Провадження № 2/344/2814/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ЗАОЧНЕ

09 листопада 2023 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої судді Пастернак І.А.

секретаря Устинської Н.С.

розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_3 . Після смерті батька залишилось спадкове майно, яке успадкував спадкоємець за заповітом, його брат ОСОБА_2 .. Від права на обов`язкову частку у цьому спадковому майні, їхня мати ОСОБА_4 відмовилася. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 померла. Після смерті матері залишилось спадкове майно, в тому числі: двохкімнатна квартира, житловою площею 27,7 кв.м., загальною площею 42,0 кв. м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . На момент смерті ОСОБА_4 ,, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , належав житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 . 31.05.2021 року до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Пендзей Г.Г. із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 звернувся його брат ОСОБА_2 і цього ж дня приватним нотаріусом Пендзей Г.Г. заведена спадкова справа №42/2021, яка зареєстрована в реєстрі за №67735795 після смерті ОСОБА_4 . Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого приватним нотаріусом Чортківського районного нотаріального округу Пендзей Г.Г. від 24.06.2022 року, зареєстрованого з реєстрі за №478 вбачається, що спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є її син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Спадщина, на яку видане це свідоцтво, складається з: житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 . У видачі свідоцтва про право на спадщину на двокімнатну квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_2 приватним нотаріусом Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Пендзей Г.Г. відмовлено у зв?язку з невизначеністю складу спадкового майна. Рішенням Івано-Франківського міського суду від 05.10.2022 року в справі №595/238/22 вбачається, що квартира, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та входить до складу спадщини, була придбана ОСОБА_4 30.07.2019 року під час перебування у шлюбі з ОСОБА_3 , а отже була спільним сумісним майном подружжя. Відповідно за його братом ОСОБА_2 було визнано право власності на 1/2 частину двохкімнатної квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Отже, до складу спадщини, яка відкрилася після смерті його батька ОСОБА_3 , входить 1/2 частина двокімнатної квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , на яку він має право як спадкоємець за заповітом. 27.06.2023 р. він звернувся до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Пендзей Г.Г. з метою оформлення своїх спадкових прав на 1/2 частини квартири після смерті батька, але йому відмовлено, у зв?язку з невизначеністю складу спадкового майна, а тому виникла необхідність встановити право на спадкове майно в судовому порядку. Просив визнати за ни право власності на 1/2 частину двохкімнатної квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Представник позивача в судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд справи без їх участі. Позовні вимоги підтримала, просила задоволити. Проти винесення заочного рішення не заперечила.

Відповідач в судове засідання не з`явився, про дату та час судового засідання повідомлявся належним чином.

З урахуванням положень ст. 280 ЦПК України суд ухвалив провести заочний розгляд справи.

Дослідивши письмові докази у справі, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, судом встановлено наступне.

Статтею 124 Конституції України передбачено, що правосуддя в Україні здійснюється виключно судами. Делегування функцій судів, а також привласнення цих функцій іншими органами чи посадовими особами не допускаються. Юрисдикція судів поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі.

Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 народився ОСОБА_1 , батьками якого зазначені ОСОБА_3 та ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 18.02.1982 року (а.с.8).

ІНФОРМАЦІЯ_6 народився ОСОБА_2 , батьками якого зазначені ОСОБА_3 та ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 20.01.1980 року (а.с.9).

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу Серія НОМЕР_3 від 18.12.1982 року, вбачається, що 18.12.1982 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_6 зареєстровано шлюб, після реєстрації шлюбу прізвище дружини змінено на « ОСОБА_7 » (а.с.10).

30.07.2019 року між ОСОБА_8 та ОСОБА_4 укладено договір купівлі-продажу квартири, який посвідчено приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округуКавацюк Н.Я., зареєстровано в реєстрі за №558, відповідно до якого ОСОБА_4 купила у ОСОБА_8 двохкімнатну квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.15).

З п.9 зазначеного договору вбачається, що чоловік покупця ОСОБА_3 поданою заявою дав свою згоду покупцю на купівлю вищевказаної квартири, про що доведено до відома покупця.

30.07.2019 року за ОСОБА_4 зареєстровано право власності на квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 30.07.2019 року (а.с.21).

Відповідно до заповіту складеного ОСОБА_3 від 11.03.2020 року, який посвідчений секретарем виконкому Передмістянської сільської ради Бучацького району Тернопільської області Басарабом М.П. заповідач ОСОБА_3 заповів належну йому земельну ділянку площею 2.29 га, яка розташована за адресою Тернопільська область, Бучацький район, Ріпинецька сільська рада, та усе його майно, що буде належати йому на день його смерті де б воно не знаходилось із чого не складалось , а також все те, на що він за законом буде мати право ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.13).

