Справа № 950/2042/22
Провадження № 2/950/79/23
ЛЕБЕДИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 березня 2023 року м. Лебедин

Лебединський районний суд Сумської області у складі:

головуючого судді Косолапа В.М.,

за участі секретаря судового засідання Ткаченко Я.О.,

позивача ОСОБА_1 ,

представника позивача ОСОБА_2 ,

відповідача ОСОБА_3 ,

представника відповідача ОСОБА_4 ,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання майна об`єктом спільної сумісної власності подружжя, визнання права власності,

в с т а н о в и в:

У провадженні суду на стадії підготовчого провадження перебуває вищевказана цивільна справа. Ухвалою від 02.11.2022 судом відкрито провадження, розгляд справи призначено за правилами загального позовного провадження.

Позивач, з урахуванням уточнених позовних вимог, просила суд:

- визнати житловий будинок під літ. «А», 1993 року побудови, загальною площею 101,1 кв. м, житловою - 57,3 кв. м, з верандою цегляною під літ. «а», 1993 року побудови, з господарськими будівлями (погреб цегляний під частиною будівлі під літ. «п/г», 1992 року побудови, сарай шлакоблочний під літ. «Б», 1995 року побудови, гараж шлакоблочний під літ. «Б1», 1995 року побудови, сарай цегляний під літ. «В», 1992 року побудови, літня кухня шлакоблочна під літ. «Д», 1995 року побудови, огорожа металева, з/б плити (ворота, огорожа) під літ. «№1, №2»), розташований по АДРЕСА_1 об`єктом спільної сумісної власності подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_3 ;

- визнати ОСОБА_1 співзабудовником побудованого під час шлюбу, але не введеного в експлуатацію об`єкта незавершеного будівництва: житлового будинку під літ. «А», 1993 року побудови, загальною площею 101,1 кв. м, житловою - 57,3 кв. м, з верандою цегляною під літ. «а», 1993 року побудови, з господарськими будівлями (погреб цегляний під частиною будівлі під літ. «п/г», 1992 року побудови, сарай шлакоблочний під літ. «Б», 1995 року побудови, гараж шлакоблочний під літ. «Б1», 1995 року побудови, сарай цегляний під літ. «В», 1992 року побудови, літня кухня шлакоблочна під літ. «Д», 1995 року побудови, огорожа металева, з/б плити (ворота, огорожа) під літ. «№1, №2»), розташованого по АДРЕСА_1 ;

- визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 вищевказаного будинку з господарськими будівлями, який побудовано, але не здано в експлуатацію з подальшим введенням в експлуатацію та реєстрацією права власності;

- визнати спільною сумісною власністю подружжя земельну ділянку для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), площею 0,1 га, кадастровий номер :01:002:0118, розташовану по АДРЕСА_1 , та визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину цієї земельної ділянки;

- визнати спільною сумісною власністю подружжя земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,1653 га, кадастровий номер :01:002:0242, розташовану по АДРЕСА_1 , та визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину цієї земельної ділянки.

08.03.2023 сторони звернулись до суду із заявою про затвердження мирової угоди на досягнутих ними умовах. Сторони та їх представники просили затвердити мирову угоду, а провадження у справі закрити. Сторони підтвердили у судовому засіданні, що мирова угода ними укладена добровільно, вони зобов`язуються виконати викладені у ній умови.

Згідно з умовами мирової угоди від 08.03.2023:

1. Сторони: позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_3 визнають об`єктом спільної сумісної власності подружжя житловий будинок під літ. «А», 1993 року побудови, загальною площею 101,1 кв. м, житловою 57,3 кв. м, з верандою цегляною під літ. «а», 1993 року побудови, з господарськими будівлями (погреб цегляний під частиною будівлі під літ. «п/г», 1992 року побудови, сарай шлакоблочний під літ. «Б», 1995 року побудови, гараж шлакоблочний під літ. «Б1», 1995 року побудови, сарай цегляний під літ. «В», 1992 року побудови, літня кухня шлакоблочна під літ. «Д», 1995 року побудови, огорожа металева, з/б плити (ворота, огорожа) під літ. «№ 1, № 2»), що розташований по АДРЕСА_1 .

