Провадження №2/592/431/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 лютого 2023 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м.Суми у складі головуючого судді Корольової Г.Ю., за участю секретаря судового засідання Панасовської В.В., позивача ОСОБА_1 , представника позивача ОСОБА_2 , представника відповідача Литвиненко А.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Акціонерного товариства «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання - Інжиніринг» про зміну формулювання причин звільнення з роботи, стягнення заробітної плати та вихідної допомоги,

у с т а н о в и в:

26.12.2022 року позивач звернувся до суду з позовом і вимоги обґрунтовує тим, що з 09.04.2020 року його прийняли на роботу до АТ «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання - Інжиніринг». 17.11.2022 року позивач звернувся до керівництва підприємства з заявою про звільнення з 28.11.2022 року за власним бажанням відповідно до ч.3 ст.38 Кодексу законів про працю України з причини порушення підприємством законодавства про працю, а саме систематичного порушення строків виплати заробітної плати. 28.11.2022 року на підприємстві було видано Наказ №2933/ВК, відповідно до якого його, слюсаря з механоскладальних робіт четвертого розряду котельно-зварювального цеху №16, звільнено з 28.11.2022 року за власним бажанням ст.38 КЗпП України. Позивач не погоджується з таким формулюванням його звільнення і вважає наказ незаконним, виходячи з наступного. Так, станом на вересень 2022 року борг підприємства перед позивачем становив 40891,70 грн, на жовтень 2022 року - 46021,95 грн, на листопад 2022 року - 60693,14 грн. Крім того, позивач вже звертався до суду і частину заборгованості (46021,95 грн) згідно рішення Ковпаківського районного суду від 23.12.2022 року по справі №592/8652/22 стягнуто на його користь. Станом на день подачі цього позову рішення не набрало законної сили. Загальна сума заборгованості з виплати заробітної плати станом на день звільнення склала 14671,19 грн. Ця сума без урахування вихідної допомоги, яку позивачу має бути нараховано та виплачено у зв`язку з тим, що відповідач тривалий час систематично порушував законодавство про працю відносно строків та розмірів виплати заробітної плати. На це посилався у своїй заяві про звільнення позивач і ці факти відповідачу достеменно відомі. Відповідач відмовляється сплатити позивачу заборгованість, чим грубо порушує вимоги КЗпП України. З такими діями відповідача позивач категорично не погоджується, адже відповідно до ст.115 КЗпП України заробітна плата виплачується працівникам регулярно в робочі дні у строки, встановлені колективним договором або нормативним актом роботодавця, погодженим з виборним органом первинної профспілкової організації чи іншим уповноваженим на представництво трудовим колективом органом, але не рідше двох разів на місяць через проміжок часу, що не перевищує шістнадцяти календарних днів, та не пізніше семи днів після закінчення періоду, за який здійснюється виплата. Позивач просить суд ухвалити рішення, яким змінити формулювання причини звільнення та визнати його, слюсаря з механоскладальних робіт четвертого розряду котельно-зварювального цеху №16, звільненим 28 листопада 2022 року за власним бажанням відповідно до ч.3 ст.38 КЗпП України з причини порушення підприємством законодавства про працю, а саме систематичного порушення строків виплати заробітної плати, з АТ «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання - Інжиніринг»; стягнути з відповідача нараховану, але не виплачену заробітну плату в сумі 14671,19 грн, вихідну допомогу у розмірі тримісячного середнього заробітку у сумі 28296,60 грн, з послідуючим утриманням з цієї суми належних до сплати податків і зборів.

У судовому засіданні позивач та його представник позовні вимоги підтримали повністю і просили їх задовольнити.

Представник відповідача АТ «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання - Інжиніринг» у судовому засіданні зазначила, що відповідачем підтверджується заборгованість по заробітній платі позивача у сумі 14671,19 грн та залишається несплаченою на даний час, тому позов у цій частині визнається відповідачем. Проти інших позовних вимог відповідач заперечує, оскільки листом від 28.02.2022 року ТПП України засвідчила військову агресію російської федерації проти України як форс-мажорні обставини. Крім того, враховуючи ч.3 ст.10 Закону України «Про організацію трудових відносин в умовах воєнного стану», Товариство звільняється від відповідальності за порушення зобов`язання щодо строків оплати праці, адже це порушення допущено саме внаслідок військової агресії росії проти України. Тому вважають, що позивач не має права на виплату вихідної допомоги, оскільки порушення встановлених законом строків виплати заробітної плати з боку відповідача не було та АТ «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання - Інжиніринг» відповідно до чинного законодавства було видано наказ про звільнення ОСОБА_1 за власним бажанням за ст.38 КЗпП України.

Суд, заслухавши пояснення сторін, перевіривши матеріали справи, дійшов такого висновку.

Так, встановлено, що з 09.04.2020 року ОСОБА_1 був прийнятий на роботу до АТ «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання - Інжиніринг».

17.11.2022 року ОСОБА_1 звернувся до керівництва підприємства з заявою, у якій просив звільнити його з 28.11.2022 року за власним бажанням відповідно до ч. 3 ст. 38 КЗпП України з причини порушення підприємством законодавства про працю, а саме, систематичного порушення строків виплати заробітної плати.

28.11.2022 року було видано наказ №2933/ВК відповідно до якого, ОСОБА_1 , слюсаря з механоскладальних робіт четвертого розряду котельно-зварювального цеху №16, звільнити 28.11.2022 року за власним бажанням ст.38 КЗпП України.

Відповідно до ч.3 ст.38 КЗпП України, працівник має право у визначений ним строк розірвати трудовий договір за власним бажанням, якщо власник або уповноважений ним орган не виконує законодавство про працю, умови колективного чи трудового договору.

Розірвання трудового договору за ч.3 ст.38 КЗпП України є різновидом припинення трудових відносин в односторонньому порядку. Для припинення трудового договору за цією підставою має значення, чи мали місце порушення з боку роботодавця законодавства про працю чи умов колективного чи трудового договору, а також письмово викладена ініціатива працівника з наміром припинити трудові відносини, що доведена до відома роботодавця в установленому законом порядку.

Особливістю розірвання трудового договору на підставі частини третьої статті 38 КЗпП України є те, що працівник має право самостійно визначити строк розірвання трудового договору.

Роботодавець може не погоджуватись з тим, що мають місце порушення, які відповідно до частини третьої статті 38 КЗпП України є підставами для розірвання трудового договору за ініціативою працівника у строки, визначені останнім, що, у свою чергу, свідчить про виникнення трудового спору.

Отже, при вирішенні трудового спору щодо припинення трудового договору на підставі частини третьої статті 38 КЗпП України визначальним є те, чи мали місце порушення трудового законодавства зі сторони роботодавця стосовно працівника на момент подання таким працівником заяви про звільнення на підставі частини третьої статті 38 КЗпП України.

У заяві про звільнення від 17.11.2022 pоку адресованій генеральному директору АТ «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання - Інжиніринг» зазначено факт порушення відповідачем законодавства про працю, а саме - систематичне порушення строків виплати заробітної плати.

Станом на вересень 2022 року борг підприємства перед позивачем становив 40891,70 грн, на жовтень 2022 року - 46021,95 грн, на листопад 2022 року - 60693,14 грн, що підтверджується розрахунковими листами.

Крім того, ОСОБА_1 вже звертався до суду і частину заборгованості (46021,95 грн) згідно рішення Ковпаківського районного суду від 23.12.2022 року по справі №592/8652/22 року стягнуто на його користь.

Отже, порушення відповідачем законодавства про оплату праці носять триваючий характер. Відповідач порушив вимоги трудового законодавства і у позивача були підстави для написання ним заяви про звільнення за ч.3 ст. 38 КЗпП України.

