Справа № 453/1620/23
№ провадження 2-о/453/48/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 листопада 2023 року м. Сколе

Сколівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді - Курницької В.Я.;

за участі секретаря - Трембач М.М.;

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Сколе цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участі заінтересованої особи - Славської селищної ради Стрийського району про встановлення факту проживання зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини, -

в с т а н о в и в:

До Сколівського районного суду Львівської області 22 вересня 2023 року звернулась заявник ОСОБА_1 з заявою, в якій просять встановити факт про те, що ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) та спадкодавець ОСОБА_2 , котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_1 проживали однією сім`єю більше п`яти років, а саме: в період часу з 21 вересня 2006 року по 13 січня 2016 року за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування внесеної заяви покликається на те, що з 16 січня 1992 року ОСОБА_3 - мати заявника та ОСОБА_2 - вітчим заявника перебували у зареєстрованому шлюбі.

Вони разом з матір`ю та вітчимом проживали по АДРЕСА_1 .

Мати заявниці померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Вказує, що враховуючи те, що на час смерті матері її вітчим був людиною похилого віку та потребував стороннього догляду, вона залишилася проживати з ним за вказаною адресою. Здійснювала за ним догляд, вели з вітчимом спільне господарство, мали спільний бюджет, спільний побут, брали участь у витратах, пов`язаних з придбанням побутової техніки, продуктів харчування, оплатою електроенергії, закупівлі дров, на спільні кошти, підтримували належний стан будинку та господарських будівель, необхідних для ведення господарства.

Її вітчим помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В цей день відкрилася спадщина на майно, що належало йому, а саме: на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером :01:008:0204 площею 0,5000 га, що належала йому на підставі Державного акта серії ЯД № 451527, яка розташована в межах по АДРЕСА_1 .

При житті останній заповіту не складав, а відтак, спадкування здійснюється за законом.

Зазначає, що являється спадкоємцем четвертої черги, як особа, яка проживала зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини. Окрім неї, спадкоємців інших черг спадкування за законом немає.

Зазначає, що вона, у свою чергу, спадщину прийняла, в порядку ст. 1268 ЦК України, як спадкоємець, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. До нотаріуса у встановлений шестимісячний строк не зверталася. Про відмову від спадщини не заявляла.

Однак, коли звернулася 29 серпня 2023 року до Приватного нотаріуса Стрийського районного нотаріального округу Алперіної О.Ю. з метою отримання свідоцтва про право на спадщину (спадкова справа 29/2023), їй було відмовлено у видачі свідоцтва у зв`язку із відсутністю доказів спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини та роз`яснено необхідність звернення до суду для встановлення даного юридичного факту.

Таким чином, з метою оформлення спадкових прав після смерті вітчима заявник змушена звертатися із заявою про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини до суду.

Іншого порядку встановлення даного факту законом не визначено.

Вказує і те, що факт спільного проживання однією сім`єю підтверджується Довідками № № 112,113 від 14 січня 2016 року, виданими Славською селищною радою Сколівського району Львівської області та Довідками № 403,404 від 18 вересня 2023 року, виданими Славською селищною радою Стрийського району Львівської області, в яких зазначено, що ОСОБА_2 до дня смерті проживав разом із ОСОБА_1 у житловому будинку по АДРЕСА_1 та вели спільне господарство. Також ОСОБА_1 за власні кошти здійснила поховання ОСОБА_2 .

Це також підтверджується записами Будинкової книги, де зазначено, що ОСОБА_2 був зареєстрований за вищевказаною адресою з 1957 року. А, відповідно до відмітки про реєстрацію місця проживання в її паспорті, вона за вказаною адресою була зареєстрована з 07 червня 1995 року до 08 березня 2023 року.

Вказує, що факт спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю може також підтвердити її сусідка - ОСОБА_4 .

Таким чином, з метою оформлення спадкових прав після смерті спадкодавця ОСОБА_2 з якою проживала більше п`яти років однією сім`єю, заявник змушена звертатися із заявою до суду про встановлення факту проживання із спадкодавцем однією сім`єю більше п`яти років до часу відкриття спадщини після його смерті.

Встановлення даного факту необхідно для оформлення спадщини, так як відповідно до ст. 1264 ЦК України встановлено, що у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

В судове засідання заявник та заінтересована соба не з`явились, скерували клопотання, кожен окремо, про розгляд справи за їх відсутності.

Представник заявника ОСОБА_1 - адвокат Павкович О.В. 15 листопада подала до суду клопотання про приєднання доказів до матеріалів справи, вказавши, що оскільки остання не має можливості з`явитись в судове засідання з метою надання пояснень з приводу обставин, які їй відомі та мають значення для справи просить долучити до матеріалів справи, у якості доказів письмові пояснення ОСОБА_4 , посвідчені приватним нотаріусом Стрийського районного нотаріального округу Львівської області Алперіною О.Ю.

Дослідивши матеріали справи в їх сукупності та перевіривши їх доказами, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних мотивів.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_2 та ОСОБА_3 16 січня 1992 року зареєстрували шлюб у Славській селищній раді Стрийського району Львівської області, що підтверджуються копією свідоцтва про шлюб від 16 січня 1992 року серія НОМЕР_2 .

