Справа № 740/668/22
Провадження № 2/740/67/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 березня 2023 року м. Ніжин

Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області в складі:

головуючого - судді Карпуся І.М.,

із секретарем судового засідання Кубрак Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до Вертіївської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області, ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_3 , яка за час підготовчого провадження змінила прізвище на Король, звернулася до суду із позовом та, з урахуванням заяви про уточнення позовних вимог, змінивши предмет позову просить визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на:

- земельну ділянку площею 0,5713 га, кадастровий номер :26:005:0006, розташовану на території Вертіївської територіальної громади Ніжинського району Чернігівської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- земельну ділянку площею 0,6659 га, кадастровий номер :26:004:0001, розташовану на території Вертіївської територіальної громади Ніжинського району Чернігівської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Позов аргументує тим, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 батька - ОСОБА_4 відкрилася спадщина, до складу якої увійшли дві земельні ділянки, надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Вертіївської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області, площею 1,9978 га і 1,7142 га з кадастровими номерами :26:001:0820 та :26:001:1026.

Вона є спадкоємцем до майна померлого ОСОБА_4 на 1/3 частку у спадщині, а його мати ОСОБА_2 - на 2/3 частки у спадщині. На ім`я ОСОБА_2 04.11.2010 видані свідоцтва про право на спадщину за законом, на підставі яких вона отримала два Державні акти на право власності на земельну ділянку.

З метою отримання у власність своєї частки спадкового майна вона звернулася з заявою до державного нотаріуса, але їй було відмовлено у наданні свідоцтв про право на спадщину за законом на 1/3 частини земельних ділянок з кадастровими номерами :26:001:0820 та :26:001:1026 тому, що при підготовці документів для видачі свідоцтв про право на спадщину вона не змогла отримати витяги із Державного земельного кадастру на земельні ділянки, які є об`єктом спадкування, так як в результаті оформлення спадкових прав спадкоємцем ОСОБА_2 земельні ділянки були розділені з присвоєнням нових кадастрових номерів.

Таким чином, вона позбавлена можливості реалізувати своє право на отримання у нотаріуса свідоцтв про право на спадщину частини вказаних земельних ділянок.

На замовлення позивачки ТОВ "Агрозем Експерт" виготовлено технічну документацію із землеустрою та за результатами проведених землевпорядних робіт сформовано дві нові земельні ділянки з кадастровими номерами :26:005:0006 та :26:004:0001.

Ухвалою судді від 14.02.2022 провадження у справі відкрито та призначено підготовче судове засідання.

З 08.03.2022 змінено підсудність судових справ Ніжинського міськрайонного суду розпорядженням Голови Верховного Суду від 08.03.2022 №2/0/9-22.

З 05.05.2022 відновлено територіальну підсудність судових справ Ніжинського міськрайонного суду розпорядженням Голови Верховного Суду від 04.05.2022 №27/0/9-22.

Ухвалою суду від 27.06.2022 за клопотанням представника позивача залучено до участі у справі співвідповідача ОСОБА_2 .

Ухвалою суду від 31.01.2023 за результатами підготовчого провадження справу призначено до судового розгляду по суті.

Представник позивача - адвокат Вовк Н.А. в судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд справи за її відсутності та підтримку позову.

Відповідачка ОСОБА_2 подала до суду заяву про визнання позову та розгляд справи без її участі.

Представник відповідача Вертіївської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області надіслав до суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності за наявними у справі доказами, поясненнями.

У відповідності до ч. 3 ст. 211, ч. 2 ст. 247 ЦПК України суд вважає за можливе розглянути справу без участі сторін, на підставі наявних у справі доказів, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи та з`ясувавши всі фактичні обставини, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду і вирішення спору по суті, суд встановив такі обставини та дійшов наступного висновку.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с. 9).

Після його смерті відкрилася спадщина, в склад якої увійшлидві земельні ділянки, надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Вертіївської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області, площею 1,9978 га і 1,7142 га з кадастровими номерами :26:001:0820 та :26:001:1026 відповідно, про що свідчить копія державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №628881, зареєстрованого 26.11.2007 за №1936 (а.с. 14).

У копіях матеріалів спадкової справи №151/2010 до майна померлого ОСОБА_4 міститься заява ОСОБА_2 (матір померлого) про прийняття спадщини та заява ОСОБА_5 (батько померлого) про відмову від прийняття обов`язкової частки у спадщині на користь ОСОБА_2 (а.с. 38-39).