2. Відповідач ОСОБА_3 відмовляється від належного йому права на 1/2 частину житлового будинку під літ. «А», 1993 року побудови, загальною площею 101,1 кв. м, житловою 57,3 кв. м, з верандою цегляною під літ. «а», 1993 року побудови, та господарськими будівлями (погреб цегляний під частиною будівлі під літ. «п/г», 1992 року побудови, сарай шлакоблочний під літ. «Б», 1995 року побудови, гараж шлакоблочний під літ. «Б1», 1995 року побудови, сарай цегляний під літ. «В», 1992 року побудови, літня кухня шлакоблочна під літ. «Д», 1995 року побудови, огорожа металева, з/б плити (ворота, огорожа) під літ. «№ 1, № 2»), що розташовані по АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_1 .

3. ОСОБА_1 зобов`язується у день підписання мирової угоди 08.03.2023 сплатити ОСОБА_3 грошову компенсацію за належну йому 1/2 частину житлового будинку під літ. «А», 1993 року побудови, загальною площею 101,1 кв. м, житловою 57,3 кв. м, з верандою цегляною під літ. «а», 1993 року побудови, та господарськими будівлями (погреб цегляний під частиною будівлі під літ. «п/г», 1992 року побудови, сарай шлакоблочний під літ. «Б», 1995 року побудови, гараж шлакоблочний під літ. «Б1», 1995 року побудови, сарай цегляний під літ. «В», 1992 року побудови, літня кухня шлакоблочна під літ. «Д», 1995 року побудови, огорожа металева, з/б плити (ворота, огорожа) під літ. «№ 1, № 2»), що розташовані по АДРЕСА_1 у розмірі 8000 (вісім тисяч) американських доларів, що на день укладення мирової угоди 08.03.2023 становить 292560 (двісті дев`яносто дві тисячі п`ятсот шістдесят) гривень.

4. ОСОБА_3 зобов`язується у день підписання мирової угоди 08.03.2023 прийняти від ОСОБА_1 грошову компенсацію за належну йому 1/2 частину житлового будинку під літ. «А», 1993 року побудови, загальною площею 101,1 кв. м, житловою 57,3 кв. м, з верандою цегляною під літ. «а», 1993 року побудови, та господарськими будівлями (погреб цегляний під частиною будівлі під літ. «п/г», 1992 року побудови, сарай шлакоблочний під літ. «Б», 1995 року побудови, гараж шлакоблочний під літ. «Б1», 1995 року побудови, сарай цегляний під літ. «В», 1992 року побудови, літня кухня шлакоблочна під літ. «Д», 1995 року побудови, огорожа металева, з/б плити (ворота, огорожа) під літ. «№ 1, № 2»), що розташовані по АДРЕСА_1 у розмірі 8000 (вісім тисяч) американських доларів, що на день укладення мирової угоди 08.03.2023 становить 292560 (двісті дев`яносто дві тисячі п`ятсот шістдесят) гривень, про що надати розписку.

5. ОСОБА_3 відмовляється від належного йому права на земельні ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), площею 0,1 га, кадастровий номер :01:002:0118 та для ведення особистого селянського господарства, площею 0,1653 га, кадастровий номер :01:002:0242 за адресою АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_1 .

6. ОСОБА_1 зобов`язується у день підписання мирової угоди 08.03.2023 сплатити ОСОБА_3 грошову компенсацію за належні йому на праві приватної власності земельні ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), площею 0,1 га, кадастровий номер :01:002:0118 та для ведення особистого селянського господарства, площею 0,1653 га, кадастровий номер :01:002:0242 за адресою АДРЕСА_1 у розмірі 2000 (дві тисячі) американських доларів, що на день укладення мирової угоди 08.03.2023 становить 73140 (сімдесят три тисячі сто сорок) гривень.

7. ОСОБА_3 зобов`язується у день підписання мирової угоди 08.03.2023 прийняти від ОСОБА_1 грошову компенсацію за належні йому на праві приватної власності земельні ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), площею 0,1 га, кадастровий номер :01:002:0118 та для ведення особистого селянського господарства, площею 0,1653 га, кадастровий номер :01:002:0242 за адресою АДРЕСА_1 у розмірі 2000 (дві тисячі) американських доларів, що на день укладення мирової угоди 08.03.2023 становить 73140 (сімдесят три тисячі сто сорок) гривень, про що надати розписку.

