Провадження № 2-о/752/1297/23
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

22 грудня 2023 року Голосіївський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді: Плахотнюк К.Г.,

присяжних: Стеценка О.С., Тимченка В.А.,

за участі секретаря судового засідання Давиденко С.Р.,

в місті Києві в приміщенні суду, розглянувши у закритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей та сім`ї Голосіївської районної в місті Києві державної адміністрації, Голосіївський районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції (м. Київ) про усиновлення дитини,-

в с т а н о в и в:

заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_1 звернутися до суду з вказаною заявою, посилаючись на те, що вони звернулися до суду із заявою про усиновлення малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка залишилася без батьківського піклування та була влаштована до КНП «Київська міська дитяча клінічна лікарня № 1» . З 28.09.2023 малолітня ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуває на первинному обліку Служби у справах дітей та сім`ї Голосіївської районної в м. Києві державної адміністрації. Розпорядженням Голосіївської районної в м. Києві державної адміністрації від 05.10.2023 № 486 малолітня ОСОБА_3 , набула статусу дитини, позбавленої батьківського піклування. Відповідно до наказу Служби у справах дітей та сім`ї Голосіївської районної в м. Києві державної адміністрації від 03.10.2023 № 12 та розпорядження Голосіївської районної в м. Києві державної адміністрації малолітню ОСОБА_3 влаштовано в сім`ю патронатного вихователя ОСОБА_4 .. З 24.10.2023 малолітня ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуває на місцевому обліку з усиновлення. За наданим направленням Служби у справах дітей та сім`ї Голосіївської районної в м. Києві державної адміністрації відбулося їхнє знайомство з дитиною та встановлено контакт. Малолітня ОСОБА_3 рідних братів чи сестер немає, у неї також відсутнє місце реєстрації, житло та майно на праві власності чи користуванні. Відповідно до наданого висновку про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини, виданого КНП «Київська міська дитяча клінічна лікарня № 1», дитина має деякі захворювання, з якими вони ознайомлені і претензій щодо стану здоров`я дитини не мають. За своїм віком та рівнем розвитку не усвідомлює факту свого усиновлення. Вони (заявники) впевнені, що зможуть забезпечити для дитини належні умови життя та виховання. У їхній родині дитина буду огорнута любов`ю та турботою. Їм також важливо пізнати щасливе почуття батьківства, вони хочуть подарувати дитині щасливу та згуртовану родину, яка стане для неї міцним ґрунтом для її зростання та становлення як особистості. Заявники обоє працюють, за станом здоров`я можуть бути усиновлювачами психічних порушень та ознак наркологічних захворювань у них не виявлено. На території України станом на 05.09.2023 до кримінальної відповідальності не притягувалися, не знятої чи не погашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають. З 17 липня 2015 року перебувають у зареєстрованому шлюбі. Мають у власності квартиру, в якій є все необхідне для проживання та розвитку дитини, а також приватний будинок. Від шлюбу дітей не мають, але мають досвід спілкування з дітьми. Відповідно до рекомендацій вони можуть бути усиновлювачами однієї дитини віком від народження до 7 років або двох дітей-сиблінгів, старшій з яких не більше 10 років. Відповідно до наданого висновку Голосіївська районна в м. Києві державна адміністрація вважає усиновлення малолітньої ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , ними доцільним та таким, що відповідає найкращим інтересам дитини для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Заявники просять суд визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьком малолітньої дитини ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 ; визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , матір`ю малолітньої дитини ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 ; зобов`язати Голосіївський районний відділ ДРАЦС у м Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести зміни до актового запису № 1325 від 28.09.2023 про народження ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінивши: прізвище дитини з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_6 »; по батькові з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_6 »; дані в графі «батько», вказавши батьком дитини ОСОБА_1 ; дані в графі «мати», вказавши матір`ю дитини ОСОБА_1 ; видати нове свідоцтво про народження з врахуванням вказаних змін.

