1Справа № 335/6432/22 2-о/335/6/2023
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 січня 2023 року м. Запоріжжя

Орджонікідзевський районний суд м. Запоріжжя у складі головуючого судді Воробйова А.В., за участю секретаря судового засідання Клюшник В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Запоріжжі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Третя запорізька державна нотаріальна контора, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду з вищевказаною заявою, в якій просить встановити факт що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Вимоги заяви обґрунтовані тим, що вона ОСОБА_3 є рідною сестрою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, а саме на квартиру АДРЕСА_1 .

У встановлений законом порядок, після смерті сестри - ОСОБА_2 заявник звернулася до Третьої запорізької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 їй було відмовлено та роз`яснено про необхідність підтвердження родинних відносин між нею та померлою ОСОБА_2 .

Таким чином, у звязку з цим, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, заявник ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2 .

Заявник в судовому засіданні заяву підтримала та просила її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Третьої запорізької державної нотаріальна контора не з`явився, надав заяву про розгляд справи за відсутності представника.

Суд, заслухавши пояснення заявника, дослідивши надані письмові докази в їх сукупності, вважає вимоги заяви обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню з наступних підстав.

Згідно положень ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Як роз`яснено у п. 7 Постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995р. № 5, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, серія НОМЕР_1 , видане 03.11.2021 року, Олександрівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України та державним нотаріусом Третьої запорізької державної нотаріальної контори Коцило С.В. була заведена спадкова справа № 49/2022.

З матеріалів вказаної спадкової справи встановлено, що із заявою про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_2 звернулася заявник у справі ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Син померлої ОСОБА_6 , 1967 року народження, який є спадкоємцем першої черги за законом, звернувся до нотаріуса із заявою про відмову від належної йому спадщини за законом.

Інші спадкоємці згідно зі статтями 1261,1262,1266 Цивільного Кодексу України відсутні .

До складу спадщини після смерті ОСОБА_2 входить квартира АДРЕСА_1 , яка належала на праві приватної власності ОСОБА_2 .

Постановою державного нотаріуса Третьої запорізької державної нотаріальної контори С.В. Коцило про відмову у вчиненні нотаріальних дій ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру АДРЕСА_1 , що належала їй день смерті померлій сестрі, у зв`язку з тим, що відсутні документи необхідні для вчинення нотаріальної дії.

Підтвердити нотаріусу факт родинних відносин між заявником та померлою ОСОБА_2 в іншому, позасудовому порядку, заявник можливості не має.

Так на підтвердження того факту, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , є рідними сестрами, заявником надані належні та допустимі докази, які на думку суду, є достатніми для встановлення цього факту судом.

Так, родинні відносити підтверджується наступними письмовими доказами:

-свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , видане 05.06.2006 року, Жовтневим відділом реєстрації актів цивільного сану Запорізького міського управління юстиції, в якому зазначено, що ОСОБА_7 та ОСОБА_8 є батьками ОСОБА_3 та витягом № 9 від 13.09.2022 року з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження видане Олександрівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану міста м. Запоріжжя, в якому ОСОБА_7 та ОСОБА_9 зазначені батьками ОСОБА_10 .

- зміна прізвища заявника з « ОСОБА_10 » на прізвище « ОСОБА_11 » підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_3 , видане 31.07.1971 р. Михайлівською сільською радою Вільнянського району Запорізької області, в якому зазначено, що 31.07.1971 року ОСОБА_12 уклала шлюб з ОСОБА_13 , після реєстрації одруження ОСОБА_12 присвоєно прізвище « ОСОБА_11 ».

- зміна прізвища ОСОБА_10 на прізвище « ОСОБА_14 » підтверджується рішенням № 333/4831/15-ц (провадження № 2/333/142/15) Комунарського районного суду м. Запоріжжя від 09.09.2015 року про встановлення факту родинних відносин, в якому встановлено, що ОСОБА_10 змінила прізвище на « ОСОБА_14 » у звязку з одруженням з ОСОБА_15 , зазначений шлюб розірвано 04.03.1992 року. Рішення суду у справі № 333/4831/15-ц Комунарського районного суду м. Запоріжжя набрало законної сили 22.09.2015 р.

Відповідно до ч. 4 ст. 82 Цивільного процесуального кодексу України, обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Крім того, допитаний в судовому засіданні свідок, ОСОБА_6 , який є рідним сином померлої ОСОБА_4 , підтвердив, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є рідними сестрами.

Аналізуючи матеріали справи, суд доходить висновку, що в ході розгляду справи знайшов своє підтвердження факт родинних відносин, за встановленням яких заявник звернулася до суду, зокрема, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною сестрою ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 .

За таких обставин, враховуючи те, що встановлення даного факту необхідно заявниці для оформлення спадщини, а іншим способом встановити вказаний факт неможливо, суд доходить до висновку, що вимоги заявниці підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 259, 263-265, 268, п.5 ч.2 ст.293, п.1 ч.1 ст.315, ст. 319 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Третя запорізька державна нотаріальна контора, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною сестрою ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду може бути оскаржено до Запорізького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено 27 січня 2023 року.

Суддя А.В.Воробйов