Справа № 466/891/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 січня 2023 року м. Львів

Шевченківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого - судді Донченко Ю.В.

секретаря судового засідання Назаркевич Ю.В.

Справа № 466/891/23

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції України (м.Львів) про встановлення факту народження дітей на тимчасово окупованій території України,-

встановив

Представник заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - адвокат Діденко В.Є. звернувся до Шевченківського районного суду м.Львова із заявою в порядку окремого провадження про встановлення факту народження ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Сімферополь , АР Крим, Україна дитини жіночої статі на ім`я ОСОБА_2 у батьків: мати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянство Україна, батько ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянство Україна та факту народження ІНФОРМАЦІЯ_4 в м.Сімферополь, АР Крим, Україна дитини жіночої статі на ім`я ОСОБА_4 у батьків: мати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянство Україна, батько ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянство Україна.

Заяву обгрунтовує тим, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Сімферополь, АР Крим, Україна народила дитину жіночої статі, що підтверджується виписним епікризом від 21 травня 2015 року, свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 17 червня 2015 року. Разом з тим, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 в м.Сімферополь, АР Крим, Україна народила дитину жіночої статі, що підтверджується виписним епікризом від 18 серпня 2016 року, свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 02 вересня 2016 року.

Зазначає також, що відповідно до частини шостої статті 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» примусове автоматичне набуття громадянами України, які проживають на тимчасово окупованій території, громадянства Російської Федерації не визнається Україною та не є підставою для втрати громадянства України. Згідно копій паспортів заявників, вони мають зареєстране місце проживання - в АР Крим. Не відмовлялись від громадянства України та не втратили громадянство України.

Після окупації АР Крим державою-агресором - російською федерацією був прийнятий «закон» 21.03.2014 року №6 ФКЗ, який автоматично відносив громадян України та осіб без громадянства, які постійно проживали на території АР Крим на день прийняття цього фейкового закону до громадян російської федерації. При уявній свободі вибору громадянства, яка нібито встановлена цим «законом», фактично, особа, яка постійно проживає в АР Крим та згідно паспорту громадянина України була зареєстрована в АР Крим і не отримала паспорту громадянина російської федерації вважалась на цій території іноземцем, а відповідно мала право перебувати на окупованій території лише 90 днів після чого підлягала виїзду або депортації. Російський паспорт, який примусово видала рф громадянам України у Криму, варто сприймати як засіб для забезпечення необхідних умов проживання на період окупації. Оскільки паспорти рф видані в АР Крим не визнають Україна та жодна демократична країна світу, то це вважається нав`язаним псевдодокументом.

Стосовно документів , які видані на окупованій території зазначає, що відповідно до ч.3 ст.9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» в редакції Закону № 2217-ІХ від 21.04.2022, що набув чинності 07.05.2022 - будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. Разом з тим, відповідні зміни до правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджені Наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 № 52/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України 24.12.2010 № 3307/5) станом на сьогодні не внесені. Відповідно до п.б) п.2, ст.1 Розділу III Правил державної, реєстрації актів цивільного стану в Україні підставою державної реєстрації народження є медичне свідоцтво про народження (форма № 10З/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024.

Так як наявні у заявників документи з яких вбачається факт народження за формою не відповідають законодавству України тому що видані на тимчасово окупованій території, зареєструвати народження дітей у позасудовому порядку вони не мають можливості, у зв`язку з чим адвокат Діденко В.Є. в інтересах заявників звернувся до суду, просив не відмовити в задоволенні позовних вимог.

Згідно з протоколом авторозподілу справи між суддями від 24.01.2023 р. для розгляду справи визначено суддю Шевченківського районного суду м.Львова Донченко Ю.В.

25.01.2023 р. справу прийнято до провадження та призначено судове засідання.

Учасники справи в судове засідання не з`явились, адвокатом Діденко В.Є. подано заяву в якій він просить розглядати справу без його участі та без участі заявників. Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процессу технічними засобами не здійснюється.

Дослідивши матеріали цивільної справи у їх сукупності та взаємозв`язку, суд встановив наступні обставини справи та відповідні до них правовідносини.

Згідно копії виписного епікризу від 21 травня 2015 року Сімферопольського клінічного пологового будинку №1, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Сімферополь, АР Крим, Україна народила дитину жіночої статі.

Згідно копії виписного епікризу від 18 серпня 2016 року Сімферопольського клінічного пологового будинку №1, Сеїт- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 в м.Сімферополь, АР Крим, Україна народила дитину жіночої статі.

Згідно свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_3 від 05.06.2013 року заявники ОСОБА_2 та ОСОБА_3 зареєстрували шлюб 05 червня 2013 року у Виконавчому комітеті Кольчугинської сільської ради Сімферопольського району Автономної Республіки Крим, Україна, актовий запис №6.

Відповідно до ст.122 Сімейного кодексу України дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя.

Відповідно до ч.1, 2 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 2) перебування фізичної особи на утриманні; 3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; 4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; 5) проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; 7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; 9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно з ч.1-3 ст.317 ЦПК України Заява про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана батьками або одним з них, їхніми представниками, членами сім`ї, опікуном, піклувальником, особою, яка утримує та виховує дитину, або іншими законними представниками дитини до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду. У рішенні про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.

Відповідно до статті 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» Тимчасово окупована Російською Федерацією територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. Автономна Республіка Крим та місто Севастополь є тимчасово окупованими Російською Федерацією з 20 лютого 2014 року.

Відповідно до ч.2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.

Разом з тим, як вбачається із заяви та матеріалів справи, наявні у заявників документи з яких вбачається факт народження дітей за формою не відповідають законодавству України тому що видані на тимчасово окупованій території.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є громадянами України, що підтверджується копіями паспортів громадянина України.

Дитина жіночої статі ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 на тимчасово окупованій Російською Федерацією території в м.Сімферополь; дитина жіночої статі ОСОБА_4 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 на тимчасово окупованій Російською Федерацією території в м.Сімферополь. Їх батьками є громадянин України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та громадянка України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , однак вони позбавлені можливості провести державну реєстрацію народження дітей у зв`язку з тим, що у м.Сімферополь Автономної Республіки Крим органи державної влади України тимчсово не здійснюють свої повноваження, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

При цьому, у відповідності до вимог ч.4 ст.317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню.

На підставі викладеного та керуючись: ст.247, 259, 263-265, 268, 293, 315-319, 352, 354 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції України (м.Львів) про встановлення факту народження дітей на тимчасово окупованій території України - задовольнити.

Встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Сімферополь, АР Крим, Україна дитини жіночої статі (на ім`я ОСОБА_2 ), батьками якої є:

батько: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянство Україна;

мати: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянство Україна.

Встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_4 в м.Сімферополь, АР Крим, Україна дитини жіночої статі (на ім`я ОСОБА_4 ), батьками якої є:

батько: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянство Україна;

мати: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянство Україна.

Допустити негайне виконання.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

Повне найменування (ім`я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):

Заявник: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_4 ;

Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_5 .

Заінтересована особа: Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції України (м.Львів), місцезнаходження: м. Львів, вул. Котлярська, 6; Код .

Дата складення судового рішення 26.01.2023 р.

Суддя Ю. В. Донченко