Справа № 541/3255/22
Провадження №2/541/173/2023
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

06 лютого 2023 року м. Миргород

Миргородський міськрайонний суд Полтавської області в складі:

головуючої судді - Куцин В. М.,

секретаря судового засідання - Калініченко Л. О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального провадження в залі суду м. Миргород справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення фактів місця відкриття спадщини та прийняття спадщини, визнання права власності в порядку спадкування та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на 1/2 частку земельної ділянки в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

21 грудня 2022 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про встановлення фактів місця відкриття спадщини та прийняття спадщини, визнання права власності в порядку спадкування.

Просила визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_3 : на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , на земельну ділянку площею 0,1500 га, кадастровий номер :31:001:0380 з цільовим призначенням - для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; на земельну ділянку площею 0,024 га, кадастровий номер :31:001:0381 з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; на земельну ділянку площею 0,206 га, кадастровий номер :31:001:0392 з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Полтавська область, Миргородський район, смт Комишня, які належали ОСОБА_3 . Встановити факт, що місцем відкриття спадщини після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , є АДРЕСА_2 ; встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_3 спадщини після смерті його матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном після її смерті; визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_3 , на 1/2 частку земельної ділянки загальною площею 5,92 га, кадастровий номер :00:004:0048 з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться: Полтавська область, Миргородський район, Комишнянська селищна рада.

19 січня 2023 року ОСОБА_2 подав зустрічну позовну заяву та просив визнати право власності в порядку спадкування за законом, після смерті батька ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , на 1/2 частку земельної ділянки загальною площею 5,92 га, кадастровий номер :00:004:0048 з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться: Полтавська область, Миргородський район, Комишнянська селищна рада.

В обгрунтування позовних заяв вказували, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла їхня бабуся ОСОБА_4 , яка постійно проживала в селищі Комишня Миргородського району Полтавської області. Після її смерті відкрилася спадщина на земельну частку (пай) із земель КСП «Прогрес» смт Комишня в розмірі 4,56 в умовних кадастрових гектарах.

Спадщину після її смерті прийняв син (їх батько) ОСОБА_3 , оскільки фактично вступив в управління та володіння спадковим майном. ІНФОРМАЦІЯ_1 батько ОСОБА_3 помер.

Після його смерті відкрилася спадщина на спадкове майно, яке він прийняв після смерті матері але документально не оформив, на земельну ділянку площею 3,77 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,15 га, кадастровий номер :31:001:0380 з цільовим призначенням - для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,024 га, кадастровий номер :31:001:0381 з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 0,206 га, кадастровий номер :31:001:0392 з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Полтавська область, Миргородський район, смт Комишня.

Своїм нотаріально посвідченим заповітом від 12 березня 2019 року батько заповідав ОСОБА_2 земельну ділянку площею 3,77 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Житловий будинок з усіма господарськими та надвірними побудовами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , земельну ділянку для обслуговування житлового будинку, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , площею 0,15 га та земельну ділянку для особистого селянського господарства, що знаходиться в смт. Комишня Миргородського району, площею 0,23 га заповідав ОСОБА_1 .

Вони прийняли спадщину шляхом подання відповідної заяви до Першої миргородської нотаріальної контори і 07 квітня 2022 року було заведено спадкову справу № 9/2022.

Нотаріусом при цьому було роз`яснено, що для оформлення права на спадщину на будинок шляхом отримання свідоцтва про право на спадщину в органах нотаріату необхідно подати правовстановлюючий документ та витяг з Реєстру прав власності .

Згідно довідки від 11 серпня 2022 року № 350-ДКП «Миргородтехінвентаризація» право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстровано за ОСОБА_3 згідно свідоцтва на право особистої власності на домоволодіння від 01.03.1988 року, виданого виконкомом Миргородської райРади народних депутатів.

