Справа №: 164/64/23
п/с: 2-о/164/13/2023
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 лютого 2023 року Маневицький районний суд Волинської області

в складі: головуючого - судді Ониска Р.В.,

при секретарі Наумик Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Маневичі справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Колківська селищна рада Луцького району Волинської області, про встановлення факту, що має юридичне значення -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,, вказуючи на те, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Чорниж Луцького (колишній Маневицький) району Волинської області, де проживає по даний час. 17 листопада 1979 року він одружився з ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 . ІНФОРМАЦІЯ_2 у них з дружиною народився син ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 . 17 травня 1983 року секретар Чорнижівської сільської ради Маневицького району Волинської області під чад видачі свідоцтва про народження ОСОБА_4 допустила помилки в написанні його імені, а сина по батькові. Так, у свідоцтві про народження ОСОБА_4 вона написала ім`я позивача « ОСОБА_5 », а правильно необхідно було написати « ОСОБА_5 ». Також, вона не правильно написала по батькові сина « ОСОБА_6 », а необхідно було написати « ОСОБА_7 ». Даним помилкам заявник ніякого значення не придав, оскільки вважав, що імена « ОСОБА_5 » і « ОСОБА_5 » є одинакові імена. 02 серпня 2022 року ОСОБА_4 захищаючи Україну від російського агресора загинув у с. Любоширівка Баштанського району Миколаївської області і був похоронений із всіма почестями на кладовищі с. Чорниж Луцького району. В зв`язку з тим, що на момент смерті сина, заявник був пенсіонером, то йому передбачалася соціальна виплата по втраті годувальника. Зібравши необхідні документи, заявник їх подав до Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області, щоб отримати вище зазначену соціальну виплату. У Головному управлінні Пенсійного фонду України у Волинській області під час огляду представлених ним документів виявила помилки в написанні його імені, а покійного сина по батькові і відмовили у соціальній виплаті по втраті годувальника та порадили звернутися до Маневицького районного суду Волинської області із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме встановити факт родинних відйосин між заявником і покійним сином. В зв`язку з тим, що у позасудовому порядку, зробити виправлення його імені, а сина ОСОБА_4 по батькові у свідоцтві про його народження не можливо, а тому заявник вимушений звернутися до суду. Посилаючись на зазначені обставини, ОСОБА_1 просив встановити факт родинних відносин між фізичними особами, що заявник ОСОБА_1 являється батьком померлого ОСОБА_3 .

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву вякій просить проводити розгляд даної справи без його участі, заявлені вимоги підтримує у повному обсязі з підстав, викладених у поданій до суду заяві, просив встановити факт родинних відносин між фізичними особами, що померлий ОСОБА_3 є його сином.

В поданій до суду заяві заявлені вимоги також підтримала дружина заявника ОСОБА_8 та просила проводити розгляд даної справи без її участі.

Заінтересована особа Колківська селищна рада Луцького району Волинської області в поданій до суду заяві просила розглянути справу без участі їх представника, у задоволенні заяви не заперечують.

Враховуючи те, що в справі є достатньо доказів для вирішення її по суті, суд ухвалив - розглядати справу у відсутності заявника ОСОБА_1 та представника заінтересованої особи - Колківської селищної ради Луцького району Волинської області.

Проаналізувавши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають до задоволення з наступних підстав.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Чорниж Луцького (колишній Маневицький) району Волинської області, де проживає по даний час. 17 листопада 1979 року він одружився з ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 . ІНФОРМАЦІЯ_2 у них з дружиною народився син ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 . 17 травня 1983 року секретар Чорнижівської сільської ради Маневицького району Волинської області під чад видачі свідоцтва про народження ОСОБА_4 допустила помилки в написанні імені батька, а сина по батькові. Так, у свідоцтві про народження ОСОБА_4 вона написала ім`я позивача « ОСОБА_5 », а правильно необхідно було написати « ОСОБА_5 ». Також, вона не правильно написала по батькові сина « ОСОБА_6 », а необхідно було написати « ОСОБА_7 ». Даним помилкам заявник ніякого значення не придав, оскільки вважав, що імена « ОСОБА_5 » і « ОСОБА_5 » є одинакові імена. 02 серпня 2022 року ОСОБА_4 захищаючи Україну від російського агресора загинув у с. Любоширівка Баштанського району Миколаївської області і був похоронений із всіма почестями на кладовищі с. Чорниж Луцького району. В зв`язку з тим, що на момент смерті сина, заявник був пенсіонером, то йому передбачалася соціальна виплата по втраті годувальника. Зібравши необхідні документи, заявник їх подав до Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області, щоб отримати вище зазначену соціальну виплату. У Головному управлінні Пенсійного фонду України у Волинській області під час огляду представлених ним документів виявлено помилки в написанні імені заявника, а покійного сина по батькові і відмовили у соціальній виплаті по втраті годувальника та порадили звернутися до Маневицького районного суду Волинської області із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме встановити факт родинних відйосин між заявником і покійним сином. В зв`язку з тим, що у позасудовому порядку, зробити виправлення імені заявника, а сина ОСОБА_4 по батькові у свідоцтві про його народження не можливо, тому заявник вимушений звернутися до суду. Посилаючись на зазначені обставини, ОСОБА_1 просив встановити факт родинних відносин між фізичними особами, що заявник ОСОБА_1 являється батьком померлого ОСОБА_3 . Також, це встановлено з досліджених судом письмових доказів, зокрема, копії паспорту громадянина України виданого Маневицьким РВ УМВС серії НОМЕР_3 від 10 квітня 2002 року, копії картки платника податків ОСОБА_1 від 12 серпня 2022 року, свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 від 17 листопада 1979 року, свідоцтвами про народження серії НОМЕР_4 від 30 червня 1961 року, серії НОМЕР_2 від 17 травня 1983 року, свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 08 серпня 2022 року, пенсійного посвідчення серії НОМЕР_6 від 25 лютого 2020 року, довідки виданою виконавчим комітетом Колківської селищної ради, № 11 Чорнижівського Старостинського округу за № 7 від 09 січня 2023 року.

Аналізуючи зібрані та досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд вважає встановленим, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_7 ), житель АДРЕСА_1 і ОСОБА_3 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_4 , (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_8 від 08 серпня 2022 року), є батько і син.

Керуючись ст.ст. 2-5, 10-13, 76-81, 89, 133, 141, 258-259, 263-265, 268, 293-294, 315, 319, 319, 354-355 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_7 ), житель АДРЕСА_1 і ОСОБА_3 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_4 , (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_9 від 08 серпня 2022 року), є батько і син.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Маневицького районного суду

Волинської області Ониско Р.В.