Справа № 700/630/23
Провадження № 2-о/700/26/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 липня 2023 року Лисянський районний суд Черкаської області у складі:

головуючого судді Бесараб Н.В.,

за участю секретаря судового засідання Мельніченко Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Лисянка справу №700/630/23 провадження № 2-о/700/26/23 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Лисянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Звенигородському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) про встановлення факту смерті,

В С Т А H О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території.

Вказана заява обґрунтована тим, що вона є рідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Ємчиха Миронівського району Київської області, який загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території України, а саме в Донецькій області, с.Новобахмутівка Ясинуватського району, отримавши вибухову травму з пошкодженням голови та органів грудної клітки не сумісну із життям. Про смерть брата її повідомлено в телефонному режимі. Під час звернення до Лисянського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Звенигородському районі Черкаської області з метою державної реєстрації смерті ОСОБА_2 , їй було відмовлено у зв`язку з відсутністю оригіналу свідоцтва про смерть. Отримати оригінали документів про смерть із окупованої території немає можливості, так як зазначене місце смерті є тимчасово окупованою територією України. Донецька область є територією, на якій органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Встановлення факту смерті необхідно для отримання свідоцтва про смерть її брата ОСОБА_2 для подальшого оформлення спадщини. За таких обставин змушена звернутися до суду із вказаною заявою.

У судове засідання заявник не з`явилася, просила суд розглянути справу без її участі, вимоги задовольнити у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явилася, звернулася із проханням за №19/32.2-04-04 від 12.07.2023 року про проведення судового засідання без участі представника, проти задоволення вимог не заперечує.

На підставі ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, перевіривши зібрані по справі докази в їх сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно із ч.2 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

У відповідності до ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Матеріалами справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Новобахмутівка Ясинуватського району Донецької області (так звана «Донецька Народна Республіка») помер брат заявника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що свідчить свідоцтво про смерть так званої «ДНР» № НОМЕР_1 , видане «20 січня 2023 року відділом Єнакієвського міського управління юстиції Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки».

Родинні зв`язки з померлим підтверджуються свідоцтвом про народження ОСОБА_3 серії НОМЕР_2 від 16.11.1972 року та свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 21.09.1991 року, згідно з яким ОСОБА_3 змінила прізвище на « ОСОБА_4 »), а також свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_5 з ОСОБА_6 (матір`ю заявника) серії НОМЕР_4 від 13.12.1980 року, свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_5 від 09.04.1991 року та Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію розірвання шлюбу № 7 від 27.05.2023 року.

Причина смерті ОСОБА_2 - вибухова травма з пошкодженням голови та органів грудної клітки, що підтверджується лікарським свідоцтвом про смерть № 189 від 20.01.2023 року.

Як встановлено судом, заявник має намір встановити факт смерті рідного брата ОСОБА_2 , оскільки це має юридичне значення, а саме для отримання належного свідоцтва про смерть, для подальшого оформлення спадщини.

До складу тимчасово окупованої території України, визначеної Верховною Радою України, входять тимчасово окуповані території України, особливий правовий режим яких встановлено відповідно до Законів України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», а також «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» та постанови Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» № 254-VIII від 17.03.2015 року.

Відповідно до ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Відповідно до п. 1 Постанови Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» №254-VIII від 17.03.2015 року, визнано тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до Закону України Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей" запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України.

Частиною 1 ст. 17 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», передбачено, що у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна.

Відповідно до ч. 1-3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до п. 3 наказу Міністерства юстиції України від 17 червня 2014 року № 953/5 «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції» Державному підприємству «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України наказано тимчасово призупинити проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, повторну видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та видачу витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян відділами державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходяться на території Луганської області та Донецької області.

Судом встановлено, що зазначене місце смерті ОСОБА_2 - с. Новобахмутівка Ясинуватського району Донецької області є тимчасово окупованою територією України та входить до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.

На сьогоднішній час свідоцтво про смерть видане органом, який діє поза межами Конституції та законодавства України не визнається на території України.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа, встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або оголошення її померлою.

Форма та порядок видачі документа про смерть, на підставі якого здійснюється державна реєстрація смерті, встановлена Інструкцією про порядок заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть, затвердженої наказом МОЗ України № 258 від 03.07.2001 року (далі - Інструкція).

Відповідно до положень Інструкції лікарське свідоцтво про смерть видається лікарем медичного закладу, що лікував померлого, на підставі спостережень за хворим і запису в медичній документації, які відображали стан хворого до його смерті, або патологоанатомом на підставі вивчення медичної документації та результатів розтину.

Частиною 2 ст.19 Конституції України передбачено, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу, що міститься у справі, окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд вважає доведеним той факт, що ОСОБА_2 помер в с.Новобахмутівка Ясинуватського району Донецької області, Україна.

Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України, рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Керуючись ст. 4,7,10,12,76-77,258,259,263,265,319 ЦПК України, на підставі Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території», Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Лисянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Звенигородському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) про встановлення факту смерті, задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця с.Ємчиха Миронівського району Київської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території України, а саме в с.Новобахмутівка Ясинуватського району Донецької області.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Реквізити сторін:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_6 , місце проживання: с.Почапинці Звенигородського району Черкаської області.

Заінтересована особа: Лисянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Звенигородському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), місцезнаходження: вул. Гетьманський шлях, 1 смт.Лисянка Звенигородського району Черкаської області.

Суддя Н. В. Бесараб