Справа № 132/3064/23
Провадження № 2-о/132/121/23
РІШЕННЯ

Іменем України

"27" листопада 2023 р. Калинівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Аліменко Ю.О.

секретаря Безулої К.В.

розглянувши у судовому засіданні в місті Калинівка справу за заявою ОСОБА_1 (заінтересована особа - ОСОБА_2 ) про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу,

ВСТАНОВИВ:

06.10.2023 року до суду звернулася ОСОБА_1 із заявою, в якій просить встановити факт, що вона та ОСОБА_3 проживали однією сім" єю понад 5 років до часу відкриття спадщини, а саме з 1978 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 , по день смерті ОСОБА_3 .

В обґрунтування цих вимог зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , який на день смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 1,5552 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Хомутинецької сільської ради Хмільницького району Вінницької області, кадастровий номер земельної ділянки :02:000:0247.

Заявниця із ОСОБА_3 стали проживати однією сім`єю з 1978 року в будинку АДРЕСА_1 . Вони проживали однією сім`єю, були прописані разом, вели спільне господарство, мали спільний бюджет, піклувались і підтримували один одного, як подружжя. Зароблені кошти ОСОБА_3 віддавав в сім`ю, заявниця також свою заробітну плату спрямовувала в сімейний бюджет. Заявниця разом з ОСОБА_3 садили та обробляли присадибну земельну ділянку, проводили ремонтні роботи у будинку (побілку, покраску), використовували зібраний урожай. Разом з сімейного бюджету оплачували комунальні послуги за користування електроенергією, сплачували земельний податок. Даний факт підтверджується довідкою № 189 від 25 вересня 2023 року, виданою Калинівською міською територіальною громадою. Факт спільного проживання однією сім`єю у селі Хомутинці Хмільницького району Вінницької області підтверджується довідкою № 188 від 25.09.2023 року, виданою Калинівською міською територіальною громадою, а також виписками з погосподарської книги № 3 за 2016-2020 рр. та 2021-2025 рр.

Помер ОСОБА_3 раптово. В заявниці на руках знаходяться всі його особисті документи: свідоцтво про смерть, документи на земельну ділянку та інші.

Заявниця проживала зі спадкодавцем ОСОБА_3 однією сім`єю без реєстрації шлюбу фактично з 1978 року по день його смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 , тобто не менше п`яти років до часу відкриття спадщини. Отже, відповідно до ст.1264 ЦК України заявниця має право на спадкування майна ОСОБА_3 як спадкоємиця 4 черги за законом, однак їй необхідно встановити факт проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, тому заявник вимушена звернутися до суду.

Заявниця ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, надавши заяву, ка зареєстрована за вх. № 9248/23 від 30.10.2023 року відповідно до якої просить справу розглянути за її відсутності, вимоги заяви підтримує та просить їх задовольнити.

Заінтересована особа - ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, надіславши на адресу суду заяву за вх. № 10140/23 від 21.11.2023 року, згідно яої просить розгляд справи провести без його участі, проти задоволення заяви не заперечує.

За наявності існуючих умов, передбачених в ч. 2 ст. 247 ЦПК України, які підтверджені наявними в справі доказами, суд ухвалив: провести розгляд справи без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд вважає за можливе ухвалити рішення на підставі поданих письмових доказів та документів.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до частини 1 статті 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Як роз`яснено в пункті 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Так, судом достовірно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , який на день смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 1,5552 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Хомутинецької сільської ради Хмільницького району Вінницької області, кадастровий номер земельної ділянки :02:000:0247.

Заявниця із ОСОБА_3 стали проживати однією сім`єю з 1978 року в будинку АДРЕСА_1 . Вони проживали однією сім`єю, були прописані разом, вели спільне господарство, мали спільний бюджет, піклувались і підтримували один одного, як подружжя. Зароблені кошти ОСОБА_3 віддавав в сім`ю, заявниця також свою заробітну плату спрямовувала в сімейний бюджет. Заявниця разом з ОСОБА_3 садили та обробляли присадибну земельну ділянку, проводили ремонтні роботи у будинку (побілку, покраску), використовували зібраний урожай. Разом з сімейного бюджету оплачували комунальні послуги за користування електроенергією, сплачували земельний податок. Даний факт підтверджується довідкою № 189 від 25 вересня 2023 року, виданою Калинівською міською територіальною громадою. Факт спільного проживання однією сім`єю у селі Хомутинці Хмільницького району Вінницької області підтверджується довідкою № 188 від 25.09.2023 року, виданою Калинівською міською територіальною громадою, а також виписками з погосподарської книги № 3 за 2016-2020 рр. та 2021-2025 рр.

