справа № 619/4856/23
провадження № 2/619/1289/23
РІШЕННЯ

іменем України

20 листопада 2023 року м. Дергачі

Дергачівський районний суд Харківської області
у складіголовуючого - суддіБолибока Є.А.
за участю секретаря судового засідання Ломанової І.А.

Справа № 619/4856/23

Ім`я (найменування) сторін та інших учасників справи:

позивач: ОСОБА_1 ;

відповідач: ОСОБА_2 ,

третя особа: Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції,

розглянув у підготовчому засіданні позов про визнання батьківства.

Стислий виклад позиції сторін.

28 вересня 2023 року ОСОБА_1 в особі представника адвоката Головко В.В. звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 , в якому, з урахуванням уточнених позовних вимог, просив визнати його батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився у ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Зобов`язати внести відомості до актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у графі «батько» зазначити « ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 », доповнити актовий запис відомостями щодо даних матері - дати народження матері « ІНФОРМАЦІЯ_2 », громадянство «Російська Федерація», місце народження «Липецька область Росія». В обґрунтування позову зазначив, що він чотири роки знаходиться у шлюбних відносинах з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянство Російська Федерація, місце народження Липецька область Росія, але шлюб не реєструють. За час спільного проживання, ІНФОРМАЦІЯ_1 у них народився син ОСОБА_3 . Згідно медичного свідоцтва про народження №477 від 27.10.2022, виданого КНП "Міський клінічний пологовий будинок № 7" встановлено, що ОСОБА_2 народила ІНФОРМАЦІЯ_3 , де в пункті 9 зазначено, що мати дитини в зареєстрованому шлюбі не перебуває. При реєстрації народження сина запис про батька був зроблений зі слів відповідача, тобто відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, в якій зазначено, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою. Так, відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , його батьками є мати ОСОБА_2 та батько ОСОБА_5 , актовий запис 1009, видане 01.12.2022 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові східного міжрегіонального управління міністерства юстиції. Згідно Витяга з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України №4 сформованого 01.12.2022, встановлено, що реєстрація актового запису №1009 про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проведено 01.12.2022 року. Відомості про батька записані до ч. 1 ст. 135 СК України. Позивач ставиться до ОСОБА_3 , як до сина. Він дбає про дитину, яка знаходиться на його утриманні, купує речі, ліки, іграшки, одяг. Позивач називає дитину сином. Відповідачка відмовляється добровільно, в позасудовому порядку, подавати заяву про його реєстрацію, як батька, до органу державної реєстрації актів цивільного стану, через що він змушений звертатися до суду з позовом про визнання батьківства. Вказує, що після народження дитини він з відповідачкою та спільною дитиною, продовжують спільно проживати як чоловік і жінка за адресою АДРЕСА_1 . Ведуть спільний побут, займаються вихованням дитини. Він вважає себе батьком дитини. Але у свідоцтві про народження спільної дитини його і відповідачки не зазначені відомості, що батьком дитини є ОСОБА_1 . Той факт, що він є батьком ОСОБА_3 можуть підтвердити свідки ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , які добре знають його та відповідачку, товаришують з ними тривалий час.

Відповідачка ОСОБА_2 надала до суду заяву, в якій позовні вимоги визнала у повному обсязі та просила їх задовольнити.

Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі.

10 жовтня 2023 року було постановлено ухвалу про прийняття справи до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження, призначено підготовче засідання на 10 год 00 хв 20 листопада 2023 року. Також запропоновано відповідачу подати до суду відзив на позов в строк до 13 листопада 2023 року. Залучено Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління міністерства юстиціїдо участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору.

У підготовче засідання учасники судового процесу не з`явилися, про час та місце судового засідання повідомлялися належним чином.

Представник позивача адвокат Головко В.В. підтримала позов, подала до суду заяву, в якій просила позову задовольнити та справу розглядати у відсутність позивача.

Відповідач надала до суду заяву, в якій позовні вимоги визнала у повному обсязі, справу просила розглядати без її участі.

