У Х В А Л А

08 березня 2023року м. Київ

Справа № 824/19/23

Провадження: № 22-ск/824/11/2023

Київський апеляційний суд у складі судді судової палати з розгляду цивільних справ Невідомої Т.О., розглянувши заяву адвоката Мироненко Катерини Борисівни в інтересах Компанії « 2221408 Ontario Inc.»

про скасування рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті в Україні від 24 грудня 2020року у справі № 217/2019

у справі за позовом Державного підприємства «Луцький ремонтний завод «Мотор» до Компанії « 2221408 Ontario Inc.» про стягнення заборгованості,

у с т а н о в и в:

Рішенням Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті в Україні від 24 грудня 2020року у справі № 217/2019 стягнуто з Компанії « 2221408 Ontario Inc.» на користь Державного підприємства «Луцький ремонтний завод «Мотор» 125 988,60 доларів США попередньої оплати за непоставлений товар, 11 949,12 доларів США штрафу за порушення строку поставки обладання, 1 900 доларів США витрат на правову допомогу та 7 338,13 доларів США витрат по сплаті арбітражного збору, а всього 147 175,85 доларів США.

14 лютого 2023 року адвокат Мироненко К.Б. в інтересах Компанії «2221408 Ontario Inc.» подала до Київського апеляційного суду заяву про скасування рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті в Україні від 24 грудня 2020 року, посилаючись на те, що належним чином завірене рішенння МКАС від 24 грудня 2020 року предстаник Компанії «2221408 OntarioInc.» отримав лише 13 лютого 2023 року.

Вирішуючи питання щодо відкриття провадження за вищевказаною заявою, суд виходить з наступного.

Згідно ч. 1 ст. 454 ЦПК України, сторони мають право звернутися до суду із заявою про скасування рішення міжнародного комерційного арбітражу.

Відповідно до ч.ч. 6,7 ст. 454 ЦПК України, заява про скасування рішення міжнародного комерційного арбітражу не може бути подана після закінчення трьох місяців, рахуючи з дня, коли сторона, що заявляє це клопотання, отримала арбітражне рішення, а у разі подання такою стороною клопотання до міжнародного комерційного арбітражу про виправлення або роз`яснення рішення чи ухвалення додаткового рішення, - з дня винесення міжнародним комерційним арбітражем рішення з цього прохання.

Заява, подана після закінчення строку, встановленого частинами п`ятою або шостою цієї статті, повертається.

Відповідно до положень ч.1 ст.126 ЦПК України право на вчинення процесуальної дії втрачається із закінченням строку, встановленого законом або судом.

Відповідно до ч.1 ст.127 ЦПК України суд за заявою учасника справи поновлює пропущений процесуальний строк, встановлений законом, якщо визнає причини його пропуску поважними, крім випадків, коли цим Кодексом встановлено неможливість такого поновлення.

Тлумачення частини першої статті 127, частини сьомої статті 454 ЦПК України дає підстави для висновку про те, що строк подання заяви про скасування рішення міжнародного комерційного арбітражу є преклюзивним (присічним). Закінчення вказаного строку є безумовною підставою для повернення поданої заяви. Можливість його поновлення нормами ЦПК України не передбачена.

Звертаючись до Київського апеляційного суду із заявою про скасування рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду, заявник посилається на те, що рішення МКАС хоча і направлялось на адресу відповідача Компанії «2221408 Ontario Inc.», однак не було вручено уповноваженій особі відповідача. Матеріали арбітражної справи містять квитанцію кур`єрської служби доставки та лист АТ «ДХЛ Інтернешнл Україна» від 05.01.2021 року, відовідно до яких оспорюване рішення МКАС було вручено 04.01.2021 року о 15:41 із підписом в отриманні: FD. При цьому, що означає «FD» Компанії не відомо. Жодного службового документа кур`єрської служби про вручення рішення МКАС із підписом упоноваженого предстаника Компанії «2221408 OntarioInc.» матеріали арбітражної справи не містять.

17 лютого 2023 року Київським апеляційним судом витребувано з Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті в Україні матеріали справи за позовом Державного підприємства «Луцький ремонтний завод «Мотор» до Компанії « 2221408 OntarioInc.» про стягнення заборгованості.

