Справа № 204/8917/23
Провадження № 2/204/2605/23
КРАСНОГВАРДІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

7 серпня 2023 року Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська в складі:

головуючої судді Дубіжанської Т.О.

за участю секретаря Єфімової А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Дніпрі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики, -

В С Т А Н О В И В:

14 червня 2023 року до Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська надійшла позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики, яку 19 червня 2023 року позивач уточнив.

7 серпня 2023 року від сторін по справі надійшла спільна заява згідно якої, відповідач з позивачем досягли мирової угоди, тому просять суд її затвердити.

Згідно з укладеною мировою угодою, сторони дійшли згоди про таке:

Сторони домовились про припинення права у ОСОБА_1 на стягнення заборгованості (основного боргу, пені, трьох відсотків річних) із ОСОБА_2 за Договором позики від 24 грудня 2021 року у сумі 8 706 732, 72 грн. у зв`язку з передачею власності на майно, яке перелічено у п. 2 Мирової угоди.

Сторони домовились, що ОСОБА_2 в рахунок погашення заборгованості за договором позики від 24 грудня 2021 року у сумі 8 706 732,72 грн., передає у власність ОСОБА_1 , а ОСОБА_1 приймає у власність від ОСОБА_2 наступне майно:

- Квартиру, загальною площею 60,3 кв.м., яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 ;

- Квартиру, загальною площею 41,1 кв.м., яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 ;

- Гараж по АДРЕСА_3 » автогаражний кооператив, гараж НОМЕР_1 , загальною площею 21,1 кв.м.;

- Житловий будинок, загальною площею 592,4 кв.м., який розташований за адресою: АДРЕСА_4 ;

- Земельну ділянку, загальною площею 0,1000 га яка розташована за адресою: АДРЕСА_4 ;

- Автомобіль Rаnge Rover марки Lаnd Rover, білого кольору, 2018 року випуску, vin НОМЕР_2 ;

- Стовідсоткову частку у статутному капіталі Товариства з обмеженою відповідальністю Виробничо-комерційної фірми «РОЛЛЕКС ЛТД» (, місцезнаходження юридичної особи: Дніпропетровська область, м. Марганець, вул. Єдності, 162).

Сторони домовились про добровільне передання ОСОБА_2 усіх необхідних документів на майно перелічене у п. 2 даної Мирової угоди, для проведення реєстраційних дій ОСОБА_1 .

Сторони домовились, що строк добровільного виконанн даної Мирової угоди становить 30 днів з дати набрання законної сили ухвали суду про затвердження Мирової угоди.

У випадку невиконання ОСОБА_2 п.п. 2та/або 3 даної Мирової угоди у добровільному порядку, Сторони домовились про примусове вилучення у ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 вищезазначеного майна.

В порядку ч. 3 ст. 208 ЦПК України, у разі невиконання затвердженої мирового угоди, ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Сторони підтверджують, що умови Мирової угоди відповідають їх волі, дана угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри сторін відповідають змісту зобов`язань, визначених Мировою угодою. Мировою угодою не порушуються права будь-яких відомих третіх осіб.

Мирова угода підписана представниками Сторін у трьох примірниках, підлягає затвердженню Красногвардійським районним судом м. Дніпропетровська та набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвалою Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська про затвердження Мирової угоди.

У судовому засіданні представник позивачка та представник відповідача підтримали вищевказану мирову угоду, просили затвердити її та закрити провадження у справі. Також, вони зазначили, що їм відомі і зрозумілі наслідки закриття провадження у справі.

Вислухавши сторони, вивчивши матеріали справи, текст мирової угоди, суд вважає можливим затвердити мирову угоду сторін, а провадження у справі закрити з огляду на наступне.

Згідно з ч. 1, 2 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Так, сторонами по справі, з метою врегулювання даного спору, була укладена мирова угода, про що ними було заявлено в судовому засіданні та на підтвердження чого ними був наданий текст цієї мирової угоди.

Згідно з ч. 3 ст. 207 ЦПК України, до ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Судом було роз`яснено сторонам наслідки укладання між ними мирової угоди, на що сторони повідомили, що їм відомі наслідки укладання мирової угоди і закриття провадження у справі. Тому, просили суд постановити ухвалу про затвердження мирової угоди.

При цьому, судом встановлено, що умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, у зв`язку з чим підстави для відмови у затвердженні мирової угоди, передбачені ч. 5 ст. 207 ЦПК України, відсутні.

Відповідно до ч. 4 ст. 207 ЦПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

За таких обставин, з урахуванням вищевказаного, суд вважає можливим затвердити мирову угоду та закрити провадження у даній справі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 158, 207, 255, 256 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити текст мирової угоди укладеної між ОСОБА_1 (адреса реєстрації місця проживання: АДРЕСА_5 ) та ОСОБА_2 (адреса реєстрації місця проживання: АДРЕСА_1 ), відповідно до умов якої, сторони погодили наступне:

Сторони домовились про припинення права у ОСОБА_1 на стягнення заборгованості (основного боргу, пені, трьох відсотків річних) із ОСОБА_2 за Договором позики від 24 грудня 2021 року у сумі 8 706 732, 72 грн. у зв`язку з передачею власності на майно, яке перелічено у п. 2 Мирової угоди.

Сторони домовились, що ОСОБА_2 в рахунок погашення заборгованості за договором позики від 24 грудня 2021 року у сумі 8 706 732,72 грн., передає у власність ОСОБА_1 , а ОСОБА_1 приймає у власність від ОСОБА_2 наступне майно:

- Квартиру, загальною площею 60,3 кв.м., яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 ;

- Квартиру, загальною площею 41,1 кв.м., яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 ;

- Гараж по АДРЕСА_3 » автогаражний кооператив, гараж НОМЕР_1 , загальною площею 21,1 кв.м.;

- Житловий будинок, загальною площею 592,4 кв.м., який розташований за адресою: АДРЕСА_4 ;

- Земельну ділянку, загальною площею 0,1000 га яка розташована за адресою: АДРЕСА_4 ;

- Автомобіль Rаnge Rover марки Lаnd Rover, білого кольору, 2018 року випуску, vin НОМЕР_2 ;

- Стовідсоткову частку у статутному капіталі Товариства з обмеженою відповідальністю Виробничо-комерційної фірми «РОЛЛЕКС ЛТД» (, місцезнаходження юридичної особи: Дніпропетровська область, м. Марганець, вул. Єдності, 162).

Сторони домовились про добровільне передання ОСОБА_2 усіх необхідних документів на майно перелічене у п. 2 даної Мирової угоди, для проведення реєстраційних дій ОСОБА_1 .

Строк добровільного виконання даної Мирової угоди становить 30 днів з дати набрання законної сили ухвали суду про затвердження Мирової угоди.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики закрити.

Роз`яснити сторонам, що, в порядку ч. 3 ст. 208 ЦПК України, у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Апеляційну скаргу на ухвалу суду може бути подано в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду через Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому повного тексту ухвали суду не було вручено у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому повного тексту ухвали суду.

Ухвала суду набирає законної сили негайно після її проголошення.

Ухвала може бути пред`явлена до виконання протягом трьох років.

Суддя Т.О. Дубіжанська