Справа № 577/4769/22
Провадження № 2/577/118/23

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 січня 2023 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі:

головуючого-судді Гетьмана В.В.,

при секретарі Лиховоз Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Конотопа цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Попівської сільської ради Конотопського району Сумської області, третя особа Головне управління Держгеокадастру у Сумській області про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду із зазначеним позовом та просить визнати за нею право на земельну частку (пай), згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ №0077495 розміром 4,48 умовних кадастрових гектарів у КСП Дептівка, виготовленого на підставі розпорядження Конотопської РДА від 16.07.1996 р. за №236-р, виданого на ім`я ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 . Вимоги обгрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , яка до та на день смерті була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 . Після її смерті залишилася спадщина, яка складається з житлового будинку та земельних ділянок. Згідно заповіту все своє майно померла заповіла в рівних долях донькам ОСОБА_4 та ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 померла і в спадщину після смерті матері не вступила. ОСОБА_3 спадщину прийняла, фактично вступивши в управління та володіння спадковим майном. ІНФОРМАЦІЯ_1 остання померла. Є донькою померлої, тому частково оформила спадщину, отримавши свідоцтво. На іншу частину, а саме на сертифікат на право на земельну частку (пай) серії СМ №0077495 на земельну ділянку розміром 4,48 умовних кадастрових гектарів у КСП Дептівка, виданий на ім`я ОСОБА_2 , свідоцтво про право на спадщину не отримала. На даний час має намір оформити майно, яке ОСОБА_3 успадкувала після смерті ОСОБА_2 . Однак, до приватного нотаріуса не може звернутися, оскільки сертифікат на право на земельну частку (пай) втрачений. Крім того, сертифікат виданий на прізвище ОСОБА_2 , а свідоцтво про смерть на ОСОБА_2 . Вважає, що дана помилка виникла при написанні та перекладі прізвища з російської на українську мову, що і змусило звернутись з позовом до суду.

ОСОБА_1 в судове засідання не зявилася, надала заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить задовольнити.

Представник Попівської сільради Конотопського р-ну Сумської обл. в судове засідання не з`явився, надали заяву про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги визнали повністю.

Представник Головного управління Держгеокадастру у Сумській обл. в судове засідання не зявився, надали письмові пояснення, при вирішенні справи покладаються на розсуд суду.

Згідно ст.263 ч.1 ЦПК України судове рішення повинно грунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обгрунтованим.

Встановлено судом, що на підставі розпорядження Конотопської РДА від 16.07.1996 р. №236 виготовлено сертифікат серії СМ №077495 на ім`я ОСОБА_2 на земельну частку (пай) в кологоспі-асаціації пайовиків Дептівська розміром 4,48 умовних кадастрових гектар, зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), який остання отримала за життя (а.с.6, 26-27), ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 померла (а.с.4), 17.02.1989 р. за життя склала заповіт, згідно якого все своє майно заповіла ОСОБА_4 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_5 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.5, 17-18). Остання за життя спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняла, оскільки протягом року з дня смерті розпорядилася особистими речами померлої (а.с.19), Заявниця є рідною донькою померлої ОСОБА_5 (а.с.14), як спадкоємиця звернулася до нотаріуса про оформлення спадщини (а.с.21).

Згідно роз`яснення Токмацької державної нотаріальної контори від 07.12.2021 р., для отримання свідоцтва про право на спадщину на право на земельну частку (пай), що належить ОСОБА_2 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємицею якої була донька ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав, необхідно надати оригінал сертифікату серії СМ №0077495, виданий на підставі рішення Конотопської РДА від 16.07.1996 р. №236-р, або його дублікат. В іншому разі свідоцтво про право на спадщину видано бути не може (а.с.22).

Згідно ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно ст. 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Згідно ч. 2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути серед інших і визнання права, суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом чи судом у визначених законом випадках.

Відповідно до положень ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Постановою Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 р. №7 у п.п. 10-11 визначено, що відповідно до ст.1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим, правовстановлюючим. документом. При вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Відповідно до роз`яснень, наданих у абзаці 15 п.3.5. Листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 р. "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування", у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай), порядку видачі нового сертифікату на ім`я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Згідно повідомлення Управління Держгеокадастру в Конотопському р-ні на ім`я ОСОБА_2 виготовлений сертифікат на земельну частку (пай) серії СМ 0077495, який вона за життя отримала. На ім`я ОСОБА_2 сертифікат на земельну частку (пай) не обліковується (а.с. 6).

В той же час, з свідоцтва про смерть вбачається, що прізвище та ім`я спадкодавця ОСОБА_6 (а.с.4).

Будь яких інших позовних вимог ОСОБА_1 суду не заявлено.

Таким чином, суд приходить до висновку, що у задоволенні позовних вимог слід відмовити, оскільки позивачем не доведено, що до складу спадщини, після смерті ОСОБА_2 , входить вищевказане право на земельну частку (пай).

Керуючись ст.ст. ст. 1218, 1233, 1234 України, ст.ст. 1, 3, 5, 7, 9-13, 81, 89, ч.4 ст.206, 263-265, 273, 354-355 ЦПК України,-

У Х В А Л И В :

У задоволенні позовних вимог відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Сумського апеляційного суду. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце проживання АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Відповідач: Попівська сільська рада Конотопського району Сумської області, місце знаходження сПопівка Конотопського району Сумської області, вул.Миру, 1.

Третя особа Головне управління Держгеокадастру у Сумській області, місце знаходження м.Суми, вул.Петропавлівська, 108.

Суддя Гетьман В. В.