Ухвалою судді Голосіївського районного суду м. Києва від 23 листопада 2023 року відкрито провадження у справі за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_1 , призначено справу до судового розгляду (а.с. 66).

У судовому засіданні заявники підтримали вимоги заяви, наполягали на їх задоволенні.

Представник заінтересованої особи - Служби у справах дітей та сім`ї Голосіївської районної в м. Києві державної адміністрації підтримала заяву заявників, вказала, що не заперечує проти задоволення заяви.

Представник заінтересованої особи - Голосіївського районного у м. Києві відділу ДРАЦС Головного територіального управління юстиції (м. Київ) в судове засідання не прибув, заінтересована особа про час і місце розгляду справи повідомлена належним чином, про причини неявки суд не повідомила.

Вислухавши пояснення сторін, проаналізувавши обставини та документальні докази по справі, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає до задоволення, мотивуючи це наступним.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 народилася ОСОБА_3 , батьками якої записані ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданим 28 вересня 2023 року Голосіївським відділом ДРАЦС у м Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) та Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України від 28 вересня 2023 року (а.с. 37, 43).

Реєстрація народження дитини залишеної без батьківського піклування була здійснена Голосіївським відділом ДРАЦС у М. Києві на підставі розпорядження Голосіївської районної в м. Києві державної адміністрації від 14.09.2023 № 435 (а.с. 40).

З копії Акту органу внутрішніх справ України та закладу охорони здоров`я про підкинуту чи знайдену дитину та її доставку від ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 38) судом встановлено, що новонароджена дитина була знайдена ІНФОРМАЦІЯ_1 о 6 год. 57 хв. біля лікарні по просп. Голосіївському 59-Б в м. Києві, документи на дитину відсутні, батьки дитини невідомі, приблизний вік дитини 2 доби.

Згідно висновку за результатами фізіологічної/психологічної оцінки віку дитини, яка залишилася без піклування батьків та потребує соціального захисту, виданого в Національній дитячій спеціалізованій лікарні «ОХМАТДИТ» від 30 серпня 2023 року (а.с. 39), фізіологічний та психологічний вік дитини становить 7 днів, похибки немає.

Відповідно до висновку про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини, виданого КНП «Київська міська дитяча клінічна лікарня № 1» (а.с. 49) новонароджена дитина має вроджену анемію внаслідок втрати крові плодом; інші уточнені інфекції, специфічна для перинатального періоду (реалізація внутрішньоутробного інфікування, без певних вогнищ запалення); церебральна збудливість у новонародженого; недоношеність (32 або більше повних тижнів, але менше 37 повних тижнів). Дитина поступила на стаціонарне лікування КНП «КМДКЛ №1» ІНФОРМАЦІЯ_1. Відповідно до виписки з медичної картки стаціонарного хворого № 10245, постнатальний фізичний розвиток дитини на момент виписки нормальний (а.с. 50).

Відповідно до наказу Служби у справах дітей та сім`ї Голосіївської районної в м. Києві державної адміністрації від 28.09.2023 року № 50 /ПО «Про постановку на первинний облік малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 » (а.с. 41) малолітню ОСОБА_3 було поставлено на первинний облік Служби у справах дітей та сім`ї та внесено відомості до Єдиного електронного банку даних дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування про поставку її на первинний облік.

Розпорядженням Голосіївської районної в м. Києві державної адміністрації від 05.10.2023 року № 486 малолітній ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка перебуває в Комунальному некомерційному підприємстві «Київська міська дитяча лікарня № 1» статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с. 42).

Розпорядженням Голосіївської районної в м. Києві державної адміністрації від 12 жовтня 2023 року № 495 (а.с. 45), ОСОБА_3 було влаштовано в сім`ю патронатного вихователя ОСОБА_4 до подолання складних життєвий обставин та влаштування дитини до сімейних форм виховання.

