Справа № 127/2-3544/11
Провадження 6/127/19/23
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 березня 2023 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області у складі головуючого судді Дернової В.В., секретаря Тронт М.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Вінниці подання Першого відділу державної виконавчої служби у місті Вінниці щодо затвердження мирової угоди в процесі виконання,

ВСТАНОВИВ:

До Вінницького міського суду Вінницької області надійшло подання Першого відділу державної виконавчої служби у місті Вінниці щодо затвердження мирової угоди в процесі виконання у справі № 127/2-3544/11.

Рішенням Ленінського районного суду м. Вінниці від 17 квітня 2012 року у цивільній справі № 2-3544/11 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики було стягнуто солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 79 710 грн. за договором позики (розпискою) від 07.04.2011 року та 120 грн. витрат за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи та 797,10 грн. судового збору.

Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 14.01.2020 року у справі № 127/2-3544/11 було видано дублікат виконавчого листа № 2-3544/11 та поновлено строк пред`явлення виконавчого листа № 2-3544/11 до виконання.

У процесі виконавчого провадження сторони уклали мирову угоду такого змісту:

1.Боржник ОСОБА_2 добровільно передає у право власності Стягувачу ОСОБА_1 належну їй земельну ділянку, площею 0,048 га, кадастровий номер :01:002:0103, що розташована на території Бохоницької сільської ради Вінницького району Вінницької області, в рахунок погашення заборгованості за рішенням Ленінського районного суду м. Вінниці від 03.10.2011 року у справі № 127/2-3544/11 (виконавче провадження № 61344034) в загальному розмірі 80627,10 грн., протягом 14 днів з дати затвердження Мирової угоди.

2.Стягувач ОСОБА_1 добровільно приймає від Боржника ОСОБА_2 в рахунок погашення заборгованості земельну ділянку, площею 0,048 га, кадастровий номер :01:002:0103, що розташована на території Бохоницької сільської ради Вінницького району Вінницької області за ціною 80627,10 грн., що дорівнює сумі боргу Боржника за рішенням Ленінського районного суду м. Вінниці від 03.10.2011 року у справі № 127/2-3544/11 (виконавче провадження № 61344034), протягом 14 днів з дати затвердження Мирової угоди.

3.Сторони погодили, що вартість нерухомого майна, що передається Стягувачеві Боржником за даною Мировою угодою, становить 80627,10 грн., що дорівнює сумі заборгованості.

4.Сторони підтверджують, що ця Мирова угода стосується лише прав та обов`язків позивача та відповідача щодо предмету позову у справі № 127/2-3544/11 Ленінського районного суду м. Вінниці.

5.Після передачі Боржником права власності на земельну ділянку, площею 0,048 га, кадастровий номер :01:002:0103, що розташована на території Бохоницької сільської ради Вінницького району Вінницької області на користь Стягувача у якості погашення заборгованості за рішенням Ленінського районного суду м. Вінниці від 03.10.2011 року у справі № 127/2-3544/11, Боржник вважається таким, що у повному обсязі виконав свої грошові зобов`язання перед Стягувачем, а Стягувач підтверджує відсутність претензій до Боржника.

6.Всі витрати, пов`язані з оформленням даної Мирової угоди, формальності, пов`язані з передачею права власності нерухомого майна за даною Мировою угодою та закриттям виконавчого провадження № 61344034, покладаються на Боржника.

7.Дана Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язань, передбачених цією Мировою угодою.

Судом установлено, що укладена між сторонами Мирова угода викладена на окремому аркуші, підписана сторонами і додана до справи.

Учасники справи у судове засідання не з`явилися, однак подали до суду заяви, у яких просили розглянути справу у їх відсутність та затвердити мирову угоду.

При цьому, суд бере до уваги, що земельна ділянка, площею 0,048 га, кадастровий номер :01:002:0103, що розташована на території Бохоницької сільської ради Вінницького району Вінницької області, належить ОСОБА_2 на праві приватної власності, що підтверджується Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 19.01.2017 року № 78437422.

