Справа № 727/434/23
Провадження № 2-о/727/48/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 січня 2023 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді Чебан В.М.

при секретарі Дмитрюк Т.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці справу за заявою ОСОБА_1 , де заінтересованою особою виступає Відділ Державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Південно-Західного Міжрегіонального управління юстиції (м. Івано-Франківськ) про встановлення факту смерті, -

ВСТАНОВИВ:

Представник заявниці ОСОБА_1 адвокат Кравцов І.В. звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в м. Алчевськ, Луганської області, Україна.

Згідно лікарського свідоцтва про смерть №678 від 23.10.2021 року виданого (мовою оригіналу) ГУ «Алчевськая центральная городская многопрофильная больница», причина смерті ОСОБА_2 двохстороння бронхопневмонія, набряк легень.

Вказує, що згідно даних відкритого доступу інформаційних агентств України та офіційних повідомлень посадових осіб органів державної влади України, м. Алчевськ, Луганської області на час смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 та на даний час є тимчасово окупованою територією України та органи державної влади не мають можливості функціювати. Отже, відсутня можливість в отриманні свідоцтва про смерть та довідки про причини смерті, виданого державними органами України.

Після смерті матері, заявник звернулась до органів нотаріату України стосовно оформлення спадщини померлої, де їй було повідомлено, що відповідно до п.1.3. гл.10 розд.2 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» факт смерті фізичної особи і час відкриття спадщини нотаріус перевіряє шляхом витребування від спадкоємця свідоцтва про смерть, виданого органом ДРАЦС України.

Зазначає, що з цих причин, заявниця попередньо не зверталась до органів ДРАЦС України з заявою про реєстрацію смерті матері.

Встановлення факту смерті ОСОБА_2 , необхідне заявниці для проведення державної реєстрації її смерті компетентним органом виконавчої влади України, отримання свідоцтва про смерть встановленого державного зразку.

А тому просила встановити факт смерті ОСОБА_2 .

Заявник та її представник, в судове засідання не з`явились.

Представник заінтересованої особи Відділу Державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Південно-Західного Міжрегіонального управління юстиції (м. Івано-Франківськ) в судове засідання не з`явився.

У відповідності до вимог ст.ст.223, 247 ч.2 ЦПК України, суд розглядає справу без участі сторін, які належним чином повідомлені про час і місце судового розгляду справи, та без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, розглянувши заяву та додані матеріали, повно та всебічно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об`єктивно оцінивши докази, приходить до висновку, що вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідно до копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , народилась в м. Алчевськ, Луганської області.

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 (на рос. мові). ОСОБА_3 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 , її батьками є « ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ».

Згідно з копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , 21.12.1991 року за актовим записом №1362 міським відділом ЗАГС м. Алчевськ, Луганської області зареєстрований шлюб ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , після укладення якого заявниці було присвоєно прізвище « ОСОБА_8 ».

Відповідно до копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_4 ОСОБА_2 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 в селі Орлеан, Благовєщенського району, Алтайського краю, Росія.

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 ( на рос. мові) ОСОБА_9 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уклали шлюб 14 квітня 1984 року, після реєстрації шлюбу присвоєне прізвище дружині « ОСОБА_10 ».

Таким чином, судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1 була донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки с. Орлеан, Благовєщенського району, Алтайського краю, Росія.

Документами, що підтверджують факт смерті матері заявниці є копія свідоцтва про смерть (на рос. мові) серия НОМЕР_6 , виданого органом государственной регистрации актов гражданского состояния, Отдел записи актов гражданского состояния Алчевского городского управления юстиции Министерства юстиции Луганской Народной Республики та копією врачебного свидетельства о смерти №678 від 23.10.2021 року (на рос. мові) виданого ГУ «Алчевская центральная городская многопрофильная больница», причина смерті ОСОБА_2 двохстороння бронхопневмонія, набряк легень.

Відповідно до п. 2 ч.1 ст.317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Згідно до роз`яснень, даних в п.13 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Пунктом 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті, а відповідно до п. 18 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Згідно зі ст. 18 ЦПК України, судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами. Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявниці для державної реєстрації факту смерті її матері.

Враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, суд вважає, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті її матері ОСОБА_1 на тимчасово окупованій території підлягає задоволенню, що надасть можливість отримати свідоцтво про смерть, видане відповідним державним органом України.

Згідно ст. 317 ч. 4 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 315-319 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , де заінтересованою особою виступає Відділ Державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Південно-Західного Міжрегіонального управління юстиції (м. Івано-Франківськ) про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України - задовольнити.

Встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження село Орлеан, Благовєщенського району, Алтайського краю, Росія, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Алчевськ, Луганської області, Україна, у віці 71 року, причина смерті: двохстороння бронхопневмонія, набряк легень.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Апеляційна скарга може бути подана протягом 30 днів з дня проголошення рішення безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Суддя: