1Справа № 335/747/23 2-о/335/34/2023
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 січня 2023 року м. Запоріжжя

Орджонікідзевський районний суд м. Запоріжжя у складі: головуючого судді Воробйова А.В., за участю секретаря судового засідання Клюшник В.В., розглянувши справу за заявою ОСОБА_1 в особі представника - адвоката Фоменко Сергія Івановича, заінтересована особа - Вознесенівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про встановлення факту смерті,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 в особі адвоката Фоменко С.І. звернулась до суду із заявою про встановлення факту смерті її матері ОСОБА_2 , яка сталася ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Бердянську Запорізької області.

В заяві вказав, щоІНФОРМАЦІЯ_1 мати заявниці ОСОБА_1 - ОСОБА_2 померла, що підтверджується лікарським свідоцтвом про смерть від 17 січня 2023 року № 42, яке було видане лікарською установою тимчасово окупованого російською федерацією м. Бердянська Запорізької області та яка має назву Державна бюджетна установа охорони здоров`я Запорізької області «Бердянська міська лікарня». Згідно відомостей сторінок паспорта померлої особи вбачається, що вона була зареєстрованою по АДРЕСА_1 . На теперішній час м. Бердянськ входить до переліку територій України, які окуповані Російською Федерацією внаслідок військової агресії останньої відносно держави України, такий перелік окупованих населених пунктів визначено Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25 квітня 2022 року № 75 та зареєстрованого в Мінюсті 25 квітня 2022 р. за № 453/37789.

На підтвердження смерті ОСОБА_2 її рідним, які мешкають в м. Бердянську, було видане лікарське свідоцтво про смерть, оригінал якого заявниця через дії окупаційної влади фізично не може отримати для подальшого звернення до органу РАЦС на підконтрольній Україні території з метою отримання свідоцтва про смерть її матері. Рідні заявниці не мають можливості виїхати до м. Запоріжжя або до іншого населеного пункту, який би був розташований на підконтрольній Україні території з метою оформлення та отримання свідоцтва про смерть ОСОБА_2 . Будь-яким чином передати заявниці оригінал лікарського свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , рідні заявниці також не можуть у зв`язку із відсутністю будь-якого сполучення між територією, де вони мешкають та підконтрольною Україні територією.

Заявниця звертається до суду із заявою про встановлення факту смерті її матері на тимчасово окупованій території України та обґрунтовує свої вимоги тим, що згідно Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»свідоцтво про смерть її матері, яке може бути видане на тимчасово окупованій території, буде недійсним, оскільки у відповідності до вимог ст.9 зазначеного Закону, будь-які органи, посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи та особи створені, призначені чи обрані у порядку, не передбаченому законом. Крім того заявниця звертає увагу суду на те, що лікарське свідоцтво про смерть її матері видане установою, яка створена а окупованій території м. Бердянська, а отже у відповідності до вимог ст.9 зазначеного Закону, таке свідоцтво про смерть також вважається недійсним, у зв`язку із вищезазначеними обставинами ані вона, ані її рідні навіть за умови представлення оригіналу лікарського свідоцтва по смерть органу РАЦС на підконтрольній Україні території не можуть отримати свідоцтво про смерть, яке б було видане таким органом. Вимогами ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація смерті проводиться органом РАЦС на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою, проте лікарське свідоцтво про смерть ОСОБА_2 , яке було видане медичною установою на тимчасово окупованій території, не відповідає вимогам зазначених нормативних актів.

Позасудовим порядком встановити факт смерті її матері ОСОБА_2 , яка наступила на непідконтрольній Україні території, не представляється можливим.

У зв`язку з викладеним заявник просить встановити факт смерті її матері , оскільки це необхідно заявниці для реєстрації факту смерті в органах державної реєстрації актів цивільного стану та подальшого оформлення спадщини, отримання соціальних пільг та допомоги на поховання, а встановити цей факт в позасудовому порядку не сталося можливим.

В судове засідання заявниця не з`явилась, представник заявника надав суду заяву, в якій просить розглянути заяву без участі сторони заявника, на задоволенні заяви наполягає.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився.

За вказаних обставин, враховуючи приписи ч. 2 ст. 317 ЦПК України про невідкладний розгляд справ цієї категорії, суд знаходить за необхідне вирішити заяву у відсутність осіб, які беруть участь у справі, на підставі достатніх фактичних даних, що надані заявником, які суд вважає достатніми для вирішення справи.

Вивчивши надані фактичні дані, встановивши обставини справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвами про народження серії НОМЕР_1 , видане 24.01.2023 повторно Комунарським ВДРАЦС у м.Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) та про шлюб заявниці серії НОМЕР_2 , видане 05.12.2015 року ВДРАЦС по м.Бердянську Бердянського міськрайонного управління юстиції у Запорізькій області. Заявниця є громадянкою України

ІНФОРМАЦІЯ_1 мати заявниці ОСОБА_1 - ОСОБА_2 померла, що підтверджується лікарським свідоцтвом про смерть від 17 січня 2023 року № 42, яке було видане лікарською установою на тимчасово окупованій території у м. Бердянську Запорізької області, згідно якого, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: Бердянськ, Запорізька область, померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , у м.Бердянськ, Запорізької області, в ДБУЗ « Бердянська міська лікарня». Згідно довідки про причину смерті від 17.01.2023 року №42 ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 внаслідок повторного трансмуральнго інфаркту міокарда.

Згідно відомостей сторінок паспорта померлої особи вбачається, що вона була зареєстрованою по АДРЕСА_1 .

Місто Бердянськ включено до Переліку територіальних громад, розташованих у районах проведення воєнних (бойових) дій, або які перебувають у тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні).

Порядок державної реєстрації смерті регулюється Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» № 2398-VI від 01.07.2010 року та Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 18.10.2000 року, зареєстрованого в Міністерства юстиції України 18.10.2000 року за № 719/4940.

Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.

Для встановлення смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті необхідні обставини, які свідчать про реєстрацію цієї події, а також про те, що заінтересована особа не має можливості отримати, відновити втрачені або знищені документи про це.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України, в порядку окремого провадження судом розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових або майнових прав підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, зокрема про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності з ч.ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Частиною першою статті 317 ЦПК України визначено, що заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 , в особі адвоката Фоменко С.І., заінтересована особа: Вознесенівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту, що має юридичне значення: а саме факту смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка народилася в м. Бердянську Запорізької області, Україна, громадянки України, місце реєстрації померлої особи - АДРЕСА_1 , місце смерті - м. Бердянськ Запорізької області, Україна, дата смерті - 16 січня 2023 року

Керуючись ст. ст. 4, 12, 77-82, 259, 263-265, 273, 315, 317, 319, 352, 354, 430 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 в особі представника - адвоката Фоменко Сергія Івановича, заінтересована особа - Вознесенівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про встановлення факту смерті, задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка народилася в м. Бердянську Запорізької області, Україна, громадянки України, місце реєстрації померлої особи - АДРЕСА_1 , місце смерті - м. Бердянськ Запорізької області, Україна, дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження не зупиняє його виконання.

Рішення може бути оскаржено до Запорізького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його отримання.

Повний текст судового рішення виготовлено 26.01.2023 року.

Інформація про учасників справи відповідно до п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_2 ;

Заінтересована особа: Вознесенівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), , адреса: 69037, м. Запоріжжя, пр. Соборний, буд. 173.

Суддя А.В.Воробйов