Гребінківський районний суд Полтавської області
___________________________________________________________________________________
Справа №: 528/807/23
Провадження № 2/528/240/23
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

20 листопада 2023 року м. Гребінка

20 листопада 2023 року Гребінківський районний суд Полтавської області у складі головуючого судді Татіщевої Я.В., секретаря Трохименка В.В., розглянувши у приміщенні суду м.Гребінка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Гребінківської міської ради Полтавської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду із позовом до Виконавчого комітету Гребінківської міської ради Полтавської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування позову посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її дід по лінії батька, ОСОБА_2 .

На час смерті він мав у власності садовий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою в АДРЕСА_1 , що в цілому складається з: «А-2» - садового будинку (загальною площею - 25,1 кв. м, основною площею - 21,2 кв. м), «Б» - сараю, «В» - вбиральні, «№1» - огорожі, «№2» - колодязю.

За час свого життя ОСОБА_2 заповіту не склав.

Після смерті ОСОБА_2 , його дружина, ОСОБА_3 , її баба, прийняла спадщину після свого чоловіка. Втім, так і не оформила на себе зазначений садовий будинок.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть, копія якого додається до позову.

На час смерті ОСОБА_3 мала у власності: - вищевказаний садовий будинок; - земельну ділянку площею 0,0421 га, для колективного садівництва, яка розташована в АДРЕСА_1 , відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю Серії І-ПЛ № 000443, виданого головою Короваївської сільської ради від 27.07.1998 року на підставі рішення Короваївської сільської ради від 13.11.1997 року та відповідно до витягу з ДЗК про земельну ділянку, номер НВ-023 від 11.04.2023 року (кадастровий номер - :00:007:0095); - квартиру АДРЕСА_2 ; - господарське приміщення, яке розташоване за адресою в АДРЕСА_3 , що в цілому складається з: «А-1» - господарської будівлі (загальною площею - 12,4 кв. м), навісу; - земельну ділянку площею 0,17 га, для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, розташована на території с. Березівка Лубенського (колишнього Гребінківського) району Полтавської області відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ПЛ № 049427 виданого головою Березівської сільської ради від 06.05.2006 року на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом ВАР № 323929 від 20.11.2002 року (кадастровий номер - :01:001:0116).

За час свого життя ОСОБА_3 заповіту не склала.

Зазначає, що з метою переоформлення спадщини, вона як спадкоємець за законом вчасно звернулася до Гребінківської державної нотаріальної контори. Проте, у видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус їй відмовив, мотивуючи свої дії тим, що у неї відсутні оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Вказує, що спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_3 міг бути син спадкодавця, а її батько, ОСОБА_4 , але останній відмовився від прийняття спадщини на її користь. Інших спадкоємців, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 , немає.

Враховуючи вищевикладене, просить суд визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на вищевказане спадкове майно, судові витрати віднести на її рахунок.

У судове засідання позивач та її представник, адвокат Чумарний А.І. не з`явилися, надавши до суду письмову заяву про розгляд справи за їх відсутності, в якій позовні вимоги підтримують повністю, просять задовольнити у повному обсязі.

Представник відповідача, Виконавчого комітету Гребінківської міської ради Полтавської області, в судове засідання не з`явився, надіслав через систему «Електронний суд» заяву, в якій просить суд справу розглянути за його відсутності, при вирішенні питання про задоволення позову покладається на розсуд суду.

Згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи в межах наданих письмових доказів, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 . Дана обставина підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Відділом реєстрації актів громадського стану Гребінківського районного управління юстиції Полтавської області, актовий запис про смерть № 75 від 16.04.2003 року (а.с. 11 зврт.).

На час смерті ОСОБА_2 мав у власності садовий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що в цілому складається з: «А-2» - садового будинку (загальною площею - 25,1 кв. м, основною площею - 21,2 кв. м), «Б» - сараю, «В» - вбиральні, «№1» - огорожі, «№2» - колодязю. Дана обставина підтверджується Рішенням Гребінківської міської ради № 644 (виправлено на 644)від 21.12.1992 року (а.с.13-14 зврт.); 1/2 частину житлової квартири АДРЕСА_4 , що підтверджується Свідоцтвом про право власності на житло від 09.03.1993 року № 7/р (а.с. 29) та земельну ділянку площею 0,17 га для обслуговування житлового будинку, що розташована на території с. Березівка, Березівської сільської ради згідно державного Акту серії ІІ-ПЛ №007735 (а.с. 75 зврт. -76).

Із матеріалів спадкової справи № 309 (розпочато: 20.11.2003, закінчено: 20.11.2003), яка була надана суду з метою виконання ухвали про витребування доказів вбачається, що після смерті ОСОБА_2 заяву про прийняття спадщини подала його дружина ОСОБА_3 та отримала Свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частину житлової квартири АДРЕСА_4 (зареєстровано в реєстрі за № 1261) та Свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,17 га, що розташована на території с. Березівка, Березівської сільської ради, Гребінківського району Полтавської області (зареєстрована в реєстрі за № 1263) (а.с.80-80 зврт.).

Згідно з правовою позицією пленуму Верховного суду України, викладеною у постанові від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК України і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим кодексом.

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 524 ЦК УРСР, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не замінено заповітом.

Відповідно до ч. 1, ч. 2 ст. 549 Цивільного кодексу УРСР спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , дана обставина підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим Гребінківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Лубенському районі Полтавської області Північно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Суми), актовий запис № 224 від 04.07.2022 року (а.с. 12).

За час свого життя ОСОБА_3 заповіту не склала.

