Справа №: 671/2395/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 листопада 2023 року м. Волочиськ

Волочиський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючої судді Подіновської Г.В.,

за участю: секретаря судового засідання Краснай Л.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Волочиськ цивільну справу за ОСОБА_1 , заінтересована особа - Волочиська міська рада Хмельницького району Хмельницької області, про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

24.10.2023 ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та її померлою матір`ю ОСОБА_2 .

В обґрунтування заяви зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 . За життя мати вчинила на її ім`я заповіт. До спадкового майна входять земельні ділянки площею 2,5055 га та 0,2358 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Федірківської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області. Нотаріус роз`яснила заявниці, що для оформлення спадкових прав після смерті матері, їй необхідно документально підтвердити факт родинних відносин із спадкодавцем. Зазначила, що свідоцтво про її народження було втрачено, а у видачі повторного свідоцтва про народження їй відмовлено через помилки та неточності у актових записах.

В судове засідання учасники справи не з`явились.

Заявниця подала заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги підтримала.

Представник заінтересованої особи Волочиської міської ради подав заяву про розгляд справи у його відсутності, у її вирішенні покладається на розсуд суду.

Суд, вважав за можливе на підставі ч. 3 ст. 211 ЦПК України розглянути справу за відсутності учасників на підставі наявних у суду матеріалів.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази, суд прийшов до висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню, враховуючи наступне.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ріпна Хмельницького району Хмельницької області померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 21.12.2022 (а.с. 4).

За життя 06.09.2019 ОСОБА_2 вчинила заповіт, яким заповіла ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , земельні ділянки площею 2,5055 га та 0,2358 га, які належали померлій на підставі державних актів серії ЯЗ № 085068 від 04.08.2009, серії ЯЗ № 094937 від 04.08.2009 (а.с. 6, 20-21).

Також, судом встановлено, що дошлюбне прізвище ОСОБА_2 ОСОБА_3 , що підтверджується копією посвідки про народження № НОМЕР_2 та копією свідоцтва про одруження НОМЕР_3 від 15.11.1965 (а.с. 7-8).

Чоловік ОСОБА_2 ОСОБА_4 , 1935 року народження, помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 17.11.2009 (а.с. 9).

Дошлюбне прізвище заявниці ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_5 від 13.10.2023 (а.с. 14).

Також, на підтвердження дошлюбного прізвища « ОСОБА_5 », заявниця надала копію атестата про середню освіту від 26.06.1977 (а.с. 19).

Згідно витягу з погосподарських книг за 1961-1985 роки, в домогосподарстві за адресою: АДРЕСА_1 , проживали: ОСОБА_6 , 1937 року народження, ОСОБА_4 , 1935 року народження, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Волочиським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Київ), ОСОБА_1 відмовлено у винесені змін до актового запису про народження ОСОБА_7 № 23 від 12.05.1960, складеного виконавчим комітетом Тарнорудської сільської ради Волочиського району Хмельницької області, а саме: виправити матері дитини та дитини з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_5 », доповнити відомостями про батька дитини: « ОСОБА_4 » (а.с. 15).

З копії спадкової справи № 141/2023, заведеної до майна померлої ОСОБА_2 вбачається, що ОСОБА_1 прийняла спадщину після її смерті. Інших спадкоємців, які прийняли спадщину немає (а.с. 27-33).

Завідувач Волочиської державної нотаріальної контори листом від 21.09.2023 № 1089/02-14 роз`яснила заявниці, що для оформлення її спадкових прав та отримання свідоцтва про право на спадщину після смерті матері ОСОБА_2 , їй необхідно підтвердити факт родинних відносин зі спадкодавцем (а.с. 16).

Відповідно до положень п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Перелік фактів, які підлягають встановленню судом в окремому провадженні, викладений в ч. 1 ст. 315 ЦПК України.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи наведене, суд вважає, що факт родинних відносин між ОСОБА_1 та її матір`ю ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, його встановлення необхідне заявниці для оформлення спадкових прав, тому прийшов до висновку, що заява ОСОБА_1 є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 2, 10, 76-77, 79-80, 89, 263-265, 273, 315-319, 354, 355 ЦПК України, суд,

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Волочиська міська рада Хмельницького району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , 1937 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , була матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга подається до безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 , паспорт НОМЕР_6 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Волочиська міська рада Хмельницького району Хмельницької області, код в , місцезнаходження: 31200, Хмельницька область, Хмельницький район, м. Волочиськ, вул. Незалежності, 88.

Повне рішення складено 14 листопада 2023 року.

Суддя: Г.В. Подіновська