Провадження № 2-о/185/46/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 лютого 2023 року м.Павлоград

Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі головуючого судді - Зінченко А.С., присяжних Макущенко І.В., Мороз В.А., за участю секретаря судових засідань - Падафи А.А., розглянувши в закритому судовому засіданні цивільну справу ЄУ № 185/10951/22 за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Орган опіки та піклування виконавчого комітету Павлоградської міської ради Дніпропетровської області, Служба у справах дітей Павлоградської міської ради, Павлоградський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Павлоградському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про усиновлення дитини, -

заявники - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

представник третьої особи Органу опіки та піклування Павлоградської міської ради - Скотаренко О.А.,

В С Т А Н О В И В:

В грудні 2022 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду з заявою в якій просять ухвалити рішення, яким визнати ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , усиновлювачами - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , внести до актового запису № 619 від 24.09.2022 про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , наступні зміни: записати батьком дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України, матір`ю дитини - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянку України, змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », ім`я з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 », по батькові з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 », дату і місце залишити без змін, видати нове свідоцтво про народження з урахуванням внесених змін, анулювавши попереднє свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 .

Заява мотивована тим, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у зареєстрованому шлюбі з 17 липня 2015 року. Від сумісного життя дітей не мають, у зв`язку з чим встали на облік кандидатів в усиновлювачі в службі у справах дітей Павлоградської міської ради та пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування. Матеріально та фінансово є забезпеченою сім`єю, ОСОБА_2 є співвласником квартири АДРЕСА_1 , де на даний час мешкають. Згідно медичних висновків про стан здоров`я можуть бути усиновлювачами, до кримінальної відповідальності не притягувались, судимостей не мають, в розшуку не перебувають. Бажають усиновити ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Мати дитини - ОСОБА_10 покинула її новонародженою в КНП «Павлоградська міська лікарня №1», у зв`язку з чим малолітня дитина ОСОБА_3 за статусом є дитиною, позбавленою батьківського піклування. Місце перебування та проживання матері не встановлено, відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію, відомості про батька записані відповідно до ст. 135 Сімейного кодексу України. Тому, звертаються до суду з даною заявою.

Ухвалою Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 20.12.2022 провадження у зазначеній справі було відкрито, та справу призначено до судового засідання.

Заявники в судовому засіданні підтримали заяву, зазначили що дитина проживає з ними, вони бажають усиновити та виховувати дівчинку, наслідки усиновлення їм зрозумілі, в подальшому надали заяву про розгляд справи за їх відсутності, заяву підтримали, просили задовольнити.

Представник органу опіки та піклування Павлоградської міської ради в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви, в подальшому надала до суду заяву, відповідно до якої просить розглянути справу без її участі, вимоги підтримує.

Павлоградський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Павлоградському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) надіслав заяву, відповідно до якої просить справу розглянути за відсутності представника відділу, при вирішенні справи покладається на рішення суду.

Представник Служби у справах дітей Павлоградської міської ради в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, причину неявки не повідомив.

Дослідивши матеріали цивільної справи, суд приходить до висновку про те, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду.

Згідно ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Стаття 224 Сімейного кодексу України передбачає, що суд постановляє рішення про усиновлення дитини, враховуючи стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини, мотиви, на підставі з яких особа бажає усиновити дитину, взаємовідносини особи, яка бажає усиновити дитину та дитини, як довго ця особа опікується вже дитиною, ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

Згідно ст. 219 Сімейного кодексу України, усиновлення дитини проводиться без згоди батьків, якщо вони: 1) невідомі; 2) визнані безвісно відсутніми; 3) визнані недієздатними; 4) позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється; 5) протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 СК України.

Відповідно до ст. 3, 4, 5, 7 Сімейного кодексу України кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Відповідно до ст. 21 Конвенції про права дитини держави - учасниці, які визнають і/чи дозволяють існування системи усиновлення, забезпечують, щоб найкращі інтереси дитини враховувалися у першочерговому порядку і вони забезпечують, щоб у випадку усиновлення дитини в іншій країні застосовувалися такі самі гарантії і норми, які застосовуються щодо усиновлення в середині країни.

Відповідно до п. 6 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1-3 ст. 218 СК України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Відповідно до ст. 24 Закону України «Про охорону дитинства» усиновлення допускається виключно в інтересах дитини України відповідно до закону.

Судом встановлено та матеріалами справи підтверджено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_11 17 липня 2015 року зареєстрували шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 , виданим 17 липня 2015 року Відділом реєстрації актів цивільного стану по Павлоградському району реєстраційної служби Павлоградського міськрайонного управління юстиції у Дніпропетровській області.

