Провадження №2/523/4590/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"13" грудня 2023 р. Суворовський районний суд міста Одеси в складі

головуючого судді Сувертак І.В.

при секретарі Мельніченко Г. О.

розглянув в відкритому судовому засіданні в залі суду № 5 в місті Одесі в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) до Товариства з обмеженою відповідальністю «Одесагаз-Постачання» (адреса: 65003, м. Одеса, вул. Одарія, 1), треті особи: ОСОБА_2 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ), Акціонерне товариство «Одесагаз» (адреса: 65003, м. Одеса, вул. Одарія, 1) про зобов`язання вчинити певні дії,

Установив:

Позивач звернувся з позовом до суду до Товариства з обмеженою відповідальністю «Одесагаз-Постачання» в якому просить зобов`язати ТОВ «Одесагаз-Постачання» (, вул. Одарія, 1, м. Одеса, 65003) врахувати лист Третьої особи - AT «ОДЕСАГАЗ» (вих. № 356 від 25.01.2022р.) разом з Довідкою про формування об`єму розподілу та споживання природного газу про зменшення/списання обсягів на «- 1 488,96 м3» для подальшого проведення перерахунку нарахованих раніше сум відповідно до фактичних об`ємів споживання газу. Зобов`язати ТОВ «Одесагаз-Постачання» (, вул. Одарія, 1, м. Одеса, 65003) обчислити суму переплати, проведеної Позивачем за фактично спожитий природний газ та перерахувати/повернути її Позивачу.

Позовні вимоги мотивовані тим, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , мешкають за адресою: АДРЕСА_2 .

Відповідно до Технічних умов про підключення до газопостачання зазначеного об`єкту, отриманих на ім`я ОСОБА_2 від 02.09.2002р. є споживачами(чем) природного газу за вказаною адресою. Технічні умови були отримані на приміщення за адресою: АДРЕСА_3 , яка в наступному на підставі Рішення Дачненської сільської ради від 24.03.2005р. була змінена (буд. 44 змінено на буд. 51).

Станом на дату подачі позову до суду між позивачем та відповідачем існує спір стосовно вчинення певних дій відповідачем, а саме: врахування різниці в об`ємі природного газу у розмірі «- 1 488,96 м3» відповідно до Довідки Оператора ГРМ, а також подальшого проведення перерахування нарахованих сум та повернення надмірно сплачених сум за постачання відповідних об`ємів газу (що не були враховані до фактичних показів).

Для врегулювання даного питання ОСОБА_1 зверталась до AT «Одесагаз» з проханням внести зміни відповідно до фактичних показів лічильника та по знятим показанням самих працівників AT «Одесагаз».

На підставі даного звернення AT «Одесагаз» ОСОБА_1 була надана Довідка про формування об`єму розподілу та споживання природного газу з урахуванням своєчасно наданих показань лічильника газу за період з січня 2021р. по грудень 2021р. включно, де зазначалось зменшення об`ємів спожитого газу на «- 1 488,96 м3». Крім того, зазначена довідка була надана разом з супровідним листом AT «Одесагаз» № 356 від 25.01.2022р., в якому зазначалось: «Пропонуємо Вам надати цю Довідку до Вашого Постачальника природного газу для урегулювання питання, щодо обсягів спожитого газу відповідно до Типового договору постачання природного газу».

Так, листом від 07.03.2023р. позивач направила повторно на адресу відповідача лист від АТ «Одесагаз» (вих. № 356 від 25.01.2022р.) разом з Довідкою, в якій зазначалось про зменшення обсягу спожитого газу на «- 1 488,96 м3».

Більш того, втретє звернення позивача було направлено до відповідача 10.03.2023р., на яке досі останній не надав відповіді, з проханням відкоригувати покази до фактичних даних обсягу спожитого газу та обчислення суми переплати з зазначенням строків її повернення споживачу.

Неодноразові звернення ОСОБА_1 до ТОВ «Одесагаз-Постачання» з проханням відкоригувати покази до фактичних даних обсягу спожитого газу та обчислити суму переплати або були проігноровані відповідачем, або надані відписки.

Викладена ситуація не лишила вибору позивачу лише як звернутися за захистом свого порушеного права до суду з вимогами до ТОВ «Одесагаз-Постачання» аби вирішити даний спір.

На адресу суду 24 липня 2023 року надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Одесагаз-Постачання», треті особи: ОСОБА_2 , Акціонерне товариство «Одесагаз» про зобов`язання вчинити певні дії.

04 серпня 2023 р. (а.с.78) провадження по справі відкрито та призначено справу до розгляду за нормами загального позовного провадження.

Ухвалою суду від 06 листопада 2023 року закрито підготовче засідання та призначено судовий розгляд по суті позову. (а.с. 102).

Позивач в судове засідання не з`явився, надавав за час розгляду справи клопотання про розгляд зазначеної справи за його відсутності за наявними у справі документами, підтримав позов та просив задовольнити позовні вимоги в повному обсязі. (а.с. 146).

Відповідач в судове засідання не з`явився, про розгляд справи повідомлявся у встановленому порядку, надавав клопотання про долучення доказів. Зазначив, що станом на 01.ю11.2023 року на особовому рахунку № НОМЕР_1 ОСОБА_1 наявна переплата у сумі 801 грн. 00 коп. Та до компетенції ТОВ «Одесагаз-Постачання» не входить облік спожитого газу, інформацію про об`єм спожитого побутовим споживачем природного газу постачальник природного газу отримує на Інформаційній платформі Оператора ГТС. (а.с. 129-132).

Третя особа АТ «Одесагаз» надала пояснення щодо позову, котрі надійшли на адресу суду 06 листопада 2023 року. Третя особа зазначила, що її дії відповідають діючим нормативним актам та нормам матеріального та процесуального права. Положеннями Кодексу ГТС не передбачено порядку здійснення коригувань даних після завершення звітного періоду та внесення даних в порядку та строки, які визначені нормами ГТС. (а.с. 103-105).

Третя особа ОСОБА_2 надав клопотання про розгляд справи за його відсутності та не заперечував проти задоволення позовних вимог ОСОБА_1 (а.с. 147).

Вивчивши та проаналізувавши матеріали справи суд доходить висновку про те, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , мешкають за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 20,21).

Відповідно до Технічних умов про підключення до газопостачання зазначеного об`єкту, отриманих на ім`я ОСОБА_2 від 02.09.2002р. є споживачами(чем) природного газу за вказаною адресою. Технічні умови були отримані на приміщення за адресою: АДРЕСА_3 , яка в наступному на підставі Рішення Дачненської сільської ради від 24.03.2005р. була змінена (буд. 44 змінено на буд. 51). (а.с. 22-24).

Послуги з постачання газу за вказаною адресою здійснює ТОВ «Одесагаз-Постачання» відповідно до умов Типового договору постачання природного газу побутовим споживачам, затвердженого Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30 вересня 2015 року № 2500.

Сторони не заперечували факт надання послуг газопостачання ТОВ «Одесагаз-Постачання» та їх споживання ОСОБА_1 за вказаною адресою (до 19 вересня 2021 року), а також підтвердили факт наявності між сторонами договірних правовідносин щодо надання вказаних послуг. Відтак, відповідно до ч. 1 ст. 82 ЦПК зазначені обставини не підлягають доказуванню.

Між позивачем та відповідачем Товариством з обмеженою відповідальністю «Одесагаз-Постачання» існує спір стосовно вчинення певних дій відповідачем, а саме: врахування різниці в об`ємі природного газу у розмірі «- 1 488,96 м3» відповідно до Довідки Оператора ГРМ, а також подальшого проведення перерахування нарахованих сум та повернення надмірно сплачених сум за постачання відповідних об`ємів газу (що не були враховані до фактичних показів).

Для врегулювання даного питання ОСОБА_1 зверталась до AT «Одесагаз» з проханням внести зміни відповідно до фактичних показів лічильника та по знятим показанням самих працівників AT «Одесагаз».

На підставі даного звернення AT «Одесагаз» ОСОБА_1 була надана Довідка про формування об`єму розподілу та споживання природного газу з урахуванням своєчасно наданих показань лічильника газу за період з січня 2021р. по грудень 2021р. включно, де зазначалось зменшення об`ємів спожитого газу на «- 1 488,96 м3». Крім того, зазначена довідка була надана разом з супровідним листом AT «Одесагаз» № 356 від 25.01.2022р., в якому зазначалось: «Пропонуємо Вам надати цю Довідку до Вашого Постачальника природного газу для урегулювання питання, щодо обсягів спожитого газу відповідно до Типового договору постачання природного газу».

Так, листом від 07.03.2023р. Позивач направила повторно на адресу відповідача лист від АТ «Одесагаз» (вих. № 356 від 25.01.2022р.) разом з Довідкою, в якій зазначалось про зменшення обсягу спожитого газу на «- 1 488,96 м3».

