Справа № 504/1212/23
Провадження № 2/504/1394/23
01.12.2023смт.Доброслав
Комінтернівський районний суд Одеської області у складі:
Головуючого судді - Барвенко В.К.,
секретаря- Завади Ю.А., -
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду № 5, позовну заяву ОСОБА_1 , ІПН НОМЕР_1 , до ОСОБА_2 , ІПН НОМЕР_2 про стягнення боргу за розпискою, -
Позивач звернувся до суду з даним позовом до відповідача.
Ухвалою судді Комінтернівського районного суду Одеської області від 31.03.2023 року відкрито спрощене провадження у справі.
Відповідач у судове засідання не з`явився, сповіщався належним чином про дату, час та місце проведення судового засідання за місцем реєстраційного обліку, проте відсутній за адресою реєстрації.
Ухвалою Комінтернівського районного суду Одеської області від 01.12.2023 року постановлено розглянути справу у заочному порядку за наявними у ній доказами.
Представник позивача та позивач у раніше проведених судових засіданнях доводи позову підтримали повністю.
Дослідивши матеріали справи суд встановив наступні обставини:
На мотивування позову заявник вказує, що 30.10.2020 року між ОСОБА_1 (позикодавец) та ОСОБА_2 (позичальник) укладено договір позики, за яким позикодавець передав позичальнику грошові кошти у сумі 1500 доларів США, із строком повернення до 30.11.2020 року.
03.11.2020 року між ОСОБА_1 (позикодавец) та ОСОБА_2 (позичальник) укладено договір позики, за яким позикодавець передав позичальнику грошові кошти у сумі 1000 доларів США, із строком повернення до 30.11.2020 року.
На підтвердження отримання коштів у позику ОСОБА_2 надав власноруч написані розписки.
Однак у вказаний у договорі термін позичальник грошові кошти не повернув.
Між сторонами виникли правовідносини які регулюються ЦК України та виникають з зобов`язального права.
Відповідно до ст. 1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики).
Відповідно до ч. 1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов`язався повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлено договором. Якщо договором не встановлений строк повернення позики або цей строк визначений моментом пред`явлення вимоги, позика має бути повернута позичальником протягом тридцяти днів від дня пред`явлення позикодавцем вимоги про це, якщо інше не встановлено договором.
Таким чином, позовні вимоги про повернення основного боргу за договорами позики від 30.10.2020 та від 03.11.2020 року в розмірі 1500 доларів США та 1000 доларів США правомірні та підлягають задоволенню.
Суд вважає, що 3 % річних мають бути стягнені у доларах США а не у гривневому еквіваленті, оскільки стаття 625 ЦК України розміщена в розділі І «Загальні положення про зобов`язання» книги 5 ЦК України, то вона поширює свою дію на всі зобов`язання, якщо інше не передбачено в спеціальних нормах, які регулюють суспільні відносини з приводу виникнення, зміни чи припинення окремих видів зобов`язань.
Передбачене частиною другою статті 625 ЦК України нарахування 3 % річних має компенсаційний, а не штрафний характер, оскільки виступає способом захисту майнового права та інтересу, який полягає в отриманні компенсації від боржника.
Такі висновки містяться, зокрема, у постанові Верховного Суду України від 06 червня 2012 року №6-49цс12, і суд не вбачає підстав для відступу від такої позиції.
У частині другій статті 625 ЦК України прямо зазначено, що 3 % річних визначаються від простроченої суми за весь час прострочення.
Тому при обрахунку 3 % річних за основу має братися прострочена сума, визначена у договорі чи судовому рішенні, а не її еквівалент у національній валюті України.
Таким чином з відповідача слід стягнути суму 3% річних саме в іноземній валюті а не еквівалент у гривнях.
До стягнення з відповідача належить сума 104,41 долар США та 69,61 долар США.
З відповідача на користь держави слід стягнути судовий збір в сумі 1073,60 грн.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 2, 5, 10, 12, 200, 258-259, 263-265, 267-268, 280-282 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 , ІПН НОМЕР_1 про стягнення про стягнення боргу за розпискою -задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 , ІПН НОМЕР_2 на користь ОСОБА_1 , ІПН НОМЕР_1 , основної суми боргу у розмірі 1500,00 доларів США за договором позики від 30.10.2020 року, 104,41 долара США - три відсотка річних.
Стягнути з ОСОБА_2 , ІПН НОМЕР_2 на користь ОСОБА_1 , ІПН НОМЕР_1 , основної суми боргу у розмірі 1000,00 доларів США за договором позики від 03.11.2020 року, 69,61 долара США - три відсотка річних, а всього стягнути 2674,02 доларів США.
Стягнути з ОСОБА_2 , ІПН НОМЕР_2 на користь держави судовий збір в сумі 1073,60 грн.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.
Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його складення.

Суддя В.К. Барвенко