Відповідно до довідки № 281/2021 про проходження курсу підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування виданої 24.12.2021 Тренінговим центром Дніпропетровського обласного центру соціальних служб Дніпропетровської обласної державної адміністрації ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , отримали рекомендації щодо можливості усиновлення однієї дитини, будь-якої статі, віком від народження до 5 років.

Відповідно до висновку Служби у справах дітей Павлоградської міської ради від 01.02.2022 № 04 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , можуть бути кандидатами в учиновлювачі однієї дитини віком від 0 до 5 років, будь-якої статі.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_2 працює в ПрАТ «ДТЕК Павлоградвугілля» виробничий структурний підрозділ Шахтоуправління Тернівське, на посаді майстра гірничої дільниці, де за період з травня 2022 по жовтень 2022 отримав заробітну плату в розмірі 127117,42 грн, що підтверджується довідкою про доходи № 402 від 18.11.2022.

Відповідно до виробничої характеристики від 11.01.2022 виданої ВСП «Шахтоуправління Тернівське» ш. Тернівська, ОСОБА_2 характеризується позитивно, як врівноважений, відповідальний працівник, не має порушень виробничої та трудової дисципліни.

ОСОБА_1 працює в ТОВ «Дайвес-2017», на посаді директора, де за період з травня 2021 по жовтень 2021 отримала заробітну плату в розмірі 31556,00 грн, що підтверджується довідкою від 18.11.2021 № ДВ00-000001.

Відповідно до довідки про склад сім`ї Відділу реєстрації місця проживання фізичних осіб Тернівської міської ради від 29.11.2021за адресою: АДРЕСА_2 , зареєстровані: ОСОБА_2 , ОСОБА_1 .

Відповідно до характеристик Начальника ЖРЕД-6 № 665, № 666 від 01.12.2022 ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , зареєстровані за адресою: АДРЕСА_2 , зі слів сусідів охарактеризовані позитивно, громадський порядок не порушують, скарги не надходили.

Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 164614075 від 23.04.2019 квартира за адресою: АДРЕСА_2 , належть на праві приватної власності ОСОБА_1 .

Відповідно до акту обстеження умов проживання від 01.12.2022 складеного начальником служби у справах дітей - Сніжко О.О., головним спеціалістом служби у справах дітей - Красніковою Т.В. за адресою: АДРЕСА_2 , проживають: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , умови проживання задовільні, є необхідна побутова техніка та м`які меблі, для дитини виділене окреме ліжко, шафа для речей та одягу, в наявності є взуття та одяг за сезоном, засоби гігієни, іграшки, тощо.

На даний час заявники разом із малолітньою дитиною ОСОБА_3 мешкають за адресою: АДРЕСА_3 .

Відповідно акту обстеження житлово-побутових умов від 01.02.2022 складеного головними спеціалістами служби у справах дітей ОСОБА_12 та ОСОБА_13 , за адресою: АДРЕСА_3 проживають: ОСОБА_2 , ОСОБА_1 . В квартирі є в достатній кількості сучасні меблі та побутова техніка, житлове приміщення чисте, охайне, зручне для проживання. В квартирі є водо-, газо-, електропостачання та централізоване опалення. Санітарний стан приміщення відповідає нормам. Для дитини є окрема кімната, в кімнаті є ліжко, шафа, письмовий стіл, стільці. В сім`ї створені належні житлово-побутові умови для всебічного розвитку та виховання дитини.

Відповідно до витягів з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» № ВР-000446944, № 000354565 ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , до кримінальної відповідальності не притягуються, незнятої чи непогашеної судимості не мають, в розшуку не перебувають.

Відповідно до висновків про стан здоров`я особи виданих 29.11.2021 року КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги м. Тернівки» Тернівської міської ради, ОСОБА_2 , ОСОБА_1 здорові, на обліку нарколога та психіатра не перебувають, за станом здоров`я можуть бути усиновлювачами.

Що стосується дитини, яку заявники мають намір усиновити, судом встановлено, ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 у місті Павлограді, батьком записаний - ОСОБА_14 , матір`ю записана - ОСОБА_10 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим 24.09.2022 Павлоградським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Павлоградському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро).

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України № 3 від 26.01.2023 відомості про батька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , записані відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України.

Згідно акту від 15.08.2022 ОСОБА_10 , покинула новонароджену дитину в КНП «Павлоградська міська лікарня № 1» Павлоградської міської ради.

Малолітня дитина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дитиною, позбавленою батьківського піклування.

