Справа № 558/331/23
номер провадження 2/558/114/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 листопада 2023 року смт. Демидівка

Демидівський районний суд Рівненської області, в складі судді одноособово Феха Т.С., за участі секретаря судового засідання Ковальської Л.С., позивача ОСОБА_1 , представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Шевчука Р.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Демидівської селищної ради Дубенського району Рівненської області про визнання права власності на спадкове майно,-

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернулась в суд з позовною заявою до відповідача Демидівської селищної ради Дубенського району Рівненської області про визнання права власності на спадкове майно.

У позовній заяві позивач ОСОБА_1 просила визнати за нею, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 4,7164 га, кадастровий номер :02:000:0213 з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Демидівської селищної ради Дубенського району Рівненської області.

В обгрунтування позовних вимог позивач ОСОБА_1 зазначала про те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на усе її майно, в тому числі і на успадковане після смерті брата ОСОБА_3 право на земельну частку (пай) відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай) серії РВ №0239163 від 10 грудня 1997 року. Однак, оформити право власності на земельну ділянку ОСОБА_2 не встигла та померла, зокрема не було проведено державної реєстрації та внесення відомостей в Державний реєстр речових прав на нерухоме майно. На замовлення ОСОБА_2 їй було виготовлено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі на місцевості для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та було внесено відомості щодо земельної ділянки в Державний земельний кадастр, присвоєно земельній ділянці кадастровий номер.

Вона прийняла спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 шляхом подання заяви до нотаріуса про прийняття спадщини. Приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу Козар В.І., за її заявою зареєстровано спадкову справу №3/2022. 21 листопада 2022 року було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на квартиру АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_2

4 серпня 2023 року ОСОБА_1 звернулась з заявою до приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу Козар В.І. про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 4,7164 га, кадастровий номер :02:000:0213 з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Демидівської селищної ради Дубенського району Рівненської області.

Приватним нотаріусом було відмовлено їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на таку земельну ділянку з підстав відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва документів, а саме: документа, що підтверджує право власності на сформовану земельну ділянку площею 4,7164 га, кадастровий номер :02:000:0213.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_4 позовні вимоги підтримали з підстав вказаних у позовній заяві.

Представник відповідача Демидівської селищної ради Дубенського району Рівненської області подав до суду заяву в якій просив справу розглянути без його участі та вказував про те, що не заперечує проти задоволення позовних вимог (а.с. 38, 88).

Суд, заслухавши позивача, її представника, дослідивши докази по справі, приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

В силу вимог ч. 3 ст. 13 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Суд вирішив справу в межах заявлених позивачем позовних вимог та на підставі доказів, наданих сторонами по справі.

Ухвалою від 11 серпня 2023 року судом прийнято до провадження цивільну справу №558/331/23 за позовною заявою ОСОБА_1 до Демидівської селищної ради Дубенського району Рівненської області про визнання права власності на спадкове майно.

30 серпня 2023 року закрито підготовче провадження у справі №558/331/23, а справу призначено до розгляду по суті.

Судові засідання в цивільній справі №558/331/23 призначалися 18 вересня, 16 жовтня, 6 листопада, 14 листопада 2023 року.

14 вересня, 16 жовтня, 3 листопада 2023 року представник позивача ОСОБА_1 адвокат Шевчук Р.В. надавав до суду заяви в яких просив справу розглянути без його участі та без участі позивача, а також зазначив про те, що позовні вимоги підтримує.

Ухвалою суду від 16 жовтня 2023 року вирішено в судове засідання викликати позивача для дачі нею особистих пояснень по справі.

В судовому засіданні 6 листопада 2023 року позивачем ОСОБА_1 заявлено клопотання про долучення до матеріалів справи копії витягу з Державного земельного кадастру та копію технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Таке клопотання позивача було задоволено судом.

В ході розгляду справи сторони (їх представники) інших заяв та/чи клопотань по суті справи до суду не подавали.

Судом не вживалися заходи забезпечення позову, зупинення і поновлення провадження тощо.

Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Підстав для відмови у прийнятті визнання відповідачем позовних вимог позивача ОСОБА_1 , не встановлено.

Під час розгляду справи судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_3 був виданий сертифікат на право на земельну частку (пай) в КСГП «Відродження» розміром 4,14 в умовних кадастрових гектарах серії РВ № 0239163, про що в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) зроблено запис № 7549 від 15 грудня 1997 року (а.с. 12 ).

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 25 грудня 2002 року р. № 1130 (а.с. 10, 77) встановлено, що ОСОБА_2 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , в тому числі і щодо права на земельну частку (пай) в КСГП «Відродження» розміром 3,93 в умовних кадастрових гектарах, належного ОСОБА_3 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) в КСГП «Відродження» серії РВ № 0239163.

Згідно рішення Демидівської селищної ради Дубенського району Рівненської області від 3 вересня 2021 року, враховуючи свідоцтво про право на спадщину за заповітом № 1130 від 25 грудня 2002 року, ОСОБА_2 надано дозвіл на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) в масиві 14 ділянка 69 орієнтованою площею 4,72 га (рілля) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за межами с. Княгинине на території Демидівської селищної ради Дубенського району Рівненської області (а.с. 78).

В судовому засіданні встановлено, що за заявою ОСОБА_2 було виготовлено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) на вказану земельну ділянку. Земельній ділянці присвоєно кадастровий номер :02:000:0213 та відомості про земельну ділянку внесені до Державного земельного кадастру.

Однак, ОСОБА_2 оформити право власності на земельну ділянку не встигла та померла, зокрема не було проведено державної реєстрації земельної ділянки та внесення відомостей в Державний реєстр речових прав на нерухоме майно.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с. 10 зв.) ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Калуш Калуського району Івано-Франківської області.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 1 листопада 2022 року (а.с. 13 зв.) встановлено, що спадщину після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: квартиру АДРЕСА_1 , прийняла ОСОБА_1 (позивач по справі).

Проте, у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 , на сформовану земельну ділянку площею 4,7164 га з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Демидівської селищної ради Дубенського району Рівненської області, кадастровий номер земельної ділянки :02:000:0213, ОСОБА_1 було відмовлено, оскільки відсутні правовстановлюючі документи, що підтверджували б право власності спадкодавця на вказану земельну ділянку.

Так, відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу Козар В.І. від 4 серпня 2023 року (а.с. 15) вбачається, що за заявою спадкоємця за заповітом ОСОБА_1 , заведено спадкову справу №3/2022 щодо спадщини, що відкрилась після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У постанові вказано про те, що відповідно до матеріалів спадкової справи, спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є ОСОБА_1 на ім`я якої на усе її майно померлою, ОСОБА_2 складено заповіт, який посвідчений приватним нотаріусом Калуського районного нотаріального округу Курищуком І.В. 14 вересня 2021 року за реєстровим №1548. ОСОБА_1 спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняла у встановлений законодавством строк. За матеріалами спадкової справи після смерті ОСОБА_2 відсутні спадкоємці відповідно до ст. 1241 Цивільного кодексу України, які б спадщину прийняли.

У зв`язку з відсутністю у спадкоємця ОСОБА_1 необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом правовстановлюючих документів - документа, що посвідчує право власності на сформовану земельну ділянку площею 4,7164 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Демидівської селищної ради Дубенського району Рівненської області, кадастровий номер земельної ділянки :02:000:0213, у видачі свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_1 було відмовлено.

Відповідно до ч. 3 ст. 1296 ЦК України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

З матеріалів справи вбачається, що за заявою ОСОБА_2 було виготовлено технічну документацію на земельну ділянку та присвоєно такій земельній ділянці кадастровий номер :02:000:0213 (а.с. 55-73). Однак, ОСОБА_2 не було проведено державної реєстрації земельної ділянки та внесення відомостей в Державний реєстр речових прав на нерухоме майно.

