Копія Справа №678/281/23
Провадження №2-о-678-15/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 березня 2023 року смт.Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого-судді Цибульського Д.В.,

при секретарі судового засідання Іськовй Т.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Летичів за правилами окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Летичівська селищна рада Хмельницького району Хмельницької області про встановлення факту, що має юридичне значення,

встановив:

27.02.2023 року до суду надійшла вищевказана заява ОСОБА_1 від 24.02.2023 року, заінтересована особа: Летичівська селищна рада Хмельницького району Хмельницької області року в якій заявниця просить: встановити факт, що технічний паспорт виданий 23.12.1999 року, на житловий будинок в АДРЕСА_1 , виданий на ім`я ОСОБА_1 , належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючої за адресою АДРЕСА_1 ; встановити факт, що свідоцтво про право власності на житловий будинок в АДРЕСА_1 , видане виконкомом Летичівської селищної ради 21.12.1999 року на ім`я ОСОБА_1 , належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючої за адресою АДРЕСА_1 ; встановити факт, що Державний акт на право приватної власності на землю серії ХМ №003217, виданий Летичівською селищною радою 15.03.2000 року про право приватної власності на земельну ділянку площею 0,08 га, для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд на ім`я ОСОБА_1 , належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючої за адресою АДРЕСА_1 .

В обґрунтування своїх вимог заявниця посилається на те, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , та її дівоче прізвище було « ОСОБА_1 ». 04.03.1974 року вона одружилась з ОСОБА_4 і після реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище « ОСОБА_1 ». Враховуючи свій вік, вона вирішила скласти заповіт, при оформленні заповіту нею та нотаріусом було виявлено невідповідність у записах прізвища у технічному паспорті, свідоцтві про право власності на житловий будинок, домовій книзі на житловий будинок та Державному акті на право приватної власності на землю серії ХМ №0033217, де вказано її дошлюбне прізвище « ОСОБА_1 », замість правильного « ОСОБА_1 ».

28.02.2023 року ухвалою Летичівського районного суду Хмельницької області дану заяву прийнято до провадження з проведенням її розгляду за правилами окремого провадження.

В судове засідання учасники процесу заявили про розгляд справи за їх відсутності, без проведення звукозапису.

Заявниця ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить суд їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Летичівської селищної ради Хмельницької області Коберник О.В. заявлені вимоги визнає в повному обсязі та не заперечує щодо їх задоволення.

Розгляд справи проведено в порядку ст. 247 ЦПК України на підставі наявних матеріалів, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши докази по справі, суд вважає, що вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до змісту п.1 і п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України в порядку окремого провадження суд розглядає справи і встановлює, відповідно, факт родинних відносин між фізичними особами та факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище якої зазначене у документі не збігається з прізвищем, зазначеним у паспорті.

Судом встановлено, що паспортом серії НОМЕР_1 , виданого Летичівським РВ УМВС України в Хмельницькій області 02.03.2002 року, підтверджується особа заявниці, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Свідоцтвом про народження НОМЕР_2 , виданим 05.02.1945 року Летичівським районним бюро ЗАГС, на підставі актового запису №230 від 05.02.1945 року, підтверджується, що ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася ОСОБА_1 .

Свідоцтвом про шлюб Серія НОМЕР_3 підтверджується, що ОСОБА_4 зареєстрував шлюб з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 і останній після реєстрації шлюбу було присвоєно прізвище « ОСОБА_1 ».

Із технічного паспорта, виданого 23.12.1999 року, на житловий будинок по АДРЕСА_1 , свідоцтва про право власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 , виданого виконкомом Летичівської селищної ради 21.12.1999 року, підтверджується, що вказані документи видані на ім`я ОСОБА_1 .

Із Державного акту на право приватної власності на землю Серія ХМ №003217 вбачається, що на підставі рішення 10 сесії Летичівської селищної ради народних депутатів від 30.01.1998 року, ном.9а, ОСОБА_1 , передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,08 гектарів в межах згідно з планом, земельна ділянка розташована на території смт.Летичів Летичівської селищної ради, землю передано для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд - 0,08 га. Акт зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1434.

Із заповіту від 19.12.2022 року зареєстрованого в реєстрі за №1161, посвідченого приватним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу Хмельницької області Романюк Н.В. вбачається, що на випадок своєї смерті ОСОБА_1 , все своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право заповідає своєму сину ОСОБА_6 .

Відповідно до письмових пояснень свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8 від 27.03.2023 року, які проживають по сусідству з заявницею ОСОБА_1 вже більше 50-ти років, підтверджують, що ОСОБА_1 та ОСОБА_1 , це одна і та ж особа, заявниця ОСОБА_1 до реєстрації шлюбу мала дівоче прізвище « ОСОБА_1 » і працювала у РайСТ де її теж знали під прізвищем « ОСОБА_1 », а після реєстрації шлюбу вона змінила прізвище на « ОСОБА_1 ».

Проаналізувавши дані, що знаходяться в матеріалах справи та дослідивши докази у їх сукупності, суд приходить до переконання, що обставини, на які посилається заявник у заяві, ніким не спростовані та знайшли своє підтвердження у представлених суду доказах, а тому, встановлені у судовому засіданні обставини справи, дають підстави суду зробити висновок що заявлені вимоги заявниці ОСОБА_1 , підлягають задоволенню.

На підставі вище викладеного та керуючись ст.ст.2, 10, 78-80, 89, 263, 315-319, 294 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що технічний паспорт виданий 23.12.1999 року, на житловий будинок в АДРЕСА_1 , виданий на ім`я ОСОБА_1 , належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючої за адресою АДРЕСА_1 .

Встановити факт, що свідоцтво про право власності на житловий будинок в АДРЕСА_1 , видане виконкомом Летичівської селищної ради 21.12.1999 року на ім`я ОСОБА_1 , належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючої за адресою АДРЕСА_1 .

Встановити факт, що Державний акт на право приватної власності на землю серії ХМ №003217, виданий Летичівською селищною радою 15.03.2000 року про право приватної власності на земельну ділянку площею 0,08 га, для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд на ім`я ОСОБА_1 , належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючої за адресою АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана Хмельницькому апеляційному суду безпосередньо або через Летичівський районний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Повне найменування сторін:

Заявниця: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , паспорт серії НОМЕР_1 виданий Летичівським РВ УМВС України в Хмельницькій області 02.03.2002 року, уродженка с.Подільське, Летичівського району Хмельницької області, зареєстрована та проживаюча за адресою АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Летичівська селищна рада Хмельницької області, , місце знаходження смт.Летичів, вул.Героїв Крут, 2, Хмельницької області, п.і.31500.

Повний текст судового рішення складено 27.03.2023 року.

Суддя: підпис Д.В.Цибульський

Суддя Летичівського районного суду

Хмельницької області Д.В.Цибульський