Помер ОСОБА_3 раптово. В заявниці на руках знаходяться всі його особисті документи: свідоцтво про смерть, документи на земельну ділянку та інші.

Згідно ст.1264 ЦК України «У четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сімєю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини ».

Відповідно до ч. 2 ст. 3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.

Відповідно до пункту 21 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менше як 5 років до часу відкриття спадщини /четверта черга спадкоємців за законом/ судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 Сімейного кодексу України про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом. До спадкоємців четвертої черги належить не лише жінка /чоловік/, які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки. До числа спадкоємців 4 черги не входить особа, яка хоч і проживала однією сімєю зі спадкоємцем, але перебувала в зареєстрованому шлюбі з іншою особою.

ВС зазначив, що для набуття права на спадкування за законом на підставі статті 1264 ЦК України необхідно встановлення двох юридичних фактів: а/ проживання однією сім`єю із спадкодавцем; б/ на час відкриття спадщини має сплинути щонайменше п`ять років, протягом яких спадкодавець та особа /особи/ проживали однією сім`єю.

Пунктом 6 Рішення Конституційного Суду України від 3 червня 1999 року №5-рп/99 встановлено, що до членів сім`ї належать особи, що постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, але й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участь на утримання житла, його ремонт і т.п.

Відповідно до п.5.1 Листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року №24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» - «До числа спадкоємців четвертої черги не входить особа, яка хоч і проживала спільно зі спадкодавцем, але перебувала у зареєстрованому шлюбі з іншою особою. Зазначене положення поширюється щодо осіб-чоловіка або жінки, які проживають в фактичних шлюбних відносинах, але перебувають в іншому зареєстрованому шлюбі; проте не поширюється щодо осіб, які перебувають у зареєстрованому шлюбі з іншою особою, але проживали однією сім`єю зі спадкодавцем на інших засадах, ніж фактичні шлюбні відносини».

Заявниця проживала зі спадкодавцем ОСОБА_3 однією сім`єю без реєстрації шлюбу фактично з 1978 року по день його смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 , тобто не менше п`яти років до часу відкриття спадщини. Отже, відповідно до ст. 1264 ЦК України заявиця має право на спадкування майна ОСОБА_3 як спадкоємиця 4 черги за законом.

Після смерті ОСОБА_3 є спадкоємець 2 черги, його брат, ОСОБА_2 , який є заінтересованою особою у справі та відмовився від прийняття спадщини в порядку черговості на користь заявниці, про що подав заяву про відмову до нотаріальної контори.

В Калинівській державній нотаріальній конторі заявниця отримала роз`яснення по спадковій справі, де зазначено, що для вирішення питання видачі свідоцтва про право на спадщину заявниці необхідно надати рішення суду про встановлення факту проживання однією сім`єю зі спадкодавцем протягом п`яти років до часу відкриття спадщини.

Встановлення факту проживання заявниці з померлим однією сім`єю не менше 5 років до часу відкриття спадщини необхідно для того, щоб заявниця мала змогу оформити в Калинівській державній нотконторі Вінницької області спадщину на майно ОСОБА_3 .

Згідно п. 5 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Відповідно до ч. 1 ст. 316 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 року передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до роз`яснень, викладених у пункті 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, факту прийняття спадщини.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення вказаної заяви.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 293-294, 315-319, 258-259, 263-268 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 (заінтересована особа - ОСОБА_2 ) про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу - задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 проживали однією сім`єю понад 5 років до часу відкриття спадщини, а саме з 1978 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 , по день смерті ОСОБА_3 .

Рішення може бути переглянуте за нововиявленими або виключними обставинами з підстав, визначених ст. 423 ЦПК України, за заявою, поданою у строк, передбачений ст. 424 ЦПК України, в порядку ст. 425 ЦПК України.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення в порядку, передбаченому ст. 354 ЦПК України.

Суддя: