Справа № 145/973/22
Провадження №2/145/349/2023
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"02" березня 2023 р. смт Тиврів

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Копилової Л. В.

за участю секретаря Мигдальської Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Тиврівської селищної ради Вінницького району Вінницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до Тиврівської селищної ради Вінницького району Вінницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом.

Обгрунтовуючи подану позовну заяву посилалася на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Канава Тиврівського району Вінницької області померла її мати - ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) розміром 4,34 умовних кадастрових гектари на території Тиврівської селищної ради (колишньої Колюхівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області) за межами населеного пункту с.Колюхів, цільове призначення якої - ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Право на вказану земельну частку (пай) її мати набула згідно з Указом Президента України "Про порядок паювання земель, переданих в колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" від 08 серпня 1995 року № 720/95, так як таке право мали усі члени КСП, внесені до списку, що додається до Державного акту на право колективної власності. Її мати була членом колгоспу "Перемога" з 1961 по 1994 роки включно. З членів колгоспу її виключено не було. Згідно Державного акту на право колективної власності на землю, виданого КСП "Перемога", її мати була включена до списку громадян під № 245. Однак мати за життя не отримала сертифікат про право на земельну частку (пай), причини цього їй невідомі.

Спадщину після смерті матері вона прийняла вступивши у фактичне володіння нею до шести місяців з дня відкриття спадщини шляхом заволодіння оригіналом ощадної книжки, виданої на ім`я померлої матері. За життя її мати спадковим майном не розпорядилася, заповіту не залишила. Вона є спадкоємцем першої черги спадкування після її смерті, інші спадкоємці відсутні. Її брат ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Канава, проживав одиноко, спадщину після смерті матері не приймав, заяв до нотаріальних контор не подавав.

Про можливе право її матері на земельну частку (пай) вона дізналася в грудні 2021 року, а в 2022 році звернулася за правовою допомогою адвоката. Постановою приватного нотаріуса від 22 серпня 2022 року їй було відмовлено в оформленні спадщини в зв`язку з відсутністю документів про реєстрацію земельної ділянки (паю) за матір"ю. Також вказує, що розбіжності у документах в написанні ім`я та по батькові матері як " ОСОБА_4 ", " ОСОБА_5 ", " ОСОБА_6 ", " ОСОБА_7 ", то відповідно до Словника довідника "Власні імена людей", ім`я " ОСОБА_4 " є варіантом імені " ОСОБА_5 ", а ім`я " ОСОБА_6 " є варіантом ім`я " ОСОБА_8 ".

Просить суд визнати за нею право на земельну частку (пай) розміром 4,34 в умовних кадастрових гектари, розташовану на території Тиврівської селищної ради (колишньої Колюхівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області), в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Канава Тиврівського району Вінницької області.

Ухвалою Тиврівського районного суду Вінницької області від 02 вересня 2022 року відкрито провадження у даній справі та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою Тиврівського районного суду Вінницької області від 17 жовтня 2022 року закрито підготовче провадження у справі та призначено справу до розгляду.

При розгляді справи позивачка ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_9 позовні вимоги підтримали повністю і просили суд їх задовольнити з підстав, наведених у позовній заяві.

Представник відповідача - Тиврівської селищної ради Вінницького району Вінницької області Рудик Н.В. при розгляді справи позовні вимоги підтримала повністю та не заперечувала проти їх задоволення.

Заслухавши пояснення сторін та дослідивши письмові докази надані суду сторонами, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , в графі "мати" зазначено - ОСОБА_10 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки - ОСОБА_2 .

Згідно архівних довідок Об`єднаного трудового архіву Тиврівської селищної ради від 04 лютого 2022 року, в документах ПСП "Перемога" села Колюхів, в книгах обліку трудового стажу і заробітку колгоспника значиться ОСОБА_10 , їй був встановлений мінімум трудоднів або людиноднів та фактично відпрацьовано за період з 1961 по 1973 рік - 2070,5 людиноднів; за період з 1974 по 1994 роки - 4080 людинодні.

