Справа № 485/732/23
Провадження № 2-о/485/32/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 листопада 2023 року м.Снігурівка

Снігурівський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого судді Квєтка І.А.,

секретар судового засідання Семенака А.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в порядку окремого провадження, в залі суду м.Снігурівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Снігурівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Баштанському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), ОСОБА_2 , про встановлення факту смерті,

встановив:

У серпні 2023 року заявник через свого представника ОСОБА_3 звернулась до суду із вищевказаною заявою, в якій просила встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_4 , народжену ІНФОРМАЦІЯ_1 в Республіці Молдова, з 1984 року офіційно проживаючої в Україні, зареєстрованою за останнім місцем проживання с.Широке Снігурівського району Миколаївської області, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 на АДРЕСА_1 , причина смерті загальне переохолодження.

Заяву обгрунтовує тим, що ОСОБА_4 її матір, уроженка Республіки Молдова, з 1984 року постійно проживала в Україні. Мати вела невпорядковане життя, займалася бродяжництвом. Останній раз бачила свою матір в 2006 році.

У 2008 році від своєї тітки дізналася, що мати перебувала в м.Одеса. В 2012 році за результатами самостійного розшуку матері, в Суворовському відділенні судово-медичної експертизи їй було повідомлено, що 18 грудня 2007 року по АДРЕСА_1 було знайдено та доставлено до моргу труп невідомої жінки віком 60-65 років без зовнішніх ознак насильства. Доставлений труп було зареєстровано за №834 та після огляду судовим експертом, тіло було поховане як невпізнане.

10 серпня 2012 року заявниця звернулася до Снігурівського РВ УМВС України в Миколаївській області з приводу розшуку матері та отримала постанову про відмову у порушенні кримінальної справи, де вказано, зокрема, що в ході додаткової перевірки було встановлено, що виявлений труп 18 грудня 2007 року невпізнаної жінки віком 50-55 років по АДРЕСА_1 , та в ході оперативно-розшукових заходів вдалось встановити особистість трупа невпізнаної жінки, якою є ОСОБА_4

22 серпня 2019 року начальником бюро СМЕ І.Ф. Кривдою було надано довідку про те, що 18 грудня 2007 року в Суворовське відділення судово-медичної експертизи був доставлений труп невпізнаної жінки, зареєстрований за №834, в подальшому впізнаний як ОСОБА_4 .

Після одержання вказаних документів заявник звернулася до Снігурівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області з проханням внести зміни до актового запису про смерть невпізнаної особи внесенням даних про її матір їй було відмовлено за відсутності протоколу впізнання трупа.

Встановлення факту смерті ОСОБА_4 необхідно заявнику для вирішення долі земельної ділянки розміром 8,12 умовних кадастрових гектарів в КСП "Широкий", яким володіла ОСОБА_4 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії МК №0185754 від 06 червня 1997 року.

Представник заявника - адвокат Мірошніченко А.О. надав до суду заяву, в якій просить справу розглядати за його відсутності та відсутності заявника (ЕП786/23-вх. від 22.08.2023).

Представник заінтересованої особи - Снігурівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Баштанському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) в судове засідання не з`явився, надав суду листа, в якому просив розглядати справу без їх участі.

Заінтересована особа ОСОБА_2 до суду не з`явилася, про дату, час і місце розгляду справи повідомлена належним чином, надала заяву, у якій просила задовольнити заяву ОСОБА_1 та встановити вказаній в ній факт (Вх.№2561/23 вх. від 28.08.2023 р.).

За неявки всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, згідно ч.2 ст.247 УПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов до таких висновків.

Відповідно до п. 8 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до роз`яснень, викладених у пункті 1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» (далі - Постанова Пленуму) у порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

У пункті 13 вказаної вище Постанови Пленуму зазначено, що заяви про встановлення факту смерті особи в певний час (п.7 ст.273 ЦПК) приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обгрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданого повторно 15 вересня 2021 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), місце державної реєстрації: Тузлівська сільська рада Березанського району, актовий запис №5. На підтвердження зміни прізвища заявником надано свідоцтво про шлюб, серії НОМЕР_2 , видане 22 липня 2006 року міським відділом реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції Миколаївської області (актовий запис №701) (а.с.5,6).

Згідно довідки №612 від 09 серпня 2023 року, виданою Широківською сільською радою, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживала за адресою: АДРЕСА_2 з 14 грудня 1990 року по 2006 рік згідно записів погосподарських книг (а.с.27).

За даними копії сертифікату на право на земельну частку (пай) серії МК №0185754 від 06 червня 1997 року, ОСОБА_4 , Яка проживає у с.Широке Снігурівського району Миколаївської області, належить право на земельну частку (пай) роміром 8,12 умовних кадастрових гектарів в КСП "Широкий".

