справа № 208/1324/23
№ провадження 2-о/208/51/23
РІШЕННЯ
Іменем України

13 березня 2023 р. м. Кам`янське

Заводський районний суд міста Дніпродзержинська Дніпропетровської області, у складі:

головуючого, судді Івченко Т.П.,

за участі:

секретаря судового засідання Оніщук Д.Р.

розглянув у відкритому судовому засіданні у місті Кам`янське Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , де заінтересовані особи: Заводський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), ОСОБА_2 , ОСОБА_3 «про надання права на шлюб», -

встановив:

1.Вимоги заявника.

У лютому 2023 року ОСОБА_1 звернулася до Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області з матеріалами заяви «про надання права на шлюб», де заінтересовані особи: Заводський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), ОСОБА_2 , ОСОБА_3 . Згідно до змісту заяви, просить:

- надати їй, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на шлюб з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що є підставою для реєстрації шлюбу Заводським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро).

2.Обґрунтування позиції заявника.

Заявницею, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заявлено про те, що вона з січня 2022 року почала проживати разом із ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у її батьків, фактично створив сім`ю, на що отримали згоду їх батьків. Знаходячись у фактичних шлюбних відносинах з ОСОБА_2 , від зазначених стосунків заявниця завагітніла, і має намір народити дитину, та зареєструвати шлюб із громадянином України ОСОБА_2 ..

На час звернення із заявою, ОСОБА_1 зазначає про те, що вона знаходиться на обліку у лікарні з приводу вагітності, і станом на 06.02.2023 року строк її вагітності становить 16-17 тижнів.

В судове засідання ОСОБА_1 подала заяву про підтримання заявлених вимог, добровільність свого наміру на реєстрацію шлюбу із ОСОБА_2 , до якого має почуття любові та поваги, будучи вагітною від нього.

3.Позиція заінтересованих осіб.

3.1. ОСОБА_2

ОСОБА_2 в судове засіданні не прибув, направив на адресу суду заяву зі змісту якої зазначив що перебуває у лавах Збройних Сил України, і просить задовольнити заяву ОСОБА_1 , з зазначених в ній підстав. Підтверджує намір на реєстрацію шлюбу із заявницею, і бажає народження дитини.

3.2. ОСОБА_3 ..

ОСОБА_3 подала письмову заяву, зазначив що є матір`ю заявниці, та за її згодою донька стала проживати за їх місцем проживання із ОСОБА_2 , від якого на теперішній час чекає дитину. ОСОБА_2 і ОСОБА_1 мають один до одного почуття любові і поваги, та мають намір зареєструвати шлюб, та бажають народження дитини, якою на теперішній час вагітна її донька.

3.3.Заводського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро),
Представник відділу не прибув до судового засідання, подав заяву про проведення розгляду справи за їх відсутністю.

4.Заяви, клопотання, процесуальні питання.

У лютому 2023 року ОСОБА_1 звернулася до Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області з матеріалами заяви «про надання права на шлюб», де заінтересовані особи: Заводський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), ОСОБА_2 , ОСОБА_3 .

Ухвалою судді Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 17 лютого 2023 року заява ОСОБА_1 прийнята до провадження суду і відкрито справу, в порядку окремого провадження.

5.Фактичні обставини встановлені судом.

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка міста Дніпропетровська Дніпропетровської області, громадянка України, на час розгляду справи є неповнолітньою, та має вік повних 16 років, що підтверджено копією її свідоцтва про народження актовий запис № 867 від 04 грудня 2006 року, проведений Заводським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) (а.с. 5), копією паспорту громадянина України, документ № НОМЕР_1 (а.с. 4).

Матір`ю неповнолітньої ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є ОСОБА_3 (а.с. 5).

Неповнолітня ОСОБА_1 зареєстрована у будинку АДРЕСА_1 , з 26 травня 2016 року, що підтверджено довідкою про реєстрацію місця проживання особи виданою відділом формування те ведення реєстру територіальної громади міста Кам`янської міської ради № 19/1230 від 26.01.2021 року (а.с. 7).

Довідкою виданою ВКК Поліклініки м. Кам`янське ТМО МВС України в Дніпропетровській області від 06 лютого 2023 року підтверджено перебування ОСОБА_1 , 2006 року народження, на обліку «Д» у гінеколога (а.с. 8), з підстав її вагітності 16-17 тижнів.

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України, уродженець міста Щастя Жовтневого району міста Луганська, має реєстрацію за адресою АДРЕСА_2 , що підтверджено копією паспорта громадянина України на його ім`я (а.с. 9-11).

Згідно до довідки виданою Військовою частиною НОМЕР_2 , від 16 лютого 2023 року (а.с. 20), підтверджено що солдат ОСОБА_2 перебуває на військовій службі в військовій частині НОМЕР_2 , що також підтверджено копією військового квитка на його ім`я (а.с. 21-22).

6.Норми права застосовані судом.

Відповідно до ст. 2 ЦПК України, завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. Суд та учасники судового процесу зобов`язані керуватися завданням цивільного судочинства, яке превалює над будь-якими іншими міркуваннями в судовому процесі.

