Крижопільський районний суд Вінницької області
Справа № 134/1292/23
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

14 серпня 2023 року Крижопільський районний суд

Вінницької області

в складі: головуючого-судді: Лабая О.В.

з участю секретаря: Цибуляк А.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Крижопіль цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Головне управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області про встановлення факт, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

Своєю заявою до суду ОСОБА_1 просив встановити факт належності йому диплому НОМЕР_1 за спеціальністю будівництво тунелів та метрополітенів виданого Київським будівельним технікумом транспортного будівництва, 03 травня 1991 року; трудової книжки НОМЕР_2 виданої видана 24.10.1990; трудової книжки НОМЕР_3 виданої 11.07.1997.

В обґрунтування своїх вимог посилався на те, що згідно записів у свідоцтві про його народження серії НОМЕР_4 , виданого повторно 20 липня 2023 року, його прізвище записано « ОСОБА_2 », ІНФОРМАЦІЯ_1 . За таким же прізвищем та датою народження Орджнонікідзевським РВ ХМУ УМВС України, 12 березня 1996 року йому видано паспорт НОМЕР_5 . Після закінчення навчання в Київському будівельному технікуму транспортного будівництва, 03 травня 1991 року, йому видано диплом НОМЕР_1 за спеціальністю будівництво тунелів та метрополітенів, у якому його прізвище записано як « ОСОБА_2 », що не відповідає записам прізвища у свідоцтві про народження та паспорті. У виданій 24 жовтня 1990 році трудовій книжці НОМЕР_2 , його прізвище, на російській мові, записано « ОСОБА_3 », а дату народження записано ІНФОРМАЦІЯ_3., що також не відповідає записам в свідоцтві про його народження та даним паспорту. У трудовій книжці НОМЕР_3 , виданій 11.07.1997 року, його прізвище, на російській мові, записано « ОСОБА_4 » та внесено відповідні виправлення та дописки, що також не відповідають записам в свідоцтві про народження та паспорті і вимогам п.2.10 Інструкції про порядок ведення трудових книжок працівників. Згідно довідки до акту МСЕК серії 12 ААІ № 384664 від 22.05.2023 року його визнано інвалідом III групи. Звернувшись за призначенням пенсії по інвалідності органами пенсійного фонду було виявлено наведені вище невідповідності записів у дипломі та трудових книжках і йому рекомендовано привести їх у відповідність до записів у свідоцтві про народження та паспорті. Виправити помилки у наведених документах не представляється можливим оскільки Київський будівельний технікум транспортного виробництва, яким видано диплом, припинив свою роботу про що свідчить відсутність запису в ЄДРПОУ про його реєстрацію, а згідно даних ЄДРПОУ підприємство Харківметробуд та AT «Агросервіс-України», якими були видані наведені трудові книжки, припинили свою діяльність. За наведених обставин він змушений звернутися із даною заявою до суду. Представник заявника в своїй заяві до суду просив заяву задовольнити, справу розглянути в його відсутність. Заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області надали суду заяву про розгяд справи у їхню відсутність, проти задоволення не заперечують. Вивчивши матеріали справи, суд вважає заяву підлягаючою задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що у дипломі НОМЕР_1 за спеціальністю будівництво тунелів та метрополітенів виданого Київським будівельним технікумом транспортного будівництва, 03 травня 1991 року; трудовій книжці НОМЕР_2 виданої видана 24.10.1990; трудовій книжці НОМЕР_3 виданої 11.07.1997, містяться розбіжності у написанні прізвища, що перешкоджає йому в оформленні права на пенсію. Факт належності ОСОБА_1 даних документів, підтверджується його паспортом серія НОМЕР_6 , свідоцтвом про народження. Згідно п. 26 постанови Кабінету Міністрів України від 12 серпня 1993 року № 637, із змінами, внесеними постановою КМ України № 497 від 11 квітня 2002 року, якщо прізвище, ім`я та по батькові, які зазначені в документі, що підтверджує трудовий стаж працівника, не відповідають прізвищу, імені та по батькові зазначеним в паспорті або свідоцтві про народження особи, факт належності документа, що підтверджує трудовий стаж, даній особі може бути встановлено у судовому порядку. На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 258, 263-265, 315, 316, 319 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що виданий ОСОБА_1 , Київським будівельним технікумом транспортного будівництва, 03 травня 1991 року, диплом НОМЕР_1 за спеціальністю будівництво тунелів та метрополітенів, належить ОСОБА_1 ; - видана 24 октября 1990 года ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тонельним отрядом № 15 Харьковметрострой, трудова книжка НОМЕР_2 , належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; -видана 11.07.1997 року ОСОБА_1 , Акціонерним товариством «Агросервіс -Україна» трудова книжка НОМЕР_3 належить ОСОБА_1 . Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня отримання його копії. Найменування сторін: Заявник ОСОБА_1 , житель АДРЕСА_1 . Зацікавлена особа: Головне управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області, місце знаходження м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 7, .

Суддя: