Коростенський міськрайонний суд Житомирської області
Справа № 279/3476/22
Провадження № 2/279/50/23
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 лютого 2023 року

Коростенський міськрайонний суд Житомирської області в складі судді Шульги О.М., з секретарем Райвахівською Л.В., розглянувши в приміщенні суду в м.Коростені цивільну справу №279/3476/22 за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Ушомирської сільської ради Коростенського району Житомирської області про визнання права власності на спадкове майно , -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулись до суду з позовом в обґрунтування якого зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла - ОСОБА_4 , що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть № 2, який сформовано 14 лютого 2020 року Житомирським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, до якої входили:

1. земельні ділянки загальною площею 4,1048 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III- ЖТ № 023581 від 10 травня 2002 року.

Копію архівного державного акту на право приватної власності на землю серії III- ЖТ №023581 віл 10 травня 2002 року, виданого, на ім`я ОСОБА_4 , отримано на запит до управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області (відповідь за № 29-6-0.1043-173/427-21 від 14 грудня 2021 року).

Спадщину ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , прийняла її мати ОСОБА_5 , шляхом спільної реєстрації за однією адресою ( АДРЕСА_1 ) та вступу в фактичне володіння та управлення майном, на підставі ст. 549 ЦК УРСР (який діяв на час прийняття спадщини після померлої).

Вступ в фактичне володіння та управлення майном ОСОБА_4 її матір`ю ОСОБА_5 підтверджується довідкою № 471/02-22 від 18 листопада 2019 року, яка видана виконкомом Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області.

Факт родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 підтверджується архівною довідкою Державного архіву Житомирської області Житомирської обласної державної адміністрації № М-259/04 від 28 січня 2020 року, відповідно до якої, батьками ОСОБА_4 «так у документів» є ОСОБА_6 та ОСОБА_7 ( «так у документі»).

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла їхня баба - ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , яке видане 28 листопада 2019 року Житомирським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина, до якої входили:

1. земельні ділянки загальною площею 3,8934 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III- ЖТ № 023601 від 10 травня 2002 року;

2. земельні ділянки загальною площею 4,1048 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III- ЖТ № 023581 від 10 травня 2002 року, які успадковані від ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , але за життя належним чином спадкові права ОСОБА_5 оформлені не були.

Копію архівного державного акту на право приватної власності на землю серії III- ЖТ №023601 від 10 травня 2002 року, виданого на ім`я ОСОБА_5 , отримано на запит до управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області (відповідь за № 29-6-0.1043-170/427-21 від 14 грудня 2021 року).

Спадщину ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , прийняла її дочка ( їх мати) ОСОБА_8 , шляхом вступу в фактичне володіння та управління майном, на підставі ст. 549 ЦК УРСР (який діяв на час прийняття спадщини після померлої).

Вступ в фактичне володіння та управлення майном ОСОБА_5 її дочкою ОСОБА_8 підтверджується довідкою № 9 від 25 січня 2022 року, яка видана Старостинським округом виконкому Ушомирської сільської ради Коростенського району Житомирської області.

Факт родинних відносин між ОСОБА_5 та ОСОБА_8 підтверджується посвідкою про народження № НОМЕР_2 , яку видано відділом актів громадського стану народного комісаріату внутрішніх справ УСРР та свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_3 , яке видано 01 лютого 1956 року Ставищенською сільською радою Коростенського району Житомирській області.

ІНФОРМАЦІЯ_3 їхня мати - ОСОБА_8 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 , яке видане 17 жовтня 2008 року виконавчим комітетом Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирській області.

Після смерті ОСОБА_8 відкрилася спадщина, до якої входили:

1. земельні ділянки загальною площею 3,6928 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ- ЖТ № 023599 від 10 травня 2002 року;

2. земельні ділянки загальною площею 3,8934 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії ПІ- ЖТ № 023601 від 10 травня 2002 року, які успадковані від ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , але за життя належним чином спадкові права ОСОБА_8 оформлені не були;

3. земельні ділянки загальною площею 4,1048 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії ПІ- ЖТ № 023581 від 10 травня 2002 року, які успадковані від ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка в свою чергу успадкувала від ОСОБА_4 , але за життя належним чином спадкові права ОСОБА_8 оформлені не були.

Копію архівного державного акту на право приватної власності на землю серії III- ЖТ №023599 від 10 травня 2002 року, виданого, на ім`я ОСОБА_5 , отримано на запит до управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області (відповідь за № 29-6-0.1043-172/427-21 від 14 грудня 2021 року).

Спадщину ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , прийняли в 1/2 частках чоловік останньої (їх батько)- ОСОБА_9 та син ОСОБА_1 шляхом постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, на підставі ст. 1268 ЦК України.

Факт спільного проживання (реєстрації) ОСОБА_8 з чоловіком ОСОБА_9 та сином ОСОБА_1 за однією адресою ( АДРЕСА_1 ) підтверджується довідкою № 392/02-22 від 28 жовтня 2019 року, яка видана виконкомом Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області.

Родинні відносини між ОСОБА_8 та ОСОБА_9 підтверджується посвідкою про народження № НОМЕР_2 , яку видано відділом актів громадського стану народного комісаріату внутрішніх справ УСРСР та свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_3 , яке видано 01 лютого 1956 року Ставищенською сільською радою Коростенського району Житомирській області.

Водночас родинні відносини між ОСОБА_8 та ОСОБА_1 підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 , яке видане 30 вересня 1963 року Ставищенським сільбюро ЗАГС Коростенського району Житомирської області.

ІНФОРМАЦІЯ_4 їх батько - ОСОБА_9 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6 , яке видане 10 вересня 2011 року виконавчим комітетом Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирській області.

Після смерті ОСОБА_9 відкрилася спадщина, до якої входили:

1. земельні ділянки загальною площею 2,9268 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III- ЖТ № 023597 від 10 травня 2002 року;

2. 1/2 частки земельних ділянок загальною площею 3,6928 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЖТ № 023599 від 10 травня 2002 року, які успадковані від ОСОБА_8 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , але за життя належним чином спадкові права ОСОБА_9 оформлені не були;

3. 1/2 частки земельних ділянок загальною площею 3,8934 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III- ЖТ № 023601 від 10 травня 2002 року, які успадковані від ОСОБА_8 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка в свою чергу успадкувала від ОСОБА_5 , але за життя належним чином спадкові права ОСОБА_9 оформлені не були;

4. 1/2 частки земельних ділянок загальною площею 4,1048 га. які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III- ЖТ № 023581 від 10 травня 2002 року, які успадковані від ОСОБА_8 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка в свою чергу успадкувала від ОСОБА_5 , котра успадкувала від ОСОБА_4 , але за життя належним чином спадкові права ОСОБА_9 оформлені не були.

Копію архівного державного акту на право приватної власності на землю серії III- ЖТ №023597 від 10 травня 2002 року, виданого, на ім`я ОСОБА_5 , отримано на запит до управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області (відповідь за № 29-6-0.1043-171/427-21 від 14 грудня 2021 року).

Спадщину ОСОБА_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , прийняли в 1/3 частках:

-син (позивач 1) - ОСОБА_1 , шляхом постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини за однією адресою ( АДРЕСА_1 ). на підставі ст. 1268 ЦК України, що підтверджується довідкою №393/02-22 від 28 жовтня 2019 року, яка видана виконкомом Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області;

-дочка (позивач 2) - ОСОБА_2 , шляхом написання заява про прийняття спадщини в шестимісячний термін від 24 лютого 2012 року (спадкова справа №25/2012), що підтверджується роз`ясненням Коростенської районної нотаріальної контори № 242/02-14 від 15 липня 2022 року (2 абз.);

-дочка (позивач 3) - ОСОБА_3 , шляхом написання заява про прийняття спадщини в шестимісячний термін від 29 лютого 2012 року (спадкова справа №25/2012), що підтверджується роз`ясненням Коростенської районної нотаріальної контори № 242/02-14 від 15 липня 2022 року (2 абз.).

Родинні відносини між ОСОБА_9 та його дітьми (позивач 1, позивач 2 та позивач 3) підтверджуються наступними документами:

(позивач 1) свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 , яке видане 30 вересня 1963 року Ставищенським сільбюро ЗАГС Коростенського району Житомирської області;

(позивач 2) свідоцтвом про народження серії НОМЕР_7 , яке видане 12 липня 1960 року Ставищенсьтким бюро ЗАГС Коростенського району Житомирської області; свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_8 , яке видане 30 серпня 1990 року відділом ЗАГС Дарницького району та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 3, який сформовано 22 травня 2019 року Оболонським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві;

(позивач 3) свідоцтвом про народження серії НОМЕР_9 , яке видане 27 жовтня 1965 року Ставищенським сільбюро ЗАГС Коростенського району Житомирської області.

Розбіжність у вищезазначених іменах по батькові пояснюється експертним висновком № 056/257-а від 20 лютого 2020 року, який надано Українським бюро лінгвістичних експертиз Національної академії наук України, а саме: записи особового імені КАРОЛЬ (посвідка про народження ОСОБА_10 , запис батько ОСОБА_11 ; архівна довідка щодо реєстрації актових записів про народження ОСОБА_12 , запис батько ОСОБА_6 ) та форми імені по батькові ОСОБА_13 (витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть, запис ОСОБА_4 ), КАРОЛЬОВА (посвідка про народження, запис Симон ОСОБА_14 ; архівна довідка № М-259/04 від 28 січня 2020 року, видана Державним архівом Житомирської області, запис ОСОБА_4 ) та ОСОБА_15 (свідоцтво про смерть, запис ОСОБА_8 ), а також запис російською мовою КАРЛОВНА (свідоцтво про одруження, запис російською мовою ОСОБА_16 ) у документах є ідентичними.

Оригінали вищевказаних Державних актів на право приватної власності на землю, а саме: серії ІІІ- ЖТ № 023601 від 10 травня 2002 року виданий на ім`я ОСОБА_5 ; серії НОМЕР_10 від 10 травня 2002 року виданий на ім`я ОСОБА_4 : серії НОМЕР_11 від 10 травня 2002 року виданий на ім`я ОСОБА_9 та серії НОМЕР_12 від 10 травня 2002 року виданий на ім`я ОСОБА_8 втрачені за невідомих нам обставин, що підтверджується заміткою в громадсько-політичній газеті Коростенщини «Древлянський край» № 48 (14360) від 10 грудня 2021 року та № 10 (14272) від 13 березня 2020 року.

Отже, з описаного вище вони мають право успадкувати вище описане майно після ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 в наступних частках: ОСОБА_1 :

1/3 частки земельних ділянок загальною площею 2,9268 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III- ЖТ № 023597 від 10 травня 2002 року;

3/5 частки земельних ділянок загальною площею 3,6928 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III- ЖТ № 023599 від 10 травня 2002 року;

3/5 частки земельних ділянок загальною площею 3,6928 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії ПІ- ЖТ № 023601 від 10 травня 2002 року;

3/5 частки земельних ділянок загальною площею 3,6928 га, які розташовані на території Ставигценської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III- ЖТ № 023581 від 10 травня 2002 року;

ОСОБА_2 :

1/3 частки земельних ділянок загальною площею 2,9268 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІ

І- ЖТ № 023597 від 10 травня 2002 року;

1/5 частки земельних ділянок загальною площею 3.6928 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III- ЖТ № 023599 від 10 травня 2002 року;

1/5 частки земельних ділянок загальною площею 3,6928 га. які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії ПІ- ЖТ № 023601 від 10 травня 2002 року;

