Справа № 515/1461/22
Провадження № 2-о/515/135/23
Татарбунарський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 січня 2023 року Татарбунарський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Тимошенка С.В.

за участю: секретаря судового засідання Коренчук О.Е.

представник заявниці адвоката Дукіна С.В.

представника заінтересованої особи Шульги Т.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Татарбунари Одеської області циві- льну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Татарбунарський від- діл державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської облас- ті,

про встановлення факту народження,

В С Т А Н О В И В:

06 грудня 2022 року ОСОБА_1 в особі свого представника звернулася до суду із заявою, в якій просила встановити факт народження її сина ОСОБА_2 , посилаючись на наступні обста- вини.

12 березня 1973 року між нею та ОСОБА_3 , 1953 р. народження, був укладений шлюб, від якого є діти: син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та дочка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після народження дітей, приблизно у 1982 р., вони переїхали проживати за адресою: АДРЕСА_1 , де проживала родина її рідної сестри ОСОБА_6 . За даною адресою був прописаний лише її син ОСОБА_4 . Себе та дочку вона про писати не змогла, оскільки за вказаною адресою було прописано багато людей, що підтверджуєть- ся записами у домовій книжці. 02 січня 1990 року самостійно, без звернення до медичного закла- ду, на дому за вказаною адресою вона народила сина ОСОБА_2 . Відразу після народження дитини та до теперішнього часу вона до органів РАЦсу з метою реєстрації народження та отрима- ння свідоцтва про народження сина не зверталася у зв`язку зі станом здоров`я та за сімейним об- ставинам. До дитячого садка та до школи вона сина не влаштовувала у зв`язку з відсутністю свідо- цтва про його народження. У листопаді 2022 року з метою отримання паспорту громадянина Укра- їни вона звернулася до Татарбунарського сектору Головного управління державної міграційної служби України в Одеській області, на що отримала відмову з підстав не надання свідоцтва про на родження або витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстра- цію народження. З метою отримання свідоцтва про народження дитини вона звернулася до Татар- бунарського відділу ДРАЦС, але отримала також відмову з причини ненадання документів закла- ду охорони здоров`я або медичної консультативної комісії, що підтверджують факт народження або рішення суду про встановлення факту народження. За таких обставин у неї виникла необхідні- сть встановити факт народження її сина.

Представник заявниці у судове засідання не з`явився, надав до суду заяву, в якій просив розгля- нути справу за його відсутності, доводи заяви підтримала у повному обсязі (а.с.40).

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явилася, надала до суду заяву, в якій проти задоволення заяви не заперечувала, просила розглянути справу за її відсутності (а.с.39).

Відповідно до ч.3 ст.211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про роз- гляд справи за його відсутності. У такому разі фіксування судового засідання за допомогою звуко записувального технічного засобу, у відповідності з вимогами ч.2 ст.247 ЦПК Ук-раїни, не здій- снюється.

Суд вважає можливим розглянути справу у відсутність сторін на підставі наявних у справі до- казів.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення заяви з огляду на таке.

Згідно копії ІD-картки № 005666772 та копії свідоцтва про народження НОМЕР_1 , перек- лад з молдавської мови на українську (а.с.7, 12), заявниця народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 у м.Гангура Кутузовського району, Республіка Молдова, зареєстрована по АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою про реєстрацію місця проживання особи (а.с.9).

Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, сформованого 22.11.2022 р., ви даним на запит заявниці (а.с.10), підтверджується, що за результатами перевірки за період з 02.01. 1990 р. по 22.11.2022 р. актовий запис про народження не виявлений.

З копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 10.08.2016 р., переклад з молдав- ської на українську мову (а.с.14), вбачається, що 12.03.1973 р. після укладення шлюбу заявниці бу- ло присвоєно прізвище « ОСОБА_7 ».

Копіями паспортів НОМЕР_3 та НОМЕР_4 (а.с.15, 16) підтверджується, що ОСОБА_4 на- родився ІНФОРМАЦІЯ_4 , а ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , обидва в с.Мисівка Новоаненсько- го району, Молдова.

Як видно з листа Державної міграційної служби України в Одеській області Головного управлі- ння ДМС України за № 5146/67 від 15.11.2022 р. (а.с.26), ОСОБА_8 отримав відмову в отриман- ні паспорту громадянина України з причини відсутності свідоцтва про народження або Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження.

Татарбунарським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровсь- кому районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) відмовлено заявниці в отриманні свідоцтва про народження дитини з причини ненадання документів закладу охорони здоров`я або медичної консультативної комісії, що підтверджують фа кт народження або рішення суду про встановлення факту народження (а.с.27).

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження сп- рави про: встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.7 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Як передбачено ст.7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки якої на моме- нт її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на на-

буття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

В силу ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реє- страція актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походжен- ня, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті; державна реєстрація актів цивільного стану про водиться шляхом складення актових записів цивільного стану.

За змістом ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоє- своєнням їй прізвища, власного імені та по батькові, походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України; підставою для проведення державної реєстрації народження дити- ни є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної по- літики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. У раз народжен- ня дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає за- клад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоро- в`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медич- на консультативна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. Медична консу- льтаційна комісія видає документ про народження у разі встановлення факту народження жінкою дитини. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільно- го стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Відповідно до п.18 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 р. "Про су дову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають за значені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Відомості про батька вносяться на підставіст.133 СК України, враховуючи, що батьки дитини перебувають у шлюбі.

За наведених обставин, встановлення факту народження дитини породжує юридичні наслідки, тобто від нього залежить виникнення особистих чи майнових прав заявника; чинним законодавст- вом не передбачено іншого порядку їх встановлення. Заявниця не має іншої можливості встанови- ти факт народження дитини, що має юридичне значення для наступного його використання в циві- льно-правових відносинах. Таким чином, є всі підстави для задово-лення заяви про встановлення факту народження дитини.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.76-81, 258, 259, 263-265, 315, 319, 354 ЦПК України, Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту народження задовольнити.

Встановити факт народження громадянкою України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , дитини чоловічої статі ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_7 у м.Татарбунари Татарбунарського (тепер Білгород-Дністровського) району Одеської обла- сті, Україна.

Зазначити в актовому записі про народження дитини ОСОБА_2 : відомості про батька ОСОБА_9 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_8 в с.Циганка, район Кантемир, Мол- дова, громадянина України, відомості про матір ОСОБА_1 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Гангура, Кутузовський район, Молдова, громадянку України, які перебувають у шлю бі, запис акта про укладення шлюбу № 8 від 12.03.1973 р. Підставою для внесення відомостей до актового запису про батька є актовий запис про шлюб № 8 від 12.03.1973 р., складений примерією села Гангура району Аненій Ной Республіки Молдова.

Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його про голошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учас- никами справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили піс- ля повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Тимошенко С.В.