Справа №613/1483/23 Провадження № 2/613/487/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 листопада 2023 року м. Богодухів

Богодухівський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді Сеник О.С.,

за участі секретаря судового засідання Нагорної С.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в приміщенні Богодухівського районного суду Харківської області цивільну справу № 613/1483/23 за позовом ОСОБА_1 до Богодухівської міської ради Харківської області, треті особи: ОСОБА_2 , Богодухівська державна нотаріальна контора Харківської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 (далі по тексту ОСОБА_1 , позивачка) звернулася до Богодухівського районного суду Харківської області з позовною заявою до Богодухівської міської ради Богодухівського району Харківської області (далі по тексту відповідач), треті особи: ОСОБА_2 , Богодухівська державна нотаріальна контора Харківської області, у якій просить визначити їй, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , додатковий трьохмісячний строк для подачі нею заяви про прийняття спадщини за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , до Богодухівської державної нотаріальної контори Харківської області.

Свої вимоги позивачка обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла її бабуся, ОСОБА_3 . Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на все належне їй майно, в тому числі на будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 . ОСОБА_3 залишила заповіт, посвідчений 25.12.2015 державним нотаріусом Богодухівської державної нотаріальної контори Харківської області, реєстр № 1-2436, відповідно до якого все своє майно заповідала в рівних частках ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

ОСОБА_2 спадщину після смерті ОСОБА_3 не прийняла та не бажає цього робити, про що подала відповідну заяву до Богодухівської державної нотаріальної контори Харківської області.

Таким чином, згідно зі ст.ст. 1223, 1261 Цивільного кодексу України ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею майна ОСОБА_3 , яка бажає прийняти спадщину, інші спадкоємці за заповітом або за законом відсутні.

Позивачка вказує, що Указом Президента України № 64/2022 від 24.02.2022 з 24.02.2022 був введений воєнний стан на території України, який діє на теперішній час. Богодухівський район Харківської області (включаючи Богодухівську міську територіальну громаду) входить до Переліку територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25.04.2022 № 75 (зі змінами).

У зв`язку з проведенням бойових дій на території України, зокрема Київського та Харківського регіонів, виникла реальна загроза життю та здоров`ю людей, була ускладнена робота всіх органів, організацій та установ. Тому, оскільки питання безпеки та здоров`я людей є пріоритетним, ОСОБА_1 обмежила свої пересування та переважно перебувала в укритті.

Крім того, позивачка зазначає, що всередині жовтня 2022 року її стан здоров`я погіршився. З 21.10.2022 по 21.11.2023 вона перебувала на лікуванні з діагнозом: COVID-19, середньої важкості, підтверджений, затяжний перебіг, ускладнений пневмонією та перикардитом. Виражений постковідний синдром у вигляді астенічного, цефалічного, вести було атактичного синдромів, тривожно-депресивного синдрому, синдрому подразненого кишківника змішаного типу, аносмісії, що підтверджується випискою із медичної карти хворого, виданою КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги № 3» Шевченківського району міста Києва.

Таким чином, через вищевказані обставини, позивачка не змогла вчасно звернутися до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_3 .. Постановою державного нотаріуса Богодухівської державної нотаріальної контори від 19.08.2023 № 1085/02-31 відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після її бабусі, ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 , у зв`язку з пропуском строку для прийняття спадщини.

Ухвалою Богодухівського районного суду Харківської області від 15.09.2023 позовну заяву ОСОБА_1 до Богодухівської міської ради Харківської області, треті особи: ОСОБА_2 , Богодухівська державна нотаріальна контора Харківської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини було прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі. Визначено розгляд справи проводити за правилами загального позовного провадження. Відповідачу та третім особам запропоновано в установлений судом строк подати письмовий відзив на позов, та пояснення щодо позову або відзиву.

Ухвалою суду від 10.10.2023 закрито підготовче провадження у справі та призначено справу до судового розгляду по суті.

Заходи забезпечення позову не вживались. Інші процесуальні дії у справі не проводились.

Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не прибула, про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином. Представник позивача адвокат Векленко В.І. подав до суду заяву, у якій просив розглядати справу за його відсутності та відсутності позивачки. Зазначив, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Третя особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином. У поданій до суду заяві просила розглядати справу за її відсутності. Зазначила, що не заперечує проти позову ОСОБА_1 , оскільки спадщину після смерті ОСОБА_3 ОСОБА_2 не прийняла та не має бажання цього робити, про що раніше подала відповідну заяву до Богодухівської державної нотаріальної контори Харківської області. Просила позов ОСОБА_1 задовольнити.

