Справа № 689/2934/23
РІШЕННЯ

Іменем України

20.11.2023 року смт. Ярмолинці

Ярмолинецький районний суд Хмельницької області -

головуючий-суддя Баськов М. М.

за участю:

секретаря судового засідання Грановської Д. А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Ярмолинці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Ярмолинецька селищна рада, про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

У жовтні 2023 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що її баба ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною сестрою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На обґрунтування заявлених вимог заявниця вказала, що вона є спадкоємицею за заповітом після смерті баби ОСОБА_2 , прийняла спадщину та отримала свідоцтво про право на спадщину на належну їй земельну ділянку. На даний час заявниця має намір оформити спадщину за законом після смерті рідної сестри її баби - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , однак через відсутність документів, що підтверджують родинні відносини, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину.

В судове засідання заявниця, яка у встановленому порядку була оповіщена про час і місце розгляду справи, не з`явилася. Представник заявниці подав до суду заяву, в якій заявлені вимоги підтримав та просив справу розглянути у його відсутності та відсутності заявниці.

Представник заінтересованої особи Ярмолинецької селищної ради, який у встановленому порядку оповіщений про час і місце судового засідання, до суду не з`явився, подав до суду заяву, в якій просив справу розглянути у його відсутності, щодо вирішення даної справи поклався на розсуд суду.

Оскільки розгляд справи здійснюється за відсутності осіб, які беруть участь у справі, в силу ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) суд розглядає в порядку окремого провадження, в тому числі, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

В силу п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, які належать до справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Боднарівка Ярмолинецького району Хмельницької області, є онукою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Боднарівка Ярмолинецького району Хмельницької області, та її спадкоємицею за заповітом, яка прийняла спадщину.

Дані обставини підтверджуються: свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 серія НОМЕР_1 від 02.04.2014 (а.с. 8); свідоцтвом про право на спадщину за заповітом, посвідченим 27.06.2017 приватним нотаріусом Ярмолинецького районного нотаріального округу Хмельницької області Стожик Н. В. (а.с. 10).

27.10.2023 ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса Стожик Н. В. для оформлення спадкових прав після смерті баби ОСОБА_2 , яка за життя прийняла, але не оформила спадщину після смерті рідної сестри ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Факт родинних відносин між ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Боднарівка Ярмолинецького району Хмельницької області, та її рідною сестрою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Боднарівка Ярмолинецького району Хмельницької області, підтверджується, зокрема, записами в погосподарській книзі Боднарівської сільської ради, згідно яких у погосподарському дворі, головою якого була ОСОБА_5 були зареєстровані дочка ОСОБА_6 , 1923 року народження, та дочка ОСОБА_7 , 1930 року народження (а.с. 13); записом в погосподарській книзі за особовим рахунком № НОМЕР_2 , згідно якого членами колгоспного двору значаться ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 - голова двору, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 - сестра (а.с. 15); довідкою Ярмолинецької селищної ради № 199 від 13.10.2023 про те, що згідно погосподарської книги № 1 за 1996-2000 роки ст. 60 об"єкта погосподарського обліку номеру по кадастровій книзі 64 особового рахунку № НОМЕР_2 ОСОБА_3 та ОСОБА_2 були зареєстровані разом та вели спільне господарство (а.с. 16).

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану № 8 від 04.10.2023 в архівах Городоцького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) актового запису про народження ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , не виявлено, книга державної реєстрації про народження за 1927-1933 роки за зазначеним населеним пунктом не збереглись (а.с. 12).

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2 і ОСОБА_3 , що передбачено ч. 1 ст. 315 ЦПК України.

Керуючись ст. 13, 76, 263-265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Боднарівка Ярмолинецького району Хмельницької області, є рідною сестрою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Боднарівка Ярмолинецького району Хмельницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Хмельницького апеляційного суду протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.

Суддя М. М. Баськов