У Х В А Л А

12 грудня 2023 року Справа № 608/2253/23

Номер провадження2/608/743/2023

Чортківський районний суд Тернопільської області у складі:

головуючої судді Коломієць Н. З. ,

з участю секретаря Смаглій О. Р.,

позивача ОСОБА_1 ,

представника відповідача адвоката Теслі П. О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу.

Представником відповідача адвокатом Теслею П. О. було подано відзив на позов, в якому він зазначив, що позивачка приховала від суду той факт, що в червні 2023 року у сторін в Федеративній Республіці Німеччина народився син ОСОБА_3 . У відповідності до ч. 2 ст. 110 Сімейного кодексу України, позов про розірвання шлюбу не може бути пред`явлений, зокрема, протягом одного року після народження дитини. Враховуючи наведене, просить повернути позивачу позовну заяву.

В судовому засіданні представник відповідача - адвокат Тесля П. О. просить повернути позивачу позовну заяву.

Позивач ОСОБА_1 підтримує свій позов про розірвання шлюбу.

Вислухавши учасників справи, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про необхідність повернення заяви позивачеві з наступних підстав.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 уклали шлюб 30 липня 2011 року та зареєстрували його у відділ реєстрації актів цивільного стану Чортківського районного управління юстиції Тернопільської області за актовим записом № 128, що стверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 від 30 липня 2011 року.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження, яке в судовому засіданні долучила до матеріалів справи позивачка та яке перекладено з німецької на українську мову, ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Лейпциг, ФРН, народився ОСОБА_4 , витяг з реєстру актів цивільного стану про народження № G 3961/2023, батьками якого є ОСОБА_2 та ОСОБА_5 .

Згідно ч. 2 ст. 110 Сімейного кодексу України, позов про розірвання шлюбу не може бути пред`явлений протягом вагітності дружини та протягом одного року після народження дитини, крім випадків, коли один із подружжя вчинив протиправну поведінку, яка містить ознаки кримінального правопорушення, щодо другого з подружжя або дитини.

Згідно п.5 ч. 4 ст. 185 Цивільного процесуального кодексу України, заява про розірвання шлюбу повертається, якщо вона подана під час вагітності дружини або до досягнення дитиною одного року без дотримання вимог, встановлених Сімейним кодексом України.

Оскільки, дитині сторін не виповнилося року, а також позивачкою не надано доказів протиправної поведінки відповідача щодо неї та дитини, тому заява про розірвання шлюбу підлягає поверненню позивачу.

Враховуючи наведене та керуючись ч. 2 ст. 110 Сімейного кодексу України, п.5, ч. 4, ст. 185 Цивільного процесуального кодексу України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 , жительки с. Криволука Чортківського району Тернопільської області, РНОКПП НОМЕР_2 до ОСОБА_2 , зареєстрованого по АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , про розірвання шлюбу повернути заявнику.

Роз`яснити, що повернення заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви.

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її вручення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Згідно з оригіналом

Суддя:/підпис/

Ухвала набрала законної сили « » року.

Оригінал ухвали знаходиться в Чортківському районному суді Тернопільської області в матеріалах справи № 608/2253/23.

Суддя: Н. З. Коломієць

Копію ухвали видано " " року

Секретар: