Провадження № 2/638/836/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 лютого 2023 року Дзержинський районний суд міста Харкова в складі:

головуючого судді Семіряд І.В.,

за участю секретаря Межирицької В.Ю.,

за участю

представника позивача ОСОБА_1 ,

відповідача ОСОБА_2 ,

представника відповідача ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні у приміщенні Дзержинського районного суду міста Харкова цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 , третя особа: Перша Харківська міська державна нотаріальна контора про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, визнання права спадкування за законом разом зі спадкодавцем першої черги спадкування, визнання права власності, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні суду перебуває зазначена цивільна справа.

Представником позивача подані клопотання про витребування доказів, а саме: витребувати у ДУ «Національного інституту терапії імені Л.Т. Малої НАМИ України» наступну медичну документацію: консультативний висновок спеціаліста ДУ «Національного інституту терапії імені Л.Т. Малої НАМИ України» від 14.08.2012. Висновок (ехокардіоскопія) ДУ «Національного інституту терапії імені Л.Т. Малої НАМИ України» від 14.08.2012. Консультативний висновок спеціаліста ДУ «Національного інституту терапії імені Л.Т. Малої НАМИ України» від 11.10.2013. Висновок (ехокардіоскопія) ДУ «Національного інституту терапії імені Л.Т. Малої НАМИ України» від 11.10.2013. Консультативний висновок спеціаліста ДУ «Національного інституту терапії імені Л.Т. Малої НАМИ України» від 01.11.2017. Рецензію на амбулаторну карту первинного виходу на інвалідність від 17.08.2012. Консультативний висновок спеціаліста №4402 від 26.10.2020 ДУ«Національного інституту терапії імені Л.Т. Малої НАМИ України».

Витребувати у КНП «Міської поліклініки № 26» ХМР наступну медичну документацію: Рецензію на амбулаторну карту первинного виходу на інвалідність від 17.08.2012. Довідку для одержання путівки на санаторно-курортне лікування № 589/39 від 15.03.2018.

Витребувати у Медичного центру «Телемедичні системи» (61103, м. Харків, провулок Балакірєва, 5) наступну медичну документацію: Протокол ехокардіографічного дослідження ТОВ «Телемедичні системи» від 13.07.2012.

Витребувати у Харківського обласного центру (бюро) медико-соціальної експертизи

(61058, м. Харків, вул. Галана, 6) наступну медичну документацію: Індивідуальну програму реабілітації особи з інвалідністю № 1185 від 19.11.2015.

Витребувати у КНП «Міської клінічної лікарні швидкої та невідкладної медичної

допомоги імені проф. О.І. Мещанінова» ХМР (61103, м. Харків, провулок Балакірєва,

3-А) наступну медичну документацію: Висновок КЗОЗ «Харківська міська клінічна лікарня швидкої та невідкладної медичної допомоги імені проф. О.І. Мещанінова» від 26.09.2017. Виписку з медичної карти хворого з КЗОЗ «Харківська міська клінічна лікарня швидкої та невідкладної медичної допомоги імені проф. О.І. Мещанінова» від 17.05.2013. Виписку з медичної карти хворого від 25.07.2018. Виписку з медичної карти хворого від 28.11.2019. Виписку з медичної карти хворого від 29.07.2020. Виписку з історії хвороби від 23.01.2013. Журнал відвідування хворих за період з 24.12.2020 по 27.12.2020. Довідку про підтвердження перебування померлого ОСОБА_5 за період з 24.12.2020 по 27.12.2020 (до дня смерті).

Витребувати у КНП «Міської клінічної лікарні № 27» ХМР (61002, м. Харків, вул. Пушкінська, 41) наступну медичну документацію: Журнал відвідування хворих за листопад 2020 року. Виписку з медичної карти хворого від 17.11.2020.

Витребувати у КНП ХОР «Обласної клінічної лікарні» (61058, м. Харків, проспект Незалежності, будинок 13) наступну медичну документацію: Виписку з протоколу рішення обласної ЛКК № 2316 від 16.08.2012.

Витребувати у Харківської клінічної лікарні на залізничному транспорті № 1 (61103, м. Харків, провулок Балакірєва, 5) наступну медичну документацію: Виписки з історії хвороби від 16.07.2010,13.04.2012.

Витребувати у Державної установи «Інститут Серця МОЗ України (02660, м. Київ, вул. Братиславська, 5а) наступну медичну документацію: Виписку з історії хвороби від 08.06.2012. Карту ехокардіографічного обстеження ДУ «Інституту серця МОЗ України» від 30.06.2016.

Представник позивача зазначає, що померлий ОСОБА_5 мав захворювання, внаслідок яких він потребував стороннього догляду, допомоги та піклування. Позивач ОСОБА_4 звернулась до Харківського обласного бюро судово- медичної експертизи з заявою щодо встановлення безпорадного стану спадкодавця протягом останнього року його життя. Для проведення судово- медичної експертизи щодо встановлення безпорадного стану померлого ОСОБА_5 необхідні оригінали усієї медичної документації. Позивач не має змоги самостійно отримати вказану інформацію, яка необхідна для підтвердження обставин, зазначених у позові.