На час смерті ОСОБА_3 мала у власності:

- садовий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що в цілому складається з: «А-2» - садового будинку (загальною площею - 25,1 кв. м, основною площею - 21,2 кв. м), «Б» - сараю, «В» - вбиральні, «№1» - огорожі, «№2» - колодязю. Дана обставина підтверджується Рішенням Гребінківської міської ради № 644 (виправлено на № 645) від 21.12.1992 року (а.с.93-99 зврт.). Згідно інформаційної довідки ФОП ОСОБА_5 фактів побудованих без дозволу будівельних робіт, а також перепланування не виявлено (а.с. 21). Згідно довідки № 431 від 29.03.2023 року, виданої КП «Лубенське МБТІ» об`єкт нерухомого майна в КП «Лубенське МБТІ» не зареєстровано (а.с. 21 зврт.);

- земельну ділянку площею 0,0421 га, для колективного садівництва, яка розташована в АДРЕСА_1 , відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю Серії І-ПЛ № 000443 виданого головою Короваївської сільської ради від 27.07.1998 року на підставі рішення Короваївської сільської ради від 13.11.1997 року та згідно витягу з ДЗК про земельну ділянку, номер НВ-023 від 11.04.2023 року (кадастровий номер - :00:007:0095) (а.с.25-27зврт., 28 );

- квартиру АДРЕСА_2 , що підтверджується Свідоцтвом про право власності на житло від 23.02.1994 року, виданим Органом приватизації будиноуправління № 55 8-ої дистанції цивільних споруд ст. Гребінка та Свідоцтвом про право на спадщину за законом від 20.11.2003 року, виданим державним нотаріусом Гребінківської державної нотаріальної контори, зареєстрованим в реєстрі за № 1261(а.с.29- 29 зврт., 30). Згідно інформаційної довідки, виданої ФОП ОСОБА_5 , переобладнання відсутнє (а.с.34). Згідно Довідки, виданої КП «Лубенське МБТІ» , квартира АДРЕСА_4 в КП «Лубенське МБТІ» зареєстрована в книзі № 25 за реєстровим № 2841 за: ОСОБА_3 - 1/2 частина згідно Свідоцтва про право власності на житло, виданого Органом приватизації 8-ої дистанції цивільних споруд ст. Гребінка 23.02.1994 року, 1/2 частина згідно Свідоцтва про право на спадщину, виданого державним нотаріусом Гребінківської ДНК 31.10.2003 року за реєстровим № 1261 (а.с.34 зврт.).

- господарське приміщення, яке розташоване за адресою в АДРЕСА_3 , що в цілому складається з: «А-1» - господарської будівлі розміром 2,80м х 7,60м (загальною площею - 12,4 кв. м), навісу, що підтверджується Рішенням Виконавчого комітету Гребінківської міської ради Полтавської області № 471 від 01.10.2012 року, про надання ОСОБА_3 дозволу оформити документи на раніше побудовану господарську будівлю (а.с.38, 100);

- земельну ділянку площею 0,17 га, для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, розташовану на території с. Березівка Лубенського (колишнього Гребінківського) району Полтавської області відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ПЛ № 049427, виданого головою Березівської сільської ради від 06.05.2006 року на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом ВАР № 323929 від 20.11.2002 р. (кадастровий номер - :01:001:0116) (а.с.45-45 зврт.).

З метою переоформлення спадщини, позивач, як спадкоємець за законом вчасно звернулася до Гребінківської державної нотаріальної контори. Проте, у видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус їй відмовив, мотивуючи свої дії тим, що відсутні оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 29.05.2023 року №260/02-14, ОСОБА_1 відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину, оскільки спадкоємцем не надано оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно (а.с.48).

Із матеріалів спадкової справи № 12/2023, яка була надана суду з метою виконання ухвали про витребування доказів, вбачається, що заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 до Гребінківської ДНК подала ОСОБА_1 , заяву про відмову подав син спадкодавця ОСОБА_4 (а.с. 55-67).

Відповідно до ч. 2 ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Згідно з ч. 1, п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст. 1217 Кодексу, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі земельну ділянку, є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством порядку.

Відповідно до ч. 2 ст. 1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно зі ст. 1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. У відповідності з ч. 1 ст. 1235 ЦК України, заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини

Згідно з п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» - при відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 15, 16, 1216 - 1218, 1223 ч. 2, 1225 ч. 1, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 81, 89, 141, 259, 263-265 ЦПК України, п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», суд, -

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Гребінківської міської ради Полтавської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , НОМЕР_3 , у порядку спадкування за законом право власності на:

- садовий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що в цілому складається з: «А-2» - садового будинку (загальною площею - 25,1 кв. м, основною площею - 21,2 кв. м), «Б» - сараю, «В» - вбиральні, «№1» - огорожі, «№2» - колодязю;

- земельну ділянку площею 0,0421 га, для колективного садівництва, яка розташована в АДРЕСА_1 , відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю Серії І-ПЛ № 000443, виданого головою Короваївської сільської ради від 27.07.1998 року на підставі рішення Короваївської сільської ради від 13.11.1997 року та до витягу з ДЗК про земельну ділянку, номер НВ-023 від 11.04.2023 року (кадастровий номер - :00:007:0095);

- квартиру АДРЕСА_2 ;

- господарське приміщення, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , що в цілому складається з: «А-1» - господарської будівлі (загальною площею - 12,4 кв. м), навісу;

- земельну ділянку площею 0,17 га, для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, розташовану на території с. Березівка Лубенського (колишнього Гребінківського) району Полтавської області відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ПЛ № 049427, виданого головою Березівської сільської ради від 06.05.2006 року на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом ВАР № 323929 від 20.11.2002 року (кадастровий номер - :01:001:0116).

Судові витрати віднести на рахунок позивача.

Рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду протягом 30 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст рішення виготовлено 24 листопада 2023 року.

Суддя Я. В. Татіщева