Справа № 595/498/22
Провадження № 2/595/20/2023
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.12.2023

Бучацький районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Тхорик І.І.,

за участю секретаря судового засідання Боднара М.Г.

представника позивача, адвоката Бахіра Р.Д.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник адвокат Бахір Р.Д., звернулася в суд з позовом до відповідачів ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , в якому просить визнати за нею, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителькою с. Новосілка Бучацької ОТГ Чортківського району Тернопільської області, право власності на спадкове майно за законом, а саме житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою по АДРЕСА_1 , що належало її чоловікові ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Новосілка Чортківського району Тернопільської області. В обґрунтування позову посилається на те, що після смерті її чоловіка ОСОБА_4 вона звернулася до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказаний житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, однак їй було відмовлено у видачі такого у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів. Звертає увагу, що на момент смерті разом із спадкодавцем була зареєстрована та проживала вона, ОСОБА_1 . Заповіт від імені ОСОБА_4 не посвідчувався, що підтверджується довідкою №374 від 25.06.2020. Вказує, що у спадкодавця залишилася донька ОСОБА_2 та син ОСОБА_3 , які на момент смерті проживали окремо від спадкодавця. За наведених обставин просить позовні вимоги задовольнити.

26 травня 2022 року ухвалою судді Бучацького районного суду Тернопільської області Федорончука В.Б. було відкрито провадження у даній справі, розгляд справи постановлено проводити в порядку загального позовного провадження та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою судді Бучацького районного суду Тернопільської області Федорончука В.Б. від 05 липня 2022 року провадження у даній справі зупинено до припинення перебування відповідача ОСОБА_3 у складі Збройних Сил України, що переведені на воєнний стан.

Ухвалою судді Бучацького районного суду Тернопільської області Тхорик І.І. від 02 листопада 2023 року прийнято до свого провадження справу № 595/498/22 (провадження №2/595/20/2023) за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно. Поновлено провадження у даній справі та призначено її до розгляду у підготовчому судовому засіданні.

22 листопада 2023 року ухвалою суду задоволено клопотання представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Бахіра Р.Д. про витребування доказів, витребувано від приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Максимовича С.В. ( АДРЕСА_1 ) спадкову справу номер у спадковому реєстрі 53269078 (номер у нотаріуса 24/2012), яка заводилась після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 .

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не прибула.

Представник позивача ОСОБА_1 адвокат Бахір Р.Д., будучи присутнім у судовому засіданні, просив позов задовольнити, з підстав, викладених у ньому.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, в матеріалах цивільної справи міститься письмова заява такої, в якій вона просить розглядати справу без її участі, позовні вимоги ОСОБА_1 визнає.

Відповідач ОСОБА_3 в зал судового засідання також не прибув, в поданій до суду заяві просить розглядати справу без його участі, позовні вимоги ОСОБА_1 визнає.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

З підстав, визначених ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши письмові докази по справі суд вважає, що позов слід задовольнити виходячи з наступного.

Приватним нотаріусом Бучацького районного нотаріального округу Максимовичем С.В. відмовлено позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що розташований за адресою по АДРЕСА_1 , після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 її чоловіка ОСОБА_4 , у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів щодо належності вказаного майна спадкодавцю (роз`яснення №025/01-16 від 05 лютого 2020 року).

Позивач ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_4 , зареєстрований Яблунівською сільською радою Бучацького району Тернопільської області 03 травня 1963 року, що стверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_1 , виданим Виконавчим комітетом Яблунівської сільської ради Бучацького району Тернопільської області 03 травня 1963 року.

Згідно копії свідоцтва на забудову індивідуальної садиби, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Бучацької районної ради депутатів трудящих №228 від 25 червня 1975 року, ОСОБА_4 відведено земельну ділянку розміром 1200 кв.м в с. Новосілка на підставі рішення виконавчого комітету Яблунівської сільської Ради депутатів трудящих № 15 від 25 серпня 1975 року.

За даними генерального плану, погодженого районним архітектором районної ради депутатів трудящих 24 червня 1975 року, ОСОБА_4 дозволено забудову на земельній ділянці площею 1200 кв.м, яка знаходиться в с. Новосілка Бучацького району, на підставі рішення виконкому районної ради депутатів трудящих від 25 грудня 1975 року.

Згідно Акту, складеного представником технічного бюро при районному архітекторі виконкому Бучацької районної ради депутатів трудящих Сіваком І.В. 24 червня 1975 року, проведено розбивку в натурі червоних ліній та контурів фундаменту житлового будинку, в с. Новосілка, в присутності забудівника ОСОБА_5 .

За даними погосподарської книги Яблунівської сільської ради за 1991 1995 р.р. двір у с. Новосілка відноситься до суспільної групи двору робітника в якому станом на 15.04.1991 (день набрання чинності Законом України Про власність від 07 лютого 1991 року N 697-XII) проживали та були зареєстровані: голова двору ОСОБА_4 , а також дружина ОСОБА_1 та дочка ОСОБА_6 .

Отже, ОСОБА_4 , як голові двору робітника, належало право власності на домоволодіння в АДРЕСА_1 , однак у встановленому законом порядку він не оформив своїх прав на зазначене майно.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Новосілка Бучацького району Тернопільської області, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим Язловецькою сільською радою Бучацького району Тернопільської області 20 лютого 2012 року.

