Справа 688/910/23
№ 2-о/688/38/23
Рішення

Іменем України

14 березня 2023 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Березюк Н.П.,

секретаря судового засідання Антонюк І.І.,

з участю заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Шепетівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Шепетівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про встановлення факту смерті особи, -

встановив:

Стислий виклад позиції заявника.

06 березня 2023 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті його сестри ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Маріуполь Донецької області.

В обґрунтування заяви посилається на те, що після закінчення Хмельницького інституту легкої промисловості з 1981 року його сестра ОСОБА_3 проживала і працювала в м. Маріуполь Донецької області. У 1983 році вона одружилась з ОСОБА_4 та з 1997 року вони проживали у квартирі АДРЕСА_1 . Після закінчення строкової служби у збройних силах, він також переїхав до сестри в м. Маріуполь, де працював на підприємствах міста, створив свою сім`ю та придбав власне житло. До 16 березня 2022 року він знаходився в м. Маріуполі, але коли ворожі танки та гармати з`явились на околиці міста і стали обстрілювати вулиці, руйнуючи житлові будинки, він евакуювався до с. Брикуля Шепетівського району Хмельницької області, де проживає у батьківському будинку до даного часу. Сестра категорично відмовилась їхати з ним. Про ситуацію в місті він дізнавався з телефонних розмов з сестрою, друзями, знайомими та сусідами, зв`язок був дуже поганим, але з того, що йому вдавалось дізнатись знав, що по всьому місту точаться кровопролитні вуличні бої, майже весь час жителі багатоквартирних та власних будинків проводять у підвалах чи льохах, які облаштували як бомбосховища, в місті панував голод, відсутня вода, ліки та елементарні побутові умови.

ІНФОРМАЦІЯ_2 сусідка сестри ОСОБА_5 , яка проживає в тому ж будинку, але поверхом вище, подзвонила йому і повідомила, що їхня сусідка ОСОБА_6 в кінці квітня, перед ОСОБА_7 , бачила його сестру мертвою. Вважає, що його сестра, могла померти в той час при вказаних обставинах, оскільки хворіла, задовго до початку війни лікарі виявили у неї онкологічне захворювання, тому за життя склала заповіт на випадок своєї смерті.

Встановлення даного факту йому необхідно для отримання свідоцтва про смерть сестри ОСОБА_3 та оформлення спадкових прав. Враховуючи, що факт смерті стався на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, який може бути прийнято відділом ДРАЦС для здійснення реєстрації смерті, просить встановити факт смерті його сестри ОСОБА_3 в судовому порядку.

Заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву підтримали з підстав, викладених в ній, просили заяву задовольнити.

Доводи заінтересованої особи.

Представник заінтересованої особи Шепетівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в судове засідання не з`явився, подав заяву, в якій просив розгляд справи проводити без участі представника відділу, заявлені вимоги визнав, вказавши, що згідно реєстру відсутній актовий запис про смерть ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою суду від 06 березня 2023 року відкрито провадження в справі та призначено справу до розгляду на 14 березня 2023 року. Задоволено клопотання заявника про допит свідка в режимі відеоконференції із Вінницьким міським судом Вінницької області.

Встановлені судом фактичні обставини, з посиланням на докази.

Судом встановлено, що батьками заявника ОСОБА_1 та ОСОБА_3 є ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , що підтверджується свідоцтвом про народження заявника серії НОМЕР_1 , виданого (повторно) 23 жовтня 2020 року та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_10 відповідно до ст.ст. 126, 133, 135 СК України за №0 від 29 червня 2022 року.

Відповідно до довідки виконавчого комітету Ленковецької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області №85 від 15 липня 2022 року - згідно з відомостями книги погосподарського обліку №9 с. Брикуля за 1967-1969 роки, №2 с. Брикуля за 1976-1978 роки ОСОБА_1 був зареєстрований в с. Брикуля і склад сім`ї його був наступний: мати ОСОБА_9 , батько ОСОБА_8 та сестра ОСОБА_10 .

Відповідно до заповіту від 15 лютого 2000 року, посвідченого державним нотаріусом Першої маріупольської державної нотаріальної контори, ОСОБА_3 , що мешкає в АДРЕСА_2 , на випадок своєї смерті заповіла належну їй квартиру та речі домашнього вжитку ОСОБА_11 , а все інше майно, де б воно не було і з чого б не складалось і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що за законом матиме право ОСОБА_1 .

Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні в режимі відеоконференції суду показала, що з ОСОБА_3 проживала в одному будинку АДРЕСА_3 , але в різних під`їздах. Коли почалася війна 24 лютого 2022 року та місто постійно обстрілювали, ОСОБА_3 допомогли спуститися в підвал, де вона проживала більше місяця. В середині квітня, коли обстрілів поменшало, всі вийшли з підвалу та повернулись у власні квартири. В двадцятих числах квітня 2022 року вона бачила ОСОБА_3 мертвою, вона лежала на вулиці біля власного під`їзду. В той час світла не було, дороги були завалені електроопорами, під`їхати до будинку було не можливо, тому тіло лежало на вулиці кілька днів. Лише після того, як в місто увійшли «денеерівці», тіло ОСОБА_3 забрали для поховання.

Застосовані норми права та висновки суду.

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до Постанови КМУ Про затвердження Положення про інформаційну систему формування переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) від 7 травня 2022 №562, абзац четвертий підпункту 1 пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України від 16 квітня 2022 року №457 викладено в такій редакції: «Перелік територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), формується в електронній формі відповідно до Положення про інформаційну систему формування переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), затвердженого постановою КМУ від 07 травня 2022 року №562, а у разі відсутності технічної можливості формування такого переліку в електронній формі - затверджується Міністерством з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій за погодженням з Міністерством оборони на підставі пропозицій відповідних обласних, Київської міської військових адміністрацій.»

Маріупольська міська територіальна громада у Донецькій області відповідно до підпункту 3 п.7 розділу II Переліку, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25 квітня 2022 року №75 «Про затвердження Переліку територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні)», входить до переліку ОТГ, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні).

22 грудня 2022 року Міністерством з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України видано наказ № 309 «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією», згідно якого Маріупольський район є тимчасово окупованою Російською Федерацією територією України.

Згідно до ст.ст.1,3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Статтею 9 цього Закону передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до ч.1 ст. 17 Закону у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна.

Згідно ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті.

Форма та порядок видачі документа про смерть, на підставі якого здійснюється державна реєстрація смерті, встановлена Інструкцією про порядок заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть, затвердженої наказом МОЗ України 08 серпня 2006 року №545.

Відповідно до положень Інструкції лікарське свідоцтво про смерть видається лікарем медичного закладу, що лікував померлого, на підставі спостережень за хворим і запису в медичній документації, які відображали стан хворого до його смерті, або патологоанатомом на підставі вивчення медичної документації та результатів розтину.

Відповідно до роз`яснень, що містяться в п.13 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Заслухавши пояснення заявника, його представника, показання свідка, дослідивши письмові докази, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

В зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, 24 лютого 2022 року Указом Президента України №64/2022 в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, який неодноразово продовжувався, востаннє до 20 травня 2023 року.

Вся територія Маріупольського району у Донецької області є тимчасово окупованою Російською Федерацією територією України відповідно до п.2 розділу II Переліку територій, тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22 грудня 2022 року №309.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 , яка проживала в АДРЕСА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Маріуполі Донецької області.

При розгляді даної справи суд також приймає до уваги загальновідомі факти про тимчасову окупацію міста Маріуполя Донецької області, велику кількість жертв серед цивільного населення внаслідок цього.

За наведених обставин, заявник не може отримати медичний документ, який може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», у зв`язку з чим ОСОБА_1 не може отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану.

З огляду на те, що іншим чином підтвердити факт смерті ОСОБА_3 неможливо, а його встановлення має юридичне значення для заявника, дослідивши та оцінивши зібрані у справі докази, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України.

Відповідно до вимог п.8 ч.1 ст.430, ч.4 ст.317 ЦПК України, суд вважає необхідним допустити негайне виконання рішення суду у даній справі.

Згідно п.21 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір» заявник звільнений від сплати судового збору під час розгляду справи.

На підставі викладеного, керуючись статтями 13, 76-81, 263-265, 315-319 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Шепетівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про встановлення факту смерті особи задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Брикуля Шепетівського району Хмельницької області, громадянки України, зареєстрованої по АДРЕСА_2 , який мав місцеІНФОРМАЦІЯ_1 на тимчасово окупованій території України в м. Маріуполі Донецької області.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Копію рішення невідкладно направити у Шепетівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) для негайного виконання.

Апеляційна скарга на рішення суду подається учасниками справи протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрований в АДРЕСА_4 , проживає в АДРЕСА_5 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий 28 листопада 2001 року Іллічівським РВ Маріупольського МУ УМВС України в Донецькій області, РНОКПП - НОМЕР_3 ;

заінтересована особа Шепетівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), місцезнаходження м. Шепетівка, вул. Героїв Небесної Сотні, 46, Хмельницької області, .

Суддя: Неоніла БЕРЕЗЮК