8. За ОСОБА_1 визнається право власності на садибу АДРЕСА_1 , що складається із житлового будинку під літ. «А», 1993 року побудови, загальною площею 101,1 кв. м, житловою 57,3 кв. м, з верандою цегляною під літ. «а», 1993 року побудови, та з господарськими будівлями (погреб цегляний під частиною будівлі під літ. «п/г», 1992 року побудови, сарай шлакоблочний під літ. «Б», 1995 року побудови, гараж шлакоблочний під літ. «Б1», 1995 року побудови, сарай цегляний під літ. «В», 1992 року побудови, літня кухня шлакоблочна під літ. «Д», 1995 року побудови, огорожа металева, з/б плити (ворота, огорожа) під літ. «№1, №2»), та земельні ділянки: кадастровий номер :01:002:0118 площею 0,1 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд та кадастровий номер :01:002:0242 площею 0,1653 га для ведення особистого селянського господарства.

9. Від решти заявлених позовних вимог позивач ОСОБА_1 відмовляється.

10. Судові витрати понесені сторонами сторони залишають за собою.

11. У разі невиконання умов мирової угоди допустити примусове виконання ухвали суду.

Відповідно до ч. ч. 1, 4 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

З`ясувавши, що умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, суд дійшов висновку про можливість затвердження мирової угоди, укладеної між позивачем та відповідачем.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Керуючись ст. ст. 200, 207, 255 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Затвердити мирову угоду, укладену 08.03.2023 між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 у цивільній справі № 950/2042/22 на наступних умовах:

1. Сторони: позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_3 визнають об`єктом спільної сумісної власності подружжя житловий будинок під літ. «А», 1993 року побудови, загальною площею 101,1 кв. м, житловою 57,3 кв. м, з верандою цегляною під літ. «а», 1993 року побудови, з господарськими будівлями (погреб цегляний під частиною будівлі під літ. «п/г», 1992 року побудови, сарай шлакоблочний під літ. «Б», 1995 року побудови, гараж шлакоблочний під літ. «Б1», 1995 року побудови, сарай цегляний під літ. «В», 1992 року побудови, літня кухня шлакоблочна під літ. «Д», 1995 року побудови, огорожа металева, з/б плити (ворота, огорожа) під літ. «№ 1, № 2»), що розташований по АДРЕСА_1 .

2. Відповідач ОСОБА_3 відмовляється від належного йому права на 1/2 частину житлового будинку під літ. «А», 1993 року побудови, загальною площею 101,1 кв. м, житловою 57,3 кв. м, з верандою цегляною під літ. «а», 1993 року побудови, та господарськими будівлями (погреб цегляний під частиною будівлі під літ. «п/г», 1992 року побудови, сарай шлакоблочний під літ. «Б», 1995 року побудови, гараж шлакоблочний під літ. «Б1», 1995 року побудови, сарай цегляний під літ. «В», 1992 року побудови, літня кухня шлакоблочна під літ. «Д», 1995 року побудови, огорожа металева, з/б плити (ворота, огорожа) під літ. «№ 1, № 2»), що розташовані по АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_1 .

3. ОСОБА_1 зобов`язується у день підписання мирової угоди 08.03.2023 сплатити ОСОБА_3 грошову компенсацію за належну йому 1/2 частину житлового будинку під літ. «А», 1993 року побудови, загальною площею 101,1 кв. м, житловою 57,3 кв. м, з верандою цегляною під літ. «а», 1993 року побудови, та господарськими будівлями (погреб цегляний під частиною будівлі під літ. «п/г», 1992 року побудови, сарай шлакоблочний під літ. «Б», 1995 року побудови, гараж шлакоблочний під літ. «Б1», 1995 року побудови, сарай цегляний під літ. «В», 1992 року побудови, літня кухня шлакоблочна під літ. «Д», 1995 року побудови, огорожа металева, з/б плити (ворота, огорожа) під літ. «№ 1, № 2»), що розташовані по АДРЕСА_1 у розмірі 8000 (вісім тисяч) американських доларів, що на день укладення мирової угоди 08.03.2023 становить 292560 (двісті дев`яносто дві тисячі п`ятсот шістдесят) гривень.

