Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"03" березня 2023 р. Справа № 608/385/23
Номер провадження2/608/270/2023
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді Квятковської Л. Й.
за участю секретаря Маришевої Г.М.,
позивачки ОСОБА_1 та її представника ОСОБА_2 ,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Усик Галини Ярославівни про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом та встановлення факту родинних відносин, -
В лютому 2023 року позивачка ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідача ОСОБА_3 , за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Усик Г.Я. про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом та встановлення факту родинних відносин. В позовній заяві зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Ягільниця Чортківського району Тернопільської області помер її брат ОСОБА_4 . Спадкодавець залишив спадкове майно, яке складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Звернувшись до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Усик Г.Я. з приводу спадкування після смерті брата за законом та одержання свідоцтва про право на спадщину, а саме на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_2 , що належав ОСОБА_4 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , відмовлено в оформлені спадкових прав, в зв`язку з відсутністю у спадкодавця правовстановлюючих документів, а також через необхідність підтвердження факту родинних відносин із спадкодавцем, про що надано письмову відповідь 16.01.2023 року за № 31/02-14. Вказані обставини змусили звернутися до суду.
Позивачка ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 позовні вимоги підтримують, просять задовольнити згідно обставин викладених в позовній заяві.
Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, подав заяву, в якій просить справу розглядати за його відсутності, позовні вимоги визнає.
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу в судове засідання не з`явився, в суд надійшла заява, про слухання справи без її участі, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду.
Свідки ОСОБА_5 , ОСОБА_6 підтвердили, що ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ягільниця Чортківського району Тернопільської області, був рідним братом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки с. Ягільниця Чортківського району Тернопільської області, а вона його сестрою.
Вислухавши пояснення позивачки, її представника, свідків, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення з наступних підстав.
Позивачка ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Шульганівка Чортківського району Тернопільської області. В її свідоцтві про народження батьками записані: батько ОСОБА_7 , мати ОСОБА_8 . 07 листопада 1971 року в Коцюбинчицькій сільській раді Чортківського району Тернопільської області ОСОБА_4 зареєструвала шлюб з ОСОБА_9 , після чого змінила дошлюбне прізвище ОСОБА_10 на ОСОБА_11 .
Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 с. Шульганівка Чортківського району Тернопільської області, його батьками записаний ОСОБА_7 та ОСОБА_12 . Вони з братом є рідними по татові.
ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Ягільниця Чортківського району Тернопільської області помер брат позивачки ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим 15 жовтня 2019 року Шульганівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області, Україна, за актовим записом №11.
Спадкодавець залишив спадкове майно, яке складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Згідно Рішення Шульганівської сільської ради від 16.11.2007 року №57 АДРЕСА_3 , що підтверджується довідкою від 24.01.2023р. №16 з інформацією за підписом старости села ОСОБА_13 .
До майна померлого ОСОБА_4 заведено спадкову справу за заявою ОСОБА_1 про прийняття спадщини №40/2020 від 06 лютого 2020 року. До цієї справи долучено заяву сина позивачки, відповідача по справі, ОСОБА_3 , про прийняття спадщини за заповітом на інше спадкове майно.
Згідно довідки №434 від 12 грудня 2022 року, виданої Шульганівським старостинським округом 07.10.2019 року, ОСОБА_4 , був зареєстрований в АДРЕСА_2 , один.
Відповідно до довідки №433 від 12. грудня 2022 року, виданої Нагірянською сільською радою Чортківського району Тернопільської області, станом на 01.07.1990 року в АДРЕСА_2 , членами колгоспного двору були: голова двору - ОСОБА_4 , 1939 р. н., дружина - ОСОБА_14 , 1945 р. н., дочка - ОСОБА_15 , 1970 р. н.
Дочка ОСОБА_15 померла в 1993 році, актовий запис про смерть №13 від 01.06.1993 року. Дружина ОСОБА_14 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 від 02 серпня 2013 року, виданого Шульганівською сільською радою за актовим записом №4.
