Справа № 148/1781/22
Провадження №2/148/95/23
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

04 січня 2023 року Тульчинський районний суд

Вінницької області

в складі: головуючого судді Ковганича С.В., при секретарі Мрочко Т.О.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в м.Тульчині за правилами загального позовного провадження справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - Тульчинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тульчинському районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) про визнання батьківства,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 , третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - Тульчинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тульчинському районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) про визнання батьківства, мотивуючи свої вимоги тим, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_2, Тульчинського району, Вінницької області. Її батьком є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , однак в свідоцтві про її народження відомості про батька відсутні. Це пояснюється тим, що ОСОБА_2 з її матір`ю ОСОБА_3 проживали без реєстрації шлюбу, а тому вона була записана на прізвище її матері " ОСОБА_1 ".

14.01.1965 її батьки зареєстрували шлюб, а ІНФОРМАЦІЯ_3 її мати померла.

На даний час вона здійснює догляд за батьком, оскільки він є людиною похилого віку, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Тульчинської міської ради від 29.09.2022 №151.

Вона зверталась до Тульчинського відділу ДРАЦС з метою внести відомості про її батька, однак 20.10.2022 їй надійшов лист, у якому вказано, що так як заява матері про походження дитини до органів ДРАЦС не подавалась, тому на підставі ст. 128 СК України батьківство щодо неї може бути визнане за рішенням суду.

Через дані обставини вона змушена звернутися до суду з даним позовом. Просить визнати, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_1 являється її батьком та внести відповідні зміни до актового запису про її народження.

В підготовче засідання позивач та її представник не з`явилися, подали до суду заяви, згідно яких просять підготовче засідання провести у їх відсутність, позовні вимоги підтримують та просять задовольнити. Також позивач просила судові витрати залишити за нею.

Відповідач в підготовче засідання не з`явився, подав до суду заяву, згідно якої просить підготовче засідання провести у його відсутність, позовні вимоги визнає, проти задоволення позову не заперечує.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - представник Тульчинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тульчинському районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) в підготовче засідання не з`явилася, в матеріалах справи наявна заява від неї, згідно якої вона просить провести підготовче засідання за відсутності представника відділу та прийняти рішення у відповідності до норм законодавства, які регулюють правовідносини, що виникли між сторонами.

Відповідно до ст. 223, ч. 2 ст. 247 ЦПК України суд розглядає справу у підготовчому засіданні за відсутності учасників справи, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, вивчивши та оцінивши докази по справі та співставивши їх у відповідності до норм чинного законодавства, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про одруження від 06.12.1977 серія НОМЕР_2 (а.с.11) вбачається, що 06.12.1977 позивач зареєструвала шлюб із ОСОБА_5 та змінила своє дошлюбне прізвище ОСОБА_1 на ОСОБА_1 .

Згідно копії свідоцтва про народження від 13.04.1961 серія НОМЕР_3 (а.с.12) вбачається, що позивач народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_2, Тульчинського району, Вінницької області. У графі мати зазначена ОСОБА_3 , у графі батько відомості відсутні.

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статтей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України від 20.09.2022 №0 (а.с.17) вбачається, що відомості про батька позивача записані відповідно до ч.1 ст.135 СК України (за вказівкою матері).

Згідно копії свідоцтва про одруження від 14.01.1965 серія НОМЕР_4 (а.с.18) вбачається, що 14.01.1965 ОСОБА_2 зареєстрував шлюб із ОСОБА_3 , яка змінила своє прізвище на ОСОБА_3 .

Відповідно до довідки виконавчого комітету Тульчинської міської ради Тульчинського району Вінницької області від 06.10.2022 №156 (а.с.13), згідно погосподарської книги №3 за 1980-1982 роки ОСОБА_3 дійсно померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до довідки виконавчого комітету Тульчинської міської ради Тульчинського району Вінницької області від 15.09.2021 №141 (а.с.14), ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з дня свого народження дійсно була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 разом із ОСОБА_2 до 01.01.1979.

Згідно виписки з погосподарської книги №3 Крищинецької сільської ради за 1961-1963 роки, виданої керуючим справами виконавчого комітету Тульчинської міської ради 15.09.2022 №105 (а.с.15), станом на 1961 рік головою домогосподарства, розташованого в АДРЕСА_2, особовий рахунок № НОМЕР_5 був ОСОБА_10 , членами сім`ї були: дружина - ОСОБА_11 , зять - ОСОБА_2 , донька - ОСОБА_3 , онука - ОСОБА_12 .

Відповідно до довідки виконавчого комітету Тульчинської міської ради Тульчинського району Вінницької області від 29.09.2022 №151 (а.с.16), ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно здійснює догляд за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який на даний час проживає з нею за адресою: АДРЕСА_2 без реєстрації.

Згідно повідомлення Тульчинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тульчинському районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) від 20.10.2022 №98-21.18-83 (а.с.19-20) вбачається, що ОСОБА_1 звернулась до відділу із заявою щодо внесення змін до актового запису про народження №12 від 13.04.1961, складеного виконавчим комітетом Крищинецької сільської ради Тульчинського району Вінницької області на ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та їй було повідомлено, що у зв`язку з відсутністю заяви матері та відомостей щодо батька, на підставі ст.128 СК України батьківство щодо неї може бути визнане за рішенням суду.

Позивач стверджує, що її батьком являється відповідач ОСОБА_2 .

