Справа № 729/216/23
2-о/729/7/23 р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 березня 2023 р. Бобровицький районний суд Чернігівської області в складі:

судді Кузюри В.О.

за участю:

секретаря Ященко Л.В.

заявниці ОСОБА_1

заінтересованої особи ОСОБА_2

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бобровиця цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , Бобровицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Ніжинському районі Чернігівської області Північно-східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) про встановлення факту батьківства ,-

В С Т А Н О В И В:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом в якому просить встановити факт , що ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 є батьком ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 , який народився в м. Бобровиця Чернігівської області та внести зміни до актового запису про народження дитини , де вказати прізвище дитини та батька дитини " ОСОБА_5 ".

Свої вимоги обгрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її чоловік ОСОБА_3 з яким вона на день смерті перебувала в шлюбі , що підтверджується даними свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 , виданим 08.10.2022 року Бобровицьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Ніжинському районі Чернігівської області Північно-східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) , актовий запис № 98.

До реєстрації шлюбу померлий ОСОБА_3 та заявниця тривалий час проживали в цивільному шлюбі в якому народилися двоє спільних дітей ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Дочка офіційно була зареєстрована в органах РАЦС за спільною заявою померлого та заявниці, що підтверджується даними її свідоцтва про народження , серії НОМЕР_2 , актовий запис про народження № 18 від 24.01.2014 року.

Батьківство померлого відносно другої спільної дитини ОСОБА_4 не зареєстроване в органах РАЦС. Запис про батька в свідоцтві про народження ОСОБА_4 записано зі слів матері , згідно частини 1 ст.135 СК України, що підтверджується даними свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , актовий запис № 65 від 16.03.2018 року виданий Бобровицьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Ніжинському районі Чернігівської області Північно-східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) .

Мати померлого ОСОБА_2 , яка є заінтересованою особою , свідки ОСОБА_7 , ОСОБА_8 можуть підтвердити факт батьківства ОСОБА_3 відносно сина ОСОБА_4 , померлий ОСОБА_3 завжди повідомляв своїх знайомих , що ОСОБА_4 є його сином , що підтверджується також фотознімками з сімейного архіву на яких з часу вагітності і з дня народження сина померлий весь час був поряд , піклувався про нього .

Іншим шляхом як в судовому порядку встановити факт не представляється можливим .

Встановлення даного факту необхідно для юридичного підтвердження та збереження факту родинних зв"язків між сином , померлим та його родиною, також заявниця вважає , що дитина має право на внесення відомостей про батька в свідоцтво про народження.

В судовому засіданні заявниця вимоги підтримала та просить їх задовольнити. При цьому пояснила , що з померлим ОСОБА_3 вони тривалий час проживали в цивільному шлюбі в якому народилися діти . Дочку зареєстрували як спільну дитину , а сина мали намір також зареєструвати , проте в силу різних обставин не могли. Чоловік спочатку служив в зоні АТО , то працював в м. Києві, а потім розпочалася війна і він одразу пішов воювати. В жовтні 2022 року зареєстрували шлюб , а сина домовлялися зареструвати пізніше, проте чоловік загинув. Коли заявниця завагітніла , він радів тому , що буде син , коли народився син чоловік забирав заявницю з сином з пологового будинку , і до часу як він пішов воювати весь час був з заявицею та дітьми , що можуть підтвердити свідки , численні фотознімки.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні пояснила , що вона жодного дня не сумнівалася , що ОСОБА_9 її онук і його батьком був її син ОСОБА_3 , заявниця та її син проживали однією сім"єю , дочку зареєстрували , а сина мали намір зареєструвати за спільною заявою теж, але не встигли. Син ОСОБА_10 дуже любив дітей , за життя він дуже радів , що в нього є син, тому просить задовольнити вимоги заявниці.

Представник Бобровицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Ніжинському районі Чернігівської області Північно-східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) в судове засідання не з"явився, надали заяву про розгляд у відсутність представника.

В судове засідання викликалися свідки ОСОБА_11 та ОСОБА_8 , які надали покази , що дійсно ОСОБА_1 та ОСОБА_3 проживали спільно і в них народилися діти дочка ОСОБА_12 та син ОСОБА_9 . За життя ОСОБА_3 завжди визнавав , що ОСОБА_9 його син , гордився своїм сином , він любив дітей і дружину і іншої сім"ї у нього як і в ОСОБА_13 не було.

