Справа № 590/1117/23
Провадження № 2/590/178/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 листопада 2023 року Ямпільський районний суд

Сумської області

в складі: головуючої судді Сатарової О.В.

за участю секретаря судового засідання Данченко І.М. розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду смт. Ямпіль цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер платника податків НОМЕР_1 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 )

до Ямпільської селищної ради (місцезнаходження: 41200, смт. Ямпіль, Сумської області, Шосткинського району, бул. Ювілейний , б.1, )

про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Стислий виклад позиції позивачів.

14.09.2023 року до Ямпільського районного суду Сумської області надійшла позовна заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Ямпільської селищної ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

Позивачі просять суд ухвалити рішення, яким визнати за ними право власності в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 в розмірі частки на кожного на земельну частку (пай), що належала спадкодавцю на підставі сертифікату серії СМ № 0150803.

У підготовче судове засідання позивачі не з`явилися. 19.09.2023 на адресу суду /від кожного окремо/ надійшли заяви, згідно яких позовні вимоги позивачі підтримують в повному обсязі, наполягають на їх задоволенні, справу просять розглядати у їх відсутність /а.с. 36, 37/.

Від відповідача за підписом селищного голови надійшла до суду заява, в якій зазначено, що Ямпільська селищна рада визнає позов повністю, не заперечує проти його задоволення та просить розглядати справу за відсутності їх представника /а.с. 38/.

06.10.2023 від позивача ОСОБА_1 надійшло клопотання про зупинення провадження у справі до вирішення судом справи за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин.

22.11.2023 від позивача ОСОБА_1 надійшла заява про долучення до матеріалів справи копії рішення Ямпільського районного суду Сумської області від 19.10.2023 №590/1189/23, яким встановлено факт родинних відносин, а саме, що позивачка ОСОБА_4 є донькою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . А також копії свідоцтва про смерть Позивача2 ОСОБА_2 , виданого Ямпільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Шосткінському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 06 листопада 2023 року. Також позивачка просить справу розглянути у її відсутність.

Інформація про рух справи, заяви та клопотання сторін.

Ухвалою від 15.09.2023 позовну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийнято до розгляду та відкрито провадження по справі. Вирішено проводити розгляд справи за правилами загального позовного провадження. Призначено підготовче засідання на 09.10.2023.

09.10.2023 протокольною ухвалою вирішено у задоволенні клопотання позивачки ОСОБА_1 про зупинення провадження у справі відмовити, підготовче судове засідання відкласти на 23.11.2023.

Ухвалою суду від 23.11.2023 Позовні вимоги ОСОБА_2 до Ямпільської селищної ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом - виділено у самостійне провадження, та дане провадження у справі закрито.

Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування.

Відповідно до ч.3-4 ст.200 ЦПК України, - за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу. Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до роз`яснень, які містяться в абзаці 3 пункту 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Ураховуючи відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, зокрема, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ім`я позивача після смерті ОСОБА_3 на право на земельну частку (пай) /а.с. 22/, позивачка обґрунтовано звернулися до суду.

Відповідно до ч.1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, які не суперечать закону, в тому числі і в порядку спадкування.

Відповідно дост.392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно з ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ч.1 ч.5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ст.1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Фактичні обставини встановлені судом; зміст спірних правовідносин; докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини; оцінка доказів та аргументів сторін.

Згідно копії свідоцтва про смерть ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Шатрище, Ямпільського району Сумської області. /а.с.9/.

Згідно копії Свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_2 /а.с. 20/ ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 61 рік в селі Шатрище Ямпільського району, Сумської області помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що 04.09.2003 зроблено відповідний актовий запис за №19.

Згідно копії Свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_3 /а.с. 16/ ІНФОРМАЦІЯ_6 в селі Шатрище Ямпільського району, Сумської області померла ОСОБА_6 , про що 25.09.2012 зроблено відповідний актовий запис за №17.

Згідно копії Довідки-характеристики, складеної Шатрищенською сільською радою за №02-36/578 від 27.08.2020 року ІНФОРМАЦІЯ_7 в селі Шатрище Ямпільського району, Сумської області помер ОСОБА_5 , який фактично на день смерті прийняв спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 батька ОСОБА_3 , на день смерті якого залишилось спадкове майно, яке складається з: земельної частки /пай/ згідно з сертифікатом на право на земельну частку /пай/ СМ №150803; виконкомом сільської ради від імені спадкодавця заповіт не складався. Спадкоємцями по закону є сестра ОСОБА_1 , про інших спадкоємців виконкому сільської ради не відомо. Спадкодавці постійно проживали і були зареєстровані за адресою: АДРЕСА_2 .

На день смерті спадкодавця ОСОБА_3 за вказаною адресою були зареєстровані син ОСОБА_5 , дочка ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 та онук ОСОБА_2 .

На день смерті спадкодавця ОСОБА_5 за вказаною адресою зареєстровані особи відсутні /а.с. 18/.

Згідно листа відділу №5 Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Сумській області «Про надання інформації» від 05.06.2023 за №0-18-0,99,5-1466/15-23 На підставі розпорядження голови Ямпільської районної державної адміністрації від 23.12.1996 №444, на імя ОСОБА_3 видано Сертифікат на право на земельну частку /пай/ серії СМ №0150803, зареєстрований за №399 від 25.12. 1996, розміром 4,72 в умовних кадастрових гектарах в колишньому КСПП «Авангард» на території Шатрищенської сільської ради Ямпільського району Сумської області /а.с. 21/.

Рішенням Ямпільського районного суду Сумської області від 19.10.2023 року у справі №590/1189/23 Встановлено факт родинних відносин, а саме: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , є донькою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Шатрище Ямпільського району Сумської області /рішення набрало законної сили 21.11.2023/.

Згідно копії Свідоцтва про народження серія НОМЕР_4 /а.с. 7, оформленого рос.мовою/ ОСОБА_7 народилась ІНФОРМАЦІЯ_9 , батьками записано: батько ОСОБА_8 , мати ОСОБА_9 .

Згідно копії свідоцтва про одруження виданого повторно серія НОМЕР_5 , 02.11.1999 було укладено шлюб між ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , та ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , Після укладання шлюбу прізвище чоловіка та дружини: ОСОБА_12 , ОСОБА_12 /а.с. 8/.

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України /а.с. 10/, ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_11 , в с.Шатрище Ямпільського району, Сумської області. Згідно відомостей про батьків, батько ОСОБА_3 , мати ОСОБА_13 . /Відомості про батька записані відповідно до ст.133 Сімейного кодексу України/.

Згідно копії Інформаційної довідки зі Спадково реєстру /заповіти/спадкові договори/ №66025318 виданої 14.08.2021 за параметрами запиту: ОСОБА_14 , ОСОБА_14 , у Спадковому реєстрі інформація відсутня /а.с. 24/.

Згідно копії Інформаційної довідки зі Спадково реєстру /спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину/ №66025317 виданої 14.08.2021 за параметрами запиту: ОСОБА_14 , ОСОБА_14 , дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 наявна інформація про заведення 09.09.2020 спадкової справи № у спадковому реєстрі 66385219, стан чинний, номер у нотаріуса 167 /а.с. 23/.

Згідно копії Інформаційної довідки зі Спадково реєстру /заповіти/спадкові договори/ №67197382 виданої 08.11.2021 за параметрами запиту: ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , у Спадковому реєстрі інформація відсутня /а.с. 25/.

Згідно наданої приватним нотаріусом В.В. Лях інформації №189/02-14 від 08.11.2021 /а.с. 22/ після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 спадкова справа не заводилася, спадщину фактично, в рівних частках кожний, шляхом спільного проживання прийняли, але не оформили свої спадкові права: ОСОБА_6 та ОСОБА_5 . Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 , приватним нотаріусом була заведена спадкова справа 167/2020 від 08.09.2020, спадкоємцем якого за законом є сестра спадкодавця ОСОБА_1 . На успадковане майно, право на земельну частку /пай/, яке належало ОСОБА_3 , свідоцтво про право на спадщину не видавалось, в зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на право на земельну частку /пай/. ОСОБА_1 було роз`яснено порядок оформлення спадщини та рекомендовано звернутись до суду з приводу визнання права власності на вказане майно в порядку успадкування.

За таких обставин, суд вважає, що позивач ОСОБА_1 , прийнявши спадщину після смерті ОСОБА_5 , набула право на спадщину, однак за відсутності правовстановлюючого документу на ім`я померлого, він згідно з положеннями статті 67 Закону України «Про нотаріат» позбавлений можливості одержати у нотаріуса свідоцтво про право на цю спадщину, тому захищаючи охоронювані законом права позивача, таке право в порядку спадкування за законом слід визнати за нею рішенням суду. Таким чином, позов підлягає задоволенню у повному обсязі.

На підставі викладеного та керуючись положеннями ст.ст.1216, 1218, 1296 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 81, 89, 200, 259, 263-265 ЦПК, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер платника податків НОМЕР_1 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) до Ямпільської селищної ради (місцезнаходження: 41200, смт. Ямпіль, Сумської області, Шосткинського району, бул. Ювілейний , б.1, ) про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в порядку спадкування за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 , який прийняв спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , але не встиг оформити своїх спадкових прав, право власності в розмірі частки на земельну частку /пай/, що належала спадкодавцю на підставі Сертифікату серія СМ №0150803 на території Ямпільської селищної ради Шосткинського району Сумської області /колишня Шатрищенська сільська рада Ямпільського району Сумської області/

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до суду апеляційної інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його складення .

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, не подана апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Повний текст рішення складено 23.11.2023

Суддя : О.В. Сатарова