КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
Унікальний номер справи: 824/74/ Суддя-доповідач - Таргоній Д.О.
Номер провадження: 22-вк/824/19/2023
УХВАЛА

17 березня 2023 року м. Київ

Київський апеляційний суд у складі судді судової палати з розгляду цивільних справах Таргоній Д.О., розглянувши клопотання представника NP Trade GmbH (Німеччина) - Іваненка М.А. про поновлення провадження у справі за заявою NP Trade GmbH (Німеччина) про визнання і надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті від 31 січня 2022 року у справі № 127/2021 за позовом NP Trade GmbH (Німеччина) до Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» про стягнення заборгованості за поставлений товар, 3% річних та арбітражного збору, -

УСТАНОВИВ:

12 липня 2022 року до Київського апеляційного суду надійшла заява NP Trade GmbH (Німеччина) про визнання і надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті від 31 січня 2022 року у справі № 127/2021 за позовом «NP Trade GmbH (Німеччина)» до Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» про стягнення 61721,10 євро та у тому числі 60 000,00 євро заборгованості, 1 721,10 євро - 3 % річних, нарахованих станом на дату подання позову - 01 червня 2021 року, а також 3% річних від простроченої суми заборгованості, які розраховуються за формулою: 60000,00 євро х З % /100% / 365 днів х кількість днів прострочення, за період з 02 червня 2021 року по день виплати, та, крім того, відшкодування видатків на правову допомогу в сумі 8 000,00 євро та видатків з оплати арбітражного збору.

Ухвалою Київського апеляційного суду від 14 липня 2022 року відкрито провадження у справі.

Ухвалою Київського апеляційного суду від 21 листопада 2022 року зупинено провадження у справі за заявою NP Trade GmbH (Німеччина) про визнання і надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті від 31 січня 2022 року до набрання законної сили судовим рішенням у справі №824/68/22 за заявою Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» про скасування рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 31 січня 2022 року у справі №127/2021.

14 березня 2023 року на адресу Київського апеляційного суду від представника NP Trade GmbH (Німеччина) - Іваненка М.А. надійшло клопотання про поновлення провадження у справі за заявою NP Trade GmbH (Німеччина) про визнання і надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті від 31 січня 2022 року у справі № 127/2021, яке обґрунтоване тим, що 26 січня 2023 року Верховний Суд завершив розгляд справи 824/68/22 і виніс постанову, якою залишив в силі ухвалу Київського апеляційного суду від 17 серпня 2022 року про відмову у скасуванні вказаного рішення МКАС при ТПП України.

З матеріалів, доданих до заяви, зокрема витягу з Єдиного державного реєстру судових рішень вбачається, що постановою Верховного Суду у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду від 26 січня 2023 року у справі №824/68/22 (провадження 61-9174ав22), апеляційні скарги Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» в особі відокремленого підрозділу «Централізовані закупівлі» на ухвалу Київського апеляційного суду від 17 серпня 2022 року та додаткову ухвалу Київського апеляційного суду від 05 жовтня 2022 року залишено без задоволення. Ухвалу Київського апеляційного суду від 17 серпня 2022 року про відмову у задоволенні заяви ДП «НАЕК «Енергоатом» про скасування рішення МКАС при ТПП України від 31 січня 2022 року та додаткову ухвалу Київського апеляційного суду від 05 жовтня 2022 року залишено без змін.

Відповідно до ст. 254 ЦПК України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу.

У зв`язку з вищевикладеним, з огляду на усунення обставин, що викликали зупиненняпровадження у даній справі, колегія суддів вважає за необхідне його поновити.

Керуючись ст. 254 ЦПК України, апеляційний суд

УХВАЛИВ:

Клопотання представника NP Trade GmbH (Німеччина) - Іваненка М.А. задовольнити.

Поновити провадження у справі за заявою NP Trade GmbH (Німеччина) про визнання і надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті від 31 січня 2022 року у справі № 127/2021 за позовом «NP Trade GmbH (Німеччина)» до Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» про стягнення заборгованості за поставлений товар, 3% річних та арбітражного збору до набрання законної сили ухвалою суду у справі №824/68/22 за заявою ДП «НАЕК «ЕНЕРГОАТОМ» про скасування рішення МКАС при Торгово-промисловій палаті України від 31 січня 2022 рокуу справі №127/2021.

Призначити справу до розгляду в судовому засіданні у суді апеляційної інстанції з повідомленням учасників справи на 03 квітня 2023 року о 12 годині 15 хвилин в приміщенні Київського апеляційного суду (м. Київ, вул. Солом`янська 2-А, зал судових засідань № 0908).

Повідомити учасників судового процесу про дату, час та місце розгляду справи.

Ухвала апеляційного суду є остаточною, оскарженню не підлягає.

Суддя Д.О. Таргоній