Справа № 159/4695/22
Провадження № 2/159/261/23
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 лютого 2023 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Волкової Ю.Ф.,

із участю секретаря судового засідання Щесюк Н.Й.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування,

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , в якому позивач просить визнати за нею право власності в порядку спадкування на житловий будинок АДРЕСА_1 .

1.Стислий виклад позиції позивача та відповідача.

1.1. Позовні вимоги мотивовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки ОСОБА_4 . Після її смерті відкрилась спадщина за законом, яка складається з житлового будинку із надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яку прийняли позивач, її сестри: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та брат ОСОБА_5 , як спадкоємці першої черги (діти спадкодавця) шляхом подачі нотаріусу відповідних заяв про прийняття спадщини. Брат позивачки - ОСОБА_5 за життя спадщину після смерті матері не оформив, заповіту не складав, ІНФОРМАЦІЯ_2 помер. Оскільки спадкоємців першої черги за законом після смерті брата немає, після його смерті спадщину прийняла позивачка (як спадкоємець другої черги спадкування), шляхом подачі відповідної заяви нотаріусу у встановлений законодавством строк. Інші спадкоємці ОСОБА_5 - відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (сестри спадкодавця) подали заяви нотаріусу про відмову від прийняття спадщини після смерті брата на користь позивачки. ОСОБА_1 вказує, що уже після смерті брата вона з сестрами (відповідачами) усно домовились, що вони відмовляються і від своїх часток у спадщині після смерті матері. Однак нотаріусом позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок АДРЕСА_1 через відсутність правовстановлюючих документів щодо належності цього майна її матері ОСОБА_4 . Тому просить визнати право власності на спадковий житловий будинок в судовому порядку.

1.2. Від відповідача ОСОБА_2 13.01.2023 надійшов письмовий відзив на позовну заяву, за змістом якого остання позовні вимоги ОСОБА_1 визнає повністю.

1.3. Від відповідача ОСОБА_3 13.01.2023 також надійшов письмовий відзив про визнання позовних вимог в повному обсязі.

2. Рух справи у суді.

Позовна заява надійшла до суду 18.11.2022.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 18.11.2022 справу передано на розгляд судді Ковельського міськрайонного суду Волинської області Шергіній Ю.О.

За результатами повторного автоматизованого розподілу вищевказаної справи згідно розпорядження керівника апарату суду №413/02.12 від 12.12.2022 вказана справа передана для розгляду головуючому судді Волковій Ю.Ф.

Ухвалою судді від 27.12.2022 після надходження відомостей про зареєстроване місце проживання відповідачів прийнято позовну заяву до розгляду у порядку загального позовного провадження і відкрито провадження у справі та призначено підготовче засідання на19.01.2023.

27.12.2022 ухвалою суду витребувано докази.

04.01.2023 від Ковельської державної нотаріальної контори надійшли матеріали спадкових справ.

19.01.2023 ухвалою суду закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду на 07.02.2023.

3. Заяви, клопотання учасників процесу та насідки їх вирішення.

В судове засідання 07.02.2023 учасники розгляду справи не з`явились.

Учасники провадження, кожен зокрема клопотами про розгляд справи у їх відсутності.

У зв`язку із не виявленням обставин, які перешкоджають проведенню судового засідання, враховуючи заяви учасників провадження, керуючись частиною першою статті 223 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України), суд дійшов висновку про можливість розгляду даної справи за відсутності учасників справи.

Фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалось відповідно до вимог частини другої статті 247 ЦПК України .

4. Фактичні обставини справи.

Суд, дослідивши письмові докази у справі, встановив такі обставини та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 видане виконавчим комітетом Поворської сільської ради Ковельського району Волинської області).

Після смерті ОСОБА_4 залишилося спадкове майно, яке складається з житлового будинку із надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Належність вказаного майна спадкодавцю підтверджується витягом з погосподарської книги №12 за 2011 рік, виданої Поворською сільською радою Ковельського району Волинської області.

За життя ОСОБА_4 заповіт не склала, що підтверджується матеріалами спадкової справи № 179/2012, заведеної Ковельською державною нотаріальною конторою Волинської області.

Позивач ОСОБА_1 є дочкою спадкодавця, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 та свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 .

За матеріалами спадкової справи № 179/2012спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 прийняли її діти - позивачка ОСОБА_1 , відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , а також ОСОБА_5 в порядку, встановленому статтею 1269 Цивільного Кодексу України (далі -ЦК України), шляхом звернення у шестимісячний строк до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини.