Відповідно до ст.434 ЦПК України, мирова угода, укладена між сторонами, або заява про відмову стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ; питання затвердження мирової угоди у процесі виконання рішення, задоволення заяви про відмову стягувача від примусового виконання рішення вирішується судом протягом десяти днів з дня надходження до суду відповідної заяви, про що постановляється ухвала; суд має право відмовити у затвердженні мирової угоди у процесі виконання рішення з підстав, визначених статтею 207 цього Кодексу, а у задоволенні заяви про відмову від примусового виконання рішення - з підстав, визначених статтею 206 цього Кодексу.

Згідно зі ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін; у мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб; суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: 1) умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або 2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.

Таким чином, суд доходить до висновку, що дану Мирову угоду необхідно затвердити, оскільки умови Мирової угоди не суперечать закону і не порушують прав, свобод та охоронюваних законом інтересів як сторін, так і інших осіб, умови Мирової угоди є виконуваними.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст. 207, 260-261, 434 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Визнати Мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 («Стягувач») та ОСОБА_2 («Боржник») в особі представника ОСОБА_4 , на таких умовах:

1.Боржник ОСОБА_2 добровільно передає у право власності Стягувачу ОСОБА_1 належну їй земельну ділянку, площею 0,048 га, кадастровий номер :01:002:0103, що розташована на території Бохоницької сільської ради Вінницького району Вінницької області, в рахунок погашення заборгованості за рішенням Ленінського районного суду м. Вінниці від 03.10.2011 року у справі № 127/2-3544/11 (виконавче провадження № 61344034) в загальному розмірі 80627,10 грн., протягом 14 днів з дати затвердження Мирової угоди.

2.Стягувач ОСОБА_1 добровільно приймає від Боржника ОСОБА_2 в рахунок погашення заборгованості земельну ділянку, площею 0,048 га, кадастровий номер :01:002:0103, що розташована на території Бохоницької сільської ради Вінницького району Вінницької області за ціною 80627,10 грн., що дорівнює сумі боргу Боржника за рішенням Ленінського районного суду м. Вінниці від 03.10.2011 року у справі № 127/2-3544/11 (виконавче провадження № 61344034), протягом 14 днів з дати затвердження Мирової угоди.

3.Сторони погодили, що вартість нерухомого майна, що передається Стягувачеві Боржником за даною Мировою угодою, становить 80627,10 грн., що дорівнює сумі заборгованості.

4.Сторони підтверджують, що ця Мирова угода стосується лише прав та обов`язків позивача та відповідача щодо предмету позову у справі № 127/2-3544/11 Ленінського районного суду м. Вінниці.

5.Після передачі Боржником права власності на земельну ділянку, площею 0,048 га, кадастровий номер :01:002:0103, що розташована на території Бохоницької сільської ради Вінницького району Вінницької області на користь Стягувача у якості погашення заборгованості за рішенням Ленінського районного суду м. Вінниці від 03.10.2011 року у справі № 127/2-3544/11, Боржник вважається таким, що у повному обсязі виконав свої грошові зобов`язання перед Стягувачем, а Стягувач підтверджує відсутність претензій до Боржника.

6.Всі витрати, пов`язані з оформленням даної Мирової угоди, формальності, пов`язані з передачею права власності нерухомого майна за даною Мировою угодою та закриттям виконавчого провадження № 61344034, покладаються на Боржника.

7.Дана Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язань, передбачених цією Мировою угодою.

Роз`яснити сторонам наслідки укладення та затвердження мирової угоди у виконавчому провадженні

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення (проголошення). Учасник справи, якому повну ухвалу суду не було вручено у день її складення (проголошення), має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала суду набирає законної сили у порядку, передбаченому ст. 261 ЦПК України.

Суддя