Справа № 523/9963/16-ц
Провадження №2-во/523/57/23
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"12" квітня 2023 р. м. Одеса

Суворовський районний суд м. Одеси, в складі:

головуючого судді - Дяченко В.Г.,

за участю секретаря судового засідання - Мішаглі Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому листі та поновлення строку пред`явлення виконавчого листа до виконання,

ВСТАНОВИВ:

До Суворовського районного суду м. Одеси звернулася ОСОБА_1 з заявою в якій просила виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа виданого 21 листопада 2022 року по цивільній справі № 523/9963/16-ц та поновити строк пред`явлення виконавчого листа до виконання.

В судове засідання сторони не з`явилися, про час та день судового засідання сповіщалися, їх неявка не перешкоджає розгляду даної заяви.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до наступного.

Судом встановлено, що 22 серпня 2017 року рішенням Суворовського районного суду м. Одеси позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, задоволено частково.

Постановою Одеського апеляційного суду від 27 лютого 2020 року рішення Суворовського районного суду м. Одеси від 22 серпня 2017 року змінено в частині суми, яка підлягає стягненню з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1

21 листопада 2022 року Суворовським районним судом м. Одеси видано виконавчий лист № 523/9963/16-ц.

Згідно повідомлення старшого державного виконавця Білгород-Дністровського відділу державної виконавчої служби у Білгород-Дністровському районі Одеської області Сердюк І.О. виконавчий лист № 523/9963/16-ц не відповідає вимогам ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження», а саме : у резолютивній частині виконавчого листа боржником є ОСОБА_2 , а у реквізитах сторін, боржником вказана ОСОБА_1 , що унеможливлює виконання даного виконавчого документа в примусовому порядку, в зв`язку з чим виконавчий документ повернутий без прийняття до виконання.

Крім іншого, судом встановлено, що при видачі виконавчого листа було допущено помилки в частині зазначення строку пред`явлення виконавчого листа до виконання - 27 лютого 2020 року замість вірного 27 лютого 2023 року, та в даті народження ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 замість вірної ІНФОРМАЦІЯ_2 .

За приписами ч.ч.1, 4 ст.432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі. Про виправлення помилки в виконавчому документі суд постановляє ухвалу.

Згідно з частиною 3 статті 431 ЦПК України виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим законом.

Вимоги до виконавчого документа встановлені ч.1 ст.4 Закону України «Про виконавче провадження» від 02 червня 2016 року за № 1404-VIII.

У виконавчому документі зазначаються: 1) назва і дата видачі документа, найменування органу, прізвище, ім`я, по батькові та посада посадової особи, яка його видала; 2) дата прийняття і номер рішення, згідно з яким видано документ; 3) повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, імя та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи; 4) ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника (для юридичних осіб - за наявності); реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання в установленому порядку відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) боржника (для фізичних осіб - платників податків); 5) резолютивна частина рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішень; 6) дата набрання рішенням законної сили (крім рішень, що підлягають негайному виконанню); 7) строк пред`явлення рішення до виконання.

Суд, дослідивши копію виконавчого листа та письмові докази додані до заяви, з метою недопущення ускладнення виконання рішення суду, вважає, що заява в частині виправлення помилок у виконавчому листі обґрунтована та підлягає задоволенню.

Вирішуючи заяву в частині поновлення строку для пред`явлення виконавчого листа до виконання, суд прийшов до наступного.

Умови і порядок виконання рішень судів у разі невиконання їх у добровільному порядку визначаються Законом України "Про виконавче провадження".

Строк пред`явлення виконавчого документа до виконання - це встановлений законом строк, протягом якого виконавчий документ може бути пред`явлений до виконання і стати підставою для відкриття виконавчого провадження та проведення виконавчих дій, спрямованих на реалізацію припису юрисдикційного акта.

Згідно ч. 1 ст. 12 Закону України "Про виконавче провадження" (в редакції, чинній на момент видачі виконавчого листа) виконавчі документи можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.

Порядок вирішення питань про поновлення пропущеного строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання врегульовано ст. 433 ЦПК України.

Згідно ч. 1 ст. 433 ЦПК України у разі пропуску строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено.

Відповідно до вказаних правових норм стягувач, який пропустив строк пред`явлення виконавчого документа до виконання, має право звернутись із заявою про поновлення пропущеного строку до суду, який видав відповідний документ, або до суду за місцем виконання. При цьому стягувачам, які пропустили зазначений строк з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлений.

Судом враховано, що ОСОБА_1 пред`явила виконавчий лист в межах строку пред`явлення виконавчого листа до виконання, однак останній був повернутий 06 березня 2023 року без прийняття до виконання в зв`язку з його невідповідністю вимогам Закону України «Про виконавче провадження», що в свою чергу стало підставою для звернення ОСОБА_1 до суду з вказаною заявою.

Таким чином, ОСОБА_1 на теперішній час позбавлена можливості пред`явити виконавчий документ до виконання, оскільки строк його пред`явлення закінчився.

Враховуючи, що ОСОБА_1 з об`єктивних та поважних причини пропущений строк пред`явлення виконавчого документа до виконання, вказаний строк підлягає поновленню.

На підставі викладеного, та керуючись ст.ст. 431, 432,433 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому листі та поновлення строку пред`явлення виконавчого листа до виконання - задовольнити.

Виправити помилки допущені у виконавчому листі №523/9963/16-ц виданому 21 листопада 2022 року Суворовським районним судом м. Одеси по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, а саме вказати :

-строк пред`явлення виконавчого листа до виконання до 27 лютого 2023 року;

-дату народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 .

-на другій сторінці виконавчого листа у реквізитах боржника - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІПН НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 .

-на другій сторінці виконавчого листа у реквізитах стягувача- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер- НОМЕР_2 .

Поновити ОСОБА_1 пропущений з поважних причин строк для пред`явлення до виконання виконавчого документа № 523/9963/16-ц виданого 21 листопада 2022 року Суворовським районним судом м. Одеси по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості.

Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення шляхом подачі апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею

Повну ухвалу суду складено та підписано 12.04.2023 року.

Суддя