Справа № 457/1680/23
провадження №2-о/457/79/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 листопада 2023 року м. Трускавець

Трускавецький міський суд Львівської області

в складі: головуючого-судді Марчук В.І.,

секретар судового засідання Ярова О.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Трускавці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дрогобичі Дрогобицького району Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до Трускавецького міського суду Львівської області з заявою про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дрогобичі Дрогобицького району Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Заява обґрунтована тим, що 01 червня 2009 року він уклав шлюб з ОСОБА_2 . ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася дочка ОСОБА_3 , у м. Євпаторія, Автономна Республіка Крим (тимчасово окупована територія). Факт народження підтверджується Виписним епікризом із акушерського стаціонару ГБУЗ РК «Евпаторийская городская больница» та «Свидетельство о рождении» виданим «Евпаторийским городским отделом записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крим» 29.08.2023р. серія НОМЕР_1 . Проте отримати свідоцтво у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дрогобич Дрогобицького району Львівської області Західного Міжрегіонального управління Міністерства Юстиції для дитини неможливо, оскільки факт народження відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації народження. Просить встановити факт народження дитини - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Евпаторія, Автономна Республіка Крим, Україна від ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Зобов?язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дрогобич Дрогобицького району Львівської області Західного Міжрегіонального управління Міністерства Юстиції поновити актовий запис про народження на ім?я - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 , та зазначити у графах: «відомості про дитину»: прізвище, ім?я, по батькові - ОСОБА_3 ; дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_5 ; місце народження - м.Евпаторія, Автономна Республіка Крим, Україна; яка за рахунком народилася дитина - третя; скільки народилося дітей - одна; «відомості про батька» - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України, місце проживання: АДРЕСА_1 ; «відомості про матір» - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України, місце проживання: АДРЕСА_1 ; «підстава запису відомостей про батька» - актовий запис про шлюб батьків № 04 від 01.06.2009 року, місце державної реєстрації Березівська сільська рада Роздольненського району.

Ухвалою від 21 листопада 2023 року прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі.

Заявник у судове засідання не з`явився, проте у своїй заяві просить розглядати справу без його присутності.

Представник заінтересованої особи не з`явився у судове засідання, хоча й був належним чином повідомлений про дату, час та місце проведення такого шляхом надсилання судової повістки про виклик до суду на електронну адресу такого, що підтверджується довідкою про доставкою електронного листа від 22.11.2023 року.

Зважаючи, що ч. 2 ст. 317 ЦПК України встановлено невідкладний розгляд справ про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, суд вважає за можливе провести розгляд заяви у відсутності зацікавленої особи.

Згідно зі ст. 247 ЦПК України у разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

З`ясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно з п. 5 ч. 2ст. 293 ЦПК України,суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.7. ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Згідно з ч.1-3 ст.317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана батьками або одним з них, їхніми представниками, членами сім`ї, опікуном, піклувальником, особою, яка утримує та виховує дитину, або іншими законними представниками дитини до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду. У рішенні про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 згідно довідки від 23.02.2022 року №1331- про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи зареєстрованим місцем проживання є: АДРЕСА_1 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_2 .

01 червня 2009 рокуОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб у Дрогобицькому відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Дрогобицькому районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, актовий запис № 04, що стверджується свідоцтвом про шлюб НОМЕР_2 , виданим повторно 15 листопада 2023 року.

Відповідно до інформації, наявної у документі під назвою «Свидетельство орождении» серії НОМЕР_3 видане 29 серпня 2023 року, ІНФОРМАЦІЯ_1 народилась ОСОБА_3 , місце народження - Российская Федерация, Республика Крым, г.Евпатория, батько - ОСОБА_1 , мати - ОСОБА_2 .

Відповідно до інформації, наявної у документі під назвою « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ОСОБА_2 , вбачається народження нею дитини ІНФОРМАЦІЯ_1 о 00:50год.

Зазначене місце народження дитини заявника є тимчасово окупованою територією України, що визначено Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій № 309 від 22.12.2022 року «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією.

Встановлення даного факту необхідно для отримання свідоцтва про народження дитини встановленого законодавством України зразка.

Документи, що підтверджують факт народження дитини, виданий закладом на тимчасово окупованій території.

Відповідно до статті 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» Тимчасово окупована Російською Федерацією територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. Автономна Республіка Крим та місто Севастополь є тимчасово окупованими Російською Федерацією з 20 лютого 2014 року.

Відповідно до ч.2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.

Відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків або за заявою, поданою в електронній формі.

Згідно з абз. 5 ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» за відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Державна реєстрація народження дитини, яка досягла одного року і більше, проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання дитини за заявою батьків або інших заінтересованих осіб за наявності документів про народження і перебування дитини під наглядом закладу охорони здоров`я та довідки з місця проживання дитини.

Відповідно до ст. 7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Дитина на ім`я ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 , народилася на тимчасово окупованій російською федерацією території в м. Евпаторія, Автономна Республіка Крим. Її матір`ю є громадянка України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується довідкою про внесення відомостей до Єдиного державного демографічного реєстру № 1 та батьком є громадянин України - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується паспортом громадянина України серії НОМЕР_4 , однак він позбавлений можливості провести державну реєстрацію народження дитини.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що в матеріалах справи міститься достатньо відомостей, з яких вбачається факт народження у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , які є громадянами України, дитини - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 . У зв`язку із чим, заяву про встановлення факту народження на тимчасово окупованій теритії слід задовольнити.

Згідно з ч. 4 ст. 317 ЦПК України рішення про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України підлягає негайному виконанню.

Оскарження такого рішення не зупиняє його виконання.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст., 76, 81, 141, 259, 263, 264, 265, 315, 317, 319 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт народження дитини - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Евпаторія, Автономна Республіка Крим, Україна від ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Зобов?язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дрогобич Дрогобицького району Львівської області Західного Міжрегіонального управління Міністерства Юстиції поновити актовий запис про народження на ім?я - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 , та зазначити у графах:

- «відомості про дитину»: прізвище, ім?я, по батькові - ОСОБА_3 ; дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_5 ; місце народження - м.Евпаторія, Автономна Республіка Крим, Україна; яка за рахунком народилася дитина - третя; скільки народилося дітей - одна;

- «відомості про батька» - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України, місце проживання: АДРЕСА_1 ;

- «відомості про матір» - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України, місце проживання: АДРЕСА_1 ;

- «підстава запису відомостей про батька» - актовий запис про шлюб батьків № 04 від 01.06.2009 року, місце державної реєстрації Березівська сільська рада Роздольненського району.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , адреса фактичного місця проживання: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дрогобичі Дрогобицького району Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, код в .

Суддя: В. І. Марчук