Більш того, втретє звернення позивача було направлено до відповідача 10.03.2023р., на яке досі останній не надав відповіді, з проханням відкоригувати покази до фактичних даних обсягу спожитого газу та обчислення суми переплати з зазначенням строків її повернення споживачу. (а.с. 25-41).

Згідно п. 5 ч. ст. 1 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» № 2189-VIII житлово-комунальні послуги - результат господарської діяльності, спрямованої на забезпечення умов проживання та/або перебування осіб у житлових і нежитлових приміщеннях, будинках і спорудах, комплексах будинків і споруд відповідно до нормативів, норм, стандартів, порядків і правил, що здійснюється на підставі відповідних договорів про надання житлово-комунальних послуг.

Відповідно до ч. 1 ст. 12 Закону України «Про ринок природного газу» № 329-VIII постачання природного газу здійснюється відповідно до договору, за яким постачальник зобов`язується поставити споживачеві природний газ належної якості та кількості у порядку, передбаченому договором, а споживач зобов`язується оплатити вартість прийнятого природного газу в розмірі, строки та порядку, передбачених договором. Постачання природного газу побутовим споживачам здійснюється на підставі типового договору, що затверджується Регулятором та оприлюднюється в установленому порядку.

Згідно п. 1.1 Типового договору цей Типовий договір постачання природного газу побутовим споживачам є публічним і регламентує порядок та умови постачання природного газу Споживачу як товарної продукції Постачальником.

Відповідно до п. 1.4 Типового договору споживач - фізична особа, об`єкт якої фізично підключений до газорозподільної системи оператора ГРМ. Також, згідно вказаного пункту постачальник - суб`єкт господарювання в особі ТОВ «Одесагаз-Постачання», що здійснює діяльність з постачання природного газу на підставі ліцензії від 28.05.2015 року, виданої Національною комісією, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг, серія АЕ, № 299034. Отже, сторонами у договорі про надання послуг з газопостачання є постачальник та споживач.

Згідно п. 23 ч. 1 ст. 1 Закону України «Про ринок природного газу» № 329-VIII побутовий споживач - фізична особа, яка придбаває природний газ з метою використання для власних побутових потреб, у тому числі для приготування їжі, підігріву води та опалення своїх жилих приміщень, що не включає професійну та комерційну діяльність. Пунктом 27 вказаної статті також визначено, що постачальник природного газу - суб`єкт господарювання, який на підставі ліцензії здійснює діяльність із постачання природного газу.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 6 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» № 2189-VIII виконавцями послуг з постачання та розподілу природного газу є постачальник, який на підставі ліцензії провадить діяльність із постачання природного газу, та оператор газорозподільної системи, до якої приєднані об`єкти газоспоживання споживача.

Отже, окрім споживача та постачальника учасником правовідносин щодо надання послуг газопостачання є оператор ГРМ. Згідно наявного в п. 1.4 Типового договору визначення оператором ГРМ є оператор газорозподільної системи, до газових мереж якого підключений об`єкт споживача.

Також, згідно п. 6 ч. 1 ст. 1 Закону України «Про ринок природного газу» № 329-VIII газорозподільна система - технологічний комплекс, що складається з організаційно і технологічно пов`язаних між собою об`єктів, призначених для розподілу природного газу від газорозподільних станцій безпосередньо споживачам. Згідно п. 17 вказаної статті оператор газорозподільної системи - суб`єкт господарювання, який на підставі ліцензії здійснює діяльність із розподілу природного газу газорозподільною системою на користь третіх осіб (замовників).

Відповідно до гл.4 розд. IX Кодексу газорозподільних систем затвердженого Постановою НКРЕКП №2494 від 30.09.2015р. визначення фактичного об`єму споживання (розподілу) природного газу по об`єкту побутового споживача здійснюється на межі балансової належності між Оператором ГРМ і побутовим споживачем на підставі даних лічильника природного газу з урахуванням вимог цього Кодексу та договору про розподіл природного газу.

Визначені за умовами цієї глави та договору розподілу природного газу об`єми та обсяги розподілу та споживання природного газу є обов`язковими для їх використання у взаємовідносинах між побутовим споживачем та його постачальником.

На підставі укладеного договору розподілу природного газу Оператор ГРМ забезпечує формування та передачу прогнозів відборів/споживання природного газу та обсягів фактичного споживання природного газу побутовим споживачем за його ЕІС-кодом Оператору ГТС України.

