справа № 361/3863/23
провадження № 2-о/361/192/23
РІШЕННЯ

Іменем України

12 жовтня 2023 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого-судді Дутчака І.М.,
за участю секретаря Лебідя В.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

У травні 2023 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, у якій просила встановити факт родинних відносин, що вона є дочкою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Жердова Броварського району Київської області.

В обґрунтування заяви зазначала, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її матір ОСОБА_6 . ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько ОСОБА_5 . Після смерті батька відкрилася спадщина на все належне йому на день смерті майно, зокрема, на житловий будинок із господарськими будівлями і спорудами, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 ; три земельні ділянки площею 0,2500 га, 0,1540 га та 0,1760 га; право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП Жердівське, розміром 2,84 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), відповідно до сертифіката, виданого на ім`я матері ОСОБА_6 ; та право на земельну частку (пай) у землі, яка теж перебуває у колективній власності КСП Жердівське, розміром 2,84 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), згідно із сертифікатом, виданим на ім`я батька ОСОБА_5 .

За життя 17 березня 2014 року її батько ОСОБА_5 на випадок своєї смерті склав заповіт, відповідно до якого все своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що йому належатиме на день смерті і на що за законом матиме право, заповідав їй (заявнику). У встановлений законом строк вона звернулася до Другої броварської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті батька.

ІНФОРМАЦІЯ_4 її батько ОСОБА_5 та матір ОСОБА_6 уклали шлюб, який зареєстрований Сенюківською сільською радою Ріпкинського району Чернігівської області, актовий запис № 4. У свідоцтві про їхнє одруження зазначено, що після реєстрації одруження присвоєно прізвища: чоловікові ОСОБА_7 , дружині ОСОБА_7 . У подальшому її батько прізвище із ОСОБА_8 на ОСОБА_7 не змінив, тому у паспорті громадянина України його прізвище вказано ОСОБА_8 . Від цього шлюбу у них народилося чотири дочки: ОСОБА_9 заявник у справі, ОСОБА_10 , ОСОБА_11 та ОСОБА_12 , які є заінтересованими особами у цій справі. У свідоцтвах про народження її сестер батьком теж зазначений ОСОБА_13 .

У зв`язку із вказаними обставинами державний нотаріус порадила їй звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин із померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 , оскільки спадкодавець у заповіті від 17 березня 2014 року родинні відносини не зазначив, а у свідоцтві про її (заявника) народження батьком вказаний ОСОБА_13 .

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву, у якій просила суд розглянути справу за її відсутності та задовольнити вимоги заяви.

Заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у судове засідання теж не з`явилися, подали до суду заяви, у яких просили суд розглянути справу за їхньої відсутності та задовольнити вимоги заяви, факт родинних відносин, що заявник ОСОБА_1 є дочкою померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 вони підтверджують.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти і відповідні їм правовідносини та дійшов наступних висновків.

За змістом положень ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Факти, що мають юридичний характер, це факти, з якими закон пов`язує виникнення, зміну або припинення правовідносин.

Згідно із п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Аналіз норм ст. ст. 293, 315 ЦПК України свідчить про те, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення такого факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Пленум Верховного Суду України у п. 7 постанови № 5 від 31 березня 1995 року Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення роз`яснив, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Жердова Броварського району Київської області помер ОСОБА_5 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_5 у селі Галків Ріпкинського району Чернігівської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 24 листопада 2022 року.

Заявник ОСОБА_14 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 у селі Петруши Ріпкинського району Чернігівської області, її батьком є ОСОБА_13 , матір`ю ОСОБА_6 , що підтверджується копіями свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 09 вересня 1967 року, свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 від 25 січня 1986 року, копією паспорта громадянина України.

Із копій свідоцтв про народження заінтересованих осіб у цій справі: ОСОБА_15 , серії НОМЕР_4 від 20 січня 1955 року; ОСОБА_16 , серії НОМЕР_5 від 17 серпня 1960 року; ОСОБА_17 , серії НОМЕР_6 від 09 квітня 2011 року, вбачається, що їхнім батьком є ОСОБА_13 , матір`ю ОСОБА_6 .