Таким чином мати позивачки ОСОБА_1 була членом колгоспу "Перемога" з 1961 року і до 1994 року.

Згідно Державного акту на право колективної власності на землю, виданого Колективному сільськогосподарському підприємству "Перемога" с.Колюхів Тиврівського району Вінницької області серії ІІ-ВН №000038 про передачу у колективну власність 1583, 9 га. згідно рішення 3 сесії 22 скликання Колюхівської сільської ради від 25 березня 1995 року, мати позивачки ОСОБА_2 була включена до списку громадян КСП "Перемога" під № 245.

Також суд приймає до уваги наявність розбіжностей у документах в написанні ім`я та по батькові матері позивачки як " ОСОБА_4 ", " ОСОБА_5 ", " ОСОБА_6 ", " ОСОБА_7 " та як вбачається зі Словника довідника "Власні імена людей", ім`я " ОСОБА_4 " є варіантом імені " ОСОБА_5 ", а ім`я " ОСОБА_6 " є варіантом ім`я " ОСОБА_8 ".

Відповідно до листа Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області Управління надання адміністративних послуг відділу №1 від 19 травня 2022 року, згідно до технічної документації по передачі земельних часток (паїв) з виготовленням державних актів на право власності на землю власникам сертифікатів на території Колюхівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області та на підставі розпорядження Тиврівської районної державної адміністрації № 173-р від 18 травня 2001 року "Про погодження проекту організації території земельних часток (паїв) на території Колюхівської сільської ради", вартість земельної частки (паю) площею 4,34 ум.кад.га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва без визначення її в натурі (на місцевості), станом на 01 січня 2022 року з врахуванням коефіцієнта індексації, встановленого постановою Кабінету Міністрів України № 1185 від 31 жовтня 2011 року К=1,756 %, сукупного коефіцієнта індексації 4,796% становить 129 091,30 грн.

Постановою приватного нотаріуса від 22 серпня 2022 року позивачці ОСОБА_1 було відмовлено в оформленні спадщини в зв`язку з відсутністю документів про реєстрацію земельної ділянки (паю) за матір"ю.

Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) від 20 жовтня 2022 року, заповіти та спадкові договори після смерті ОСОБА_2 відсутні.

Як вбачається з копії матеріалів спадкової справи, відкритої щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 23 травня 1996 року із заявою про прийняття спадщини після смерті матері звернулися ОСОБА_3 та ОСОБА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер брат позивачки ОСОБА_3 .

Згідно довідки від 09 лютого 2022 року, виданої Дзвониським старостинським округом Тиврівської селищної ради Вінницького району Вінницької області, на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 був зареєстрований та постійно проживав одиноко за адресою: АДРЕСА_1 .

Отже суд вважає позивачку ОСОБА_1 єдиним спадкоємцем після смерті померлої матері ОСОБА_2 .

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб -спадкоємців.

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст.1217 ЦК України).

Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини (ст. 1223 ЦК України).

Згідно з п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно абзацу 1 п.11 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", при вирішені спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Статтею 2 Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" передбачено, що основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Відповідно до пунктів 16,17 Перехідних положень Земельного кодексу України, громадянам - власникам земельних часток (паїв) за їх бажанням виділяються в натурі (на місцевості) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю. Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Згідно п.3.5 Інформаційного листа Вищого ССУ з розгляду кримінальних та цивільних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) аналогічного порядку видачі нового сертифікату на ім`я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено.

Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про визнання за ОСОБА_1 права на земельну частку (пай) розміром 4,34 в умовних кадастрових гектари, розташовану на території Тиврівської селищної ради (колишньої Колюхівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області), в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Канава Тиврівського району Вінницької області.

Керуючись ст.ст. 1216-1218, 1268 ЦК України, ст.ст. 263-265 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Тиврівської селищної ради Вінницького району Вінницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) розміром 4,34 в умовних кадастрових гектари, розташовану на території Тиврівської селищної ради (колишньої Колюхівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області), в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Канава Тиврівського району Вінницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідком апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного тексту судового рішення.

Повний текст рішення складено 10 березня 2023 року.

Суддя Копилова Л. В.