Представник відповідача Богодухівської міської ради Богодухівського району Харківської області у судове засідання не прибув, про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Подав до суду заяву про розгляд справи без його участі. Зазначив, що не заперечує проти позову ОСОБА_1 ..

Представник третьої особи Богодухівської державної нотаріальної контори Харківської області в судове засідання не прибув, про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності. Зазначив, що питання задоволення заяви залишає на розсуд суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 223 ЦПК України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею.

Згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України, враховуючи неявку в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню, з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Богодухівським відділом державної реєстр рації актів цивільного стану у Богодухівському районі Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) від 17.05.2022, копія якого наявна у матеріалах справи (а.с. 13).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на все належне їй майно, до складу якої входить, в тому числі, житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується свідоцтвом про право власності від 22.10.1997, зареєстрованим в реєстрі за № 2-1925, свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 22.10.1997, зареєстрованим в реєстрі за № 2-1927, технічним паспортом на садибний (індивідуальний) будинок, виданим КП «Богодухівське бюро технічної інвентаризації» реєстровий №: Кн № 41 р №4235 від 22.10.1997 (а.с. 17, 18, 19-21).

Померла ОСОБА_3 залишила заповіт, посвідчений державним нотаріусом Богодухівської державної нотаріальної контори Харківської області 25.12.2015, зареєстрований в реєстрі за № 1-2436, відповідно до змісту якого спадкоємцями усього належного їй майна, що буде належати їй на день смерті, призначила в рівних частках кожну із онук, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (зворотній бік а.с. 26).

Позивачка ОСОБА_1 є онукою померлої ОСОБА_3 .

Так, відповідно до свідоцтва про народження позивачки, серії НОМЕР_2 , виданим Богодухівським відділом РАЦС від 14.10.1980, ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 у м. Богодухів Харківської області, її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с. 11).

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого Богодухівським райбюро РАЦС від 07.09.1956, ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 , його батьками записані ОСОБА_7 та ОСОБА_3 (а.с. 12).

Згідно з наявною у матеріалах справи копії свідоцтва про шлюб, виданого 07.09.2004 відділом реєстрації актів цивільного стану Богодухівського районного управління юстиції Харківської області, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєструвала шлюб 09.09.2000 з ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , та після реєстрації шлюбу змінила прізвище « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 ». (а.с. 10).

Батько позивачки, син спадкодавиці ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_9 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 , виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Богодухівського районного управління юстиції у Харківській області від 04.11.2014 (а.с. 14).

18 серпня 2023 року за заявою ОСОБА_1 у Богодухівській державній нотаріальній конторі Харківської області заведена спадкова справа № 354/2023 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 (а.с. 24-28).

Відповідно до Витягу № 73637485 про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 18.08.2023, у Богодухівській державній нотаріальній конторі Харківської області зареєстрована спадкова справа № 71112380, номер у нотаріуса 354/2023, спадкодавець ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_10 (а.с. 16, 26).

У матеріалах спадкової справи № 354/2023 справи міститься заява ОСОБА_11 про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом (зворотній бік а.с. 24). Також наявна заява ОСОБА_2 , у якій остання сповістила нотаріальну контору, що відмовляється від належної їй після смерті ОСОБА_3 спадщини, як за законом, так і за заповітом, з чого б вона не складалася, на користь онуки померлої ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с. 25).

Відповідно до довідки, виданої управлінням «Центр надання адміністративних послуг» Богодухівської міської ради Харківської області від 18.08.2023 за № 2741, ОСОБА_3 , 1935 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , на день смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , 17.05.2022 знята з реєстрації у зв`язку зі смертю. На день смерті ОСОБА_3 за вказаною адресою зареєстрованих не має (а.с. 27).

Заяви від інших спадкоємців за законом або за заповітом про прийняття спадщини або про відмову від прийняття спадщини після померлої ОСОБА_3 у матеріалах спадкової справи №354/2023 відсутні, що підтверджується копією спадкової справи (а.с. 24-28).

Постановою державного нотаріуса Богодухівської державної нотаріальної контори Харківської області від 19 серпня 2023 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після її бабусі, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_11 , у зв`язку з тим, що вона пропустила строк для прийняття спадщини після смерті вищезазначеної особи та фактично не прийняла спадщину (а.с. 23).

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно з ч.ч. 1, 2 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Часом відкриття спадщини за правилами ст. 1220 ЦК України слід вважати день смерті особи, зазначений в свідоцтві про смерть, виданим відповідним державним органом реєстрації актів цивільного стану.