Оригінал правовстановлюючого документа на будинок не зберігся. ДКП «Миргородтехінвентаризація» надана копія свідоцтва з інвентарної справи.

Отримати правовстановлюючі документи неможливо у зв`язку з тим, що цивільна правоздатність особи, на ім`я якої повинні видавалися документи, припинилася в момент її смерті згідно з ч. 4 ст. 25 ЦК України.

Згідно даних паспорта ОСОБА_3 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 з 02 лютого 1982 року.

У рішенні № 36 виконкому Миргородської райради народних депутатів від 24.02.1988 року «Про встановлення прав власності та видачу свідоцтв на право особистої власності на домоволодіння, які належать громадянам селища Комишня на право особистої власності» значиться: визнати право власності на домоволодіння за громадянами та видати свідоцтво на право власності: а) на ім`я голів колгоспних дворів по АДРЕСА_1 на ціле домоволодіння: ... 16 № 55 ОСОБА_3 .

Відповідно до Свідоцтва на право особистої власності на домоволодіння від 01 березня 1988 року ОСОБА_3 належало домоволодіння в АДРЕСА_1 .

16 березня 1988 року дане домоволодіння було зареєстровано Лубенським міжміським БТІ за ним.

Станом на 23.09.2021 ОСОБА_3 згідно даних виконкому Комишнянської селищної ради був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 і знятий із реєстрації за цією адресою у зв`язку зі смертю ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до Списку домогосподарств в АДРЕСА_3 розташований об`єкт нерухомого майна в якому знаходиться житловий будинок (дві квартири 1 та Кимишнянська дільнична лікарня ветеринарної медицини, що підтверджено відповідною довідкою виконкому.

Відповідно до Державного акта на право власності на земельну ділянку від 26.09.2008 року серії ЯЗ № 015482 ОСОБА_3 , який проживає АДРЕСА_1 належить земельна ділянка площею 0,15 га, що розташована АДРЕСА_1 , для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель і споруд, кадастровий номер :31:001:0380. Аналогічна інформація міститься і в Державному земельному кадастрі про цю земельну ділянку.

Відповідно до Державного акта на право власності на земельну ділянку від 26.09.2008 року серії ЯЗ № 015481 ОСОБА_3 , який проживає АДРЕСА_1 належить земельна ділянка площею 0,024 га, що розташована АДРЕСА_1 , для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :31:001:0381. Аналогічна інформація міститься і в Державному земельному кадастрі про цю земельну ділянку.

Відповідно до Державного акта на право власності на земельну ділянку від 26.09.2008 року серії ЯЗ № 015480 ОСОБА_3 , який проживає АДРЕСА_1 належить земельна ділянка площею 0,206 га, що розташована смт Комишня Миргородського району Полтавської області для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :31:001:0392.

Щодо встановлення місця відкриття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , згідно світлокопії витягу з погосподарської книги Комишнянської селищної ради за 1977- 1979 роки ОСОБА_4 проживала в домогосподарстві своєї дочки ОСОБА_5 за адресою АДРЕСА_2 .

В селищній раді відсутня інформація щодо зареєстрованих осіб разом з померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , що не дозволяє встановити місце відкриття спадщини.

В той же час ОСОБА_4 згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ПЛ 0036018 від 24.12,1996 року належало право на земельну частку (пай) на земельну ділянку, що перебувала в колективній власності КСП «Прогрес», місце розташування: смт Комишня Миргородського району Полтавської області.

Оригінал сертифіката не зберігся.

