Провадження №2-о/748/95/23
Єдиний унікальний № 748/4585/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 грудня 2023 року м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді Олещенко В.І.,

за участю секретаря судового засідання Гофрик К.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Чернігові в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Чернігівська районна державна нотаріальна контора Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

7 листопада 2023 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що вона є рідною донькою матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , мотивуючи свої вимоги тим, що після смерті матері заявниці відкрилась спадщина, на яку вона є спадкоємцем, проте оформити не має можливості, оскільки не може підтвердити родинні зв`язки, а саме, що померла ОСОБА_2 є її матір`ю, у зв`язку із тим, що свідоцтві про народження заявника, матір зазначено російською мовою як: " ОСОБА_3 ", а в свідоцтві про смерть спадкодавця зазначено, що померла " ОСОБА_2 ".

Ухвалою суду від 09 листопада 2023 року прийнято заяву до розгляду, відкрито окреме провадження та призначено судове засідання.

У судове засідання заявниця не з`явилася. Надійшла заява про розгляд справи у її відсутності, зазначивши, що заяву підтримує.

Заінтересована особа Чернігівська районна державна нотаріальна контора Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції у судове засідання явку свого представника не забезпечили, надавши листа з проханням розглянути справу без представника Чернігівської районної держаної нотаріальної контори.

У відповідності до положень частини 2 статті 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Судом з`ясовано усі обставини на які посилається заявниця та досліджено докази, якими він їх обґрунтовує.

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , яке складено російською мовою, ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася " ОСОБА_4 ", батьками зазначено: " ОСОБА_5 " та " ОСОБА_3 ". (а.с.8)

Згідно копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 , яке складено російською мовою, ІНФОРМАЦІЯ_3 " ОСОБА_6 " вийшла заміж за " ОСОБА_7 ", та після укладання шлюбу присвоєно прізвища " ОСОБА_8 ". (а.с.9)

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 в смт Михайло-Коцюбинське, Чернігівського району Чернігівської області, у віці 94 роки. (а.с.11)

Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно.

Як вбачається з копії довідки виконкому Михайло-Коцюбинської селищної ради, Чернігівського району Чернігівської області від 9 серпня 2023 року № 593, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , на день смерті дійсно була зареєстрована і проживала одна в АДРЕСА_1 . (а.с. 14)

Відповідно до копії спадкової справи Чернігівської районної державної нотаріальної контори Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, 26 липня 2023 року відкрита спадкова справа № 576/2023 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , за заявою ОСОБА_1 .

У справі має місце заповіт від 6 березня 1995 року, виданий спадкодавцем ОСОБА_2 , згідно з яким вона все своє майно, де б воно не було і з чого б воно е складалося і взагалі все те, що їй буде належати по закону на день смерті заповіла ОСОБА_1 . (а.с.10)

Провівши аналіз вищевказаних документів у їх сукупності, зіставивши їх дані між собою, суд дійшов однозначного висновку, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , і через помилки у документах заявник не має можливості оформити спадщину після смерті матері, а тому його право підлягає захисту у судовому порядку.

Керуючись ст.ст. 13, 259, 263-265 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , зареєстрованої та проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 , заінтересована особа: Чернігівська районна державна нотаріальна контора Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження: м. Чернігів, вул. Шевченка, 48, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , є донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. У разі, якщо повне рішення не було вручено в день його проголошення учасник справи має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя В.І. Олещенко