Номер справи 220/1519/23
Номер провадження № 2-о/220/17/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 листопада 2023 року смт.Велика Новосілка Донецької області

Великоновосілківський районний суд Донецької області у складі:

головуючого - судді Дурач О.А.

за участю секретаря - Сербіної І.В.

представника заявника ОСОБА_2.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2 , заінтересована особа - Селидівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Покровському районі Донецької області Східного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті, -

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою суду від 08.11.2023 року прийнята заява до розгляду та відкрито провадження у даній цивільній справі.

Заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті. Свої вимоги мотивувала тим що, ІНФОРМАЦІЯ_1 у селищі Керменчик, Волноваського району, Донецької області померла ( загинула) громадянка України , її рідна матір ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка була зареєстрована та мешкала за адресою: АДРЕСА_1 . За життя ОСОБА_3 доводилася їй матір`ю, що підтверджується її свідоцтвом про народження від 10 листопада 1988 року, актовий запис № 22, серія НОМЕР_1 , видане Октябрською сільською радою, Великоновосілківського району Донецької області, моїм свідоцтвом про шлюб від 26 грудня 2014 року, актовий запис № 6, серія НОМЕР_2 , видане виконкомом Октябрської сільської ради, Великоновосілківського району, Донецької області. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка була зареєстрована та фактично проживала за адресою: АДРЕСА_1 померла (загинула від ракетного удару) ІНФОРМАЦІЯ_1 у селищі Керменчик, Волноваського району, Донецької області, з цього приводу відкрите кримінальне провадження слідчим відділом Ужгородського РУП ГУНП в Закарпатській області № 0000856 від 30 липня 2022 року. Встановлення факту смерті її матері потрібно для отримання свідоцтва про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану та для оформлення спадщини після її смерті. Просить встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки села Новомайорське, Великоновосілківського району, Донецької області, яка була зареєстрована та фактично мешкала за адресою: АДРЕСА_1 , яка померла (загинула від ракетного удару) ІНФОРМАЦІЯ_1 у селищі Керменчик, Волноваського району, Донецької області.

У судове засідання заявник, заінтересована особи, повідомлені належним чином про час і місце розгляду справи, не з`явились. Заявник надіслала заяву про розгляд справи без її участі. Заінтересована особа надіслали клопотання про розгляд справи без участі представника відділу. Повідомили про відсутність у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян актового запису про смерть на ім`я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Суд вважає за можливе розглянути справу без участі заявника та заінтересованої особи на підставі поданих ними заяв, оскільки у матеріалах справи наявні докази про права та їх взаємовідносини на теперішній час

Представник заявника ОСОБА_2 у судовому засіданні надав пояснення, аналогічні викладеним у судовому засіданні, просив суд заявлені вимоги задовольнити. Додатково зазначив, що оригінал поаспорта ОСОБА_3 зберігається у її доньки.

Свідок ОСОБА_4 у судовому засіданні підтвердив факт смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 у с-щі Керменчик Волноваського району внаслідок ракетного удару, її поховав її чоловік, ОСОБА_5 на місцевому кладовищі. Зазначив, що про це та про обставини її смерті повідомив чоловік сестри, який загинув через рік, ІНФОРМАЦІЯ_5 , від подій. Вони звернулись до поліції та було порушено кримінальну справу за фактом смерті ОСОБА_3 .

Свідок ОСОБА_6 у судовому засіданні показала, що є племінницею ОСОБА_3 та надала пояснення, які відповідають показанням свідка ОСОБА_4 . Зазначила, що 27.07.2022 р. її дядько повідомив про загибель тітки, ОСОБА_3 від ракетного удару та зазначила про обставини такої.

Вислухавши пояснення представника заявника, свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_6 , дослідивши матеріали справи, судом фактично встановлено, що заявниця є донькою ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження від 10 листопада 1988 року, актовий запис № 22, серія НОМЕР_1 , видане Октябрською сільською радою, Великоновосілківського району Донецької області, та свідоцтвом про шлюб від 26 грудня 2014 року, актовий запис № 6, серія НОМЕР_2 , видане виконкомом Октябрської сільської ради, Великоновосілківського району, Донецької області.

30.07.2022 р. було порушено кримінальне провадження № 0000856 за заявою ОСОБА_7 за фактом смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 о 10-20 год., правова кваліфікацій ст. 438 ч. 2 КК України.

Свідки ОСОБА_4 , ОСОБА_6 , які не є очевидцями подій, але є родичами ОСОБА_3 , показали про факт її смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 внаслідок ракетного удару.

Інші докази по данному провадженню відсутні.

Частинами третьою-четвертою статті 49 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) передбачено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Статтею 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» визначено, що державна реєстрація смерті здійснюється на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою.