Окрім того, представник позивача просив витребувати у Головного управління Пенсійного Фонду України в Харківській області (61022, м. Харків, майдан Свободи, Держпром, 3 під.,1 пов., к.58) інформацію: про розмір усіх доходів ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 за період з 01 листопада 2011 року по 27 грудня 2020 року.

Представник позивача обґрунтовує зазначене клопотання тим, що однією з підстав, яка підлягає доказуванню, щодо зміни черговості одержання спадкоємцями за законом права на спадкування є матеріальне забезпечення спадкодавця спадкоємцем. З 31.01.2017 року спадкодавець ОСОБА_5 звільнився з останнього місця роботи у зв`язку з погіршенням стану здоров`я та неможливістю продовжувати виконувати свої посадові обов`язки, що підтверджується записом у трудовій книжці серії НОМЕР_2 .

Однієї пенсії за інвалідністю було недостатньо померлому ОСОБА_5 для оплати всіх потреб. Позивач весь час до смерті ОСОБА_5 продовжувала працювати та забезпечувати спадкодавця всім необхідним. Позивач отримала документи, що підтверджують її дохід, однак, отримати відомості про дохід спадкодавця самостійно не має можливості.

Ч. 2 ст. 21 Закону України «Про інформацію» передбачено, що конфіденційною є інформація про фізичну особу, а також інформація, доступ до якої обмежено фізичною або юридичною особою, крім суб`єктів владних повноважень.

Згідно з ч. 2 ст. 11 Закону України «Про інформацію» не допускаються збирання, зберігання, використання та поширення конфіденційної інформації про особу без її згоди, крім випадків, визначених законом, і лише в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та захисту прав людини. До конфіденційної інформації про фізичну особу належать, зокрема, дані про дохід такої особи.

Позивач не має змоги самостійно отримати інформацію про доходи спадкодавця, яка необхідна для підтвердження обставин зазначених у позовній заяві, і змушена звернутись до суду з клопотанням про витребування таких відомостей з метою підтвердження факту матеріального забезпечення померлого ОСОБА_5 , оскільки така інформація є конфіденційною.

Також представник позивача просив витребувати у Харківського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (61058, м. Харків, вул. Сумська, ц. 61) інформацію: Чи перебували у шлюбі з будь-якими особами в період з 01 січня 2011 року по 27 дня 2020 року наступні особи: громадянка України ОСОБА_4 , РНОКПП ІНФОРМАЦІЯ_3 ; громадянин України ОСОБА_5 , РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Представник позивача клопотання обґрунтовує тим, що однією з підстав, яка підлягає доказуванню, щодо встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу з іншими особами за період спільного проживання. Ні позивач, ні померлий ОСОБА_5 у період спільного проживання у зареєстрованому шлюбі з іншими особами не перебували. Позивач не має змоги самостійно отримати інформацію про власне неперебування у шлюбі та спадкодавця ОСОБА_5 , яка необхідна для підтвердження обставин зазначених у позовній заяві, і змушена звернутись до суду з клопотанням про витребування таких відомостей з метою підтвердження факту не перебування у шлюбі з -іншими особами за період спільного проживання, оскільки така інформація є конфеденційною.

Також представник позивача просив витребувати інформацію про деталізацію телефонних дзвінків мобільного оператора «Водафон Україна», мобільного оператора «Лайфселл», мобільного оператора «Київстар», а саме: Витребувати у Приватного акціонерного товариства «Водафон Україна» (01601, місто Київ, вулиця Лейпцизька, 15, ) інформацію та документи, які свідчать про власника мобільного номеру телефону НОМЕР_3 .

Витребувати у Приватного акціонерного товариства «Водафон Україна» (01601, місто Київ, вулиця Лейпцизька, 15, ) історію вхідних та вихідних дзвінків та СМС-повідомлень з їх деталізацією за мобільним номером телефону: НОМЕР_3 за період з 01.11.2012 року по 27.12.2020 року, який належав померлому ОСОБА_5 , РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Витребувати у Приватного акціонерного товариства «Водафон Україна» (01601, місто Київ, вулиця Лейпцизька, 15, ) інформацію та документи, які свідчать про власника мобільного номеру телефону НОМЕР_4 .

Витребувати у Приватного акціонерного товариства «Водафон Україна» (01601, місто Київ, вулиця Лейпцизька, 15, ) історію вхідних та вихідних дзвінків та СМС-повідомлень з їх деталізацією за мобільним номером телефону: НОМЕР_4 за період з 01.11.2012 по 01.02.2021, який належить ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Витребувати у Приватного акціонерного товариства «Київстар» (03113, м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, ) інформацію та документи, які свідчать про власника мобільного номеру телефону НОМЕР_6 .

Витребувати у Приватного акціонерного товариства «Київстар» (03113, м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, ) історію вхідних та вихідних дзвінків та СМС- повідомлень з їх деталізацією за мобільним номером телефону: НОМЕР_6 за період з 01.11.2012 по 01.01.2014, який належав померлому ОСОБА_5 , РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Витребувати у Приватного акціонерного товариства «Київстар» (03113, м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, ) інформацію та документи, які свідчать про власника мобільного номеру телефону НОМЕР_7 .

Витребувати у Приватного акціонерного товариства «Київстар» (03113, м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, ) історію вхідних та вихідних дзвінків та СМС- повідомлень з їх деталізацією за мобільним номером телефону: НОМЕР_7 за період з 01.11.2012 по 01.01.2014, який належить ОСОБА_4 , РНОКПП ІНФОРМАЦІЯ_3 ..

Витребувати у ТОВ «ЛАйфселл» (03110, м. Київ, вул. Солом`янська, 11, літ. «А», ) інформацію та документи, які свідчать про власника мобільного номеру телефону НОМЕР_8 .

Витребувати у ТОВ «ЛАйфселл» (03110, м. Київ, вул. Солом`янська, 11, літ. «А», ) історію вхідних та вихідних дзвінків та СМС- повідомлень з їх деталізацією за мобільним номером телефону: НОМЕР_8 за період з 01.11.2012 по 01.02.2021, який належить ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Представник відповідача ОСОБА_2 заявив клопотання про витребування доказів ГУ ДПС у Харківській області за адресою: 61057, м. Харків, вул. Пушкінська, 46 відомостей про отримані доходи особою - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_9 , у період з 01.01.1990 року по 27.12.2020 року та майно яке придбане у вказаний період часу, відомості про яке мають місце.

ГУ ДПС у Харківській області за адресою: 61057, м. Харків, вул. Пушкінська, 46 відомостей про отримані доходи особою - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка зареєстрована за адресою АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , у період з 01.01.1990 року по 31.10.2021 року та майно яке придбане у вказаний період часу, відомості про яке мають місце.

ГУ ДПС у Харківській області за адресою: 61057, м. Харків, вул. Пушкінська, 46 відомостей про укладання договору оренди квартири за адресою АДРЕСА_1 та отриманих доходів в процесі отримання орендної плати власником ОСОБА_6 (РНОКПП НОМЕР_10 ) у період з листопада 2011 року по 14.08.2014 року, якщо такі дані наявні,

ГУ ДПС у Харківській області за адресою: 61057, м. Харків, вул. Пушкінська, 46 відомостей про укладання договору оренди квартири за адресою АДРЕСА_2 , та отриманих доходів в процесі отримання орендної плати власником ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка зареєстрована за адресою АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер (РНОКПП) НОМЕР_5 у період з листопада 2011 року по 14.08.2014, та з 14.08.2014 по грудень 2020 року, якщо такі дані наявні,

ГУ Пенсійного Фонду України у Харківській області, адреса: м. Харків, майдан Свободи, Держпром, 3 під`їзд, 1 поверх, к.58, відомості про отримані доходи особою - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_9 , у період з 01.01.1990 по 27.12.2020,

ГУ Пенсійного Фонду України у Харківській області, адреса: м. Харків, майдан Свободи, Держпром, 3 під`їзд, 1 поверх, к.58, відомості про отримані доходи особою - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка зареєстрована за адресою АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , у період з 01.01.1990 по 31.10.2021,

КП «Харківські теплові мережі», м. Харків, вул.. Мефодіївська, 11 відомостей про нарахування плати за надані послуги про забезпечення гарячою водою та опалення, які нараховувалися за квартиру: АДРЕСА_1 у період з листопада 2011 року до 14.08.2014 та сплату за комунальні послуги з 14.08.2014 по грудень 2020 року, з зазначенням даних про зареєстрованих у зазначеній квартирі - АДРЕСА_1 з листопада 2011 року до 14.08.2021 та про реєстрованих у зазначеній квартирі з 14.08.2014 до 27.12.2020, а також про . нарахування субсидії при сплаті за комунальні послуги за вказаний період часу.

КП «Харківські теплові мережі», (м. Харків, вул.. Мефодіївська, 11) відомостей про нарахування плати за надані послуги про забезпечення гарячою водою та опалення, які заховувалися за квартиру: АДРЕСА_2 у період з листопада 2011 року по грудень 2020 року, з зазначенням даних про зареєстрованих у зазначеній квартирі, а також про нарахування субсидії при сплаті за комунальні послуги за вказаний період часу.

КП «Харківводоканал», (м. Харків, вул. Шевченка, 2) відомостей про нарахування плати за надані послуги про забезпечення холодною водою та каналізацією, які нараховувалися за квартиру: АДРЕСА_1 у період з листопада 2011 року до 14.08.2014 та сплату за комунальні послуги з 14.08.2014 по грудень 2020 року, з зазначенням даних про зареєстрованих у зазначеній квартирі - АДРЕСА_1 з листопада 2011 року до 14.08.2014 та про зареєстрованих у зазначеній квартирі з 14.08.2014 до 27.12.2020, а також про нарахування субсидії при сплаті за комунальні послуги за вказаний період часу.

