Справа № 446/2145/22
пр.№ 2-о/464/44/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.02.2023 року Сихівський районний суд м.Львова в складі:

головуючої судді - БЕСПАЛЬОК О.А.

при секретарі - БРИНОШ А.Я.,

розглянувши в порядку окремого провадження у відкритому судовому засіданні у залі суду у місті Львові цивільну справу за заявою

ОСОБА_1 з участю заінтересованої особи Кам`янка-Бузької державної нотаріальної контори про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, що являється племінницею ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка була зареєстрована в АДРЕСА_1 .

В обґрунтування вимог заяви покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 72 роки померла її тітка ОСОБА_3 , після смерті якої залишилось нерухоме майно, а саме, житловий будинок АДРЕСА_1 загальною площею 55,6 кв.м. (1/2 частки) та земельні ділянки, загальною площею 3,1724 га для ведення товарного сільського виробництва, які розташовані на території Жовтанецької сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області (кадастрові номери :13:000:0303, площею 3,0582 га, :09:000:0811, площею 0,1142 га), що належить померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №429775 від 08 серпня 2007 року. Заповіт від імені померлої не складався та не посвідчувався. Вважає, що має право на спадкування за законом в п`яту чергу, оскільки померла ОСОБА_3 являлась рідною сестрою її померлої матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 79 років. Зазначає, що інших спадкоємців, що мають право на спадкування, немає, тому звернулась до Кам`янка-Бузької державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, що залишилось після смерті її тітки ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 . Державним нотаріусом Кам`янка-Бузької державної нотаріальної контори зареєстровано спадкову справу та внесено відповідні відомості у спадковий реєстр під № 69007258 від 23 травня 2022 року. Просить встановити факт родинних відносин між нею та померлою тіткою ОСОБА_3 , оскільки не може оформити права на спадок, тому, що відсутні документи на реєстрові відомості щодо дати народження батьків її матері ОСОБА_5 , 1935 року народження.

Представник заявниці ОСОБА_6 в судовому засіданні заяву підтримала, дала аналогічні пояснення, що й мотиви заяви. Просить таку задовольнити.

Заявниця та представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явились, хоча повідомлялись про таке належно та вчасно.

Ухвалою суду від 24 січня 2023 року заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження та призначено судовий розгляд.

Заслухавши представника заявниці, дослідивши матеріали цивільної справи, оглянувши копію спадкової справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.

У відповідності до ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 ОСОБА_7 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 у с.Жовтанці Кам`янка-Бузького району Львівської області, її матір`ю зазначено ОСОБА_8 (а.с.9).

19 червня 1975 року заявниця ОСОБА_7 уклала шлюб з ОСОБА_9 , про що свідчить свідоцтво про реєстрацію шлюбу серії НОМЕР_2 , видане 19 червня 1975 року, після шлюбу їй присвоєно прізвище ОСОБА_10 (а.с.10).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 02 листопада 2016 року, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що складено відповідний актовий запис №70 (а.с.11). Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого 12 липня 1954 року ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 , її батьками зазначені ОСОБА_11 та ОСОБА_12 (а.с.12).

Як вбачається з копії паспорту серії НОМЕР_5 , виданого 05 лютого 2002 року ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 у с.Корчмин Польща (а.с.13), місце реєстрації вказано с.Жовтанці Кам`янка-Бузького району Львівської області (а.с.13).

В матеріалах справи міститься копія посвідчень ОСОБА_3 ветерана-учасника війни серії НОМЕР_6 , видане 09 вересня 2004 року, пенсійне посвідчення № НОМЕР_7 , видане 03 лютого 199 року (а.с.14).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 , виданого 03 листопада 2014 року ОСОБА_4 (матір заявниці) померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що складено відповідний актовий запис №65 (а.с.16).

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_9 , виданого 28 листопада 1979 року між ОСОБА_13 та ОСОБА_14 07 березня 1964 року зареєстровано шлюб, про що зроблено відповідний актовий запис №8, прізвище дружини після реєстрації шлюбу ОСОБА_15 (а.с.17).