Актом судово-медичного дослідження (обстеження) №834 від 25 грудня 2007 року Суворовського відділення Одеського обласного бюро судово-медичної експертизи, за направленням чергового Суворівського РУ трупа невідомої жінки у віці 60-65 років, за результатами обстеження 19 грудня 2007 року з 11,00 до 13,00 год. причиної її смерті було встановлено загальне переохолодження (а.с.14).

19 грудня 2007 року відділом внутрішніх справ Суворівського району м.Одеси було видано представнику Спецпідприємства КБО Жовнеру Ю.В. дозвіл на захоронення трупа невідомої жінки 50-55 років, виявленого 18 грудня 2007 року на АДРЕСА_1 , за реєстр.№834, причина смерті встановлена по медичному свідоцтву №834 від 19 грудня 2007 року: переохолодження (а.с.50).

За даними копії актового запису про смерть №1853 від 20 грудня 2007 року, складеного Суворовським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одеса Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) на підставі остаточного лікарського свідоцтва про смерть №834 від 19 грудня 2007 року, виданого Суворовським відділенням відділу судово-медичної експертизи трупів Одеського обласного бюро судово-медичної експертизи управління охорони здоров`я та медичних катастроф, зареєстровано смерть особи на прізвище " ОСОБА_5 ", стать жіноча, дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 60-65 років, місце смерті Україна Суворівський район Одеська область місто Одеса, причина смерті -загальне переохолодження тіла, та видано свідоцтво серії НОМЕР_3 .

Згідно з довідкою, виданою начальником бюро СМЕ І.Ф.Кривдою, датованою 22 серпня 2019 року, 18 грудня 2007 року до Суворовського відділення судово-медичної експертизи був доставлений труп невідомої жінки, зареєстрований за №834, яку в подальшому було впізнано як ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.11).

За повідомленням КУ "Одеське обласне бюро СМЕ" №1649-03 від 12 липня 2023 року, копії протоколу впізнання трупа, яким було встановлено особистість трупа невпізнаної жінки, знайденої 18 грудня 2007 року, якою є ОСОБА_4 в архів установи не надходив (а.с.13).

Постановою Снігурівського РВ УМВС України в Миколаївській області від 10 серпня 2012 року відмовлено в порушенні кримінальної справи за заявою ОСОБА_1 від 25 червня 2012 року про зникнення її матері ОСОБА_4 , з мотивів встановлення місця знаходження матері заявника, яку ідентифіковано з трупом невідомої жінки знайденої 18 грудня 2007 року по АДРЕСА_1 .

Відповідно до відповіді №784/15.26-5.6.3 від 23 серпня 2019 року, наданої Снігурівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області, ОСОБА_1 відмовлено у внесені змін до актового запису про смерть гр. ОСОБА_4 у зв`язку з відсутністю документів, передбачених Правилами державної реєстрації актів громадянського стану, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/5.

Відповідно до статті 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Згідно з Правилами державної реєстрації актів громадянського стану, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/5, підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

При державній реєстрації смерті невпізнаних осіб до актового запису про смерть уносяться тільки ті відомості, які містяться у лікарському свідоцтві про смерть.

При встановленні надалі відомостей про померлого, яких бракувало, зміни і доповнення до актового запису про смерть уносяться згідно із законодавством, яке регулює порядок внесення змін, поновлення та анулювання актових записів цивільного стану, на підставі висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану за наявності протоколу впізнання трупа.

Згідно із статтею 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Враховуючи, що заявником надані докази, які суд вважає достатніми для підтвердження факту смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_1 , у віці 46 років внаслідок загального переохолодження.

Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення для отримання свідоцтва про смерть матері, для оформлення спадщини. Іншим чином зареєструвати смерть матері заявник можливості немає, оскільки протокол впізнання трупу матері до органу реєстрації актів цивільного стану для ідентифікації її особи не надавався, в архіві бюро СМЕ відсутній. Спір про право відсутній.

Ураховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті матері підлягає задоволенню

Разом з тим, заявницею нічним не підтверджено інші дані щодо особи її матері, а саме що вона була громадянкою України, уродженкою Республіки Молдова, з 1984 року офіційно проживаюча в Україні, зареєстрована за останнім місцем проживання с.Широке Снігурівського району Миколаївської області.

На підставі вище викладеного, суд ухвалює про задоволення заяви у зазначеній частині.

Заява заявниці про уточнення вимог заяви встановленням факту реєстрації смерті ОСОБА_2 фактично є новою заявою про встановлення факту, а тому судом не розглядається.

Керуючись ст.ст.4,13,293-294,263-265, 315-319 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Снігурівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Баштанському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), ОСОБА_2 , про встановлення факту смерті - задовольнити частково.

Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 у АДРЕСА_1 , у віці 46 років ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , причина смерті: загальне переохолодження.

Апеляційна скарга на рішення суду подається у строк протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Миколаївського апеляційного суду, який відраховується з дати складення повного судового рішення.

Суддя І.А.Квєтка

Дата складення повного судового рішення 21.11.2023.