Родинні відносини відповідача ОСОБА_2 із спадкодавцем ОСОБА_4 як між дочкою та матір`ю підтверджуються свідоцтвом про народження (повторним) серії НОМЕР_4 від 21.01.2003 та свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_5 від 21.05.1967.

Родинні відносини відповідача ОСОБА_3 із спадкодавцем ОСОБА_4 як між дочкою та матір`ю підтверджуються свідоцтвом про народження (повторним) серії НОМЕР_6 від 10.09.2014 та свідоцтвом про шлюб (повторним) серії НОМЕР_7 від 21.10.2022.

Родинні відносини між ОСОБА_5 із спадкодавцем ОСОБА_4 як між матір`ю та сином підтверджуються свідоцтвом про народження серії НОМЕР_8 від 13.05.1955.

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_9 , виданим 03.03.2014 Поворською сільською радою Ковельського району Волинської області.

З матеріалів спадкової справи №350/2014, заведеної після смерті ОСОБА_5 вбачається, що спадкоємців першої черги за законом після смерті останнього немає, після його смерті спадщину прийняла позивачка, шляхом подачі відповідної заяви нотаріусу у встановлений законодавством строк. Інші спадкоємці ОСОБА_5 - відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (сестри спадкодавця) у шестимісячний строк подали заяви нотаріусу про відмову від прийняття спадщини після смерті брата на користь позивачки.

Позивачка отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті брата ОСОБА_5 на право отримання пенсії, що залишилась недоотриманою спадкодавцем за період з 07.02.2014 по 31.03.2014.

Згідно з довідкою Поворської сільської ради Ковельського району Волинської області №794 від 08.09.2022, відповідно до запису в погосподарській книзі Поворської сільської ради №1047 за 2011 рік рахувалось господарство ОСОБА_4 , яка постійно проживала і була зареєстрована з 1968 року по АДРЕСА_1 і була виписана у зв`язку зі смертю. Померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Крім неї в цьому господарстві з 1968 був зареєстрований та проживав її син ОСОБА_5 і був виписаний у зв`язку зі смертю. Помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Крім них в цьому господарстві ніхто не зареєстрований і не проживає по даний час.

Технічною документацією на домогосподарство по АДРЕСА_1 підтверджено, що до його складу входить житловий будинок, дві прибудови, хлів, три сарая, вбиральня, колодязь, огорожа. Рік побудови - 1968.

Право власності на нерухоме майно в АДРЕСА_1 не зареєстроване. Дана обставина визнається учасниками провадження та не спростована відповідними доказами.

У видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами позивачу відмовлено, з підстав відсутності правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцю, що підтверджено повідомленням Ковельської державної нотаріальної контори №973/01-16 від 22.09.2022

5. Норми права, які застосував суд.

Відповідно до статті 1216 ЦК України, спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців)

Згідно з статтею 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово (стаття 1258 ЦК України).

Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 ЦК України.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народження після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (статті 1261 ЦК України).

У другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері (стаття 1262 ЦК України).

Відповідно до вимог статті 1267 ЦК України частки у спадщини кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Відповідно до статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (частина перша статті 1270 УК України).

Відповідно до статті 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Згідно з статтею 1274 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

Відповідно до частини першої статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з дня відкриття спадщини.

Згідно з частиною першою статті 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, тобто зміна власника майна, що підлягає державній реєстрації, неможлива без перереєстрації права власності. Тому свідоцтво про право на спадщину є обов`язковим, коли об`єктом спадкування є нерухоме майно, що підлягає обов`язковій державній реєстрації.

Відповідно до вимог статті 68 Закону України «Про нотаріат» та п.4.15 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року №296/5, свідоцтво про право на спадщину не може бути видано у разі відсутності у спадкодавця правовстановлюючих документів на нерухоме майно.

Відповідно до частини третьої статті 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

6. Висновки суду та мотиви прийнятого рішення.

Позов підлягає до часткового задоволення з огляду на таке.

Судом встановлено, що в даному випадку має місце спадкування за законом.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_4 відповідно до вимог статті 1261 ЦК України є діти спадкодавця - позивач ОСОБА_1 , відповідач ОСОБА_2 , відповідач ОСОБА_3 та ОСОБА_5 , які прийняли спадщину після смерті матері в порядку статті 1269 ЦК України, подавши нотаріусу в шестимісячний строк після смерті спадкодавця заяви про прийняття спадщини.

Суд переконався, що спадкодавець ОСОБА_4 правомірно за життя набула право власності на спірний житловий будинок АДРЕСА_1 , а тому це майно входить до складу спадкової маси.