02 березня 2023 року вказані матеріали надійшли до Київського апеляційного суду.

З матеріалів арбітаржаної справи убачається, що 27.11.2018 року між ДП «Луцький рементний завод «Мотор» та Компанією «2221408 Ontario Inc.» укладено контракт на поставку відповідного обладання. У контракті адресою Компанії «2221408 OntarioInc.» зазначено: 30-6780 Formentera Ave,Mississauga, ON,L5N2L1, Canada.

30 грудня 2021 року Міжнародний комерційний арбітражний суд при Торгово-промисловій палаті в Україні направив на адресу Компанії «2221408 OntarioInc.»: 30-6780 Formentera Ave, Mississauga, Ontario, L5N2L1, Canada, рекомендованим листом з повідомленням про вручення арбітражне рішення від 24 грудня 2020 року.

Листом АТ «ДХЛ Інтернешнл Україна» від 05.01.2021 року повідомлено інформацію стосовно пакету, відправленого Міжнародним комерційним арбітражним судом до Канади за накладною ДХЛ № від 30.12.2020 року. Даним листом підтверджено, що пакет було доставлено за адресою, вказаною на накладній, 04 січня 2021 року о 15:41. Підпис в отриманні: FD.

Згідно ч.ч. 4, 5 ст. 11 Регламенту МКАС, позовна заява, відзив на позов, додатково надані сторонами документи, повістка, арбітражне рішення, постанова і ухвала надсилаються стороні рекомендованим листом з повідомленням про вручення або кур`єрською поштою, або вручаються її повноважному представнику особисто під розписку.

Будь-яке письмове повідомлення вважається отриманим, якщо воно доставлене стороні (її повноважному представнику) особисто або на її комерційне підприємство, за її постійним місцем проживання (місцезнаходженням) або поштовою адресою. Якщо останні не можуть бути встановлені шляхом розумного наведення довідок, письмове повідомлення вважається отриманим стороною, якщо воно надіслане за останнім відомим місцезнаходженням комерційного підприємства, постійним місцем проживання або поштовою адресою рекомендованим листом або будь-яким іншим способом, що передбачає реєстрацію спроби доставки цього повідомлення. Повідомлення вважається отриманим, якщо особа не з`явилася за отриманням повідомлення або відмовилася від його отримання. Повідомлення вважається отриманим стороною в день такої доставки.

З урахуванням положень Регламенту МКАС, Компанія «2221408 Ontario Inc.», рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті в Україні від 24 грудня 2020 року вважається отриманим Компанією «2221408 Ontario Inc.» 04 січня 2021 року, а тому саме з цієї дати згідно ст. 454 ЦПК України слід обраховувати строк на оскарження цього рішення.

Отже, строк на оскарження рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті в Україні від 24 грудня 2020 року сплив 05 травня 2021 року.

Заява про скасування рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті в Україні від 24 грудня 2020 року подана адвокатом Мироненко К.Б. у лютому 2023 року, тобто, більш ніж через два роки з дня отримання відповідачем такого рішення, тобто, з пропуском встановленого законом строку.

Заперечення заявника щодо вручення оскаржуваного рішення МКАС упоноваженій особі Компанії «2221408 Ontario Inc.» самі по собі не спростовують факту належного та своєчасного отримання Компанією Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті в Україні від 24 грудня 2020 року та пропущення процесуального строку на оскарження рішення міжнародного комерційного арбітражу.

Зважаючи на вищевикладене, заява адвоката Мироненко К.Б. в інтересах Компанії « 2221408 Ontario Inc.» про скасування рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті в Україні від 24 грудня 2020 року у справі № 217/2019 у справі за позовом Державного підприємства «Луцький ремонтний завод «Мотор» до Компанії « 2221408 Ontario Inc.» про стягнення заборгованості, підлягає поверненню особі, яка її подала.

Керуючись ст.ст. 126, 127, 545 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву адвоката Мироненко Катерини Борисівни в інтересах Компанії « 2221408 Ontario Inc.» про скасування рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті в Україні від 24 грудня 2020 року у справі № 217/2019 повернути особі, яка її подала.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Верховного Суду протягом п`ятнадцяти днів.

Суддя Т. О. Невідома