Справа № 752/7780/23
Провадження № 2-во/752/248/23
У Х В А Л А

23 жовтня 2023 року Голосіївський районний суд м. Києва у складі головуючого судді Плахотнюк К.Г., за участі секретаря судового засідання Давиденко С.Р., розглянувши заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні від 22 вересня 2023 року у справі № 752/7780/23 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів,

встановив:

у провадженні суду знаходилася справа за ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів, за результатами розгляду якої судом 22 вересня 2023 року ухвалено рішення.

17 жовтня 2023 року надійшла заява ОСОБА_1 щодо виправлення описки в рішенні Голосіївського районного суду міста Києва від 11 вересня 2023 року у зазначеній справі в якій просив виправити описку в тексті судового рішення, а саме правильно зазначити прізвище відповідачки.

У відповідності до положень ч. 2 ст. 269 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути питання про внесення виправлень без повідомлення учасників справи про час та місце слухання справи.

Дослідивши обставини викладені у заяві, перевіривши матеріали справи, суд доходить до наступних висновків.

Судом встановлено, що 22 вересня 2023 року за результатами розгляду зазначеної вище справи Голосіївським районним судом м. Києва ухвалено судове рішення про задоволення заявлених позовних вимог ОСОБА_1 та стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 суми боргу у розмірі 10 000 доларів США, що за офіційним курсом валют Національного банку України складає 365 686 грн.

Відповідно до правил ст. 269 ЦПК України, суд має право за власною ініціативою або за заявою учасників справи виправити допущені помилки в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

За змістом вказаної статті описка - це мимовільна (випадкова) помилка в рішенні, яка допущена при його викладенні. Описка - це також помилка у правописі, у розділових знаках, у смисловому викладенні речення. Тому описками є мимовільні, граматичні, орфографічні і стилістичні помилки, які викликають неточне викладення змісту рішення суду. До них можна віднести викривлення, допущені у прізвищі судді, прізвищі, імені та по батькові сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, неправильні звороти мови, стилістично неправильно складені речення, розділові знаки, якщо вони викривляють дійсний зміст рішення.

Описка та арифметична помилка - це помилки, які свідчать, що рішення суду є неточним. Виправлення описок та арифметичних помилок у судовому рішенні здійснюється тим судом, який його ухвалив, не змінюючи сутності цього рішення.

Відповідно до п. 19 постанови Пленуму Верховного Суду України №14 від 18.12.2009 року «Про судове рішення у цивільній справі» вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Факт допущення зазначеної описки підтверджується матеріалами справи.

Вище приведена описка призводить до утруднення виконання рішення суду.

Дослідивши матеріали справи, перевіривши текст ухваленого рішення від 22 вересня 2023 року, суд вважає за необхідне виправити допущену описку в змісті рішення, вірно вказавши прізвище відповідача « ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_2 ».

На підставі викладеного, керуючись ст. 269 ЦПК України, суд -

ухвалив:

заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні від 22 вересня 2023 року у справі № 752/7780/23 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів, задовольнити.

Виправити описку в тексті ухваленого Голосіївським районним судом м. Києва 22 вересня 2023 року рішення у справі № 752/7780/23 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів, вказавши в тексті рішення прізвище відповідачки « ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_2 ».

Ухвалу може бути оскаржено до Київського апеляційного суду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення або ж отримання її копії. Апеляційна скарга подається до суду апеляційної інстанції через суд, яким ухвалено оскаржуване судове рішення.

Суддя К.Г. Плахотнюк