Так, відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно… № 341636998 (а.с.17) інформація у Реєстрі прав власності на нерухоме майно щодо земельної ділянки кадастровий номер :02:000:0213, відсутня.

Відповідно до частини першої статті 2 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень - це офіційне визнання та підтвердження державою фактів набуття, зміни або припинення речових прав на нерухоме майно, обтяжень таких прав шляхом внесення відповідних відомостей до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Тобто державна реєстрація не є способом набуття права власності. Вона виступає лише засобом підтвердження фактів набуття чи припинення прав власності на нерухоме майно або інших речових прав (Постанова Верховного Суду від 03.06.2020 року в справі № 363/4852/17).

Дослідженими доказами по справі встановлено, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , прийняла спадщину після смерті брата ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , в тому числі і право на земельну частку (пай) належну йому на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) в КСГП «Відродження» серії РВ № 0239163.

На підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом №1130 від 25 грудня 2002 року ОСОБА_2 було виготовлено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) на земельну ділянку площею 4,7164 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Демидівської селищної ради Дубенського району Рівненської області. Такій земельній ділянці присвоєно кадастровий номер :02:000:0213 та відомості про земельну ділянку внесені до Державного земельного кадастру.

Таким чином, ОСОБА_2 в порядку спадкування набула права на вказану земельну ділянку. Проте, ОСОБА_2 не було проведено державної реєстрації земельної ділянки у встановленому порядку.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 10 зв.).

Позивач ОСОБА_1 у порядку та строки передбачені ст.ст. 1268-1270 ЦК України прийняла спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в тому числі і на сформовану земельну ділянку кадастровий номер :02:000:0213 площею 4,7164 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Демидівської селищної ради Дубенського району Рівненської області.

Під час розгляду справи встановлено, що у зв`язку з тим, що не було проведено державної реєстрації земельної ділянки та внесення відомостей в Державний реєстр речових прав на нерухоме майно, позивач ОСОБА_1 позбавлена можливості оформили свої спадкові права у нотаріальній конторі.

Аналізуючи досліджені докази, суд вважає, що є всі підстави для визнання за позивачем ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , права власності на земельну ділянку площею 4,7164 га, кадастровий номер :02:000:0213 з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Демидівської селищної ради Дубенського району Рівненської області.

Таким чином, враховуючи, що позивач не може реалізувати своє право на земельну ділянку, тому у відповідності до ст. 16 ЦК України, суд може захистити цивільне право позивача шляхом ухвалення рішення про визнання за позивачем права власності на земельну ділянку площею 4,7164 га, кадастровий номер :02:000:0213, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Демидівської селищної ради Дубенського району Рівненської області.

З вказаних підстав, суд приходить до висновку про обгрунтованість позовних вимог позивача ОСОБА_1 про визнання за нею права власності на земельну ділянку площею 4,7164 га, кадастровий номер :02:000:0213, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Демидівської селищної ради Дубенського району Рівненської області.

Обгрунтовуючи свої позовні вимоги позивач у позовній заяві посилалась на положення ст.ст. 16, 319, 321, 392, 1220, 1222, 1268, 1269, 1270, 1296 ЦК України.

Застосування вказаних правових норм при вирішенні справи, суд вважає обгрунтованим.

Відповідно до ст.ст. 16, 1216, 1218, 1233, 1268, 1269, 1270 ЦК України, ст.ст. 206, 258, 259, 265, 268 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) право власності на земельну ділянку площею 4,7164 га, кадастровий номер :02:000:0213, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Демидівської селищної ради Дубенського району Рівненської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Калуш Калуського району Івано-Франківської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Рівненського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в тридцятиденний строк з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач: Демидівська селищна рада Дубенського району Рівненської області, код 04386321, місцезнаходження: смт. Демидівка, вул. Миру, 19, Дубенського району Рівненської області.

Суддя Т.С. Феха.

Повний текст рішення складено 16 листопада 2023 року.