Номер провадження 6/756/354/23
У Х В А Л А

20 вересня 2023 року м. Київ

Оболонський районний суд міста Києва у складі:

Головуючого судді Луценко О.М.,

За участю секретаря судового засідання Галелюк Т.О.,

розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому листі, виданому на виконання рішення у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

УСТАНОВИВ:

18.09.2023 до суду звернувся представник позивача Юшкевич К.Д. із заявою про виправлення описки у виконавчому листі, виданому на виконання рішення Оболонського районного суду міста Києва від 06.07.2023 у справі №756/11485/22, яким задоволено позовні вимоги ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості. А саме, просить внести виправлення у по батькові відповідача та дату його народження, оскільки описки унеможливлюють виконання рішення суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Учасники справи у судове засідання не з`явились, про дату, час і місце розгляду заяви повідомлялись належним чином, про що у матеріалах справи містяться відповідні документи.

Рішенням Оболонського районного суду м. Києва від 06.07.2023 у справі №756/11485/22 ухвалено:

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (місцезнаходження: м. Київ, вул. Петлюри, буд. 30, ) борг у розмірі 11 118,15 грн., а також судовий збір у розмірі 2481,00 грн.

Отже, судом встановлено, що в рішенні суду дійсно допущено описку в даті народження відповідача, а саме зазначено « ІНФОРМАЦІЯ_2 » замість вірного - « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також допущено описку в по батькові відповідача - зазначено « ОСОБА_3 » замість вірного « ОСОБА_1 ».

У відповідності до положень ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

У відповідності до положень ч. 3 ст. 432 ЦПК України суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено, що в рішенні суду та відповідно у виконавчому листі дійсно допущено описки.

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне внести виправлення у вищевказане рішення суду, вказавши по всьому тексту рішення суду від 06.07.2023 у справі №756/11485/22 та у виконавчому листі, виданому на виконання зазначеного рішення, вірно дату народження відповідача (боржника) ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 та по батькові відповідача - ОСОБА_1 .

Керуючись ст. ст. 260-261, 269, 432 ЦПК України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому листі, виданому на виконання рішення у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити.

Виправити описку, допущену в рішенні Оболонського районного суду м. Києва від 06.07.2023 у справі №756/11485/22 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, вказавши по всьому тексту рішення вірно дату народження відповідача ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 та по батькові відповідача - ОСОБА_1 .

Виправити описку, допущену у виконавчому листі, виданому на виконання рішення Оболонського районного суду м. Києва від 06.07.2023 у справі №756/11485/22 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, вказавши у виконавчому листі вірно дату народження боржника ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 та по батькові боржника - ОСОБА_1 .

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя Олександр ЛУЦЕНКО