КП «Харківводоканал», (м. Харків, вул. Шевченка, 2) відомостей про нарахування плати за надані послуги про забезпечення холодною водою та каналізацією, які нараховувалися ;а квартиру: АДРЕСА_2 у період з листопада 2011 року по грудень 2020 року, з зазначенням даних про зареєстрованих у зазначеній квартирі, а також про нарахування субсидії при сплаті за комунальні послуги за вказаний період часу.

АТ «Харківобленерго», (м. Харків, вул. Плеханівська, 149) відомостей про нарахування плати за надані послуги по постачанню електричної енергії з вказівкою особового рахунку, які нараховувалися за квартиру: АДРЕСА_1 у період листопада 2011 року до 14.08.2014 та сплату за комунальні послуги з 14.08.2014 по грудень 2020 року, з зазначенням даних про зареєстрованих у зазначеній квартирі АДРЕСА_1 з листопада 2011 року до 14.08.2021 та про -реєстрованих у зазначеній квартирі з 14.08.2014 до 27.12.2020 (якщо такі дані мають місце), а також про нарахування субсидії при сплаті за комунальні послуги за вказаний період часу.

АТ «Харківобленерго», (м. Харків, вул. Плеханівська, 149) відомостей про нарахування дати за надані послуги по постачанню електричної енергії з вказівкою особового рахунку, яка нараховувалися за квартиру: АДРЕСА_2 у період з листопада 2011 року по грудень 2020 року, з зазначенням даних про зареєстрованих у зазначеній квартирі, а також про нарахування субсидії при сплаті за ' комунальні послуги за вказаний період часу.

АТ Харківмісьгаз, (м. Харків, вул. Москалівська, 57/59) відомостей про нарахування плати за надані послуги по постачанню газу з вказівкою особового рахунку, яка нараховувалася за квартиру: АДРЕСА_1 у період з листопада 2011 року до 14.08.2014 та сплату за комунальні послуги з 14.08.2014 по день 2020 року, з зазначенням даних про зареєстрованих у зазначеній квартирі - АДРЕСА_1 з листопада 2011 року до 14.08.2014 та про зареєстрованих у зазначеній квартирі з 14.08.2014 до 27.12.2020 (якщо такі дані мають місце), а також про нарахування субсидії при сплаті за комунальні послуги за вказаний період часу.

АТ Харківмісьгаз, (м. Харків, вул. Москалівська, 57/59) відомостей про нарахування плати за надані послуги по постачанню газу з вказівкою особового рахунку, яка нараховувалася за квартиру: АДРЕСА_2 у період з листопада 2011 року по грудень 2020 року, з зазначенням даних про зареєстрованих у зазначеній квартирі, а також про нарахування субсидії при сплаті за комунальні послуги . вказаний період часу.

Департамент реєстрації Харківської міської ради, ( АДРЕСА_3 ) відомості про реєстрацію ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ідентифікаційний номер НОМЕР_9 , у період з 01.01.1990 по 27.12.2020

Департамент реєстрації Харківської міської ради, (м. Харків, майдан Павлівський, 4) відомості про реєстрацію ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 у період з 01.01.2010 по 27.12.2020.

Управління соціального захисту населення адміністрації Шевченківського району ХМР адреса (м. Харків, вул..Тобольська, буд. 65), інформації з наданням усіх відповідних доказів (заяв про призначення субсидії, декларації, довідки про доходи тощо) про звернення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_9 , у період з 14.08.2014 по 27.12.2020 з заявами про надання (отримання) житлової субсидії,

Поштового відділення 61072 АТ «УКРПОШТА», (61072, м. Харків, пр.. Науки, буд. №54) інформації про отримання поштової кореспонденції за адресою АДРЕСА_4 з 2011 року по грудень 2020 року з вказівкою фізичної особи, яка отримувала кореспонденцію,

У приватного нотаріуса Харківського міського нотаріального округу Маслак Наталії Володимирівни, (м. Харків, вул.. Сумська, 6,2 поверх, офіс №3) завірену у встановленому законом порядку, нотаріальної справи з наданням усіх документів, які було надано сторонами при укладанні 14 серпня 2014 року договору купівлі-продажу квартири за адресою: квартира АДРЕСА_5 , в тому числі завірену копію заяви, надану ОСОБА_5 , де він зазначив, що не перебуває у зареєстрованому шлюбі та не перебуває у шлюбних відносинах.

КЗОЗ «Харківська міська поліклініка №26» завірених копій у встановленому законом порядку усієї наявної медичної документації на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_9

КЗОЗ «Харківська міська поліклініка №26» завірених копій у встановленому законом порядку наявної медичної документації на ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка зареєстрована за адресою АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , а саме стосовно отриманих лікарняних листків непрацездатності у період з жовтня 2013 року по 27.12.2020 року, правових підстав надання медичної допомоги у період з жовтня 2013 року у КЗОЗ «Харківська міська поліклініка №26»

КЗОЗ «Харківська міська поліклініка №21» завірених копій у встановленому законом порядку наявної медичної документації на ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка зареєстрована за адресою АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , а саме стосовно отриманих лікарняних листків непрацездатності у період з жовтня 2013 року по 27.12.2020 року.

