Справа № 602/677/23
Провадження № 2-о/602/43/2023
ЛАНОВЕЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
Тернопільської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"06" грудня 2023 р. м.Ланівці

Лановецький районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді - Холява Л.І.,

секретар - Домчук В.І.,

з участю:

заявниці - ОСОБА_1 ,

представника заявниці - ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Ланівці цивільну справу за заявою ОСОБА_3 , представник заявниці - ОСОБА_4 , заінтересована особа: Лановецький відділ ДРАЦС у Кременецькому районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту батьківства, -

встановив:

Заявниця ОСОБА_1 , представник заявниці - ОСОБА_2 , звернулася до Лановецького районного суду Тернопільської області із заявою про встановлення факту батьківства, а саме факту батьківства ОСОБА_5 відносно її дітей ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявниця посилається на те, що з серпня 2003 року по січень 2023 року вона постійно проживала однією сім`єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_5 , між ними були відносини, як чоловіка та дружини, вони вели спільний бюджет та домашнє господарство, піклувалися один про одного. Спершу проживали разом в родичів в с.Борщівка Лановецького району Тернопільської області, а в 2008 році придбали будинок в АДРЕСА_1 , в якому спільно мешкали з моменту купівлі, будинок належав чоловіку на праві приватної власності.

Під час спільного проживання з ОСОБА_8 у них народилося троє дітей: ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Чоловік визнав себе батьком дітей, однак, у зв`язку з тим, що вони не перебували у зареєстрованому шлюбі з ним, у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану Лановецького районного управління юстиції Тернопільської області та у Книзі реєстрації народжень запис про батька дітей було вказано зі слів заявниці на підставі ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України, а саме, дітей було зареєстровано на прізвище заявниці « ОСОБА_10 », так як вони з чоловіком однофамільці та зазначено по батькові дітей, по імені біологічного батька. З моменту народження дітей, чоловік відразу визнав їх, виховував як своїх дітей, піклувався про них, як батько. У січні 2023 року чоловік був мобілізований до лав Збройних Сил України, та ІНФОРМАЦІЯ_4 трагічно загинув на території Запорізької області, героїчно захищаючи рідну землю від ворожих сил. За життя зареєструвати батьківство щодо своїх дітей ОСОБА_5 не зміг та враховуючи ту обставину, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер, подати спільну заяву з ним про визнання батьківства не можливо.

Встановлення факту батьківства заявниці необхідне для оформлення пільг для дітей, як дітям загиблого захисника України та оформлення їх спадкових прав після смерті батька.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 , представник заявниці ОСОБА_2 заявлені вимоги підтримали, з підстав, викладених в заяві, просять їх задоволити.

Представник заінтересованої особи - Лановецького відділу ДРАЦС у Кременецькому районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явився, хоч належним чином був повідомлений про день, час та місце розгляду справи.

Суд, заслухавши пояснення заявниці та її представника, вивчивши матеріали справи, дослідивши та оцінивши докази, встановив наступні обставини.

Так, судом встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в зоні проведення бойових дій в населеному пункті с.Мала Токмачка Пологівського району Запорізької області, що підтверджується лікарським свідоцтвом про смерть №3061, виданим 19 червня 2023 року Комунальною установою «Запорізьке обласне бюро судово-медичної експертизи» Запорізької обласної ради та Довідкою про причину смерті до форми №106/о №3061 від 19 червня 2023 року.

ОСОБА_9 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 , його батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_1 , що стверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 06 липня 2004 року Борщівською сільською радою Лановецького району Тернопільської області.

ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 , її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_1 , що стверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 09 серпня 2007 року Борщівською сільською радою Лановецького району Тернопільської області.

Згідно копії Свідоцтва таїнств хрещення і миропомазання, виданого 23 вересня 2007 року парафією Лановецьке благочинне Тернопільсько-Кременецької єпархії УПЦ КП, батьками ОСОБА_11 , народженої ІНФОРМАЦІЯ_8 , місце народження с.Борщівка Лановецький район Тернопільська область, зазначені: батько - ОСОБА_12 , матір - ОСОБА_13 .

Як вбачається з Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України, №7, сформованого 11 липня 2023 року Лановецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кременецькому районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , відомості про батька - ОСОБА_5 , відомості про матір - ОСОБА_1 , відомості про батька записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України.

ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_9 , її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_1 , що стверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 19 квітня 2016 року Лановецьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області.

Згідно копії Свідоцтва таїнства хрещення та миропомазання здійсненого над ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , виданого 20 квітня 2016 року в храмі ОСОБА_14 с.Волиця, рідними батьками ОСОБА_7 зазначені: ОСОБА_5 , ОСОБА_1 .

