Справа № 455/874/23
Провадження № 2/455/334/2023
РІШЕННЯ

Іменем України

30 жовтня 2023 року м.Старий Самбір

Старосамбірський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Кушніра А.В.,

секретар судового засідання Борковська Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Старосамбірської міської ради Самбірського району Львівської області про визнання права власності в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

04.05.2023 представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Дик С.І. звернулася до Старосамбірського районного суду Львівської області із зазначеною позовною заявою, в якій просить суд визнати за ОСОБА_1 , право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Тершів Старосамбірського району Львівської області помер дідо позивача, ОСОБА_3 , після смерті якого відкрилася спадщина, яка складається із житлового будинку зі спорудами за адресою: АДРЕСА_1 . На момент смерті з ОСОБА_3 за вищевказаною адресою були зареєстровані: дочка - ОСОБА_4 , 1954 року народження, зять - ОСОБА_2 , 1953 року народження, внук - ОСОБА_5 , 1978 року народження, внук - ОСОБА_6 , 1986 року народження. Оскільки заповіту ОСОБА_3 не склав то дочка останнього, ОСОБА_4 , як спадкоємець першої черги, яка проживала із спадкодавцем на момент смерті, спадщину після його смерті прийняла, проте спадкових прав не оформила.

Вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати позивача, ОСОБА_4 , яка на момент смерті проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , на день її смерті в зазначеному житловому будинку були зареєстровані: чоловік - ОСОБА_2 , 1953 року народження, син ОСОБА_5 , 1978 року народження, син ОСОБА_6 , 1986 року народження, та оскільки заповіту ОСОБА_4 не склала то чоловік останньої, ОСОБА_2 , як спадкоємець першої черги, який проживав із спадкодавцем на момент смерті, спадщину після її смерті прийняв, проте спадкових прав не оформив.

Зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Тершів Старосамбірського району Львівської і області помер батько позивача, ОСОБА_2 , який на день смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , на день його смерті в зазначеному житловому будинку були зареєстровані: син ОСОБА_5 , 1978 року народження, син ОСОБА_6 , 1986 року народження. Заповіту від його імені Тершівська сільська рада не посвідчувала.

Крім того вказує, що згодом, померли і інші члени сім`ї - ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 . Разом з тим, вказує, що будучи дочкою померлого ОСОБА_2 та маючи право на спадкування за законом, позивач звернулася до Старосамбірської державної нотаріальної контори Львівської області за місцем відкриття спадщини з приводу оформлення своїх спадкових прав, на підставі якої було відкрито спадкову справу у спадковому реєстрі. Проте, нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину зазначивши при цьому у листі №396/02-14 від 25.04.2023р., що у спадкове майно входять житловий будинок АДРЕСА_1 та земельна частка (пай) площею 0,36 Га, що розташована на території села Тершів Самбірського району Львівської області, проте, у зв`язку з тим, що відсутній правовстановлюючий документ на майно та докази належності цього майна померлому, то Старосамбірська державна нотаріальна контора Львівської області не може видати свідоцтво про право на спадщину на вищезгадане майно. Рекомендовано звернутись за захистом своїх прав до суду.

Враховуючи наведене, оскільки, відсутні будь-які законні способи оформлення права власності на житловий будинок, позивач просить визнати за нею в порядку спадкування за законом право власності на вказаний житловий будинок.

Ухвалою судді від 22.05.2023 відкрито провадження у даній справі та постановлено розгляд справи проводити в порядку загального позовного провадження, розпочато підготовче провадження.

Ухвалою суду від 17.10.2023 закрито підготовче провадження та справу призначено до судового розгляду по суті.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 та її представник - адвокат Дик С.І. не з`явилися, про час та місце розгляду справи належним чином повідомлялися, проте представник позивача - адвокат Дик С.І. подала суду заяву, в якій просить суд розглянути справу у її відсутності та відсутності позивача, позовні вимоги підтримують у повному обсязі.

Представник відповідача - Старосамбірської міської ради Самбірського району Львівської області у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи належним чином повідомлявся, проте від міського голови І.Трухима надійшло клопотання, в якому просить справу розглядати без їх участі, проти позову не заперечує.

