Справа № 562/2674/23
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"09" листопада 2023 р.

Здолбунівський районний суд Рівненської області

під головуванням судді Мички І.М.

при секретарі Щербак В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Здолбунів справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину, визнання права власності на майно -,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину, визнання права власності на майно.

07 листопада 2023 року до Здолбунівського районного суду Рівненської області надійшла спільна заява сторін у справі про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі на наступних умовах:

1. Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок та стосується прав та обов`язків сторін щодо спадкового майна, яке залишилося після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на спадкування якого виступає предметом спору між сторонами в межах даної цивільної справи, а саме: житловий будинок АДРЕСА_1 ; земельна ділянка площею 0,025 га кадастровий № :09:007:0043 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою с. Дермань Друга Рівненського району Рівненської області; земельна ділянка площею 0,60 га кадастровий № :09:007:0044 для ведення особистого селянського господарства адреса с. Дермань Друга Рівненського району Рівненської області.

2. Сторони погодили, визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0800 га (ділянка № НОМЕР_1 ) згідно схеми розподілу земельної ділянки 0,025 га кадастровий № :09:007:0043, виданої ТОВ «Земляприватінформ» для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою с. Дермань Друга Рівненського району Рівненської області.

3. Сторони погодили, визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 ; земельну ділянку площею 0,1700 га (ділянка № НОМЕР_2 ) згідно схеми розподілу земельної ділянки 0,025 га кадастровий № :09:007:0043, виданої ТОВ «Земляприватінформ» для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою с. Дермань Друга Рівненського району Рівненської області; земельна ділянка площею 0,60 га кадастровий № :09:007:0044 для ведення особистого селянського господарства адреса с. Дермань Друга Рівненського району Рівненської області.

4. Сторони дійшли згоди, що ОСОБА_1 , його син ОСОБА_5 , мають право проживати у житловому будинку АДРЕСА_1 протягом трьох років з моменту укладення мирової угоди (до 06 листопада 2026 року) з покладенням на них обов`язку по утриманню цього житлового будинку в належному стані, сплаті послуг, зокрема послуг за електроенергію (активну та її постачання), згідно показників лічильника. Станом на 06.11.2023 року показник лічильника електроенергії № 15035272 - 008746.

ОСОБА_1 та ОСОБА_5 зобов`язуються без згоди ОСОБА_2 не здійснювати капітальних поліпшень будинку, зрізати дерева, на належній їй земельній ділянці.

ОСОБА_1 зобов`язується перенести бетонні плитки, із земельної ділянки, яка йому передається, на земельну ділянку ОСОБА_2 .

5. Сплата податку на земельні ділянки покладається на сторони мирової угоди відповідно розмірів земельних ділянок, які переходять їм у власність.

6 .В зв`язку з укладенням мирової угоди сторони заявляють про відсутність у них претензій один до одного, пов`язаних зі спором по справі № 562/2674/23 щодо спадкового майна, яке залишилося після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що є предметом мирової угоди.

7. Витрати в справі покладаються на сторони в тому обсязі, в якому вони їх фактично понесли.

8. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави.

9. Мирова угода підлягає затвердженню судом і набуває чинності з моменту набрання законної сили ухвалою Здолбунівського районного суду Рівненської області про її затвердження.

10. Наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження у справі сторонам відомі і зрозумілі.

Сторони в судове засідання не з`явилися, у спільній заяві розгляд справи просили здійснити без їх участі.

Враховуючи, що сторони по справі в судове засідання не з`явились, відповідно до ст.247 ч.2 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Відповідно до частини першої статті 207 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Частиною третьою статті 207 ЦПК України передбачено, що до ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

У мировій угоді, яку сторони просять затвердити, останні вказали, що наслідки затвердження мирової угоди їм відомі і зрозумілі.

Зі змісту укладеної сторонами мирової угоди вбачається, що вона не суперечить закону, не порушує прав, свобод чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб та вчинена в інтересах сторін.

Відповідно суд приходить до висновку що укладена сторонами мирова угода може бути затверджена.

Частиною четвертою статті 207 ЦПК України передбачено, що затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Враховуючи наявність підстав для затвердження мирової угоди, укладеної сторонами, провадження у справі підлягає закриттю.

Керуючись статтями 207, 258-261, 353, 354 Цивільного процесуального кодексу України,

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду, укладену 06 листопада 2023 року між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 , на таких умовах:

1. Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок та стосується прав та обов`язків сторін щодо спадкового майна, яке залишилося після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на спадкування якого виступає предметом спору між сторонами в межах даної цивільної справи, а саме: житловий будинок АДРЕСА_1 ; земельна ділянка площею 0,025 га кадастровий № :09:007:0043 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою с. Дермань Друга Рівненського району Рівненської області; земельна ділянка площею 0,60 га кадастровий № :09:007:0044 для ведення особистого селянського господарства адреса с. Дермань Друга Рівненського району Рівненської області.

2.Сторони погодили, визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0800 га (ділянка № НОМЕР_1 ) згідно схеми розподілу земельної ділянки 0,025 га кадастровий № :09:007:0043, виданої ТОВ «Земляприватінформ» для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою с. Дермань Друга Рівненського району Рівненської області.

3. Сторони погодили, визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 ; земельну ділянку площею 0,1700 га (ділянка № НОМЕР_2 ) згідно схеми розподілу земельної ділянки 0,025 га кадастровий № :09:007:0043, виданої ТОВ «Земляприватінформ» для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою с. Дермань Друга Рівненського району Рівненської області; земельна ділянка площею 0,60 га кадастровий № :09:007:0044 для ведення особистого селянського господарства адреса с. Дермань Друга Рівненського району Рівненської області.

4. Сторони дійшли згоди, що ОСОБА_1 , його син ОСОБА_5 , мають право проживати у житловому будинку АДРЕСА_1 протягом трьох років з моменту укладення мирової угоди (до 06 листопада 2026 року) з покладенням на них обов`язку по утриманню цього житлового будинку в належному стані, сплаті послуг, зокрема послуг за електроенергію (активну та її постачання), згідно показників лічильника. Станом на 06.11.2023 року показник лічильника електроенергії № 15035272 - 008746.

ОСОБА_1 та ОСОБА_5 зобов`язуються без згоди ОСОБА_2 не здійснювати капітальних поліпшень будинку, зрізати дерева, на належній їй земельній ділянці.

ОСОБА_1 зобов`язується перенести бетонні плитки, із земельної ділянки, яка йому передається, на земельну ділянку ОСОБА_2 .

5.Сплата податку на земельні ділянки покладається на сторони мирової угоди відповідно розмірів земельних ділянок, які переходять їм у власність.

6. В зв`язку з укладенням мирової угоди сторони заявляють про відсутність у них претензій один до одного, пов`язаних зі спором по справі № 562/2674/23 щодо спадкового майна, яке залишилося після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що є предметом мирової угоди.

7. Витрати в справі покладаються на сторони в тому обсязі, в якому вони їх фактично понесли.

8. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави.

9. Мирова угода підлягає затвердженню судом і набуває чинності з моменту набрання законної сили ухвалою Здолбунівського районного суду Рівненської області про її затвердження.

10. Наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження у справі сторонам відомі і зрозумілі.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину, визнання права власності на майно - закрити.

Ухвала про затвердження цієї мирової угоди є підставою для державної реєстрації за сторонами права власності.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала може бути оскаржена до Рівненського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, в разі подання апеляційної скарги рішення суду набирає законної сили після розгляду

Суддя: І.М. Мичка