Справа № 723/4214/22
Провадження № 2/723/50/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 січня 2023 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд

Чернівецької області в складі:

головуючого судді Яківчика І.В.

за участю секретаря судових засідань Крупчак М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в особі представника позивача ОСОБА_2 до Сторожинецької міської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно за законом та встановлення фактів, що мають юридичне значення, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача ОСОБА_3 .

Після його смерті відкрилася спадщина, що складається з права на земельну частку (пай) розміром 1,58 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності селянської спілки «Заповіт» с.Давидівка, належного ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0148667, запис від 20 червня 1997 року за № 49 в Книзі № 6 реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай). Підставою для реєстрації права на отримання сертифікату на право на земельну частку (пай) було розпорядження Сторожинецької районної державної адміністрації від 06 червня 1997 року № 191.

Позивач ОСОБА_1 будучи донькою спадкодавця, тобто спадкоємцем за законом першої черги, в установлений законом шестимісячний строк, фактично вступила в управління та володіння спадковим майном, оскільки безпосередньо перед смертю спадкодавця проживала разом з ним та була постійно зареєстрована разом із спадкодавцем в період шести місяців після дня його смерті.

У позивача відсутній необхідний для видачі свідоцтва про право на спадщину правовстановлюючий документ у зв`язку з тим, що спадкодавець при житті не отримав сертифікат на право на земельну частку (пай), а тому позивач змушена звернутися до суду за захистом своїх прав.

Крім позивача, інші особи, які б в установленому законом порядку прийняли спадщину після смерті спадкодавця, відсутні.

Крім того, позивачу з метою реалізації права на спадкування також необхідно встановити факт родинних відносин між батьком та позивачем, оскільки в свідоцтві про народження останньої по батькові батька вказане як « ОСОБА_4 », а в свідоцтві про смерть - « ОСОБА_5 ».

Посилаючись на обставини викладені вище позивач просила суд встановити факт родинних відносин між нею та її батьком та визнати за нею в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) розміром 1,58 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності селянської спілки «Заповіт».

Позивач та її представник в судове засідання не з`явилися, однак на адресу суду направили письмову заяву про розгляд справи у їх відсутності, підтримали позовні вимоги та просили суд позов задоволити.

Відповідач Сторожинецька міська рада в судове засідання не з`явилася, до суду направила письмову заяву про розгляд справи у відсутності їх представника, не заперечував проти задоволення позову.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 . Факт його смерті підтверджується свідоцтвом про смерть виданим виконкомом Давидівської сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області серії НОМЕР_1 .

Після його смерті відкрилася спадщина, що складається з права на земельну частку (пай) розміром 1,58 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності селянської спілки «Заповіт» с.Давидівка, належного ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0148667, запис від 20 червня 1997 року за № 49 в Книзі № 6 реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай). Підставою для реєстрації права на отримання сертифікату на право на земельну частку (пай) було розпорядження Сторожинецької районної державної адміністрації від 06 червня 1997 року № 191.

Позивач ОСОБА_1 будучи донькою спадкодавця, тобто спадкоємцем за законом першої черги, в установлений законом шестимісячний строк, фактично вступила в управління та володіння спадковим майном, оскільки безпосередньо перед смертю спадкодавця проживала разом з ним та була постійно зареєстрована разом із спадкодавцем в період шести місяців після дня його смерті, що підтверджується довідкою Давидівського старостинського округу Сторожинецької міської ради від 19 серпня 2022 року № 830 та довідкою старостинського округу Сторожинецької міської ради про реєстрацію місця проживання позивача від 23 травня 2019 року № 1420.

У позивача відсутній необхідний для видачі свідоцтва про право на спадщину правовстановлюючий документ у зв`язку з тим, що спадкодавець при житті не отримав сертифікат на право на земельну частку (пай), а тому позивач змушена звернутися до суду за захистом своїх прав.

Крім позивача, інші особи, які б в установленому законом порядку прийняли спадщину після смерті спадкодавця, відсутні, а тому відповідачем по справі є відповідний орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини - Сторожинецька міська рада, до складу якої входить село Давидівка.

За змістом розділу VII Цивільного кодексу Української РСР, який був чинним на час смерті спадкодавця, спадкування - це перехід до спадкоємців тих прав та обовязків, що належали спадкодавцеві на законних підставах на момент відкриття спадщини (день смерті спадкодавця).

Відповідно до частини першої статті 529 Цивільного кодексу Української РСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Пунктом 1 частини другої статті 16 Цивільного кодексу України визначено, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів судом є визнання права. Тому позивач вважає, що вищевказане право на земельну частку (пай) перейшло до неї в порядку спадкування за законом і просить захистити її цивільне право на спадкове майно шляхом визнання за нею права на нього.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла до інших осіб.

Підсумовуючи викладене і зважаючи на підтвердження в суді всіх зазначених обставин, визнання позову відповідачем, суд знаходить, що позовні вимоги щодо визнання права на спадкове майно за законом підлягають задоволенню.

Крім того, позивачу з метою реалізації права на спадкування також необхідно встановити факт родинних відносин між батьком та позивачем, оскільки в свідоцтві про народження останньої по батькові батька вказане як « ОСОБА_4 », а в свідоцтві про смерть - « ОСОБА_5 ». Факт родинних відносин між ними підтверджується довідкою Давидівського старостинського округу Сторожинецької міської ради від 19 серпня 2022 року № 830.

Вирішуючи вимогу про встановлення даного юридичного факту, суд виходить з того, що відповідно до роз`яснень, викладених у п.2 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Згідно ст.315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені юридичні факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Враховуючи, що законом не визначено іншого порядку встановлення вказаного юридичного факту, він має бути встановлений в судовому порядку.

Задоволення вимог про встановлення юридичного факту має юридичне значення для позивача. У суду немає підстав ставити під сумнів істинність фактів, повідомлених ним та підтверджених документами.

На підставі ст.ст. 1223, 1261, 1269, 1270, п.5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, 529, 549 Цивільного кодексу Української РСР, суд керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 81, 197, 315, 259, 268, 315 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 в особі представника позивача ОСОБА_2 до Сторожинецької міської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно за законом задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є донькою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) розміром 1,58 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності селянської спілки «Заповіт» с.Давидівка, належне ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0148667, запис від 20 червня 1997 року за № 49 в Книзі № 6 реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня проголошення судового рішення безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду.

Суддя Сторожинецького районного суду Іван ЯКІВЧИК