Державної прикордонної служби України (адміністрація Державної прикордонної служби України), (01601, м. Київ, вул.. Володимирська, 26) Інформацію стосовно перепину державного кордону у встановленому законом порядку ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_9 , період з 01.01.2010 по 27.12.2020 та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , паспорт громадянина РФ, зареєстрована: АДРЕСА_6 у період з 01.01.2010 року по 27.12.2020 року.

Міжрайонної спеціалізованої кардіологічної медико-соціальної експертної комісії №1 Комунального закладу охорони здоров`я «Обласний центр медико - соціальної експертизи» Департаменту охорони здоров`я Харківської державної адмінстрації усі наявні документи, медичні довідки, медичні дослідження, що надавались ОСОБА_9 для проходження комісії та висновки зазнаечної медико- соціальна експертної комісії з 20І2 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_8

Патологоанатомічного відділу КНП «Міська клінічна лікарня швидкої та невідкладної медичної допомоги ім. проф.. О.І. Мещанінова» ХМР лікарське свідоцтво про смерть № 1698 від 28.12.2020 на ім`я ОСОБА_5 та патологічне дослідження № 1698 від 28.12.2020 на ім`я ОСОБА_5 , яке було проведено для встановлення діагнозу хвороби, причини і механізму смерті пацієнта, та результати патологоанатомічного розтину тіла померлого ім`я ОСОБА_5

Клопотання обґрунтоване тим, що відповідачу потрібно підтвердити свої заперечення щодо встановлення факту проживання позивача з його батьком, спростувати факт ведення спільного господарства, побуту та бюджету, виконання взаємних прав та обов`язків, несення тягаря утримання нерухомого майна. Самостійно витребувати докази не може, оскільки це конфіденційна інформація, яка може бути надана тільки на виконання ухвали суду.

Представник позивача у підготовчому засіданні підтримав клопотання, просив витребувати докази, окрім того не заперечував щодо клопотання про витребування доказів, які заявлені представником відповідача.

Відповідач та представник відповідача у підготовчому засіданні підтримали клопотання про витребування доказів, просили задовольнити, не заперечували проти клопотань про витребування доказів, які заявлені позивачем.

Суд, вислухавши представника позивача, представника відповідача, відповідача, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.

Відповідно до ч.1 ст. 84 ЦПК України - учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у частинах другій та третій статті 83 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї.

Отримати інформацію в іншій спосіб, ніж витребування судом, позивач та відповідач не мають можливості, оскільки витребувана інформація містить конфіденційний характер. Представником позивача, відповідачем та представником відповідача доведено, що зазначені докази мають істотне значення для справи та можуть спростувати або підтвердити обставини, викладені у позові та у відзиві на позов.

Суд вважає за необхідне витребувати з зазначені докази, оскільки вони можуть спростувати або підтвердити обставини, викладені у позові.

Керуючись ст. 84 ЦПК України, суд-

УХВАЛИВ:

Клопотання представника позивача ОСОБА_4 - ОСОБА_1 про витребування доказів - задовольнити.

Клопотання відповідача ОСОБА_2 та представника відповідача - ОСОБА_3 про витребування доказів - задовольнити.

Витребувати у ДУ «Національного інституту терапії імені Л.Т. Малої НАМИ України» (м. Харків, пр. Любові Малої, 2-а, 61039) наступну медичну документацію стосовно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_9 :

-консультативний висновок спеціаліста ДУ «Національного інституту терапії імені Л.Т. Малої НАМИ України» від 14.08.2012;

-висновок (ехокардіоскопія) ДУ «Національного інституту терапії імені Л.Т. Малої НАМИ України» від 14.08.2012;

-консультативний висновок спеціаліста ДУ «Національного інституту терапії імені Л.Т. Малої НАМИ України» від 11.10.2013;

-висновок (ехокардіоскопія) ДУ «Національного інституту терапії імені Л.Т. Малої НАМИ України» від 11.10.2013;

-консультативний висновок спеціаліста ДУ «Національного інституту терапії імені Л.Т. Малої НАМИ України» від 01.11.2017;

-рецензію на амбулаторну карту первинного виходу на інвалідність від 17.08.2012;

-консультативний висновок спеціаліста №4402 від 26.10.2020 ДУ «Національного інституту терапії імені Л.Т. Малої НАМИ України».

Витребувати у КНП «Міської поліклініки № 26» ХМР (вулиця 23-го Серпня, 23А, Харків) наступну медичну документацію стосовно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_9 :

-рецензію на амбулаторну карту первинного виходу на інвалідність від 17.08.2012;

-довідку для одержання путівки на санаторно-курортне лікування № 589/39 від 15.03.2018.

