Справа № 453/1445/22
№ провадження 2-о/453/7/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 січня 2023 року м. Сколе

Сколівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді - Курницької В.Я.;

за участі секретаря - Трембач М.М.;

представника заявника - ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Сколе цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересовані особи - ОСОБА_3 , Сколівська державна нотаріальна контора про встановлення факту проживання із спадкодавцем однією сім`єю більше п`яти років до часу прийняття спадщини після його смерті,-

в с т а н о в и в:

До Сколівського районного суду Львівської області 09.11.2022 року звернулась заявник ОСОБА_2 із заявою, в якій просить встановити факт проживання із спадкодавцем однією сім`єю більше п`яти років до часу відкриття спадщини після його смерті, а саме: факт проживання ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) із спадкодавцем ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , однією сім`єю з 2016 року, тобто більше п`яти років до часу відкриття спадщини після її смерті, в житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування внесеної заяви покликається на те, що на початку 2016 року за проханням свого сина ОСОБА_4 та його дружини ОСОБА_2 , в яких своїх дітей не було та проживали самі, заявник перейша жити в їх житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 .

Зазначає, що проживаючи спільно вони втрьох в одному будинку без реєстрації, мали спільний бюджет, вели спільне господарство, брали участь у витратах, пов`язаних з придбанням побутової техніки, продуктів харчування, оплатою електроенергії, закупівлі дров, на спільні кошти підтримували належний стан будинку та господарських будівель, необхідних для ведення господарства.

За час спільного проживання піклувалися один за одним, оскільки син та невістка постійно хворіли і весь тягар утримання господарства, незважаючи на похилий вік заявника, фактично було покладено на неї.

Син заявника, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 помер, в результаті чого, після його смерті, невістка ОСОБА_2 за згоди та домовленості між нею та заявником, одноособово на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом спадкувала житловий будинок, в якому вони спільно проживали, але який належав сину заявниці.

Надалі, продовжуючи проживати в одному будинку з невісткою, заявник і надалі вела з нею спільне господарство. Після смерті сина заявниці між ними виникли ще більш взаємні права та обов`язки, притаманні матері та дочці, заявниця ставилася з більшою турботою до невістки, яка залишилась сама та продовжувала хворіти, вони мали спільний побут, підтримуючи встановлені традиції та звичаї у сім`ї.

Уже за час спільного проживання удвох, крім спільної участі в придбанні продуктів харчування оплатою послуг та придбання дров для опалення, встановлення пам`ятника сину, вказує, що придбали за спільні кошти побутову техніку, займались проведенням газу до будинку, провадили огородництво на земельній ділянці.

ОСОБА_2 ,- невістка заявника, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . В цей день відкрилася спадщина на майно, що належало їй, зокрема житловий будинок, де ми проживали та земельна ділянка для обслуговування цього будинку.

При житті спадкодавець заповіту не склала. Спадкоємців першої черги немає. Спадкоємець другої черги, брат спадкодавця ОСОБА_3 фактично відмовився від прийняття спадщини, оскільки у встановлений законом строк не проживаючи разом з спадкодавцем до нотаріальної контори для прийняття спадщини не звертався і є свідком їхнього проживання однією сім`єю з його сестрою більше п`яти років.

Спадкоємців третьої черги немає.

Зазначає і те, що лише заявник являється спадкоємцем четвертої черги за законом, оскільки проживала з спадкодавцем фактично однією сім`єю та вела з нею спільне господарство більше п`яти років до часу відкриття спадщини після її смерті.

Вказує, що коли звернулась до Сколівської державної нотаріальної контори з метою отримання свідоцтва про право на спадщину 21.03.2022 року їй було відмовлено у видачі свідоцтва, за недоведеністю черги спадкування та рекомендовано звернутись за цим до суду.

Таким чином, з метою оформлення спадкових прав після смерті спадкодавця ОСОБА_2 з якою проживала більше п`яти років однією сім`єю, заявник змушена звертатися із заявою до суду про встановлення факту проживання із спадкодавцем однією сім`єю більше п`яти років до часу відкриття спадщини після її смерті.

Встановлення даного факту необхідно для оформлення спадщини, оскільки відповідно до ст. 1264 ЦК України встановлено, що у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_2 - адвокат Кручок В.С. заяву ОСОБА_2 підтримав в повному обсязі, просив таку задовольнити.

Заінтересована особа - Сколівська державна нотаріальна конторав особі завідувача скерував до суду заяву за вх. № 5688 від 25.11.2022 року про розгляд справи без участі, зазначивши, що при розгляді справи покладаються на розсуд суду.

Заінтересована особа - ОСОБА_3 , будучи належним чином повідомлений про дату, час і місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився, причини неявки до відома суду не довів.

В судовому засіданні викликані в якості свідків ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , кожен окремо, підтвердили факт проживання заявника зі спадкодавцем однією сім`єю більше п`яти років до часу відкриття спадщини. Вказали, що дійсно ОСОБА_2 та ОСОБА_2 спільно проживали однією сім`єю більше п`яти років.

Дослідивши матеріали справи в їх сукупності та перевіривши їх доказами, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних мотивів.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_4 та ОСОБА_8 10.08.1985 року зареєстрували шлюб у Ходовицькій сільській раді Стрийського району Львівськоої області, що підтверджуються копією свідоцтва про шлюб від 10.08.1985 року серія НОМЕР_2 . Прізвище дружини після укладення шлюбу - ОСОБА_9 .

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 , виданого 21.05.2018 року Тухлянською сільською радою Сколівського району Львівської області.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_4 , виданого 13.01.2022 року Славською селищною радою Стрийського району Львівської області.

Відповідно до копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 22.11.2018 року спадкоємцем майна ОСОБА_4 , яке складається із цілого житлового будинку з приналежними до нього господарськими будівлями і спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , є його дружина ОСОБА_2 .

