Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
20.03.2023 Справа №607/4983/23

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Сливка Л.М.

за участі секретаря судового засідання Кілик М.В.
заявника ОСОБА_1 , представника заявника адвоката Яворського Андрія Васильовича,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Яворський Андрій Васильович, заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільській області Управління державної реєстрації Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України,
УСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Яворський Андрій Васильович звернулася до суду із заявою, зазначивши заінтересованими особами Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільській області Управління державної реєстрації Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , у якій просить встановити факт смерті на тимчасово окупованій території її чоловіка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .У заяві посилається на те, що ОСОБА_4 у період з 14 липня 2015 року по 08 травня 2022 року перебував на військовій службі за контрактом у військовій частині НОМЕР_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 . ОСОБА_4 загинув під час ведення оборони міста Маріуполь, смерть констатована ІНФОРМАЦІЯ_3 . У період загибелі чоловіка заявниці у м.Маріуполі Донецької області, відбувались активні воєнні (бойові) дії, а українські військові у цей період були заблоковані на території заводу «Азовсталь», що є загальновідомим фактом, який не потребує доказування, у зв`язку з цим, у таких умовах не було можливості у видачі свідоцтва про смерть встановленої форми. Таким чином, заявниця позбавлена можливості отримати свідоцтво про смерть свого чоловіка, оскільки факт його смерті відбувся на окупованій російською федерацією території України у м. Маріуполь Донецької області, під час бойових дій, та на якій неможливо отримати медичний документ, який може бути прийнятий Відділом державної реєстрації актів цивільного стану для проведення реєстрації смерті відповідно до ст.17 Закону України Про державну реєстрацію актів цивільного стану. Встановлення факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації смерті померлої особи, проведеної державним органом України та вступу у спадкові права. Тому, просить суд встановити факт смерті чоловіка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився в м. Бердянськ, Запорізької області, та який проживав і був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Маріуполі Донецької області, під час ведення оборони міста Маріуполь, причина смерті - отримання вогнепального поранення несумісного з життям.

Ухвалою судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 17 березня 2023 року відкрито провадження у вказаній цивільній справі та призначено її до судового розгляду за правилами окремого провадження, з викликом учасників справи у судове засідання.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та її представник адвокат Яворський А.В. заявлені вимоги підтримали та просили суд їх задовольнити.

Від заінтересованої особи Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільській області Управління державної реєстрації Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції надійшла до суду заява про розгляд справи за відсутності представника.

Заінтересовані особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у судове засідання не з`явилися, хоча про дату, час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, заяв про розгляд справи за їхньої відсутності чи відкладення розгляду справи до суду не подавали.

Судом установлено, що 12 серпня 2015 між ОСОБА_4 та ОСОБА_1 укладено шлюб, про що Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Бердянську реєстраційної служби Бердянського міськрайонного управління юстиції у Запорізькій області складено відповідний актовий запис №454. Наведене підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 12.08.2015.

ОСОБА_1 є внутрішньо переміщеною особою, що стверджується довідкою від 14.04.2022 №6117- про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи.

Відповідно до вимог статей 315, 317 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Особливості провадження у справах про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України визначені статтею 317 ЦПК України.

Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхнім представником до суду за межами такої території.

З матеріалів справи та з обставин викладених ОСОБА_1 в заяві, судом установлено, що у м.Маріуполь, Донецької області ІНФОРМАЦІЯ_4 , загинув її чоловік ОСОБА_4 .

Місто Маріуполь Донецької області, згідно до наказу №309 від 22.12.2022 року Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України «Про затвердження Переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточені (блокуванні)», зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 23.12.2022р. за № 1668/39004 - визначено, вся територія Маріупольського району Донецької області з 05 березня 2022 року є тимчасово окупованою територією.

Згідно витягу з наказу командира військової частини НОМЕР_1 Національної гвардії України №142 від 15.07.2015, солдата ОСОБА_4 , призначеного наказом командира військової частини НОМЕР_1 Національної гвардії України від 14.07.2015 №50 о/с - старшим кухарем господарчого відділення взводу матеріально-технічного забезпечення танкової роти окремого загону спеціального призначення ОСОБА_5 , зараховано в списки особового складу частини та на всі види забезпечення.

У період з 14.07.2015 по 30.04.2018 ОСОБА_4 безпосередньо приймав участь в антитерористичній операції, забезпеченні її проведення і захисті незалежності, суверенітету та територіальної цілісності України. В період з 30.04.2018 та по 23.02.2022 безпосередньо брав участь у здійсненні заходів із забезпечення Національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії російської федерації у Донецькій та Луганській областях, забезпеченні їх здійснення, перебуваючи безпосередньо в районі проведення операції об`єднаних сил ОТУ ІНФОРМАЦІЯ_2 . Наведене підтверджується копією довідки №178 від 11.08.2022.

