Справа № 333/797/23
Провадження № 2/333/1292/23
рішення

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 листопада 2023 року м. Запоріжжя

Комунарський районний суд м. Запоріжжя в складі:

головуючого судді Холода Р.С.,

за участю секретаря судового засідання Марченко В.С.,

відповідача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі Комунарського районного суду м. Запоріжжя, цивільну справу за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» (юридична адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30, адреса для листування: 07400, Київська обл., м. Бровари, вул. Лісова, буд. 2, поверх 4, ) до ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

встановив:

ТОВ «ФК «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» звернулось до Комунарського районного суду м. Запоріжжя з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами у розмірі 45 106,60 грн.

Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що 23.06.2020 року між ТОВ «ФАЙНА ГОТІВКА» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 405211.

У зв`язку з неналежним виконанням відповідачем зобов`язань за кредитним договором № 405211 від 23.06.2020 року, за ОСОБА_1 утворилась заборгованість в сумі 25 426,60 грн., з яких: 10 176,35 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 15 250,25 грн. - сума заборгованості за відсотками.

Крім того, 23.08.2020 року між ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 2822453.

У зв`язку з неналежним виконанням відповідачем зобов`язань за кредитним договором № 2822453від 23.08.2020 року, за ОСОБА_1 утворилась заборгованість в сумі 19 680,00 грн., з яких: 6 000,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 13 680,00 грн. - сума заборгованості за відсотками.

Таким чином, за ОСОБА_1 перед позивачем утворилась заборгованість за зазначеними вище кредитними договорами на загальну суму 45 106,60 грн.

На підставі договорів про відступлення прав вимоги ТОВ «ФАЙНА ГОТІВКА» та ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» відступили право вимоги ТОВ «ФК «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ».

Враховуючи, що відповідач добровільно не сплачує заборгованість по кредитним договором, позивач змушений звернутись до суду за захистом своїх прав.

Ухвалою суду від 08.02.2023 року провадження по справі відкрито, розгляд справи вирішено проводити за правилами спрощеного позовного провадження.

Представник позивача ТОВ «ФК «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» до зали судового засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений своєчасно та належним чином, надав суду клопотання про розгляд справи за його відсутності, в якому вказав, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_1 частково визнала позовні вимоги ТОВ «ФК «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» та пояснила, що частково за кредит, отриманий у ТОВ «ФАЙНА ГОТІВКА» вона сплачувала, проте доказів останнього не має. Кредит у сумі 6 000 грн. та нараховані на нього відсотки вона визнає повністю. Крім того, просить врахувати суд, що вона є пенсіонером, інвалідом дитинства.

Заслухавши пояснення відповідача ОСОБА_1 , розглянувши матеріали справи, дослідивши наявні в ній докази, суд дійшов до висновку про задоволення позовних вимог ТОВ «ФК «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ», з огляду на таке.

Відповідно до ч. 2 ст. 124 Конституції України, юрисдикція судів поширюється на всі правовідносин, що виникають у державі.

У відповідності з п. 1 ст. 6 Європейської Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, ратифікованої Україною, Законом України №475/97-ВР від 17.07.1997 року, яка відповідно до ст. 9 Конституції України є частиною національного законодавства України, кожна людина при визначенні її громадянських прав та обов`язків має право на справедливий розгляд справи незалежним та безстороннім судом.

Відповідно до ст. 55 Конституції України, кожному гарантується судовий захист його прав і свобод.

Згідно зі ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст. 12,13 ЦПК України, суд розглядає справи на принципах змагальності і диспозитивності.

Згідно зі ст. 13 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ст. ст. 76, 81 ЦПК України, кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Розглянувши позовні вимоги ТОВ «ФК «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором № 405211 від 23.06.2020 року в розмірі 25 426,60 грн. та за кредитним договором № 2822453 від 23.08.2020 року в розмірі 19 680,00 грн., суд дійшов до такого.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).

За змістом ст. ст. 626, 628 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

Частиною 1 ст. 638 ЦК України встановлено, що істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.

Згідно із ч. 1 ст. 633 ЦК України публічним є договір, в якому одна сторона - підприємець взяла на себе обов`язок здійснювати продаж товарів, виконання робіт або надання послуг кожному, хто до неї звернеться (роздрібна торгівля, перевезення транспортом загального користування, послуги зв`язку, медичне, готельне, банківське обслуговування тощо). Умови публічного договору встановлюються однаковими для всіх споживачів, крім тих, кому за законом надані відповідні пільги.