Згідно з ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до ч.ч.1-3 ст.1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Зважаючи на наведене, особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовом про визначення їй додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України у разі відсутності письмової згоди спадкоємців, які прийняли спадщину (частина друга статті 1272 ЦК України), а також за відсутності інших спадкоємців, які могли б дати письмову згоду на подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини.

За змістом статті 1272 ЦК України поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Правила частини третьої статті 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними.

Законодавство не встановлює конкретний перелік поважних причин пропуску строку на подачу заяви про прийняття спадщини та такі причини оцінюються судом на власний розсуд, в кожному конкретному випадку та з урахуванням усіх обставин справи. Головною ознакою поважних причин є те, що вони унеможливлюють своєчасне звернення із заявою про прийняття спадщини.

Указом Президента України від 24.02.2022 №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України від 24.02.2022 № 2102-ІХ, у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, введено в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб.

В подальшому Указами Президента України, затвердженими відповідними Законами України, у зв`язку з триваючою широкомасштабною збройною агресією Російської Федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану» продовжувалися строки дії воєнного стану в Україні, востаннє Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 27 липня 2023 року № 3275-ІХ продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 год. 30 хв. 18 серпня 2023 року строком на 90 діб.

Як вбачається із матеріалів справи, спадщина після смерті ОСОБА_3 відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_4 . Таким чином, шестимісячний строк для прийняття спадщини, встановлений ст. 1270 ЦК України, після смерті ОСОБА_3 , закінчився 16.11.2022.

Богодухівський район Харківської області (включаючи Богодухівську міську територіальну громаду) входить до Переліку територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25.04.2022 № 75, чинного на дату закінчення строку прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 (втратив чинність 27.12.2022).

Крім того, відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України 22.12.2022 № 309, Богодухівська міська територіальна громада зазначена у переліку територій можливих бойових дій (чинного на дату звернення ОСОБА_1 до Богодухівської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину).

18.08.2023 ОСОБА_1 звернулася до Богодухівської державної нотаріальної контори Харківської області із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

Як на поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини позивачка вказує на те, що постійним місцем її проживання є м. Київ. У встановлений законом строк вона не звернулася до нотаріуса у зв`язку із проведенням бойових дій на території України, зокрема Київського та Харківського регіонів, виникла реальна загроза життю та здоров`ю людей, була ускладнена робота всіх органі, організацій та установ. Оскільки питання безпеки та здоров`я людей є пріоритетним, ОСОБА_1 обмежила свої пересування, переважно перебувала в укритті.

Крім того, з матеріалів справи вбачається, що до закінчення 6-місячного строку на прийняття спадщини, з 21.10.2022 по 21.11.2022 ОСОБА_1 перебувала на лікуванні з діагнозом: COVID-19, середньої важкості, підтверджений, затяжний перебіг, ускладнений пневмонією та перикардитом. Виражений постковідний синдром у вигляді астенічного, цефалічного, вести було атактичного синдромів, тривожно-депресивного синдрому, синдрому подразненого кишківника змішаного типу, аносмісії, що підтверджується випискою із медичної карти хворого, виданою КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги № 3» Шевченківського району міста Києва(а.с. 22).

Отже, беручи до уваги поважність причин пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини фактична неможливість прибуття позивачки з м. Києва до Харківської області для оформлення спадщини у зв`язку з військовими діями та введенням воєнного стану, крім того, у зв`язку з її хворобою та перебуванням на лікуванні, а також те, що відповідно до відомостей спадкової справи ОСОБА_3 , спадкоємицею, яка подала заяву про прийняття спадщини останньої, є виключно ОСОБА_1 , інші спадкоємці щодо майна померлої відсутні (онука померлої ОСОБА_2 відмовилася від прийняття спадщини), враховуючи, що позивачка пропустила строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог та визначення позивачці додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини за законом, що відкрилася після смерті ОСОБА_3 ..

Керуючись ст.ст. 1222, 1223, 1270, 1272 ЦК України, ст. ст. 4, 12, 13, 81, 141, 259, 263-265, 354, 355 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Богодухівської міської ради Харківської області, треті особи: ОСОБА_2 , Богодухівська державна нотаріальна контора Харківської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини за заповітом, що відкрилася після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 три місяці з дня набрання рішенням законної сили.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Позивач: ОСОБА_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_5 .

Відповідач: Богодухівська міська рада Харківської області, розташована за адресою: Харківська область, м. Богодухів, пл. Соборності, 2, .

Третя особа: ОСОБА_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_6 .

Третя особа: Богодухівська державна нотаріальна контора Харківської області, розташована за адресою: Харківська область, м. Богодухів, вул. Чернієнка, буд. 7, .

Повний текст рішення складено 07.11.2023.

Суддя О.С. Сеник