Справа № 128/2819/22
РІШЕННЯ

Іменем України

16 січня 2023 року м. Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді Бондаренко О.І.

секретаря судового засідання Літневської А.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Стрижавська селищна рада Вінницького району Вінницької області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

До Вінницького районного суду Вінницької області надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересована особа Стрижавська селищна рада Вінницького району Вінницької області про встановлення факту, що має юридичне значення, яка мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік, ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 0.1404 га, кадастровий номер :02:007:0285, за цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, яка розташована по АДРЕСА_1 .

Заявник є спадкоємицею першої черги за законом після смерті чоловіка, як дружина, однак в свідоцтві про їх шлюб зазначено, що 14 травня 1967 року було зареєстровано шлюб ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , тоді як в свідоцтві про смерть чоловіка його прізвище вже зазначено - ОСОБА_5 .

В зв`язку зі смертю ОСОБА_2 його правоздатність припинилася, а тому внести відповідні зміни до актового запису не є можливим. Тим більше з моменту реєстрації шлюбу в 1967 році прізвище заявника в усіх документах значиться саме « ОСОБА_6 », в тому числі в паспорті та інших документах.

Тому, єдиним виходом з цієї ситуації є звернення до суду з заявою про встановлення факту реєстрації шлюбу, оскільки в іншому випадку заявник не буде мати можливості оформити свої спадкові права після смерті чоловіка.

Іншими спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_2 є син ОСОБА_7 та дочка ОСОБА_8 .

Спадщину після смерті чоловіка заявник прийняла шляхом подання заяви про прийняття спадщини приватному нотаріусу у встановлений законом строк; син та дочка подали заяви про відмову від прийняття спадщини на користь матері.

Встановлення факту реєстрації шлюбу необхідно заявнику для подальшого оформлення спадкових прав після смерті чоловіка, так як без встановлення факту перебування в зареєстрованому шлюбі в судовому порядку вона позбавлена можливості оформити свої спадкові права.

За наведених обставин заявник змушена звернутися до суду із заявою, в якій просить ххвалити рішення, яким встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно перебував в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який вони зареєстрували 14 травня 1967 року у виконкомі Шендерівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, актовий запис № 3.

Заявник ОСОБА_1 та її представник - адвокат Байдак В.Г. в судове засідання не з`явилися, надали суду заяви, згідно яких просять справу слухати за їх відсутності, заяву підтримують та просять її задоволити.

Заінтересована особа, представник Стрижавської селищної ради Вінницького району Вінницької області в судове засідання не з`явився, попередньо надіславши суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність, при вирішенні заяви ОСОБА_1 покладається на розсуд суду.

Відповідно до ч.1 ст. 223 ЦПК України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею.

Відповідно до ст. 247 ч.2 ЦПК України суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, оглянувши копію спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_2 , суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення.

Як встановлено по справі, ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт Стрижавка Вінницького району Вінницької області помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 06.04.2022 (а.с. 12).

Оглядом спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_2 встановлено, що після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 0.1404 га, кадастровий номер :02:007:0285, за цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, яка розташована по АДРЕСА_1 , що підтверджується ксерокопію витягу з ДЗК про земельну ділянку.

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є спадкоємицею першої черги за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , як дружина, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , відповідно до якого шлюб був зареєстрований 14 травня 1967 року виконкомом Шендерівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, актовий запис № 3, свідоцтво видане повторно 24 листопада 2006 року відділом реєстрації актів цивільного стану Тиврівського районного управління юстиції Вінницької області (а.с. ксерокопія свідоцтва додається до заяви, оригінал знаходиться у заявника).

Однак, в даному свідоцтві про шлюб зазначено, що 14 травня 1967 року було зареєстровано шлюб ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , тоді як в свідоцтві про смерть чоловіка його прізвище вже зазначено - ОСОБА_5 .

В зв`язку зі смертю ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 його правоздатність припинилася, а тому внести відповідні зміни до актового запису не є можливим. Тим більше з моменту реєстрації шлюбу в 1967 році прізвище заявника в усіх документах значиться саме « ОСОБА_6 », в тому числі в паспорті та інших документах.

Іншими спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_2 є син ОСОБА_7 та дочка ОСОБА_8 .

Спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловіка ОСОБА_2 заявник прийняла шляхом подання заяви про прийняття спадщини приватному нотаріусу у встановлений законом строк, діти подали заяви про відмову від прийняття спадщини на користь матері, що підтверджуються листом приватного нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 26 жовтня 2022 року № 116/02-14 та копіями матеріалів спадкової справи № 24/2022 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Той факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно перебував в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який вони зареєстрували 14 травня 1967 року у виконкомі Шендерівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, актовий запис 3, підтверджується : свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_2 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , відповідно до якого шлюб був зареєстрований 14 травня 1967 року виконкомом Шендерівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, актовий запис № 3, свідоцтво видане повторно 24 листопада 2006 року відділом реєстрації актів цивільного стану Тиврівського районного управління юстиції Вінницької області; свідоцтвом про народження ОСОБА_2 № НОМЕР_3 , відповідно до якого він народився ІНФОРМАЦІЯ_2 ; свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , в якому його батько зазначений саме ОСОБА_3 , мати зазначена ОСОБА_1 ; свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , в якому її батько зазначений саме ОСОБА_3 , мати зазначена ОСОБА_1 ; свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 , відповідно до якого ОСОБА_10 змінила прізвище на ОСОБА_11 ; актом від 02 липня 2022 року, відповідно до якого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , чоловік ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та батько ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Відповідно до ст. п. 5 ч.1 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності з п. 4 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення.

Відповідно до ч. 1 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Частинами 1, 2, 3 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану.

Відповідно до ч. 4 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» органи державної реєстрації актів цивільного стану видають відповідні свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану.

Суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу за таких умов: якщо відповідний запис в органах РАЦС не зберігся (відсутність архіву або відповідної книги реєстрації, а також за наявності книги та за відсутності запису в ній); якщо у поновленні такого запису органи РАЦС відмовили у встановленому законом порядку; запис може бути поновлено лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації шлюбу. Із заявою про порушення справи можуть звернутись особи, для яких наявність факту реєстрації шлюбу може продовжувати юридичні наслідки.

У пункті 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказано на те, що суди можуть встановити факти реєстрації шлюбу, якщо в органах РАГСу не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту цивільного стану. Із заявами про встановлення факту реєстрації шлюбу може звернутися подружжя або кожен із них. Якщо заяву подано лише одним з подружжя другий з них притягається до участі у справі як заінтересована особа.

Згідно із п. 18 цієї Постанови рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

За даних обставин, суд вважає за можливе встановити факт реєстрації шлюбу, оскільки встановлення цього факту має юридичне значення, а інший шлях встановлення - відсутній.

Встановлення даного факту дає можливість заявнику ОСОБА_1 оформити свої спадкові права після смерті чоловіка.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4, 10, 76, 247, 264, 265, 268, 273, 293, 315 ЦПК України, -

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1 - задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно перебував в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який вони зареєстрували 14 травня 1967 року у виконкомі Шендерівської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, актовий запис № 3.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Вінницького апеляційного суду через Вінницький районний суд Вінницької області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя О.І. Бондаренко