Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"14" лютого 2023 р. Справа № 596/1397/22

Провадження № 2/596/81/2023

Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого судді Цвинтарної Т.М.

при секретарі судового засідання Рудніцькій О.П.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в селищі Гусятин цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Васильковецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області про визнання права на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до Гусятинського районного суду Тернопільської області з позовом до Васильковецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області та просить визнати за нею право на земельну частку (пай), розміром 1,35 умовних кадастрових гектари без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0267650, зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по Нижбірківській сільській раді за ОСОБА_2 за № 650 від 22 квітня 1997 року, в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що вона є дочкою ОСОБА_3 та ОСОБА_2 . ЇЇ мати ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а батько ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , до дня смерті він постійно проживав в АДРЕСА_1 .

Батьком на випадок своєї смерті було складено заповіт, згідно якого все належне йому майно він заповів їй. Після смерті батька відкрилася спадщина за заповітом на належне йому майно, в тому числі і на право на земельну частку (пай), розміром 1,35 в умовних кадастрових гектарах (сертифікат серії ТР № 0267650). Однак, оригінал сертифікату серії ТР № 0267650 втрачено.

04 вересня 2017 року на підставі її заяви про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 було заведено спадкову справу № 207/2017 рік. Інших спадкоємців немає.

Проте, приватним нотаріусом Чортківського районного нотаріального округу Лотовською О.М. відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину з тих підстав, що відсутній правовстановлюючий документ (сертифікат на право на земельну частку (пай)) на ім`я спадкодавця, а також надано письмове роз`яснення і рекомендовано звернутися до суду.

Позивач в підготовче судове засідання не з`явилася, однак, подала до суду письмову заяву про розгляд справи у її відсутності, згідно якої позовні вимоги підтримала у повному обсязі, просила позов задовольнити.

Представник відповідача в підготовче судове засідання не з`явився, попередньо надіславши до суду заяву в якій просить розглядати справу без участі їхнього представника та згідно якої позовні вимоги визнає повністю.

Відповідно до ст. 200 ч. 4 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в підготовчому судовому засіданні в порядку, встановленому ст. 206 ЦПК України, згідно якої у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, дослідивши зібрані по справі докази, вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 є дочкою ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , що стверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 .

Після укладення шлюбу з ОСОБА_5 , змінила своє прізвище з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 », що стверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 .

Із інформації Відділу № 4 Управління у Чортківському районі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області від 19.08.2021 року за вих. №29-19-0.394-55/309-21 вбачається що, згідно книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по Нижбірківській сільській раді за ОСОБА_2 за № 650 від 22 квітня 1997 року зареєстрований та виданий ОСОБА_2 сертифікат серії ТР № 0267650, про що зроблено запис в книзі реєстрації сертифікатів. Земельна ділянка в натурі не виділялась.

Вказаний сертифікат серії ТР № 0267650 втрачено, що підтверджується оголошенням в газеті «Наш день» №33 (420) за 1-7 вересня 2021 року.

Вищезазначене підтверджує той факт, що на ім`я ОСОБА_2 дійсно було оформлено в установленому законом порядку сертифікат на право на земельну частку (пай), оригінал якого втрачено.

19 вересня 2007 року ОСОБА_2 на випадок своєї смерті зробив заповідальне розпорядження, яким заповів все своє майно ОСОБА_1 позивачу по справі, що стверджується копією заповіту, посвідченого секретарем виконкому Нижбірківської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області 19 вересня 2007 року та зареєстрованого в реєстрі за № 52, який на день смерті не змінений і не скасований.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 18 лютого 2010 року Нижбірківською сільською радою Гусятинського району Тернопільській області, актовий запис № 05.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належне йому майно, в тому числі на право на земельну частку (пай), розміром 1,35 умовних кадастрових гектари без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0267650, зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по Нижбірківській сільській раді за ОСОБА_2 за № 650 від 22 квітня 1997 року.

04 вересня 2017 року на підставі заяви ОСОБА_1 про прийняття спадщини на підставі рішення Гусятинського районного суду Тернопільської області від 14 липня 2017 року про визначення додаткового строку на прийняття спадщини до трьох місяців після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 було заведено спадкову справу № 207/2017 рік. Інших спадкоємців немає.

Проте, приватним нотаріусом Чортківського районного нотаріального округу Лотовською О.М. відмовлено їй у видачі свідоцтво про право на спадщину з тих підстав, що відсутній правовстановлюючий документ (сертифікат на право на земельну частку (пай)) на ім`я спадкодавця, що підтверджується довідкою інформаційного характеру №167/01-16 від 03 жовтня 2022 року.

Відповідно до вимог ст.ст. 1216, 1217, 1268 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з вимогами ст. ст. 1268, 1269, 1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини протягом шести місяців з часу відкриття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Отже, позивач являється єдиним спадкоємцем за заповітом майна померлого ОСОБА_2 , який у встановленому законом порядку прийняв спадщину, а тому набув права на спадкування майна покійного за заповітом.

Позивач прийняв спадщину, однак не може оформити свої спадкові права у нотаріальній конторі, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на спірне майно.

Згідно п. 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Згідно ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», право на земельну частку (пай) мають: колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку. Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)»основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Згідно до ст. 3 ЦК України, із змісту якої випливає неприпустимість позбавлення права власності, крім випадків, встановлених Конституцією України та іншими законами.

Відповідно до ст. 319 ЦК України, власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону.

Захист прав на отримання земельних часток (паїв) при втраті сертифікату на земельну частку (пай), за аналогією закону здійснюється в порядку ст. 392 ЦК України, яка передбачає, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності в разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності - шляхом пред`явлення позову про визнання права на земельну частку (пай).

Пунктом 3.5 інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» встановлено, що у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) аналогічного порядку видачі нового сертифікату на ім`я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено.

За таких обставин, оскільки отримати дублікат виданого сертифікату в позасудовому порядку неможливо та враховуючи, що сертифікат на право на земельну частку (пай) виготовляється лише в одному примірнику, суд вважає, що є всі підстави для визнання за позивачем права на земельну частку (пай).

Враховуючи наведені вимоги закону та встановлені обставини справи, суд вважає, що за позивачем слід визнати право на земельну частку (пай), розміром 1,35 умовних кадастрових гектари без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0267650, зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по Нижбірківській сільській раді за ОСОБА_2 за № 650 від 22 квітня 1997 року, в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі наведеного, ст.ст. 398, 1223, 1268, 1269, 1270, 1273, 1274 ЦК України та керуючись ст. ст. 10, 12, 13, 76, 80, 200, 258, 259,263-265, 268, 273, 354 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , жительки АДРЕСА_2 ) до Васильковецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області (місцезнаходження якої с. Васильківці, Чортківського району, Тернопільської області, ) про визнання права на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , жителькою АДРЕСА_2 ) право на земельну частку (пай), розміром 1,35 умовних кадастрових гектари без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0267650, зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по Нижбірківській сільській раді за ОСОБА_2 за № 650 від 22 квітня 1997 року, в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду або через Гусятинський районний суд Тернопільської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне рішення складено 27 лютого 2023 року.

Суддя Гусятинського районного суду

Тернопільської області Т.М. Цвинтарна