Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Єдиний унікальний номер №943/1554/21

Провадження № 2/943/79/2023

14 березня 2023 року

Буський районний суд Львівської області

в складі: головуючого-судді Коса І. Б.,

за участю секретаря судового засідання Дутки С.І.,

розглянувши у відкритому судовому засідання в місті Буську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Буської міської ради Золочівського району про визнання права власності на спадкове майно,-

в с т а н о в и в :

Позивачка звернулася до суду з позовною заявою до Буської міської ради Золочівського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно. житловий будинок та земельні ділянки.

В обгрунтування позовних вимог покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . Спадкоємцем після її смерті за заповітом була племінниця позивачки ОСОБА_3 , яка фактично спадщину прийняла, але юридично своїх прав оформити не встигла, оскільки померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Позивачка є спадкоємцем за законом, але не може оформити своїх спадкових прав через відсутність у нього правовстановлюючих документів на спадкове майно (житловий будинок та земельні ділянки).

Позивачка в судове засідання не з`явилася, направила суду заяву, в якій просить справу розглянути у її відсутності та задоволити позовні вимоги.

Відповідач - Буська міська рада Золочівського району Львівської області явку свого повноважного представника суду не забезпечив, направив суду заяву, в якій просить слухати справу у відсутності представника, позовні вимоги не оспорили.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали та з`ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Боложинівською сільською радою Буського району Львівської області, 04.12.2009 року ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого виконавчим комітетом Боложинівської сільської ради Буського району Львівської області 08.12.2020 року вбачається, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Із наявної в матеріалах справи копії заповіту, посвідченого секретарем Боложинівської сільської ради Буського району Львівської області вбачається, що ОСОБА_2 все своє майно заповіла ОСОБА_3 .

ОСОБА_3 фактично вступила в управління та розпорядження спадковим майном, з метою прийняття спадщини після смерті її матері ОСОБА_2 звернулась у Буську державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №31226211 від 31.07.2012 року, листом Буської державної нотаріальної контори від 05.09.2013 №845/01-16. Однак оформити правовстановлюючі документи на спадкове майно не встигла, оскільки померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_3 є я, ОСОБА_1 , згідно ст.1263 ЦК України, оскільки приходжуся тіткою померлої.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої у відповідності до ст.1218 ЦК України увійшли всі права та обов`язки, що належали їй на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок її смерті, а саме: на житловий будинок АДРЕСА_1 , на земельну ділянку загальною площею 1,2355 га, у тому числі земельну ділянку площею 0,1700 га кадастровий номер :01:000:0325, земельну ділянку площею 0,3061 га кадастровий номер :22:000:0424, земельну ділянку площею 0,7594 га кадастровий номер :16:000:0115, призначених для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Буської міської ради Золочівського району Львівської області (Боложинівської сільської ради).

Довідкою, виданою Буською міською радою Золочівського району Львівської області від 01.07.2021 року № 307 підтверджується, що житловий будинок АДРЕСА_1 належав ОСОБА_3 .

Згідно Технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, виготовленого ФОП ОСОБА_4 від 02.07.2021 року вбачається, що житловий будинок 1903 року побудови, загальна площа якого становить 45,9 кв. м. придатний для проживання, відповідає технічним нормам побудови.

Факт належності земельної ділянки ОСОБА_2 підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЛВ № 018829, виданим на підставі розпорядження Буської райдержадміністрації від 16.03.2000 року № 136, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 11342 від 22.03.2000 року.

Позивачка ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . Зокрема, свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_3 підтверджується зміна прізвища позивачки із дошлюбного « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 ». Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 підтверджується, що матір`ю ОСОБА_7 є ОСОБА_8 . Свідоцтвом про народження спадкодавця ОСОБА_3 серії НОМЕР_5 підтверджується, що її батьком був ОСОБА_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 (свідоцтво про смерть серіяї НОМЕР_6 ). Свідоцтвом про народження ОСОБА_9 серії НОМЕР_7 підтверджується, що його матір`ю також є ОСОБА_8 . Вказаними свідоцтвами підтверджується ступінь родинного зв`язку позивачки із спадкодавцем ОСОБА_3 та підтверджується, що остання дійсно є її племінницею, а позивачка її тіткою, тобто є спадкоємцем третьої черги в розумінні ст. 1263 ЦК України.

ОСОБА_3 фактично вступила в управління та розпорядження спадковим майном, з метою прийняття спадщини після смерті її матері ОСОБА_2 звернулась у Буську державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №31226211 від 31.07.2012 року, листом Буської державної нотаріальної контори від 05.09.2013 №845/01-16. Однак, оформити правовстановлюючі документи на спадкове майно не встигла, оскільки померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Із листа завідувача Буської державної нотаріальної контори № 54/01-16 від 08.02.2023 року вбачається, що спадкова справа після смерті ОСОБА_3 не заводилась.

З часу смерті ОСОБА_3 позивачка ОСОБА_1 фактично вступила в управління та розпорядження спадковим майном: виготовила технічну документацію на житловий будинок та земельні ділянки на своє ім`я, несе витрати по утриманню будинку.

Згідно ст. 1268 ЦК України визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Частина 1 ст. 1225 ЦК України передбачає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до п.15 розділу Х "Перехідні положення" ЗК України земельні частки (паї) можуть бути передані у спадщину. Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), тобто права та обов`язки власника (спадкодавця) переходять до позивача (спадкоємця), а тому за позивачкою слід визнати право власності на спадкове майно - земельні ділянки та житловий будинок.

Відтак, суд приходить до переконання, що позов є підставним та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.1216, 1225, 1261, 1268 ЦК України, п.г ч.1 ст. 81, ст. 152 ЗК України, ст.ст.4-5, 10, 12, 76-80, 89, 206, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в :

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку загальною площею 1,2355 га, у тому числі на земельну ділянку площею 0,1700 га кадастровий номер :01:000:0325, земельну ділянку площею 0,3061 га кадастровий номер :22:000:0424 , земельну ділянку площею 0,7594 га кадастровий номер :16:000:0115, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Буської міської ради Золочівського району Львівської області (бувшої Боложинівської сільської ради) в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційну скарга на рішення суду може бути подано до Львівського апеляційного суду області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Учасники справи.

Позивач: ОСОБА_1 АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_8

Відповідач: Буська міська рада Золочівського району, 80500, м. Буськ, площа 900-річчя Буська,1, Золочівського району Львівської області.

Повний текст рішення виготовлено 16.03.2023 року.

Суддя: І. Б. Кос