Провадження № 2-о/752/1286/23
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

20 листопада 2023 року Голосіївський районний суд міста Києва

у складі головуючого по справі судді - Хоменко В.С.

за участю секретаря - Павлюх П.В.

розглянувши в судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Голосіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві про встановлення факту смерті, суд -

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суду із вказаною заявою, в якій просила встановити факт, що має юридичне значення, а саме: факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: Україна, Донецька область, Першотравневий район, смт Першотравневе, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у смт Мангуш Маріупольського району Донецької області у віці 96 років, та яка на час смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування заяви вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Маючи в наявності свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 10.07.2023, видане відділом ЗАГС Першотравневого районного управління юстиції Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки, 07.11.2023 вона звернулась до Голосіївського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві щодо реєстрації смерті ОСОБА_2 .

Проте, Голосіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві відмовив у реєстрації смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у смт Мангуш Маріупольського району Донецької області з причини відсутності підстав для державної реєстрації смерті та видачі свідоцтва про смерть відповідно до законодавства України на підставі наданих документів. Додатково їй було роз`яснено, що рішення суду про встановлення факту смерті особи є єдиною підставою для державної реєстрації смерті особи на підставі медичних документів, оформлених медичними закладами на території непідконтрольній українській владі.

Встановлення факту, що має юридичне значення, необхідно заявниці для державної реєстрації смерті померлої особи, проведеної державним органом України.

Зазначає, що факт смерті ОСОБА_2 підтверджується наступними документами:

-лікарське свідоцтво про смерть № 77 від 06.07.2023, видане ДБУ «Мангушський центр первинної медико-санітарної допомоги»;

- довідка про причину смерті № 77 від 06.07.2023.

Таким чином, отримати свідоцтво про смерть померлої матері ОСОБА_1 у відділі державної реєстрації актів цивільного стану не має можливості, у зв`язку з тим що факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати документ, що може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті, оскільки підтвердження факту смерті є документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Заявник надала заяву про проведення засідання за її відсутності та просила зазначити місце смерті померлої: смт Мангуш Маріупольського району Донецької області, відповідно до постанови ВРУ № 807-ІХ від 17.07.2020 «Про утворення та ліквідацію районів» .

Заінтересована особа в судове засідання не з`явилась, про день, час та місце засідання повідомлялась належним чином.

Дослідивши матеріали справи, повно та всебічно з`ясувавши обставини, перевіривши їх доказами, суд дійшов висновку про задоволення заяви, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що заявниця є донькою померлої ОСОБА_2

ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про народження заявниці та копією свідоцтва про укладення шлюбу останньої.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 померла, що підтверджується:

-Копією лікарського свідоцтво про смерть № 77 від 06.07.2023, видане ДБУ «Мангушський центр первинної медико-санітарної допомоги»;

-Копією довідки про причину смерті № 77 від 06.07.2023.

- копією свідоцтва про смерть, що видане відділом РАЦС Першотравневого районного управління юстиції Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки серії НОМЕР_1 від 10.07.2023.

Водночас, відповідно до положень ч. 2, ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.

Так судом встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про смерть та копій медичних документів, наданих на підтвердження факту смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце смерті останньої зазначено - Першотравневий район, смт. Мангуш.

Разом з тим, відповідно до постанови ВРУ № 807-ІХ від 17.07.2020 «Про утворення та ліквідацію районів» постановлено утворити - Маріупольський район (з адміністративним центром у місті Маріуполь) у складі територій Кальчицької сільської, Мангушської селищної, Маріупольської міської, Нікольської селищної, Сартанської селищної територіальних громад, затверджених Кабінетом Міністрів України.

Також, місце народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 необхідно зазначити згідно з наданої копії паспорту останньої.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Державна реєстрація смерті громадянки ОСОБА_2 не була проведена на території України, оскільки документи які є у заявника, видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно з ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Оскільки реєстрація смерті громадянки ОСОБА_2 , в органах реєстрації актів цивільного стану не проводилась, то є підстави в судовому порядку встановити факт її смерті, який встановлений судом.

Керуючись ст.ст. 258-259, 315-317, 319, 430 ЦПК України, суд -

ухвалив

заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Голосіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме: факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: Україна, Донецька область, Першотравневий район, смт Першотравневе, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у смт Мангуш Маріупольського району Донецької області у віці 96 років, та яка на час смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення підлягає негайному виконанню.

Оскарження не зупиняє його виконання.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя В.С. Хоменко