Справа № 185/8471/22
Провадження № 2/185/484/23
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

14 лютого 2023 року Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Головіна В.О., за участю секретаря Преображенської К.О., представника позивача адвоката Сумарокової І.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Павлограді цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Павлоградської міської ради, третя особа: Перша Павлоградська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом

В С Т А Н О В И В

Позивач 07.10.2022 року звернувся до суду з позовом до Павлоградської міської ради, третя особа: Перша Павлоградська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом.

Позивач просить суд визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на нерухоме майно - квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Обґрунтовуючи позов позивача зазначає, що після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , вона є спадкоємцем за заповітом. Оформити спадщину у нотаріуса неможливо у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на квартиру, а саме договору міни.

В судовому засіданні представник позивача позов підтримала посилаючись на обставини викладені в позовній заяві.

Від третьої особи надійшла заява про розгляд справи без їх участі.

Вислухавши пояснення представника позивача та дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про те, що позов підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено наступне. ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_3 ), є спадкоємцем за заповітом після померлої матері - ОСОБА_2 .

Відповідно до свідоцтвом про народження виданого мовою оригіналу документа - отделом по Нижнеудинскому району и г.Нижнеудинску служби записи актов гражданского состояния Иркутской области від 13.09.2021 року, позивач народилась в ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Нижньоудинськ, про що зроблено актовий запис № 907, батьками записані: батько - ОСОБА_4 , мати - ОСОБА_5 .

Дівоче прізвище з « ОСОБА_3 » було змінено на « ОСОБА_6 » 02.08.1979 року на підставі свідоцтва про укладання шлюбу виданого повторно мовою оригіналу документа - Нолинским подразделением Малмыжского межрайонного отдела ЗАГС министерства юстиции Кировской области (минюст Кировской области) від 10.02.2021 року, актовий запис № 78.

В подальшому прізвище з « ОСОБА_6 » було змінено на « ОСОБА_7 » 24.09.1983 року при укладанні шлюбу з ОСОБА_8 , що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 3 сформованого 15.12.2020 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Павлоградському, Юр`ївському районах та місту Павлограду Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства Юстиції (м.Дніпро), актовий запис № 806.

Прізвище з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_9 » було змінено 17.04.2011 року при укладанні шлюбу з ОСОБА_10 , що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, сформованого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Павлоградському, Юрївському районах та місту Павлограду Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства Юстиції (м.Дніпро), сформованого 04.12.2020 року за № 0 актовий запис № 1058.

Прізвище матері з « ОСОБА_3 » було змінено на « ОСОБА_11 » при укладанні шлюбу з ОСОБА_12 13.12.1969 року, що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 8, сформованого 22.02.2022 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Павлоградському, Юр`ївському районах та місту Павлограду Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства Юстиції (м.Дніпро), актовий запис № 806.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 29.05.2021 року Відділом реєстрації актів цивільного стану по Павлоградському, Юр`ївському районах та місту Павлограду Південно- Східного міжрегіонального управління юстиції (м.Дніпро), актовий запис № 996.

10 квітня 2002 року ОСОБА_2 було складено заповіт, відповідно до якого заповідала ОСОБА_1 нерухоме майно, а саме квартиру АДРЕСА_1 , посвідченого завідуючою Першої Павлоградської нотаріальної контори Шкицькою Ю.А., реєстровий № 1- 1216.

Спадкова справа була заведена державним нотаріусом Першої Павлоградської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області Тимченко Ольгою Миколаївною за № 708/2021, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 66208110 наданого Першою Павлоградською державною нотаріальною конторою від 31.08.2021 року.

Спадщину прийнято у встановлений законом строк. 22 лютого 2022 року позивач звернулась до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на квартиру АДРЕСА_1 , після померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 матері - ОСОБА_13 , яка належала їй на підставі Договору міни, зареєстрованого 20.05.1999 року Павлоградською товарною біржею за реєстраційним номером 5/8ф-НД та записано в реєстрову книгу № 10-16-91.

22 лютого 2022 року державним нотаріусом Першої Павлоградської нотаріальної контори Павлоградського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Тимченко О.М. винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії з причини відсутності правовстановлюючих документів, а саме оригіналу Договору міни, зареєстрованого 20.05.1999 року Павлоградською товарною біржею за реєстровим № 5/8ф-НД та записано в реєстрову книгу № 10-16-91.

Спадкове майно належало ОСОБА_14 на підставі Договору міни, зареєстрованого 20.05.1999 року Павлоградською товарною біржею за реєстровим № 5/8ф-НД та записано в реєстрову книгу № 10-16-91.

Відповідно до довідки виданої КП Павлоградське міжміське бюро технічної інвентаризації від 11.11.2020 року № 2635 право власності на квартиру АДРЕСА_1 зареєстровано за ОСОБА_2 станом на 21.05.1999 року на підставі Договору міни, зареєстрованого 20.05.1999 року Павлоградською товарною біржею за реєстровим № 5/8ф-НД.

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єктів нерухомого майна сформованого за № 300824097 від 22.02.2022 року відомості відсутні.

За час життя ОСОБА_2 оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно були втрачені, що позбавляє позивача права на оформлення спадкових прав не спадкове майно за заповітом, у зв`язку з чим вона змушена звернутися до суду.

У відповідності до ст.ст.1216,1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до норм ч. 5ст. 1268 ЦК незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. З ст. 1296 ЦК відсутність Свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно з частиною 3 статті 1296 Цивільного кодексу України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до п. 27 Постанови Пленуму Верховного України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 №7, отримання спадкоємцем, який прийняв спадщину, свідоцтва про право на спадщину відповідно до статті 1296 Цивільного кодексу України є правом, а не обов`язком спадкоємця.

Відповідно до ст. 41 Конституції України, право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом, крім того, право приватної власності є непорушним.

Згідно з частиною 1 статті 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Дане зобов`язання встановлено законодавством у зв`язку з тим. що право власності на спадкове нерухоме майно виникає у спадкоємця тільки з моменту державної реєстрації цього майна.

Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку установленому цивільним законодавством. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

На підставі викладеного та керуючись ст.12, 13, 81, 259, 263-265 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В

Позов ОСОБА_1 до Павлоградської міської ради, третя особа: Перша Павлоградська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на нерухоме майно - квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі протягом тридцяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя: В. О. Головін