Єдиний унікальний номер №943/615/23
Провадження №2-о/943/62/2023
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 травня 2023 року м. Буськ, Львівська область

Буський районний суд Львівської області

в складі: головуючого судді Коса І.Б.,

за участю секретаря судового засідання Дутки С.І.,

роглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Буську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Буський відділ ДРАЦС у Золочівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністарства юстиції (м. Львів), ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення,-

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1 в особі представника - адвоката Романко В.Р. звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. Зокрема, просить встановити факт народження громадянкою України ОСОБА_2 дитини чоловічої статі ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Санкт-Петербург, росія, батьком якого він є. Заявник звернувся до Буського відділу ДРАЦС про видачу свідоцтва про народження сина після виконання рішення суду про встановлення батьківства судом. Однак, Буський відділ ДРАЦС відмовив у видачі свідоцтва про народження сина напідставі Закону України «Про правовий режим воєнного стану» та Указу ПрезидентаУкраїни №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» від 24.02.2022, ЗаконуУкраїни №2783-ІХ «Про вихід з Конвенції про правову допомогу і правові відносини уцивільних, сімейних та кримінальних справ 1993 року та Протоколу до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справ 22 січня 1993 року» (набрав чинності 23.12.2022), і за повідомленням Міністерства закордонних справ України дію Мінської конвекції у відносинах з російською федерацією і білоруссю зупинено 27 грудня 2022, тому можливості видати свідоцтва про народження сина не має. Отримати свідоцтво про народження у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки актовий запис № 2237 від 25.12.2013 Відділу ЗАГС Пушкінського району комітету по справах ЗАГС Уряду Санкт-Петербургу, що встановлює факт народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зберігається на території ворожої держави.

В судове засідання заявник не з`явився, подав до суду заяву, в якій свої вимоги підтримав, справу просить слухати без його участі.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, надіславши суду заяву про розгляд справи у її відсутності.

Представник Буського відділу ДРАЦС у Золочівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністарства юстиції (м. Львів) подав суду письмову заяву з проханням справу слухати у його відсутності, заявлені вимоги не заперечив.

Згідно ч. 1ст. 223 ЦПК України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали та з`ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з таких підстав.

4 жовтня2007 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у відділі реєстрації актів цивільностго стану Козівського районного управління юстиції Тернопільскої області було укладено шлюб, актовий запис № 60. У 2007 році вони виїхали до рф, де проживали до квітня 2019 року. ІНФОРМАЦІЯ_1 у них народився син ОСОБА_3 .

Як вбачається із свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 25.12.2013 за актовим записом № 2237, виданого відділом ЗАГС Пушкінського району Комітету по справах ЗАГС Уряду Санкт-Петербургу та свідоцтва про встановлення батьківства серії НОМЕР_2 від 25.12.2013 року, виданого відділом ЗАГС Пушкінського району Комітету по справах ЗАГС Уряду Санкт-Петербургу, батьком ОСОБА_3 зазначений громадянин росії ОСОБА_5 .

Рішенням Козівського районного суду Тернопільської області від 21 травня 2020 року

у справі № 600/771/19 визнано ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Заявник звернувся до Буського відділу ДРАЦС про видачу свідоцтва про народження сина після виконання рішення суду про встановлення батьківства судом. Однак, Буський відділ ДРАЦС відмовив у видачі свідоцтва про народження сина на підставі Закону України «Про правовий режим воєнного стану» та Указу Президента України №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» від 24.02.2022, Закону України №2783-ІХ «Про вихід з Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справ 1993 року та Протоколу до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справ 22 січня 1993 року» (набрав чинності 23.12.2022), і за повідомленням Міністерства закордонних справ України дію Мінської конвекції у відносинах з російською федерацією і білоруссю зупинено 27 грудня 2022, тому можливості видати свідоцтва про народження сина не має. Отримати свідоцтво про народження у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки актовий запис № 2237 від 25.12.2013 Відділу ЗАГС Пушкінського району комітету по справах ЗАГС Уряду Санкт-Петербургу, що встановлює факт народження ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , зберігається на території ворожої держави.

Згідно ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п.7 ч.1 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку може бути встановлений факт народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Рішення суду про встановлення фактів, які підлягають реєстрації в органах реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів (ч.2 ст.319 ЦПК України).

У відповідності до Наказу міністерства юстиції України № 919/5від12.06.2014 «Про затвердження Змін до деяких наказів Міністерства юстиції України» у Правилах внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5, зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 року за № 55/18793 п.2.7 передбачає, що у разі якщо неможливо витребувати копії актових записів цивільного стану або підтвердження відповідності відомостей у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян даним паперового носія актового запису цивільного стану у зв`язку з тимчасовою окупацією території України, державна реєстрація актів цивільного стану підтверджується відповідними свідоцтвами про державну реєстрацію актів цивільного стану, витягами з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, якщо вони не містять незастережних виправлень, дописок чи явних ознак підробки.

