Справа № 674/150/23
Провадження № 2-о/674/18/23
РІШЕННЯ

іменем України

07 березня 2023 року м.Дунаївці

Дунаєвецький районний суд Хмельницької області в складі: головуючий - суддя Сосна О.М. за участю секретаря судового засідання Мудрицької Л.В., заявниці ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Дунаєвецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) про встановлення факту державної реєстрації народження особи,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту державної реєстрації народження особи мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у неї народилась дитина ОСОБА_2 у м.челябінськ, росія про що складено запис про народження №1697 та видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 .

У 2014 році заявниця та донька ОСОБА_2 переїхали на постійне місце проживання в Україну та отримала громадянство України.

17.08.2022 між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 укладено шлюб. З метою поновлення свідоцтва про народження ОСОБА_2 та внесення відомостей про батька, ОСОБА_1 звернулася до Дунаєвецького відділу ДРАЦС, однак їй роз`яснено, що у зв`язку з війною витребувати підтвердження народження дитини у країни-агресора немає можливості, а тому необхідно звернутися до суду.

Встановлення факту народження дитини необхідно заявниці для поновлення свідоцтва про народження дитини, внесення відомостей про батька та отримання паспорта громадянина України, а тому звертається із заявою до суду.

Ухвалою Дунаєвецького районного суду Хмельницької області від 10.02.2023 заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження по справі та призначено судове засідання.

Заявниця ОСОБА_1 у судовому засіданні заяву підтримала у повному обсязі та просила задовольнити.

Представник заінтересованої особи Дунаєвецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) в судове засідання не з`явився, однак надіслала заяву, в якій проти задоволення заяви не заперечує та просить розглядати її без участі представника.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження (п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України).

Судом встановлено, що в м.челябінськ, челябінської області, росія ІНФОРМАЦІЯ_1 народилась ОСОБА_2 про що 08.10.2013 зроблено запис акту про народження №1697 та видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 відділом ЗАГС адміністрації златоустівського міського округу челябінської області. Батьками зазначені: мати ОСОБА_3 , у графі батько відомості відсутні.

Заявниця ОСОБА_1 є громадянкою України, що підтверджується паспортом громадянина України № НОМЕР_2 виданий 07.09.2022, орган, що видав 6819.

Як вбачається з довідки Управління ДМС України в Хмельницькій області №392 від 19.03.2014 про реєстрацію особи громадянином України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м.челябінськ, російської федерації з 19.03.2014 є громадянкою України.

Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 ОСОБА_4 уклав шлюб із ОСОБА_3 про що 17.08.2022 складено актовий запис №144. Прізвище після реєстрації шлюбу чоловіка « ОСОБА_5 », дружини « ОСОБА_5 ».

Згідно висновку №2/23.6-79 від 12.01.2023 про поновлення актового запису цивільного стану Дунаєвецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) заявниці відмовлено у поновленні актового запису про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у зв`язку з відсутністю підтверджуючих документів, які б засвідчили, що заявниця ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір`ю ОСОБА_2 . Дані факти унеможливлюють перевірку наявності первинного актового запису про народження заявниці в архівах органів ДРАЦС.

Відповідно до ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Відповідно до ч. 2 ст. 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Як роз`яснено у пунктах 1, 13 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року №5 в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. суд встановлює факт народження особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Пункт 1 Розділу І Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року №52/5 передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

З матеріалів справи вбачається, що встановлення факту народження дитини необхідно заявниці для отримання свідоцтва про народження дитини, внесення відомостей про батька та отримання паспорта громадянина України.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_6 пояснила, що знає заявницю з дитинства, проживала з нею по сусідству. У грудні 2013 року ОСОБА_7 з своєю дитиною приїхала до України на постійне місце проживання, де на даний час проживає у АДРЕСА_1 . У 2014 році заявниця отримала громадянство України. Також в судовому засіданні ОСОБА_2 сказала, що проживає разом з мамою, ходить в школу у с. Маліївці.

Враховуючи вище наведене, а також неможливість отримати свідоцтво про народження дитини у відділі ДРАЦС без документу про державну реєстрацію актів цивільного стану іншої держави, що підтверджує факт народження дитини, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.13, 76, 81, 263-265, 293-294, 315-319 ЦПК України,-

У Х В А Л И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт народження дитини жіночої статі ОСОБА_2 , яка народжена ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. челябінськ, челябінської області, росія, матір`ю якої є ОСОБА_1 , громадянка України, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Маліївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області, України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.

Заявниця: ОСОБА_1 (місце реєстрації АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 );

Заінтересована особа: Дунаєвецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) (місцезнаходження Хмельницька область, Кам`янець-Подільський район, м. Дунаївці, вул. Шевченка, 71, ).

Суддя О.М.Сосна