Витребувати у Медичного центру «Телемедичні системи» (61103, м. Харків, провулок Балакірєва, 5) наступну медичну документацію стосовно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_9 :

-протокол ехокардіографічного дослідження ТОВ «Телемедичні системи» від 13.07.2012;

Витребувати у Харківського обласного центру (бюро) медико-соціальної експертизи

(61058, м. Харків, вул. Галана, 6) наступну медичну документацію стосовно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_9 :

-Індивідуальну програму реабілітації особи з інвалідністю № 1185 від 19.11.2015.

Витребувати у КНП «Міської клінічної лікарні швидкої та невідкладної медичної

допомоги імені проф. О.І. Мещанінова» ХМР (61103, м. Харків, провулок Балакірєва,

3-А) наступну медичну документацію стосовно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_9 :

-висновок КЗОЗ «Харківська міська клінічна лікарня швидкої та невідкладної медичної допомоги імені проф. О.І. Мещанінова» від 26.09.2017;

-виписку з медичної карти хворого з КЗОЗ «Харківська міська клінічна лікарня швидкої та невідкладної медичної допомоги імені проф. О.І. Мещанінова» від 17.05.2013;

-виписку з медичної карти хворого від 25.07.2018;

-виписку з медичної карти хворого від 28.11.2019;

-виписку з медичної карти хворого від 29.07.2020;

-виписку з історії хвороби від 23.01.2013;

-журнал відвідування хворих за період з 24.12.2020 по 27.12.2020;

-довідку про підтвердження перебування померлого ОСОБА_5 за період з 24.12.2020 по 27.12.2020 (до дня смерті).

Витребувати у КНП «Міської клінічної лікарні № 27» ХМР (61002, м. Харків, вул. Пушкінська, 41) наступну медичну документацію стосовно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_9 :

-журнал відвідування хворих за листопад 2020 року;

-виписку з медичної карти хворого від 17.11.2020

Витребувати у КНП ХОР «Обласної клінічної лікарні» (61058, м. Харків, проспект Незалежності, будинок 13) наступну медичну документацію стосовно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_9 :

-виписку з протоколу рішення обласної ЛКК № 2316 від 16.08.2012;

Витребувати у Харківської клінічної лікарні на залізничному транспорті № 1 (61103, м. Харків, провулок Балакірєва, 5) наступну медичну документацію стосовно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_9 :

-виписки з історії хвороби від 16.07.2010, 13.04.2012.

Витребувати у Державної установи «Інститут Серця МОЗ України (02660, м. Київ, вул. Братиславська, 5а) наступну медичну документацію стосовно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_9 :

-виписку з історії хвороби від 08.06.2012;

-карту ехокардіографічного обстеження ДУ «Інституту серця МОЗ України» від 30.06.2016.

Витребувати у Головного управління Пенсійного Фонду України в Харківській області (61022, м. Харків, майдан Свободи, Держпром, 3 під.,1 пов., к.58) інформацію:

-про розмір усіх доходів ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 за період з 01 листопада 2011 року по 27 грудня 2020 року.

Витребувати у Харківського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (61058, м. Харків, вул. Сумська, ц. 61) інформацію:

-чи перебували у шлюбі з будь-якими особами в період з 01 січня 2011 року по 27 дня 2020 року наступні особи: громадянка України ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; громадянин України ОСОБА_5 , РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Витребувати у Приватного акціонерного товариства «Водафон Україна» (01601, місто Київ, вулиця Лейпцизька, 15, ):

-інформацію та документи, які свідчать про власника мобільного номеру телефону НОМЕР_3 ;

-історію вхідних та вихідних дзвінків та СМС-повідомлень з їх деталізацією за мобільним номером телефону: НОМЕР_3 за період з 01.11.2012 року по 27.12.2020 року, який належав померлому ОСОБА_5 , РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

-інформацію та документи, які свідчать про власника мобільного номеру телефону НОМЕР_4 ;

-історію вхідних та вихідних дзвінків та СМС-повідомлень з їх деталізацією за мобільним номером телефону: НОМЕР_4 за період з 01.11.2012 по 01.02.2021, який належить ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Витребувати у Приватного акціонерного товариства «Київстар» (03113, м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, ):

-інформацію та документи, які свідчать про власника мобільного номеру телефону НОМЕР_6 ;

-історію вхідних та вихідних дзвінків та СМС- повідомлень з їх деталізацією за мобільним номером телефону: НОМЕР_6 за період з 01.11.2012 по 01.01.2014, який належав померлому ОСОБА_5 , РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

-інформацію та документи, які свідчать про власника мобільного номеру телефону НОМЕР_7 ;

-історію вхідних та вихідних дзвінків та СМС- повідомлень з їх деталізацією за мобільним номером телефону: НОМЕР_7 за період з 01.11.2012 по 01.01.2014, який належить ОСОБА_4 , РНОКПП ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Витребувати у ТОВ «Лайфселл» (03110, м. Київ, вул. Солом`янська, 11, літ. «А», ):

-інформацію та документи, які свідчать про власника мобільного номеру телефону НОМЕР_8 ;

-історію вхідних та вихідних дзвінків та СМС- повідомлень з їх деталізацією за мобільним номером телефону: НОМЕР_8 за період з 01.11.2012 по 01.02.2021, який належить ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Витребувати докази з ГУ ДПС у Харківській області (61057, м. Харків, вул. Пушкінська, 46):