Оскільки в судове засідання не з`явилися всі учасники справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України, не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, суд вважає, що у справі можливо ухвалити рішення про задоволення позову, проте частково, виходячи із наступного.

Судом встановлено, що спірний житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , належав ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується виписками з погосподарських книг від 23.10.2019 №2 за 1996-2000, від 06.07.2022 №4 за 1991-1995 року (а.с.30,31).

Проте право власності на дане нерухоме майно за життя ОСОБА_3 належним чином оформлено не було. У реєстрових книгах та матеріалах інвентаризаційних справ Самбірського міжміського бюро технічної інвентаризації право власності на нерухоме майно за адресою АДРЕСА_1 не зареєстровано, що підтверджується копією довідки Самбірського МБТІ №796 від 06.07.2022( а.с.28).

ІНФОРМАЦІЯ_2 відкрилась спадщина внаслідок смерті ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 (а.с.13).

Згідно копії довідки №374 від 06.07.2022р. Тершівського старостинського округу виконкому Старосамбірської міської ради Самбірського району Львівської області Товарницький Дмитро Миколайович проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , на день його смерті в зазначеному житловому будинку були зареєстровані: дочка - ОСОБА_4 , 1954 року народження, зять - ОСОБА_2 , 1953 року народження, внук - ОСОБА_5 ,1978 року народження, внук - ОСОБА_6 , 1986 року народження. Заповіту від його імені Тершівська сільська рада не посвідчувала.

Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) та інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), за параметром запиту ОСОБА_3 дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 - за вказаними параметрами запиту у Спадковому реєстрі інформація відсутня (а.с.54,55).

Відповідно до п.4 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України (в редакції 2003 р.) Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності, а тому, враховуючи, що спадщина після смерті ОСОБА_3 відкрилася до набрання цим кодексом чинності у даних правовідносинах слід керуватися положеннями ЦК УРСР (в редакції 1963р.).

Згідно статті 524 ЦК УРСР в редакції 1963 року спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінене заповітом.

Відповідно до статті 529 цього кодексу при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Відповідно до вимог статті 548 цього кодексу для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Статтею 549 ЦК УРСР в редакції 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Враховуючи наведене та оскільки ОСОБА_4 була дочкою та спадкоємцем першої черги померлого ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 19.09.1984(а.с.17) та копії свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_3 від 23.02.1974 (а.с.18), вона є такою, що прийняла спадщину після смерті батька, в результаті чого стала володільцем вказаного житлового будинку в цілому.

Згідно копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_4 , ОСОБА_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.15).

Згідно довідки №379 від 14.07.2022 Тершівського старостинського округу виконкому Старосамбірської міської ради Самбірського району Львівської області ОСОБА_4 проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , на день її смерті в зазначеному житловому будинку були зареєстровані: чоловік - ОСОБА_2 , 1953 року народження, син ОСОБА_5 , 1978 року народження, син ОСОБА_6 , 1986 року народження. Заповіту від її імені Тершівська сільська рада не посвідчувала.

Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) та інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), за параметром запиту ОСОБА_4 дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 - за вказаними параметрами запиту у Спадковому реєстрі інформація відсутня (а.с.52,53)

Згідно копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_5 , ОСОБА_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.19).

Відповідно до копії довідки №379 від 14.07.2022 Тершівського старостинського округу виконкому Старосамбірської міської ради Самбірського району Львівської області на день смерті ОСОБА_2 проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , та в зазначеному житловому будинку були зареєстровані: син ОСОБА_5 , 1978року народження, син ОСОБА_6 , 1986року народження. Заповіту від його імені Тершівська сільська рада не посвідчувала.

