Справа № 350/1886/23
Номер провадження 2-о/350/106/2023
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
27 листопада 2023 року Рожнятівський районний суд Івано-Франківської області
в складі: головуючого судді Сокирко Л.М., секретаря судових засідань Видойник І.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Рожнятів Калуського району Івано-Франківської області в залі судових засідань № 2 Рожнятівського районного суду Івано-Франківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа: Рожнятівська селищна рада Калуського району Івано-Франківської області,

в с т а н о в и в:
Заявник ОСОБА_1 2 листопада 2023 року звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. В обґрунтування заявлених вимог зазначив, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Сваричів Рожнятівського району Івано-Франківської області. ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 71 року померла його мати ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилася спадщина на земельну частку (пай) САП «Нова Україна» у селі Сваричів Калуського (Рожнятівського) району Івано-Франківської області розміром 16 в умовних кадастрових гектарах. Ця земельна ділянка належала його матері на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ІФ № 0099079 виданого 10 січня 2000 року та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 17 березня 2000 року за № 415. Він є єдиним спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері. Прийнявши у встановлений законом строк спадщину, він звернувся до нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, проте отримав відмову у зв`язку із розбіжностями у документах: а саме ім`я його матері у сертифікаті на право на земельну частку (пай) вказано « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_3 ». Встановлення даного факту йому необхідне для оформлення спадщини на земельну частку (пай). Оскільки вказаний факт неможливо встановити в позасудовому порядку, він змушений звертатися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, а саме факту належності його матері ОСОБА_2 сертифікату на право на земельну частку (пай), який видано на ім`я « ОСОБА_2 ». Просив заяву задовольнити.
У судове засідання заявник та його представник не прибули, однак представник заявника адвокат Родіков І.С. спрямував до суду заяву, у якій заявлені вимоги підтримав, розгляд справи просив проводити без його участі.
Представник заінтересованої особи Рожнятівської селищної ради Калуського району Івано-Франківської області Зубкова С.Л. в судове засідання не прибула, однак спрямувала на адресу суду клопотання, у якому просила розгляд справи проводити без участі представника заінтересованої особи, не заперечувала проти задоволення заяви.
3 листопада 2023 року у справі відкрито провадження та призначено до судового розгляду. Суд, вивчивши матеріали справи, встановив наступні факти і відповідні їм правовідносини. Відповідно до пункту 5 частини другої статті 293 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно приписів частини другої статті 315 Цивільного процесуального кодексу України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких належить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Пунктом 6 частини першої статті 315 Цивільного процесуального кодексу України, передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я та по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Суд установив, що відповідно до відомостей паспорту громадянина України ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Сваричів Рожнятівського району Івано-Франківської області та свідоцтва про його народження серії НОМЕР_1 виданого 6 березня 1967 року с/радою с. Сваричів Рожнятівсього Райбюро ЗАГС, його батьками записані: батько - ОСОБА_4 , мати - ОСОБА_2 .
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого 13 січня 2005 року Сваричівською сільською радою Рожнятівського району Івано-Франківської області ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 71 років, місце смерті - село Сваричів. Згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ІФ № 0099079, виданого 10 січня 2000 року на підставі рішення Рожнятівської районної державної адміністрації № 6 від 17 квітня 1996 року та зареєстрованого 17 березня 2000 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 415, цей сертифікат було видано члену САП «Нова Україна» (с. Сваричів Рожнятівського району Івано-Франківської області) на ім`я « ОСОБА_2 », яка проживає в селі Сваричів Рожнятівського району Івано-Франківської області, в тому, що їй належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності САП «Нова Україна» розміром 16 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).
Довідкою Рожнятівської селищної ради Івано-Франківської області № 900 від 1 листопада 2023 року, виданою ОСОБА_1 підтверджується, що його матері ОСОБА_2 10 січня 2000 року було видано сертифікат на земельну частку (пай) в розмірі 16 в умовних кадастрових гектарах (серії ІФ № 0099079).
Встановлення факту належності правовстановлюючого документу заявнику необхідне для оформлення спадкових прав після смерті матері. Згідно спадкової справи № 116/2006 заведеної Першою Рожнятівською нотаріальною конторою Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 вбачається, що із заявою про прийняття спадщини звернувся ОСОБА_1 (син), який отримав відмову у праві на отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері на земельну частку (пай) у зв`язку із наявними розбіжностями у написанні імені його матері ОСОБА_2 .
Відповідно до статті 81 Цивільного процесуального кодексу України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази мають бути належними і допустимими у відповідності до вимог статтей 77-78 Цивільного процесуального кодексу України. Відповідно до статті 263 Цивільного процесуального кодексу України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Судове рішення має відповідати завданню цивільного судочинства, визначеному цим Кодексом. При виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні. З урахуванням викладеного, суд прийшов до висновку про задоволення заяви, так як при виготовленні (заповненні) сертифікату на право на земельну частку (пай) (серії ІФ № 0099079) була допущена описка в написанні ім`я особи, якій він видавався, а саме: зазначено « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_3 » та зазначений вище сертифікат на право на земельну частку (пай) дійсно належить ОСОБА_2 . При цьому суд бере до уваги, що прізвище, по батькові особи та місце проживання, які зазначені у сертифікаті збігаються із прізвищем, по батькові та місцем проживання матері заявника, які зазначені в інших документах (свідоцтво про народження, свідоцтво про смерть, свідоцтво про право власності на будинковолодіння) та довідках: Сваричівської сільської ради № 342 від 30 березня 2006 року (яка видана у зв`язку з оформленням спадщини), Сваричівської сільської ради № 343 від 30 березня 2006 року (про склад сім`ї), Рожнятівської селищної ради № 900 від 1 листопада 2023 року (про видачу сертифікату).
Враховуючи, що встановлення цього факту має для заявника юридичне значення, від його встановлення залежить виникнення його майнових прав, а законом не визначено іншого порядку його встановлення, суд вважає за можливе встановити цей факт.
На підставі викладеного, керуючись статтями 293, 294, 315, 319 Цивільного процесуального кодексу України,
у х в а л и в:
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа: Рожнятівська селищна рада Калуського району Івано-Франківської області - задовольнити. Встановити юридичний факт того, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ІФ № 0099079, виданий 10 січня 2000 року на підставі рішення Рожнятівської районної державної адміністрації № 6 від 17 квітня 1996 року та зареєстрований 17 березня 2000 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 415 на ім`я « ОСОБА_2 » належить ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Івано-Франківського апеляційного суду учасниками процесу шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не були вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя: Сокирко Л.М.