Справа № 594/158/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 березня 2023 року м.Борщів

Борщівський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Губіш О.А.

при секретарі Окулянко У.Г.

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , до Скала Подільської селищної ради, Гуківської сільської ради, про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -

в с т а н о в и в:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з даним позовом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько ОСОБА_3 , який за життя зробив заповітне розпорядження, відповідно до якого, все своє майно, де б воно не було, і з чого б воно не складалося, і все те, що буде належати йому на день смерті, заповів їм у рівних частках.

Після смерті батька відкрилася спадщина, яку прийняла їхня мати ОСОБА_4 , яка проживали разом з ним на день смерті ізаяву про відмову від прийняття спадщини не подала. Самі позивачі спадщину не прийняли, проживали окремо від батька, крім того подали заяви про відмову від прийняття спадщини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла їх мати ОСОБА_4 , після смерті якої відкрилася спадщина, до складу якої, окрім іншого, входить 1/3 частина квартири АДРЕСА_1 , яка належала їй особисто, 1/3 частина квартири АДРЕСА_1 , що належала померлому ОСОБА_3 , після смерті якого його дружина ОСОБА_4 прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав, померла; земельна ділянка площею 3, 891 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Гуківської сільської ради Чемеровецького району Хмельницької області та належала померлій на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №117743, виданого Чемеровецькою районною державною адміністрацією 14.12.2006; грошовий вклад, що зберігається в філії ощадбанку №6353/09.

Поряд з тим зазначили, що з приводу оформлення спадщини після смерті матері, вони 13.12.2021 звернулися до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Прокопович Л.П., однак у цьому їм було відмовлено у зв`язку із тим, що ними пропущений строк для подання заяви про прийняття спадщини.

Крім того, зазначили, що строк для подачі заяви до нотаріуса про прийняття спадщини, пропустили з поважних причин, оскільки 12.08.2021, в межах шестимісячного строку, вони в приміщенні Скала Подільської селищної ради оформили заяви про прийняття спадщини після смерті матері, однак такі заяви до нотаріуса у зазначений строк не подали, оскільки вважали, що їх потрібно подати після спливу шести місяців, що і зробили. Крім того, у них на руках знаходились правовстановлюючі документи на спадкове майно і вони до сьогодні доглядають за маминою квартирою. Також позивач ОСОБА_1 зазначив, що він з 2019 року є невиліковно хворим, має обмежену здатність до пересування.

А тому, зважаючи на поважність причин, з яких пропустили строк для подання заяви про прийняття спадщини, просили суд визначити додатковий строк для подання такої.

Сторони в судове засідання не з`явилися.

Позивач ОСОБА_1 у позовній заяві просив справу слухати у його відсутності.

Позивач ОСОБА_2 подав до суду заяву, в якій просив справу слухати у його відсутності, при цьому зазначив, що позов підтримує.

Представник відповідача виконуюча обов`язки селищного голови Скала Подільської селищної ради Лагазюк Н. подала до суду заяву, в якій просила розгляд справи провести у відсутності представника ради, при цьому зазначила, що позов визнає.

Представник відповідача сільський голова Гуківської сільської ради Ільницький П. подав до суду заяву, в якій просив розгляд справи провести у відсутності представника ради, при цьому зазначив, що позов визнає.

За таких обставин, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її; за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Як встановлено судом, ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт Скала Подільська Борщівського району Тернопільської області помер батько позивачів ОСОБА_3 , що, зокрема, стверджено копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 01 липня 2020 року, виданого виконавчим комітетом Скала Подільської селищної ради Борщівського району Тернопільської області.

Поряд з тим встановлено, що за життя померлий ОСОБА_3 зробив заповітне розпорядження, відповідно до якого, все своє майно, де б воно не було, і з чого б воно не складалося, і все те, що буде належати йому на день смерті, заповів позивачам в рівних частках.

Зазначене сторонами не оспорювалось, крім того, стверджено заповітом від 09 липня 2013 року, посвідченим секретарем виконкому Скала Подільської селищної ради Борщівського району Тернопільської області, зареєстрованим в реєстрі за № 169. Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/ спадкові договори) №67742368 від 13.12.2021, заповіт є чинним.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої, окрім іншого, входить частина квартири АДРЕСА_1 , та яку прийняла його дружина ОСОБА_4 , оскільки проживала разом з ним на день смерті. Наведене підтверджується довідками Скала- Подільської селищної ради №№124, 126 від 07.02.2023.

Також встановлено, що позивачі, як спадкоємці за заповітом, спадщину після смерті батька не прийняли, разом з ним на день смерті не проживали, крім того, 13.12.2021 подали до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Прокопович Л.П. заяви про відмову від прийняття спадщини після смерті батька. Наведене вбачається з копій заяв.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт Скала Подільська Чортківського району Тернопільської області померла мати позивачів ОСОБА_4 , що, зокрема, стверджено копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 04 червня 2021 року, виданого виконавчим комітетом Скала Подільської селищної ради Борщівського району Тернопільської області.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, до складу якої, окрім іншого, входить 1/3 частина квартири АДРЕСА_1 , яка належала їй особисто, 1/3 частина квартири АДРЕСА_1 , що належала померлому ОСОБА_3 , після смерті якого ОСОБА_4 прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав, померла; земельна ділянка площею 3, 891 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Гуківської сільської ради Чемеровецького району Хмельницької області та належала померлій на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №117743, виданого Чемеровецькою районною державною адміністрацією 14.12.2006; грошовий вклад, що зберігається в філії ощадбанку №6353/09. Наведене підтверджується довідкою Скала- Подільської селищної ради №125 від 07.02.2023, копією свідоцтва про право власності на житло від 20.12.1994, копією державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №117743, копією свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВАМ №840956.

З приводу оформлення спадщини, позивачі, як спадкоємці за законом, 13 грудня 2021 року звернулися до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Прокопович Л.П. з заявою про видачу їм свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_4 .

Згідно повідомлень приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Прокопович Л.П. №№ 331/02-14, 330/02-14 від 20 грудня 2021 року, адресованих позивачам, вбачається, що у зв`язку з тим, що ними пропущений строк, необхідний для прийняття спадщини, їм необхідно звернутися до суду для продовження строку для прийняття спадщини.

Як зазначили позивачі, причиною пропуску строку для прийняття спадщини стало те, що вони 12.08.2021, в межах шестимісячного строку, в приміщенні Скала Подільської селищної ради оформили заяви про прийняття спадщини після смерті матері, однак такі заяви до нотаріуса у зазначений строк не подали, оскільки вважали, що їх потрібно подати після спливу шести місяців, що і зробили. Крім того, у них на руках знаходились правовстановлюючі документи на спадкове майно і вони до сьогодні доглядають за маминою квартирою. Також позивач ОСОБА_1 зазначив, що він з 2019 року є невиліковно хворим, має обмежену здатність до пересування.

Наведені ними причини пропуску строку для прийняття спадщини суд визнає поважними, а тому вважає можливим визначити їм додатковий термін для подання заяви для прийняття спадщини.

А тому, враховуючи викладене вище, на підставі ч.3 ст.1272 ЦК України, керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 141, 200, 263, 265 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов задоволити.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , визначивши такий на термін три місяці, з дня вступу рішення в законну силу.

Визначити ОСОБА_2 додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , визначивши такий на термін три місяці, з дня вступу рішення в законну силу.

Судові витрати по справі покласти на сторони, в межах, в яких вони їх понесли.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення, шляхом подачі такої скарги безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Позивачі:

ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 .

ОСОБА_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Відповідачі:

Скала Подільська селищна рада, місцезнаходження: смт Скала Подільська вул.Івана Франка, 2 Чортківського району Тернопільської області, .

Гуківська сільська рада, місцезнаходження: с.Гуків вул.Центральна, 2 Кам`янець-Подільського району Хмельницької області.

Головуюча: