Справа №745/525/22
Провадження № 2/745/198/2022
Р І Ш Е Н Н Я
01.03.2023 року Сосницький районний суд Чернігівської області в складі головуючого судді Данькова О.М., за участі секретаря судового засідання Петрикій І.Ю., розглянувши у порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в смт. Сосниця цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Сосницької селищної ради Чернігівської області про встановлення факту родинних відносинта визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, В С Т А Н О В И В:
Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, в якому просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_3 та визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай), розміром 5,39 в умовних кадастрових гектарах, із земель колишнього КСП "О.Десняка" на території Бутівської сільської ради Сосницького району, яке було посвідчено Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0319797, який зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів за №88 від 29.06.1997 року. Позовні вимоги обгрунтовує тим, що вона, ОСОБА_1 , є онукою по батьківській лінії ОСОБА_2 . Копії документів про родинний зв`язок з батьком додаються до позову. Однак свідоцтво про народження батька ОСОБА_3 втрачене за невідомих обставин.
ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 помер.
Її бабуся померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане 04.02.1999 року (копія додається).
На момент смерті ОСОБА_2 була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з нею за вище вказаною адресою проживали та були зареєстровані: ОСОБА_1 - онука; ОСОБА_4 - правнука, що підтверджується довідкою Задесенського старостинського округу від 27.04.2021 № 20-11/15-12 (оригінал додається).
За час життя ОСОБА_2 склала заповіт, згідно з яким все своє майно заповіла їй (копія додається).
Після її смерті відкрилася спадщина, яка поряд з іншим складається з земельної частки (паю) по КСП ім. О.Десняка на території Бутівської сільської ради Сосницького району Чернігівської області, розміром 5,39 в умовних кадастрових гектарів, посвідчено Сертифікатом серії ЧН №0319797, який зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №88 від 29.06.1997. З метою оформлення спадщини вона звернулась до нотаріуса. На прийомі нотаріус зажадав від неї документи, що підтверджують родинний зв`язок з ОСОБА_2 , чого вона не змогла зробити у зв`язку з втратою свідоцтва про народження свого батька ОСОБА_3 . У зв`язку з цим нотаріус не може ні відкрити спадкову справу, ні надати постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій, але запропонував звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.
Окрім того, Сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий на ім`я ОСОБА_2 , втрачений.
У зв`язку з цим вона позбавлена можливості реалізувати своє право на отримання у нотаріуса свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай).
Згідно з листом Державного нотаріального архіву №3332 від 02.07.2021 року спадкова справа до майна ОСОБА_2 не заводилась, (а.с. 14). Із копії листа в.о. державного нотаріуса №172/01-16 від 05.10.2022 вбачається, що ОСОБА_1 запропоновано звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин, (а.с. 15). Відповідно до архівної довідки №Г-2690 від 03.11.2021 року вбачається, що архів не має можливості надати довідку про народження у 1938 році ОСОБА_3 , (а.с. 16). Із довідки Сосницької селищної ради №20-11/15-181 від 08.12.2021 року та копії погосподарської книги №6 Бутівської сльської ради, вбачається, що згідно з даними погосподарської книги №6 Бутівської сльської ради, особовому рахунку № НОМЕР_4 , були зареєстровані та проживали: ОСОБА_11 - голова сім`ї; ОСОБА_10 - дружина; ОСОБА_3 - син; ОСОБА_6 - невістка; ОСОБА_5 - онука, (а.с. 17-20). Згідно з письмовими свідченнями свідків ОСОБА_12 та ОСОБА_13 ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , є сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Встановлення факту родинних відносин необхідно позивачу для оформлення спадщини. Згідно з п. 1 ч. 1, ч. 2 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Таким чином, суд, повно і всебічно з`ясувавши обставини справи, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного наданого доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення заявлених вимог. Так, відповідно до ст.ст. 1216, 1217, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла, до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно зі ст. 10 ЦПК України суд при розгляді справи керується принципом верховенства права. Суд розглядає справи відповідно до Конституції України, законів України, міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. Суд застосовує інші правові акти, прийняті відповідним органом на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що встановлені Конституцією та законами України. Суд застосовує при розгляді справ Конвенцію про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року і протоколи до неї, згоду на обов`язковість яких надано Верховною Радою України, та практику Європейського суду з прав людини як джерело права. Відповідно до ст. 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи, і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Згідно зі ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Відповідно до вимог ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Доказування не може грунтуватися на припущеннях. Згідно зі ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів). Керуючись ст.ст. 392, 1216-1218, 1272 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 263-265, 273, 315 ЦПК України, В И Р І Ш И В:
Позовну заяву ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Сосницької селищної ради Чернігівської області про встановлення факту родинних відносинта визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування задовольнити. Встановити факт, щоОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом право на земельну частку (пай), розміром 5,39 в умовних кадастрових гектарах, із земель колишнього КСП "О.Десняка" на території Бутівської сільської ради Сосницького району, яке було посвідчено сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0319797, який зареєстрований Книзі реєстрації сертифікатів за №88 від 29.06.1997 року. Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 .

Відповідач: Сосницька селищна рада Чернігівської області; місце знаходження: вул. Грушевського, 15, в смт. Сосниця Чернігівської області,16100; .

Суддя О.М. Даньков