЕСА_3 . Державний акт на право приватної власності на землю виданий ОСОБА_4 на підставі Договору купівлі-продажу від 18 листопада 1999 року №787, посвідченого державним нотаріусом Четвертої маріупольської державної нотаріальної контори Демко М.Л. Відповідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку за №НВ 021 від 08.09.2021 р. щодо земельної ділянки площею 0,0974 га власником якої є ОСОБА_4 присвоєний кадастровий №:01:000:1940. Місце розташування: АДРЕСА_2 . Документи для переоформлення нерухомого майна були зібрані, але у зв`язку із військовою агресією Російської Федерації проти України з 24 лютого 2022 року в Україні введено воєнний стан. Територія Маріупольського району Донецької області з 05.03.2022 віднесена до тимчасово окупованих Російською Федерацією територій України відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 року №309 зареєстрованим в МЮУ 23.12.2022 за №1668/39004. Перебуваючи до листопада 2022 року у небезпеці та під постійними обстрілами міста Маріуполя, позивач змогла залишити окуповане місто, і як внутрішньо переміщена особа зареєструвалась та проживає у м.Києві. З метою завершення переоформлення спадкових та майнових прав вона намагалась зв`язатися з приватним нотаріусом Маріупольського міського нотаріального округу Донецької області, ОСОБА_5 , але їй це не вдалося. У відповіді на адвокатський запит Східне міжрегіональне управління міністерства юстиції від 07.04.2023 № 14084/15722-26-23 щодо оформлення спадкових прав після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 та стану діяльності приватного нотаріуса ОСОБА_5. повідомлено, що наказом Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) від 29.03.2022р. №210/7 «Про припинення нотаріальної діяльності ОСОБА_5 » діяльність приватного нотаріуса ОСОБА_5. по Маріупольському районному нотаріальному округу припинена з 29.03.2022 року. Документи нотаріального діловодства до Донецького обласного державного нотаріального архіву не передавались. Відповідно до вимог п.4.1. п.4 гл.10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом МЮУ від 22.02.2012 №296/5, зареєстрованим МЮУ 22.02.2012 №282/20595, при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом нотаріус перевіряє наявність підстав для закликання до спадкування за законом осіб, які подали заяви про видачу свідоцтва. Тому, для з`ясування цих обставин та видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно, нотаріусу необхідна вже заведена приватним нотаріусом ОСОБА_5 спадкова справа. У зв`язку з відсутністю доступу до вже заведеної спадкової справи, що перешкоджає на теперішній час отриманню свідоцтва про право на спадщину, рекомендовано визнати право власності на спадкове майно в судовому порядку. Враховуючи вищенаведене, ОСОБА_1 позбавлена можливості реалізувати своє спадкове право та отримати свідоцтва про право на спадщину за законом, тому вимушена звернутися до суду за захистом своїх майнових спадкових прав.

Ухвалою суду від 22.05.2023 року відкрито провадження у справі, визначено розгляд справи проводити в порядку загального позовного провадження.

Ухвалою суду від 27.07.2023 року задоволено клопотання представника позивача ОСОБА_1 адвоката Біцулової А.А. про проведення судового засідання в режимі відеоконференції.

Ухвалою суду від 18.09.2023 року підготовче провадження у справі закрито, призначено справу до судового розгляду по суті.

Позивач ОСОБА_1 та її представника адвокат Біцулова А.А. в судове засідання не з`явилися, від представника до суду надійшло клопотання про розгляд справи без її участі та участі позивача, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просила позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, надав суду заяву, в котрій позовні вимоги ОСОБА_1 визнає у повному обсязі, просив розгляд справи проводити без його участі.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.

Відповідно до ч.1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Згідно ст. 81 ЦПК України, кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Судом встановлено, що 24.07.2003 року між ОСОБА_4 та ОСОБА_7 було зареєстровано шлюбу, про що відділом реєстрації актів громадянського стану Жовтневого районного управління юстиції м.Маріуполя Донецької області зроблено відповідний актовий запис №417 від 24.07.2003 року та видано свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_3 . Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_4 ».

Згідно свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_1 , виданого 22.02.2019 року Лівобережним районним у місті Маріуполі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Після смерті ОСОБА_4 залишилася спадщина, що складаєтьсь з жилого будинку за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 198 м.2, житловою площею 119,5 м.2; земельної ділянки, площею 0,0974 га, кадастровий номер :01:000:1940, яка розташована: АДРЕСА_2 , автомобіля HYUNDAI TUCSON, та іменних акцій ВАТ «Конструкторське бюро коксохімічного машинобудування».

