Справа 688/157/23
№ 2/688/199/23
РІШЕННЯ

Іменем України

15 травня 2023 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Стаднічук Н.Л.,

при секретарі Березюк Н.А.,

з участю прокурора Облог Р.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні позов керівника Шепетівської окружної прокуратури в інтересах держави в особі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області до ОСОБА_1 про конфіскацію земельних ділянок,

ВСТАНОВИВ:

09.01.2023 року керівник Шепетівської окружної прокуратури Р.Олійник звернувся до Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області з позовом в інтересах держави в особі Головного Управління Держгеокадастру у Хмельницькій області до ОСОБА_1 про конфіскацію земельних ділянок з кадастровим номером :02:001:0732 площею 0,396 га та з кадастровим номером :02:001:0733 площею 0,3957 га, які знаходяться на території колишньої Пліщинської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області (на даний час Шепетівська ОТГ).

В обгрунтування позову послався на те, що ОСОБА_1 є громадянкою Російської Федерації, в порядку спадкування набула у власність спірні земельні ділянки 05.05.2021 року. Відповідно до ч.4 ст.81 Земельного кодексу України землі сільськогосподарського призначення, прийняті у спадщину іноземцями та особами без громадянства, протягом року підлягають відчуженню, а вразі невиконання цього обов`язку - конфіскації за рішенням суду на підставі позову органу, що здійснює державний контроль за використанням та охороною земель, яким є Державна служба України з питань геодезії, картографії та кадастру (Держгеокадастр).

Крім того, 09.01.2023 року керівником Шепетівської окружної прокуратури Р.Олійником подано заяву про забезпечення позову шляхом накладення арешту на спірні земельні ділянки.

Ухвалою суду від 12 січня 2023 року відмовлено у задоволенні заяви про забезпечення позову.

30.01.2023 року заступником керівника Шепетівської окружної прокуратури В.Вітруком подано заяву про виправлення описки в ухвалі Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 12.01.2023 року.

30.01.2023 року заступником керівника Шепетівської окружної прокуратури В.Вітруком подано заяву про забезпечення позову.

Ухвалою суду від 31 січня 2023 року заяву заступника керівника Шепетівської окружної прокуратури В.Вітрука залишено без руху та надано строк для усунення її недоліків.

Ухвалою суду від 6 лютого 2023 року відмовлено у задоволенні заяви заступника керівника Шепетівської окружної прокуратури В.Вітрука про виправлення описки.

Ухвалою суду від 1 березня 2023 року заяву заступника керівника Шепетівської окружної прокуратури В.Вітрука про забезпечення позову повернуто заявнику.

Ухвалою суду від 1 березня 2023 року відкрито провадження у справі.

14.03.2023 року до суду подано пояснення представника третьої особи - Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області В.Плюх, якими позов прокурора підтримано з підстав, зазначених у позовній заяві. У вказаних поясненнях просила розглянути справу без участі представника третьої особи.

19.04.2023 року представником третьої особи ТОВ «Єлисейчські поля» І.Я.Макаренком подано відзив, у якому він не заперечував проти задоволення позову, але вважає, що позов має бути заявлений в інтересах Шепетівської міської ради, оскільки земельні ділянки сільськогосподарського призначення знаходяться на території Шепетівської міської ради.

24.04.2023 року керівником Шепетівської окружної прокуратури Р.Олійником подано відповідь на відзив, в якому зазначив, що позов про конфіскацію земельної ділянки подається до суду органом, що здійснює державний контроль за використанням та охороною земель, яким є ГУ Держгеокадастру у Хмельницькій області. Конфісковані земельні ділянки підлягають продажу на земельних торгах, а не поверненню у власність розпорядника - Шепетівської міської ради.

Ухвалою суду від 26 квітня 2023 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду.

В судовому засіданні прокурор Облог Р.А. позов підтримала з підстав, зазначених у позовній заяві.

Відповідач ОСОБА_1 та представник третьої особи в судове засідання не з`явилися, про час і місце розгляду справи були повідомлені належним чином.

Заслухавши думку прокурора та дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.

05.05.2021 року ОСОБА_1 набула право власності на земельні ділянки площею 0,3960 га з кадастровим номером :02:001:0732 та площею 0,3957 га з кадастровим номером :02:001:0733, розташовані на території Пліщинської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, склад угідь - сіножаті, на підставі свідоцтв про право на спадщину за законом від 05.05.2021 року, посвідчених державним нотаріусом Шепетівської районної державної нотаріальної контори, зареєстровані в реєстрі за № 285, № 286, та є їхнім власником на теперішній час, що підтверджується інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно від 27.12.2022 року.

Вказані земельні ділянки позивачкою передані в оренду ТОВ «Єлисейські поля» на підставі договорів оренди землі від 04.06.2021 року.

Згідно листа Управління Державної міграційної служби України в Хмельницькій області № 6801.4-4296/6801.4.1-22 від 15.11.2022 року ОСОБА_1 документована посвідкою на постійне проживання в Україні № НОМЕР_1 від 13.10.2020 терміном дії до 12.10.2030 на підставі наданого Управлінням 30.10.2019 року дозволу на імміграцію в Україну, , в анкеті -заяві зазначено паспорт громадянина НОМЕР_2 від 13.05.2015 року з терміном дії до 13.05.2025 року, виданий ФМС 86013.

Конвенцією про захист прав людини і основоположних свобод (1950 р.), ратифікованою Законом від 17 липня 1997 р. № 475/97-ВР, зокрема ст.1 Першого протоколу до неї (1952 р.) передбачено право кожної фізичної чи юридичної особи безперешкодно користуватися своїм майном, не допускається позбавлення особи її власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права, визнано право держави на здійснення контролю за користуванням майном відповідно до загальних інтересів або для забезпечення сплати податків чи інших зборів або штрафів.

