Справа № 676/2589/20
Номер провадження 2-во/676/5/23
УХ В А Л А
12 січня 2023 року Кам`янець-Подільський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого судді Вдовичинського А.В.,

секретаря судового засідання Мазуркевич О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Кам`янець-Подільський заяву заступника керівника Кам`янець-Подільської окружної прокуратури щодо виправлення описки в рішенні суду та описки у виконавчому документі,-

ВСТАНОВИВ:

заступник керівника Кам`янець-Подільської окружної прокуратури звернувся із заявою про виправлення описок в рішенні суду від 03.06.2022 р. по справі № 676/2589/20 та у виконавчому листі. В обгрунтування вимог вказує, що під час ознайомлення з текстом судового рішення було виявлено описку, а саме неправильно зазначено назву відповідача як Кам`янець-Подільську районну державну адміністрацію, однак за даними Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осібпідприємців та громадських формувань вірним є найменування Кам`янець-Подільська районна державна адміністрація Хмельницької області. Також під час ознайомлення з виконавчим листом виданого 08.11.2022 року по вищевказаній справі, в графі «боржник» вказано неповне найменування юридичної особи відповідача Кам`янець-Подільську районну державну адміністрацію Хмельницької області. Просить суд виправити допущені описки в рішенні Кам`янець-Подільського міськрайонного суду від 03.06.2022 року та у виконавчому листі від 08.11.2022 року вказавши вірно «Кам`янець-Подільська районна державна адміністрація Хмельницької області».

В судове засідання учасники судового розгляду не викликалися в порядку ч.2 ст.269 ЦПК України.
Фіксування судового процесу не здійснюється. Вивчивши матеріали справи № 2-во/676/5/23, суд встановив наступне.
Рішенням Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 03.06.2022 р. по справі № 676/2589/20 за позовом заступника керівника Кам`янець-Подільської місцевої прокуратури в інтересах держави в особі Китайгородської сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області до Кам`янець-Подільської районної державної адміністрації, ОСОБА_1 про визнання незаконними та скасування розпоряджень, скасування акту на право власності та повернення земельної ділянки, у задоволенні позовних вимог було відмовлено.

Постановою Хмельницького апеляційного суду від 06.10.2022 року апеляційну скаргу першого заступника керівника Хмельницької обласної прокуратури було задоволено частково. Рішення Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 03 червня 2022 року в частині відмови у визнанні незаконним та скасуванні розпорядження, поверненні земельної ділянки скасовано та ухвалено нове судове рішення. Позов задоволено частково. Визнано незаконним та скасовано розпорядження Кам`янець-Подільської районної державної адміністрації Хмельницької області від 14.08.2007 року №565/2007 «Про передачу у власність земельної ділянки ОСОБА_1 » про передачу у власність ОСОБА_1 земельної ділянки загальною площею 0,2261 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Колодіївської сільської ради за межами населених пунктів. Повернуто з незаконного володіння ОСОБА_1 на користь держави в особі Китайгородської сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області земельну ділянку площею 0,22 га кадастровий номер :03:004:0026, яка розташована за межами с. Колодіївка Кам`янець-Подільського району Хмельницької області. В решті рішення залишено без змін. Стягнуто з Кам`янець-Подільської районної державної адміністрації (місцезнаходження: вул. Троїцька, 4, м. Кам`янець-Подільський, 32301, ) на користь Хмельницької обласної прокуратури (місцезнаходження: пров. Військоматський, 3, м. Хмельницький, 29005, ) 5255 грн. понесених судових витрат.

За заявою прокурора 08.11.2022 р. Кам`янець-Подільським міськрайонний судом було видано виконавчий лист по справі №676/2589/20, про стягнення з Кам`янець-Подільської районної державної адміністрації на користь Хмельницької обласної прокуратури 5255 грн. понесених судових витрат.

22.11.2022 року ухвалою Верховного суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду відкрито касаційне провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1 на постанову Хмельницького апеляційного суду від 06.10.2022 року та додаткову постанову від 14.10.2022 року. Витребувано з Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області цивільну справу №676/2589/20.

Оскільки рішення про часткове задоволення позову було прийнято постановою Хмельницького апеляційного суду від 06.10.2022 року, а тому вимоги прокурора в частині внесення виправлень описки в рішенні Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 03.06.2022 р. по справі № 676/2589/20 задоволенню не підлягають. Прокурор не позбавлений права звернутися із відповідною заявою до Хмельницького апеляційного суду.

На підставі ст..432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформлені або видачі чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Встановлено, що при виготовлені виконавчого листа Кам`янець-Подільським міськрайонним судом було допущено описку, а саме помилково зазначено в графі «боржник» - «Кам`янець-Подільська районна державна адміністрація, м.Кам`янець-Подільський, вул. Троїцька, 4, » замість «Кам`янець-Подільська районна державна адміністрація Хмельницької області, м.Кам`янець-Подільський, вул. Троїцька, 4, ».
На підставі ст..432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформлені або видачі чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
З врахуванням наведеного, суд дійшов висновку про задоволення заяви частково, а саме про необхідність внесення виправлень у виконавчому листі від 08.11.2022 року.

Керуючись ст.ст. 13, 269, 353, 432 ЦПК України,

постановив:
заяву задовольнити частково.
Внести виправлення описки у виконавчому листі виданому Кам`янець-Подільським міськрайонним судом Хмельницької області 08.11.2022 року на підставі Постанови Хмельницького апеляційного суду від 06.10.2022 року за позовом заступника керівника Кам`янець-Подільської окружної прокуратури в інтересах держави в особі Китайгородської сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області до Кам`янець-Подільської районної державної адміністрації, ОСОБА_1 про визнання незаконними та скасування розпорядження, визнання недійсним державного акта на право власності на земельну ділянку та повернення земельної ділянки, за апеляційною скаргою першого заступника керівника Хмельницької обласної прокуратури на рішення Кам`янець-Подільського міськрайонного суду в складі судді Вдовичинського А.В. від 03.06.2022 року, змінивши в графі «боржник» назву: з «Кам`янець-Подільська районна державна адміністрація, м.Кам`янець-Подільський, вул. Троїцька, 4, » на «Кам`янець-Подільська районна державна адміністрація Хмельницької області, м.Кам`янець-Подільський, вул. Троїцька, 4, ».
В задоволенні вимог прокурора в частині внесення виправлення описки в рішення Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 03.06.2022 р. по справі № 676/2589/20 відмовити.

Ухвала може бути оскаржена учасниками судового розгляду в апеляційному порядку протягом п`ятнадцяти днів.

Суддя Кам`янець-Подільського

міськрайонного суду Вдовичинський А.В