Згідно копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_6 від 27.07.2016, ОСОБА_5 , помер ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.21) який на момент смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , та в зазначеному житловому будинку був зареєстрований його брат ОСОБА_6 , 1986року народження, що підтверджується копією довідки №390 від 18.07.2022 Тершівського старостинського округу виконкому Старосамбірської міської ради Самбірського району Львівської області та копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_7 від 29.05.1978 ( а.с.22,23)

Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) та інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), за параметром запиту ОСОБА_5 дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 - за вказаними параметрами запиту у Спадковому реєстрі інформація відсутня (а.с.88,89)

Згідно копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_8 , ОСОБА_6 , помер ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с.19), який на момент смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , та в зазначеному житловому будинку був зареєстрований один, що підтверджується копією довідки №391 від 18.07.2022 Тершівського старостинського округу виконкому Старосамбірської міської ради Самбірського району Львівської області (а.с.25)

Як вбачається і копії матеріалів спадкової справи №104/2023 до майна померлого13.09.2006 ОСОБА_7 , дочка останнього звернулася до Старосамбірської державної нотаріальної контори Львівської області з приводу оформлення своїх спадкових прав після смерті останнього, зокрема на житловий будинок АДРЕСА_1 та земельна частка (пай) площею 0,36 га проте листом №396/02-14 від 25.04.2023 нотаріус повідомила останню про те, що у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на майно та докази належності цього майна померлому, Старосамбірська державна нотаріальна контора Львівської області не може видати свідоцтво про право на спадщину на вищезгадане майно. Рекомендовано звернутись за захистом своїх прав до суду.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Стаття 41 Конституції України наголошує, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності.

Згідно із частиною 1 статті 316 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном (стаття 317 ЦК України).

Статтею 319 ЦК України передбачено, що власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд.

Відповідно до статті 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Згідно ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до частини 1 статті 15 Цивільного кодексу України передбачено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Способом захисту цивільних прав та інтересів згідно ст. 16 цього Кодексу може бути, зокрема, визнання права.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця).

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу (спадкоємці за законом).

Відповідно до положень статті 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до положень статті1261ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У відповідності до статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Прийнята спадщина визнається власністю спадкоємця з часу відкриття спадщини.

Відповідно до частин 1 та 2 статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Згідно частини 1 статті 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно (ч. 1 ст. 1297 ЦК України).

Практика Верхового Суду України (п. 23 Постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року) при розгляді справ даної категорії вказує на те, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством.

Таким чином, оскільки на момент смерті ОСОБА_4 разом з нею проживали та були зареєстровані чоловік - ОСОБА_2 , сини ОСОБА_5 і ОСОБА_6 , які вважаються такими, що прийняли спадщину в результаті чого стали володільцями вказаного житлового будинку по 1/3 частині.

У зв`язку з наведеним, після смерті батька позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належну йому 1/3 частину спірного майна: будинку АДРЕСА_1 . Спадкоємцями майна ОСОБА_2 були його сини ОСОБА_5 і ОСОБА_6 , які на монет смерті проживали та буди зареєстровані разом з батьком, а відтак спадщину прийняли, та позивачка по справі яка звернулася у нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини. Відтак, кожному з дітей ОСОБА_2 належить по 1/3 частині спадкового майна покійного, тобто по 1/9 частині житлового будинку АДРЕСА_1 .

Однак, оскільки у даному випадку питання про право на спадщину не може бути вирішено в нотаріальному порядку шляхом видачі свідоцтва про право спадщину, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на дане нерухоме майно, тому це питання повинно бути вирішено у судовому порядку шляхом визнання права власності на зазначену частку вищевказаного спадкового майна за позивачкою у порядку спадкування.

Таким чином, з огляду на наведені положення закону та виходячи із меж заявлених позовних вимог, враховуючи встановлені судом обставини справи, суд приходить до висновку, що є правові підстави для задоволення позову частково та визнання права власності за позивачкою ОСОБА_1 на 1/9 частину житлового будинку АДРЕСА_1 після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст.12, 13, 76-81, 89, 141, 258, 259, 264, 265, 268 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 до Старосамбірської міської ради Самбірського району Львівської області про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , жителькою та зареєстрованою за адресою: АДРЕСА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_9 ), право власності на 1/9 (одну дев`яту) частину житлового будинку АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В задоволенні решти позовних вимог - відмовити.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Львівського апеляційного суду. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості щодо учасників справи:

Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП - НОМЕР_9 ;

Відповідач: Старосамбірська міська рада Самбірського району Львівської області, місцезнаходження: м. Старий Самбір, вул. Л. Галицького, 40, Самбірського району Львівської області, ЄДРПОУ - 04055995.

Суддя А.В.Кушнір