Провадження № 2/734/820/23 Справа № 734/3590/23
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

14 вересня 2023 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

Головуючого судді Соловей В.В.,

секретар судових засідань Проценко М.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Остерської міської ради Чернігівського району Чернігівської області, третьої особи Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області про визнання права власності на спадкове майно,

у с т а н о в и в:

із позовною заявою про визнання за заповітом права власності на спадкове майно у суд звернувся ОСОБА_1 до Остерської міської ради Чернігівського району Чернігівської області, третьої особи Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області. Позивач ОСОБА_1 позовні вимоги обґрунтовує тим, що ОСОБА_2 є власником земельних ділянок для ведення особистого селянського господарства на підставі Державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯГ №430596 від 20 листопада 2006 року, загальною площею 1.83 га, на території Бірківської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, серії ЯГ №430597 від 20 листопада 2006 року, загальною площею 0.54 га, на території Біликівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер. Після померлого ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входять: земельні ділянки - пасовище, площею 0.4652 га, кадастровий номер :07:003:0459, рілля, площею 1.3637 га, кадастровий номер :07:002:0737, сіножать 0.5388 га, кадастровий номер :08:001:0515, на території Бірківської і Біликівської сільських рад Козелецького району Чернігівської області. На день смерті ОСОБА_2 був зареєстрований у АДРЕСА_1 , мав склад сім`ї: дружина - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . 14 листопада 1953 року ОСОБА_2 одружився із ОСОБА_4 . Згідно з ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Отже, ОСОБА_3 прийняла спадщину після померлого чоловіка ОСОБА_2 за законом, оскільки постійно проживала з ним і не заявляла про відмову протягом шести місяців із дня відкриття спадщини. Заяву до нотаріуса ОСОБА_3 не подавала. За життя ОСОБА_3 отримала земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства та є їх власником на підставі Державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯГ №430598 від 20 листопада 2006 року, загальною площею 1.91га, на території Бірківської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, ЯГ №430599 від 20 листопада 2006 року, загальною площею 0.54 га, на території Біликівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області. ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 померла. Після померлої ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої входять: земельні ділянки - пасовище, площею 0.4652 га, кадастровий номер :07:003:0460, рілля, площею 1.4478 га, кадастровий номер :07:002:0738, сіножать, площею 0.5388 га, кадастровий номер :08:001:0516, на території Бірківської та Біликівської сільських рад Козелецького району Чернігівської області. За життя ОСОБА_3 розпорядилася своїм майном, склавши заповіт, посвідчений 16 грудня 2019 року, зареєстрований у реєстрі за №10, яким заповіла усе своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що вона матиме право за законом, - своєму внуку ОСОБА_1 . Як спадкоємець за заповітом, прийняв спадщину, оскільки звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, але в нотаріальному порядку оформити спадщину не може, так правовстановлюючі документи на земельні ділянки, що виготовлені на ім`я ОСОБА_2 і ОСОБА_3 , втрачені. Позивач ОСОБА_1 заявив позовні вимоги про: визнання в прядку спадкування за заповітом після ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , права власності на: земельну ділянку, площею 0.4652 га, пасовище, кадастровий номер :07:003:0459, розташовану на території Остерської міської ради (Бірківської сільської ради) Чернігівського району Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства; земельну ділянку, площею 1.3637 га, рілля, кадастровий номер :07:002:0737, розташовану на території Остерської міської ради (Бірківської сільської ради) Чернігівського району Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства; земельну ділянку, площею 0.5388 га, сіножать, кадастровий номер :08:001:0515, розташовану на території Остерської міської ради (Біликівської сільської ради) Чернігівського району Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства; земельну ділянку, площею 0.4619 га, пасовище, кадастровий номер :07:003:0460, розташовану на території Остерської міської ради (Бірківської сільської ради) Чернігівського району Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства; земельну ділянку, площею 1.4478 га, пасовище, кадастровий номер :07:002:0738, розташовану на території Остерської міської ради (Бірківської сільської ради) Чернігівського району Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства; земельну ділянку, площею 0.5388 га, сіножать, кадастровий номер :08:001:0516, розташовану на території Остерської міської ради (Біликівської сільської ради) Чернігівського району Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства.

Позивач ОСОБА_1 подав заяву про судовий розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав. Представник відповідача ОСОБА_5 подала заяву про судовий розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги визнала. Представник третьої особи належним чином повідомлений про час, дату і місце судового розгляду справи.