В період з 14 липня 2015 року по 08 травня 2022 року старший солдат ОСОБА_4 перебував на військовій службі за контрактом у військовій частині НОМЕР_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 , що стверджується довідкою б/н від 2022 року.

У відповідності до витягу з наказу командира військової частини НОМЕР_1 Національної гвардії України №117 від 09.05.2022, виключено з усіх видів забезпечення, у зв`язку зі смертю водія 2-го автомобільного відділення автомобільного взводу підвозу матеріально-технічного забезпечення роти матеріально-технічного забезпечення окремого загону спеціального призначення АЗОВ старшого солдата ОСОБА_4 , який помер від вогнепального поранення несумісного з життям під час виконання бойових завдань 08 травня 2022 року.

Також листом №40/57/9/2-1515 від 30.08.2022, повідомлено, що інформація стосовно обставин смерті на даний час невідома, у зв`язку із тим, що всі можливі свідки загинули або перебувають у полоні.

Відповідно до довідки про загибель військовослужбовця військової частини НОМЕР_1 Національної гвардії України №40/57/9/2-303 від 30.05.2022, командування військової частини НОМЕР_1 Національної гвардії України в особі командира військової частини полковника ОСОБА_6 засвідчує факт смерті старшого солдата ОСОБА_4 . Смерть констатована ІНФОРМАЦІЯ_5 . Загинув під час ведення оборони міста Маріуполь. Довідка складена на підставі донесення командира військової частини НОМЕР_1 Національної гвардії України для надання за місцем вимоги.

Отже, аналіз вищенаведених документів, надає су3ду можливість констатувати той факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився у м. Бердянськ, Запорізької області, проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Маріуполі Донецької області.

З метою отримання свідоцтва про смерть в органі державної реєстрації актів цивільного стану, заявниця звернулась із заявою у Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільській області Управління державної реєстрації Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

03 березня 2023 року Тернопільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районні Тернопільській області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції листом №150-26.11.1-07.6 відмовив ОСОБА_1 в реєстрації смерті ОСОБА_4 у зв`язку з відсутністю оригіналу лікарського свідоцтва про смерть. При цьому орган державної реєстрації актів цивільного стану зазначив, що якщо смерть настала на тимчасово-окупованій території або в районі бойових дій, де отримати лікарське свідоцтво про смерть неможливо, необхідно звернутися до суду (за місцем знаходження заявника) про встановлення відповідного юридичного факту.

За приписами пункту 5 частини другої статті 293 ЦПК суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а за приписами пункту 8 частини першої статті 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Встановлення факту смерті ОСОБА_4 породжує юридичні наслідки для заявника ОСОБА_1 , при цьому, чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту смерті.

Задоволення заяви має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для отримання відповідного документу - свідоцтва про смерть, згідно чинного законодавства України та оформлення спадкових прав після смерті чоловіка.

Отже, враховуючи, що для проведення державної реєстрації смерті на території України є об`єктивні перешкоди, з метою захисту прав і свобод громадянина України, суд вважає, що заявлені вимоги слід задовольнити, встановивши факт смерті ОСОБА_4 у місті Маріуполь, Донецької області, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_3 , під час оборони міста Маріуполь Донецької області, причина смерті отримання вогнепального поранення несумісного з життям.

Відповідно до правил статті 317, пункту 8 частини першої статті 430 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту смерті допустити до негайного виконання.

На підставі викладеного, на підставі Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», та керуючись статтями 12, 81, 315, 317, 354, 355 Цивільного процесуального кодексу України України,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Яворський Андрій Васильович, заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільській області Управління державної реєстрації Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 на тимчасово окупованій території України у місті Маріуполі, Донецької області, під час ведення оборони міста Маріуполь Донецької області, причина смерті отримання вогнепального поранення несумісного з життям.

Рішення підлягає до негайного виконання.

Копію судового рішення невідкладно надіслати до Тернопільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районні Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції для державної реєстрації смерті особи

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається до Тернопільського апеляційного суду.

Повне судове рішення складено 20 березня 2023 року.

Реквізити учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , зареєстрована адреса місця проживання АДРЕСА_1 , адреса фактичного місця проживання, згідно довідки від 14.04.2022 №6117- про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільській області Управління державної реєстрації Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, адреса знаходження - вул. Михайла Грушевського, 8, м. Тернопіль.

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , зареєстрована адреса місця проживання АДРЕСА_3 .

Заінтересована особа: ОСОБА_3 , зареєстрована адреса місця проживання АДРЕСА_4 .

Головуючий суддяЛ. М. Сливка