Відповідно до висновку про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини виданого 26.10.2022 року КНП «Павлоградська міська лікарня № 1» Павлоградської міської ради ОСОБА_3 здорова.

Відповідно до рішення Виконавчого комітету Павлоградської міської ради про призначення над малолітньою дитиною опікуна № 1074 від 26.10.2022 ОСОБА_1 призначено опікуном над малолітньою ОСОБА_3 , визначено місце проживання малолітньої ОСОБА_3 разом з опікуном в квартирі АДРЕСА_1 .

Згідно висновку органу опіки та піклування Павлоградської міської ради від 01.12.2022, Виконавчий комітет Павлоградської міської ради вважає усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , кандидатами в усиновлення ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 і ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , доцільним, в інтересах дитини.

Таким чином, усиновлення малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , не суперечить її інтересам, провадиться для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя дитини. Заявники є фізично здоровими, мають стійке бажання виховувати та утримувати дитину, здатні створити для дитини належний матеріально - побутовий рівень проживання, бажають усиновити дитину, спроможні забезпечити їй належне виховання, навчання та утримання, стабільні та гармонійні умови життя. Судом установлено, що будь-якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні з боку заявників немає, їх намір відповідає вимогам чинного законодавства та моральним засадам суспільства.

Відповідно до ч.1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини.

Згідно вимог ч. 1, ч. 4 ст. 231 СК України якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім`ї усиновлювачів і звикла до нового імені. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Відповідно до ст.233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи державний орган реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням нових змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Відповідно до ч. 3, ч. 7 ст. 314 СК України за клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками. Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади.

Статтями 226-227 СК України передбачено, що особа має право на таємницю перебування на обліку тих, хто бажає усиновити дитину, пошуку дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення та її розгляду, рішення суду про усиновлення. Дитина, яка усиновлена, має право на таємницю, в тому числі і від неї самої, факту її усиновлення. Особа, яка була усиновлена, має право після досягнення нею чотирнадцяти років на одержання інформації щодо свого усиновлення. Усиновлювач має право приховувати факт усиновлення від дитини, яка ним усиновлена, і вимагати нерозголошення цієї інформації особами, яким стало відомо про неї як до, так і після досягнення дитиною повноліття. Усиновлювач має право приховувати від дитини факт її усиновлення, якщо розкриття таємниці усиновлення може завдати шкоди її інтересам.

Відповідно до частини першої статті 225 СК України, частини сьомої статті 314 ЦПК України усиновлення вважається здійсненим з дня набрання рішенням суду законної сили.

Керуючись ст. 5, 13, 81, 89, 258, 259, 263-265, 268, 293, 312-314 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Орган опіки та піклування виконавчого комітету Павлоградської міської ради Дніпропетровської області, Служба у справах дітей Павлоградської міської ради, Павлоградський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Павлоградському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про усиновлення дитини - задовольнити у повному обсязі.

Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , усиновлювачами малолітньої дитини: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Зобов`язати Павлоградський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Павлоградському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) внести зміни до актового запису № 619 від 24 вересня 2022 року про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , де у відомостях про батька дитини вказати батьком - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянин України, уродженець міста Павлоград, Дніпропетровської області, у відомостях про матір дитини вказати матір`ю - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянка України, уродженка м. Тернівка, Дніпропетровської області.

Змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », ім`я дитини з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 », по батькові з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 », дату народження дитини ІНФОРМАЦІЯ_4 - залишити без змін.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 .

Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа - Орган опіки та піклування Павлоградської міської ради, , місцезнаходження зареєстровано за адресою: Дніпропетровська область, м. Павлоград, вул. Соборна, буд. 95.

Заінтересована особа - Служба у справах дітей Павлоградської міської ради, , місцезнаходження зареєстровано за адресою: Дніпропетровська область, м. Павлоград, вул. Соборна, буд. 42-а.

Заінтересована особа - Павлоградський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Павлоградському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), , місцезнаходження зареєстровано за адресою: Дніпропетровська область, м. Павлоград, вул. Центральна, 47.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі в 30-денний строк, з дня його проголошення, апеляційної скарги.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга може бути подана через Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження відповідно та в порядку і строки, визначені ст. 354 ЦПК України.

Датою ухвалення рішення є дата його проголошення (незалежно від того, яке рішення проголошено - повне чи скорочене).

Рішення знаходиться в Єдиному державному реєстрі судових рішень за веб-адресою: http://reyestr.court.gov.ua.

Суддя А. С. Зінченко

Присяжні І.В. Макущенко

В.А. Мороз