Згідно п.5.6. Типового договору розподілу природного газу, затвердженого Постановою НКРЕКП №2498 від 30.09.2015р. «...Визначені за умовами цього Договору об`єми та обсяги розподілу та споживання природного газу є обов`язковими для їх використання у взаємовідносинах між Споживачем та його постачальником.»

Для визначення фактичного об`єму споживання (розподілу) природного газу приймаються дані лічильника газу Оператора ГРМ.

Періодом, за який по об`єкту побутового споживача визначається об`єм та обсяг спожитого (розподіленого) природного газу, є календарний місяць. При Оператор ГРМ на щоденній основі забезпечує передачу Оператору ГТС через його інформаційну платформу інформації про прогноз відборів/споживання природного газу по побутовому споживачу на кожну наступну газову добу протягом газової доби (оновлені прогнози), а також надає дані про фактичний (попередній) обсяг природного газу, спожитий за кожну попередню газову добу.

Якщо на певний період, зокрема в неопалювальний період, споживач не планує використовувати природний газ та бажає щоб за його об`єктом чи окремим газовим приладом не здійснювалося нарахування за нормами споживання, він має письмово звернутися із заявою до Оператора ГРМ про припинення розподілу природного газу на об`єкт споживача або на окремий газовий прилад. У разі отримання такої заяви Оператор ГРМ протягом п`яти робочих днів у міській місцевості та десяти робочих днів у сільській місцевості з дня реєстрації заяви зобов`язаний здійснити відповідне припинення (обмеження) розподілу природного газу на об`єкт (газовий прилад) споживача шляхом закриття та опломбування в установленому законодавством порядку запірних пристроїв.

Побутовий споживач, який за умовами договору розподілу природного газу розраховується за лічильником газу, зобов`язаний щомісяця станом на 01 число місяця знімати фактичні показання лічильника газу та протягом п`яти діб (до 05 числа включно) надавати їх Оператору ГРМ у спосіб, визначений договором розподілу природного газу.

У разі неотримання Оператором ГРМ до 06 числа місяця, що настає за розрахунковим, показань лічильника газу та за умови, що лічильник газу не оснащений засобами дистанційної передачі даних, фактичний об`єм розподілу та споживання природного газу по об`єкту споживача за розрахунковий період визначається Оператором ГРМ на рівні планового місячного об`єму споживання на відповідний період, що розраховується, виходячи з групи споживання побутового споживача, з урахуванням вимог цього Кодексу. Якщо за підсумками наступного місяця споживач своєчасно надасть покази лічильника газу, формування об`єму розподілу та споживання природного газу за період зазначеного місяця здійснюється з урахуванням наданих показань. Оператор ГРМ має право здійснювати контрольні зняття показів лічильника природного газу споживача та зобов`язаний не рідше одного разу на шість місяців здійснювати контрольне зняття показань лічильника газу (з урахуванням встановленого строку для контрольного огляду вузла обліку) та формувати об`єм розподілу і споживання природного газу по об`єкту споживача за розрахунковий місяць, в якому було здійснено контрольне зняття показань лічильника газу, з урахуванням його фактичних показань.

Розбіжності у частині визначення об`єму та/або обсягу розподіленого та спожитого природного газу врегульовуються договором розподілу природного газу, а у разі недосягнення згоди - в судовому порядку. До вирішення цього питання величина об`єму та обсягу розподіленого та спожитого природного газу встановлюється відповідно до даних Оператора ГРМ.

Відповідно п .4.4 Типового договору постачання природного газу споживач зобов`язаний оплатити рахунок, наданий Постачальником відповідно до пункту 4.3 цього Договору, до закінчення календарного місяця, наступного за місяцем постачання природного газу.

Відповідно до п. 25 розд. III Правил постачання природного газу у разі виникнення у споживача заборгованості за договором постачання природного газу за домовленістю сторін (постачальника та споживача) може бути укладений графік погашення заборгованості, який оформлюється додатком до договору або окремим договором про реструктуризацію заборгованості.

У разі відсутності діючого графіка погашення заборгованості постачальник має право грошові кошти, отримані від споживача в поточному розрахунковому періоді, зарахувати в рахунок погашення існуючої заборгованості споживача відповідно до черговості її виникнення.