Відповідно до вимог статті 49 ЦК України, народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Правилами державної реєстрації актів цивільного стану з Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 32/5 від 18.10.2000 р. передбачено, що якщо оригінал свідоцтва про державну реєстрацію акту цивільного стану вкрадено, загублено, пошкоджено чи знищено, повторна видача свідоцтв здійснюється відділами державної реєстрації актів цивільного стану на підставі актового запису цивільного стану, складеного як в електронному вигляді, так і на паперовому носії. Повторна видача свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану у такому випадку здійснюється відділами державної реєстрації актів цивільного стану незалежно від місця державної реєстрації акту цивільного стану та місця проживання заявника. Відділ державної реєстрації актів цивільного стану видає повторно свідоцтво про державну реєстрацію акту цивільного стану після безпосередньої перевірки відповідності відомостей у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян даним паперового носія актового запису цивільного стану або на підставі підтвердження про це відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем

складання актового запису цивільного стану.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.95 (далі - Постанова), в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

Згідно з п. 10 вищевказаної Постанови суди можуть встановлювати факти реєстрації усиновлення (удочеріння), шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах реєстрації актів громадянського стану не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту громадянського стану.

Відповідно до п. 18 Постанови рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Відповідно до п. 3.17 розділу ІІІ Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року №96/5, рішення суду про встановлення факту державної реєстрації акту цивільного стану є підставою для поновлення актового запису цивільного стану у відділі державної реєстрації актів цивільного стану.

У п.4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного

стану в України" зазначено, що підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження дитини, а в разі їх відсутності рішення суду.

Так, п. 2 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану передбачено, що підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є: а) медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - медичне свідоцтво про народження), що видається закладами охорони здоров`я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я державна реєстрація народження проводиться на підставі медичного свідоцтва про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма № 103-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024 (із змінами) (далі - медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу), та висновку про підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров`я за формою, встановленою удодатку 3 до Порядку підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров`я, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 09 січня 2013 року № 9; б) медичне свідоцтво про народження, медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу. Ці документи подаються для державної реєстрації

народження дитини, яка досягла одного року і більше; в) акт, складений відповідними посадовими особами (капітаном судна, командиром, начальником потяга тощо) за участю двох свідків і лікаря або фельдшера (якщо лікар або фельдшер були на транспортному засобі), у випадку народження дитини на морському, річковому, повітряному судні, у потязі або в іншому транспортному засобі. У разі відсутності лікаря або фельдшера державна реєстрація народження проводиться на підставі вказаного акта та медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу; г) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть (форма № 106-2/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про перинатальну смерть), у разі мертвонародження. При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження дитини жінкою.

Встановлення факту народження необхідно для реєстрації народження дитини та отримання свідоцтва про народження.

Оскільки неможливо провести реєстрацію народження дитини органом державної реєстрації актів цивільного стану, законом не встановлено іншого порядку отримання свідоцтва про народження дитини, з метою забезпечення прав, свобод та законних інтересів заявників, необхідно встановити факт народження дитини чоловічої статі дитини чоловічої статі ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_5 у м. Санкт-Петербург, росія, батьками якого є громадянка України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (мати) та громадянин України ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_7 (батько).

Оскільки заявник не має можливості в іншому, ніж у судовому порядку встановити

факт народження дитини на території рф, а такий факт підтверджується наданими суду доказами, тому є всі правові підстави для задоволення заяви і для встановлення факту, що має юридичне значення.

На підставі викладеного, на підставі ч.2, 3 ст.49 ЦК України, ст ст. 2, 4, 8, 10, 11, 49, 51, 76, 77, 78, 81, 82, 89, 206, 259, 263, 264, 265, 273, 293, 294, 315, 316, 319, 352, 354 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт народження громадянкою України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженкою смт. Козова Тернопільської області дитини чоловічої статі ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Санкт-Петербург, росія, батьками якого є громадянка України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 (мати) та громадянин України ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 (батько).

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного тексту рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Учасники справи.

Заявник: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 ).

Представник заявника: адвокат Романко Володимир Рудольфович ( АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 ).

Заінтересована особа: Буський відділ ДРАЦС у Золочівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністарства юстиції (м. Львів) (80500, м. Буськ, вул. Петрушевича, буд. 12, Золочівського району Львівської області, ).

Заінтересована особа: ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 ).

Повний текст рішення виготовлено15.05.2023 року.

Суддя І. Б. Кос