Згідно довідки, яка видається у зв`язку з оформленням спадщини №373, виданої Язловецькою сільською радою Бучацького району Тернопільської області 25 червня 2020 року, ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на момент смерті проживав та перебував на реєстраційному обліку за адресою: вул. Галицька, село Новосілка Бучацького району Тернопільської області.

Як вбачається з довідок, які видаються у зв`язку з оформленням спадщини №960 від 27 вересня 2012 року та №374 від 25 червня 2020 року, виданих Язловецькою сільською радою Бучацького району Тернопільської області, ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , належав житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 . Заборона (арешт) на вказаний житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами відсутні. На момент смерті, станом на 18.02.2012, разом із спадкодавцем проживали, були зареєстровані та продовжують проживати дружина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . За наявними в сільській раді відомостями заповіт від імені ОСОБА_4 Язловецькою сільською радою не посвідчувався.

За даними заяви ОСОБА_3 , адресованої приватному нотаріусу Бучацького районного нотаріального округу Максимовичу С.В., він пропустив строк для прийняття спадщини, а тому просив включити його в коло спадкоємців після смерті батька ОСОБА_4 та видати йому свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку з кадастровим номером :01:001:0174, що розташована на території Язловецької сільської ради. Окрім нього є ще спадкоємець першої черги дружина спадкодавця ОСОБА_1 .

За даними довідки №16, виданої КП «Бучацьке бюро технічної інвентаризації» 28 лютого 2022 року, ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на момент смерті належало нерухоме майно №2 по АДРЕСА_1 , яке складається з наступних будівель та споруд: житловий будинок загальною площею 79,6 кв.м, житловою площею 56,5, кв.м; веранда, літня кухня, погріб, сарай, інвентаризаційна вартість яких складає 205776 грн.

Згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №31433404, виданого приватним нотаріусом Максимович С.В. 21 серпня 2012 року, та Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), №59292012, виданої приватним нотаріусом Максимович С.В. 05 лютого 2020 року, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 , приватним нотаріусом Максимович С.В. 21 серпня 2012 року заведена спадкова справа за №53269078, номер у нотаріуса 24/2022.

Як вбачається з договору про поділ спадщини серії НОМЕР_3 , укладеного 05 лютого 2020 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , сторони договорилися про поділ спадщини, що залишилася після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме те, що житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 ; нежиле приміщення (гараж № НОМЕР_4 ), що розташоване за адресою по АДРЕСА_2 ; грошові вклади з нарахованими процентами та компенсаціями спадкує ОСОБА_1 ; земельну ділянку за КН :01:001:0174, що розташована на території Язловецької сільської ради Бучацького району Тернопільської області спадкує ОСОБА_3 . Договір посвідчений приватним нотаріусом Бучацького районного нотаріального округу Максимовичем С.В., зареєстрований в реєстрі за №38.

За даними свідоцтва про право на спадщину за законом №39, виданого приватним нотаріусом Бучацького районного нотаріального округу Максимович С.В. 05 лютого 2020 року, спадкоємцем майна ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме нежилого приміщення (гараж № НОМЕР_4 ), що розташоване за адресою по АДРЕСА_1 , є його дружина ОСОБА_1 .

Як вбачається із свідоцтва про право на спадщину за законом №40, виданого приватним нотаріусом Бучацького районного нотаріального округу Максимович С.В. 05 лютого 2020 року, спадкоємцем майна ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме земельної ділянки за кадастровим номером :01:001:0174, що розташована на території Язловецької сільської ради Бучацького району Тернопільської області, є його син ОСОБА_3 .

Таким чином, спадкоємцями першої черги за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 є дружина спадкодавця ОСОБА_1 та син ОСОБА_3 .

В судовому засіданні доведено право на спадкування дружиною спадкодавця ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , позивачкою ОСОБА_1 , спадкового майна: цілого житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, розташованого по АДРЕСА_1 .

Інших спадкоємців, які б претендували на спірне спадкове майно після смерті ОСОБА_4 , судом не встановлено.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

В силу ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1222 ЦК України).

Оскільки визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, котрий має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав, враховуючи те, що нотаріусом відмовлено позивачу у вчинені нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на нерухоме майно після смерті ОСОБА_4 , суд дійшов висновку про задоволення позову шляхом визнання за ОСОБА_1 права власності на житловий будинок із надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 .

На підставі ст.ст.16, 328, 1217, 1218, 1220, 1223, 1233-1235, 1268 ЦК України, керуючись 12, 13, 81, 89, 141, 263, 265 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , як за спадкоємцем за законом право власності на спадкове майно - житловий будинок з надвірними спорудами по АДРЕСА_1 , вартістю 205776 (двісті п`ять тисяч сімсот сімдесят шість) грн, після смерті чоловіка ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Новосілка Чортківського району Тернопільської області.

Судові витрати покласти на сторони в межах, в яких вони їх понесли.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скарги не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення суду або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.

Повне рішення складено 20 грудня 2023 року.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце реєстрації та проживання: с. Новосілка Чортківського району Тернопільської області, РНОКПП НОМЕР_5 .

Відповідач: ОСОБА_2 , місце реєстрації та проживання: с. Помірці Чортківського району Тернопільської області.

Відповідач: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце реєстрації та проживання: с. Броварі Чортківського району Тернопільської області, РНОКПП НОМЕР_6 .

Суддя: І. І. Тхорик