Відповідно до повідомлення ГУ Держгеокадастру у Полтавській області від 04.10.2022 ОСОБА_4 входить до Списку власників земельних сертифікатів на отримання Державних актів по Комишнянській селищній раді Миргородського району Полтавської області, який міститься у Проекті землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) на території Комишнянської селищної ради (Книга II), згідно зазначеного списку у рядку № 496, біля запису ОСОБА_4 стоїть примітка «померла» (сертифікат серії ПЛ 0036018 від 24.12.1996 року, зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 564); згідно списку вищезазначеній громадянці відведено ділянку (пай) № 14; відомості щодо видачі державного акту на право власності на землю ОСОБА_4 відсутні, але вищезазначена земельна ділянка була зареєстрована (як не витребуваний пай) у ДЗК на основі технічної документації із землеустрою та електронного документу (обмінного файлу); право оренди зареєстровано на ФОП ОСОБА_6 24.12.2019 року, вищезазначеній земельній ділянці був присвоєний кадастровий номер :00:004:0048.

Згідно з витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку на даний час земельна ділянка кадастровий номер :00:004:0048 з місцем розташування: Полтавська область Миргородський район Комишнянська селищна рада, з призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва має площу 5,92 га, її нормативна грошова оцінка станом на 11.11.2022 року становить 146300,56 грн.

Оскільки після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 спадкове нерухоме майно знаходиться в смт Комишня і сама вона проживала до смерті в цьому населеному пункті, то це і є місцем відкриття спадщини після її смерті.

Щодо прийняття спадщини ОСОБА_3 , після своєї матері ОСОБА_4 , то ОСОБА_4 проживала в домогосподарстві своєї дочки ОСОБА_5 за адресою АДРЕСА_2 .

Після її смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 протягом 6 місяців ОСОБА_3 забрав частину спадкового майна - комод, гардероб, газову плиту та кухонне начиння, що підтверджується показаннями свідків.

Вони є спадкоємцями по заповіту та по закону майна, яке належало померлим, вчинили дії по прийняттю спадщини. Це право ніким не оспорюється.

Постановою ОСОБА_7 , державного нотаріуса Першої миргородської державної нотаріальної контори від 29 жовтня 2022 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок і земельні ділянки, у зв`язку з відсутністю документа, який посвідчує право власності спадкодавця на будинок, існуванням розбіжності щодо поштової адреси зазначеного будинку та земельних ділянок: в заповіті вказано АДРЕСА_1 , а в документах - АДРЕСА_1 .

Крім цього постановою ОСОБА_7 , державного нотаріуса Першої миргородської державної нотаріальної контори від 29 жовтня 2022 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на спадкове майно - земельну ділянку ОСОБА_4 у зв`язку з невстановленням місця відкриття спадщини, не встановленням факту прийняття спадщини ОСОБА_3 після своєї матері ОСОБА_4 та відсутності державного акта на право приватної власності на землю на ім`я ОСОБА_4 .

У зв`язку з наведеним відсутні умови для одержання в органах нотаріату свідоцтв про право на спадщину і вони змушені звертатися до суду з даними позовними заявами.

Відповідно до ухвали судді від 23 грудня 2022 року прийнято до розгляду позовну заяву в порядку загального позовного провадження та призначено підготовче засідання . Зобов`язано Першу миргородську державну нотаріальну контору надати копію спадкової справи після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою суду від 23 січня 2023 року відкрито провадження за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на 1/2 частку земельної ділянки в порядку спадкування за законом. Зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на 1/2 частку земельної ділянки в порядку спадкування за законом прийнятий до спільного розгляду з первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення фактів місця відкриття спадщини та прийняття спадщини, визнання права власності в порядку спадкування. Оголошено перерву у судовому засіданні.

Ухвалою суду від 01 лютого 2023 року підготовче провадження по справі закрите та призначено справу до судового розгляду по суті.

