ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КРИВОГО РОГУ
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 210/3148/22
Провадження № 2/210/208/23
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

13 березня 2023 року

Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

Головуючого судді Сільченко В. Є.

секретаря судового засідання Печарник В.О.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні судді знаходиться вищевказана справа. В обґрунтування позовних вимог зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , якій належав житловий будинок з господарськими спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Після смерті ОСОБА_3 спадщину після неї прийняв її син - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

ОСОБА_4 перебував у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 , в шлюбі у них народилися діти - ОСОБА_5 , та ОСОБА_6 , які померли та спадщину не оформили.

Родинні стосунки ОСОБА_4 підтверджуються копією свідоцтва про народження ОСОБА_4 , де в графі «мати» вказана ОСОБА_3 . ОСОБА_4 спадщину після смерті матері прийняв ( проживав постійно у даному будинку з матір ю на момент її смерті), але не встиг оформити спадщину та помер.

Після смерті ОСОБА_4 спадщину після нього прийняв його син - ОСОБА_6 , родинні стосунки підтверджуються копією свідоцтва про народження, де в графі «батько» вказаний ОСОБА_4 , ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . ОСОБА_5 спадщину після батька прийняв, проживав разом з ним, але оформити після нього не встиг та помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис 695, підтверджується копією свідоцтва про смерть. Родинні стосунки ОСОБА_5 з покійним батьком підтверджуються копією свідоцтва про народження.

Позивач по справі є донькою ОСОБА_5 .

Перелічені вище обставини вже встановлені в рішенні Дзержинського районного суду міста Кривого Рогу, по справі 210/6779/20.

Позивач звернулася до приватного нотаріуса Криворізького районного нотаріального округу Саяпіної І.Г. задля оформлення спадщини, але їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , який належав ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємцем якої був ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , який прийняв спадщину (проживав постійно на момент смерті спадкодавця), але не оформив своїх спадкових прав, спадкоємцем якого в свою чергу був ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 та прийняв спадщину (проживав постійно на момент смерті спадкодавця) але не оформив своїх спадкових прав, про що було видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 26.11.2020 року та рекомендовано звернутися до суду.

Позивач звернулася до суду, оскільки постановою приватного нотаріуса від 26.11.2020 року їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадину на спадщину за законом після смерті батька.

Позивач надала рішення Дзержинського районного суду міста Кривого Рогу суду від 04 жовтня 2021 року по справі № 210/6779/20 приватному нотаріусу Криворізького районного нотаріального округу Саяпіної І.Г., задля оформлення свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька - ОСОБА_5 , на спадкове майно - житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , але приватним нотаріус Саяпіна І.Г. знову відмовила позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у звязку із неотриманням інформації, яка має значення для безспірного оформлення спадкових прав, а саме, неможливістю отримати інформацію щодо кола осіб, які можуть прийняти спадщину відповідно до ст. 1268 ЦК України, оскільки ОСОБА_2 з заявою про прийняття спадщини після смерті свого чоловіка - ОСОБА_4 не зверталася, разом з ним проживала, але є його дружиною, тому нотаріус не має можливості видати спадщину дочці - позивачці по справі після смерті батька.

Позивач є єдиним спадкоємцем, який претендує на дане спадкове майно, оскільки батьки позивачки перебували у розлученні, окрім того, мати - ОСОБА_8 померла.

Таким чином, беручи до уваги відмову нотаріуса у видачі спадщини, враховуючи смерть власника житлового будинку , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , єдиний спосіб оформити спадщину у позивача - це звернення до суду з даним позовом, оскільки позивач є єдиним спадкоємцем після смерті батька, фактично прийняла спадщину, опікується будинком та має право оформити свої спадкові права.

Пзивач ОСОБА_1 до початку судового засідання надала заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримує у повному обсязі.

Відповідачка ОСОБА_2 надала заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги визнає та просить задовольнити.

Відповідно до ч. 3 ст. 200, ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову на підготовчому судовому засіданні, та у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, за відсутності всіх осіб, які беруть участь у справі, суд проводить розгляд цивільної справи без фіксування технічними засобами, за наявними у справі матеріалами.

Вивчивши матеріали цивільної справи суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги позивача з урахуванням наступного.

Відповідно до ст. 15 ЦК України кожна особа має права на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно частин 1 та 2 статті 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання правочину недійсним.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно рішення Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 04 жовтня 2021 року встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_3 , про що Центрально-Міським РАЦСом в книзі реєстрації актів про смерть зроблено відповідний запис № 796 та видано Свідоцтво про смерть НОМЕР_1 .

За життя, ОСОБА_3 , на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого 26.09.1972 року, державним нотаріусом Третьої КДНК Садовніковою Т.А., належав житловий будинок з господарськими спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняв її син ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , про що Саксаганським РАЦСом в книзі реєстрації актів про смерть зроблено запис № 2570 та видано свідоцтво про смерть НОМЕР_2 .

