Справа № 509/6451/21
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 грудня 2023 року Овідіопольський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Кириченко П.Л.

при секретарі - Осадченко С.В.

розглянувши у відкритому судовому за засіданні в смт. Овідіополь, Одеської області, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу та поділ спільного майна,

учасники цивільного провадження по справі:

позивачка ОСОБА_1 та її представник адвокат Чумаченко С.О., адвокат Ніц А.С.

відповідач ОСОБА_2 та його представник адвокат Костенюк М.В.,-

В С Т А Н О В И В:

16 листопада 2021 року представник позивачки ОСОБА_3 звернувся з вищевказаним позовом в якому зазначив, що з вересня 2012 року позивачка з ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 почали спільно проживати без реєстрації шлюбу, під час спільного проживання сторонами було придбано нерухоме майно, спадкоємцем першої черги є відповідач ОСОБА_2 , син померлого, а тому позивачка просить встановити факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу та визначити нерухоме майно спільним сумісним майном подружжя та провести його поділ.

16 вересня 2021 року сторони подали до суду спільну заяву про визнання мирової угоди, за умовами якої домовились:

Сторони визнають, що будучи в шлюбі з вересня 2012 року позивачка разом з ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 придбали грошові кошти та нерухоме майно у вигляді: - квартира, загальною площею 32.1 кв.м., житловою площею 15.6 кв.м., що розташована: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01, оформлена на ім`я ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності, серія та номер: НОМЕР_1 , видане 10.09.2015 р. реєстраційною службою Овідіопольського районного управління юстиції в Одеській області; - нежитлове приміщення, загальною площею 1.8 кв.м., що розташоване: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 37, оформлене на ім`я ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності, серія та номер: НОМЕР_2 , видане 18.09.2015 р., реєстраційною службою Овідіопольського районного управління юстиції в Одеській області; -майнові права на квартиру ( АДРЕСА_3 Одеса, вул. Бугаївська, 44) відповідно до Договору №М/1А/45 купівлі-продажу майнових прав, укладеного 01.10.2020 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «-Молодіжне-» та ОСОБА_4 ; - грошові кошти в сумі 5 524,28 доларів США (П`ять тисяч п`ятсот двадцять чотири долари США 28 центів), що знаходяться на поточному рахунку № НОМЕР_3 від 31.07.2017 року у доларах США, відкритого в Акціонерному банку «Південний» () на ім`я померлого ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 ); -грошові кошти, в сумі 6 362,91 доларів США (Шість тисяч триста шістдесят два долари США 91 цент), що знаходяться на поточному рахунку № НОМЕР_5 від 12.09.2007 року у доларах США, відкритого в Акціонерному банку «Південний» () на ім`я померлого ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 ); - грошові кошти, в сумі 0,08 гривень (Нуль гривень 08 копійок), що знаходяться на рахунку № НОМЕР_6 , відкритого в Акціонерному товаристві комерційний банк «Приватбанк» (), згідно умов Договору №SAMDNWFD600 від 28.10.2015, укладеного на ім`я ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 ).

1.Сторони дійшли згоди щодо визначення ринкової вартості нерухомого майна та майнових прав, котрі підлягають поділу:

-квартири, зазначеної в п.1.1 цієї Мирової угоди 25 000,00 доларів США, що еквівалентно 900 900,00 гривень станом на 10.11.2023 року (згідно курсу НБУ, 1 долар США 36,0360 гривень);

-нежитлового приміщення, зазначеного в п.1.2 цієї Мирової угоди 800,00 доларів США, що еквівалентно 28 828,80 гривень станом на 10.11.2023 року (згідно курсу НБУ, 1 долар США 36,0360 гривень);

-майнових прав, зазначених в п.1.3 цієї Мирової угоди 17 640,00 доларів США, що еквівалентно 635 675,04 гривень станом на 10.11.2023 року (згідно курсу НБУ, 1 долар США 36,0360 гривень).

Сторони дійшли згоди визнати за ОСОБА_2 право власності на наступне майно:

-квартира, загальною площею 32.1 кв.м., житловою площею 15.6 кв.м., що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01, оформлена на ім`я ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності, серія та номер: НОМЕР_1 , видане 10.09.2015 реєстраційною службою Овідіопольського районного управління юстиції в Одеській області;

-нежитлове приміщення, загальною площею 1.8 кв.м., що розташоване: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 37, оформлено на ім`я ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності, серія та номер: НОМЕР_2 , видане 18.09.2015, реєстраційною службою Овідіопольського районного управління юстиції в Одеській області;

-2 762,14 доларів США (дві тисячі сімсот шістдесят два долари США 14 центів), що знаходяться на поточному рахунку № НОМЕР_3 від 31.07.2017 року у доларах США, відкритого в Акціонерному банку «Південний» () на ім`я померлого ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 );

-3 181,45 доларів США (три тисячі сто вісімдесят один долар США 45 центів), що знаходяться на поточному рахунку № НОМЕР_5 від 12.09.2007 року у доларах США, відкритого в Акціонерному банку «Південний» () на ім`я померлого ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 ).

Сторони дійшли згоди визнати за ОСОБА_1 право власності на:

-майнові права на квартиру ( АДРЕСА_4 , загальною площею 39.2 кв.м.; об`єкт будівництва 2-х секційний 16-ти поверховий житловий будинок з вбудованими нежитловими приміщеннями та підземним паркінгом, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 ) відповідно до Договору №М/1А/45 купівлі-продажу майнових прав, укладеного 01.10.2020 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Молодіжне» та ОСОБА_4 .

