Справа № 163/2581/23
Провадження № 2-о/163/82/23
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 грудня 2023 року Любомльський районний суд Волинської області

в складі головуючого судді Павлуся О.С.

з участю секретаря Семенюк К.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Любомль в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту належності правовстановлюючих документів (заінтересовані особи: Любомльська міська рада, Велимченська сільська рада),

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1 просить ухвалити рішення про встановлення юридичних фактів належності її матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , таких правовстановлюючих документів:

- Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 056914, виданого 28 серпня 2007 року на земельну ділянку площею 0,6 га кадастровий номер :01:015:0002;

- Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 056913, виданого 28 серпня 2007 року на земельну ділянку площею 0,25 га кадастровий номер :01:015:0001;

- Свідоцтва на право власності 1/2 житлового будинку АДРЕСА_1 , виданого 11 жовтня 1994 року Любомльською міською радою народних депутатів.

Заявлені вимоги обґрунтувала тим, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_2 відкрилася спадщина на 1/2 житлового будинку по АДРЕСА_1 , земельні ділянки площею 0,60 га та 0,25 га, які належали їй на праві власності згідно вище наведених правовстановлюючих документів. Проте оформити свої спадкові права на це майно позбавлена можливості через виявлення нотаріусом розбіжностей у написанні даних матері по батькові, а саме, в паспорті мати була записана « ОСОБА_2 », а в Державному акті серії ВЛ № 056914 - « ОСОБА_2 », в Державному акті серії ВЛ № 056913 - « ОСОБА_2 », в свідоцтві на право власності 1/2 житлового будинку - « ОСОБА_2 ». Усунути такі розбіжності у позасудовому порядку неможливо, оскільки законодавством не передбачено внесення змін або виправлення описок в акті на право власності на земельну ділянку та свідоцтві на право власності на житло, та, окрім цього, установи, які видали ці документи, ліквідовані. За таких обставин реалізація її спадкових прав можлива лише у судовому порядку шляхом встановлення заявлених юридичних фактів.

В судове засідання учасники справи не з`явились.

Заявник ОСОБА_1 в канцелярію суду подала заяву про підтримання заявлених вимог і розгляд справи за її відсутності.

Від Любомльської міської ради в канцелярію суду надійшла заява про розгляд справи за відсутності представника міської ради та вирішення заявлених вимог на розсуд суду.

Велимченська сільська рада електронною поштою надіслала заяву про відсутність заперечень стосовно заявлених ОСОБА_1 вимог та розгляд справи за відсутності представника сільської ради.

За таких обставин суд провів розгляд справи в порядку ч.2 ст.247 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Аналізом доказів суд встановив наступні фактичні обставини.

Згідно із копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Датинь Ковельського (колишнього Ратнівського) району Волинської області.

Заявник ОСОБА_1 доводиться спадкодавцю ОСОБА_2 дочкою, що підтверджується копіями свідоцтв про народження та одруження заявника серії НОМЕР_2 та серії НОМЕР_3 .

За життя 28 лютого 2019 року ОСОБА_2 склала заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Любомльського районного нотаріального округу Волинської області Клекоцюк А.Д., яким належну їй частину житлового будинку АДРЕСА_1 заповіла внучці ОСОБА_7 .

Довідкою Велимченської сільської ради Ковельського району Волинської області від 24 травня 2023 року № 52 стверджено, що на день смерті спадкодавець ОСОБА_2 була зареєстрована і проживала по АДРЕСА_2 одна.

Згідно з інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 29.05.2023 № 72631231 після смерті ОСОБА_2 приватним нотаріусом Семенюк Н.М. 29 травня 2023 року заведена спадкова справа за № 63/2023.

Із копій Державних актів на право приватної власності на землю серії ВЛ № 056914 та № 056913 вбачається, що вони видані Датинською сільською радою 28 серпня 2007 року на ім`я ОСОБА_2 , яка проживає в селі Датинь, про те, що вона є власником 0,60 га земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства кадастровий номер :01:015:0002 та 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд кадастровий номер :01:015:0001.

Згідно із копією свідоцтва про право власності на житло, виданого 11 жовтня 1994 року Любомльською міською радою народних депутатів, це свідоцтво посвідчує, що квартира по АДРЕСА_1 , загальною площею 89,8 м2, належить на праві приватної власності ОСОБА_8 та ОСОБА_2 .

Таким чином, аналізуючи зміст вище наведених досліджених письмових доказів, зазначених у них прізвищ, імен та по батькові, місця проживання спадкодавця, місця знаходження спадкових земельних ділянок, спадкового майна згідно заповіту, позицію заінтересованих осіб, на території яких знаходиться спадкове нерухоме майно, а також враховуючи перебування оригіналів правовстановлюючих документів у заявника як спадкоємця за законом першої черги, вбачаються достатні та обґрунтовані підстави вважати, що ці правовстановлюючі документи стосуються і належать саме матері заявника ОСОБА_2 , а написання її даних по батькові в Держаних актах як « ОСОБА_2 » та в свідоцтві на житло - « ОСОБА_2 » є не інакше як допущеними помилками через можливу неуважність осіб, які оформляли ці документи. Проте такі розбіжності жодного сумніву у належності цих правовстановлюючих документів спадкодавцю у суду не викликає.

Встановлення факту належності цих правовстановлюючих документів для заявника має юридичне значення для реалізації нею спадкових прав після смерті матері.

Отже, судом встановлено достатні та обґрунтовані підстави для задоволення заяви у повному обсязі.

Керуючись ст.ст.259, 264, 265, 294, 319 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити, що виданий 28 серпня 2007 року Датинською сільською радою Ратнівського району Волинської області Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 056914 на ім`я ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,6 га кадастровий номер :01:015:0002, стосується і належить ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити, що виданий 28 серпня 2007 року Датинською сільською радою Ратнівського району Волинської області Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 056913 на ім`я ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,25 га кадастровий номер :01:015:0001, стосується і належить ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити, що видане 11 жовтня 1994 року Любомльською міською радою народних депутатів свідоцтво про право власності на житло, у якому одним із співвласників житлового будинку АДРЕСА_1 вказана ОСОБА_2 , стосується і належить ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення протягом 30 днів з дня його проголошення може бути подано апеляційну скаргу до Волинського апеляційного суду.

Інформація про учасників справи:

заявник - ОСОБА_1 ; місце проживання - АДРЕСА_1 ; РНОКПП - НОМЕР_4 ;

заінтересована особа - Любомльська міська рада; місце знаходження - вулиця Не-залежності, буд.23, місто Любомль Ковельського району Волинської області; код ЄДРПОУ - 04051336;

заінтересована особа - Велимченська сільська рада Ковельського району Волинської області; місце знаходження - вулиця Центральна, 89, село Велимче Ковельського району Волинської області; код ЄДРПОУ - 04334519.

Головуючий : суддя О.С.Павлусь