Позивач та її представник, адвокат Педорич В.І. в судовому засіданні позовні підтримали, просили їх задовольнити з підстав викладених в позові. Суду пояснили, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її бабуся ОСОБА_4 , яка постійно проживала в селищі Комишня. Після її смерті відкрилася спадщина на право на земельну частку (пай) із земель КСП «Прогрес» відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) виданого на ім`я ОСОБА_4 . Спадщину після її смерті прийняв син (її батько) ОСОБА_3 , оскільки фактично вступив в управління та володіння спадковим майном. ІНФОРМАЦІЯ_1 батько ОСОБА_3 помер. Після його смерті відкрилася спадщина на спадкове майно, яке він прийняв після смерті матері, але документально не оформив. На земельну ділянку площею 3,77 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,15 га, з цільовим призначенням - для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, земельну ділянку площею 0,024 га, з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства та земельну ділянку площею 0,206 га, з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства. Своїм заповітом від 12 березня 2019 року батько заповідав ОСОБА_2 земельну ділянку площею 3,77 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а житловий будинок, земельну ділянку для обслуговування житлового будинку, та земельну ділянку для особистого селянського господарства, заповідав ОСОБА_1 . Постановою державного нотаріуса Першої миргородської державної нотаріальної контори від 29.10.2022 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок і земельні ділянки, у зв`язку з відсутністю документа, який посвідчує право власності спадкодавця на будинок та існуванням розбіжності щодо поштової адреси зазначеного будинку та земельних ділянок. Постановою державного нотаріуса Першої миргородської державної нотаріальної контори від 29.10.2022 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на спадкове майно - земельну ділянку ОСОБА_4 у зв`язку з невстановленням місця відкриття спадщини, не встановленням факту прийняття спадщини ОСОБА_3 після своєї матері ОСОБА_4 та відсутності державного акта на право приватної власності на землю на ім`я ОСОБА_4 . ОСОБА_4 проживала в домогосподарстві своєї дочки ОСОБА_5 за адресою АДРЕСА_2 . В селищній раді відсутня інформація щодо зареєстрованих осіб разом з померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , що не дозволяє встановити місце відкриття спадщини. Оскільки після смерті ОСОБА_4 спадкове нерухоме майно знаходиться в смт Комишня і сама вона проживала до смерті в цьому населеному пункті, то це і є місцем відкриття спадщини після її смерті. Щодо прийняття спадщини ОСОБА_3 , то він після смерті матері протягом 6 місяців забрав частину спадкового майна - комод, гардероб, газову плиту та кухонне начиння.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, подав заяву в якій визнав позовні вимоги ОСОБА_1 та підтримав зустрічний позов та просив його задовольнити з підстав зазначений в позовній заяві (а.с. 120).

Свідок ОСОБА_8 суду пояснила, що вона знає сім`ю сторін. Батьком ОСОБА_1 був ОСОБА_3 . Матір`ю ОСОБА_3 та бабусею ОСОБА_1 є ОСОБА_4 . Зі слів ОСОБА_9 їй відомо, що батько успадкував після матері комод, гардероб, газову плиту та кухонне начиння. Про інших спадкоємців, братів, сестер ОСОБА_3 вона не знає.

Свідок ОСОБА_10 суду пояснила, що їй відомо, що у ОСОБА_4 був син та дочка, яка померла після ОСОБА_4 . Майно ОСОБА_4 (шафу, газову плиту) успадкував син, так як з нею проживав.

Заслухавши сторони, представника позивача, свідків, дослідивши матеріали справи, суд встановив.

Згідно ч.1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в селищі Комишня Миргородського району померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 18.08.1999 (а.с.11).

ОСОБА_4 є матір`ю ОСОБА_3 відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 виданого повторно 04.06.2021 (а.с.25).

Згідно витягу з погосподарської книги Комишнянської селищної ради за 1977- 1979 роки ОСОБА_4 проживала в домогосподарстві своєї дочки ОСОБА_5 за адресою АДРЕСА_2 (а.с. 17-18).

Відповідно до надано інформації Виконавчого комітету Комишнянської селищної ради Миргородського району від 08.12.2022 в селищній раді відсутня інформація щодо зареєстрованих осіб разом з померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 (а.с.16).

Згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ПЛ 0036018 від 24.12,1996 року ОСОБА_4 належало право на земельну частку (пай) на земельну ділянку площею 4,56 умовних кадастрових гектарів, що перебувала в колективній власності КСП «Прогрес», місце розташування: смт Комишня Миргородського району Полтавської області (а.с.24).

Відповідно до повідомлення ГУ Держгеокадастру у Полтавській області від 04.10.2022 ОСОБА_4 входить до Списку власників земельних сертифікатів на отримання Державних актів по Комишнянській селищній раді Миргородського району Полтавської області, який міститься у Проекті землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) на території Комишнянської селищної ради (Книга II), згідно зазначеного списку у рядку № 496, біля запису ОСОБА_4 стоїть примітка «померла» (сертифікат серії ПЛ 0036018 від 24.12.1996 року, зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 564); згідно списку вищезазначеній громадянці відведено ділянку (пай) № 14; відомості щодо видачі державного акту на право власності на землю ОСОБА_4 відсутні, але вищезазначена земельна ділянка була зареєстрована (як не витребуваний пай) у ДЗК на основі технічної документації із землеустрою та електронного документу (обмінного файлу); право оренди зареєстровано на ФОП ОСОБА_6 24.12.2019 року, вищезазначеній земельній ділянці був присвоєний кадастровий номер :00:004:0048 (а.с.44).

Згідно з витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку на даний час земельна ділянка кадастровий номер :00:004:0048 з місцем розташування: Полтавська область Миргородський район Комишнянська селищна рада, з призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва має площу 5,92 га, форма власності - державна власність (а.с. 45-48).

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 04.02.2022 (а.с. 12).

Після його смерті відкрилася спадщина на спадкове майно:

- житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , який належав ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння від 01.03.1988 виданого виконавчим комітетом Миргородської районної Ради народних депутатів на підставі рішення виконкому Миргородської районної Ради народних депутатів №36 від 24.02.1988 (а.с.15);

- земельну ділянку площею 0,1500 га, кадастровий номер :31:001:0380 з цільовим призначенням - для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЗ№015482 від 26.09.2008 (а.с.37);

- земельну ділянку площею 0,024 га, кадастровий номер :31:001:0381 з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЗ№015481 від 26.09.2008 (а.с.40);

- земельну ділянку площею 0,206 га, кадастровий номер :31:001:0392 з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Полтавська область, Миргородський район, смт Комишня, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЗ№015480 від 26.09.2008 (а.с. 43).

Своїм нотаріально посвідченим заповітом від 12 березня 2019 року ОСОБА_3 заповідав ОСОБА_2 земельну ділянку площею 3,77 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Житловий будинок з усіма господарськими та надвірними побудовами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , земельну ділянку для обслуговування житлового будинку, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , площею 0,15 га та земельну ділянку для особистого селянського господарства, що знаходиться в смт. Комишня Миргородського району, площею 0,23 га заповідав ОСОБА_1 (а.с.13) .

Батьком ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_4 від 14.01.1967 , де батьком зазначений ОСОБА_3 , свідоцтвом про народження ОСОБА_11 серії НОМЕР_5 від 02.07.1964, де батьком зазначений ОСОБА_3 , Витягом з Державного реєстру актів цивільно стану громадян про державну реєстрацію шлюбу від 01.12.2022 відповідно до якого ОСОБА_11 змінила прізвище на ОСОБА_12 , свідоцтвом про одруження відповідно до якого ОСОБА_13 змінила прізвище на ОСОБА_14 (а.с.108,20-23).

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 прийняли спадщину шляхом подання заяви до Першої миргородської нотаріальної контори 07 квітня 2022 року (а.с.69,77).

Згідно довідки від 11 серпня 2022 року № 350-ДКП «Миргородтехінвентаризація» право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстровано за ОСОБА_3 згідно свідоцтва на право особистої власності на домоволодіння від 01.03.1988 року, виданого виконкомом Миргородської райРади народних депутатів (а.с.14,15).

Відповідно до архівної довідки №07-02/37 від 06.04.2022 рішенням № 36 виконкому Миргородської райради народних депутатів від 24.02.1988 року «Про встановлення прав власності та видачу свідоцтв на право особистої власності на домоволодіння, які належать громадянам селища Комишня на право особистої власності» визнано право власності на домоволодіння та вирішено видати свідоцтво на право власності на ім`я голів колгоспних дворів по АДРЕСА_1 на ціле домоволодіння, зокрема № 55 ОСОБА_3 (а.с.30).

Відповідно до Свідоцтва на право особистої власності на домоволодіння від 01 березня 1988 року ОСОБА_3 належало домоволодіння в АДРЕСА_1 (а.с.15). 16 березня 1988 року дане домоволодіння було зареєстровано Лубенським міжміським БТІ за ОСОБА_3

ОСОБА_3 згідно даних виконкому Комишнянської селищної ради від 23.09.2022 був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 і знятий із реєстрації за цією адресою у зв`язку зі смертю ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.31,32).

Відповідно до Списку домогосподарств в АДРЕСА_3 розташований об`єкт нерухомого майна в якому знаходиться житловий будинок (дві квартири) та Комишнянська дільнична лікарня ветеринарної медицини, що підтверджено довідкою виконавчого комітету Комишнянської селищної ради Миргородського району від 23.08.2022 (а.с.33) .

Постановою державного нотаріуса Першої миргородської державної нотаріальної контори Бобир О.Ю. від 29 жовтня 2022 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 ; земельну ділянку площею 0,1500 га, кадастровий номер :31:001:0380 з цільовим призначенням - для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; земельну ділянку площею 0,024 га, кадастровий номер :31:001:0381 з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; земельну ділянку площею 0,206 га, кадастровий номер :31:001:0392 з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Полтавська область, Миргородський район, смт Комишня, у зв`язку з відсутністю документа, який посвідчує право власності спадкодавця на будинок, існуванням розбіжності щодо поштової адреси зазначеного будинку та земельних ділянок, а саме: в заповіті вказано АДРЕСА_1 , а в інших документах - АДРЕСА_1 (а.с. 27).

Постановою державного нотаріуса Першої миргородської державної нотаріальної контори Бобир О.Ю. від 29 жовтня 2022 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на спадкове майно - земельну ділянку ОСОБА_4 у зв`язку з невстановленням місця відкриття спадщини, не встановленням факту прийняття спадщини ОСОБА_3 після своєї матері ОСОБА_4 та відсутності державного акта на право приватної власності на землю на ім`я ОСОБА_4 (а.с.28).

Вирішуючи спір, суд встановив, що між сторонами виникли цивільні правовідносини щодо спадкування, зокрема, щодо спадкування за законом, які регламентують порядок набуття права власності на спадкове майно.

Статтею 1217 ЦК України встановлено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Встановленим судом фактам відповідають цивільні правовідносини, які регламентують порядок набуття права власності на спадкове майно, зокрема, за законом, і регулюються Конституцією України, ЦК України та ЦПК України.

Так, згідно із ст.ст.41, 55 Конституції України, право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Права людини і громадянина захищаються судом. Кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань.

Пунктом першим статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, яка, відповідно до вимог ч.1 ст.9 Конституції України, ратифікована Законом від 17.07.1997 року «Про ратифікацію Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, Першого протоколу та протоколів №2,4,7 та 11 Конвенції» і є частиною національного законодавства України, встановлено, що кожен при вирішенні питання щодо його цивільних прав та обов`язків... має право на справедливий і відкритий розгляд упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом.

Статтею 1 Першого Протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод встановлено, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений свого майна, інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом або загальними принципами міжнародного права.

Статтею 4 ЦПК України встановлено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Захист цивільних прав - це передбачені законом способи охорони цивільних прав у разі їх порушення чи реальної небезпеки такого порушення.