Відповідно даних Інформаційної платформи Оператора ГТС побутовий споживач ЗА ЕІС- кодом 56XM25D64175226J ( ОСОБА_1 ) починаючи з 19.09.2021 року змінила постачальника природного газу ТОВ «ОДЕСАГАЗ-ПОСТАЧАННЯ» на іншого, тобто була включена до реєстру споживачів іншого постачальника природного газу на Інформаційній платформі Оператора ГТС. (а.с. 121,122).

Тобто, починаючи з 19.09.2021 року інформація про об`єм розподіленого природного газу ОСОБА_1 на Інформаційній платформі Оператора ГТС для ТОВ «ОДЕСАГАЗ- ПОСТАЧАННЯ» закрита, та є доступною лише для її діючого постачальника і може бути використана для розрахунків лише ним.

Відповідно до п.2 глави 7 розділу XII Кодексу ГТС, у точках виходу до газорозподільної системи з метою проведення остаточної алокації щодобових відборів/споживання, що не вимірюються щодобово, оператор газорозподільної системи до 08 числа газового місяця (М+1) надає оператору газотранспортної системи інформацію про фактичний місячний відбір/споживання природного газу окремо по кожному споживачу, відбір/споживання якого не вимірюється щодобово.

При цьому, положеннями Кодексу ГТС не передбачено порядку, здійснення коригувань даних після завершення звітного періоду та внесення даних в п порядку та строки, які визначені нормами ГТС.

Згідно роз`яснення НКРЕКП - відповідно до Кодексу ГТС не підлягають коригуванню дані остаточних алокацій відборів/споживання попередніх розрахункових періодів, на. підставі яких оператор газотранспортної системи здійснив розрахунок остаточного обсягу добового небалансу замовника послуг транспортування, природного газу.

Таким чином, відповідно до вищевказаного, Оператор ГРМ до внесення відповідних змін до Кодексу ГТС не має можливості коригувати дані попередніх розрахункових періодів на Інформаційної платформі Оператора ГТС.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч. 1, 2, 3 ст. 12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. (ст. 81 ЦПК України).

Отже, в силу вимог ст.ст. 2, 4, 12, 76-81 ЦПК України, кожна сторона зобов`язана довести належними та допустимими доказами ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Відповідно до ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Європейський суд з прав людини вказав, що згідно з його усталеною практикою, яка відображає принцип, пов`язаний з належним здійсненням правосуддя, у рішеннях судів та інших органів з вирішення спорів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються. Хоча пункт 1 статті 6 Конвенції зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожен аргумент. Міра, до якої суд має виконати обов`язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною в залежності від характеру рішення (SERYAVIN AND OTHERS v. UKRAINE, № 4909/04, § 58, ЄСПЛ, від 10.02.2010).

Таким чином, дослідивши матеріали справи, враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, оскільки на рахунку позивача існує переплата за газ, а відсутність можливості коригувати дані попередніх розрахункових періодів не є підставою для відмови у задоволенні позову.

Керуючись ст.ст. 3, 11-13,17-18,43,44,46-47,49,109,131,137, 141, 211, 223, 263-265, 268, 352,354 ЦПК України, суд,

Вирішив:

Позовні вимоги ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) до Товариства з обмеженою відповідальністю «Одесагаз-Постачання» (адреса: 65003, м. Одеса, вул. Одарія, 1), треті особи: ОСОБА_2 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ), Акціонерне товариство «Одесагаз» (адреса: 65003, м. Одеса, вул. Одарія, 1) про зобов`язання вчинити певні дії задовольнити.

Зобов`язати ТОВ «Одесагаз-Постачання» (, вул. Одарія, 1, м. Одеса, 65003) врахувати лист AT «ОДЕСАГАЗ» (вих. № 356 від 25.01.2022р.) разом з Довідкою про формування об`єму розподілу та споживання природного газу про зменшення/списання обсягів на «- 1 488,96 м3» для подальшого проведення перерахунку нарахованих раніше сум відповідно до фактичних об`ємів споживання газу.

Зобов`язати ТОВ «Одесагаз-Постачання» (, вул. Одарія, 1, м. Одеса, 65003) обчислити суму переплати, проведеної ОСОБА_1 за фактично спожитий природний газ та перерахувати/повернути її ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Одесагаз-Постачання» (адреса: 65003, м. Одеса, вул. Одарія, 1) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) суму сплаченого судового збору у розмірі 1073 грн. 60 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Суворовський районний суд м. Одеси.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено та підписано 22 грудня 2023 року.

Суддя