Як вбачається з Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України, №5, сформованого 11 липня 2023 року Лановецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кременецькому районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , відомості про батька - ОСОБА_5 , відомості про матір - ОСОБА_1 , відомості про батька записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України.

Згідно копії Сповіщення №31 вих.№1433, виданого 17 червня 2023 року військовою частиною НОМЕР_4 , в сповіщенні вказане прохання сповістити ОСОБА_1 про те, що її чоловік солдат ОСОБА_5 , 1981 року народження, загинув ІНФОРМАЦІЯ_4 під час артилерійського обстрілу в районі Мала Токмачка Запорізької області.

Згідно копії Довідки №3/1442, виданої 23 червня 2023 рокуначальником ІНФОРМАЦІЯ_10 , солдат ОСОБА_5 відповідно до наказу начальника Кременецького районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки Тернопільської області від 26 січня 2023 року №23 призваний на військову службу під час мобілізації, в особливий період та направлений для проходження військової служби до військової частини № НОМЕР_5 . Ця довідка дає право членам сімей військовозобов`язаних, призваних на військову службу під час мобілізації, в особливий період, на гарантії, пільги і привілеї, визначені чинним законодавством.

Згідно копії повідомлення №3/1586, виданого 13 липня 2023 року начальником ІНФОРМАЦІЯ_10 , відповідно запису про мобілізованого солдата ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 у Алфавітній книзі сержантів, солдатів призваних на військову службу по мобілізації у Збройні Сили України Другим відділом Кременецького РТЦК та СП у графі «Місце роботи до призову. Прізвище, ім`я та по батькові дружини чи найближчих родичів та їх адреса» зазначено: « ОСОБА_15 , що проживає за адресою с.Волиця Кременецького району».

Згідно копії Витягу про зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб №3954/10-05, виданому 12 липня 2023 року Лановецькою міською радою Кременецького району Тернопільської області, за адресою АДРЕСА_1 зареєстровані: ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 .

Відповідно до Договору купівлі-продажу житлового будинку з надвірними господарськими будівлями серія ВМА №884051, ВМА №884052, посвідченого 25 листопада 2008 року приватним нотаріусом Лановецького районного нотаріального округу Доротюк Р.Р., зареєстрованого в реєстрі за номером 3252, ОСОБА_16 передала за плату, а ОСОБА_5 прийняв належний ОСОБА_16 житловий будинок з надвірними господарськими будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 .

Даний факт також підтверджується копією Витягу з Державного реєстру правочинів №6774120, виданого 25 листопада 2008 року приватним нотаріусом Лановецького районного нотаріального округу Доротюк Р.Р.

Згідно копії Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно, виданого Комунальним підприємством «Лановецьке районне бюро технічної інвентаризації» 24 грудня 2008 року, номер витягу 21397230, житловий будинок з надвірними господарськими будівлями, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 належить ОСОБА_5 , підстава виникнення права власності - договір купівлі-продажу/ ВМА №884051; ВМА №884052 за р. №3252/ 25 листопада 2008 року/ приватний нотаріус Лановецького районного нотаріального округу Р.Р.Доротюк; форма власності - приватна.

Як вбачається з копії Акту №18/03-48/9 від 12 липня 2023 року, складеного старостою Лановецької міської ради Тернопільської області в присутності свідків, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживали у фактичному шлюбі, аж до моменту загибелі ОСОБА_5 , за адресою АДРЕСА_1 . Під час фактичних шлюбних відносин в них народилося троє дітей: ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Дана сім`я виховувала спільно троє своїх дітей і вели сумісне господарство.

Як вбачається з копії Акту №22/03-48/9 від 26 липня 2023 року, складеного старостою старостинського округу у складі сіл Ванжулів, Мала Карначівка, Оришківці, Волиця, Малі Кусківці Лановецької міської ради Тернопільської області в присутності свідків, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживали у фактичному шлюбі (без реєстрації шлюбу) до смерті (загибелі) ОСОБА_5 , за адресою АДРЕСА_1 . В них народилося троє дітей: ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Дана сім`я виховувала спільно троє своїх дітей і вели сумісне господарство. ОСОБА_1 та ОСОБА_5 постійно займалися вихованням дітей і вели спільне господарство.

Судом за клопотанням заявниці ОСОБА_1 викликалися свідки ОСОБА_17 та ОСОБА_18 .

