Справа № 674/1827/23
Провадження № 2-о/674/123/23
РІШЕННЯ

іменем України

26 грудня 2023 року м.Дунаївці

Дунаєвецький районний суд Хмельницької області в складі: головуючий - суддя Сосна О.М. за участю секретаря судового засідання Мудрицької Л.В., заявниці ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_5 . Після його смерті залишилось спадкове майно, а саме: домоволодіння, яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та земельна ділянка площею 0,25 га для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Бугерко Н.А. для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_5 , однак нотаріус відмовила у зв`язку із неможливістю встановлення факту родинних відносин із померлим ОСОБА_5 , а тому звертається до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Ухвалою Дунаєвецького районного суду Хмельницької області від 07.11.2023 року справу прийнято до провадження та призначено судове засідання.

Заявниця ОСОБА_1 у судовому засіданні заяву підтримала та просила задовольнити.

Заінтересовані особи в судове засідання не з`явились.

Від приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Бугерко Н.А.до суду надійшла копія витребуваної спадкової справи №381/2023.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно роз`яснень, що містяться в п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину або інших спадкових прав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 . Після його смерті залишилось спадкове майно, а саме: домоволодіння, яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_2 та земельна ділянка площею 0,25 га для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , копією свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_3 .

Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №74275841 від 10.10.2023 ОСОБА_5 склав заповіт від 26.12.2012, посвідчений секретарем Дем`янковецької сільської ради, Дунаєвецького району, Хмельницької області, зареєстрований в реєстрі за №22, згідно якого все своє майно заповів ОСОБА_1 .

Вказане також підтверджується матеріалами спадкової справи №381/2023 заведеної після померлого ОСОБА_5 .

Із повідомлення приватного нотаріусаКам`янець-Подільського районного нотаріального округу Бугерко Н.А. від 17.10.2023 №544/02-14 вбачається, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв`язку з неможливістю встановлення факту родинних відносин з померлим ОСОБА_5 .

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася ОСОБА_6 , батьками записані: батько - « ОСОБА_7 » та мати - « ОСОБА_8 ».

Як вбачається із посвідки про народження, ІНФОРМАЦІЯ_3 народився ОСОБА_9 , батьками записані: « ОСОБА_10 » та « ОСОБА_11 », про що зроблено актовий запис №2 Дем`янковецькою сільською радою Дунаєвецького району Хмельницької області від 28.08.1945 року.

Невідповідність полягає у тому, що у свідоцтві про смерть та правовстановлюючих документах батько заявниці записаний як «ОСОБА_5 », а свідоцтві про народження заявниці « ОСОБА_7 ».

Зазначене підтверджується копіями військового квитка серії НОМЕР_5 , виданого Дунаєвецьким районним військовим комісаріатом 11.09.1964, обліково-послужної карточки, пенсійного посвідчення № НОМЕР_6 . Також те, що померлий ОСОБА_5 являється батьком заявниці підтверджується випискою з погосподарських книг за 1950-2020 роки, виданих Дунаєвецькою міською радою за №240 від 20.10.2023, копією паспорту громадянина України серії НОМЕР_7 , виданим Дунаєвецьким РВ УМВС України в Хмельницькій області 22.12.1998 на прізвище ім`я, по-батькові « ОСОБА_5 », ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження с. Дем`янківці, Дунаєвецького району Хмельницької області.

Також у судовому засіданні свідки ОСОБА_12 та ОСОБА_13 кожна окремо пояснили, що довгий час ще з дитинства знайомі із заявницею та її батьком, які проживали з народження все життя у с. Дем`янківці, дітьми та відповідно дружиною померлого є вказані в заяві заінтересовані особи, заявниця ОСОБА_1 є дочкою померлого ОСОБА_5 , помилка з правильним написанням імені сталась мабуть через таку грамотність на той час.

З урахуванням наведеного факт, що померлий ОСОБА_5 є батьком ОСОБА_1 знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, встановлення якого має для заявниці юридичне значення, оскільки дозволяє реалізувати право на спадкове майно, а тому суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.315, 319, 352, 354, 355 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженка с. Дем`янківці Дунаєвецького району Хмельницької області є дочкою померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця с. Дем`янківці, Дунаєвецького району Хмельницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.

Заявниця: ОСОБА_1 (місце проживання Хмельницька область, Кам`янець-Подільський район, с. Дем`янківці, РНОКПП НОМЕР_8 );

Заінтересовані особи:

ОСОБА_2 (місце проживання Хмельницька область, Кам`янець-Подільський район, с. Дем`янківці, РНОКПП НОМЕР_9 );

ОСОБА_3 (місце проживання АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_10 );

ОСОБА_4 (місце проживання Хмельницька область, Кам`янець-Подільський район, с. Дем`янківці, РНОКПП НОМЕР_11 ).

Суддя О.М. Сосна