Також заявниця на огляд суду надала фото , що є в архіві її мобільного телефону на якому ОСОБА_3 забирає її з сином з пологового будинку.

В судовому засідані були досліджені надані письмові докази , копії фотографій сім"ї заявниці.

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ( а.с. 8) .

Факт реєстрації шлюбу заявниці та померлого ОСОБА_3 підтверджується даними свідоцтва про шлюб (а.с.9).

Згідно даних свідоцтва про народження ОСОБА_4 та витягу з актового запису про народження дитини дані про батька записані відповідно до ч.1 ст.135 СК України , тобто зі слів матері(а.с. 11,12).

На аркушах справи 14-28 знаходяться копії фотографій сім"ї заявниці на яких померлий ОСОБА_3 з періоду вагітності дружини , народження сина та до останніх днів був з рідними , любив їх, піклувався про дружину , дочку та сина . На фото він з сином з дня народження до останніх днів перед смертю , коли був з сім"єю.

Розглянувши подану заяву, заслухавши учасників процесу, свідків, дослідивши надані письмові докази , оглянувши фото знімки , суд приходить до наступного висновку.

Статтею 51 Конституції України, частинами другою, третьою статті 5 СК України передбачено, що сім`я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою. Держава має заохочувати та підтримувати материнство і батьківство та забезпечувати пріоритет сімейного виховання дитини. Отже, при регулюванні сімейних відносин держава має максимально враховувати інтереси дитини.

Відповідно до ч.2 ст.125 СК України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається:

1) за заявою матері та батька дитини;

2) за рішенням суду.

Статтею 128 СК України визначено, що за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду.

Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України.

Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття.

Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини.

Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду.

Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у частині третій статті 128 цього Кодексу.

Згідно з п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 цієї ж статті передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також і інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Як вбачається із роз`яснень, даних в Листі Верховного Суду України від 01.01.2012 року «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» справи за заявами про встановлення фактів батьківства розглядаються за правилами окремого провадження, а відповідно до ст. 128 СК України справи про визнання батьківства - за правилами позовного провадження. У першому випадку передумовою звернення до суду за заявою про встановлення факту батьківства є смерть особи, батьківство якої встановлюється, а в другому - особа, батьківство якої встановлюється в судовому порядку, є відповідачем у справі.

Частиною 1 ст.135 СК України встановлено, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Згідно з п.15 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини. Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини (наприклад, запис про батька дитини проведено за вказівкою матері, яка не перебувала у шлюбі, або ж такий запис зовсім відсутній) і можуть бути подані матір`ю, опікуном чи піклувальником дитини чи самою дитиною після досягнення повноліття.

Відповідно до п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006 №3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір`ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно зі ст.135 СК України.

У пункті 9 вказаної постанови зазначено, що питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це.

Отже, судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1 та померлий ОСОБА_3 з 2012 року по 2022 рік проживали однією сім`єю без реєстрації шлюбу, який зареєстрували в жовтні 2022 року. Від спільного проживання у них народився син ОСОБА_4 .

ОСОБА_3 за життя визнавав дитину своїм сином, піклувався про нього, брав участь у його вихованні. Враховуючи викладене, а також те, що запис про батька дитини вчинено відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України, те, що встановлення факту батьківства ОСОБА_3 до ОСОБА_4 породжує юридичні наслідки, не повязані з наступним вирішенням спору про право, та те що, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення , заінтересована особа ОСОБА_2 факт батьківства її сина ОСОБА_3 по відношенню до її внука ОСОБА_4 визнає , суд вважає за необхідне дану заяву задовольнити.

Згідно з положеннями ст.134 СК України на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

Керуючись ст.ст. 263-265,268 ЦПК України, ст. 293,294,315,319 ЦПК України , 130,134 СК України ,-

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт , що ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 є батьком ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 , який народився в м. Бобровиця Чернігівської області.

Внести зміни до актового запису про народження № 65 , складеного 16.03.2018 року Бобровицьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Чернігівській області на ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме в графі прізвище дитини змінити з " ОСОБА_14 " на " ОСОБА_5 " , в відомостях про батька в графі прізвище батька дитини змінити з " ОСОБА_14 " на " ОСОБА_5 " .

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя :

Повний текст рішення складено 03.04.2023 року