Провадження №2/521/345/23
Ухвала

21 лютого 2023 року

Малиновський районний суд м. Одеси колегією у складі:

головуючого судді Тополевої Ю.В.,

за участю секретаря Івчук К.І.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні питання про відновлення провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Компанії «PORTLINE BULK INTERNATIONAL, S.A.» («Портлайн Балк Інтернейшнл, С.А.»), Приватного підприємства «Альфа Навігейшн» про відшкодування шкоди, завданої ушкодженням здоров`я,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Малиновського районного суду м. Одеси перебуває цивільна справаза позовом ОСОБА_1 до Компанії «PORTLINE BULK INTERNATIONAL, S.A.» («Портлайн Балк Інтернейшнл, С.А.»), Приватного підприємства «Альфа Навігейшн» про відшкодування шкоди, завданої ушкодженням здоров`я.

Ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси від 28 квітня 2022 року направлено компетентному органу Португальської Республіки в порядку Конвенції «Про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах», судове доручення про вручення Компанії «PORTLINE BULK INTERNATIONAL, S.A.» («Портлайн Балк Інтернейшнл, С.А.»), що знаходиться за адресою: Avenida Infante D. Henrique, № 332 - 3rd floor,1849-025 Lisboa Portugal (Авеніда Інфанте Д. Енріке, № 332 - 3-й поверх, 1849-025 Лісбоа, Португальська Республіка):

копію позовної заяви ОСОБА_1 до Компанії «PORTLINE BULK INTERNATIONAL, S.A.» («Портлайн Балк Інтернейшнл, С.А.»), Приватного підприємства «Альфа Навігейшн про відшкодування шкоди, завданої ушкодженням здоров`я та додатки до неї;

копію ухвали про відкриття провадження у справі;

повідомлення про час та місце розгляду справи.

Призначено підготовче судове засідання на 13 грудня 2022 року о 10:00 годині в залі судових засідань № 206 в приміщенні Малиновського районного суду м. Одеси. Встановлено резервну дату розгляду справи на 21 лютого 2023 року об 11:00 годині.

Провадження у справі зупинено до надходження відповіді від компетентного органу Португальської Республіки на судове доручення про вручення документів.

У відкрите підготовче судове засідання, призначене на 13 грудня 2022 року о 10:00 годині сторони та їх представники не з`явились, про причини неявки не повідомили. На адресу суду жодних відомостей щодо виконання судового доручення не надходило.

У відкрите підготовче судове засідання, призначене на 21 лютого 2023 року об 11:00 годині сторони та їх представники не з`явились, про причини неявки не повідомили. На адресу суду жодних відомостей щодо виконання судового доручення не надходило.

Відповідно до ст. 254 ЦПК України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу. З дня поновлення провадження у справі перебіг процесуальних строків продовжується.

Оскільки обставини, що викликали зупинення провадження у даній цивільній справі відпали, суд вважає за необхідне провадження у справі поновити.

Керуючись ст. 254 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Поновити провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Компанії «PORTLINE BULK INTERNATIONAL, S.A.» («Портлайн Балк Інтернейшнл, С.А.»), Приватного підприємства «Альфа Навігейшн» про відшкодування шкоди, завданої ушкодженням здоров`я.

Призначити підготовче судове засідання на 29 березня 2023 року об 11:00 годині в залі судових засідань № 206 в приміщенні Малиновського районного суду м. Одеси.

В судове засідання викликати сторони.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя: Ю.В. Тополева