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 , виданого 22 вересня 2006 року Славською селищною радою Сколівського району Львівської області.

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_4 , виданого 14 січня 2016 року Славською селищною радою Сколівського району Львівської області.

Відповідно до копії Державного акту на право власності на земельну ділянку від 18 лютого 2008 року серія ЯД № 451527 власником земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером :01:008:0204 площею 0,5000 га, яка розташована в АДРЕСА_1 є ОСОБА_2 .

Заявник ОСОБА_1 (дівоче ОСОБА_5 ) народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 . Мати: ОСОБА_6 , що підтверджується копією свідоцтва про народження, повторно виданого 17 червня 2021 року серія НОМЕР_5 .

Факт проживання однією сім`єю підтверджується Довідками від 14 січня 2016 року № № 112, 113, виданими Славською селищною радою Сколівського району Львівської області та Довідками від 18 вересня 2023 року №403, 404 виданими Славською селищною радою Стрийського району Львівської області, в яких зазначено, що ОСОБА_2 до дня смерті проживав разом із ОСОБА_1 у житловому будинку по АДРЕСА_1 та вели спільне господарство. Також ОСОБА_1 за власні кошти здійснила поховання ОСОБА_2 , записами Будинкової книги, де зазначено, що ОСОБА_2 був зареєстрований за вищевказаною адресою з 1957 року. А, відповідно до відмітки про реєстрацію місця проживання паспорті заявниці,- за вказаною адресою вона теж була зареєстрована з 07 червня 1995 року до 08 березня 2023 року. А також засвідченими нотаріально показаннями ОСОБА_4 .

ОСОБА_1 29 серпня 2023 року звернулась до приватного нотаріуса Стрийського районного нотаріального округу Львівської області Алперіної О.Ю. із заявою про прийняття спадщини (спадкова справа № 29/2023) після смерті ОСОБА_2 .

Приватним нотаріусом Стрийського районного нотаріального округу Львівської області Алперіною О.Ю. відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв`язку із відсутністю доказів спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини. Для вирішення цього питання рекомендувала звернутися до суду.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту, що має юридичне значення.

У відповідності до п. 1 ч. 1 ст. 264 ЦПК України під час ухвалення рішення суд вирішує такі питання: чи мали місце обставини (факти), якими обґрунтовувалися вимоги та заперечення, та якими доказами вони підтверджуються.

Згідно з ст. 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим.

Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права.

Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Згідно з ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Зазначені правовідносини регулюються:

- ч. 2 ст.315 ЦПК України, згідно з якою, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку встановлення цих фактів;

- ч. 3, 5 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини;

- ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

При цьому, слід враховувати, що чинним законодавством не розкривається поняття постійного місця проживання фізичної особи, тому визнання цього факту розцінюється законом як встановлення факту, що має юридичне значення.

Згідно з п.п.4.10 п.4 гл.10 розділу 2 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину спадкоємцям, які прийняли спадщину, жодним строком не обмежена. Тобто спадкоємець, який прийняв спадщину, може звернутися за видачею свідоцтва протягом будь-якого часу після закінчення строку, встановленого для прийняття спадщини. Особливе значення при цьому має факт постійного проживання спадкоємця на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем, який підтверджує фактичне прийняття спадщини і має бути доведений спадкоємцем. В останньому випадку зазначені обставини є підставою для звернення з позовом або заявою (в залежності від наявності або відсутності спору щодо спадкового майна) про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не з позовом про надання додаткового строку для прийняття спадщини (п.2 Листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 р.). Отже, законодавець в даному випадку висунув вимогу про обов`язковість постійного проживання спадкоємця разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що ставить прийняття спадщини у такому випадку в залежність від факту спільного постійного проживання вказаних осіб.

- ст.3 СК України, сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, що не заборонені законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства;

- п.2, п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» зазначено, що якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини;

- п.1 роз`яснень постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 від "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд розглядає справи про встановлення фактів, коли такі факти породжують юридичні наслідки від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, коли чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, коли встановлення факту не пов`язується із наступним вирішенням спору про право.

Оскільки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 з 21 вересня 2016 року спільно проживали однією сім`єю, за адресою: АДРЕСА_1 , вели спільне господарство, були пов`язані спільним побутом, однак через відсутність належних підтверджуючих документів спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю заявник не може реалізувати своє право на спадщину, що залишилась після смерті вітчима ОСОБА_2 , іншого порядку встановлення цього факту та спору про право немає, то для створення умов реалізації спадкових прав факт необхідно встановити рішенням суду.

Керуючись ст.ст. 259, 263, 265, 268, 273 ЦПК України, суд, -,

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту проживання зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини - задовольнити.

Встановити факт проживання ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) та спадкодавця ОСОБА_2 , котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_1 днією сім`єю більше п`яти років, а саме: в період часу з 21 вересня 2006 року по 13 січня 2016 року за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги в 30-ти денний строк з дня проголошення рішення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 .

Заінтересована особа: Славська селищна рада Стрийського району Львівської області; місцезнаходження: 82660, смт. Славське, вул. Івасюка, буд. 24 Стрийський район Львівська область Львівська область, код у Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України: 04370314.

Головуючий суддя В.Я. Курницька