Відповідно до ст.41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним. Примусове відчуження об`єктів права приватної власності може бути застосоване лише як виняток з мотивів суспільної необхідності, на підставі і в порядку, встановлених законом, та за умови попереднього і повного відшкодування їх вартості. Примусове відчуження таких об`єктів з наступним повним відшкодуванням їх вартості допускається лише в умовах воєнного та надзвичайного стану. Конфіскація майна може бути застосована виключно за рішенням суду у випадках, обсязі та порядку, встановлених законом.

Ст.ст.13, 14 Конституції України визначено, що земля є об`єктом права власності Українського народу, основним національним багатством, що знаходиться під особливою охороною держави.

Відповідно до ч.ч.2-4 ст.81 ЗК України іноземці та особи без громадянства можуть набувати права власності на земельні ділянки несільськогосподарського призначення в межах населених пунктів, а також несільськогосподарського призначення за межами населених пунктів, на яких розташовані об`єкти нерухомого майна, що належать їм на праві приватної власності. Іноземці та особи без громадянства можуть набувати права власності на земельні ділянки відповідно до ч.2 цієї статті у разі: 1) придбання за договором купівлі-продажу, ренти, дарування, міни, іншими цивільно-правовими угодами; 2) викупу земельних ділянок, на яких розташовані об`єкти нерухомого майна, що належать їм на праві власності; в) прийняття спадщини. Землі сільськогосподарського призначення, прийняті у спадщину іноземцями, а також особами без громадянства, протягом року підлягають відчуженню.

Ст.22 ЗК України визначено, що землями сільськогосподарського призначення визнаються землі, надані для виробництва сільськогосподарської продукції, здійснення сільськогосподарської науково-дослідної та навчальної діяльності, розміщення відповідної виробничої інфраструктури, у тому числі інфраструктури оптових ринків сільськогосподарської продукції, або призначені для цих цілей. До земель сільськогосподарського призначення належать: а) сільськогосподарські угіддя (рілля, багаторічні насадження, сіножаті, пасовища та перелоги); б) несільськогосподарські угіддя (господарські шляхи і прогони, полезахисні лісові смуги та інші захисні насадження, крім тих, що віднесені до земель лісогосподарського призначення, землі під господарськими будівлями і дворами, землі під інфраструктурою оптових ринків сільськогосподарської продукції, землі тимчасової консервації тощо). Землі сільськогосподарського призначення передаються у власність або надаються у користування громадянам - для ведення особистого селянського господарства, садівництва, городництва, сінокосіння та випасання худоби ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Відповідно ч.5 ст.22 Земельного кодексу України землі сільськогосподарського призначення не можуть передаватися у власність іноземцям, особам без громадянства. Іноземці та особи без громадянства можуть отримати землі сільськогосподарського призначення лише у спадок.

Згідно ст.145 ЗК України якщо до особи переходить право власності на земельну ділянку, яка за цим Кодексом не може перебувати в її власності, ця ділянка підлягає відчуженню її власником протягом року з моменту переходу такого права. У випадках, коли земельна ділянка цією особою протягом встановленого строку не відчужена, така ділянка підлягає конфіскації за рішенням суду. Позов про конфіскацію земельної ділянки подається до суду органом, що здійснює державний контроль за використанням та охороною земель. Конфіскована земельна ділянка за рішенням суду підлягає продажу на земельних торгах. Ціна проданої на земельних торгах земельної ділянки, за вирахуванням витрат, пов`язаних з її продажем, виплачується її колишньому власнику.

Згідно ст.148 ЗК України земельна ділянка може бути конфіскована виключно за рішенням суду у випадках, обсязі та на умовах, встановлених законом.

Відповідно до ст.5 Закону України «Про державний контроль за використанням та охороною земель» державний контроль за використанням та охороною земель усіх категорій та форм власності здійснює центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері земельних відносин.

Відповідно до Положення про Державну службу України з питань геодезії, картографії та кадастру, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 15 від 14.01.2015 року, Державна служба України з питань геодезії, картографії та кадастру (Держгеокадастр) є центральним органом виконавчої влади, який реалізовує державну політику у сфері державного нагляду (контролю) в агропромисловому комплексі в частині дотримання вимог земельного законодавства, використання та охорони земель усіх категорій і форм власності, родючості грунтів.

На підставі викладеного, судом встановлено, що відповідачка є іноземною громадянкою, набула у власність в порядку спадкування земельні ділянки сільськогосподарського призначення, які не можуть перебувати у її власності, у встановлений законом строк не відчужила земельні ділянки, в зв`язку з чим вони підлягають конфіскації на користь держави в особі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області.

Судові витрати відповідно до ч.1 ст.141 ЦПК України підлягають стягненню з відповідачки на користь Шепетівської окружної прокуратури.

Керуючись ст.ст. 11-13, 76-81, 141, 258, 263-265 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Конфіскувати у власність держави в особі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області земельну ділянку, належну ОСОБА_1 , із кадастровим номером :02:001:0733 площею 0,3957 га з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Шепетівської ОТГ (колишньої Пліщинської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області) .

Конфіскувати у власність держави в особі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області земельну ділянку, належну ОСОБА_1 , із кадастровим номером :02:001:0732 площею 0,396 га з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Шепетівської ОТГ (колишньої Пліщинської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області) .

Стягнути з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 ) на користь Шепетівської окружної прокуратури (30400, м.Шепетівка Хмельницької області, вул.С.Оврашка, 43, ) судовий збір в сумі 4962,00 грн.

Рішення може бути оскаржене до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 15 травня 2023 року.

Суддя Н.Л.Стаднічук