Справа № 509/1901/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 травня 2023 року смт Овідіополь

Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Бочарова А.І.,

при секретарі Сірман Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Овідіополь цивільну справу за заявою

ОСОБА_1

зацікавлена особа: ОСОБА_2 ,

про

встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

07 червня 2022 року заявниця ОСОБА_1 звернулася до Овідіопольського районного суду Одеської області із вищевказаною заявою, в якій просить суд встановити факт того, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заяву обґрунтовувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати, ОСОБА_3 , після її смерті відкрилася спадщина. ОСОБА_3 залишила заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області Мірошниченко Н.М. від 02.03.2015 року, яким заповідала дочці заявниці, своїй онуці ОСОБА_2 земельну ділянку та право на майновий пай, що знаходиться в КСП «Іскра». У встановлений законом строк заявниця звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, була відкрита спадкова справа, проте їй було надане роз`яснення № 139/02-14 від 06.06.2022р. про необхідність підтвердження родинних зв`язків між нею та матір`ю, так як в паспорті та свідоцтві про народження відрізняються дати народження заявниці.

Заявниця у судове засідання не з`явилась, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, наполягала на задоволенні заяви.

Заінтересована особа у судове засідання не з`явилася, надіслала заяву про розгляд справи за її відсутності, не заперечувала проти задоволення заяви.

Розглянувши матеріали заяви, надавши належну правову оцінку зібраним у справі доказам у їх сукупності, суд дійшов висновку про задоволення заяви, з огляду на наступне.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявниці ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , після її смерті відкрилася спадщина.

У встановлений законом строк ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, проте їй було надане роз`яснення № 139/02-14 від 06.06.2022р. про необхідність підтвердження родинних зв`язків між нею та матір`ю, оскільки є розбіжності в датах народження, зазначених у паспорті та свідоцтві про народження заявниці.

Відповідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Частиною 1 статті 316 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.95 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді жилого будинку, з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 2-х земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва,що розташована за адресою: ділянка № НОМЕР_1 , масив НОМЕР_2 , Калаглійська сільська рада Овідіопольського району Одеської області, та № 7 масив № НОМЕР_3 Калаглійська сільська рада Овідіопольського району Одеської області та права на майновий пай, що знаходиться в КСП «Іскра». ОСОБА_3 залишила заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області Мірошниченко Н.М. від 02.0.2015 року, яким заповідала дочці заявниці, ОСОБА_2 , земельну ділянку та право на майновий пай, що знаходиться в КСП «Іскра».

Факт родинних відносин між заявницею ОСОБА_1 та ОСОБА_4 підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_4 від 07.09.1990 року та копією свідоцтва про шлюб від 12.01.2011 року.

Заявниця своєчасно звернулася до приватного нотаріуса Одеського районного нотаріального округу Одеської області Куркан Н.Ф. з заявою про прийняття спадщини після померлої матері, якою була заведена спадкова справа № 175/2021, однак після надання всіх документів з`ясувалося, що в її паспорті дата народження зазначена ІНФОРМАЦІЯ_4 , тоді як дійсна дата народження заявниці - ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Заявниця звернулася з заявою до Овідіопольського відділу ДРАЦС щодо внесення змін до актового запису цивільного стану, однак отримала відмову, що підтверджується висновком про внесення змін до актового запису цивільного стану від 08.10.2021 року.

У зв`язку з цим заявниця отримала від приватного нотаріуса Куркан Н.Ф. лист-роз`яснення від 06.06.2022р. за № 139/02-14 з рекомендацією звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин.

Таким чином, встановлення факту родинних відносин має для заявниці юридичне значення, оскільки необхідне для створення умов реалізації заявницею своїх прав як спадкоємця.

Суд вважає, що встановлення юридичного факту, про яке просить заявниця знайшло повне підтвердження на підставі поданих документів і його об`єктивність не викликає в суду сумніву, а розбіжності в даті народження в паспорті та свідоцтві про народження заявниці виникли внаслідок помилки при видачі паспорту.

На підставі та керуючись ст. ст.10,11,76-79,81, 211, 258-265, 272-273, 293,315 ч.2, 318, 354 ч.1, ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_5 .

Рішення може бути оскаржено шляхом подачі безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення апеляційної скарги.

Суддя: А.І. Бочаров