Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/6341/22
Номер провадження 6/711/315/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 листопада 2023 року Придніпровський районний суд м. Черкас в складі:

головуючого судді: Демчика Р.В.

при секретарі: Кофановій А.О..

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси заяву представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» - Заведій Катерини Станіславівни про виправлення помилки у виконавчому листі по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

в с т а н о в и в :

11 січня 2023 року Придніпровським районним судом м. Черкаси було винесено заочне рішення, яким вимоги ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» задоволенні та стягнуто з ОСОБА_1 заборгованість за Договором позики №1625234 від 25.03.2021 в розмірі 15150.50 грн. та Кредитним договором №00-3587291 від 11.06.2021 в розмірі 10283.00 грн., а всього на загальну суму 25433 грн. 50 коп.. та судові витрати в сумі 2481 грн. 00 коп...

15 березня 2022 року на адресу позивача ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» направлено виконавчий лист по справі №711/6341/22. Згідно з рекомендованим повідомлення поштова кореспонденція отримана ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» 23.03.2023 року.

03.11.2023 року представник позивача ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» - Заведій К.С. звернувся до суду з заявою про виправлення помилки у виконавчому листі, оскільки невірно зазначено зареєстроване місце проживання відповідача ОСОБА_1 .. Вказано АДРЕСА_1 , замість вірної АДРЕСА_2 . Просив виправити вказані неточності, оскільки зазначена описка унеможливлює виконання судового рішення.

Учасники розгляду справи в судове засідання на розгляд заяви не з`явились, причини неявки не повідомили, відповідно до ч. 2 ст. 269 ЦПК України їх неявка розгляду заяви не перешкоджає.

Розгляд питання про виправлення описки вирішується без повідомлення сторін, відтак на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ст. 269 ЦПК, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Суд, дослідивши заяву про виправлення описки, матеріали справи 711/6341/22, приходить до наступного.

ТОВ «ФК`ЄАПБ» звернулося до суду з позовом про стягнення заборгованості за кредитним договором з ОСОБА_1 зазначивши зареєстровану адресу відповідача АДРЕСА_2

Відповідно до відповіді №326707 від 17.11.2023 з Єдиного державного демографічного реєстру, зареєстроване місце проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 АДРЕСА_2 з 14.05.2015 року.

Відповідно до п. 19 постанови Пленуму про виправлення описки в ухвалі суду від 16.11.2016 року "Про судове рішення у цивільній справі", вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Виходячи з позиції Верховного Суду України (ухвала Верховного Суду України у справі №6-788цс16 від 22.02.2017р.), суд може виправити лише ті описки або арифметичні помилки, яких він сам припустився.

Відповідно до п.29.8 Інструкції з діловодства в місцевих загальних судах, апеляційних судах областей, апеляційних судах міст Києва та Севастополя, Апеляційному суді Автономної Республіки Крим та Вищому спеціалізованому суді України з розгляду цивільних і кримінальних справ, затвердженої Наказом Державної судової адміністрації №173 від 17.12.2013 року (що була чинною станом на 22.08.2020 року) у разі якщо судове рішення або його частина підлягає виконанню органами державної виконавчої служби, суд видає виконавчий лист, який звертається до виконання у порядку, передбаченому законом про виконавче провадження.

На підставі вищевикладеного, суд вважає за необхідно виправити описку у виконавчому листі по справі №711/6341/22, відносно зареєстрованого місця проживання боржника ОСОБА_1 ..

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. 353, 432 ЦПК України,-

у х в а л и в :

.

Виправити помилку виконавчому листі №711/6341/22 Придніпровського районного суду м.Черкаси, виданого 11 квітня 2023 року.

Вважати «Вірно» у виконавчому листі по справі №711/6341/22, провадження №2/711394/23, за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором:

місце проживання боржника ОСОБА_1 АДРЕСА_2

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, але може бути оскаржена до апеляційного суду Черкаської області шляхом подачі в 15 денний строк з дня її проголошення апеляційної скарги.

Головуючий: Р. В. Демчик