ОСОБА_2 04.11.2010 видані свідоцтва про право на спадщину за законом на 2/3 частки земельної ділянки з кадастровим номером :26:001:0820 та на 2/3 частки земельної ділянки з кадастровим номером :26:001:1026 (а.с. 52, 54).

Позивачка ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є дочкою спадкодавця ОСОБА_7 і на час відкриття 08.12.2009 спадщини була малолітньою, що підтверджується копіями свідоцтв про народження серії НОМЕР_2 , та про шлюб серії НОМЕР_3 (а.с.10, 74).

Як вбачається з інформації Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області від 05.09.2022 29-25-0.3-2778/2-22 (а.с. 75) відповідно до технічної документації із землеустрою, виготовленої на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 04.11.2010 та зареєстрованого в реєстрі за №2-3179, за рахунок земельної ділянки площею 1,9978 га з кадастровим номером :26:001:0820 було сформовано нову земельну ділянку площею 1,3318 га з кадастроваим номером :26:001:1870 (що становить 2/3 частини земельної ділянки з кадастровим номером :26:001:0820 площею 1,9978 га), на яку ОСОБА_2 видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №448999, зареєстрований 05.03.2012 за №01598.

Також відповідно до технічної документації із землеустрою, виготовленої на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 04.11.2010 та зареєстрованого в реєстрі за №2-3182, за рахунок земельної ділянки площею 1,7142 га з кадастровим номером :26:001:1026 було сформовано нову земельну ділянку площею 1,1429 га з кадастроваим номером :26:001:1872 (що становить 2/3 частини земельної ділянки з кадастровим номером :26:001:1026 площею 1,7142 га), на яку ОСОБА_8 видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №449000, зареєстрований 05.03.2012 за №01597.

Згідно з інформацією міськрайонного управління у Ніжинському районі та м. Ніжин Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській областівід 28.01.2020 земельні ділянки з кадастровими номерами :26:001:0820, :26:001:1026 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 04.11.2010 були розділені на окремі ділянки та видані державні акти на право власності, тому надати відомості з Державного земельного кадастру про цілі земельні ділянки неможливо (а.с.13).

Постановою державного нотаріуса Другої чернігівської державної нотаріальної контори від 04.02.2020 позивачці відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на 1/3 частку в праві власності на земельні ділянки з кадастровими номерами :26:001:0820, :26:001:1026, так як неможливе надання витягів з Державного земельного кадастру на цілі земельні ділянки з кадастровими номерами :26:001:0820 та :26:001:1026. Витяги можуть бути видані лише на новостворені земельні ділянки, у яких не співпадатимуть площі з земельними ділянками, зазначеними у свідоцтвах про право на спадщину виданих другому спадкодавцю (а.с. 11).

Відповідно до технічної документації із землеустрою (а.с. 89-127), виготовленої ТОВ"Агрозем Експерт" на замовлення позивачки, за рахунок земельної ділянки площею 1,9978 га з кадастровим номером :26:001:0820 було сформовано нову земельну ділянку площею 0,6659 га з кадастроваим номером :26:004:0001 (що становить 1/3 частину земельної ділянки з кадастровим номером :26:001:0820 площею 1,9978га), а також за рахунок земельної ділянки площею 1,7142 га з кадастровим номером :26:001:1026 було сформовано нову земельну ділянку площею 0,5713 га з кадастровим номером :26:005:0006 (що становить 1/3 частину земельної ділянки з кадастровим номером :26:001:1026 площею 1,7142 га).

Право власності на землю гарантується. Це право набувається і реалізується громадянами, юридичними особами та державою виключно відповідно до закону (ст. 14 Конституції України).

Згідно з ч. 1 ст. 79 Земельного кодексу України земельна ділянка - це частина земної поверхні з установленими межами, певним місцем розташування, з визначеними щодо неї правами.

