Справа № 346/4184/23
Провадження № 2-о/346/230/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 серпня 2023 р.м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області, у складі головуючого - судді Коваленка Д.С., секретарка судових засідань: Івантишин Д.Р., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Отинійська селищна рада Коломийського району Івано-Франківської області, про встановлення факту належності особі правовстановлюючого документа,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області із заявою, де заінтересованою особою вказала: Отинійську селищну раду Коломийського району Івано-Франківської області, та просить встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №983381, земельної ділянки загальною площею 1,0194 га, кадастровий номер :04:004:0141, яка розташована на території села Торговиця Коломийського району Івано-Франківської області, виданий на ім`я « ОСОБА_2 » стосується ОСОБА_2 .

Позиції учасників справи.

Аргументи заявниці. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . І за життя, їй було видано Державний акт на право власності на земельну ділянку від 06 червня 2006 року, виданого на підставі розпорядження Коломийської РДА № 186 від 16 травня 2006 року, за яким їй належала земельна ділянка площею 1,0194 га. для ведення товарного сільськогогосподарського виробництва, що знаходиться на території Торговицької сільської ради. Але у видачі свідоцтва про право на цю спадщину їй було відмовлено нотаріусом, у зв`язку із тим, що цей документ було видано на ім`я ОСОБА_2 , а не ОСОБА_2 , хоча це одна й та сама особа. Тому заявниця просить суд визнати, що вказаний державний акт дійсно належав ОСОБА_2 .

Оцінка суду обставин у справі.

06 червня 2006 року ОСОБА_2 отримала державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 1.0194 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого на підставі розпорядження Коломийської РДА № 186 від 16 травня 2006 року, що знаходиться на території Торговицької сільської ради, серії ЯБ № 983381, в якому було зазначено її ім`я: « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_3 » (а.с. 11).

Проте 10 березня 2016 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , склала заповіт, посвідчений секретарем Торговицької сільської ради та зареєстрованого в реєстрі за № 23/06-01, відповідно до якого свій земельний пай заповідає ОСОБА_1 (а.с. 7).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла, про що видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 18 квітня 2016 року (а.с. 8).

Відповідно до довідки Отинійської селищної ради Торговицького старостинського округу від 27.09.2021 року № 457, ОСОБА_2 1932 року народження та ОСОБА_2 , 1932 року народження, це одна й та ж особа (а.с.10).

Оцінка суду щодо факту.

З огляду на викладене, суд не має жодних сумнівів у тому, що державний акт ЯБ № 983381 від 06 червня 2006 року, виданий на ім`я ОСОБА_2 в дійсності належить ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ), але при видачі цього акту була допущена помилка.

І оскільки від встановлення цього факту судом залежить реалізація права заявника на отримання спадщини, в силу положень статті 315 ЦПК України, її заяву слід задовольнити.

Отже, керуючись статтями 2,10,19,23,34,76-113,182-183,258-259,263-265,268,272-273,293-294,315, 319,351,355, Цивільного процесуального кодексу України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Отинійська селищна рада Коломийського району Івано-Франківської області, про встановлення факту належності особі правовстановлюючого документа, задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Торговиця Коломийського району Івано-Франківської області), правовстановлюючого документа у вигляді Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 983381, виданого 06 червня 2006 року (на підставі розпорядження Коломийської РДА № 186 від 16 травня 2006 року для ведення товарного сільськогосподарського господарства площею 1,0194 га, яка розташована на території села Торговиця Коломийського району Івано-Франківської області, кадастровий номер: :04:004:0141) на ім`я ОСОБА_2 .

Рішення набирає законної сили після закінчення тридцятиденного строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги до Івано-Франківського апеляційного суду через Коломийський міськрайонинй суд Івано-Франківської області протягом тридцяти днів з дня складання цього рішення.

Повний текст рішення виготовлено 24 серпня 2023 року.

Суддя Коваленко Д. С.