Форма та порядок видачі документа про смерть, на підставі якого здійснюється державна реєстрація смерті, встановлена Інструкцією про порядок заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть, затвердженої наказом Міністерством охорони здоров`я України № 545 від 08 серпня 2006 року.

Відповідно до положень вказаної Інструкції лікарське свідоцтво про смерть видається лікарем медичного закладу, що лікував померлого, на підставі спостережень за хворим і запису в медичній документації, які відображали стан хворого до його смерті, або патологоанатомом на підставі вивчення медичної документації і результатів розтину.

Пунктом 1 Розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 18 жовтня 2000 року за № 719/4940, встановлено, що підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о) установленої форми; б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о) установленої форми; в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

У відповідності до частини першої статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Чинний ЦПК України містить чотири процедури, наслідком якої є ухвалення судового рішення, на підставі якого органами ДРАЦСу може бути видано свідоцтво про смерть: встановлення факту смерті особи в певний час в разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті (пункт 8 частини першої статті 315 ЦПК України); встановлення факту смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою внаслідок нещасного випадку в наслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру (пункт 9 частини першої статті 315 ЦПК України); встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України або на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан (стаття 317 ЦПК України); визнання фізичної особи померлою (статті 305-309 ЦПК України).

Особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України визначені статтею 317 ЦПК України, якою запроваджено спрощений порядок встановлення таких фактів.

Відповідно до абзацу 2 частини першої статті 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання заявника.

Отже, правила статті 317 ЦПК України надають особі право звертатися до суду цивільної юрисдикції з метою встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України

Враховуючи, що Указом Президента України воєнний стан встановлено із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року на території України, тому даний спрощений порядок розповсюджується на встановлення юридичних фактів, що відбулись на всій території України (як мінімум - до закінчення воєнного стану). Але в основному такий спосіб стосується зони воєнних дій та тимчасово окупованих територій, оскільки на таких територіях не функціонують відповідні органи, які можуть зафіксувати факт смерті.

Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.

Доказами, що підтверджують факт смерті особи в умовах воєнного стану або на тимчасово окупованій території України, зокрема, можуть бути: письмові докази; речові докази, зокрема звуко- і відеозаписи; висновки експертів; копії лікарського свідоцтва/довідки про смерть; пояснення свідків, що можуть підтвердити ті обставини, на які посилається заявник; довідки з військкомату або від командира військової частини (у випадку загибелі військовослужбовців); заяви до правоохоронних органів про зникнення особи, в тому числі в обставинах, що загрожували їй смертю.

Статтею 81 ЦПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків встановлених цим Кодексом.

Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи (частина перша статті 76 ЦПК України).

Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання (стаття 80 ЦПК України).

Встановлення факту смерті особи має значення для реалізації майнових та особистих немайнових прав заявника, рішення суду в такій категорії справ повинне ґрунтуватися на дотриманні вимог процесуального закону щодо повного та всебічного з`ясування обставин справи на підставі всіх поданих особами, які беруть участь у справі, доказів у сукупності, у тому числі з урахуванням документів, виданих органами та установами самопроголошених утворень, розташованими на окупованій території України.

Аналізуючи досліджені в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що подані докази не відповідають критерію достатності, отже не можна беззаперечно стверджувати про факт смерті ОСОБА_3 за обставин, зазначених у заяві. Так, допитані у судовому засіданні свідки не є безпосередніми очевидцями подій, обставини, які їм відомі, ними зазначені зі слів чоловіка ОСОБА_3 , який, з їх слів також на час розгляду даної справи помер. Інші докази заявником не надані та необхідності у витребуванні інших доказів у суду не було, оскільки жодні посилання заявника на додаткові докази відсутні. Довідки про смерть, лікарського свідоцтва, у тому числі виданого на тимчасово окупованій території, суду не надано.

Підстави на які посилається заявник у своїй заяві, можуть бути предметом розгляду заяви про визнання фізичної особи безвісно відсутньою або оголошення її померлою.

Таким чином, у задоволенні заяви слід відмовити у зв`язку з не доведенням заявником факту смерті ОСОБА_3 .

Зважаючи що заявник є особою, звільненою від сплати судового збору на підставі положень п. 21 ч. 1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір», суд вважає за необхідне звільнити заявника від сплати судового збору, а тому судові витрати, пов`язані з розглядом даної справи не сплачуються.

Керуючисьст.ст. 4, 12, 19, 81, 133, 247, 259, 89, 264, 265, 273, 293, 294, 315, 319, 430 ЦПК України, Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд, -

ВИРІШИВ:

У задоволенні Заяви ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2 , заінтересована особа - Селидівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Покровському районі Донецької області Східного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті - відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

У разі, якщо рішення було постановлено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня отримання копії рішення.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Копію рішення невідкладно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

Поіне рішення складено 27.11.2023 р.

Суддя: О.А. Дурач