Відповідно Інформації з ДРРП на нерухоме майно від 07.03.2019р. №158848905 та від 27.04.2023р. № на праві приватної власності 1/1 частка домоволодіння за реєстровим №15110163 належить ОСОБА_4 .. Адреса нерухомого майна: АДРЕСА_2 . Загальна площа 198 м2, житлова площа 119,5м2, відсоток зносу: 29, загальна вартість нерухомого майна - 114265,00 грн. Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю, серія І-ДН №031319, виданого 07.09.2000 року, земельна ділянка площею 0,0974 га, цільове призначення: для обслуговування житлового будинку і господарчих споруд, яка розташована на території: АДРЕСА_3 . Державний акт на право приватної власності на землю виданий ОСОБА_4 на підставі Договору купівлі-продажу від 18 листопада 1999 року №787, посвідченого державним нотаріусом Четвертої маріупольської державної нотаріальної контори Демко М.Л. Відповідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку за №НВ 021 від 08.09.2021 р. щодо земельної ділянки площею 0,0974 га власником якої є ОСОБА_4 присвоєний кадастровий №:01:000:1940. Місце розташування: АДРЕСА_2 .

Спадкоємцями ОСОБА_4 , є його дружина - позивач ОСОБА_1 та його син від першого шлюбу ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про його народження серії НОМЕР_4 , відповідно до якого ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьками зазначено: батько - ОСОБА_4 , мати - ОСОБА_9 .

24 липня 2019 року позивач звернулася до приватного нотаріуса Маріупольського міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_5. для заведення спадкової справи і подала заяву про прийняття спадщини за законом. Спадкова справа заведена за №59/2019, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №56973159. Відповідач ОСОБА_2 , подав заяву про відмову у прийнятті спадщини.

11 жовтня 2019 року приватним нотаріусом Маріупольського міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_5. видане Свідоцтво про прийняття спадщини за законом серія НОВ №071216 реєстровий №1977 на легковий універсал, марки HYUNDAI TUCSON, 2007 року випуску, державний номер НОМЕР_2 та на прості іменні акції ВАТ «Конструкторське бюро коксохімічного машинобудування» у кількості 8 штук.

Для отримання Свідоцтва про прийняття спадщини на житловий будинок та земельну ділянку позивачу необхідно було оформити кадастровий номер на земельну ділянку та зібрати інші документи стосовно нерухомого майна.

Як зазначає позивач, документи для переоформлення нерухомого майна були зібрані, але у зв`язку із військовою агресією Російської Федерації проти України з 24 лютого 2022 року в Україні введено воєнний стан.

Територія Маріупольського району Донецької області з 05.03.2022 віднесена до тимчасово окупованих Російською Федерацією територій України відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 року №309, зареєстрованим в МЮУ 23.12.2022 за №1668/39004.

Позивач, перебуваючи у небезпеці та під постійними обстрілами міста Маріуполя до листопада 2022 року, змогла залишити окуповане місто і як внутрішньо переміщена особа зареєструвалась та проживає у м.Києві, що підтверджується довідкою від 14.11.2022 року №3004- про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи.

Згідно відповіді Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції від 07.04.2023 № 14084/15722-26-23 щодо оформлення спадкових прав після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 та стану діяльності приватного нотаріуса ОСОБА_5. повідомлено, що наказом Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) від 29.03.2022р. №210/7 «Про припинення нотаріальної діяльності ОСОБА_5 » діяльність приватного нотаріуса ОСОБА_5. по Маріупольському районному нотаріальному округу припинена з 29.03.2022 року. Документи нотаріального діловодства до Донецького обласного державного нотаріального архіву не передавались. Відповідно до вимог п.4.1. п.4 гл.10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом МЮУ від 22.02.2012 №296/5, зареєстрованим МЮУ 22.02.2012 №282/20595, при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом нотаріус перевіряє наявність підстав для закликання до спадкування за законом осіб, які подали заяви про видачу свідоцтва. Тому, для з`ясування цих обставин та видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно, нотаріусу необхідна вже заведена приватним нотаріусом ОСОБА_5 спадкова справа. У зв`язку з відсутністю доступу до вже заведеної спадкової справи, що перешкоджає на теперішній час отриманню свідоцтва про право на спадщину, рекомендовано визнати право власності на спадкове майно в судовому порядку.

Відповідно до вимог ст. ст. 1216-1220 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1217 ЦК спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до вимог ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають право діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з ч.ч.1, 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.1296 та ч.1 ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Як зазначалося вище, наказом Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) від 29.03.2022р. №210/7 «Про припинення нотаріальної діяльності ОСОБА_5 » діяльність приватного нотаріуса ОСОБА_5. по Маріупольському районному нотаріальному округу припинена з 29.03.2022 року. Документи нотаріального діловодства до Донецького обласного державного нотаріального архіву не передавались.

