РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 листопада 2023

м.Харків

Справа № 639/5237/23

провадження 2-о/639/262/23

Жовтневий районний суд м.Харкова

у складі: головуючого - судді Єрмоленко В.Б.

за участю секретаря Семенюк А.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи- ОСОБА_2 , приватний нотаріус Харківського міського нотаріального округу Харченко Любов Леонідівна про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою, заінтересовані особи- приватний нотаріус Харківського міського нотаріального округу Харченко Л.Л., ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин з матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Свою заяву заявник обґрунтовує тим, що після смерті матері відкрилась спадщина, до складу якої входить квартира АДРЕСА_1 .Спадкоємцями першої черги- дочками ОСОБА_1 і ОСОБА_2 спадщина прийнята і у встановлений законом строк до приватного нотаріуса подані відповідні заяви. Рідна сестра ОСОБА_2 отримала свідоцтво про право власності на частину квартири в порядку спадкування за законом після смерті матері. Проте ,заявниці ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про спадкові права через відсутність документів, що підтверджують наявність родинних відносин,втрату свідоцтва про народження, неможливість отримати дублікат, оскільки народилась у м.Рославль Смоленської області.

Заінтересована особа- ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилась, про день, час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином, завчасно, звернувся до суду з письмовою заявою про можливість розгляду заяви сестри ОСОБА_1 без її участі, заявлені вимоги підтримує .

Приватний нотаріус Харківського міського нотаріального округу Харченко Л.Л. направила суду заяву про розгляд заяви ОСОБА_1 за її відсутністю.

Ухвалою Жовтневого районного суду м.Харкова від 21.09.2023витребувано у приватного нотаріуса Харківського міського нотаріального округу Харченко Л.Л. витяг зі спадкового реєстру (спадкові справи), а також витяг зі спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) та інформацію про спадкоємців, які звернулися до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Суд, вислухавши вступне слово представника заявника, допитавши свідків, перевіривши матеріали справи і оцінивши надані докази, приходить до наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 , яка народилась у Республіці Білорусь ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 03.11.2022 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м.Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м.Харків).

Після смерті ОСОБА_3 , спадкоємці за законом першої черги її діти ОСОБА_1 і ОСОБА_2 у встановлений законом строк звернулись до приватного нотаріуса ХМНО Харченко Л.Л. із заявами про прийняття спадщини та було заведено спадкову справу № 216/2022.

Згідно інформації, наданої приватним нотаріусом ХМНО Харченко Л.Л., 02.10.2023 видано свідоцтво про право на спадщину за законом на ім`я ОСОБА_2 на частку квартири АДРЕСА_1 .Постановою від 01.09.2023 ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, оскільки подані документи не підтверджують наявність родинних відносин з померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 .

Як вбачається з копії свідоцтва про народження сестри заявника ОСОБА_2 , 1973 р. народження, вона народилась у м. Рославль Смоленської області та її батьками є ОСОБА_4 і ОСОБА_3 .

Заявник ОСОБА_5 народилась у 1971 р. також у м. Рославль Смоленської області, закінчила училище № 3 м.Харкова, отримала диплом 01.07.1989 та після одруження 17.03.1990 р. з ОСОБА_6 взяла прізвище чоловіка, що підтверджується копією її паспорта, виданого 16.10.2001 р. Червонозаводським РВ УМВС України в Харківській області, а також витягом № 0 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо дошлюбного прізвища.

Відповідно до листа Головного управління державної міграційної служби України в Харківській області від 27.09.2023 № 6301.6.1-1-1725/63.3-23, 12.03.1990 РВК Жовтневого ВВС м.Харкова бкуло оформлено паспорт серії НОМЕР_2 на ім`я ОСОБА_1 . Для отримання паспорта ОСОБА_1 власноруч 12.03.1990 заповнювала форму 1, в якій зазначила, що вона одружена з ОСОБА_6 і її батьками є ОСОБА_4 і ОСОБА_7 .

В судовому засіданні представник заявника пояснила, що у свідоцтві при народження ОСОБА_2 прізвище матері вказано дошлюбне ОСОБА_3 , оскільки мати після розірвання шлюбу змінила його.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_2 та її син ОСОБА_8 підтвердили, що ОСОБА_2 і ОСОБА_9 ( ОСОБА_1 ) є рідними сестрами, вся їх родина завжди збиралася разом у матері ОСОБА_3 , яка проживала по АДРЕСА_2 .

За загальним правилом, в порядку окремого провадження справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними. Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися до суду із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини.

Справи про встановлення юридичних фактів можуть бути предметом розгляду суду в порядку окремого провадження за таких умов: факти, які підлягають встановленню, повинні мати юридичний характер, тобто відповідно до закону викликати юридичні наслідки: виникнення, зміну або припинення особистих чи майнових прав заявника. Для визначення юридичного характеру факту потрібно з`ясувати мету, для якої необхідне його встановлення.

Пунктом 1 ч.1, ч.2 ст.315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Отже, в порядку окремого провадження розглядаються справи за заявою фізичних осіб про встановлення фактів, якщо їх встановлення не пов`язується з наступним вирішенням спору про право і чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

Положеннями п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» встановлено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідно заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Згідно роз`яснень, що містяться у п. 2 абз. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 р. №7 «Про судову практику у справах про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка,у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.

Зiбранi у справi докази та їх належна оцiнка дають пiдстави для встановлення факту, що має юридичне значення - факту родинних відносин між ОСОБА_3 -матір`ю і ОСОБА_1 - рідною дочкою. Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику ОСОБА_1 , як спадкоємцю першої черги, для реалізації права на оформлення спадщини після смерті матері ОСОБА_3 .

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 12, 19, 81, 259, 264, 265, 315 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи- ОСОБА_2 , приватний нотаріус Харківського міського нотаріального округу Харченко Любов Леонідівна про встановлення факту родинних відносин- задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є дочкою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Харкові.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Сторони: заявник ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_3 , АДРЕСА_3 );

заінтересовані особи- ОСОБА_2 ( РНОКПП НОМЕР_4 , АДРЕСА_4 );

- приватний нотаріус Харківського міського нотаріального округу Харченко Любов Леонідівна ( АДРЕСА_5 ).

Повне судове рішення складено 22.11.2023.

СУДДЯ -