З архівної довідки №ІІ-1420-04/п, сформованої 03 вересня 2004 року, яка міститься в матеріалах справи, вбачається, що у 1964 році була пересена у Тернопільську області з с.Корчмин Томашівського повіту Польщі ОСОБА_12 , 1912 року народження, ОСОБА_14 , 1935 року народження, ОСОБА_3 , 1944 року народження, ОСОБА_16 , 1972 року народження, ОСОБА_17 , 1932 року народження (а.с.18).

Враховуючи вищенаведене, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 являлась рідною сестрою ОСОБА_18 - матері заявниці ОСОБА_19 , тобто ОСОБА_2 є племінницею померлої тітки ОСОБА_3 .

Як вбачається з витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі №69007258 від 23 травня 2022 року під номером 69302755 зареєстровано спадкову справу після смерті ОСОБА_3 (а.с.19).

Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №429775, виданого 08 серпня 2007 року ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 3.1724 га, яка розташована на території Жовтанецької сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області (а.с.15).

08 лютого 2023 року до суду надійшла копія спадкової справи №89/2022, відкритої по факту смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

23 травня 2022 року зареєстровано заяву ОСОБА_2 , жительки АДРЕСА_2 , про видачу свідоцтва про право на спадщину після померлої тітки ОСОБА_3 , яка постійно проживала у с.Жовтанці Львівської області, на день смерті якої залишилось спадкове майно житловий будинок та земельні ділянки.

В матеріалах спадкової справи міститься посвідчена приватним нотаріусом Капуш І.М. від 23 вересня 2022 року заява від ОСОБА_20 , яка є спадкоємцем до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 тітки ОСОБА_3 , відповідно до якої заявниця зазначає, що пропустила шестимісячний строк для оформлення спадкових справ, на оформлення яких не претендує, також, що з заявою про продовження строку для прийняття спадщини претендувати не буде. Однак вказана заява судом не приймається до уваги, оскільки така подана з порушенням строку, визначеного ч.1 ст.1273, ч.1 ст.1270 ЦК України.

Відповідно до інформаційної довідки №69007218, сформованої 23 травня 2022 року відкрито спадкову справу після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка зареєстрована у спадковому реєстрі за №69302755, про що свідчить витяг про реєстрацію у Спадковому реєстрі №69007258, сформований 23 травня 2022 року.

На час смерті ОСОБА_3 , а саме, ІНФОРМАЦІЯ_2 була зареєстрована та постійно проживала у АДРЕСА_1 , разом з нею проживали племінник ОСОБА_21 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , син племінника ОСОБА_22 , який 27 березня 2017 року знятий з місця реєстрації та дружина брата ( ОСОБА_23 ) ОСОБА_24 , яка зареєстрована та проживає за даною адресою по даний час, про що свідчить довідка №1282, видана 14 червня 2021 року Жовтанецькою сільською радою Кам`янка Бузького району Львівської області.

Заочним рішенням Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області від 11 січня 2022 року позов ОСОБА_2 до ОСОБА_24 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини задоволено та встановлено ОСОБА_2 додатковий строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , терміном в три місяці з дня набрання рішенням законної сили.

Встановлення даного факту родинних відносин ОСОБА_2 необхідно для прийняття та оформлення спадщини після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку про підставність заяви ОСОБА_2 , тому необхідно встановити факт родинних стосунків між нею та її тіткою ОСОБА_3 .

Керуючись ст. ст. 258, 259, 265, 268, 354 ЦПК України, на підставі ст.315-319 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт родинних стосунків між ОСОБА_25 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , та ОСОБА_26 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 у с.Жовтанці Кам`янка-Бузького району Львівської області, яка являється для неї тіткою рідною сестрою її матері ОСОБА_27 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Апеляційна скарга на рішення може бути подана безпосередньо до Львівського апеляційного суду протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.

Повний текст рішення виготовлено 15 лютого 2023 року.

СУДДЯ О.А.БЕСПАЛЬОК