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_4 від 24.03.2020 року (а.с.11).

14.11.2020 року ОСОБА_9 видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом (а.с.20).

Згідно заповіту складеного ОСОБА_4 від 31.07.2020 року, який посвідчений секретарем виконкому Передмістянської сільської ради Бучацького району Тернопільської області Басарабом М.П. заповідач ОСОБА_4 заповіла належний їй житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_2 та усе її майно, що буде належати їй на день її смерті, де б воно не знаходилось із чого не складалось, а також все те, на що вона за законом буде мати право ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_8 (а.с.14) .

14.11.2020 року приватним нотаріусом Бучацького районного нотаріального округу Пендзей Г.Г. видано ОСОБА_9 свідоцтво про право на спадщину за заповітом, яке зареєстровано в реєстрі за №1370, після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Спадщина, на яку видане свідоцтво складається з земельної ділянки, що розташована за адресою: Ріпинецька сільська рада, Бучацький район Тернопільська область, кадастровий номер :01:001:0163, площею 2,2924 га (а.с.20).

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_5 від 09.03.2021 року (а.с.12).

Як вбачається з довідки виданої старостою Передмістянського старостинського округу від 21.06.2023 року №127 гр. ОСОБА_1 про те, що на момент смерті ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживала та перебувала на реєстраційному обліку за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.16).

Як вбачається з довідки виданої старостою Передмістянського старостинського округу від 23.06.2023 року №131 гр. ОСОБА_1 про те, що на момент смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_7 , проживав та перебував на реєстраційному обліку за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.17).

Згідно висновку про ринкову вартість об`єкта нерухомості від 21.06.2023 року вартість квартири за адресою: АДРЕСА_1 становить 272 500 грн. (а.с.18).

Спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла до інших осіб (спадкоємців) (стаття 1216 ЦК України).

Відповідно до статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (стаття 1218 ЦК України).

Статтею 1220 ЦК України передбачено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третястатті 46 цього Кодексу).

Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини (стаття 1223 ЦК України).

Статтею 1226 ЦК України визначено, що частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Рішенням Івано-Франківського міського суду від 05.10.2022 року визнано за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на 1/2 частину двохкімнатної квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.24-27). Дане рішення набрало законної сили 05.11.2022 року.

Даним рішенням встановлено, що квартира, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та входить до складу спадщини придбана ОСОБА_4 30.07.2019 року під час перебування у шлюбі з ОСОБА_3 , а отже була спільним сумісним майном подружжя.

Відповідно до ч.4 ст.82 ЦПК обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Як вбачається з матеріалів справи батько і мати сторін за життя склали заповіти, відповідно до яких заповіли належне їм майно, визначене у заповітах, а також майно яке їм належало на день смерті.

27.06.2023 року позивач звернувся до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Пендзей Г.Г. з метою оформлення своїх спадкових прав на 1/2 частини квартири після смерті батька, однак йому відмовлено, у зв`язку з невизначеністю складу спадкового майна (а.с.19)

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що до складу спадщини після смерті ОСОБА_3 входить 1/2 частина квартири, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

У пункті 23 постанови Пленуму Верховного Суду Українивід 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування`судам роз`яснено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, в тому числі й у випадку визначення судом за позовом спадкоємця додаткового строку для прийняття спадщини.

Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Позивач позбавлений можливості одержати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину у зв`язку із не визначенням частки ОСОБА_4 та ОСОБА_3 у спільній власності, що підтверджується листом нотаріуса.

Законодавець у ч. 1 ст. 16 ЦК України встановив, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, а в ч.2 цієї статті визначив способи здійснення захисту цивільних справ та інтересів судом, серед яких є і визнання права.

Таким чином, виходячи з системного аналізу положень чинного законодавства України, встановленого судом складу спадщини, суд дійшов висновку про те, що позов підлягає до задоволення, та слід визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину двохкімнатної квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі ст.ст.3.4,12,81, 259, 263-265, 273, 280-282, 354-355 ЦПК України суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ідентифікаційний номер НОМЕР_6 , право власності на 1/2 частину двохкімнатної квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заочне рішення може бути переглянуте Івано-Франківським міським судом за письмовою заявою відповідача.

Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Довідка: повний текст рішення виготовлено 13.11.2023 року.

Суддя Пастернак І.А.