-2 762,14 доларів США (дві тисячі сімсот шістдесят два долари США 14 центів), що знаходяться на поточному рахунку № НОМЕР_3 від 31.07.2017 року у доларах США, відкритого в Акціонерному банку «Південний» () на ім`я померлого ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 );

-3 181,46 доларів США (три тисячі сто вісімдесят один долар США 46 центів), що знаходяться на поточному рахунку № НОМЕР_5 від 12.09.2007 року у доларах США, відкритого в Акціонерному банку «Південний» () на ім`я померлого ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 ).

Обов`язок з погашення заборгованості перед банком за вказаним рахунком у розмірі 24,91 гривень покласти на ОСОБА_1 .

-грошові кошти, в сумі 0,08 гривень (Нуль гривень 08 копійок), що знаходяться на рахунку № НОМЕР_6 , відкритого в Акціонерному товаристві комерційний банк «Приватбанк» (), згідно умов Договору №SAMDNWFD600 від 28.10.2015 р., укладеного на ім`я ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 ).

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Так судом встановлено, з вересня 2012 року сторони будучи спільно проживаючими однією сім`єю, без реєстрації шлюбу, шляхом спільного труда та ведення господарства, позивачка ОСОБА_1 та ОСОБА_4 придбали вищевказане нерухоме майно та грошові кошти.

Вартість нерухомого майна сторонами не оскаржується та відповідає фактичним обставинам справи.

Сторони не заперечують, що вищевказане нерухоме майно є спільно сумісне майно подружжя.

Сторони стверджують, що вищевказане нерухоме майно до цього часу нікому іншому не продане, не заставлене, не подароване, не відчужене іншим способом, під забороною (арештом) не перебуває, як юридична адреса не використовується, а також прав у третіх осіб, як в межах так і за межами України не має.

Сторонам мировою угодою правові наслідки її укладання та закриття провадження по справі, відповідно ст.207 ЦПК відомі.

Дослідивши письмові матеріали справи суд вважає, що заява підлягає задоволенню, а мирова угода визнанню, оскільки умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи і інтереси інших осіб. Відмова позивача від позову не порушує його права та інтереси, а тому суд вважає можливим її прийняти.

При цьому необхідно роз`яснити сторонам, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

При подані позову позивачка сплатила судовий збір в повному обсягу питання про поділ судових витрат сторони не ставлять, а тому відповідно до ст. 141 ЦПК України судові витрати розподілу не підлягають.

Керуючись ст.ст.141,207,208,255,256 ЦПК України суд,-

УХВАЛИВ:

Спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди та закриття справи - задовольнити.

Визнати укладеною мирову угоду між ОСОБА_1 , від імені якої діє представник, адвокат Ніц Анатолій Сергійович та ОСОБА_2 , від імені якого діє представник адвокат Костенюк Марія Володимирівна від 10 листопада 2023 року.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 право приватної власності на наступне майно:

-квартира, загальною площею 32.1 кв.м., житловою площею 15.6 кв.м., що розташована: АДРЕСА_1 ;

-нежитлове приміщення, загальною площею 1.8 кв.м., що розташоване: АДРЕСА_2 ;

-грошові кошти в розмірі 2 762,14 доларів США (дві тисячі сімсот шістдесят два долари США 14 центів), що знаходяться на поточному рахунку № НОМЕР_3 від 31.07.2017 року у доларах США, відкритого в Акціонерному банку «Південний» ();

-грошові кошти в розмірі 3 181,45 доларів США (три тисячі сто вісімдесят один долар США 45 центів), що знаходяться на поточному рахунку № НОМЕР_5 від 12.09.2007 року у доларах США, відкритого в Акціонерному банку «Південний» () .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 право приватної власності на:

-майнові права на квартиру ( АДРЕСА_3 Одеса, вул. Бугаївська,44) відповідно до Договору №М/1А/45 купівлі-продажу майнових прав, укладеного 01.10.2020 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Молодіжне» та ОСОБА_4 .

-грошові кошти в розмірі 2 762,14 доларів США (дві тисячі сімсот шістдесят два долари США 14 центів), що знаходяться на поточному рахунку № НОМЕР_3 від 31.07.2017 року у доларах США, відкритого в Акціонерному банку «Південний» ();

-грошові кошти в розмірі 3 181,46 доларів США (три тисячі сто вісімдесят один долар США 46 центів), що знаходяться на поточному рахунку № НОМЕР_5 від 12.09.2007 року у доларах США, відкритого в Акціонерному банку «Південний» ().

Зобов`язати ОСОБА_1 погасити заборгованість перед банком за вказаним рахунком у розмірі 24,91 гривень та грошові кошти, в сумі 0,08 гривень (Нуль гривень 08 копійок), що знаходяться на рахунку № НОМЕР_6 , відкритого в Акціонерному товаристві комерційний банк «Приватбанк» (), згідно умов Договору №SAMDNWFD600 від 28.10.2015 р., укладеного на ім`я ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 ).

Ухвала суду є підставою для реєстрації вищевказаного нерухомого майна в компетентних установах.

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстраційного шлюбу та поділ спільного майна закрити.

Роз`яснити сторонам, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Копію ухвали направити сторонам у справі.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до палати по цивільним справам Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: Кириченко П.Л.