Згідно довідки, виданої Шульганівським старостинським округом №435 від 12 грудня 2022 року на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_14 була зареєстрована в АДРЕСА_2 з чоловіком - ОСОБА_4 .
Третьою особою ОСОБА_16 , приватним нотаріусом Чортківського районного нотаріального округу, за заявою ОСОБА_1 про прийняття спадщини заведено спадкову справу №40/2020 до майна померлого ОСОБА_4 . До цієї спадкової справи долучено: заяву ОСОБА_3 про прийняття спадщини за заповітом, складеним на інше, крім згаданого вище житлового будинку, спадкове майно; довідку Шульганівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області від "03" лютого 2020 року за №70, згідно якої на день свої смерті спадкодавець був зареєстрований один. Інших заяв у зв`язку з цією спадковою не надходило.
Згідно довідки, виданої Шульганівським старостинським округом Нагірянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області за №15 від 24.01.2023 року, ОСОБА_1 займалася похованням свого брата, ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , і на день смерті проживав в с. Ягільниця разом із своєю сестрою ОСОБА_1 . Дружина ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , дочка померла в 1993 році, актовий запис про смерть №13 від 01.06.1993 року. Крім сестри ОСОБА_1 інших родичів у померлого ОСОБА_4 не було.
У Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно інформація щодо зареєстрованих прав власності ОСОБА_4 на згадане вище майно станом на 16 січня 2023 року відсутня.
Пунктом 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України визначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно ст. 25 Цивільного кодексу України здатність мати цивільні права та обов`язки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи. Цивільна правоздатність фізичної особи виникає з моменту її народження і припиняється у момент її смерті.
Відповідно до ст. 30 Цивільного кодексу України цивільну дієздатність має фізична особа, яка усвідомлює значення своїх дій та може керувати ними. Цивільною дієздатністю фізичної особи є її здатність своїми діями набувати для себе цивільних прав і самостійно їх здійснювати, а також здатність своїми діями створювати для себе цивільні обов`язки, самостійно їх виконувати та нести відповідальність у разі їх невиконання.
Відповідно до ст. 182 ЦК України право власності на нерухомі речі підлягають державній реєстрації.
Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
Відповідно до абзацу 3 ч. 2 ст. 331 ЦК України право власності на нерухоме майно виникає з моменту його державної реєстрації. Виходячи з ст. ст. 25, 30 ЦК України мати та набути цивільне право (право власності на нерухоме майно) може лише жива та дієздатна особа. Із змісту ст. ст. 391, 392 ЦК України вбачається, що у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватись у судовому порядку.
Статтею 1218 ЦК встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.
За положеннями статті 15 Цивільного кодексу України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Згідно із частиною 1 статті 16 Цивільного кодексу України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Згідно з ч. 4 ст. 206 Цивільного процесуального кодексу України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Визнання відповідачем позову в даній справі не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.
Відповідно до ч. 1 ст. 82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.
Відповідно до ч. 3 ст. 200 Цивільного процесуального кодексу України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
З огляду на викладене, суд має підстави дійти до висновку про законність і обґрунтованість вимоги щодо спадкування майна спадкодавця, та задовольнити позовні вимоги, встановивши факт та визнавши право власності на вказане спадкове майно.
Керуючись ст. ст. 15, 16, 25, 30, 182, 328, 346, 391, 392, 1220, 1218, 1261, 1268 ЦК України, ст. ст. 5, 13, 76, 82, 200, 206, 258, 259, 263, 265, 268, 293, 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ягільниця Чортківського району Тернопільської області, був рідним братом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце реєстрації - с. Ягільниця Чортківського району Тернопільської області, а вона його сестрою.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться по АДРЕСА_2 , який належав ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи судом апеляційної інстанції.

Суддя: Л. Й. Квятковська