У малолітньої дитини ОСОБА_3 майна на праві власності чи користування немає, реєстрація місця проживання на території м. Києва відсутня, рідних братів чи сестер немає (а.с. 46, 47, 48).

Із заявою про усиновлення малолітньої ОСОБА_3 звернулися до суду заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_1 .

З копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , виданого 17 липня 2015 року Відділом ДРАЦС реєстраційної служби Броварського міськрайонного управління юстиції у Київській області ОСОБА_1 та ОСОБА_1 перебуваю у зареєстрованому шлюбі з 17 липня 2015 року (а.с. 14).

За станом здоров`я заявники можуть бути усиновлювачами дитини, що підтверджується висновками про стан здоров`я особи, виданими 17 жовтня 2022 року Медичним центром ТОВ «Клініка ім. Гальченко В.В.» за № 711/22, № 710/22 та Сертифікатами про проходження профілактичного наркотичного огляду та медичними довідками про проходження обов`язкових попереднього та періодичного психіатричних оглядів (а.с. 19, 20, 21, 22, 23, 24).

ОСОБА_1 працює охоронником в ТОВ «Шпинат», ОСОБА_1 - старшим менеджером по туризму в підприємстві «Сакумс» громадської організації «Рада ветеранів воєнних конфліктів (учасників бойових дій)» Дарницького району м. Києва і мають стабільний доход (а.с. 15, 15).

До кримінальної відповідальності станом на 18.11.2022 заявники не притягувалися, не знятої чи не погашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають, що підтверджується витягами з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» (а.с. 17, 18).

Заявники мають у власності однокімнатну квартиру та житловий будинок, що підтверджується копіями договору купівлі-продажу квартири від 6 серпня 2007 року, Витягу про реєстрацію в Державному реєстрі правочинів від 06.08.2007 та договору дарування житлового будинку від 30 листопада 2015 року (а.с. 25, 26, 27).

Відповідно до Акту обстеження житлово-побутових умов проживання, складеного за участю начальника відділу усиновлення та сімейних форм виховання Служби у справах дітей та сім`ї Голосіївської РДА від 1 грудня 2022 року (а.с. 30) в квартирі для проживання та виховання дитини створені всі належні умови.

Згідно з Висновком Голосіївської районної в м. Києві державної адміністрації від 01.11.2023 № 100-13201 подружжя може бути усиновлювачами однієї дитини віком від народження до 7 років, або двох дітей-сиблінгів, старшій з яких не більше 10 років і перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі; вважають усиновлення малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянами України ОСОБА_1 та ОСОБА_1 доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя (а.с. 32-35).

З правовими наслідками усиновлення ОСОБА_1 та ОСОБА_1 ознайомлені.

Як зазначили в заяві заявники, вони від шлюбу дітей не мають, проте мають досвід спілкування з дітьми. Заявники пройшли навчання (курси підготовки) з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, що підтверджується довідкою Київського міського центру соціальних служб від 31.03.2023 № 07/59 (а.с. 28).

Дані правовідносини регулюються Сімейним кодексом України, Конвенцією про права дитини, Європейською конвенцією про усиновлення дітей.

Відповідно до статті 3 частини І Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року, яку ратифіковано Постановою Верховної Ради Української РСР № 789-XII від 27.02.91 в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини.

Держави-учасниці зобов`язуються забезпечити дитині такий захист і піклування, які необхідні для її благополуччя, беручи до уваги права й обов`язки її батьків, опікунів чи інших осіб, які відповідають за неї за законом, і з цією метою вживають всіх відповідних законодавчих і адміністративних заходів.

Держави-учасниці забезпечують, щоб установи, служби і органи, відповідальні за піклування про дітей або їх захист, відповідали нормам, встановленим компетентними органами, зокрема, в галузі безпеки й охорони здоров`я та з точки зору численності і придатності їх персоналу, а також компетентного нагляду.

