Справа № 686/8109/23
Провадження № 2/686/3160/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.05.2023

Хмельницький міськрайонний суд

в складі : головуючого судді Салоїд Н.М.

з участю секретаря судового засідання Лоб І.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хмельницький цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Хмельницької міської ради про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -

встановив:

У квітні 2023 року ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, в обґрунтування якого вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 .

Після її смерті відкрилась спадщина за заповітом, до складу якої входить право на земельну частку (пай) розміром 2,94 га, що розташована на території Копистинської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області на землях колишнього КСП «Відродження». Він є спадкоємцем вказаного майна за заповітом. Право на земельну частку (пай) посвідчувалося сертифікатом № 011985 від 20.05.1997 року, виданого Хмельницькою райдержадміністрацією на підставі розпорядження Хмельницької РДА 128-р від 18.03.1997 року. Однак, правовстановлюючі документи на вказану земельну частку (пай) втрачені, у зв`язку з чим нотаріусом відмовлено в оформленні спадкових прав.

Після смерті бабусі він фактично вступив в управління спадковим майном, що підтверджується обробітком землі та здійснення догляду за спадковим майном.

Після смерті ОСОБА_2 Хмельницькою районною державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу № 89/20004 від 10.02.2004 року та йому видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок. Вказані обставини підтверджуються довідкою Хмельницького обласного державного нотаріального архіву № 126 від 24.01.2023 року.

Повідомленням нотаріуса від 24.01.2023 № 100/02-14 йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай), яка належала ОСОБА_2 на землях колишнього КСП «Відродження» с. Колибань Хмельницького району.

Підтвердженням набуття ОСОБА_2 права на земельну частку (пай) підтверджується Книгою реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) КСП «Відродження» с. Колибань Хмельницького району, в якій за порядковим номером № 142 міститься запис про видачу Хмельницькою районною державною адміністрацією сертифіката на земельну частку (пай) серії ХМ № 044942 від 22.05.1997 року ОСОБА_2 розміром 2.94 га в умовних кадастрових гектарах із земель колективної власності КСП «Нове життя». Однак оригінал сертифіката втрачено, що унеможливлює отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом. Просить визнати право на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

В судове засідання позивач не з`явився, подав заяву про розгляд справи за його відсутності.

Представник Хмельницької міської ради в судове засідання не з`явився, подав клопотання про слухання справи за відсутності представника, при вирішенні спору покладається на думку суду.

Суд, перевіривши матеріали справи доказами, встановив наступні обставини справи та відповідні їм правовідносини.

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 .

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності КСП «Відродження» с. Колибань Хмельницького району.

Згідно розпорядження Хмельницької райдержадміністрації за №243-р від 15.05.1997 року на ім`я ОСОБА_2 було видано сертифікат серії ХМ № 044942 від 19.05.1997р., про що міститься запис за порядковим № 142 в Книзі реєстрації сертифікатів, розмір земельної частки (паю) становить 2,94 умовних кадастрових гектара із земель КСП «Відродження» с. Колибань Хмельницького району .

Згідно листа Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області на ім`я ОСОБА_2 видано сертифікат серії ХМ № 044942 від 22.05.1997р., про що міститься запис за № 142, розмір земельної частки (паю) становить 2,94 умовних кадастрових гектара.

Після смерті ОСОБА_2 за заявою ОСОБА_1 від 01.06.2021 року, як спадкоємця за заповітом першої черги, приватним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу заведено спадкову справу № 1-310 та 10 лютого 2004 року ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за заповітом.

Позивачеві відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну частку (пай) за відсутності правовстановлюючого документу.

Вказані обставини підтверджуються листом Хмельницької районної державної нотаріальної контори від 24.01.2023р. № 100/02-14 яким позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) у зв`язку із втратою правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Стаття 1217 ЦК України передбачає, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1218 ЦК України - до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Позивач, як спадкоємець першої черги у відповідності до ст. 1261 ЦК України, спадщину прийняла після смерті чоловіка у відповідності до вимог ст.ст. 1268, 1270 ЦК України.

В силу пункту 3 Указу Президента України від 10 листопада 1994 року № 666/94 «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва», який був чинним на час виникнення спірних правовідносин, право на земельну частку (пай) може бути об`єктом успадкування.

Пунктами 4 і 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України визначено, що Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов`язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності. Правила книги шостої ЦК України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України у постанові від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим Кодексом (п.1).

Оскільки спадкодавцем отриманий сертифікат на земельну частку (пай), був втрачений за життя, то за позивачем належить визнати право на земельну частку (пай) в порядку спадкування, тому за наведених обставин нотаріус правомірно відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.

З цих підстав позов підлягає задоволенню.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 12, 13, 76, 81, 89, 141,265, 280, 288, 289 ЦПК України, ст.ст. 1216-1218, 1268, 1270 ЦК України, суд -

У х в а л и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну частку (пай) розміром 2,94 в умовних кадастрових гектарах, що розташована на території Копистинської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області на підставі сертифіката про право на земельну частку (пай) серії ХМ № 044942, виданого Хмельницькою районною державною адміністрацією від 19.05.1997 року та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 142, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Хмельницький міськрайонний суд. В разі проголошення вступної та резолютивної частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Повний текст рішення складено 05 травня 2023 року.

Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , місце проживання АДРЕСА_1 .

Відповідач: Хмельницька міська рада, , адреса місця знаходження м. Хмельницький, вул. Героїв Маріуполя, 3.

Суддя: