Справа № 509/1759/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 травня 2023 року Овідіопольський районний суд Одеської області в складі:

судді Козирського Є.С.,

при секретарі Лисенко О.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Овідіополь цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

06 квітня 2023 року заявник звернувся до суду з вищевказаною заявою, в якій просив суд встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідним сином - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В обґрунтування поданої заяви ОСОБА_1 зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка була його матір`ю. В документах, що підтверджують їх родинні зв`язки, допущено помилки в написанні прізвища та імені спадкодавця. Зазначив, що встановлення факту родинних відносин йому необхідно для оформлення спадщини.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву в якій просив розглянути справу за його відсутністю, заявлені вимоги підтримав в повному обсязі.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, надала до суду заяву в якій просив розглянути справу за її відсутністю, не заперечує щодо задоволення вказаної заяви.

Дослідивши письмові докази по справі, суд вважає заяву обґрунтованою та підлягаючою задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено судом ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії - НОМЕР_1 . (а.с. 15)

12 грудня 2020 року ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області Куркан Н.Ф., зареєстрований в реєстрі за № 3676, згідно з яким на випадок своєї смерті зробила розпорядження, а саме: належний їй на праві власності житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами та земельну ділянку площею 0,1165 га, з цільовим призначенням, для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) кадастровий номер :02:002:0578, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , заповідала ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 виданого Голдашівською сільською радою Бершадського району Вінницької області 26.05.1973 року. (а.с. 9)

Відповідно до паспорту № НОМЕР_3 , виданого 5140 прізвище заявника зазначено як ОСОБА_4 .

У встановленому законом порядку заявник звернувся до приватного нотаріуса Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області Куркан Н.Ф., з заявою щодо видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом на спадкове майно, але при вивченні документів, нотаріус звернула увагу на те, що в свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 виданого від 26.05.1973 року, прізвище заявника записано як ОСОБА_5 , а в графі Мати, вказано « ОСОБА_3 », тоді як згідно свідоцтва про смерть спадкодавця, її прізвище та ім`я зазначено як « ОСОБА_3 », тобто є розбіжність у написанні прізвища та імені спадкодавця.

Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для оформлення спадщини.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до вимог ч.1 ст.316 ЦПК України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Відповідно до ст.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Згідно п.п.1, 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Встановлення факту родинних відносин необхідний заявнику для реалізації його майнових прав.

Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, враховуючи вищевикладене, судом достовірно встановлено та вбачається з матеріалів справи, що заявник є сином ОСОБА_3 .

Враховуючи вищевикладене, заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 293, 294, 315, 319 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідним сином - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 (свідоцтво про смерть серії - НОМЕР_1 , видане Овідіопольським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги на протязі 30 днів з дня його проголошення.

Суддя: Є. С. Козирський