Згідно з вимогами статті 207 Сімейного кодексу України - усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до частини 2 статті 209 Сімейного кодексу України - дитина, яку було підкинуто чи знайдено, може бути усиновлена після спливу двох місяців з часу її знайдення.

Згідно з вимогами частин 1-3 статті 211 Сімейного кодексу України - усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. У разі усиновлення повнолітньої особи різниця у віці не може бути меншою, ніж вісімнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті. Усиновлювачами не можуть бути особи однієї статі.

Відповідно до статті 217 Сімейного кодексу України - усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Якщо мати чи батько дитини є неповнолітніми, крім їхньої згоди на усиновлення потрібна згода їхніх батьків. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Згідно з вимогами статті 222 Сімейного кодексу України - на усиновлення дитини, яка не має батьків і перебуває у закладі охорони здоров`я або навчальному закладі, потрібна письмова згода цього закладу. Усиновлення може бути проведене без згоди цього закладу, якщо суд встановить, що усиновлення дитини відповідає її інтересам.

Відповідно до статті 223 Сімейного кодексу України - особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Згідно з вимогами статті 224 Сімейного кодексу України - суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину. Суд, постановляючи рішення про усиновлення повнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення.

Згідно з вимогами статті 229 Сімейного кодексу України - особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Відповідно до статті 231 Сімейного кодексу України - якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім`ї усиновлювачів і звикла до нового імені. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім`я та по батькові можуть бути змінені у зв`язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Приймаючи до уваги те, що заявники у справі висловили стійке бажання до усиновлення малолітньої дитини, стан здоров`я заявників, їх матеріальне становище, сімейний стан, умови проживання дозволяють згідно з чинним законодавством їм це зробити з урахуванням особи дитини та стану її здоров`я, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви про усиновлення.

Таке усиновлення, на думку суду, провадиться у найвищих інтересах дитини, для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ст. 225 СК України усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Разом з тим, Статтею 3 Конвенції про права дитини визначено, що в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини.

Відповідно до ст. 7 Європейської Конвенції про здійснення прав дітей, ратифікованої Законом України від 03 серпня 2006 року № 69-V, під час розгляду справ, що стосується дитини, судовий орган діє швидко для уникнення будь-яких невиправданих зволікань, а швидке виконання прийнятих рішень повинно бути забезпечене відповідною процедурою. У термінових випадках судовий орган при необхідності має повноваження приймати рішення, які підлягають негайному виконанню.

З огляду на викладене, враховуючи інтереси, в першу чергу, дитини, а також майбутніх батьків, які зможуть якнайшвидше налагодити контакт з дитиною, забезпечити дівчинці належний догляд та комфорт, суд дійшов висновку про допуск негайного виконання рішення суду в цій справі.

У порядку ч. 4 ст. 314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 258-259, 312-314, 352, 354-355 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей та сім`ї Голосіївської районної в місті Києві державної адміністрації, Голосіївський районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції (м. Київ) про усиновлення дитини, задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 усиновителями дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Внести зміни в актовий запис № 1325 від 28 вересня 2023 року, складений Голосіївським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , щодо даних про:

прізвище - змінити дані про прізвище « ОСОБА_3 » на ОСОБА_6 »;

по батькові - змінити дані про по батькові « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_6 »;

батько - змінити дані про батька ОСОБА_9 » на « ОСОБА_1 »;

мати - змінити дані про матір « ОСОБА_10 » на « ОСОБА_2 » та видати нове свідоцтво про народження з урахуванням внесених змін.

Ім`я дитини, дату та місце народження дитини залишити без змін.

Допустити рішення до негайного виконання у спосіб передачі малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 усиновлювачам - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 негайно.

Рішення може бути оскаржено до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається до суду апеляційної інстанції безпосередньо до Київського апеляційного суду.

Повне рішення складено 1 січня 2024 року.

Суддя: К.Г. Плахотнюк

Присяжні: Стеценко О.С.

Тимченко В.А.