РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"18" грудня 2023 р. м. Жмеринка

Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області

в складі судді Костянтина Шепеля,

із секретарем судового засідання Раїсою Буга,

розглянувши по суті без участі сторін та інших осіб справу за позовом адвоката Полігаса Володимира Миколайовича в інтересах ОСОБА_1 до Жмеринського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про внесення змін в актовий запис про народження, -

приходить до такого.

Позиція позивача

Представник позивача просить зобов`язати відповідача внести зміни до актових записів про народження дітей, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , а саме: в графі «відомості про батька» виключити « ОСОБА_4 » та внести запис « ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України».

Позовні вимоги обґрунтував тим, що відповідно до свідоцтв про народження дітей батьками ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьком зазначено ОСОБА_4 . Відповідно до рішення Жмеринського міськрайонного суду від 03 липня 2023 року про встановлення факту батьківства, ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , визнано батьком ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

Звернувшись з заявою до відповідача - Жмеринського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області щодо внесення змін до актових записів про народження дітей на підставі рішення Жмеринського міськрайонного суду Вінницької області від 03 липня 2023 року про встановлення факту батьківства, позивачка отримала відмову, оскільки в рішенні суду відсутні зобов`язання щодо внесення змін до актових записів. Так як такі зміни до актових записів вносяться лише на підставі рішення суду, то представник позивачки звертається до суду і просить внести зміни до актових записів про народження її дітей (а.с.1-2).

На обґрунтування позиції позивачки її представник надав копії документів, які підтверджують, що батьком дітей є ОСОБА_5 та відмову Жмеринського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області.

Позивачка та її представник у судове засідання не з`явилися. Від представника позивача надійшла заява про підтримання позовних вимог та розгляд справи без їх участі (а.с.19, 24).

Позиція відповідача

Представник відповідача відзиву на позов не надала, подала заяву про розгляд справи без її участі (а.с.18).

Відповідно до частини першої статті 223 ЦПК України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею.

Згідно з частиною другою статті 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось, оскільки розгляд справи відповідно до положень цього Кодексу здійснювався судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі.

Процесуальні рішення по справі, заяви та клопотання

Справа передана до провадження судді 1 липня 2021 року, що видно з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями (а.с.14).

Ухвалою від 3 листопада 2023 року позовна заява прийнята до розгляду та відкрито провадження у справі (а.с.15).

Підготовче провадження закрите ухвалою суду від 6 грудня 2023 року, а справа призначена до судового розгляду на 18 грудня 2023 року (а.с.20).

Встановлені судом обставини та зміст спірних правовідносин

Досліджуючи факти та питання права, що лежать в основі спору, суд встановив, що ОСОБА_1 з 9 березня 2006 року зареєстрована по АДРЕСА_1 (а.с.6).

Відповідно до копій свідоцтв про народження батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , записаний ОСОБА_4 (а.с.7, 7- на звороті).

Згідно з копією свідоцтва про шлюб, ОСОБА_6 7 вересня 2022 року зареєстрував шлюб із ОСОБА_7 , яка після державної реєстрації шлюбу змінила прізвище на « ОСОБА_8 » (а.с.8).

Відповідно до копії рішення Жмеринського міськрайонного суду від 03 липня 2023 року, яке набуло законної сили 4 серпня 2023 року, встановлено факт батьківства, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , який дійсно являється батьком ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.9-10).

Жмеринський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області 29 вересня 2023 надав позивачці відповідь щодо неможливості внесення змін до актових записів про народження дітей ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , на підставі рішення Жмеринського міськрайонного суду Вінницької області від 03 липня 2023 року про встановлення факту батьківства, оскільки в рішенні суду відсутні зобов`язання щодо внесення змін до актових записів (а.с.11).

Оцінюючи вищеперераховані докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів відповідно до вимог статті 89 ЦПК України, суд згідно з положеннями статей 77, 78, 79, 80 цього ж Кодексу вважає ці докази належними, допустимими, достовірними та достатніми, оскільки вони містять інформацію щодо предмета доказування, одержані у встановленому законом порядку, на їх підставі можна встановити дійсні обставини справи, а також у своїй сукупності вони дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування.

Надані представником позивачки докази прийняті судом до уваги, підстав для їх відхилення не вбачається. Кожний аргумент, наведений представником позивачки, відноситься до предмета спору, обґрунтований з огляду на законодавство і містить підстави для задоволення позову.

Юридична кваліфікація встановлених обставин

Відповідно до вимог статті 134 СК України на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

У статті 126 СК України зазначено, що походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану. Якщо заява про визнання себе батьком дитини подана неповнолітнім, орган державної реєстрації актів цивільного стану повідомляє батьків, опікуна, піклувальника неповнолітнього про запис його батьком дитини. У разі якщо повідомити батьків, опікуна, піклувальника неповнолітнього неможливо, орган державної реєстрації актів цивільного стану повинен повідомити орган опіки та піклування про запис неповнолітнього батьком дитини.

Аналогічні положення містять і Правила внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства Юстиції України 12 січня 2011 року № 96/5.

Крім цього, відповідно до підпункту 20 пункту 1 Розділу III Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства Юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/2, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Згідно з пунктом 2.13.1 вказаних Правил, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є, зокрема, рішення суду про визнання батьківства.

Тобто, рішення суду про визнання батьківства є підставою для внесеннязмін в актові записи цивільного стану.

Відповідно до п. 2.16.4 Правил, на підставі рішення суду про встановлення факту батьківства в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідноіз зазначеними в рішенні суду.

Враховуючи, що Жмеринським міськрайонним судом 3 липня 2023 року винесено рішення про встановлення факту батьківства, однак воно не містить вказівки щодо внесення змін в актові записи про народження дітей, то позов слід задовольнити та зобов`язати Жмеринський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області внести відповідні зміни в актові записи.

Висновки суду

Враховуючи те, що обставини, наведені представником позивачки у позові, підтверджені належними та допустимими доказами, їх взаємний зв`язок підтверджує наявність порушених прав позивача, суд дійшов висновку, що вони підлягають захисту у судовому порядку, а вимоги підлягають до задоволення з вищевикладених підстав. При цьому суд враховує визнання позову відповідачем.

Розподіл судових витрат

Відповідно до частини першої статті 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Керуючись статтями 263, 264, 265 ЦПК України, на підставі статей 126,134 СК України суд -

у х в а л и в :

Позов адвоката Полігаса Володимира Миколайовича в інтересах ОСОБА_1 до Жмеринського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про внесення змін в актовий запис про народження - задовольнити.

Зобов`язати Жмеринський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести зміни до актових записів про народження дітей: в актовий запис № 2, складений 06 травня 2006 року виконавчим комітетом Дубівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області, про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та в актовий запис № 4, складений 18 вересня 2008 року виконавчим комітетом Дубівської сільської ради Жмеринського району Вінницької області, про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме: в графі «Відомості про батька» виключити « ОСОБА_4 » та внести запис « ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України».

Рішення може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня його винесення до Вінницького апеляційного суду.

Учасники справи:

Позивач: ОСОБА_1 , мешканка АДРЕСА_1 .

Представник позивача: адвокат Полігас Володимир Миколайович, діє на підставі ордеру серії АВ №1038139 від 31 жовтня 2023 року та свідоцтва про право на заняття адвокатською діяльністю № 752 від 6 червня 2012 року.

Відповідач: Жмеринський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), знаходиться по вул. Київська,1а, м. Жмеринка Вінницької області, , вул. Київська, 1а, м. Жмеринка Вінницької області.

Суддя Костянтин ШЕПЕЛЬ