Представник Першого відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції надала до суду письмові пояснення, у яких зазначила про те, що заперечень щодо встановлення факту батьківства вони не мають. Також повідомила про необхідність внесення змін до актового запису про народження ОСОБА_3 , а саме: доповнення відомостей щодо дати народження, громадянства та місця проживання матері. Крім того, просила розглядати справу на розсуд суду з урахуванням письмових пояснень відділу за відсутністю представника Першого відділу.

Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , його батьками є: батько - ОСОБА_5 , мати - ОСОБА_2 .

Відповідно до медичного свідоцтва про народження №477 від 27.10.2022, виданого КНП "Міський клінічний пологовий будинок №7" встановлено, що ОСОБА_2 народила ІНФОРМАЦІЯ_3 . У пункті 9 цього свідоцтва зазначено, що мати дитини в зареєстрованому шлюбі не перебуває.

Згідно довідки № 08-02 від 19.09.2023 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 разом, з сином ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , фактично проживають з листопада 2022 року (з її слів) за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно довідки № 09-02 від 19.09.2023 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , який фактично проживає з листопада 2022 року (з його слів) за адресою: АДРЕСА_1 .

З огляду на Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України № 4, сформованого 01.12.2022 встановлено, що реєстрація актового запису № 1009 про народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , відомості про батька ОСОБА_5 записані відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України.

Відповідно по паспортних даних серії НОМЕР_4, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є громадянкою Російської Федерації, місце народження Липецька область Росія.

Мотиви суду.

Всебічно, повно, об`єктивно та безпосередньо дослідивши наявні у справі докази, з`ясувавши обставини, на які посилалися сторони, як на підставу своїх вимог та заперечень, оцінивши ці докази на належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку про задоволення позову з таких підстав.

Відповідач подала до суду заяву про визнання позову.

Частинами 3 та 4 ст. 200 ЦПК України передбачено, що за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі визнання позову проводиться в порядку, встановленому статтею 206 цього Кодексу.

Відповідач позов визнала, визнання позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, в зв`язку з чим, суд вважає необхідним позовні вимоги задовольнити.

Пленум Верховного Суду України в п. 4 своєї постанови №5 «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства, що регулюють провадження у справі до судового розгляду» від 12.06.2009 року роз`яснив судам, що ухвалюючи в попередньому судовому засіданні рішення у зв`язку з визнанням відповідачем позову, суди повинні враховувати положення статей 174, 175 ЦПК України та до ухвалення відповідного судового рішення роз`яснювати сторонам наслідки вчинення відповідних процесуальних дій. У разі визнання відповідачем (або його представником за відсутності у дорученні відповідних обмежень) позову можливе лише ухвалення рішення про задоволення позову, а не про задоволення позову частково чи про відмову в його задоволенні. Ухвалюючи рішення по суті спору чи постановляючи ухвали в попередньому судовому засіданні, суд у мотивувальній частині судового рішення зазначає лише про дії сторін щодо розпорядження своїми процесуальними і матеріальними правами та здійснені судом заходи з перевірки таких дій.

Суд вважає встановленою наявність фактів, якими обґрунтовувалися вимоги позивача.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

За вимогами ст. ст. 12, 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків встановлених цим Кодексом. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 13 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Судом установлено, що сторони проживали однією сім`єю без реєстрації шлюбу. За час спільного проживання, ІНФОРМАЦІЯ_1 у них народився син ОСОБА_3 .

Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України № 4 відомості про батька ОСОБА_5 в реєстрації актового запису № 1009 про народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , записані відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України.

Згідно зі ст. 125 Сімейного кодексу України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров`я про народження нею дитини. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду.

Відповідно до частин другої та третьої статті 128 СК України підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини.

Згідно з пунктом 5 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 15.05.2006 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» спір про походження дитини від осіб, які не перебувають у шлюбі між собою і не подали в державні органи реєстрації актів цивільного стану спільної заяви про реєстрацію їх як батьків, суд може вирішувати за заявою про визнання батьківства, поданою: одним із батьків; особою котра вважає себе батьком; опікуном (піклувальником) дитини; іншою особою, на утриманні якої вона перебуває; самою дитиною, яка досягла повноліття. У тих випадках, коли батьком дитини записано конкретну особу, вимоги про визнання батьківства мають розглядатись одночасно з вимогами про виключення відомостей про цю особу як батька з актового запису про народження дитини (п. 6 Постанови).

