Справа № 185/5502/23
Провадження № 6/185/563/23
У Х В А Л А

15 грудня 2023 року Павлоградський міськрайонний суд у Дніпропетровській області у складі: головуючого судді Бондаренко В.М., за участю секретаря Данильченко Ю.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Павлограді заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» про виправлення описки у рішенні суду та виправлення помилки у виконавчому документі, -

В С Т А Н О В И В :

У квітні 2023 року АТ "Райффайзен Банк" звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 , в якому просило стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором № 010/0307/82/965709 від 17.12.2020 року в розмірі 74 898,82 грн. та судові витрати.

Ухвалою суду від 05 травня 2023 року провадження у даній справі відкрито та постановлено здійснювати її розгляд за правилами спрощеного позовного провадження.

Ухвалою суду від 07 червня 2023 року було замінено позивача по справі його правонаступником - ТОВ "ФК "Кредит-Капітал" на підставі Договору відступлення прав вимоги від 13 квітня 2023 року.

14 серпня 2023 року Павлоградським міськрайонним судом Дніпропетровської області ухвалено заочне рішення, яким задоволені позовні вимоги ТОВ "ФК "Кредит-Капітал", а саме: стягнуто Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" заборгованість згідно Заяви-Договору про відкриття Карткового рахунку та надання Кредиту "Кредитна картка" № 010/0307/82/9657/09 від 17.12.2020 року у розмірі 74898,82 (сімдесят чотири тисячі вісімсот дев`яносто вісім гривень вісімдесят дві копійки) грн., з яких: 60294,00 грн. заборгованість за дозволеним овердрафтом; 14604,82 грн. заборгованість за недозволеним овердрафтом; стягнуто з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" судові витрати у сумі 2684,00 (двi тисячi шістсот вiсiмдесят чотири гривні нуль копiйок) грн.

У листопаді 2023 року ТОВ "ФК "Кредит-Капітал" звернулося до суду із заявою про виправлення описки у заочному рішенні Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 14 серпня 2023 року по цивільній справі № 185/5502/23 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості та виправлення помилки у виконавчому листі № 185/5502/23, виданому 12 жовтня 2023 року Павлоградським міськрайонним судом Дніпропетровської області на підставі зазначеного рішення суду, стосовно номеру Заяви-Договору про відкриття Карткового рахунку та надання Кредиту "Кредитна картка", на підставі якого ОСОБА_1 отримав кредит, так як у рішенні суду та виконавчому листі номер Заяви-Договору про відкриття Карткового рахунку та надання Кредиту "Кредитна картка" помилково зазначено 010/0307/82/9657/09 замість 010/0307/82/ НОМЕР_1 . Крім того, адреса Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» зазначена: м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, 14, 28 корпус, 3-й поверх, замість - м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, будинок 1, 28 корпус, 3-й поверх.

Учасники процесу у судове засідання не з`явилися, про час і місце розгляду справи були належним чином повідомлені.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Як вбачається з матеріалів цивільної справи, 17.12.2020 року між АТ "Райффайзен Банк Аваль" та ОСОБА_1 було підписано Заяви-Договору про відкриття Карткового рахунку та надання Кредиту "Кредитна картка" № 010/0307/82/965709, за умовами якої відповідач отримав кредит у розмірі поточного ліміту на дату початку кредитування - 56300,00 грн. зі сплатою відсотків згідно умов договору.

Однак у заочному рішенні суду та виконавчому листі було помилкового зазначено номер Заяви-Договору про відкриття Карткового рахунку та надання Кредиту "Кредитна картка" - 010/0307/82/9657/09.

Крім того, місцезнаходження Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» - м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, будинок 1, 28 корпус, 3-й поверх.

Однак у заочному рішенні суду та виконавчому листі було помилкового зазначено місцезнаходження Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» - м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, 14, 28 корпус, 3-й поверх.

Тому, суд вважає за необхідне виправити зазначені помилки, допущені у рішенні суду та у виконавчому листі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 259-261, 269, 353-354, 432 ЦПК України, суд

П О С Т А Н О В И В :

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» про виправлення описки у рішенні суду та виправлення помилки у виконавчому документі - задовольнити.

Виправити допущену описку у заочному рішенні Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 14 серпня 2023 року по цивільній справі № 185/5502/23 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, та вважати вірним номер Заяви-Договору про відкриття Карткового рахунку та надання Кредиту "Кредитна картка" 010/0307/82/965709, замість - 010/0307/82/9657/09, а місцезнаходження Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» - м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, будинок 1, 28 корпус, 3-й поверх, замість - м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, 14, 28 корпус, 3-й поверх.

Виправити допущену помилку у виконавчому листі, виданому 12 жовтня 2023 року Павлоградським міськрайонним судом Дніпропетровської області на підставі заочного рішення суду від 14 серпня 2023року по цивільній справі № 185/5502/23 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, та вважати вірним номер Заяви-Договору про відкриття Карткового рахунку та надання Кредиту "Кредитна картка" 010/0307/82/965709, замість - 010/0307/82/9657/09, а місцезнаходження Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» - м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, будинок 1, 28 корпус, 3-й поверх, замість - м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, 14, 28 корпус, 3-й поверх.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом п`ятнадцять днів з дня її проголошення або складення.

Учасник справи, якому ухвалу суду не було вручено у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження відповідно та в порядку і строки, визначені ст. 354 ЦПК України.

Cуддя В.М. Бондаренко