Справа № 602/91/23
Провадження № 2-о/602/12/2023
ЛАНОВЕЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
Тернопільської області
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"01" березня 2023 р. м.Ланівці
Лановецький районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді- Холява Л.І.,
секретар - Домчук В.І.,
розглянувши в письмовому провадженні у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ланівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Борсуківська сільська рада Кременецького району Тернопільської області, про встановлення факту родинних відносин, -
Заявник ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є його матір`ю, оскільки є розбіжності в написанні прізвища померлої в різних правовстановлюючих документах.
Свої вимоги заявник мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його матір ОСОБА_3 . Будучи спадкоємцем за заповітом, він не може належним чином оформити спадщину, яка належала його матері, так як в даний час йому неможливо підтвердити факт родинних відносин з покійною, оскільки в його свідоцтві про народження в графі «мати» зазначено « ОСОБА_4 », в той час, як свідоцтво про смерть померлої видано на ім`я « ОСОБА_3 », що унеможливлює йому, як спадкоємцю, прийняти спадщину та призводить до безпідставного оподаткування спадкового майна.
Заявник ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, хоч належним чином був повідомлений про день, час і місце розгляду справи, однак від нього на адресу суду надійшла заява про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримав.
Представник заінтересованої особи Борсуківської сільської ради Кременецького району Тернопільської області в судове засідання не з`явився, хоч належним чином був повідомлений про день, час та місце розгляду справи, від Борсуківської сільської ради Кременецького району Тернопільської області до суду надійшла заява про розгляд справи у відсутності їх представника, заперечень щодо заявлених вимог немає.
Суд, дослідивши та оцінивши докази по справі, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступного.
ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 94 років, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 12 лютого 2022 року Лановецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кременецькому районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ).
Як вбачається із свідоцтва про народження заявника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , серія НОМЕР_2 , виданого 27 серпня 1965 року, зареєстрованого Снігурівською сільською Радою Ланівецького району Тернопільської області, в графі «мати» вказана ОСОБА_4 .
Згідно копії заповіту, посвідченого 01 лютого 2008 року секретарем Снігурівської сільської ради Лановецького району Тернопільської області, ОСОБА_3 , що проживає в с.М.Снігурівка Лановецького району Тернопільської області, земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в кількості 1,31 га, що розташована на території Снігурівської сільської ради і належить їй на праві приватної власності згідно державного акта, серія ТР 027800 виданого Лановецькою райдержадміністрацією 05 листопада 2003 року за №243 та право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства згідно свідоцтва серія НОМЕР_3 виданого Снігурівською сільською радою 12 лютого 2004 року заповіла ОСОБА_2 .
Згідно копії Державного акту на право приватної власності на землю серія ТР №027800, виданого 05 листопада 2003 року головою Лановецької райдержадміністрації, ОСОБА_3 , мешканка с.Мала Снігурівка Лановецького району Тернопільської області, на підставі розпорядження Лановецької райдержадміністрації від 29 серпня 2003 року №348 є власником земельної ділянки площею 1.31 га у межах згідно з планом, земельна ділянка розташована на території Снігурівської сільської ради Лановецького району Тернопільської області, землю передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Згідно копії Акту, складеного 24 січня 2023 року депутатом Борсуківської сільської ради Кременецького району Тернопільської області в присутності двох свідків, завіреного старостою Снігурівського старостинського округу Борсуківської сільської ради Кременецького району Тернопільської області, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на день її смерті вони проживали разом та вели спільне господарство.
Як вбачається з довідки №02-1-10/01, виданої 10 січня 2023 року Борсуківською сільською радою Кременецького району Тернопільської області, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 матір ОСОБА_2 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , постійно проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 та з нею на день смерті були зареєстровані та проживали: син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , невістка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , онук ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , невістка ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , онук ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , правнука ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , правнук ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , більше ніхто в даному господарському дворі не проживав і не був зареєстрований.
Згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №71111437, виданого 10 січня 2023 року приватним нотаріусом Кременецького районного нотаріального округу Тернопільської області Доротюк Р.Р., в спадковому реєстрі 10 січня 2023 року зареєстровано спадкову справу №70125987, спадкодавець ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами.
Відповідно до ст. 293 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Факт, про встановлення якого просить заявник ОСОБА_2 , має для нього юридичне значення, оскільки надає право для реалізації його спадкових прав. Захистити свої права в інший спосіб, як через встановлення даного факту судовим рішенням, заявник не може.
Проаналізувавши наведене, суд вважає, що долученими до матеріалів справи доказами доведено факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а тому є законні підстави для задоволення заяви.
На підставі викладеного ст.ст.2, 7, 12, 18, 23, 247, 258, 259, 263, 265, 268, 293, 315 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 (жителя АДРЕСА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 ), заінтересована особа - Борсуківська сільська рада Кременецького району Тернопільської області (с.Борсуки Кременецького району Тернопільської області), про встановлення факту родинних відносин - задовільнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_11 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Мала Снігурівка Кременецького району Тернопільської області є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , жителя АДРЕСА_1 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Апеляційна скарга подається до Тернопільського апеляційного суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Л. І. Холява