Таким чином, оскільки позивачем було наведено конкретні факти порушення власником або уповноваженим ним органом законодавства про працю, тому були всі підстави для звільнення позивача за частиною 3 статті 38 КЗпП України на підставі поданої ним заяви.

У день звільнення працівника за власним бажанням на підставі п.3 ст.38 КЗпП необхідно згідно вимог законодавства у цей же день видати наказ на звільнення, видати трудову книжку та провести розрахунок.

ОСОБА_1 у своїй заяві від 17.11.2022 року просив його звільнити саме 28.11.2022 року, тобто скористався правом, яке йому надає саме частина 3 ст.38 КЗпП України.

Таким чином, звільняючи ОСОБА_1 саме з 28.11.2022 року відповідачем не заперечувалось порушення законодавства про працю, в частині своєчасної виплати заробітної плати. Отже, роботодавець фактично визнав та погодився із зазначеною працівником підставою для звільнення, тому саме 28.11.2022 року роботодавець повинен був звільнити позивача на підставі ч.3 ст.38 КЗпП України, однак АТ «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання - Інжиніринг» самостійно було змінено підставу розірвання трудового договору. Адже саме порушення роботодавцем законодавства про працю спонукало позивача розірвати з ним трудовий договір та подати заяву на звільнення на підставі ч.3 ст.38 КЗпП України.

Відповідно до правового висновку, висловленого Верховним Судом у постановах від 13 березня 2019 року у справі №754/1936/16-ц і від 22 квітня 2020 року у справі № 199/8766/18, при незгоді роботодавця звільнити працівника із підстав, передбачених частиною третьою статті 38 КЗпП України, останній може відмовити у розірванні трудового договору, але не вправі розірвати цей договір з інших підстав, які працівником не зазначалися.

Крім того, суд критично ставиться до доводів сторони відповідача стосовно того, що відповідно до ч.3 ст.10 Закону України «Про організацію трудових відносин в умовах воєнного стану», Товариство звільняється від відповідальності за порушення зобов`язання щодо строків оплати праці, у зв`язку з тим, що це порушення допущено внаслідок військової агресії росії проти України. Оскільки Сертифікат №5900-22-1596 про форс-мажорні обставини, наданого представником відповідача засвідчує той факт, що представники АТ «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання - Інжиніринг» не мають можливості виконати зобов`язання передбачені Контрактом і як наслідок призводить до порушення граничного строку розрахунків за операціями резидентів з експорту товарів. Однак порушення відповідачем законодавства про оплату праці носять триваючий характер і були ще до введення воєнного стану та військової агресії російської федерації проти України. Тому, роботодавцем не доведено, що порушення строків оплати сталось внаслідок ведення бойових дій або інших обставин непереборної сили.

Таким чином, АТ «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання - Інжиніринг» не мало права звільняти ОСОБА_1 за ст.38 КЗпП України за власним бажанням, не вирішивши питання щодо можливості його звільнення згідно з поданою ним заявою на підставі частини третьої статті 38 КЗпП України.

З викладених підстав, суд вважає необхідним змінити формулювання причини звільнення ОСОБА_1 та вважати його, звільненим з посади слюсаря з механоскладальних робіт четвертого розряду котельно-зварювального цеху №16 АТ «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання - Інжиніринг» 28.11.2022 року за власним бажанням відповідно до ч.3 ст.38 КЗпП України з причини порушення підприємством законодавства про працю, а саме систематичного порушення строків виплати заробітної плати.

Крім того, Згідно з ст.115 КЗпП України, заробітна плата виплачується працівникам регулярно в робочі дні у строки, встановлені колективним договором або нормативним актом роботодавця, погодженим з виборним органом первинної профспілкової організації чи іншим уповноваженим на представництво трудовим колективом органом, але не рідше двох разів на місяць через проміжок часу, що не перевищує шістнадцяти календарних днів, та не пізніше семи днів після закінчення періоду, за який здійснюється виплата.

Так, Ковпаківський районний суд своїм рішенням від 23.12.2022 року по справі №592/8652/22 року стягнуто з АТ «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання - Інжиніринг» на користь ОСОБА_1 заборгованість по нарахованій, але не виплаченій заробітній платі у розмірі 46021 грн 95 коп. станом на жовтень 2022 року.

Тобто, визнаний самим підприємством борг на сьогодні, не охоплений рішенням суду від 23.12.2022 року, та без урахування суми вихідної допомоги становить 14671,19 грн.

З огляду на викладене, суд вважає необхідним стягнути з АТ «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання - Інжиніринг» на користь ОСОБА_1 заборгованість по заробітній платі в розмірі 14671,19 грн.

Відповідно до ст.44 КЗпП України, при припиненні трудового договору з підстав зазначених у ч.3 ст.38 працівникові виплачується вихідна допомога у розмірі, передбаченому колективним договором, але не менше тримісячного середнього заробітку.

Середній заробіток працівника визначається відповідно ст.27 ЗУ «Про оплату праці» за правилами передбаченими положенням Порядку обчислення середньої заробітної плати, затвердженого Постановою КМУ від 08.02.1995 року №100. Відповідно до п.5 розділу IV Порядку нарахування виплат у всіх випадках збереження середньої заробітної плати провадиться виходячи з розміру середньоденної (годинної) заробітної плати. Згідно з абзацом 1 п.8 розділу IV Порядку нарахування виплат, що обчислюються, із середньої заробітної плати за останні 2 місяці роботи, провадиться шляхом множення середньоденного (годинного, заробітку на число робочих днів (годин), а у випадку передбаченим чинним законодавством календарних днів, які мають бути оплачені за середнім заробітком.

При нарахуванні та стягненні вихідної допомоги слід виходити з наступного розрахунку середньоденного заробітку: згідно до розрахункових листів, наданих АТ «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання - Інжиніринг» та відповідно до порядку визначеного постановою КМУ №100 заробітна плата позивача за два останні місяці, що передували звільненню становить: за вересень 2022 року - 12491,42 грн, за жовтень 2022 року - 6372,98 грн, що в сумі становить 18864,40 грн. Таким чином, середньомісячна заробітна плата становить 9432,20 грн (18864,40/2).

Отже, вихідна допомога, що має бути стягнута на користь позивача відповідно до положень 44 КЗпП України становить 28296,60 грн (9432,20 грн. х 3).

Відповідно до ст.141 ЦПК України, суд стягує з відповідача на користь держави судовий збір у сумі 1073 грн 60 коп.

Керуючись ст. 2, 12, 13, 76-81, 137, 141, 259, 263-265 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Змінити формулювання підстави звільнення ОСОБА_1 , викладеної у наказі Акціонерного товариства «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання - Інжиніринг» №2933/ВК від 28.11.2022 року.

Вважати ОСОБА_1 звільненим з посади слюсаря з механоскладальних робіт четвертого розряду котельно-зварювального цеху №16 Акціонерного товариства «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання - Інжиніринг» на підставі розірвання трудового договору з ініціативи працівника, у зв`язку з порушенням роботодавцем законодавства про працю, за ч. 3 ст. 38 КЗпП України, з 28.11.2022 року

Стягнути з Акціонерного товариства «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання - Інжиніринг» на користь ОСОБА_1 заборгованість із заробітної плати в розмірі 14671 грн 19 коп. та вихідну допомогу в розмірі 28296 грн 60 коп.

Стягнути з Акціонерного товариства «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання - Інжиніринг» на користь держави судовий збір у сумі 1073 грн 60 коп.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Сумського апеляційного суду протягом тридцяти днів, з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач - ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Відповідач - Акціонерне товариство «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання - Інжиніринг», м.Суми, вул.Іллінська, 13, .

Повний текст рішення виготовлено 17.02.2023 року.

Суддя Г.Ю. Корольова