-відомості про отримані доходи особою - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_9 , у період з 01.01.1990 року по 27.12.2020 року та майно яке придбане у вказаний період часу, відомості про яке мають місце.;

-відомості про отримані доходи особою - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка зареєстрована за адресою АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , у період з 01.01.1990 року по 31.10.2021 року та майно яке придбане у вказаний період часу, відомості про яке мають місце;

-відомості про укладання договору оренди квартири за адресою АДРЕСА_1 та отриманих доходів в процесі отримання орендної плати власником ОСОБА_10 (РНОКПП НОМЕР_10 ) у період з листопада 2011 року по 14.08.2014 року, якщо такі дані наявні,

-відомості про укладання договору оренди квартири за адресою АДРЕСА_2 , та отриманих доходів в процесі отримання орендної плати власником ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка зареєстрована за адресою АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер (РНОКПП) НОМЕР_5 у період з листопада 2011 року по 14.08.2014, та з 14.08.2014 по грудень 2020 року, якщо такі дані наявні

Витребувати з ГУ Пенсійного Фонду України у Харківській області (м. Харків, майдан Свободи, Держпром, 3 під`їзд, 1 поверх, к.58):

-відомості про отримані доходи особою - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_9 , у період з 01.01.1990 по 27.12.2020,

-відомості про отримані доходи особою - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка зареєстрована за адресою АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , у період з 01.01.1990 по 31.10.2021,

Витребувати з КП «Харківські теплові мережі», (м. Харків, вул. Мефодіївська, 11):

-відомості про нарахування плати за надані послуги про забезпечення гарячою водою та опалення, які нараховувалися за квартиру: АДРЕСА_1 у період з листопада 2011 року до 14.08.2014 та сплату за комунальні послуги з 14.08.2014 по грудень 2020 року, з зазначенням даних про зареєстрованих у зазначеній квартирі - АДРЕСА_1 з листопада 2011 року до 14.08.2021 та про реєстрованих у зазначеній квартирі з 14.08.2014 до 27.12.2020, а також про . нарахування субсидії при сплаті за комунальні послуги за вказаний період часу.

-відомості про нарахування плати за надані послуги про забезпечення гарячою водою та опалення, які заховувалися за квартиру: АДРЕСА_2 у період з листопада 2011 року по грудень 2020 року, з зазначенням даних про зареєстрованих у зазначеній квартирі, а також про нарахування субсидії при сплаті за комунальні послуги за вказаний період часу.

Витребувати з КП «Харківводоканал», (м. Харків, вул. Шевченка, 2):

-відомості про нарахування плати за надані послуги про забезпечення холодною водою та каналізацією, які нараховувалися за квартиру: АДРЕСА_1 у період з листопада 2011 року до 14.08.2014 та сплату за комунальні послуги з 14.08.2014 по грудень 2020 року, з зазначенням даних про зареєстрованих у зазначеній квартирі - АДРЕСА_1 з листопада 2011 року до 14.08.2014 та про зареєстрованих у зазначеній квартирі з 14.08.2014 до 27.12.2020, а також про нарахування субсидії при сплаті за комунальні послуги за вказаний період часу

-відомості про нарахування плати за надані послуги про забезпечення холодною водою та каналізацією, які нараховувалися на квартиру: АДРЕСА_2 у період з листопада 2011 року по грудень 2020 року, з зазначенням даних про зареєстрованих у зазначеній квартирі, а також про нарахування субсидії при сплаті за комунальні послуги за вказаний період часу.

Витребувати з АТ «Харківобленерго» (м. Харків, вул. Плеханівська, 149):

- відомості про нарахування плати за надані послуги по постачанню електричної енергії з вказівкою особового рахунку, які нараховувалися за квартиру: АДРЕСА_1 у період листопада 2011 року до 14.08.2014 та сплату за комунальні послуги з 14.08.2014 по грудень 2020 року, з зазначенням даних про зареєстрованих у зазначеній квартирі АДРЕСА_1 з листопада 2011 року до 14.08.2021 та про -реєстрованих у зазначеній квартирі з 14.08.2014 до 27.12.2020 (якщо такі дані мають місце), а також про нарахування субсидії при сплаті за комунальні послуги за вказаний період часу

-відомості про нарахування дати за надані послуги по постачанню електричної енергії з вказівкою особового рахунку, яка нараховувалися за квартиру: АДРЕСА_2 у період з листопада 2011 року по грудень 2020 року, з зазначенням даних про зареєстрованих у зазначеній квартирі, а також про нарахування субсидії при сплаті за ' комунальні послуги за вказаний період часу.