Враховуючи те, що всі четверо дітей ОСОБА_4 -ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_5 , як спадкоємці першої черги подали заяви про прийняття спадщини за законом, у передбачений законодавством піврічний строк не відмовились від прийняття спадщини, тому вважається такими що прийняли спадщину після смерті матері ОСОБА_4 .

Враховуючи норми статті 1267 ЦК України щодо рівності часток спадкоємців у спадковому майні, частка кожного з них у даному спадковому майні становить по 1/4.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина за законом, в тому числі на 1/4 частки в спірному житловому будинку, яку останній успадкував після смерті матері ОСОБА_4 .

Спадщину за законом після смерті брата прийняла позивачка, шляхом подачі відповідної заяви нотаріусу у встановлений законодавством строк. Інші спадкоємці ОСОБА_5 - відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (сестри спадкодавця) подали заяви нотаріусу про відмову від прийняття спадщини після смерті брата на користь позивачки.

Тому, частка ОСОБА_1 у житловому будинку з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з урахуванням 1 /4 частки після смерті матері та 1/4 частки брата після його смерті, становить 1/2 (1/4+1/4=1/2).

Позивач просить визнати за нею право власності на весь спірний житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, оскільки вже після смерті брата вона та відповідачі усно домовились про відмову останніх від своїх часток у спадщині після смерті матері, про що відповідачі підтвердили у письмових заявах про визнання позову.

Разом з тим, відповідно до вимог статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням.

Частиною третьою статті 1267 ЦК України передбачено, що спадкоємці за письмовою угодою між собою, посвідченою нотаріусом, якщо це стосується нерухомого майна або транспортних засобів, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них.

В пункті 25 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснено, що відмова від прийняття спадщини на користь інших спадкоємців допускається лише протягом строку для прийняття спадщини. Після закінчення цього строку частка у спадщині не може бути збільшена з тих підстав, що хто небудь із спадкоємців відмовляється від спадщини на користь інших спадкоємців У таких випадках особа, яка прийняла спадщину, має право розпорядитись усім або частиною майна, отриманого в порядку спадкування, шляхом відчуження її іншому спадкоємцеві за договором купівлі-продажу, дарування, міни тощо.

Отже, зміна розміру частки у спадщині проводиться за згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, до видачі свідоцтва про право на спадщину шляхом укладення угоди.

З матеріалів спадкової справи №179/2012 після смерті матері ОСОБА_4 вбачається, що відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у встановлений строк заяв про відмову від прийняття спадщини після смерті матері на користь позивачки не подали.

За таких обставин, частка позивачки у спадщині не може бути збільшена. У даному випадку відповідачі вважаються такими, що прийняли спадщину після смерті матері, а тому мають право розпорядитись усім або частиною майна, отриманого в порядку спадкування, шляхом відчуження її іншому спадкоємцеві за договором купівлі-продажу, дарування, міни тощо, що буде відповідати вимога статті 1270 ЦК України та не суперечитимуть вимогам статей 1268, 1273 ЦК України.

Статтею 16 ЦК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, а одним із способів захисту прав та законних інтересів особи є визнання права.

Приписами частини другої статті 328 ЦК України встановлено, що право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності чи необґрунтованість активів, які перебувають у власності, не встановлені судом.

Відсутність державної реєстрації права власності на спірне майно не позбавляє позивача, як спадкоємця права на це спадкове майно.

За таких обставин спадкове право позивача може бути реалізовано лише в судовому порядку.

Враховуючи час побудови нерухомого майна, яке спадкується, відсутність ознак самовільного будівництва, а також беручи до уваги те, що відповідно до вимог статті 1267 ЦК частки у спадщини кожного із спадкоємців за законом є рівними, суд вважає необхідним вжити заходи для захисту прав позивача в спосіб, передбачений статтею 16 ЦК України - шляхом визнання права власності на 1/2 частку спірного нерухомого майна в порядку спадкування, а тому позов в цій частині підлягає до часткового задоволення.

Керуючись статтями 12-13, 19, 81, 247, 258, 259, 263-265, 273 ЦПК України, статтями 1216-1222, 1223, 1258-1262, 1267, 1268, 1269, 1270,1272, 1273, 1274, 1296, 1297 ЦК України, суд,

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування - задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на 1/2 частки житлового будинку з надвірними та господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

В решті позовних вимог - відмовити

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення.

Повне найменування сторін:

позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_10 ; АДРЕСА_2 ;

відповідач - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; РНОКПП НОМЕР_11 ; АДРЕСА_3 ;

відповідач - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_12 ; АДРЕСА_4 .7

Повний текст судового рішення складено 13.02.2023.

029292

Головуючий:Ю. Ф. ВОЛКОВА