Справа № 132/1620/23
Провадження № 2/132/497/23
РІШЕННЯ

Іменем України

"20" листопада 2023 р. Калинівський районний суд Вінницької області у складі: головуючого - судді СЄЛІНА Є.В., при секретарі судового засідання - ГОРДІЄНКО А.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні зали суду в місті Калинівка Вінницької області, у порядку загального позовного провадження цивільну справу № 132/1620/23 за позовом ОСОБА_1 до Калинівської міської ради Вінницької області про визнання права на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

22.05.2023 року до Калинівського районного суду Вінницької області звернулась ОСОБА_1 із вказаним позовом, згідно якого просить визнати за нею право на майновий пай, розміром 1466,00грн., який перебуває в колективній власності СВК «Діброва» села Мізяків Калинівського району Вінницької області, посвідчений Свідоцтвом про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ВІ № 010263, який виданий 18 червня 2018 року Мізяківською сільською радою Калинівського району Вінницької області, та право на земельну частку (пай), розміром 1,27 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебуває у колективній власності КСП «Діброва» села Мізяків Калинівського району Вінницької області, посвідчену Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0378917, виданим на підставі рішення Калинівської районної державної адміністрації Вінницької області № 228 від 29 липня 1997 року, та зареєстрованим в книзі реєстрації сертифікатів за № 738 від 21 серпня 1997 року, в порядку спадкування за заповітом після смерті баби ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Мізяків Калинівського району Вінницької області, яка прийняла, але не оформила спадщини після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Мізяків Калинівського району Вінницької області, який прийняв, але не оформив спадщини після смерті своєї матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Мізяків Калинівського району Вінницької області. В обґрунтування цих вимог зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її баба ОСОБА_2 , після смерті якої залишилось спадкове майно, яке вона прийняла але не оформила спадщини після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Мізяків Калинівського району Вінницької області, який прийняв але не оформив спадщини після смерті своєї матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Мізяків Калинівського району Вінницької області. За життя, баба ОСОБА_2 склала заповіт, за яким все своє майно заповіла їй. Вона будучи єдиним спадкоємцем за заповітом, з метою оформлення своїх спадкових прав звернулася до державного нотаріуса Калинівської державної нотаріальної контори Вінницької області Василишиної Л.В. із відповідною заявою, однак отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом не має можливості, через що вимушена звернутися до суду.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, надавши письмову заяву, згідно якої просить справу розглянути за її відсутності, на позовних вимогах наполягає та просить їх задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з`явився, згідно відзиву на позовну заяву від 19.06.2023 року, представник Калинівської міської ради Вінницької області за довіреністю від 09.01.2023 року № 03-15/34 - ОСОБА_6 просить справу розглянути за відсутності представника органу місцевого самоврядування, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Згідно ч.3 ст.211 ЦПК України учасник справи має право заявляти клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

В звязку з неявкою сторін в судове засідання фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до положень статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Вимогами статей 1218 та 1267 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 392 ЦК України визначено, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Мізяків Калинівського району Вінницької області померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 02 травня 2018 року Виконавчим комітетом Мізяківської сільської ради Калинівського району Вінницької області.

За життя, ОСОБА_2 мала право на майновий пай, розміром 1466,00грн., який перебуває в колективній власності СВК «Діброва» села Мізяків Калинівського району Вінницької області, посвідчений Свідоцтвом про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ВІ № 010263, виданий 18 червня 2018 року Мізяківською сільською радою Калинівського району Вінницької області, та право на земельну частку (пай), розміром 1,27 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебуває у колективній власності КСП «Діброва» села Мізяків Калинівського району Вінницької області, посвідчену Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0378917, виданим на підставі рішення Калинівської районної державної адміністрації Вінницької області № 228 від 29 липня 1997 року, та зареєстрованим в книзі реєстрації сертифікатів за № 738 від 21 серпня 1997 року, які вона успадкувала після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Мізяків Калинівського району Вінницької області, який прийняв але не оформив спадщини після смерті своєї матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Мізяків Калинівського району Вінницької області.

Заповітом, посвідченим 20 лютого 2018 року секретарем Мізяківської сільської ради Калинівського району Вінницької області Ібрагімовою Т.В., який зареєстрований в реєстрі за № 18, ОСОБА_2 заповіла належне їй майно своїй онуці ОСОБА_1 .

Заявою, посвідченою 18 червня 2018 року секретарем Мізяківської сільської ради Калинівського району Вінницької області Ібрагімовою Т.В., яка зареєстрована в реєстрі за № 38, ОСОБА_1 заявила про прийняття спадщини, залишеною після смерті баби ОСОБА_2 .

19 червня 2018 року державним нотаріусом Калинівської державної нотаріальної контори Вінницької області Василишиною Людмилою Василівною була заведена спадкова справа 62590021 (номер у нотаріуса 248/2018).

