Справа № 446/364/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.03.2023року Кам`янка-Бузький районний суд Львівської областів складі:

головуючого - судді Костюк У. І.

секретаря судового засідання: Михайлишин О.В.

розглянувши в порядку окремого провадження в судовому засіданні в залі суду в місті Кам`янка -Бузька цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участі заінтересованої особи: Жовтанецької сільської ради Львівського району Львівської області про встановлення факту, що має юридичне значення,

встановив:

22.02.2023 заявник звернувся до Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій просить суд встановити факт належності ОСОБА_2 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 правовстановлюючого документа, а саме Державного акту на право власності на земельну ділянку загальною площею 1,4103 га (діл.1 1,1506 га кадастровий номер :05:000:0149, діл. 2- 0,2597 га кадастровий номер :06:000:0096), що знаходиться на території Ременівської сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області, виданого 21.12.2004 року на підставі розпорядження голови Кам`янка-Бузької райдержадміністрації від 29.01.2004 року №25, серія ЛВ № 064075.

В обґрунтування своєї заяви посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_2 , після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка загальною площею 1,4103 га, що знаходиться на території колишньої Ременівської сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області. Заявник є спадкоємцем спадкового майна померлого, однак коли звернувся до нотаріуса для прийняття спадщини, то було встановлено, що в правовстановлюючих документах виявлено розбіжності, а саме в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 064075 допущено помилку, та не правильно вказано ім`я власника, замість « ОСОБА_2 » вказано « ОСОБА_2 ». Внаслідок такої невідповідності у заявника існує неможливість реалізувати його спадкові права, тому змушений звернутись до суду за встановленням факту, що має юридичне значення.

Ухвалою суду від 27.02.2023 провадження у справі відкрито та призначено судове засідання.

В судове засідання заявник не з`явився, через канцелярію суду представник заявника подала заяву про розгляд справи за відсутності заявника та його представника, вимоги заяви підтримують в повному обсязі та просять їх задоволити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не прибув, через канцелярію суду подав клопотання про розгляд справи за відсутності представника сільської ради.

Судом на підставі ч.2 ст. 247 ЦПК України, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши матеріали цивільної справи у їх сукупності та взаємозв`язку, суд встановив наступні обставини справи та відповідні до них правовідносини.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 02.08.1977 ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , в графі про батьків ОСОБА_2 зазначений як батько.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого 04.10.2022 Жовтанецькою сільською радою Львівського району Львівської області ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 9).

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 064075 такий 21.12.2004 виданий на ім`я ОСОБА_2 , який проживає в с. Ременів Кам`янка-Бузького району на підставі розпорядження голови Кам`янка-Бузької райдержадміністрації від 29.01.2004 року № 25, на земельну ділянку площею 1,4103 га, (земельна ділянка НОМЕР_3 , площею 1,1506 кадастровий номер: :05:000:0149, земельна ділянка 2, площею 0,2597, кадастровий номер: :06:000:0096), яка розташована на території Ременівської сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області, цільове призначення (використання) якої є ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01:04:453:04546 (а.с. 10-11).

Разом з тим згідно довідки №217 виданої 21.02.2023 виконавчим комітетом Жовтанецької сільської ради, право на земельну частку (пай) на території Ременівської теперішньої Жовтанецької сільської ради отримав громадянин ОСОБА_2 , житель села Ременів. Відповідно, земельні ділянки, загальною площею 1,4103 га, які призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і на які було оформлено Державний акт на право приватної власності на землю серії ЛВ № 064075, мали б належати ОСОБА_2 , а не ОСОБА_2 , як це помилково зазначено у вказаному державному акті (а.с. 12).

Згідно листа приватного нотаріуса Львівського районного нотаріального округу Робак Л.А. № 6/01-16 від 21.03.2023 свідоцтво про право на спадщину не можу бути видане у зв`язку з невідповідністю імені в правовстановлюючих документах на майно (а.с. 13).

Таким чином, має місце невідповідність по ім`я померлого, яке зазначено в правовстановлюючих документах.

В ході розгляду судом встановлено, що правовстановлюючий документ, а саме Державний акт на право власності на земельну ділянку загальною площею 1,4103 га, серії ЛВ № 064075, який виданий 21.12.2004 на ім`я ОСОБА_2 на підставі розпорядження голови Кам`янка-Бузької райдержадміністрації від 29.01.2004 року № 25 належить ОСОБА_2 .

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

При цьому, суд вправі розглядати справи про встановлення вказаних фактів, коли такі безпосередньо породжують юридичні наслідки для заявника.

Враховуючи, що факт належності правовстановлюючого документа доводиться матеріалами справи і встановлення даних юридичних фактів є необхідним для прийняття спадщини, то суд дійшов до висновку, що заяву ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту, що має юридичне значення,слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 2, 81, 89, 258, 259, 263-265, 268, 315 ЦПК України , суд

вирішив :

заяву ОСОБА_1 , за участі заінтересованої особи: Жовтанецької сільської ради Львівського району Львівської області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 правовстановлюючого документа, а саме Державного акту на право власності на земельну ділянку загальною площею 1,4103 га (діл.1 1,1506 га кадастровий номер :05:000:0149, діл. 2- 0,2597 га кадастровий номер :06:000:0096), що знаходиться на території Ременівської сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області, виданого 21.12.2004 року на підставі розпорядження голови Кам`янка-Бузької райдержадміністрації від 29.01.2004 року № 25, серія ЛВ № 064075. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01:04:453:04546.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , адреса проживання: Львівська область, Львівський район, с. Ременів.

Заінтересована особа: Жовтанецька сільська рада Львівського (Кам`янка-Бузького)району Львівської області місцезнаходження: Львівська область, Кам`янка Бузький (Львівський) район, с. Жовтанці вул. Львівська, 2.

Повний текст рішення виготовлено 14.03.2023.

Суддя Костюк У.І.