УХВАЛА

16 березня 2023 року

м. Київ

справа № 824/117/22

провадження № 61-1569ав23

Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду: Коротенка Є. В. (суддя-доповідач), Зайцева А. Ю., Тітова М. Ю.,

заслухавши доповідь судді-доповідача про проведення підготовчих дій у справі за заявою IEC Industrie ExportGmbH (Німеччина) про визнання і надання дозволу на виконання рішення міжнародного комерційного арбітражу при Торгово-промисловій палаті України від 03 серпня 2022 року у справі № 224/2021 за позовом IEC Industrie ExportGmbH (Німеччина) до Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» про стягнення заборгованості, за апеляційною скаргою Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» на додаткову ухвалу Київського апеляційного суду від 06 лютого 2023 року,

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Київського апеляційного суду від 20 грудня 2022 року заяву IEC IndustrieExport GmbH (Німеччина) про визнання і надання дозволу на виконання рішення міжнародного комерційного арбітражу при Торгово-промисловій палаті України від 03 серпня 2022 року у справі № 224/2021 за позовом IEC Industrie Export GmbH (Німеччина) до Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» (далі - ДП «НАЕК «Енергоатом») про стягнення заборгованості задоволено.

Визнано і надано дозвіл на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 03 серпня 2022 року у справі № 224/2021 за позовом ІЕС Industrie Export GmbH (Німеччина) до ДП «НАЕК «Енергоатом» про стягнення заборгованості за Контрактом від 20 грудня 2019 року № 53-129-01-19-02026.

Видано виконавчий лист про стягнення з ДП «НАЕК «Енергоатом» на користь компанії ІЕС Industrie Export GmbH 97 050,00 євро - основного боргу, 3 104, 22 євро - трьох процентів річних та, крім того, 5 780, 03 євро - на відшкодування витрат з арбітражного збору, а разом 105 934, 25 євро.

Стягнуто з ДП «НАЕК «Енергоатом» на користь ІЕС Industrie ExportGmbH (Німеччина) судовий збір у розмірі 1 240,50 грн.

26 грудня 2022 року ІЕС Industrie Export GmbH (Німеччина) звернулося до Київського апеляційного суду із заявою про відшкодування витрат на правничу допомогу.

Додатковою ухвалою Київського апеляційного суду від 06 лютого 2023 року заяву ІЕС IndustrieExport GmbH (Німеччина)про відшкодування витрат на правову допомогу задоволено частково. Стягнуто з ДП «НАЕК «ЕНЕРГОАТОМ» на користь ІЕС Industrie Export GmbH(Німеччина)витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 300 євро.

27 лютого 2023 року ДП «НАЕК «ЕНЕРГОАТОМ» звернулося до Верховного Суду із апеляційною скаргою на додаткову ухвалу Київського апеляційного суду від 06 лютого 2023 року.

Ухвалою Верховного Суду від 01 березня 2023 року відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою ДП «НАЕК «ЕНЕРГОАТОМ» на додаткову ухвалу Київського апеляційного суду від 06 лютого 2023 року.

Відповідно до статті 366 ЦПК України після проведення підготовчих дій суддя-доповідач доповідає про них колегії суддів, яка вирішує питання про проведення додаткових підготовчих дій у разі необхідності та призначення справи до розгляду.

Про дату, час та місце розгляду справи повідомляються учасники справи, якщо справа відповідно до цього Кодексу розглядається з їх повідомленням.

Підготовка справи до розгляду проведена у повному обсязі, визначеному статтею 365 ЦПК України, апеляційний розгляд справи забезпечено. Підстави проводити додаткові підготовчі дії відсутні. Клопотань сторін до суду не надходило.

Заслухавши доповідь судді-доповідача та визнавши підготовку справи до апеляційного розгляду завершеною, керуючись статтями 351, 365, 366 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду,

УХВАЛИВ:

Закінчити підготовчі дії у справі за заявою IEC Industrie Export GmbH(Німеччина) про визнання і надання дозволу на виконання рішення міжнародного комерційного арбітражу при Торгово-промисловій палаті України від 03 серпня 2022 року у справі № 224/2021 за позовом IECIndustrie ExportGmbH (Німеччина) до Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» про стягнення заборгованості, за апеляційною скаргою Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» на додаткову ухвалу Київського апеляційного суду від 06 лютого 2023 року.

Призначити справу до розгляду у відкритому судовому засіданні на 30 березня 2023 року о 10:00 годині за адресою: м. Київ, проспект Повітрофлотський, 28, з повідомленням учасників справи.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.

Судді: Є. В. Коротенко

А. Ю. Зайцев

М. Ю. Тітов