Відповідно до роз`яснень п. 9 вказаної Постанови рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім`я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено).

При розгляді спору щодо визнання батьківства суд має виходити зі змісту ч. 2 ст. 128 Сімейного кодексу України, відповідно до якої підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України.

Отже, сімейне законодавство України не визначає будь-яких особливостей щодо предмета доказування у даній категорії справ. Доказами у такій справі можуть бути будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, а також інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, показань свідків, письмових або речових доказів, висновків експертів. Тобто при вирішенні спору про визнання батьківства мають враховуватись усі передбачені законом докази в їх сукупності. Керуючись цим загальним правилом, встановлення батьківства на підставіст. 128 Сімейного кодексу України можливо за наявності належних і обґрунтованих доказів (відомостей), які засвідчують походження дитини від певної особи.

На підтвердження факту батьківства, суд бере до уваги, що на момент народження сина ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , сторони проживали спільно, що не заперечується відповідачем.

Відповідно до медичного свідоцтва про народження №477 від 27.10.2022, виданого КНП "Міський клінічний пологовий будинок №7" установлено, що ОСОБА_2 народила ІНФОРМАЦІЯ_3 . У пункті 9 цього свідоцтва зазначено, що мати дитини в зареєстрованому шлюбі не перебуває.

Також суд враховує, що відповідач визнає ту обставину, що позивач ОСОБА_1 є біологічним батьком дитини.

Згідно з ч. 1 ст. 82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню.

Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно Закону, за відсутності будь-якого застереження, факт визнаний сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, вважається встановленим. Тобто, визнання позову відповідачем, згідно зі ст. 82 ЦПК України, є обов`язковим для суду, оскільки обставини, визнані сторонами не підлягають доказуванню.

За таких обставин, враховуючи визнання позову відповідачем, суд дійшов висновку про наявність достатніх доказів в сукупності, що підтверджують обставини справи, а тому позов є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Статтею 134 СК України передбачено внесення змін до актового запису про народження на підставі рішення суду у разі визнання батьківства.

Відповідно до ч. 1 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Частинами 1, 2, 3 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акту цивільного стану.

Пунктом 1.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року за № 96/5 передбачено, що внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних, міжрайонних управлінь юстиції у випадках, передбачених чинним законодавством.

Пунктами 2.13, 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства Юстиції України від 12 січня 2011 року №96/5, (далі - Правила) встановлено, що підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є: рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

В пункті 2.16.7 Правил зазначається, що на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.

Зі змісту п. 2.8 Правил слідує, що внесення змін до актового запису про народження дитини провадиться органом державної реєстрації актів цивільного стану України після вирішення судом питання щодо виключення, зміни чи включення до актового запису про народження дитини відомостей про батька.

З урахуванням викладеного, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог позивача про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини, як батька, та доповнити актовий запис відомостями щодо дати народження матері дитини, оскільки позивач доклав усіх можливих зусиль для доведення походження сина від нього.

Згідно з ч. 3 ст. 12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ч.1 ст.259 ЦПК України суди ухвалюють рішення іменем України негайно після закінчення судового розгляду.

Відповідно до абз. 1 ч. 6 ст. 259 ЦПК України у виняткових випадках залежно від складності справи складання повного рішення (постанови) суду може бути відкладено на строк не більш як десять днів, а якщо справа розглянута у порядку спрощеного провадження - не більш як п`ять днів з дня закінчення розгляду справи.

Ураховуючи викладене та керуючись статтями 12, 13, 81, 83, 89, 258, 259, 263-265, 268, 351, 352, 354 ЦПК України, суд

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ,батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився у ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Зобов`язати Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести відомості до актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в графі «батько» зазначити « ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 », доповнити актовий запис відомостями щодо даних матері - дати народження матері « ІНФОРМАЦІЯ_2 », громадянство «Російська Федерація», місце народження «Липецька область Росія».

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Дергачівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування (ім`я) сторін та інших учасників справи:

позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ;

відповідач: ОСОБА_2 , останнє відоме місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 ;

третя особа: Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження: 61058, м. Харків, вул. Сумська, буд. 61, код в .

Повне судове рішення складено 23 листопада 2023 року.

Суддя Є. А. Болибок