4. ОСОБА_3 зобов`язується у день підписання мирової угоди 08.03.2023 прийняти від ОСОБА_1 грошову компенсацію за належну йому 1/2 частину житлового будинку під літ. «А», 1993 року побудови, загальною площею 101,1 кв. м, житловою 57,3 кв. м, з верандою цегляною під літ. «а», 1993 року побудови, та господарськими будівлями (погреб цегляний під частиною будівлі під літ. «п/г», 1992 року побудови, сарай шлакоблочний під літ. «Б», 1995 року побудови, гараж шлакоблочний під літ. «Б1», 1995 року побудови, сарай цегляний під літ. «В», 1992 року побудови, літня кухня шлакоблочна під літ. «Д», 1995 року побудови, огорожа металева, з/б плити (ворота, огорожа) під літ. «№ 1, № 2»), що розташовані по АДРЕСА_1 у розмірі 8000 (вісім тисяч) американських доларів, що на день укладення мирової угоди 08.03.2023 становить 292560 (двісті дев`яносто дві тисячі п`ятсот шістдесят) гривень, про що надати розписку.

5. ОСОБА_3 відмовляється від належного йому права на земельні ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), площею 0,1 га, кадастровий номер :01:002:0118 та для ведення особистого селянського господарства, площею 0,1653 га, кадастровий номер :01:002:0242 за адресою АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_1 .

6. ОСОБА_1 зобов`язується у день підписання мирової угоди 08.03.2023 сплатити ОСОБА_3 грошову компенсацію за належні йому на праві приватної власності земельні ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), площею 0,1 га, кадастровий номер :01:002:0118 та для ведення особистого селянського господарства, площею 0,1653 га, кадастровий номер :01:002:0242 за адресою АДРЕСА_1 у розмірі 2000 (дві тисячі) американських доларів, що на день укладення мирової угоди 08.03.2023 становить 73140 (сімдесят три тисячі сто сорок) гривень.

7. ОСОБА_3 зобов`язується у день підписання мирової угоди 08.03.2023 прийняти від ОСОБА_1 грошову компенсацію за належні йому на праві приватної власності земельні ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), площею 0,1 га, кадастровий номер :01:002:0118 та для ведення особистого селянського господарства, площею 0,1653 га, кадастровий номер :01:002:0242 за адресою АДРЕСА_1 у розмірі 2000 (дві тисячі) американських доларів, що на день укладення мирової угоди 08.03.2023 становить 73140 (сімдесят три тисячі сто сорок) гривень, про що надати розписку.

8. За ОСОБА_1 визнається право власності на садибу АДРЕСА_1 , що складається із житлового будинку під літ. «А», 1993 року побудови, загальною площею 101,1 кв. м, житловою 57,3 кв. м, з верандою цегляною під літ. «а», 1993 року побудови, та з господарськими будівлями (погреб цегляний під частиною будівлі під літ. «п/г», 1992 року побудови, сарай шлакоблочний під літ. «Б», 1995 року побудови, гараж шлакоблочний під літ. «Б1», 1995 року побудови, сарай цегляний під літ. «В», 1992 року побудови, літня кухня шлакоблочна під літ. «Д», 1995 року побудови, огорожа металева, з/б плити (ворота, огорожа) під літ. «№1, №2»), та земельні ділянки: кадастровий номер :01:002:0118 площею 0,1 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд та кадастровий номер :01:002:0242 площею 0,1653 га для ведення особистого селянського господарства.

9. Від решти заявлених позовних вимог позивач ОСОБА_1 відмовляється.

10. Судові витрати понесені сторонами сторони залишають за собою.

11. У разі невиконання умов мирової угоди допустити примусове виконання ухвали суду.

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання майна об`єктом спільної сумісної власності подружжя, визнання права власності закрити.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Строк пред`явлення ухвали до виконання три роки.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня складення повного тексту ухвали.

Повний текст ухвали складено 08.03.2023.

Суддя Вадим КОСОЛАП