Справа №701/1269/23
Провадження №2-о/701/44/23
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
22 грудня 2023 рокуМаньківський районний суд, Черкаської області
в складі: головуючого-судді -Калієвського І. Д.
за участю секретаря -Байдужій Г. І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду смт. Маньківка справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересованої особи: Маньківської селищної ради про встановлення факту родинних відносин,
Заявник звернулася в суд із заявою до заінтересованої особи про встановлення факту родинних відносин.
Згідно п. 4.2 пункту 4 глави 10 розділу ІІ даного Порядку, доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних відносин та інших відносин. Тобто, при оформленні спадщини за таких обставин потрібно надати рішення суду про встановлення факту родинних відносин. Наявні документи та фактичні дані в сукупності підтверджують, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Кищенці Уманського району Черкаської області, дійсно доводилася рідною матір`ю заявнику, яка володіє її документами, оформлює спадщину після її смерті, для чого отримує відповідні довідки, які у свою чергу видаються як спадкоємцеві. Інформація, вказана у довідці виконавчого комітету Маньківської селищної ради с. Кищенці Уманського району Черкаської області від 18.08.2023 року №97, підтверджує, що заявник ОСОБА_1 дійсно є спадкоємицею першої черги за законом, дочкою покійної ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 в селі Кищенці Уманського району Черкаської області. Факт того, що покійна ОСОБА_2 дійсно доводилась заявнику рідною матір`ю підтверджується письмовими заявами жителів села Кищенці та селища Маньківка Уманського району Черкаської області ОСОБА_13 та ОСОБА_14 , справжність підписів на яких засвідчено уповноваженою посадовою особою органу місцевого самоврядування. Даними заявами підтверджується, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Кищенці Уманського району Черкаської області, дійсно доводилася рідною матір`ю ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженці села Кищенці Маньківського району Черкаської області, яка проживає в будинку АДРЕСА_1 . Іншим шляхом підтвердити даний факт немає можливості, що змушує звернутися до суду за його встановленням. Спір про право відсутній.
Заявник до суду не з`явився, але в своїй заяві просила справу слухати в її відсутності, заявлені вимоги підтримує в повному обємі.
Представник заінтересованої особи: Маньківської селищної ради в судове засідання не з`явився, але надав суду письмову заяву, згідно якої просить справу розглядати у його відсутності та не заперечує проти задоволення заявлених вимог.
Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання заяви заінтересованою особою.
Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.
Враховуючи вищевикладене та приписи ст. 223 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без участі осіб, які в судове засідання не з`явилися, будучи належним чином повідомлені про дату, час та місце судового розгляду.
У зв`язку з неявкою в судове засіданні всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Суд, вивчивши матеріали справи, встановив наступні обставини та відповідні правовідносини.
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кищенці Уманського району Черкаської області померла заявника мати ОСОБА_2 , про що 16.05.2023 року складено відповідний актовий запис №153, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 16.05.2023 року Маньківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Уманському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (а.с.20).
Довідка виконавчого комітету Маньківської селищної ради с. Кищенці Уманського району Черкаської області від 18.08.2023 року №97 підтверджує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Кищенці Уманського району Черкаської області померла громадянка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживала і була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті ОСОБА_2 з нею проживала дочка ОСОБА_1 . Спадкоємцем за законом першої черги є дочка - ОСОБА_1 , інших спадкоємців немає. Заповіт від імені ОСОБА_2 посвідчений виконавчим комітетом Маньківської селищної ради не був.(а.с.21).
Судом встановлено, що після смерті матері залишилось спадкове майно, зокрема земельна ділянка площею 0,6514 га., для ведення особистого селянського господарства, розташована в АДРЕСА_2 , належна спадкодавці на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧР №113287 від 05.04.2004 року, що підтверджується вказаним правовстановлюючим документом вказаним державним актом на право власності на земельну ділянку (а.с.23).
Після смерті матері заявника у встановлений законом строк звернулася з відповідною заявою про прийняття спадщини до Маньківської державної нотаріальної контори, де за її заявою відкрита спадкова справа №123/2023, номер у Спадковому реєстрі - 71090160, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №73582965 від 15.08.2023.
З метою оформлення спадщини заявник звернулася до Маньківської державної нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини для видачі заявнику свідоцтва про право на спадщину на вказане спадкове майно земельну ділянку. Однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом нотаріусом відмовлено, про що надано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 21.11.2023 року.
Даною постановою повідомлено, що на підставі заяви ОСОБА_1 від 15.08.2023 року про прийняття спадщини за законом після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , державним нотаріусом Маньківської державної нотаріальної контори Шевченко Н.Г., була відкрита спадкова справа №123 за 2023 рік. На момент заведення спадкової справи виявлено заповіт, посвідчений Завірюхою О.В., приватним нотаріусом Маньківського районного нотаріального округу Черкаської області 26.01.2017 року за р.№128 від імені ОСОБА_2 на належну земельну ділянку площею 2,8469 га., розташовану в селі Кищенці Маньківського району Черкаської області на ім`я Товариства з обмеженою відповідальністю «Кищенці». Тобто, наявним є також спадкування за заповітом, який вчинено спадкодавцем стосовно іншого спадкового майна, відмінного від майна, яке спадкується заявником-спадкоємцем в порядку спадкування за законом, тобто відношення до даної справи за усіма обставинами вказаний спадкоємець не має, на його права та обов`язки розгляд даної справи не впливає.
