Справа № 944/2499/23
Провадження №2/944/885/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22.05.2023 рокум.Яворів

Яворівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Поворозника Д.Б.,

за участю секретаря судового засідання Климейко Л.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду місті Яворові в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Яворівської міської ради Львівської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Яворівської міської ради Львівської області, в якому просить визначити йому додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті брата ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На обґрунтування позову покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його брат ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилася спадщина у виді житлового будинку АДРЕСА_1 . У грудні 2022 року він звернувся до Новояворівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті брата, однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва про паво на спадщину з причини пропуску шестимісячного строку для прийняття спадщини та було рекомендовано звернутися до суду з позовом про визначення додаткового строку для прийняття спадщини. Вчасно до нотаріальної контори він не звернувся, оскільки отримав травму, а саме пошкодив зв`язок правого гомілково-ступного суглобу та з 22 листопада до грудня 2019 року хворів. Також внаслідок пошкодження у нього був набряк, постійний біль, він був обмежений в русі, що і стало перешкодою у звернення до нотаріуса для прийняття спадщини після смерті брата.

Ухвалою Яворівського районного суду Львівської області від 26 квітня 2023 року відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження та призначено судове засідання.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не прибув, його представник адвокат Степаняк І.В. подав заяву про розгляд справи за його відсутності та відсутності позивача, позовні вимоги підтримує, просить позов задовольнити.

В судове засідання представник відповідача Яворівської міської ради Львівської області не прибув, однак міська рада подала до суду клопотання про розгляд справи без участі її представника, на підставі наявних доказів.

Зважаючи на викладене вище, суд вважає за можливе розглянути заяву за відсутності учасників справи.

Фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України у зв`язку з неявкою у судове засідання учасників справи.

Оцінивши доводи позивача, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення позову, зважаючи на таке.

Як встановив суд, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 01 грудня 2022 року Яворівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Яворівського районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства Юстиції (м. Львів).

Позивач у справі ОСОБА_1 є рідним братом ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 від 08 липня 1966 року та Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_2 № від 20 квітня 2023 року.

ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за законом другої черги до майна ОСОБА_2 , оскільки їхні батьки померли, а саме батько ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_3 від 20 квітня 2023 року, виданим Яворівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, а мати ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_4 від 20 квітня 2023 року, виданим Яворівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Інших спадкоємців першої та другої черг після смерті ОСОБА_2 судом не встановлено.

Крім того, судом встановлено, що ОСОБА_1 до дня смерті проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Право власності на даний будинок не зареєстроване та свідоцтво про прав власності на даний будинок не видавалось.

Інших осіб, які були б зареєстровані та проживали з ОСОБА_1 на час його смерті немає.

Дані обставини підтверджені довідками Виконавчого комітету Яворівської міської ради Львівської області № 896 від 01 грудня 2022 року, № 897 від 01 грудня 2022 року та № 292/17 від 13 квітня 2023 року, а також довідкою Львівського обласного комунального підприємства «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки» № 679 від 15 грудня 2022 року.

Також суд встановив, що ОСОБА_1 звертався до Новояворіської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , однак йому було відмовлено, оскільки він у визначений законом шестимісячний строк із заявою про прийняття спадщини після смерті брата до нотаріальної контори не звертався та не підтвердив факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Як вбачається з консультаційних листів лікаря-хірурга від 23 листопада 2019 року та 14 грудня 2019 року, ОСОБА_1 22 листопада 2019 року отримав побутову травму, а саме пошкодив зв`язки правого гомілково-ступного суглобу.

Також суд встановив, що ОСОБА_1 проживає та зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , тобто на значній відстані він місця відкриття спадщини.

Відповідно до змісту ст. ст. 1216, 1217 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За правилами ст. 1223 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Згідно з ч. 1 ст. 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1269, ч. 1 ст. 1270 Цивільного кодексу України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1272 Цивільного кодексу України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Як описано вище, строк для прийняття спадщини позивачем пропущений через те, що він 22 листопада 2019 року отримав травму, а саме пошкодив зв`язки правого гомілково-ступного суглобу, у зв`язку з чим не мав можливості звернутися до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, через дане пошкодження, був обмежений в русі, а також відчував постільний біль, який не давав можливості займатися іншими справами.

Частиною 3 ст. 1272 Цивільного кодексу України передбачено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема, тривала хвороба спадкоємців, велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна тощо.

Отримання позивачем травми в листопаді 2019 року, що співпало з останнім місяцем для можливості подання ним заяви про прийняття спадщини після смерті брата ОСОБА_2 , а також його проживання в іншому районі, який територіально віддалений від місця відкриття спадщини, на думку суду, є поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини, в зв`язку з чим ОСОБА_1 слід визначити додатковий строк тривалістю шість місяців для подання заяви до нотаріуса про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 133 Цивільного процесуального кодексу України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. Розмір судового збору, порядок його сплати, повернення і звільнення від сплати встановлюються законом.

Згідно з ч. 1 ст. 141 Цивільного процесуального кодексу України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

За подання позовної заяви ОСОБА_1 сплатив судовий збір за одну позовну вимогу немайнового характеру в розмірі 1073,60 грн, що підтверджується квитанцією від 13 квітня 2023 року.

Судовий збір сплачено в розмірі, встановленому ст. 4 Закону України «Про судовий збір».

Зважаючи на наведене, з Яворівської міської ради Яворівського району Львівської області слід стягнути на користь ОСОБА_1 судові витрати із сплати судового збору в розмірі 1073,60 грн.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 18, 76, 81, 89, 141, 263 265 Цивільного процесуального кодексу України,

вирішив:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк тривалістю 6 (шість) місяців для подання заяви до нотаріуса про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Стягнути з Яворівської міської ради Львівської області на користь ОСОБА_1 судові витрати із сплати судового збору у розмірі 1073 (одна тисяча сімдесят три) гривні 60 копійок.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Львівського апеляційного суду або через Яворівський районний суд Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення суду.

Повне найменування сторін:

позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІПН НОМЕР_5 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 ;

відповідач Яворівська міська рада Львівської області, , адреса місцезнаходження: Львівська область, м. Яворів, вул. Львівська. 15.

Суддя Д.Б. Поворозник