Справа № 946/8703/21
Провадження № 2/946/1621/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 січня 2023 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Смокіної Г.І.,

за участю секретаря судового засідання - Кріпакової К.Т.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ізмаїлі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - ОСОБА_2 , про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Короткий зміст позовних вимог

19.10.2021 ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно та просить визнати за ним право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , на: земельну ділянку, площею 0,9976 га, кадастровий номер :01:002:1049, що знаходиться на території Комишівської сільської ради Ізмаїльського району, Одеської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельну ділянку, площею 0,9976 га, кадастровий номер :01:002:1050, що знаходиться на території Комишівської сільської ради Ізмаїльського району, Одеської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельну ділянку, площею 1,4612 га, кадастровий номер :01:003:1418, що знаходиться на території Комишівської сільської ради Ізмаїльського району, Одеської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельну ділянку, площею 1,1097 га, кадастровий номер :01:001:2076, що знаходиться на території Комишівської сільської ради Ізмаїльського району, Одеської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Свої вимоги мотивує тим, що при зверненні до приватного нотаріуса Ізмаїльського районного округу Крижановської С.М. отримав відмову від 21.06.2021 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 , оскільки позивачем не надано оригінали правовстановлюючих документів на майно - сертифікати на право на земельні ділянки (пай). Той факт, що спадкодавець встигла за життя виділити в натурі свої земельні ділянки, сформувати їх в порядку, передбаченому законодавством України, яким були присвоєні кадастрові номери, позбавляє позивача оформити спадщину після смерті матері.

Процесуальні дії суду

Ухвалою судді Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 25.10.2021 відкрито провадження у справі в загальному позовному провадженні (а.с. 33).

Ухвалою судді Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 15.02.2022 залучено до участі у справі в якості ІІІ особи без самостійних вимог щодо предмета спору - ОСОБА_2 , закрито підготовче провадження та призначено справу до розгляду по суті (а.с.71).

Аргументи учасників справи

Позивач в судове засідання не прибув, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, згідно заяви 12.02.2023 позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просив розглянути справу за його відсутності.

В судове засідання представник відповідача не з`явився, про розгляд справи повідомлений належним чином, згідно клопотання від 26.10.2022 просить розглянути справу за відсутності представника.

В судове засідання третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - ОСОБА_2 , не з`явилася, про час та місце судового розгляду справи повідомлена належним чином, згідно клопотання від 06.04.2022 просила розглядати справу за її відсутності, з вимогами позивача згодна, претензій не має.

Фактичні обставини справи, встановлені судом

Згідно заповіту від 28.12.2011, посвідченому секретарем Комишівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, що зареєстрованому в книзі для записів нотаріальних дій за № 290, ОСОБА_3 заповіла належні їх на праві приватної власності сертифікат на право на земельну ділянку (пай) серія ОД № 0061201, виданий Ізмаїльською райдержадміністрацією від 10.09.1996, та сертифікат на право на земельну ділянку (пай) серія ОД № 0061187, виданий Ізмаїльською райдержадміністрацією від березня 2003 року (а.с. 52), що підтверджено довідкою виконавчого комітету Комишівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області від 15.09.2020 № 1014, своєму сину ОСОБА_1 (а.с. 51).

Згідно заповіту від 28.12.2011, посвідченому секретарем Комишівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, що реєстрованого в книзі для записів нотаріальних дій за № 291, ОСОБА_3 випадку своєї смерті заповіла належний їй житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , своїй дочці ОСОБА_2 (а.с. 59).

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджено свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Ізмаїльським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), актовий запис № 168 (а.с. 3).

28.07.2020 ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Ізмаїльського районного нотаріального округу Одеської області Крижановської С.М. із заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 48).

21.06.2021 ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Ізмаїльського районного нотаріального округу Одеської області Крижановської С.М. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом, яке залишилося після смерті ОСОБА_3 , а саме: земельну ділянку, площею 0,9976 га, кадастровий номер :01:002:1049, що знаходиться на території Комишівської сільської ради Ізмаїльського району, Одеської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельну ділянку, площею 0,9976 га, кадастровий номер :01:002:1050, що знаходиться на території Комишівської сільської ради Ізмаїльського району, Одеської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельну ділянку, площею 1,4612 га, кадастровий номер :01:003:1418, що знаходиться на території Комишівської сільської ради Ізмаїльського району, Одеської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельну ділянку, площею 1,1097 га, кадастровий номер :01:001:2076, що знаходиться на території Комишівської сільської ради Ізмаїльського району, Одеської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 61).

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 96099395 від 01.09.2017, ОСОБА_3 на праві приватної власності (1/1 частка) належить земельна ділянка площею 0,9976 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Комишівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, кадастровий номер: :01:002:1049, на підставі розпорядження Ізмаїльської районної державної адміністрації Одеської області серії та номер 320/А-2017 від 04.07.2017, дата реєстрації - 30.08.2017 (а.с. 65).

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 96095186 від 01.09.2017, ОСОБА_3 на праві приватної власності (1/1 частка) належить земельна ділянка площею 1,4612 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Комишівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, кадастровий номер: :01:003:1418, на підставі розпорядження Ізмаїльської районної державної адміністрації Одеської області серії та номер 320/А-2017 від 04.07.2017, дата реєстрації - 30.08.2017 (а.с. 66).

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 96101927 від 01.09.2017, ОСОБА_3 на праві приватної власності (1/1 частка) належить земельна ділянка площею 0,9976 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Комишівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, кадастровий номер: :01:002:1050, на підставі розпорядження Ізмаїльської районної державної адміністрації Одеської області серії та номер 320/А-2017 від 04.07.2017, дата реєстрації - 30.08.2017 (а.с. 67).

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 96090828 від 01.09.2017, ОСОБА_3 на праві приватної власності (1/1 частка) належить земельна ділянка площею 1,1097 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Комишівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, кадастровий номер: :01:001:2076, на підставі розпорядження Ізмаїльської районної державної адміністрації Одеської області серії та номер 320/А-2017 від 04.07.2017, дата реєстрації - 30.08.2017 (а.с. 68).

Листом приватного нотаріуса Ізмаїльського районного нотаріального округу Одеської області Крижановської С.М. від 21.06.2021 № 160/02-14 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 у зв`язку із тим, що відсутні сертифікати на право на земельні частки (паї) (а.с. 69).

Позиція суду

Частиною 1 ст. 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно ч. 1, 3 ст. 12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

У відповідності до ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ч. 1 ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування. Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування.

Згідно ч. 1, 2 ст. 77, ч. 2 ст. 78, ч. 1 ст. 80 ЦПК України, належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Перевіривши матеріали справи, суд дійшов висновку про задоволення позову, виходячи з такого.

Мотиви, з яких виходить суд, та застосовані норми права

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно з ч. 1, 3 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Згідно ч. 1 ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Позивач є сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 згідно свідоцтву про народження серії НОМЕР_2 від 19.02.1987 та у строки, встановлені ст. 1270 ЦК України звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, отже прийняв спадщину.

Згідно з інформацією Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області від 07.11.2022, згідно записів в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), на підставі сертифікатів на право на земельну частку (пай) на ім`я ОСОБА_3 по КСП «Перемога» на території Комишівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області серії ОД № 0061201 від 10.09.1996 та серії ОД № 0061187 від 10.09.1996 розміром 2,69 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості, було сформовано земельні ділянки та присвоєні кадастрові номери: :01:002:1049, площею 0,9976 га; :01:002:1050, площею 0,9976 га; :01:001:2076, площею 1,1097; :01:003:1418, площею 1,4612 га.

Право власності спадкодавця ОСОБА_3 на вищевказані земельні ділянки підтверджено витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 96099395 від 01.09.2017, витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 96095186 від 01.09.2017, витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 96101927 від 01.09.2017. витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 96090828 від 01.09.2017, а також Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно № 305188281 від 18.07.2022, № 305186897 від 18.07.2022, № 305150058 від 18.07.2022, № 305185904 від 18.07.2022.

З урахуванням встановлених вище обставин, зважаючи на обсяг набутих спадкодавцем прав, суд дійшов висновку про обґрунтованість заявлених позивачем вимог про визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за заповітом, що є підставою для задоволення позову.

Керуючись ст. 12, 13, 82, 206, 258, 263-265, 279 ЦПК України, ст. 1216, 1217, 1220, 1222, 1223, 1225, 1266 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - ОСОБА_2 , про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (паспорт серії НОМЕР_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 ), право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , на:

-земельну ділянку, площею 0,9976 га, кадастровий номер :01:002:1049, що знаходиться на території Комишівської сільської ради Ізмаїльського району, Одеської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

-земельну ділянку, площею 0,9976 га, кадастровий номер :01:002:1050, що знаходиться на території Комишівської сільської ради Ізмаїльського району, Одеської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

-земельну ділянку, площею 1,4612 га, кадастровий номер :01:003:1418, що знаходиться на території Комишівської сільської ради Ізмаїльського району, Одеської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

-земельну ділянку, площею 1,1097 га, кадастровий номер :01:001:2076, що знаходиться на території Комишівської сільської ради Ізмаїльського району, Одеської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення складено протягом десяти днів з дня закінчення розгляду справи.

Суддя: Г.І.Смокіна