При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після померлого ОСОБА_2 залишилося спадкове майно: земельна ділянка на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯГ № 430596, площею 1.3637 гектарів у межах згідно з планом, призначена для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Бірківської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (нині Остерська міська рада Чернігівського району Чернігівської області); земельна ділянка на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯГ № 430596, площею 0.4652 гектарів у межах згідно з планом, призначена для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Бірківської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (нині Остерська міська рада Чернігівського району Чернігівської області); земельна ділянка на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯГ № 430597, площею 0.5388 гектарів у межах згідно з планом, призначена для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Біликівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (нині Остерська міська рада Чернігівського району Чернігівської області). ОСОБА_3 , яка є бабою позивача ОСОБА_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Після померлої ОСОБА_3 залишилося спадкове майно: земельна ділянка на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯГ № 430599, площею 0.5388 гектарів у межах згідно з планом, призначена для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Біликівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (нині Остерська міська рада Чернігівського району Чернігівської області); земельна ділянка на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯГ № 430598, площею 0.4619 гектарів у межах згідно з планом, призначена для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Бірківської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (нині Остерська міська рада Чернігівського району Чернігівської області); земельна ділянка на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯГ № 430598, площею 1.4478 гектарів у межах згідно з планом, призначена для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Бірківської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (нині Остерська міська рада Чернігівського району Чернігівської області). За заповітом, посвідченим 16 грудня 2019 року старостою Бірківського старостинського округу Остерської міської ради Козелецького району Чернігівської області (за реєстровим номером 10), ОСОБА_3 належне їй майно заповідає своєму внуку - ОСОБА_1 . Відповідно до довідки № 2059, виданої 08 серпня 2023 року виконкомом Остерської міської ради Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_2 на день смерті був зареєстрований у АДРЕСА_1 , мав склад сім`ї: дружина ОСОБА_3 . Згідно довідки № 2051, виданої 08 серпня 2023 року виконкомом Остерської міської ради Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_3 на день смерті була зареєстрована та проживала одна в АДРЕСА_1 . Відповідно до довідок, виданих 09 серпня 2023 року діловодом Відділення поліції № 1 Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області Брачун Л.М., втрачені Державні акти на право власності на земельні ділянки Серії ЯГ № 430596 і Серії ЯГ № 430597, видані на ім`я ОСОБА_2 , а також Серії ЯГ № 430599 і Серії ЯГ № 430598, видані на ім`я ОСОБА_3 , до столу знахідок відділення поліції № 1 Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області не надходили. 08 серпня 2023 року із заявою про прийняття спадщини за заповітом після померлої ОСОБА_3 звернувсь ОСОБА_1 до приватного нотаріуса Чернігівського районного нотаріального округу Чернігівської області Рожець А.П. (заведена спадкова справа № 124/2023). 08 серпня 2023 року із заявою про відмову від права на обов`язкову частку у спадщині після смерті матері ОСОБА_3 , а також від одержання свідоцтва про право на спадщину за законом на обов`язкову частку у спадщині, звернулась ОСОБА_6 до приватного нотаріуса Чернігівського районного нотаріального округу Чернігівської області Рожець А.П.

Відповідно до ст.ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Відповідно до ст.ст. 1233 і 1234 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Право на заповіт має фізична особа з повною цивільною дієздатністю. Право на заповіт здійснюється особисто. Вчинення заповіту через представника не допускається.

Дослідивши надані сторонами докази, суд вважає, що позов ОСОБА_1 до Остерської міської ради Чернігівського району Чернігівської області, третьої особи Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області про визнання права власності на спадкове майно підлягає задоволенню.

За позивачем ОСОБА_1 , як спадкоємцем за заповітом, посвідченим 16 грудня 2019 року старостою Бірківського старостинського округу Остерської міської ради Козелецького району Чернігівської області (за реєстровим номером 10), після баби - ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі ст.ст. 1223, 1233 і 1234 ЦК України необхідно визнати право власності на спадкове майно на: земельну ділянку на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯГ № 430596, площею 1.3637 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Бірківської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (нині Остерська міська рада Чернігівського району Чернігівської області); земельну ділянку на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯГ № 430596, площею 0.4652 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Бірківської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (нині Остерська міська рада Чернігівського району Чернігівської області); земельну ділянку на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯГ № 430597, площею 0.5388 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Біликівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (нині Остерська міська рада Чернігівського району Чернігівської області); земельну ділянку на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯГ № 430599, площею 0.5388 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Біликівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (нині Остерська міська рада Чернігівського району Чернігівської області); земельну ділянку на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯГ № 430598, площею 0.4619 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Бірківської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (нині Остерська міська рада Чернігівського району Чернігівської області); земельну ділянку на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯГ № 430598, площею 1.4478 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Бірківської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (нині Остерська міська рада Чернігівського району Чернігівської області).

Керуючись ст.ст. 1216-1218, 1220-1222, 1233 і 1234 ЦК України, ст.ст. 258, 259, 263, 264, 265, 268, 352, 354 і 355 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

позов ОСОБА_1 до Остерської міської ради Чернігівського району Чернігівської області, третьої особи Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , як спадкоємцем за заповітом, посвідченим 16 грудня 2019 року старостою Бірківського старостинського округу Остерської міської ради Козелецького району Чернігівської області (за реєстровим номером 10), після баби - ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на: земельну ділянку на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯГ № 430596, площею 1.3637 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Бірківської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (нині Остерська міська рада Чернігівського району Чернігівської області), кадастровий номер :07:002:0737; земельну ділянку на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯГ № 430596, площею 0.4652 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Бірківської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (нині Остерська міська рада Чернігівського району Чернігівської області), кадастровий номер :07:003:0459; земельну ділянку на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯГ № 430597, площею 0.5388 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Біликівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (нині Остерська міська рада Чернігівського району Чернігівської області), кадастровий номер :08:001:0515; земельну ділянку на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯГ № 430599, площею 0.5388 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Біликівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (нині Остерська міська рада Чернігівського району Чернігівської області), кадастровий номер :08:001:0516; земельну ділянку на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯГ № 430598, площею 0.4619 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Бірківської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (нині Остерська міська рада Чернігівського району Чернігівської області), кадастровий номер :07:003:0460; земельну ділянку на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯГ № 430598, площею 1.4478 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Бірківської сільської ради Козелецького району Чернігівської області (нині Остерська міська рада Чернігівського району Чернігівської області), кадастровий номер :07:002:0738.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Учасники справи мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду повністю або частково. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів із дня проголошення до Чернігівського апеляційного суду через Козелецький районний суд Чернігівської області.

Суддя