За змістом ст. 634 цього Кодексу договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.

Згідно із ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.

Кредитний договір укладається у письмовій формі. Кредитний договір, укладений з недодержанням письмової форми, є нікчемним (стаття 1055 ЦК України).

Судом встановлено, що 23.06.2020 року між ТОВ «ФАЙНА ГОТІВКА» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 405211 (договір надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту) на підставі якого Товариство надало клієнту кредит на умовах строковості, повернення, платності (далі - кредит), а остання зобов`язалася повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом в порядку та на умовах, визначених цим Договором.

Вказаний договір та паспорт споживчого кредиту ОСОБА_1 підписала особисто.

Кредит надається строком до 12 місяців з автоматичною пролонгацією (п. 2.3 паспотру споживчого кредиту).

Згідно з п. 3.1 паспотру споживчого кредиту, проценти за користування кредитом нараховуються за фіксованою процентною ставкою у розмірі 146% річних.

Пунктом 6 паспорту споживчого кредиту передбачено штраф, розмір якого розраховується як сума процентів, зазначених в п. 2.2, збільшена на 0,5%. Граничний розмір штрафу не може перевищувати 50% від суми кредита, отриманого позичальником.

Судом встановлено, що на виконання умов кредитного договору № 405211 від 23.06.2020 року, ОСОБА_1 отримала кредитні кошти.

04.09.2020 року на підставі Договору про відступлення права вимоги № 20200904-1 укладеного між ТОВ «ФАЙНА ГОТІВКА» та ТОВ «ФК «ЦЕНТР ФІНАНСОВИХ РІШЕНЬ» первісний кредитор передає новому кредитору свої права вимогів до позичальників, а новий кредитор набуває права вимоги первісного кредитора за кредитними договорами та договорами забезпечення до них та сплачує первісному кредитору за відступлення права вимоги грошові кошти у сумі, яка дорівнює ціні договору у порядку та строки, встановлені цим договором.

29.12.2021 року між ТОВ «ФК «ЦЕНТР ФІНАНСОВИХ РІШЕНЬ» та ТОВ «ФК «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» укладено договір відступлення права вимоги № 20211229, у відповідності до умов якого, ТОВ «ФК «ЦЕНТР ФІНАНСОВИХ РІШЕНЬ» передає ТОВ «ФК «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» плату, а ТОВ «ФК «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» приймає належні ТОВ «ФК «ЦЕНТР ФІНАНСОВИХ РІШЕНЬ» права грошової вимоги до боржників за кредитними договорами, вказаними у реєстрі боржників, укладеними між ТОВ «ФК «ЦЕНТР ФІНАНСОВИХ РІШЕНЬ» і боржниками, зокрема, до ОСОБА_1 .

Крім того, судом встановлено, що 23.08.2020 року між ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 2822453 (договір про надання споживачого кредиту) на підставі якого Товариство надало клієнту кредит на умовах строковості, повернення, платності (далі - кредит), а остання зобов`язалася повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом в порядку та на умовах, визначених цим Договором.

Вказаний договір та паспорт споживчого кредиту ОСОБА_1 підписала електронним підписом одноразом ідентифікатором А914969, 23.08.2020 15:05:56 / ОСОБА_1 /

Кредит надається строком на 30 днів з автоматичною пролонгацією (п. 3.3 паспотру споживчого кредиту).

Згідно з п.п. 4.2 - 4.3 паспотру споживчого кредиту, проценти за користування кредитом нараховуються за фіксованою процентною ставкою: у розмірі 208,62% річних (знижена процента ставка застосовується, якщо протягом строку кредитування (+3 дні) споживач здійснить повне погашення заборгованості); у розмірі 695,40% річних (стандартна процента ставка застосовується, якщо протягом строку кредитування (+3 дні) споживач не здійснить повне погашення заборгованості, а також в період пролонгації та прострочення).

Пунктом 6 паспорту споживчого кредиту передбачено штраф у розмірі 288,00 грн. на 4 (четвертий) день невиконання та/або неналежного виконання зобов`язань з повернення кредиту та/або процентів з користування кредитом та 72,00 грн. починаючи з 5 (п`ятого) дня за кожний день невиконання та/або неналежного виконання зобов`язань з поверненням кредиту та/або процентів за користування кредитом.

Судом встановлено, що на виконання умов кредитного договору № 2822453 від 23.08.2020 року, ОСОБА_1 отримала кредитні кошти.

