Провадження № 2/686/5509/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 листопада 2023 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого судді Мазурок О.В.

при секретарі Колісник Л.В.

за участі: позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

розглянувши в відкритому судовому засіданні в м. Хмельницькомуцивільну справу за позовом ОСОБА_1 до відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Хмельницькому Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про внесення змін до актового запису про народження, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Хмельницькому Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про внесення змін до актового запису про народження. Просить зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Хмельницькому Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести зміни до актового запису №2773, складеного 07.12.2005 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому Хмельницького міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в частині запису відомостей про батька, вказавши батька: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України, РНОКПП НОМЕР_1 , прізвище залишити ОСОБА_5 .

На обґрунтування свого позову вказав, що вона є матір`ю дочки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно актового запису про народження №2773, складеного 07.12.2005 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Хмельницькому Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), державну реєстрацію народження доньки ОСОБА_6 проведено відповідно до вимог ч. 1 ст.135 Сімейного кодексу України.

Рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 07.04.2022 року по справі №686/1860/22 визнано ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП - НОМЕР_1 , батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

11.11.2022 року вона звернулася до відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті ХмельницькомуЦентрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) із заявою про внесення відомостей про батька в свідоцтві про народження його доньки, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі рішення суду від 07.04.2022 року.

Листом відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Хмельницькому Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) №1557/23.18-98 від 16.11.2022 року їй відмовлено у внесенні відомостей про батька в актовий запис про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки як їй було повідомлено резолютивна частина рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 07.04.2022 року по справі №686/1860/22 не вимагає внесення змін до актового запису про державну реєстрацію народження дитини, які необхідні для заповнення відповідних граф вищезазначеного актового запису, зокрема: прізвище, ім`я та по батькові, дата народження, громадянство та місце проживання батька дитини; яке прізвище та по батькові буде носити дитина після внесення змін щодо батька дитини.

Таким чином, єдиною підставою у не внесені змін щодо відомостей про батька в свідоцтві про народження його доньки, ОСОБА_3 є те, що судовим рішенням це не було передбачено.

Таким чином, враховуючи рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 07.04.2022 року по справі №686/1860/22 мало бути внесені зміни до актового запису про народження №2773, складеного 07.12.2005 року.

Позивач та представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримали.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, направив до суду заяву про слухання справи за його відсутності, при прийнятті рішення покладається на думку суду.

Заслухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріли справи, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав: судом об`єктивно встановлено, що ОСОБА_1 матір`ю дочки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 07.04.2022 року по справі №686/1860/22 визнано ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП - НОМЕР_1 , батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Листом відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Хмельницькому Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) №1557/23.18-98 від 16.11.2022 року ОСОБА_1 відмовлено у внесенні відомостей про батька в актовий запис про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки резолютивна частина рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 07.04.2022 року по справі №686/1860/22 не вимагає внесення змін до актового запису про державну реєстрацію народження дитини, які необхідні для заповнення відповідних граф вищезазначеного актового запису, зокрема: прізвище, ім`я та по батькові, дата народження, громадянство та місце проживання батька дитини; яке прізвище та по батькові буде носити дитина після внесення змін щодо батька дитини.

Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Згідно ч. ч. 1,2,3 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» - державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану. Актовий запис цивільного стану складається у двох примірниках. Інформація про персональні дані фізичної особи, що містяться в актовому записі цивільного стану, є конфіденційною і не підлягає розголошенню. Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку.

Зразки актових записів цивільного стану затверджуються Кабінетом Міністрів України.

Ч.5 ст. 22 вказаного Закону встановлено, що у разі якщо актовий запис цивільного стану, до якого необхідно внести зміни у зв`язку з усиновленням, скасуванням усиновлення, визнанням усиновлення недійсним, визнанням та встановленням факту батьківства, материнства, а також доповненням і виправленням відомостей, що в ньому містяться, було складено компетентним органом іноземної держави, з якою Україною не укладено договору про правову допомогу та правові відносини у цивільних і сімейних справах, або якщо законодавством іноземної держави встановлено інший порядок внесення змін, відмінний від передбаченого законодавством України, актовий запис цивільного стану попередньо поновлюється відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника. Про поновлення актового запису цивільного стану та внесення до нього відповідних змін повідомляється компетентному органу іноземної держави.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що слід зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Хмельницькому Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести зміни до актового запису №2773, складеного 07.12.2005 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому Хмельницького міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в частині запису відомостей про батька, вказавши батька: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України, РНОКПП НОМЕР_1 , прізвище залишити ОСОБА_5 .

Керуючись Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст.ст. 10, 13, 18, 81, 258, 259, 263-265, 354 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву задовольнити.

Зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Хмельницькому Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести зміни до актового запису №2773, складеного 07.12.2005 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому Хмельницького міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в частині запису відомостей про батька, вказавши батька: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України, РНОКПП НОМЕР_1 , прізвище залишити ОСОБА_5 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду шляхом подачі в 30 денний строк з дня складання повного судового рішення апеляційної скарги .

Повний текст рішення складено 20.11.2023 року.

Суддя: О.В. Мазурок