Положенням п.п.2.7 п.2 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року № 296/5, передбачено, що за заявою всіх спадкоємців, які прийняли спадщину може бути здійснена передача спадкової справи до іншого приватного нотаріуса (державної нотаріальної контори) в межах одного нотаріального округу після закінчення встановленого законодавством строку для прийняття спадщини у разі припинення, зупинення нотаріальної діяльності приватного нотаріуса, тимчасового блокування або анулювання доступу нотаріуса до Державного реєстру прав.

Відповідно до п.п 2.8 Порядку у разі передачі спадкової справи для ведення іншому приватному нотаріусу (державній нотаріальній конторі) нотаріус, який веде незакінчену спадкову справу або зберігає закінчену спадкову справу, та приватний нотаріус (державна нотаріальна контора), якому (якій) ця справа передається, складають акт приймання-передавання у двох примірниках з описом документів, наявних у спадковій справі (у випадку передачі спадкової справи комісією з ліквідації державної нотаріальної контори або комісією з приймання-передавання документів діловодства акт приймання-передавання підписується членами відповідної комісії). У книзі обліку і реєстрації спадкових справ та алфавітній книзі спадкових справ приватний нотаріус (державна нотаріальна контора), який (яка) передає спадкову справу (у разі ліквідації державної нотаріальної контори - голова комісії з ліквідації; у разі якщо приватний нотаріус не може особисто здійснити передачу спадкової справи, - голова відповідної комісії головного територіального управління юстиції), проставляє відповідні відмітки про передачу спадкової справи із зазначенням про акт приймання-передавання.

Відповідно до п.п. 2.9. Порядку спадкова справа передається разом із супровідним листом, тобто передача спадкової справи між нотаріусами здійснюється фактично.

На теперішній час можливості передати спадкову справу іншому нотаріусу у нотаріуса ОСОБА_5. не має, оскільки діяльність останньої припинена, спадкова справа залишилась за її місцезнаходженням робочого місця у м. Маріполі Донецької області, що є перешкодою для оформлення позивачем права власності на спадкове майно.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку (лист Вищого Спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 № v-753740-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування»).

Відповідно до ст. 328 ЦК України, особи вправі набути право власності на підставах, що не заборонені законом і згідно зі ст. 392 ЦК України можуть звертатись до суду з позовом про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Крім позивача, спадкоємцем першої черги є син померлого ОСОБА_4 - відповідач по справі ОСОБА_2 , який подав заяву про відмову у прийнятті спадщини. Зазначені в позові обставини визнані відповідачем.

Відповідно до ч.ч.1,4 ст.206 ЦПК України позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.

У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Визнання відповідачем ОСОБА_2 позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, тому суд з урахуванням визнання позову відповідачем приймає рішення про задоволення позову за наявності встановлених законних підстав для прийняття такого рішення.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що доводи позивача знайшли своє підтвердження, у зв`язку з чим суд задовольняє позовні вимоги в повному обсязі та визнає за позивачем ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на спадкове майно житловий будинок за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 198 м.2, житловою площею 119,5 м.2; земельну ділянку, площею 0,0974 га, кадастровий номер :01:000:1940, яка розташована: АДРЕСА_2 .

Керуючись ст.ст. 263-265, 268, 273, 354 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 , від імені та в інтересах якої діє адвокат Біцулова Анна Анатоліївна, до Сартанської селищної військово-цивільної адміністрації Маріупольського району Донецької області, ОСОБА_2 , про визнання права власності на домоволодіння (житловий будинок) за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 198 м.2, житловою площею 119,5 м.2; земельну ділянку, площею 0,0974 га, кадастровий номер :01:000:1940, яка розташована: АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка, ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на домоволодіння (житловий будинок) за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 198 м.2, житловою площею 119,5 м.2; земельну ділянку, площею 0,0974 га, кадастровий номер :01:000:1940, яка розташована: АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка, ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Із повним текстом рішення суду можна ознайомитися у Єдиному державному реєстрі судових рішень за адресою: http://www.reyestr.court.gov.ua.

Відомості про учасників справи:

позивач ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 , адреса реєстрації: АДРЕСА_4 , адреса за довідкою ВПО: АДРЕСА_5 , ел.пошта: ІНФОРМАЦІЯ_5 ;

представник позивача Біцулова Анна Анатоліївна , свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю № 2592 від 27 червня 2007 року, ордер на надання правничої (правової) допомоги серія АН №1112422 від 04.04.2023 року, адреса: 43016, Волинська область, м. Луцьк, вулиця Ковельська, будинок 8-А, ел.пошта: ІНФОРМАЦІЯ_6 ;

відповідачі: Сартанська селищна військово-цивільна адміністрація Маріупольського району, Донецької області, адреса: 87592, Донецька область, Маріупольський район, смт. Сартана, вулиця Челюскінцев, 67а, , ел.пошта: ,

ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_6 , адреса: АДРЕСА_6 , ел.пошта: ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Повне рішення складено 28 листопада 2023 року.

Суддя О.О.Костромітіна