В судовому засіданні свідок ОСОБА_17 пояснив, що він є односельчанином заявниці та йому відомо, що в ОСОБА_13 та ОСОБА_19 була сім`я та виховували трьох дітей. Вони проживали разом більше 10 років. Приїхали проживати до села в 2009 році з двома дітьми, а тоді в них народилася третя дитина. Діти називали ОСОБА_20 батьком.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_18 суду пояснила, що вона є сусідкою заявниці, її господарство межує з господарством сім`ї ОСОБА_10 . Їй відомо, що ОСОБА_13 та ОСОБА_12 спільно купили будинок в 2008 році, до села приїхали проживати з двома малими дітьми, синові було чотири роки, а доньці ОСОБА_21 - рік або два. Вели спільне господарство, проживали разом. ОСОБА_12 загинув в квітні 2023 року, будучи призваним ще взимку до ЗСУ. ОСОБА_12 та ОСОБА_13 були завжди разом, приїхали з двома дітьми, а згодом в них народилася третя дитина. Чоловік приймав участь у вихованні дітей, заробляв для сім`ї, разом з ОСОБА_13 вони обробляли город, утримували господарство. Діти називали ОСОБА_19 батьком, він завжди з ними проводив вільний час, турбувався та дбав про них. Чи були вони розписані їй не відомо, як і не було відомо, що ОСОБА_10 не були одружені, вона знала, що сусіди є сім`єю, заходили в гості разом та завжди спільно проживали.

З урахуванням наведеного, у суду не має підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених свідками. Дані про їх заінтересованість в результатах розгляду справи відсутні, їх показання об`єктивно підтверджуються і не суперечать іншим зібраним у справі доказам.

Відповідно до ч.3 ст.128 СК України, позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття.

У відповідності до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. №5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

В пункті 13 вказаної Постанови, Пленум Верховного Суду України вказав, що факт батьківства може бути встановлено за наявності однієї з таких обставин: 1) спільне проживання батьків дитини і ведення ними спільного господарства, яке не припинилось до її зачаття; 2) спільне виховання дитини; 3) спільне утримання дитини; 4) докази, що з вірогідністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Пунктом 7 Постанови Пленуму ВСУ від 15.05.2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» встановлено, що у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, або смерті жінки, яка вважалась матір`ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні.

Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис пробатька (матір) дитини в книзі реєстрації народжень учинено згідно зі ст.135 СК України.

Із заявою про встановлення факту батьківства до суду мають право звернутися матір, опікун дитини, особа, яка її утримує та виховує, а також сама дитина, котра досягла повноліття, а факту материнства - батько й інші перелічені особи.

Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини, коли відповідно до ч.2 ст.55 СК України про батька дитини проведено за вказівкою матері, яка не перебувала у шлюбі, або ж такий запис зовсім відсутній і можуть бути подані матір`ю, опікуном чи піклувальником дитини чи самою дитиною після досягнення повноліття.

Таким чином, закон розрізняє порядок визначення походження дитини від батька шляхом визнання батьківства - про що позов заявляється до особи, яка вважається батьком дитини, або нею самою, та шляхом встановлення факту батьківства у разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини.

Згідно ст.130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч.1 ст.135 цього Кодексу.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту батьківства.

Відповідно до п. п. 20 п. 1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Відповідно до п.2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за N 55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Відповідно до п.2.16.4. Розділу II вищевказаних Правил на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.

За положеннями ст. 134 СК України на підставі заяви осіб, зазначених у статтях 126 СК України або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до Книги реєстрації народжень та видає нове Свідоцтво про народження.

Оскільки, суд дійшов до висновку про наявність підстав про встановлення факту батьківства, підлягають задоволенню і вимоги щодо внесення відповідних змін до актового запису про народження дітей.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.3, 4, 5, 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_11 , ідентифікаційний номер НОМЕР_6 , мешканки: АДРЕСА_1 ), представник заявниці - ОСОБА_4 (місце знаходження: АДРЕСА_2 ), заінтересована особа: Лановецький відділ ДРАЦС у Кременецькому районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (місце знаходження: м.Ланівці вул.Незалежності,15 Кременецького району Тернопільської області) про встановлення факту батьківства - задовільнити.

Встановити факт батьківства, а саме: факт того, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , є батьком ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає в АДРЕСА_1 .

Зобов`язати Лановецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кременецькому районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни до актового запису №04 складеного 09 серпня 2007 року Борщівською сільською радою Лановецького району Тернопільської області про народження ОСОБА_6 , а саме: у графі «Батько» вказати « ОСОБА_5 , громадянин України».

Встановити факт батьківства, а саме: факт того, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , є батьком ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживає в АДРЕСА_1 .

Зобов`язати Лановецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кременецькому районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни до актового запису №29 складеного 19 квітня 2016 року Лановецьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській областіпро народження ОСОБА_7 , а саме: у графі «Батько» вказати « ОСОБА_5 , громадянин України».

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається до Тернопільського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне судове рішення складено 13 грудня 2023 року.

Суддя: Л. І. Холява