Родинні стосунки ОСОБА_4 з ОСОБА_3 підтверджуюся свідоцтвом про народження ОСОБА_4 серії НОМЕР_3 де матір`ю останнього записана ОСОБА_3 .

ОСОБА_4 спадщину після смерті матері прийняв (проживав постійно у даному будинку з матір`ю на момент її смерті), але не встиг оформити спадщину та помер, після смерті ОСОБА_4 спадщину прийняв його син ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що складено відповідний актовий запис № 695, свідоцтво про смерть НОМЕР_4 .

Родинні стосунки ОСОБА_5 з ОСОБА_4 підтверджуються свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 де батьком ОСОБА_5 записаний ОСОБА_4 .

Таким чином, фактично, ОСОБА_5 прийняв спадщину у вигляді житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 .

Позивач ОСОБА_9 є донькою ОСОБА_5 , згідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 виданого Дзержинським відділом РАЦСа 10.11.1987 року.

Після укладання шлюбу прізвище позивача « ОСОБА_10 » змінилося на « ОСОБА_11 », про що, 11.03.2016 року, Жовтневим відділом державної реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції у Дніпропетровській області складено відповідний актовий запис №82 та видано свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_7 .

Також, рішенням Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 04 жовтня 2021 року вирішено позовну заяву ОСОБА_1 до виконавчого комітету Металургійної районної у місті Кривому Розі Ради, Територіальної громади в особі Криворізької міської ради, третя особа, на стороні позивача без самостійних вимог на предмет спору: ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити частково, вирішено встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , після смерті своєї матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 , після смерті свого батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 ; встановити факт постійного проживання за адресою: АДРЕСА_1 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 на момент смерті спадкодавця - батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Відомості, встановлені іншим судовим рішенням мають преюдиційне значення.

Згідно ч. 4 ст. 82 ЦПК України, обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Рішення суду у справі № 210/6779/20 від 04.10.2021 року набрало законної сили 04.11.2021 року (а.с. 37-43)

Приватним нотаріус Саяпіною І.Г. 09.02.2022 року було відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв`язку із неотриманням інформації, яка має значення для безспірного оформлення спадкових прав, а саме, неможливістю отримати інформацію щодо кола осіб, які можуть прийняти спадщину відповідно до ст. 1268 ЦК України, оскільки ОСОБА_2 з заявою про прийняття спадщини після смерті свого чоловіка - ОСОБА_4 не зверталася, разом з ним проживала, але є його дружиною, тому нотаріус не має можливості видати спадщину дочці - позивачці по справі після смерті батька (а.с. 35).

Крім того, ухвалою суду від 30 січня 2023 року судом було витребувано від приватного нотаріуса Криворізького міського нотаріального округу Саяпіної Ірини Генріхівни, (50000, м. Кривий Ріг, пр. Миру, 41, прим. 3) засвідчену копію спадкової справи, яка заведена після смерті ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Витребуваними доказами підтверджується факт того, що позивач є єдиним спадкоємцем в даному випадку.

Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу (ч.1,2 ст. 1223 ЦК України).

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її (ст.1268 ЦК України).

Відповідно до норм ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Ст.ст. 1216, 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і е припинилися внаслідок його смерті. Спадкуванням є перехід прав та обов`язків ( спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб ( спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до статті 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою. Статтями 1217, 1223 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за законом або за заповітом. Право на спадкування мають особи, визначені в заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 ЦК України. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Статтею 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі, зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до статті 1258 ЦК України спадкоємці одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, крім випадків, встановлених ст. 1259 ЦК України. Відповідно до ч.І ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах уповноваженій на це посадовій, особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється

строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Якщо спадкоємець

протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття

спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців,

які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини,

може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу або в сільських населених

пунктах уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого

самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності.

Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Відповідно до ст.ст. 316, 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права або обмежений в його здійсненні, правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Відповідно до ч. ч. 1, 2, 6 ст. 319 ЦК України власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону. Держава не втручається у здійснення власником права власності.

За вищевикладених обставин, суд доходить до висновку, що викладені обґрунтування позивачем знайшли своє відображення в письмових матеріалах цивільної справи, а тому позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.

Оскільки сторонами не заявлені вимоги щодо розподілу між ними судових витрат, то їх розподіл відповідно до ст. 141 ЦПК України судом не здійснюється.

На підставі вище наведеного та керуючись ст.ст. 12, 81, 133, 141, 258, 259, 264, 268, 265, 212 -218, ЦПК України, ст. ст. 317, 319, 321, 391 ЦК України, суд -

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на житловий будинок під літерою « А», загальною площею приміщень 50, 8 кв. м., житловою площею 26, 2 кв. м, з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, Б, Г - сарай, В - гараж, Д - вбиральня, № 1 - огорожа, I, II, - замощення, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів в порядку, передбаченому статтею 354 ЦПК України.

Суддя: В. Є. Сільченко