Р і ш е н н я

і м е н е м У к р а ї н и

24 травня 2023 року м. Теребовля

Теребовлянський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Ромазан Л.С.,

при секретарі Будз М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Теребовлі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Теребовлянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме того, що ОСОБА_2 є мамою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Встановлення вказаного юридичного факту їй необхідно для оформлення спадщини після смерті її двоюрідного брата ОСОБА_3 .

У судове засідання заявник не з`явилась, вказала у позові про розгляд справи за її відсутності, заяву про встановлення факту родинних відносин підтримує із мотивів, викладених у ній, просить її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Теребовлянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції у судове засідання не з`явилась, подала заяву про розгляд справи за відсутності їхнього представника.

Суд, вивчивши матеріали справи, проаналізувавши та оцінивши докази у справі, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до архівної довідки про народження від 06.03.2023 №Г 12/04-15 Державного архіву Тернопільської області ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Теплиці Республіка Польща (метричний запис №17), її батьком є ОСОБА_5 , матір"ю- ОСОБА_6 .

У свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 від 01 липня 1953 року ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зазначено, що його батьком є ОСОБА_8 , мамою ОСОБА_9 .

Як вбачається із архівної довідки від 25.02.2002 року Л 1763-02 Державного архіву Львівської області голова родини ОСОБА_10 , 1923 року народження та його члени ОСОБА_9 , 1900 року народження, ОСОБА_11 , 1925 року народження, ОСОБА_12 , 1928 року народження, ОСОБА_7 , 1936 року народження, у 1945 році були переселені у Харківську область з села Теплиці Ярославського повіту (Польща).

Зазначене свідчить про те, що ОСОБА_12 , 1928 року народження та ОСОБА_7 , 1936 року народження є рідними сестрою і братом.

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя №3 від 13 квітня 2023 року, 20 липня 1954 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Теребовлянського районного управління юстиції Тернопільської області зареєстровано шлюб між ОСОБА_13 та ОСОБА_14 , актовий запис №6.

Від шлюбу в них був син ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Вказане підтверджується свідоцтвом про його народження серія НОМЕР_2 від 10.10.1961 року.

Рідний брат ОСОБА_12 ОСОБА_7 мав дочку ОСОБА_15 , яка після одруження змінила прізвище на « ОСОБА_16 » (заявник у справі).

Тобто заявник ОСОБА_1 і ОСОБА_3 є двоюрідними сестрою і братом.

Відповідно до свідоцтва про смерть двоюрідний брат заявника ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У зв`язку із неможливістю документально підтвердити родинні відносини із померлим ОСОБА_3 , через розбіжності в написанні його прізвища « ОСОБА_17 » та прізвища його мами « ОСОБА_18 », заявник не може оформити свої спадкові права після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Таким чином, суд вважає, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_14 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , перебували між собою у родинних відносинах, а саме були матір"ю та сином.

Пунктом 1 частини 1 статті 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки надає право на спадкування майна після смерті двоюрідного брата ОСОБА_3 .

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , є дійсно матір"ю ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.76-80, 315 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між фізичними особами ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , а саме того, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , є дійсно матір"ю ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Теребовлянського

районного суду Л.С.Ромазан