Спадкове майно належало спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_5 , індексний номер 34006683, виданого ОСОБА_10 , державним реєстратором прав на нерухоме майно Реєстраційної служби Сколівського районного управління юстиції Львівської області 23.02.2015 року.

Відповідно до копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 22.11.2018 року спадкоємцем майна ОСОБА_4 , яке складається із земельної ділянки площею 0,1200 га, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер: :01:013:0076, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 є його дружина ОСОБА_2 .

Спадкове майно належало спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_6 , індексний номер 27754159, виданого ОСОБА_10 , державним реєстратором прав на нерухоме майно Реєстраційної служби Сколівського районного управління юстиції Львівської області 07.10.2014 року.

Відповідно до копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 22.11.2018 року спадкоємцем майна ОСОБА_4 , яке складається із земельної ділянки площею 0,0783 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер: :01:013:0077, яка розташована за адресою: Львівська область, Сколівський район, с. Тухля є його дружина ОСОБА_2 .

Спадкове майно належало спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_7 , індексний номер 27750028, виданого ОСОБА_10 , державним реєстратором прав на нерухоме майно Реєстраційної служби Сколівського районного управління юстиції Львівської області 07.10.2014 року.

ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 . Батьки: ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , що підтверджується копією свідоцтва про народження, виданого 01.09.1959 року серія НОМЕР_8 .

Факт проживання однією сім`єю підтверджується наявною в матеріалах справи копією Довідки № 1043, виданою Старостою сіл Тухля, Либохора, Головецько, Пшонець А.Х. Ткачик від 24.10.2022 року, яка видана на підставі свідчень сусідів та в якій вказано, що дійсно ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 з 2016 року проживала без реєстрації та вела спільне господарство з сином ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та невісткою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .

ОСОБА_2 21.03.2022 року звернулась до Сколівської нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини (спадкова справа № 63/2022) після смерті ОСОБА_2 .

Листом завідувача Сколівської нотаріальної контори В.І. Батлюка від 21.03.2022 року № 159/01-16 ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на рухоме та нерухоме майно, оскільки заявником не доведено чергу спадкування між спадкодавцем та спадкоємцем. Для вирішення цього питання рекомендовано звернутися до суду.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту, що має юридичне значення.

У відповідності до п. 1 ч. 1 ст. 264 ЦПК України під час ухвалення рішення суд вирішує такі питання: чи мали місце обставини (факти), якими обґрунтовувалися вимоги та заперечення, та якими доказами вони підтверджуються.

Згідно з ст. 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим.

Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права.

Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Згідно з ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Зазначені правовідносини регулюються:

- ч. 2 ст. 315 ЦПК України, згідно з якою, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку встановлення цих фактів;

- ч.ч. 3, 5 ст. 1268 ЦК України, у відповідності до яких спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини;

- ст. 1269 ЦК України, згідно з якою спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

При цьому, слід враховувати, що чинним законодавством не розкривається поняття постійного місця проживання фізичної особи, тому визнання цього факту розцінюється законом як встановлення факту, що має юридичне значення.

Згідно з п.п. 4.10 п. 4 гл. 10 розділу 2 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину спадкоємцям, які прийняли спадщину, жодним строком не обмежена. Тобто спадкоємець, який прийняв спадщину, може звернутися за видачею свідоцтва протягом будь-якого часу після закінчення строку, встановленого для прийняття спадщини. Особливе значення при цьому має факт постійного проживання спадкоємця на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем, який підтверджує фактичне прийняття спадщини і має бути доведений спадкоємцем. В останньому випадку зазначені обставини є підставою для звернення з позовом або заявою (в залежності від наявності або відсутності спору щодо спадкового майна) про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не з позовом про надання додаткового строку для прийняття спадщини (п.2 Листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року). Отже, законодавець в даному випадку висунув вимогу про обов`язковість постійного проживання спадкоємця разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що ставить прийняття спадщини у такому випадку в залежність від факту спільного постійного проживання вказаних осіб.

У відповідності до ст. 3 СК України, сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, що не заборонені законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства;

Як наголошено у п. 2, п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» зазначено, що якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.

Згідно з п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 від "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд розглядає справи про встановлення фактів, коли такі факти породжують юридичні наслідки від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, коли чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, коли встановлення факту не пов`язується із наступним вирішенням спору про право.

Оскільки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , з початку 2016 року спільно проживала однією сім`єю з ОСОБА_2 , за адресою: АДРЕСА_1 , вказані особи вели спільне господарство, були пов`язані спільним побутом, однак через відсутність належних підтверджуючих документів спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю заявник не може реалізувати своє право на спадщину, що залишилась після смерті невістки ОСОБА_2 , іншого порядку встановлення цього факту та спору про право немає, то для створення умов реалізації спадкових прав факт необхідно встановити рішенням суду.

Керуючись ст.ст. 259, 263, 265, 268, 273 ЦПК України, суд, -,

у х в а л и в:

Заяву - задоволити.

Встановити факт проживання ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) із спадкодавцем, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 однією сім`єю з 2016 року, тобто більше п`яти років до часу відкриття спадщини після її смерті, в житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги в 30-ти денний строк з дня проголошення рішення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування учасників справи:

Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 ; РНОКПП: НОМЕР_1 ;

Заінтересована особа: ОСОБА_3 , зареєстрований за адресою: с. Стриганці Стрийського району Львівської області;

Заінтересована особа: Сколівська державна нотаріальна контора, юридична адреса: 82600, м. Сколе Львівської області, вул. Чайківського, буд. 6.

Повний текст рішення складено 16.01.2023 року.

Головуючий суддя В.Я. Курницька