Справа №297/3780/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 січня 2023 року м. Берегове

Берегівський районний суд Закарпатської області в складі: головуючого судді Фейіра О.О., при секретарі судового засідання Радзецькій Ю.Л., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: державний нотаріус Берегівської державної нотаріальної контори Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Овдійчук Олена Юріївна, про встановлення факту родинних відносин,-

встановив:

ОСОБА_1 звернулася в Берегівський районний суд Закарпатської області із заявою про встановлення факту родинних відносин, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , були дружиною та чоловіком.

Заявлені вимоги заявником мотивовано тим, що маючи намір отримати спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка у свою чергу прийняла спадщину після смерті свого чоловіка (її батька) ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , вона звернулась до державного нотаріуса в м. Берегове Овдійчук О.Ю., проте, листом №405/01-16 від 26.11.2022 остання повідомила, що їй слід підтвердити її родинні відносини із померлою ОСОБА_2 , та шлюбні відносини останньої з ОСОБА_3 , оскільки у свідоцтві про смерть матері, Витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища та її свідоцтві про народження містяться розбіжності. Так, у свідоцтві про смерть її мати записана як ОСОБА_2 , хоча у її свідоцтві про народження вона (мати) вказана як ОСОБА_4 . Така розбіжність ставить під сумнів їх родинні відносини. Крім того, у свідоцтві про смерть її батька записано як ОСОБА_3 . Поряд з цим, у Витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 23.11.2022, її батько записаний як ОСОБА_5 , а мама як ОСОБА_6 . Таким чином, у свідоцтві про смерть та Витязі від 23.11.2022 містяться розбіжності, тому ставиться під сумнів родинні (шлюбні) відносини її батьків. Чому анкетні дані її батьків в різних документах в різні часи писали по різному пояснити не може, однак такий стан призводить до обмеження її права на спадкування після смерті своїх батьків. Разом з тим, 07.05.1974 вона уклала шлюб із ОСОБА_7 та після шлюбу змінила своє прізвище на « ОСОБА_8 ». Оскільки вказані розбіжності у позасудовому порядку усунути неможливо, просила суд встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , були дружиною та чоловіком.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, однак подала до суду заяву від 08 грудня 2022 року, згідно якої посила справу розглянути без її участі, заявлені вимоги задоволити (а.с. 18).

Заінтересована особа - державний нотаріус Берегівської державної нотаріальної контори Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Овдійчук О.Ю.в судове засідання не з`явилася, однак подала до суду заяву від 20 грудня 2022 року, згідно якої просила справу розглянути без її участі (а.с. 17).

Дослідивши матеріали справи, з`ясувавши повно і всебічно обставини, на які заявник посилалася, як на підставу своїх вимог, оцінивши докази на ствердження цих обставин в їх сукупності, суд приходить до наступного.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Так, згідно копії листа №405/01-16 від 26.11.2022 ОСОБА_9 повідомила заявника ОСОБА_1 про те, що для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом за матір`ю ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , потрібно підтвердити родинні відносини з померлою ОСОБА_2 , а також підтвердити шлюбні відносини між чоловіком та дружиною ОСОБА_3 та ОСОБА_2 (а.с. 3).

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Як встановлено, у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1 від 29 липня 2021 року, мати заявника ОСОБА_1 вказана як ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , в той час, як у свідоцтві про народження заявника ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 від 25 липня 1985 року, мати останньої вказана як ОСОБА_4 (а.с. 7, 9).

Крім того, у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_3 від 22 червня 2005 року, батько заявника ОСОБА_1 вказаний як ОСОБА_3 (а.с. 5).

Поряд з цим, у Витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 23.11.2022 батько заявниці вказаний як ОСОБА_5 , а мама як ОСОБА_6 (а.с. 11).

Разом з тим, як встановлено, 07.05.1974 заявниця уклала шлюб із ОСОБА_7 та після шлюбу змінила своє прізвище з « ОСОБА_10 » на « ОСОБА_8 », що стверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 від 07 травня 1974 року (а.с. 8).

Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для оформлення спадщини після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Враховуючи вищанаведене, те, що обставини, на які посилалася заявник, знайшли своє підтвердження в судовому засіданні, і її вимоги грунтуються на вимогах закону, суд вважає, заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, задоволити.

Керуючись ст. ст. 263-265, 293, 315, 354, 355 ЦПК України, суд,-

рішив:

Заяву задоволити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , були дружиною та чоловіком.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Закарпатського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя Олександр ФЕЙІР