Під способами захисту суб`єктивних цивільних прав розуміють закріплені законом матеріально-правові заходи примусового характеру, за допомогою яких проводиться поновлення (визнання) порушених (оспорюваних) прав та вплив на порушника.

Відповідно до ст.16 ЦК України встановлено перелік способів захисту цивільних прав та інтересів: 1) визнання права; 2) визнання правочину недійсним; 3) припинення дії, яка порушує право; 4) відновлення становища, яке існувало до порушення; 5) примусове виконання обов`язку в натурі; 6) зміна правовідношення; 7) припинення правовідношення; 8) відшкодування збитків та інші способи відшкодування шкоди; 9) відшкодування моральної (немайнової) шкоди; 10) визнання незаконним рішення, дій чи бездіяльності органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органу місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб.

Тобто, за змістом ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, зокрема, з позовом про визнання права.

Статтею 25 ЦК України передбачено, що цивільна правоздатність особи припиняється у зв`язку з її смертю, тобто померла особа не може мати майна на праві власності.

Статтями 328, 1216, 1217, 1218, 1220, 1223, 1258, 1261, 1268, 1269, 1270, 1296 ЦК України встановлено загальні положення про право власності, порядок її набуття та припинення права власності, в тому числі, в порядку спадкування.

За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою (ч.3 ст.1223, ч.1 ст.1220 ЦК України).

Спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) (ст.1216 ЦК України).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст.1217 ЦК України).

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст.1218 ЦК України).

Відповідно до ч. 3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно з ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно ч. 5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно із ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Положеннями ст.ст. 524, 525, 527, 548, 549 ЦК України 1963 року визначено, що спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця. Місцем відкриття спадщини визнається останнє постійне місце проживання спадкодавця. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Відповідно до Прикінцевих та перехідних положень до ЦК України 2004 року правила книги шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Згідно ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; перебування фізичної особи на утриманні; каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.

Враховуючи перевірені у судовому засіданні докази, суд вважає, що факт, що місцем відкриття спадщини після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , є АДРЕСА_2 ; та факт прийняття спадщини ОСОБА_3 спадщини після смерті його матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном після її смерті, не підтверджені дослідженими у справі доказами та поясненнями свідків, а тому в цій частині позовних вимог ОСОБА_1 необхідно відмовити. Всупереч ст. 81 ЦПК України ОСОБА_1 не надано будь - яких доказів на підтвердження даних фактів.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 належало право на земельну частку (пай) на земельну ділянку площею 4,56 умовних кадастрових гектарів, що перебувала в колективній власності КСП «Прогрес», місце розташування: смт Комишня Миргородського району Полтавської області згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ПЛ 0036018 від 24.12,1996 року . Будь - яких доказів, що ОСОБА_4 мала у власності земельну ділянку сторонами не надано.

Крім того, відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ПЛ 0036018 від 24.12,1996 року та Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку мають розбіжності в площі земельної ділянки. Земельна ділянка право власності в порядку спадкування на яку просять визнати позивач по первісному позову та позивач по зустрічному позову, є державною.

Враховуючи вищевикладене в задоволенні вимог ОСОБА_1 та зустрічних позовних вимог ОСОБА_2 про визнання за ними права власності в порядку спадкування за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_3 , по 1/2 частині земельної ділянки загальною площею 5,92 га, кадастровий номер :00:004:0048 з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться: Полтавська область, Миргородський район, Комишнянська селищна рада, яку успадкував останній після смерті матері ОСОБА_4 , необхідно відмовити.

Встановлено, що ОСОБА_3 належали на праві власності житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 ; земельна ділянка площею 0,1500 га, кадастровий номер :31:001:0380 з цільовим призначенням - для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; земельна ділянка площею 0,024 га, кадастровий номер :31:001:0381 з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; земельна ділянка площею 0,206 га, кадастровий номер :31:001:0392 з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Полтавська область, Миргородський район, смт Комишня.

