Справа: 164/149/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 травня 2023 року Смт. Маневичі

Маневицький районний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Токарської І.С.,

з участю секретаря Гейко І.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Маневичі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Колківська селищна рада Луцького району Волинської області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця ОСОБА_1 звернулась в суд із вказаною заявою, яку обґрунтовувала тим, що, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її баба ОСОБА_2 , по смерті якої залишилось спадкове майно, а саме: земельна ділянка загальною площею 1,15 га., з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства, яка знаходиться на території Красновільської сільської ради Волинської області. Спадкоємцем першої черги за законом був її батько та син спадкодавця ОСОБА_3 , але спадщину він не прийняв і ІНФОРМАЦІЯ_2 помер. Спадкоємцем другої черги за законом є її рідна сестра ОСОБА_4 , яка прийняла спадщину шляхом спільного проживання, але не встигла оформити право на спадкове майно, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_3 померла. По смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, а саме: житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами в с. Красноволя Луцького району; земельна ділянка загальною площею 1,16 га для ведення особистого підсобного господарства. За життя ОСОБА_4 склала заповіт, згідно якого все своє майно заповіла ОСОБА_1 . Для оформлення документів на право власності на спадкове майно, заявниця звернулась до Маневицької державної нотаріальної контори. Однак, їй було відмовлено у зв`язку із відсутністю свідоцтв про народження покійних ОСОБА_2 і ОСОБА_4 , оскільки вони необхідні для встановлення родинних відносин між ними. У листопаді 2022 року заявниця звернулась до Маневицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану, де їй було відмовлено, оскільки відсутні будь-які дані про народження покійних ОСОБА_2 і ОСОБА_4 . Оскільки, встановити вказаний факт іншим позасудовим шляхом не можливо, а вказана обставина унеможливлює належним чином оформити її спадкові права, тому звернулась до суду з вказаною заявою.

В судове засідання заявниця ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_5 , кожен зокрема, не з`явились, подали до суду заяви про розгляд справи у їх відсутності, заявлені вимоги підтримали та просили задовольнити.

Заінтересована особа - Колківська селищна рада Луцького району Волинської області свого представника для участі в розгляді справи не направили, проте подали до суду заяву з проханням проводити розгляд справи у відсутності їх представника. У прийнятті рішення покладаються на розсуд суду.

Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить наступних висновків.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Зокрема, п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Із матеріалів справи вбачається, що встановлення факту родинних відносин необхідне заявниці для оформлення спадщини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 22 серпня 2016 року, по смерті якої залишилось спадкове майно: земельна ділянка загальною площею 1,15 га, з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства, що розташована на території Красновільської сільської ради Волинської області.

Спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_2 був син спадкодавця ОСОБА_3 , але спадщину він не прийняв і ІНФОРМАЦІЯ_2 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 18 липня 2019 року (а.с.8).

Спадкоємцем другої черги за законом є рідна сестра ОСОБА_4 , яка прийняла спадщину шляхом спільного проживання, проте не встигла оформити право на спадкове майно, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_3 померла (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 від 15 серпня 2022 року).

Згідно з довідкою Красновільського старостинського округу № 9 Колківської селищної ради № 66 від 27 січня 2023 року вбачається, що із запису погосподарської книги № 1 за 2021-2025 роки, особовий рахунок № НОМЕР_4 значиться житловий будинок в АДРЕСА_1 та земельна ділянка, площею 1,15 га, яка розташована на території Красновільського старостинського округу, Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 32 від 12 червня 2001 року. Після смерті ОСОБА_2 спадщину прийняла її сестра ОСОБА_4 шляхом спільного проживання та реєстрації у спадковому будинку. Заповіт на вказане майно від імені ОСОБА_4 посвідчувався Красновільським старостинським округом № 9 на ім`я ОСОБА_1 та ОСОБА_6 (а.с. 16).

Відповідно до довідки № 65 від 27 січня 2023 року ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , є рідними сестрами.

Згідно з по господарською книгою за 2016-2020 роки на день смерті ОСОБА_2 в будинку за адресою АДРЕСА_1 була зареєстрована та проживала ОСОБА_4 , яка є рідною сестрою ОСОБА_2 (а.с. 13,18-19).

Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо , згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Встановлення факту родинних відносин у судовому порядку є виключним способом захисту заявниці, оскільки вона, позбавлена будь-якої можливості відновити втрачені архівні документи, а також внести нові актові записи про народження померлих осіб.

Встановити вказаний факт іншим позасудовим шляхом не можливо, а вказана обставина унеможливлює належним чином оформити її спадкові права

А тому, зважаючи на вищевикладене та беручи до уваги досліджені в судовому засіданні докази, суд приходить висновку, що заява відповідає вимогам ст. 4 ЦПК України, відповідно до якої кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів, а тому підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 17, 77, 78, 81, 141, 247, 259, 263-265, 315, 319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 22 серпня 2016 року) та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 від 15 серпня 2022 року) є рідними сестрами.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення, в разі проголошення вступної та резолютивної частини рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного тексту рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , і.н. НОМЕР_5 , адреса: АДРЕСА_1 .

Представник заявника - ОСОБА_5 , адреса: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа - Колківська селищна рада Волинської області, адреса: смт. Колки Волинська область, вул. Грушевського, 42.

Повний текст судового рішення складено 15 травня 2023 року.

Суддя

Маневицького районного суду І.С. Токарська