Витребувати з АТ Харківміськгаз (м. Харків, вул. Москалівська, 57/59):

-відомості про нарахування плати за надані послуги по постачанню газу з вказівкою особового рахунку, яка нараховувалася за квартиру: АДРЕСА_1 у період з листопада 2011 року до 14.08.2014 та сплату за комунальні послуги з 14.08.2014 по день 2020 року, з зазначенням даних про зареєстрованих у зазначеній квартирі - АДРЕСА_1 з листопада 2011 року до 14.08.2014 та про зареєстрованих у зазначеній квартирі з 14.08.2014 до 27.12.2020 (якщо такі дані мають місце), а також про нарахування субсидії при сплаті за комунальні послуги за вказаний період часу

-відомості про нарахування плати за надані послуги по постачанню газу з вказівкою особового рахунку, яка нараховувалася за квартиру: АДРЕСА_2 у період з листопада 2011 року по грудень 2020 року, з зазначенням даних про зареєстрованих у зазначеній квартирі, а також про нарахування субсидії при сплаті за комунальні послуги . вказаний період часу.

Витребувати з Департаменту реєстрації Харківської міської ради (м. Харків, майдан Павлівський,4):

-відомості про реєстрацію ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ідентифікаційний номер НОМЕР_9 , у період з 01.01.1990 по 27.12.2020

-відомості про реєстрацію ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 у період з 01.01.2010 по 27.12.2020.

Витребувати з Управління соціального захисту населення адміністрації Шевченківського району ХМР адреса (м. Харків, вул. Тобольська, буд. 65):

-інформацію, з наданням усіх відповідних доказів (заяв про призначення субсидії, декларації, довідки про доходи тощо) про звернення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_9 , у період з 14.08.2014 по 27.12.2020 з заявами про надання (отримання) житлової субсидії

Витребувати з поштового відділення 61072 АТ «УКРПОШТА», (61072, м. Харків, пр. Науки, буд. №54):

- інформацію про отримання поштової кореспонденції за адресою АДРЕСА_4 з 2011 року по грудень 2020 року з вказівкою фізичної особи, яка отримувала кореспонденцію

Витребувати у приватного нотаріуса Харківського міського нотаріального округу Маслак Наталії Володимирівни, (м. Харків, вул. Сумська, 6,2 поверх, офіс №3):

-завірену у встановленому законом порядку, нотаріальної справи з наданням усіх документів, які було надано сторонами при укладанні 14 серпня 2014 року договору купівлі-продажу квартири за адресою: квартира АДРЕСА_5 , в тому числі завірену копію заяви, надану ОСОБА_5 , де він зазначив, що не перебуває у зареєстрованому шлюбі та не перебуває у шлюбних відносинах.

Витребувати КНП«Харківська міська поліклініка №26» (вулиця 23-го Серпня, 23А, Харків):

-завірені копій у встановленому законом порядку усієї наявної медичної документації на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_9 ;

-завірені копій у встановленому законом порядку наявної медичної документації на ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка зареєстрована за адресою АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , а саме стосовно отриманих лікарняних листків непрацездатності у період з жовтня 2013 року по 27.12.2020 року, правових підстав надання медичної допомоги у період з жовтня 2013 року у КЗОЗ «Харківська міська поліклініка №26»

Витребувати з КНП «Харківська міська поліклініка №21» (вулиця Плеханівська, 126, Харків, Харківська область):

-завірені копій у встановленому законом порядку наявної медичної документації на ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка зареєстрована за адресою АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , а саме стосовно отриманих лікарняних листків непрацездатності у період з жовтня 2013 року по 27.12.2020 року.

Витребувати з Державної прикордонної служби України (адміністрація Державної прикордонної служби України), (01601, м. Київ, вул. Володимирська, 26):

-інформацію стосовно перепину державного кордону у встановленому законом порядку ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_9 , період з 01.01.2010 по 27.12.2020 та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , паспорт громадянина РФ, зареєстрована: АДРЕСА_6 у період з 01.01.2010 року по 27.12.2020 року.

Витребувати з Міжрайонної спеціалізованої кардіологічної медико-соціальної експертної комісії №1 Комунального закладу охорони здоров`я «Обласний центр медико - соціальної експертизи» Департаменту охорони здоров`я Харківської державної адміністрації (61058, м.Харків, вул. Галана, 6):

-усі наявні документи, медичні довідки, медичні дослідження, що надавались ОСОБА_5 для проходження комісії та висновки зазначеної медико- соціальна експертної комісії з 20І2 року по день смерті 27.12.2020

Витребувати з патологоанатомічного відділу КНП «Міська клінічна лікарня швидкої та невідкладної медичної допомоги ім. проф. О.І. Мещанінова» ХМР (61103, м. Харків, провулок Балакірєва, 3-А):

-лікарське свідоцтво про смерть № 1698 від 28.12.2020 на ім`я ОСОБА_5 та патологічне дослідження № 1698 від 28.12.2020 на ім`я ОСОБА_5 , яке було проведено для встановлення діагнозу хвороби, причини і механізму смерті пацієнта, та результати патологоанатомічного розтину тіла померлого ім`я ОСОБА_5

Вказані докази надати до суду протягом п`яти днів з дня отримання ухвали суду.

Будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду (ч. 6 ст. 84 ЦПК України).

Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали (ч. 7 ст. 84 ЦПК України).

У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: І.В. Семіряд