Ст. 4 ЦПК України визначає, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ст. 12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребування судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Ст. 76 ЦПК України визначено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Ці дані встановлюються такими засобами:

1) письмовими, речовими і електронними доказами;

2) висновками експертів;

3) показаннями свідків.

Відповідно до ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жоден доказ не має для суду наперед встановленого значення. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів в їх сукупності.

Побудова сімейних відносин відбувається на паритетних засадах, на почуттях взаємної любові та поваги, взаємоповаги та підтримки (стаття 1 СК України).

Відповідно до положень ст. 3 Сімейного Кодексу України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.

Згідно зі ст. 24 СК України, шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка. Примушування жінки та чоловіка до шлюбу не допускається. Таке положення національного законодавства України відповідає ст.16 Загальної декларації прав людини, прийнятої Генеральною Асамблеєю ООН 10 грудня 1948 року, згідно з якою чоловіки і жінки, які досягли повноліття, мають право без будь-яких обмежень за ознакою раси, національності або релігії одружуватися і засновувати сім`ю.

У відповідності до статті 22 СК України:

1. Шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років.

2. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу.

Згідно до частини 2 статті 23 СК України, за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам.

Частиною 1 статті 24 СК України визначено, що шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка. Примушування жінки та чоловіка до шлюбу не допускається.

Частиною 1 статті 293 ЦПК України визначено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Та, згідно до частини 3 ст. 293 ЦПК України передбачено, що у порядку окремого провадження розглядаються також справи про надання права на шлюб.

7.Висновки і мотиви судового рішення.

Судом враховується, що заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , звертаючись із заявою про надання права на шлюб станом на 17 лютого 2023 року, є вагітною від заінтересованої особи ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Як встановлено судом та підтверджено заявником, фактично спільне проживання із ОСОБА_2 і заявником ОСОБА_1 , за їх обоюдною згодою, та згодою їх батьків, було розпочато з січня 2022 року.

Добровільність намірів на реєстрацію шлюбу між ОСОБА_2 і заявницею ОСОБА_1 , підтверджено як самою заявницею так і заінтересованою особою ОСОБА_2 , що викладено в їх заявах.

А тому встановив, добровільність наміру як ОСОБА_1 так і ОСОБА_2 на реєстрації шлюбу, з врахуванням фактичного утворення між ними сім`ї з січня 2022 року, вагітність ОСОБА_1 на час звернення із заявою до суду, та виповнення їй повних 16 років, відсутності перешкод для укладення шлюбу визначених ст. 26 СК України, та реєстрація шлюбу із ОСОБА_2 фактично відповідає інтересам заявника, на підставі чого заява є обґрунтованою та такою що підлягає задоволенню.

Європейський суд з прав людини вказав, що пункт 1 статті 6 Конвенції зобов`язує суди давати обґрунтування своїх рішень, але це не може сприйматись як вимога надавати детальну відповідь на кожен аргумент. Межі цього обов`язку можуть бути різними в залежності від характеру рішення. Крім того, необхідно брати до уваги, між іншим, різноманітність аргументів, які сторона може представити в суд, та відмінності, які існують у державах-учасницях, з огляду на положення законодавства, традиції, юридичні висновки, викладення та формулювання рішень. Таким чином, питання, чи виконав суд свій обов`язок щодо подання обґрунтування, що випливає зі статті 6 Конвенції, може бути визначено тільки у світлі конкретних обставин справи (Проніна проти України, № 63566/00, § 23, ЄСПЛ, від 18 липня 2006 року). Оскаржені судові рішення відповідають критерію обґрунтованості судового рішення.

8.Судові витрати.

Згідно до частини 7 статті 294 ЦПК України, - При ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

А тому, понесені стороною заявника витрати з оплати судового збору, покладаються на заявника і відшкодуванню не підлягають.

Керуючись ст.ст. 10, 76, 141, 259, 260, 263-268, 293, 294 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , де заінтересовані особи: Заводський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), ОСОБА_2 , ОСОБА_3 «про надання права на шлюб», - задовольнити у повному обсязі.

Надати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянці України, уродженки міста Дніпропетровська Дніпропетровської області, РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрованої за адресою АДРЕСА_1 , право на шлюб із ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянином України, уродженцем міста Щастя, Жовтневого району міста Луганська.

Витрати понесені стороною заявника зі сплати судового збору, згідно до частини 7 статті 294 ЦПК України, не відшкодовуються і покладаються на сторону заявника.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня його проголошення, безпосередньо до суду апеляційної інстанції Дніпровського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - http://zv.dp.court.gov.ua.

Сторони:

заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ;

заінтересована особа Заводський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), , юридична адреса реєстрації: область Дніпропетровська, місто Кам`янське, проспект Гімназичний, будинок № 47;

заінтересована особа ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса реєстрації: АДРЕСА_2 ;

заінтересована особа ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 .

Суддя Івченко Т. П.