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченого 20 квітня 2023 року державним нотаріусом Калинівської державної нотаріальної контори Вінницької області Василишиною Людмилою Василівною, та зареєстрованого в реєстрі за № 848, ОСОБА_1 на підставі заповіту, посвідченого 20 лютого 2018 року секретарем Мізяківської сільської ради Калинівського району Вінницької області Ібрагімовою Т.В., та зареєстрованого в реєстрі за № 18, після смерті баби ОСОБА_2 , успадкувала земельну ділянку площею 1,5512 гектарів у межах згідно з планом, що розташована за адресою: Вінницька область, Хмільницькій (бувший Калинівський) район, Мізяківська сільська рада, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :04:000:0106.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченого 20 квітня 2023 року державним нотаріусом Калинівської державної нотаріальної контори Вінницької області Василишиною Людмилою Василівною, та зареєстрованого в реєстрі за № 851, ОСОБА_1 на підставі заповіту, посвідченого 20 лютого 2018 року секретарем Мізяківської сільської ради Калинівського району Вінницької області Ібрагімовою Т.В., та зареєстрованого в реєстрі за № 18, після смерті баби ОСОБА_2 , успадкувала земельну ділянку площею 1,5512 гектарів у межах згідно з планом, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :04:000:0105.

Постановою державного нотаріуса Калинівської державної нотаріальної контори Вінницької області Василишиної Людмили Василівни про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 20 квітня 2023 року № 275/02-31, відмовлено ОСОБА_1 , яка є спадкоємицею за заповітом спадщини, яка залишилась після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 її баби ОСОБА_2 , що на день смерті мешкала в селі Мізяків Хмільницького району Вінницької області, у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на: майновий пай Сільськогосподарського виробництва кооперативу «Діброва» села Мізяків Калинівського району Вінницької області, на суму 1466грн., право на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Діброва» села Калинівського району Вінницької області, розміром 1,27 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), які належали ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємцем якої був її син ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, спадкоємцем якого була його дружина ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав, в зв`язку з відсутністю у спадкоємця документа на ім`я спадкодавця, який посвідчує право на земельну частку (пай), та оригіналу свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат).

Як вбачається з листа відділу № 7 Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області від 01 травня 2023 року № 16866/4/5-23, відповідно до Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видавалися Калинівською районною державною адміністрацією Вінницької області, СВУ «Діброва» с.Мізяків на ім`я ОСОБА_4 на підставі рішення Калинівської районної державної адміністрації Вінницької області № 228 від 29 липня 1997 року, виготовлявся сертифікат серії ВН № 0378917, зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів за № 738 від 21 серпня 1997 року. Сертифікат на вищезазначену земельну ділянку друкувався в одиночному екземплярі і видавався власниці на руки, про що свідчить її підпис в книзі. Разом із тим, номер земельної ділянки не був визначений за життя. Вартість земельної частки (паю) розміром 1,27 в умовних кадастрових гектарах з урахуванням коефіцієнтів індексації 1,756 та 4,796 становить 34689,00грн.

З виписки із списків членів СВК «Діброва» с.Мізяків Калинівського району Вінницької області (майнові сертифікати), виданої 18 квітня 2023 року Мізяківським старостинським округом Калинівської міської ради Вінницької області, слідує, що на ім`я ОСОБА_4 було видане свідоцтво серії НОМЕР_2 на суму 1466грн.

Відповідно до копії свідоцтва про право власності на майновий пай члена КСП (майновий сертифікат) серії ВІ № 010265, виданого 18 червня 2018 року Мізяківською сільською радою Калинівського району Вінницької області, ОСОБА_4 мала право на пайовий фонд майна СВК «Діброва» с.Мізяків, в розмірі 1466грн.

Частиною першою статті 15 ЦК України передбачено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (стаття 392 ЦК України).

Главою 86 ЦК України, а також спеціальним законодавством, зокрема, Законом України «Про нотаріат», підзаконними нормативними актами, визначено нотаріальний порядок оформлення права на спадщину, що відповідає встановленій законодавством сукупності функцій притаманній юрисдикційній діяльності судів та нотаріусів.

Відповідно до статті 67 Закону України «Про нотаріат», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою всіх спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.

Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.

Відповідач позовні вимоги визнає, тому відповідно до ч.1 ст.82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.

У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову (ч.4 ст.206 ЦПК України).

Враховуючи вищевикладене суд приходить до висновку про задоволення позову.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 328, 392, 1216-1218, 1273, 1296 ЦК України, ст.ст.12, 80, 81, 82, 200, 206, 211, 247, 259, 264, 265, 268, 354 ЦПК України, суд-

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до Калинівської міської ради Вінницької області про визнання права на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженкою міста Вінниця, право на майновий пай, розміром 1466,00грн., який перебуває в колективній власності СВК «Діброва» села Мізяків Калинівського району Вінницької області, посвідчений Свідоцтвом про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ВІ № 010263, який виданий 18 червня 2018 року Мізяківською сільською радою Калинівського району Вінницької області, та право на земельну частку (пай), розміром 1,27 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебуває у колективній власності КСП «Діброва» села Мізяків Калинівського району Вінницької області, посвідчену Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0378917, виданим на підставі рішення Калинівської районної державної адміністрації Вінницької області № 228 від 29 липня 1997 року, та зареєстрованим в книзі реєстрації сертифікатів за № 738 від 21 серпня 1997 року, в порядку спадкування за заповітом після смерті баби ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Мізяків Калинівського району Вінницької області, яка прийняла, але не оформила спадщини після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Мізяків Калинівського району Вінницької області, який прийняв, але не оформив спадщини після смерті своєї матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Мізяків Калинівського району Вінницької області.

Рішення може бути переглянуте за нововиявленими або виключними обставинами з підстав, визначених ст.423 ЦПК України, за заявою, поданою у строк, передбачений ст.424 ЦПК України, в порядку ст.425 ЦПК України.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення в порядку, передбаченому ст.354 ЦПК України.

Суддя