30.06.2021 між ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» та ТОВ «ФК «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» укладено договір факторингу № 30062021, у відповідності до умов якого ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» передає ТОВ «ФК «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «ФК «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» приймає належні ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» права вимоги до боржників, вказаними у реєстрі боржників, зокрема, до ОСОБА_1 .

Відповідно до ст. ст. 525, 526 Цивільного кодексу України (ЦК України), зобов`язання повинні виконуватись належним чином відповідно до вимог закону, умов договору. Одностороння відмова від виконання зобов`язання не допускається крім випадків, передбачених законом.

Згідно з ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ч.1 ст.1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.

Статтею 1049 ЦК України визначено, що позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Як встановлено судом, відповідач взятих на себе договірних зобов`язань належним чином не виконала, кредитні кошти та відсотки за користування кредитом в строки, визначені у договорі від 23.06.2020 року № 405211 не повернула, у зв`язку з чим за ОСОБА_1 за розрахунком ТОВ «ФК «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» обліковується заборгованість в розмірі 25 426,60 грн., з них: 10 176 (десять тисяч сто сімдесят шість) грн. 35 коп. за основною сумою боргу; 15 250 (п`ятнадцять тисяч двісті п`ятдесят) грн. 25 коп. за відсотками.

Крім того, за договором від 23.08.2023 року № 2822453 відповідач кредитні кошти та відстотки за користування кредитом в строки визначені останнім, не повернула, відтак за ОСОБА_1 за розрахунком ТОВ «ФК «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» обліковується заборгованість в розмірі 19 680,00 грн., з них: 6 000 (шість тисяч) грн. 00 коп. за основною сумою боргу; 13 680 (тринадцять тисяч шістсот вісімдесят) грн. 00 коп. за відсотками.

Таким чином, судом встановлено, що за розрахунком позивача за ОСОБА_1 обліковується заборгованість за кредитними договорами від 23.06.2023 року № 405211 та від 23.08.2020 року № 2822453 в загальному розмірі 45 106, 60 грн.

Факт наявності вище наведеної заборгованості підтверджується наявними в матеріалах цієї справи доказами.

Відповідач не надала до суду належних та допустимих доказів про сплату заборгованості за вищевказаними кредитними договорами.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що позовні вимоги про стягнення з ОСОБА_1 наведеної вище заборгованості за кредитними договорами є доведеними, обґрунтованими, підтвердженими доданими письмовими доказами, а тому є такими, що підлягають задоволенню.

Відповідно до ст. 141 ЦПК України, судовий збір в сумі 2 684 грн. покладається судом на відповідача.

Керуючись ст.ст. 130, 141, 223, 258, 259, 265, 268, 274, 279, 280-282 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» (юридична адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30, адреса для листування: 07400, Київська обл., м. Бровари, вул. Лісова, буд. 2, поверх 4, ) до ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» (юридична адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30, адреса для листування: 07400, Київська обл., м. Бровари, вул. Лісова, буд. 2, поверх 4, , реквізити IBAN № НОМЕР_2 у АТ «ТАСкомбанк»):

- заборгованість за кредитним договором від 23.06.2020 року № 405211 на суму 25 426 (двадцять п`ять тисяч чотириста двадцять шість) грн. 60 коп., з них: 10 176 (десять тисяч сто сімдесят шість) грн. 35 коп. за основною сумою боргу; 15 250 (п`ятнадцять тисяч двісті п`ятдесят) грн. 25 коп. за відсотками.

- заборгованість за кредитним договором від 23.08.2020 року № 2822453 на суму 19 680 (дев`ятнадцять тисяч шістсот вісімдесят) грн. 00 коп., з них: 6 000 (шість тисяч) грн. 00 коп. за основною сумою боргу; 13 680 (тринадцять тисяч шістсот вісімдесят) грн. 00 коп. за відсотками.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» (юридична адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30, адреса для листування: 07400, Київська обл., м. Бровари, вул. Лісова, буд. 2, поверх 4, , реквізити IBAN № НОМЕР_2 у АТ «ТАСкомбанк») 2 684 (дві тисячі шістсот вісімдесят чотири) грн. 00 коп. судового збору.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Запорізького апеляційного суду через Комунарський районний суд м. Запоріжжя. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Повний текст рішення складено 15.11.2023 року.

Суддя Комунарського районного суду

м.Запоріжжя Р.С.Холод