Формування земельної ділянки полягає у визначенні земельної ділянки як об`єкта цивільних прав. Формування земельної ділянки передбачає визначення її площі, меж та внесення інформації про неї до Державного земельного кадастру. Формування земельних ділянок здійснюється, серед іншого шляхом поділу чи об`єднання раніше сформованих земельних ділянок. Сформовані земельні ділянки підлягають державній реєстрації у Державному земельному кадастрі. Земельна ділянка вважається сформованою з моменту присвоєння їй кадастрового номера. Формування земельних ділянок шляхом поділу та об`єднання раніше сформованих земельних ділянок, які перебувають у власності або користуванні, без зміни їх цільового призначення здійснюються за технічною документацією із землеустрою щодо поділу та об`єднання земельних ділянок. Земельна ділянка може бути об`єктом цивільних прав виключно з моменту її формування (крім випадків суборенди, сервітуту щодо частин земельних ділянок) та державної реєстрації права власності на неї. Державна реєстрація речових прав на земельні ділянки здійснюється після державної реєстрації земельних ділянок у Державному земельному кадастрі. Земельна ділянка припиняє існування як об`єкт цивільних прав, а її державна реєстрація скасовується в разі поділу (ч. 1, абзац четвертий ч. 2, ч. 3, ч. 4, ч. 6, ч. 9, ч. 10, абзац другий ч. 13 ст. 79-1 ЗК України).

Громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини (пункт "г" частини першої статті 81 ЗК України).

Статтею 41 Конституції України гарантовано право кожного володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Право власності набувається в порядку, визначеному законом. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Відповідно до ст.1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (стаття 1218 ЦК України).

Згідно з ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

За змістом ст. 1241 ЦК України малолітні, неповнолітні, діти спадкодавцямають право на обов"язкову частку у спадщині.

Діти мають право на спадкування за законом у першу чергу (ст. 1261 ЦК України).

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Частиною першою статті 316 ЦК України поняття права власності визначено як право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. При цьому право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом (ст. 328 ЦК України).

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Статтями 15 та 16 ЦК України передбачено право особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту права, встановлених цивільним законодавством, є, зокрема, його визнання.

У роз`ясненнях, наданих у п. 23 Постанови Пленуму ВСУ № 7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування» визначено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Вертіївська сільська рада є неналежним відповідачем за позовними вимогами, так як спадщина після ОСОБА_4 спадкоємцями прийнята і належним відповідачем за позовом є інший спадкоємець, який спадщину прийняв, у зв"язку із чим у задоволенні позовних вимог до Вертіївської сільської ради слід відмовити.

Ураховуючи, що позивачка ОСОБА_6 на час відкриття спадщини була малолітньою в силу положень ч. 4 ст. 1268 ЦК України вважається такою, що прийняли спадщину, до складу якої увійшли дві земельні ділянки, успадковані в розмірі 1/3 частки кожної земельної ділянки нею та в розмірі 2/3 часток її бабою ОСОБА_2 , яка спадщину оформила та отримала правоустановлюючі документи на сформовані за рахунок належних за життя спадкодавцю земельних ділянок нові земельні ділянки з площами, які відповідають 2/3 часток успадкованих у праві власності на них, у зв"язку із чим згідно із ч. 13 ст.79-1 ЗК України успадковані земельні ділянки припинили існування як об`єкти цивільних прав, що позбавляє позивачку можливості отримати у нотаріуса свідоцтва про право на спадщину за законом на успадковані нею земельнні ділянки в розмірі 1/3 їх частки, про що свідчить постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії, та беручи до уваги, що нові земельні ділянки з кадастровими номерами :26:005:0006 та :26:004:0001 сформовані за рахунок успадкованих земельних ділянок і їх площа відповідає 1/3 частки успадкованих земельних ділянок, суд доходить висновку, що право власності на них позивачка набула на підставі прийняття спадщини після батька ОСОБА_4 у відповідності до положень вищенаведених норм земельного та спадкового права, а відтак позовні вимоги до іншого спадкоємця, який прийняв спадщину - ОСОБА_2 , є обгрунтованими та підлягають задоволенню.

Керуючись ст. 263-265 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_6 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП - НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_1 , право власності на земельну ділянку площею 0,5713 га, кадастровий номер :26:005:0006, розташовану на території Вертіївської територіальної громади Ніжинського району Чернігівської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та на земельну ділянку площею 0,6659 га, кадастровий номер :26:004:0001, розташовану на території Вертіївської територіальної громади Ніжинського району Чернігівської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 .

В задоволенні цих позовних вимог до Вертіївської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області відмовити.

На рішення може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя І. М. Карпусь