Справа № 550/979/22
Провадження № 2/550/30/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 лютого 2023 року смт. Чутове

Чутівський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого - судді Оболєнської С.А.,

за участю секретаря судового засідання Байрачної Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу №550/979/22 (провадження №2/550/30/23) за позовом ОСОБА_1 до Чутівської селищної ради Полтавської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

УСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Чутівської селищної ради Полтавської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування. Позов мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік, ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилася спадщина на яку вона має право, як спадкоємець за законом. Зокрема, спадкове майно складається із земельної ділянки, площею 1,0100 га наданої для ведення особистого селянського господарства, розташованої за межами населеного пункту на території Чутівської селищної ради Чутівського району Полтавської області, яка належала померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №941513 від 17.05.2010. Проте, вказаний Державний акт спадкодавець ОСОБА_2 не встиг отримати у зв`язку зі смертю. Позивач зазначає, що постановою нотаріуса від 14.07.2022 їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв`язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу щодо належності вказаної земельної ділянки, спадкодавцеві. Враховуючи викладене, позивач просить суд задовольнити позов та визнати за нею право власності на вказане майно в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка, ОСОБА_2 , оскільки останній набув право власності на вищевказану земельну ділянку виконавши всі умови приватизації відповідно до чинного законодавства.

26.12.2022 відкрито загальне позовне провадження у справі та призначено підготовче засідання.

Ухвалою суду від 25.01.2023 закрито підготовче провадження у справі та призначено справу до судового розгляду.

Позивач ОСОБА_1 та її представник, адвокат Понятенко А.Й. у судове засідання не з`явилися. Через канцелярію суду адвокат подала заяву в якій підтримала позовні вимоги та просила суд розгляд справи проводити без участі сторони позивача.

Представник відповідача Чутівської селищної ради у судове засідання не з`явився, через канцелярію суду надав заяву, в якій не заперечував проти задоволення позовних вимог та просив справу розглядати без його участі.

Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, у зв`язку з неявкою у судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Суд, дослідивши матеріали справи, повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно зі ст. 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Відповідно до ст.ст. 4, 5 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.15).

Позивач ОСОБА_1 є дружиною померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 виданого повторно 18.01.2022 (а.с.16).

Після смерті ОСОБА_1 відкрилася спадщина, єдиним спадкоємцем якої є ОСОБА_1 , що підтверджується довідкою державного нотаріуса №170/02-14 від 06.09.2022 (а.с.13, 70).

Згідно матеріалів справи, на майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 заведена спадкова справа №128/2022, що підтверджується Витягом із Спадкового реєстру №69941777 від 06.09.2022. Свідоцтва про право на спадщину після померлого ОСОБА_2 не видавалися, що підтверджується Інформаційною довідкою із Спадкового реєстру №71462448 від 14.02.2023 (а.с.14, 69).

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії №120/02-31 від 14.07.2022 державним нотаріусом Полтавської районної державної нотаріальної контори, Махринською О.В. було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,01 га, що розташована на території Чутівської селищної ради Чутівського району Полтавської області, що належала спадкодавцю ОСОБА_2 на підставі державного акта серії ЯИ №941513, виданого Чутівською РДА 17.05.2010, через відсутність правовстановлюючого документу, що посвідчує право власності за померлим (а.с.12).

Відповідно до вимог ч.1 ст.1261 ЦК України позивач є спадкоємцем за законом після померлого ОСОБА_2 .

В судовому засіданні встановлено, що після смерті ОСОБА_2 залишилася не успадкованою земельна ділянка площею 1,01 га, яка надана для ведення особистого селянського господарства та розташована на території Чутівської селищної ради Полтавського району Полтавської області, кадастровий номер :00:004:0205, та належала померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №941513 від 17.05.2010.

Проте, як встановлено судом вказаний Державний акт на земельну ділянку було видано на ім`я померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 вже після його смерті, а саме ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно Витягу із Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-022 від 20.10.2022, вбачається, що право власності на вищевказану земельну ділянку площею 1,0103 га з кадастровим номером :00:004:0205 яка розташована на території Чутівської селищної ради Полтавської області зареєстровано за ОСОБА_2 на підставі Рішення органу виконавчої влади від 10.07.2009 за №297 та посвідчено Державним актом від 17.05.2010 ЯИ 941513 (а.с.20-22).

Як вбачається із листа Відділу №4 Управління надання адміністративних послуг ГУ Держгеокадастру у Полтавській області від 02.11.2022 за №29-16-0.164-3453/15-22, у відділі знаходяться Державні акти на право власності на земельну ділянку площею 1,01 га для ведення особистого селянського господарства серія ЯИ №941513 виписані на гр. ОСОБА_2 , але дані акти не зареєстровані та не видані громадянину (а.с.23-25).

Дозвіл на виготовлення Технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства надано Розпорядженням №297 від 10.07.2009 Голови районної державної адміністрації за заявою ОСОБА_2 (а.с.17).

Розпорядженням голови РДА №442 від 30.09.2009 було затверджено технічну документацію із землеустрою ОСОБА_2 (а.с.18).

З відомостей про державну реєстрацію вказаної земельної ділянки вбачається, що державна реєстрація була здійснена 27.04.2016 Відділом Держгеокадастру у Чутівському районі Полтавської області на підставі Технічної документації із землеустрою щодо поділу та об`єднання земельних ділянок, 31.07.2009 ФОП « ОСОБА_3 » (а.с.20).

Судом встановлено, що спадкодавець ОСОБА_2 за життя завершив процедуру приватизації земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, згідно законодавства України, що підтверджується вищевикладеними доказами, які маються у матеріалах Технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на землю (а.с.20-44).

Проте, спадкоємець ОСОБА_1 немає можливості надати нотаріусу оригінал правовстановлюючого документа на вказану земельну ділянку для яка входить до складу спадщини після померлого чоловіка ОСОБА_2 , оскільки документ був виданий вже після смерті спадкодавця.

Згідно статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Суд зазначає, що умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі земельну ділянку, є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку. Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на житловий будинок, земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності у порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини.

Статтею 1258 ЦК України визначено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ст.ст. 1268, 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Статтями 1268 1270 ЦК України передбачено, що спадкоємець за законом, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Особа, яка подала заяву про прийняття спадщини, може відкликати її протягом строку, встановленого для її прийняття (ч. 5 ст. 1269 ЦК України).

Згідно з ч.1 ст.116 Земельного кодексу України (в редакції від 02.02.2010, що діяла на день відкриття спадщини), громадяни та юридичні особи набувають права власності та права користування земельними ділянками із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень, визначених цим Кодексом або за результатами аукціону.

Відповідно до ст. 125 ЗК України (в редакції від 02.02.2010, що діяла на день відкриття спадщини) право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується державними актами (ст.126 ЗК України в редакції від 02.02.2010, що діяла на день відкриття спадщини).

Статті 81, 131 ЗК України передбачають, що громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі прийняття спадщини, міни, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності наступних юридичних фактів у їх сукупності: ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки; виготовлення технічної документації на земельні ділянки; визначення меж земельної ділянки в натурі; погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами; одержання у встановленому порядку Державного акта на землю; реєстрація права власності на земельну ділянку.

Державний акт, виданий після смерті спадкодавця при зазначенні в ньому дати прийняття уповноваженим органом відповідного рішення про передачу у власність земельної ділянки за життя спадкодавця, свідчить про набуття спадкодавцем права власності на земельну ділянку.

Відповідно до п. "г" ст. 81, ч. 1 ст. 131 ЗК України, громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

На підставі наданих доказів, судом достовірно встановлено, що право власності спадкодавця ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 1,01 га надану для ведення особистого селянського господарства та розташовану на території Чутівської селищної ради Полтавського району Полтавської області підтверджене належним правовстановлюючим документом, а саме державним актом серії ЯИ №941513 виданим 17.05.2010 Чутівською районною державною адміністрацією на підставі розпорядження Чутівської районної державної адміністрації від 10.07.2009 за №297 (а.с.27).

Право власності на спірну земельну ділянку входить до складу спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , а позивач ОСОБА_1 як спадкоємець за законом, після померлого чоловіка, прийняла спадщину в установленому законом порядку.

З огляду на встановлені обставини, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, оскільки позивач ОСОБА_1 , як спадкоємець першої черги яка прийняла спадщину набула право власності на спірну земельну ділянку належну спадкодавцю ОСОБА_2 .

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст. 2, 4, 5, 13, 76-81, 89, 258, 259, 263-265, 268, 273, 280, 352, 354 ЦПК України суд,

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до Чутівської селищної ради Полтавської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 1,0103 га надану для ведення особистого селянського господарства з кадастровим номером: :00:004:0205, що розташована на території Чутівської селищної ради Полтавського району Полтавської області, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до Полтавського апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.

Позивач ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , паспорт НОМЕР_4 .

Представник позивача адвокат Понятенко Алла Йосипівна (свідоцтво про право на зайняття адвокатською діяльністю №3749 від 26.01.2021, адреса: вул. Солов`їна, 27 смт Чутове Полтавської області, п/і 38800).

Відповідач Чутівська селищна рада Полтавської області ( адреса: вул. Набережна, 9, смт Чутове Полтавської району Полтавської області, п/і 38800, ).

Суддя С. А. Оболєнська