Справа № 346/943/23
Провадження № 2/346/742/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 квітня 2023 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі: головуючого судді Беркещук Б.Б.

з участю секретаря Гайової Г.Ф.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Коломия за правилами загального позовного провадження справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з даним позовом мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_3 , яка була зареєстрована в АДРЕСА_1 . Заповітів від імені померлої не посвідчувалось. До кола спадкоємців першої черги після смерті ОСОБА_3 відповідно до ст. 1261 ЦК України відноситься вона, позивач ОСОБА_1 , дочка спадкодавиці та її рідна сестра відповідач ОСОБА_2 . Після смерті матері відкрилася спадщина за законом, яка складається із: земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, площею 0,1533 га, кадастровий номер :01:005:0085; земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,2009 га, кадастровий номер :02:004:0001; земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,1845 га, кадастровий номер :02:002:0001, розташовані на території села Черемхів Коломийського району, Івано-Франківської області, що належали спадкодавиці на підставі Державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯИ №067256, ІФ №013664, ІФ № 014804.

Вказала, що після смерті матері звернулася до приватного нотаріуса Галайчук О.Л. із заявою про прийняття спадщини, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено, оскільки вона у шестимісячний строк не подала до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини та не була зареєстрована в будинку АДРЕСА_1 , де проживала та була зареєстрована спадкодавиця ОСОБА_3 , тому вважається такою, що не прийняла спадщину.

Зазначила, що у встановлений законом шестимісячний строк не звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у зв`язку з тим, що одразу після смерті матері її стан здоров`я різко погіршився, що вимагало обстеження і періодичного лікування. В результаті обстежень МРТ у неї виявили онкологію у зв язку з чим протягом тривалого часу постійно зверталась в медичні установи, проходила обстеження, в тому числі й за межами України, щоб підібрати лікування. На даний час вона проходить курс лікування в Польщі і її стан здоров`я стабілізувався, тому має намір оформити спадщину, що залишилася після смерті матері. Вважає, що пропустила згаданий строк з поважних причин та просить суд визначити їй додатковий строк достатній для подання заяви про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_3 - один місяць.

Позивач в підготовче засідання не з`явилась, її представник адвокат Ілюк О.В. подала до суду заяву про розгляд справи без їх участі, позов підтримує та просить задоволити.

Відповідач в підготовче засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, подала заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги визнала в повному обсязі, просила задоволити.

Враховуючи заяви сторін по справі, проаналізувавши письмові докази, вирішуючи спір на підставі наданих доказів та в межах заявлених позовних вимог, суд вважає що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу і способом цього права може бути визнання права.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Черемхів Коломийського району, Івано-Франківської області померла мати позивача - ОСОБА_3 , про що 22 березня 2019 року складено відповідний актовий запис № 10 (а.с.5).

Факт родинних відносин підтверджується свідоцтвом про народження позивача ОСОБА_4 , в якому, в графі "Мати" зазначено ОСОБА_3 (а.с. 6).

Позивач 31.01.1987 року уклала шлюб з ОСОБА_5 та після укладення шлюбу змінила прізвище з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 » (а.с. 6).

Як вбачається з копії спадкової справи, крім позивача ОСОБА_1 спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_3 відповідно до ст. 1261 ЦК України є відповідач ОСОБА_2 - дочка спадкодавиці (а.с. 28-38).

Встановлено, що спадкодавиці ОСОБА_3 на підставі Державного акта на право власності на землю серії ЯИ №067256 належала земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,1533 га, кадастровий номер :01:005:0085; на підставі Державного акта на право власності на землю серії ІФ №013664 земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,2009 га, кадастровий номер :02:004:0001; на підставі Державного акта на право власності на землю серії ІФ № 014804 земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,1845 га, кадастровий номер :02:002:0001, які розташовані на території села Черемхів Коломийського району, Івано-Франківської області (а.с. 14, 15, 16).

Як вбачається з матеріалів справи, приватний нотаріус Коломийського районного нотаріального округу Галайчук О.Л. на звернення позивача щодо подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 роз`яснила про необхідність звернутися до суду із позовом про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини, так як позивач пропустила встановлений законодавством строк для подання такої заяви, не була зареєстрована та не проживала постійно із спадкодавицею на час відкриття спадщини (а.с. 17).

Згідно довідки Коршівської сільської ради Черемхівського старостинського округу № 344 від 14.11.2022 р. спадкодавиця ОСОБА_3 з 22.09.1977 року і до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 була зареєстрована та проживала в господарстві АДРЕСА_1 , одна, на момент її смерті зареєстрованих осіб не було (а.с. 9).

Згідно з частиною третьою статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Правила частини третьої статті 1272 ЦК України про надання додаткового строку достатнього для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої зави; 2) ці обставини визнані судом поважними.

З урахуванням наведеного, якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви.

Вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

У зв`язку з тим, що позивач ОСОБА_1 хворіла, що підтверджується довідкою (лікарським висновком) Військово-медичного інституту м. Варшава від 21.10.2022 року (а.с. 11-12), у зв язку з чим тривалий час знаходилась за межами України, що підтверджується копією закордонного паспорта (а.с. 13), то з цих причин позивач не подала заяви про прийняття спадщини у встановлений законом строк, тому суд прийшов до переконання, що слід визнати причину пропуску позивачем строку на прийняття спадщини відповідно до вимог ст.1270 ЦК України після смерті спадкодавця ОСОБА_3 поважною, та визначити додатковий строк достатній для подання нею заяви про прийняття спадщини.

На підставі наведеного та ст.ст. 1223, 1258, 1261, 1265, 1268-1269, 1272 ЦК України, керуючись ст.ст. 200,247, 259, 263-265 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Черемхів Коломийського району, Івано-Франківської області - 1 (один) місяць.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Найменування та ім`я сторін, їх місцезнаходження та проживання:

ОСОБА_1 , місце реєстрації та проживання, АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 ;

ОСОБА_2 , місце проживання, АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 .

Суддя Беркещук Б. Б.