ОСОБА_1 є спадкоємцем по заповіту майна, яке належало померлому батькові ОСОБА_3 , вчинила дії по прийняттю спадщини, тому ОСОБА_1 набула право на це майно в порядку спадкування. Це право відповідачем визнається.

Оскільки право позивача на оформлення її спадкових прав на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами та земельні ділянки померлого ОСОБА_3 порушено, то воно підлягає судовому захисту.

За таких обставин, суд вважає за необхідне визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_3 : на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , який належав ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння від 01.03.1988 виданого виконавчим комітетом Миргородської районної Ради народних депутатів на підставі рішення виконкому Миргородської районної Ради народних депутатів №36 від 24.02.1988 ; на земельну ділянку площею 0,1500 га, кадастровий номер :31:001:0380 з цільовим призначенням - для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЗ№015482 від 26.09.2008; на земельну ділянку площею 0,024 га, кадастровий номер :31:001:0381 з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЗ№015481 від 26.09.2008; на земельну ділянку площею 0,206 га, кадастровий номер :31:001:0392 з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Полтавська область, Миргородський район, смт Комишня, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЗ№015480 від 26.09.2008.

В зв`язку із частковим задоволенням позову, судові витрати понесені позивачем при зверненні до суду не підлягають стягненню з відповідача на користь позивача, виходячи з роз`яснень п.12 постанови Пленуму Верховного Суду України від 12.06.2009 року №2 «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства про розгляді справ у суді першої інстанції», де вказано, що витрати на оплату судового збору в повному обсязі покладаються на кожного спадкоємця пропорційно до виділеної йому частки.

Керуючись ст.ст. 328, 392, 1216, 1217, 1218, 1220, 1223, 1258, 1261, 1268, 1269, 1270, 1296 ЦК України, ст. ст. 5,10, 12, 13, 263, 264, 265, 266, 268, 273, 315, 319, 354 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності в порядку спадкування за заповітом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_3 :

- на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , який належав ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння від 01.03.1988 виданого виконавчим комітетом Миргородської районної Ради народних депутатів на підставі рішення виконкому Миргородської районної Ради народних депутатів №36 від 24.02.1988;

- на земельну ділянку площею 0,1500 га, кадастровий номер :31:001:0380 з цільовим призначенням - для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЗ№015482 від 26.09.2008;

- на земельну ділянку площею 0,024 га, кадастровий номер :31:001:0381 з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЗ№015481 від 26.09.2008;

- на земельну ділянку площею 0,206 га, кадастровий номер :31:001:0392 з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Полтавська область, Миргородський район, смт Комишня, яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЗ№015480 від 26.09.2008.

Відмовити в задоволенні вимог про встановити факту, що місцем відкриття спадщини після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , є АДРЕСА_2 ; встановлення факту прийняття спадщини ОСОБА_3 спадщини після смерті його матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном після її смерті; визнання за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_3 , на 1/2 частку земельної ділянки загальною площею 5,92 га, кадастровий номер :00:004:0048 з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться: Полтавська область, Миргородський район, Комишнянська селищна рада.

Відмовити в задоволенні зустрічного позову ОСОБА_2 про визнання за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом, після смерті батька ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , на 1/2 частку земельної ділянки загальною площею 5,92 га, кадастровий номер :00:004:0048 з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться: Полтавська область, Миргородський район, Комишнянська селищна рада.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення до Полтавського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасники справи:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженка селища Комишня, Миргородського району, Полтавської області, проживаюча та зареєстрована за адресою: АДРЕСА_5 , рнокпп НОМЕР_6 .

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженець селища Комишня, Миргородського району, Полтавської області, проживаючий та зареєстрований за адресою: АДРЕСА_6 , рнокпп НОМЕР_7 .

Повне судове рішення складено 16 лютого 2023 року.

Суддя: В. М. Куцин