Згідно пункту 4.1 пункту 4 глави 10 розділу 2 вищевказаного Порядку, при видачі свідоцтва про право на спадщину, нотаріус перевіряє наявність підстав закликання до спадкування осіб, які подали заяву про видачу свідоцтва.
Згідно п. 4.2 пункту 4 глави 10 розділу ІІ даного Порядку, доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних відносин та інших відносин.
Нотаріусом повідомлено, що оскільки ОСОБА_1 не пред`явлено доказів родинних та інших відносин зі спадкодавцем, постановлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку після смерті ОСОБА_2 відмовити.
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 16.05.2023 року Маньківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Уманському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), повне ім`я померлої вказано ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка села Кищенці Уманського району Черкаської області.
Такі ж ідентифікаційні дані матері позивача вказано було у її паспорті НОМЕР_2 , виданому 22.07.1998 року Маньківським РВ УМВС України в Черкаській області, копія якого залишилась в наявності. Такі ж дані повного імені матері вказано у її довідці про присвоєння ідентифікаційного номера від 26.06.2000 року, виданої Уманською об`єднаною податковою інспекцією.
Згідно даних свідоцтва про народження матері серії НОМЕР_3 , виданого 11.07.1953 року Рай Бюро ЗАГС с. Маньківка Маньківського району Черкаської області, заповненого російською мовою, повне ім`я матері вказано як ОСОБА_3 .
Згідно даних її свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого Кищенецькою сільською радою Маньківського району Черкаської області 2 червня 1970 року, актовий запис №8, її повне ім`я вказано як ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , матір`ю вказана ОСОБА_4 , батьком вказаний ОСОБА_5 .
Згідно даних заявника свідоцтва про народження, виданого повторно 17.08.2023 року Маньківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Уманському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), серія НОМЕР_5 , її повне ім`я вказано як ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , матір`ю вказана ОСОБА_4 , батьком вказаний ОСОБА_5 . При цьому, актовий запис про народження вказаний той же, що і у її первинному свідоцтві про народження серії НОМЕР_4 - №8 від 2 червня 1970 року.
Згідно даних свідоцтва про встановлення батьківства серії НОМЕР_6 від 02.06.1970 року, виданого Кищенецькою сільською радою Маньківського району Черкаської області 2 червня 1970 року, вбачається, що ОСОБА_5 визнаний батьком дитини ОСОБА_1 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 у громадянки ОСОБА_4 , про що в книзі реєстрації актів про встановлення батьківства 02.06.1970 року зроблено запис за №1.
Разом з тим, у розділі «Виправлення, внесені до відомостей актового запису», згідно запису №1 від 02.12.2010 року внесено відомості про визнання батьківства, та прізвище дитини змінено з ОСОБА_7 на ОСОБА_8 , підстава внесення змін: «№1 від 02.06.1970 року, Кищенецькі сільські раді», додано відмітку: прізвище дитини змінено з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 » згідно свідоцтва про встановлення батьківства складеного Кищенецькі сільські раді 02.06.1970 року №1 (так буквально вказано у витязі).
Згідно даних пенсійного посвідчення заявника матері № НОМЕР_7 , виданого Маньківським районним управлінням соціального захисту населення, її повне ім`я значиться ОСОБА_2 . У довідці виконавчого комітету Кищенецької сільської ради депутатів трудящихся від 06.04.1968 року №64, виданій ОСОБА_4 , зазначено, що вона дійсно житель села Кищенець Маньківського району Черкаської області. У довідці, виданій правлінням колгоспу ім. Карла Маркса с. Кищенець Маньківського району Черкаської області 02.02.1976 року зазначено, що колгоспниця колгоспу ім. Карла Маркса тов. ОСОБА_4 працювала в колгоспі з 1955 року по 1974 рік.
Інформація, вказана у довідці виконавчого комітету Маньківської селищної ради с. Кищенці Уманського району Черкаської області від 18.08.2023 року №97, підтверджує, що заявник ОСОБА_1 дійсно є спадкоємицею першої черги за законом, дочкою покійної ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 в селі Кищенці Уманського району Черкаської області.
Факт того, що покійна ОСОБА_2 дійсно доводилась заявнику рідною матір`ю підтверджується письмовими заявами жителів села Кищенці та селища Маньківка Уманського району Черкаської області ОСОБА_13 та ОСОБА_14 , справжність підписів на яких засвідчено уповноваженою посадовою особою органу місцевого самоврядування. Даними заявами підтверджується, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Кищенці Уманського району Черкаської області, дійсно доводилася рідною матір`ю ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженці села Кищенці Маньківського району Черкаської області, яка проживає в будинку АДРЕСА_1 .
Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності не оспорюваних прав.
Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту щодо родинних відносин між фізичними особами.
Згідно ч.1 ст. 316 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.
Проаналізувавши вищевикладене, суд приходить до висновку про наявність в матеріалах справи поданих заявником достовірних доказів, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи та достатність доказів, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність обставин справи, які входять до предмета доказування, що дає суд змогу дати відповідну належну оцінку доказам та ухвалити законне, обгрунтоване рішення по суті спору, тому заявлені вимоги підлягають до задоволення.
Керуючись ст. ст. 293, 315, 316 ЦПК України, суд, -
Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кищенці Уманського району Черкаської області, актовий запис про смерть №153 від 16.05.2023 року, дійсно доводилась ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_8 , зареєстрована та жителька АДРЕСА_1 ) - матір`ю.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Черкаського апеляційного суду через Маньківський районний суд Черкаської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження.

СуддяІ. Д. Калієвський