Номер провадження 2-о/676/96/23
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У К Р А Ї Н И

21 квітня 2023 року. м. Кам`янець- Подільський

Кам`янець- Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі : головуючої судді - Семенюк В.В.

за участю секретаря судового засідання - Сенчишеної Н.С.

справа № 676/2114/23

представника заявниці - ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа : Слобідсько-Кульчієвецька сільська рада, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних віносин, а саме, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Велика Слобідка Кам`янець-Подільського району Хмельницької області є рідною сестрою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Велика Слобідка Кам`янець-Подільського району Хмельницької області.

Ухвалою суду від 29.03.2023 року справу призначено до розгляду в судове засідання.

Заявниця, обгрунтовуючи заявлені вимоги , вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Велика Слобідка Кам`янець-Подільського району Хмельницької області померла її тітка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , рідна сестра її матері ОСОБА_4 , яка померла у віці 68 років, ІНФОРМАЦІЯ_3 , у селі Велика Слобідка Кам`янець-Подільського району Хмельницької області.

Після смерті тітки залишилось спадкове майно, яке складається із житлового будинку по АДРЕСА_1 і земельних ділянок для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд та для ведення особистого селянського господарства на території Устянської сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області. За життя її тітка ОСОБА_3 склала заповіт на її ім`я, однак, вказала, що заповідає їй після своєї смерті житловий будинок із прилеглою земельною ділянкою, а на інше майно заповіт не складений. На сьогоднішній день вона є найближчим родичем для ОСОБА_3 , оскільки її рідна сестра, а її мати, ОСОБА_4 , померла у 2004 році.

З метою прийняття спадщини нею, до шести місяців, після відкриття спадщини, подано до приватного нотаріуса Ткачук А.О. заяву про прийняття спадщини на усе спадкове майно. Свідоцтво про право на падщину за заповітом, після смерті тітки, вона отримала.

Листом приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського нотаріального округу

Ткачук А.О від 01.03.2023 року за № 37/01-16 у видачі свідоцтва про прийняття спадщини, яке не охоплено Заповітом, їй відмовлено, оскільки належними документами не підтверджуються родинні стосунки між нею та померлою, за таких обставин нотаріус рекомендує звернутись до суду.

Доказом родинних відносин між померлою тіткою ОСОБА_3 та її померлою матір`ю ОСОБА_4 являються документи, які знаходяться в Слобідсько-Кульчієвецькій сільській раді. Відповідно до Довідки секретаря сільської ради І.Кармаша від 30.03.2023 року за № 575/02-20, вказано інформацію, хто проживав та був зареєстрований на день смерті, ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_4 та додані копії погосподарських книг за 1950-1960 рр., де вказано інформацію по домоволодінню АДРЕСА_1 , в якому були зареєстровані ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , оскільки дівочі прізвища померлих тітки і матері « ОСОБА_7 », Свідоцтвом про одруження ОСОБА_8 та ОСОБА_5 , також підтверджується Свідоцтвом про народження ОСОБА_9 від 15.01.2020 року, а також можуть засвідчити свідки, явку яких в суд вона забезпечить.

У цьому зв`язку просить встановити факт родинних відносин між нею та померлою тіткою.

Представник заявниці ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримала та посила її задовольнити.

Заінтересована особа: представник Слобідсько-Кульчієвецької сільської ради в судове засідання не з`явився, звернувся до суду із заявою про розгляд справи у його відсутності, проти заявлених вимог не заперечує.

Суд вважає за можливе справу розглядати справу у відсутності заінтересованої особи на підставі наявних матеріалів справи.

Заслухавши представника завниці, свідків, вивчивши матеріали справи та дослідивши докази по справі, суд встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Велика Слобідка Кам`янець-Подільського району Хмельницької області померла тітка заявниці ОСОБА_2 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка приходилась рідною сестрою її матері ОСОБА_4 , яка померла у віці 68 років, ІНФОРМАЦІЯ_3 , у селі Велика Слобідка Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, що підтверджується Свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 , серії НОМЕР_1 від 23.11.2021 року та Свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 , серії НОМЕР_2 від 06.07.2004 року, Свідоцтвом про народження ОСОБА_9 від 15.01.2020 року.

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, яке складається із житлового будинку по АДРЕСА_1 і земельних ділянок для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд та для ведення особистого селянського господарства на території Устянської сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області. За життя ОСОБА_3 склала заповіт на ім`я заявниці ОСОБА_2 , однак, вказала, що заповідає їй після своєї смерті лише житловий будинок із прилеглою земельною ділянкою, а інше спадкове майно заповітом не охоплено.

Частину спадкового майна, вказаного в Заповіті заявниця оформила у приватного нотаріуса Ткачук А.О., що підтверджується Свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 16.03.2023 року, зареєстрованого в реєстрі за № 149.

На сьогоднішній день заявниця є найближчим родичем для ОСОБА_3 , оскільки рідна сестра померлої та мати заявниці, ОСОБА_4 , померла ще раніше, а заявниця вже прийняла спадщину за заповітом після смерті тітки. Інше спадкове майно не охоплене Заповітом заявниця оформити не може.

У цьому зв`язку, заявниця, як племінниця померлої, звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за законом. Проте, нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки неможливо прослідкувати родинні стосунки ОСОБА_2 із померлою ОСОБА_3 , у зв`язку із відсутністю будь-яких належних документів, які підтверджують родинні стосунки між померлими сестрами ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , що підтверджується Листом приватного нотаріуса А.Ткачук за № 37/01-16 від 01.03.2023 року.

Встановлення факту родинних відносин заявниці необхідно для оформлення спадщини.

Юридичний факт родинних відносин між померлою тіткою заявниці ОСОБА_3 та померлою матір`ю заявниці ОСОБА_4 підтверджується слідуючими документами: Довідками Слобідсько-Кульчієвецької сільської ради за

№ 575/02-20 від 30.03.2023 року , за № 66/5/02-23 від 15.02.2022 року та за № 193/12/03-13 від 30.03.2023 року, копіями погосподарських книг за 1950-1960 рр., де вказано інформацію по домоволодінню АДРЕСА_1 , в якому були зареєстровані ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , оскільки дівочі прізвища померлих тітки і матері « ОСОБА_7 », Свідоцтвом про одруження ОСОБА_8 та ОСОБА_5 , Свідоцтвом про народження ОСОБА_9 від 15.01.2020 року, а також поясненням свідків у суді - ОСОБА_10 , ОСОБА_11 та іншими матеріалами справи.

Таким чином, суд вважає заяву ОСОБА_2 доведеною і такою, що підлягає задоволенню, згідно п. 1 ч. 1 ст.315 ЦПК України, якою передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Крім того, ч. 2 ст.315 ЦПК України передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Керуючись ст.ст. 263-265, п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Велика Слобідка Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, є рідною сестрою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Велика Слобідка Кам`янець-Подільського району Хмельницької області.

Рішення суду набирає законної сили через 30 днів з дня його проголошення.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга на протязі 30 днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення , має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення.

Дата складення повного судового рішення - 01 травня 2023 року.

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду : Семенюк В.В.