Згідно п. 3 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 15.05.2006 "Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу Україну при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів" (надалі - Постанова № 3) при розгляді справ про встановлення батьківства щодо дитини, яка народилася до 01.01.2004, необхідно застосовувати відповідні норми Кодексу про шлюб та сім`ю України (надалі - КпШС України), беручи до уваги всі докази, що достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства, в їх сукупності, зокрема, спільне проживання й ведення спільного господарства відповідачем та матір`ю дитини до її народження, спільне виховання або утримання ними дитини.

З огляду на те, що позивач народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 , тому при вирішенні питання встановлення факту батьківства необхідно виходити з положень ст. 53, 55 КпШС України, оскільки дитина народилася до набрання чинності Сімейним кодексом України.

У відповідності до ст. 53 КпШС України, походження дитини від батьків, які не перебувають між собою в шлюбі, встановлюється шляхом подачі спільної заяви батьком і матір`ю дитини в державні органи реєстрації актів громадянського стану. В разі народження дитини у батьків, які не перебувають у шлюбі, при відсутності спільної заяви батьків батьківство може бути встановлене в судовому порядку за заявою одного з батьків або опікуна (піклувальника) дитини, особи, на утриманні якої знаходиться дитина, а також самої дитини після досягнення нею повноліття. При встановленні батьківства суд бере до уваги спільне проживання та ведення спільного господарства матір`ю дитини і відповідачем до народження дитини, або спільне виховання чи утримання ними дитини, або докази, що з достовірністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Згідно зі ст. 55 КпШС України, при народженні дитини у матері, яка не перебуває в шлюбі, якщо немає спільної заяви батьків і рішення суду про встановлення батьківства, запис про батька дитини в книзі записів народжень провадиться за прізвищем матері, ім`я, по батькові та національність батька дитини записуються за її вказівкою.

Відповідно до п.13 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами деяких норм Кодексу про шлюб та сім`ю України» від 12.06.1998 за №16, згідно зі ст.53 КпШС України, підставою для встановлення батьківства (факту батьківства) може бути не сам по собі факт біологічного походження дитини, а фактичні дані, які підтверджують спільне проживання матері й особи, яку та вважає батьком дитини, ведення ними спільного господарства до народження останньої, або спільне її виховання чи утримання, або ж докази, що достовірно підтверджують визнання особою батьківства. Доказами визнання батьківства можуть бути листи, заяви, анкети, інші документи, а також показання свідків, пояснення самих сторін, які достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства. Батьківство може бути визнано як у період вагітності матері (наприклад, висловлення бажання мати дитину, піклування про матір майбутньої дитини тощо), так і після народження дитини. У необхідних випадках суд для з`ясування питань, пов`язаних із походженням дитини, може з урахуванням обставин справи призначити відповідну судову експертизу.

У відповідності до п. п. 20 п. 1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Згідно з п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 №96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 за № 55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису.

Статтею 161 КпШС України визначено, що виправлення помилок і внесення змін в записи актів громадянського стану може провадитися на підставі судового рішення.

Згідно ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог та на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно ч. 1, 6 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків встановлених ЦПК України. Докази не можуть ґрунтуватися на припущеннях.

Згідно ч.1 ст. 82 ЦПК України, обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

Враховуючи, що відповідач визнав позовні вимоги ОСОБА_1 , тим самим визнавши факт батьківства, суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання, тому відповідно до вимог ч.1 ст.82 ЦПК України, дані обставини доказуванню не підлягають.

Відповідно до ч.3, 4 ст.200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому ст.206, 207 цього Кодексу.

Згідно вимог ч.1, 4 ст.206 ЦПК України , відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Таким чином, враховуючи те, що відповідач визнав позовні вимоги, суд вважає необхідним даний позов задовольнити.

Оскільки в судовому засіданні встановлено, що відповідач є батьком позивача, проте відомості про нього, як батька дитини, не вносилися у свідоцтво про народження, тому відповідно до 161 КпШС України необхідно внести зміни до актового запису про народження позивача.

Окрім цього, у зв`язку з тим, що правовідносини між сторонами щодо батьківства врегульовані ст. 53 КпШС України, якою передбачено термін "встановлення батьківства", а не "визнання" його, як це визначено ст.128 СК України, тому відносно ОСОБА_1 слід встановити батьківство відповідача.

Відповідно до вимог ст.141 ЦПК України судові витрати, понесені позивачем, згідно її заяви залишити за нею.

На підставі викладеного, керуючись п.13 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами деяких норм Кодексу про шлюб та сім`ю України» від 12.06.1998 за №16, п. 3 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 15.05.2006 "Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу Україну при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів", ст.ст. 53, 55, 161 КпШС України, ст. ст. 4, 13, 19, 76-82, 141, ч. 3, 4 ст.200, ч.1, 4 ст. 206, ст.263- 265 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - Тульчинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тульчинському районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) про визнання батьківства задовольнити.

Встановити батьківство ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України, РНОКПП: НОМЕР_1 , відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_6 .

Внести зміни до актового запису про народження № 12, складеного 13.04.1961 виконавчим комітетом Крищинецької сільської ради Тульчинського району Вінницької області, зазначивши в графі «батько» - ОСОБА_2 .

Судові витрати залишити за позивачем.

Рішення суду може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги через Тульчинський районний суд Вінницької області. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: