Справа № 1512/2-149/11
Провадження № 2-во/947/207/23
УХВАЛА

08.11.2023

Київський районний суд м.Одеси

У складі головуючого Луняченка В.О., розглянувши заяву стягувача - ОСОБА_1 щодо внесення виправлення в ухвалу Київського районного суду м.Одеси від 10.11.2020 року у справі №1512/2-149/11 за поданням в.о.начальника Першого Приморського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) про звернення стягнення на майно боржника, яке не зареєстровано в установленому законом порядку,-

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Київського районного суду м.Одеси перебувало подання в.о.начальника Першого Приморського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) про звернення стягнення на майно боржника, яке не зареєстровано в установленому законом порядку.

За результатами розгляду якого Київським районнім судом м.Одеси 10.11.2020 року постановлено ухвалу, якою суд надав дозвіл Першому Приморському відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) в рамках виконавчого провадження 39058029 з примусового виконання виконавчого листа Київського районного суду м.Одеси №1512/2-149/11 від 12.05.201 звернути стягнення на майно боржника ОСОБА_2 ( ІПН НОМЕР_1 місце реєстрації: АДРЕСА_1 , місце проживання АДРЕСА_2 ) яке не зареєстровано в установленому законом порядку, а саме: земельну ділянку, площею 0,0600 га (в тому числі по угіддям: багаторічні насадження-0,0600 га) розташовану за адресою: АДРЕСА_3 , кадастровий номер :02:001:0206.

18.10.2023 року стягував ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про виправлення помилки в ухвалі суду від 10.11.2020 року про звернення стягнення на майно боржника, яке не зареєстровано в установленому законом порядку, а саме виправити помилку у написанні кадастрового номеру земельної ділянки площею 0,0600 га (в тому числі по угіддям: багаторічні насадження-0,0600 га) розташовану за адресою: АДРЕСА_3 , на яку звернуто стягнення, оскільки наявність помилки у кадастровому номері унеможливлює виконання ували суду від 10.11.2020 у справі №1512/2-149/11.

За змістом ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки, про що постановляється ухвала.

При дослідженні матеріалів справи, суд вбачає, що в ухвалі суду від 10.11.2020 року дійсно має місце помилка у написанні кадастрового номеру земельної ділянки площею 0,0600 га (в тому числі по угіддям: багаторічні насадження-0,0600 га) розташовану за адресою: АДРЕСА_3 -:02:001:0106, коли правильним є :02:001:0206.

Допущена судом описка є технічною, однак її наявність унеможливлює виконання ухвали щодо звернення стягнення на майно боржника, яке не зареєстровано в установленому законом порядку в рамках виконавчого провадження 39058029 з примусового виконання виконавчого листа Київського районного суду м.Одеси №1512/2-149/11 від 12.05.2011, а тому суд вважає за необхідне її виправити, а саме внести виправлення у написання кадастрового номеру земельної ділянки, дозвіл на звернення стягнення на яку наданий ухвалою Київського районного суду м.Одеси від 10.11.2020 року.

Керуючись ст. 269, 4-6 ст.259, ст.260 ЦПК України, суддя

У Х В А Л И В:

Внести виправлення в ухвалу Київського районного суду м.Одеси від 10.11.2020 року у справі №1512/2-149/11 за поданням в.о.начальника Першого Приморського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) про звернення стягнення на майно боржника, яке не зареєстровано в установленому законом порядку.

Зазначити в ухвалі суду від 10.11.2020 року у справі № 1512/2-149/11 (Провадження № 6/947/523/20), що правильним кадастровим номером земельної ділянки площею 0,0600 га (в тому числі по угіддям: багаторічні насадження-0,0600 га) розташовану за адресою: Громадська організація садоводів «Кароліно», ділянка №106 ( сто шість) с. Кароліно- Бугаз, Овідіопольського району Одеської області є :02:001:0206.

Читати другий абзац резолютивної ухвали Київського районного суду м.Одеси від 10.11.2020 року у справі № 1512/2-149/11 (Провадження № 6/947/523/20), як «Надати дозвіл Першому Приморському відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) в рамках виконавчого провадження 39058029 з примусового виконання виконавчого листа Київського районного суду м.Одеси №1512/2-149/11 від 12.05.2011 звернути стягнення на майно боржника ОСОБА_2 ( ІПН НОМЕР_1 місце реєстрації: АДРЕСА_1 , місце проживання АДРЕСА_2 ) яке не зареєстровано в установленому законом порядку, а саме: земельну ділянку, площею 0,0600 га (в тому числі по угіддям: багаторічні насадження-0,0600 га) розташовану за адресою: АДРЕСА_3 , кадастровий номер :02:001:0206.».

Ухвала може бути оскаржена до Одеського Апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Луняченко В. О.