Із копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_7 від 03 листопада 1953 року видно, що ОСОБА_5 , 1930 року народження, та ОСОБА_6 , 1932 року народження, уклали 02 листопада 1953 року шлюб, який зареєстрований Сенюківською сільською радою Ріпкинського району Чернігівської області, актовий запис № 4. Після реєстрації одруження присвоєно прізвища: чоловікові ОСОБА_7 , дружині ОСОБА_7 , що свідчить про зміну чоловіком дошлюбного прізвища із ОСОБА_8 на ОСОБА_7 .

Із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 від 18 травня 2004 року вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Жердова Броварського району Київської області у віці 72 років померла ОСОБА_6 , матір заявника ОСОБА_1 та заінтересованих осіб ОСОБА_2 , ОСОБА_3 і ОСОБА_4

04 листопада 2013 року рішенням Броварського міськрайонного суду Київської області, ухваленим у цивільній справі № 361/8657/13-ц, встановлено юридичний факт, що ОСОБА_5 , 1930 року народження, з 02 листопада 1953 року по 18 травня 2004 року перебував у шлюбі, зареєстрованому 02 листопада 1953 року Сенюківською сільською радою Ріпкинського району Чернігівської області, актовий запис № 4, укладеному ним із ОСОБА_6 , 1932 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

За змістом ч. 4 ст. 82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у цивільній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

17 березня 2014 року секретарем виконавчого комітету Жердівської сільської ради Броварського району Київської області посвідчено заповіт ОСОБА_5 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_5 у селі Галків Ріпкинського району Чернігівської області та проживав у АДРЕСА_1 , зареєстрований в реєстрі за № 21, згідно із яким він все майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі, все те, що йому буде належати на день смерті і на що за законом матиме право, заповідав ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Відповідно до довідки № 315 від 02 грудня 2022 року, виданої виконавчим комітетом Великодимерської селищної ради Броварського району Київської області, заявник ОСОБА_1 (дочка) за власний рахунок провела поховання батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Із матеріалів спадкової справи № 184/2023 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 вбачається, що 15 березня 2023 року у визначений законом строк з метою оформлення своїх спадкових прав після смерті батька ОСОБА_5 до Другої броварської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті батька за зазначеним вище заповітом звернулася ОСОБА_1 , заявник у справі.

Листом від 15 березня 2023 року за № 580/02-14 державний нотаріус цієї нотаріальної контори повідомила заявника ОСОБА_1 про те, що у заповіті від 17 березня 2014 року родинні стосунки між нею і померлим ОСОБА_5 не зазначені. На підтвердження того, що померлий є її батьком заявник надала свідоцтво про її народження, проте у вказаному свідоцтві батьком спадкоємця зазначений ОСОБА_13 , а у свідоцтві про смерть спадкодавцем вказаний як ОСОБА_5 . Для вирішення питання щодо встановлення факту родинних відносин між спадкодавцем і спадкоємцем за заповітом рекомендовано звернутися до суду для встановлення судом цього юридичного факту.

За змістом ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

У ст. 1261 ЦК України визначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно із ч. 1 ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Оцінивши досліджені докази в їх сукупності, суд вважає встановленим юридичний факт родинних відносин, що заявник ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , є дочкою ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Жердова Броварського району Київської області, проживав за адресою: АДРЕСА_1 , перебував у шлюбі з ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , тому заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин зі спадкодавцем є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

За змістом положень підпункту 14.1.263 п. 14.1 ст. 14, підпункту а підпункту 174.2.1 п. 174.2 ст. 174 Податкового кодексу України з 01 січня 2017 року об`єкти спадщини, що успадковується членами сім`ї спадкодавця першого ступеня споріднення, до яких належать діти спадкодавця, оподатковуються за нульовою ставкою.

Зазначений факт родинних відносин судом встановлений для оформлення заявником ОСОБА_1 своїх спадкових прав за заповітом після смерті батька ОСОБА_5 за нульовою ставкою оподаткування як спадкоємцем першого ступеня споріднення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 2, 4, 5, 10, 13, 76, 89, 259, 263 265, 293, 315, 319 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_9 , є дочкою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Жердова Броварського району Київської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасники справи, які не були присутні у судовому засіданні під час ухвалення судового рішення, мають право подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Дутчак І. М.