Справа № 509/2725/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 травня 2023 року смт Овідіополь

Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Бочарова А.І.,

при секретарі Сірман Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Овідіополь цивільну справу за заявою

ОСОБА_1 ,

заінтересована особа: Овідіопольський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса)

про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України,-

ВСТАНОВИВ:

18.05.2023 року до Овідіопольського районного суду Одеської області надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересована особа: Овідіопольський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, в обґрунтування якої заявник зазначив, що ОСОБА_1 має статус внутрішньо переміщеної особи, що підтверджується довідкою про взяття на облік від 19.04.2023 року №5125-, являється чоловіком ОСОБА_2 (прізвище до шлюбу ОСОБА_3 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_1 видане гор бюро ЗАГС м. Херсон від 21.01.1961 року.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла дружина заявника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . На час смерті вони з дружиною ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживали в с. Козачі Лагері Олешківській міської громади Херсонського району Херсонської області. Тому місце смерті ОСОБА_2 с. Козачі Лагері Херсонської області. Факт смерті підтверджується:

- Медичним свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 07.04.2023 року видане далі мовою оригінала, - «Государственным бюджетным учреждением здравохранения Херсонской области «Алешковской центральной районной больницей» НЗУ»

19.04.2023 року заявник звертався в Овідіопольський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), але 22.04.2023 року отримав відмову у проведенні державної реєстрації смерті вих.№ 571/2416-21.

Таким чином отримати свідоцтво про смерть у відділі ДРАЦС неможливо, оскільки, факт смерті відбувався на тимчасово окупованій території України. В зв`язку з наведеним заявник просив суд встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт смерті його дружини громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: Україна, м. Гола Пристань Херсонської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Козачі Лагері Херсонської області у віці 83 років. На час смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до ч.2 ст.317 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду, в зв`язку з чим заява розглянута за відсутності учасників процесу.

Ознайомившись з заявою, дослідивши надані суду письмові докази, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню в повному обсязі, з наступних підстав.

Як встановлено судом та підтверджується письмовими доказами по справі, ІНФОРМАЦІЯ_2 померла дружина заявника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . На час смерті вони з дружиною ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживали в с. Козачі Лагері Олешківській міської громади Херсонського району Херсонської області. Тому місце смерті ОСОБА_2 с. Козачі Лагері Херсонської області. Факт смерті підтверджується:

- Медичним свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 07.04.2023 року видане далі мовою оригінала, - «Государственным бюджетным учреждением здравохранения Херсонской области «Алешковской центральной районной больницей» НЗУ»

Відповідно до ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на території України» тимчасово окупована Російською Федерацією територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Згідно ст. 17 ч.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на території України» будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.

Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ в Інформаційному листі судам нижчих рівнів про окремі питання застосування Закону України від 4 лютого 2016 р. № 990-VIII «Про внесення змін до Цивільного процесуального кодексу України щодо встановлення факту народження - або смерті особи на тимчасово окупованій території України від 15.01.2016 р. № 9-1130/0/4-16 виклав рекомендації щодо окремих питань визнання належними та допустимими доказів на підтвердження факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, звернувши увагу, що документи, видані органами та установами на тимчасово окупованій території, як виняток можуть братися до уваги судом та оцінюватися разом з іншими доказами в їх сукупності та взаємозв`язку.

Встановлення факту смерті в судовому порядку необхідно заявнику, оскільки він не може зареєструвати смерть своєї дружини та реалізувати свої права.

З огляду на викладене суд вважає доведеним факт смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Козачі Лагері Херсонської області, в зв`язку з чим задовольняє заяву.

Керуючись ст.317 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт смерті дружини ОСОБА_1 , громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: Україна, м. Гола Пристань Херсонської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Козачі Лагері Херсонської області у віці 83 років. На час смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно з ч.4 ст.317 ЦПК України рішення підлягає негайному виконанню.

Копію рішення негайно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану для державної реєстрації смерті.

Рішення може бути оскаржено шляхом подачі безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення апеляційної скарги.

Відповідно до ч.4 ст.317 ЦПК України оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Суддя Бочаров А.І.