РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 серпня 2023 року м. Рівне

Рівненський міський суд Рівненської області

в складі судді - Галінської В.В.

секретар судового засідання - Калетинець Т.В.

учасники справи:

заявник - ОСОБА_1

заінтересована особа - приватний нотаріус Рівненського міського нотаріального округу Торкунова Тетяна Анатоліївна

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа приватний нотаріус Рівненського міського нотаріального округу Торкунова Тетяна Анатоліївна, Рівненська міська рада про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме факт кровного споріднення рідних сестер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України.

Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її рідна сестра ОСОБА_2 . Відповідно до довідки № 4742 від 20.03.2023 року померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 з 25.09.1970 року та знята з реєстраційного обліку 13.03.2023 року у зв`язку зі смертю. Після смерті сестри відкрилася спадщина у вигляді квартири АДРЕСА_2 , яку заявник прийняла вчасно шляхом подання заяви до приватного нотаріуса Рівненського міського нотаріального округу Торкунової Тетяни Анатоліївни. 21.03.2023 року по даному факту було відкрито спадкову справу № 8/2023, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі. Заявник зазначає, що оскільки після смерті сестри втрачено ряд документів, зокрема свідоцтво про народження, вона звернулася до Рівненського районного управління поліції ГУ НП в Рівненській області із заявою щодо втрати документів, а саме свідоцтва про народження виданого на ім`я ОСОБА_2 . В ході проведеної перевірки розшукати втрачені документи не видалося можливим. Даним повідомленням заявнику рекомендовано звернутися по місцю їх видачі. Оскільки ОСОБА_2 народилися в місті Канськ, Красноярського краю, Росія, а станом на сьогодні в Україні військовий стан, РФ є агресором , з даною країною йдуть воєнні дії, то можливості відновити свідоцтво про народження спадкодавця та встановити факт родинних відносин окрім судового немає можливості. Приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу Торкуновою Т.А. заявнику повідомлено, що у зв`язку з відсутністю свідоцтва про народження її сестри неможливо встановити факт родинних відносин, що є перешкодою для подальшої видачі свідоцтва про право на спадщину.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримала, з мотивів у ній наведених та просила її задовольнити.

Заінтересовані особи подали заяви про слухання справи за їх відсутності.

Заслухавши заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи і наявні в них докази, суд дійшов наступних висновків.

Як встановлено судом, ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м.Канськ, Красноярського краю, Російська Федерація, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Рівненським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 13 березня 2023 року, серії НОМЕР_1 .

Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі після смерті ОСОБА_2 приватним нотаріусом Торкуновою Т.А. зареєстровано спадкову справу №8/2023, номер у спадковому реєстрі № 70421503.

Відповідно до копії заяви, що подана приватному нотаріусу Рівненського міського нотаріального округу Торкуновій Т.А. про прийняття спадщини від 21 березня 2023 року №25 ОСОБА_1 прийняла спадщину, що залишилась після смерті її сестри ОСОБА_2 .

Заявник ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в м.Рівне, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , що видане Горбюро ЗАГС г. Ровно 19 листопада 1961 року. Її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Відповідно до копії особової картки ОСОБА_6 народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 в м.Канськ Красноярського краю, заміжня, чоловік ОСОБА_7 .

Як вбачається із витягу з заяви про видачу паспорта виданого Рівненським МВ Управління Державної міграційної служби України в Рівненській області на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 у ньому міститься фотокартка ОСОБА_2 , запис про місце народження: місто Канськ, Красноярського краю, Росія; запис про чоловіка: ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , запис про батька: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ; запис про матір: ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 ; запис про місце реєстрації: АДРЕСА_1 ; запис про зміну прізвища на « ОСОБА_10 ».

В матеріалах справи міститься копія паспорта ОСОБА_2 серії НОМЕР_3 , що виданий Рівненським МВ УМВС України в Рівненській області 05.12.2000 року, де зазначена дата її народження ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце народження місто Канськ, Красноярського краю, Росія.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_11 вказав, що він є хрещеним батьком ОСОБА_12 , вони спілкувались із дитинства, підтвердив той факт, що заявник і ОСОБА_2 є рідними сестрами, він знайомий із їх батьком ОСОБА_4 .

Допитана в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_13 показала, що ОСОБА_1 є єдиною рідною сестрою померлої, вона знайома із їх батьками, проживали по-сусідству, товаришували.

Відповідно до частини першої статті 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно з частиною першою статті 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Захист цивільних прав - це застосування цивільно-правових засобів з метою забезпечення цивільних прав.

Відповідно до пункту 1 частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Юридичні факти це життєві обставини чи факти, з якими норми права пов`язують виникнення, зміну або припинення правовідносин.

Встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб в судовому порядку можливо лише тоді, коли чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

Суд може розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, у зв`язку з яким виникають юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника тощо.

Звертаючись до суду із заявою ОСОБА_1 вказує, що встановлення факту родинних відносин їй необхідне для реалізації спадкових прав та отримання свідоцтва про прийняття спадщини за законом.

Відповідно до частини першої статті 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Згідно з частиною першою статті 81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

У справах про встановлення фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів, суд може брати до уваги всі передбачені законом засоби доказування, серед яких показання свідків, що пояснюється відсутністю письмових доказів, які б посвідчували такі факти.

Родинні відносини (споріднення) (у теорії права) - кровний зв`язок між людьми, з наявністю якого закон пов`язує виникнення, зміну чи припинення прав та обов`язків. Правове значення має як пряме споріднення так і не пряме (бокове), коли родинні зв`язки виникають за наявності спільного пращура (родоначальника). Виходячи з вимог діючого ЦК України поняттями «родичі», «родинні стосунки» охоплюється коло осіб, які пов`язані між собою певним ступенем споріднення. Такими особами можуть бути близькі родичі за походженням, зокрема, батьки, діти, баба, дід, прабаба, прадід, внуки, правнуки, брат та сестра (повнорідні і неповнорідні), двоюрідні брати та сестри, тітка, дядько, племінниця, племінник. Усиновлений та усиновлювач прирівнюються до родичів за походженням. Законодавство України не встановлює вичерпного переліку документів, які підтверджують родинні стосунки, а тому вони визначаються в кожному випадку окремо, в залежності від ступеня їх споріднення.

Таким чином, суд вважає, що сукупність досліджених у судовому засіданні доказів підтверджує той факт, що ОСОБА_1 та померла ОСОБА_2 є рідними сестрами, крім того у суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених свідками ОСОБА_14 та ОСОБА_13 , їх показання об`єктивно підтверджуються і не суперечать іншим вищезазначеним у справі доказам.

За таких обставин, оскільки законом не визначено іншого, крім судового порядку встановлення даного факту родинних відносин між особами, і факт родинних відносин, який просить встановить заявник, підтверджується письмовими матеріалами справи, суд приходить до висновку, що вимоги заявника є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 263- 268, 315, 319 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа приватний нотаріус Рівненського міського нотаріального округу Торкунова Тетяна Анатоліївна, Рівненська міська рада про встановлення факту родинних відносин - задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є рідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення, безпосередньо до Рівненського апеляційного суду або через Рівненський міський суд. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Сторони по справі:

заявник - ОСОБА_1 , АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_4 .

заінтересована особа - приватний нотаріус Рівненського міського нотаріального округу Торкунова Тетяна Анатоліївна, АДРЕСА_4

Повне судове рішення складене 28 серпня 2023 року.

Суддя -