1/5 частки земельних ділянок загальною площею 3,6928 га. які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії ПІ- ЖТ № 023581 від 10 травня 2002 року;

ОСОБА_3 :

1/3 частки земельних ділянок загальною площею 2,9268 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III- ЖТ № 023597 від 10 травня 2002 року;

1/5 частки земельних ділянок загальною площею 3,6928 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III- ЖТ № 023599 від 10 травня 2002 року;

1/5 частки земельних ділянок загальною площею 3,6928 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III- ЖТ № 023601 від 10 травня 2002 року;

1/5 частки земельних ділянок загальною площею 3,6928 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії ПІ- ЖТ № 023581 від 10 травня 2002 року.

15 липня 2022 року вони звернулися до Коростенської районної державної нотаріальної контори щодо надання роз`яснення по оформленню спадкових прав після ОСОБА_4 їй померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , після ОСОБА_5 померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , після ОСОБА_8 померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_9 померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , на земельні ділянки:

1. загальною площею 2,9268 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III- ЖТ № 023597 від 10 травня 2002 року;

2. загальною площею 3,6928 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III- ЖТ № 023599 від 10 травня 2002 року;

3. загальною площею 3,8934 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III- ЖТ № 023601 від 10 травня 2002 року;

4. загальною площею 4,1048 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ- ЖТ № 023581 від 10 травня 2002 року.

На своє звернення отримали відповідь за № 242/02-14 від 15 липня 2022 року про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів, а саме: Державного акту на право приватної власності на землю серії III- ЖТ №023597 від 10 травня 2002 року; Державного акту на право приватної власності на землю серії III- ЖТ №023599 від 10 травня 2002 року; Державного акту на право приватної власності на землю серії III- ЖТ №023601 від 10 травня 2002 року та Державного акту на право приватної власності на землю серії III- ЖТ №023581 від 10 травня 2002 року.

Також було повідомлено, що Державні акти на право приватної власності на землю: на ім`я ОСОБА_4 серії НОМЕР_13 та на ім`я ОСОБА_5 серії НОМЕР_14 видані 10 травня 2002 року, тобто після їх смерті, тобто вищевказане право на земельні ділянки не може входити до складу спадщини.

З огляду на вище викладене, вважають, що мають право успадкувати майно, що залишалося після смерті ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , на земельні ділянки:

1. загальною площею 2,9268 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III- ЖТ № 023597 від 10 травня 2002 року;

2. загальною площею 3,6928 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III- ЖТ № 023599 від 10 травня 2002 року;

3. загальною площею 3,8934 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III- ЖТ № 023601 від 10 травня 2002 року;

4. загальною площею 4,1048 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ - ЖТ № 023581 від 10 травня 2002 року, однак через відмову нотаріуса позбавлені можливості здійснити це в позасудовому порядку.

Відповідно до ст. 13 Закону «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», у разі, якщо до 1 січня 2025 року власник невитребуваної земельної частки (паю) або його спадкоємець не оформив право власності на земельну ділянку, вважається таким, що відмовився від одержання земельної ділянки.

Просять визнати за :

ОСОБА_1 , право власності в порядку (спадкування за законом після смерті ОСОБА_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , на:

1/3 частки земельних ділянок загальною площею 2,9268 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III- ЖТ № 023597 від 10 травня 2002 року;

3/5 частки земельних ділянок загальною площею 3,6928 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III- ЖТ № 023599 від 10 травня 2002 року;

3/5 частки земельних ділянок загальною площею 3.6928 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III- ЖТ № 023601 від 10 травня 2002 року;

3/5 частки земельних ділянок загальною площею 3,6928 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III- ЖТ № 02358! від 10 травня 2002 року;

ОСОБА_2 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , на:

1/3 частки земельних ділянок загальною площею 2,9268 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III - ЖТ № 023597 від 10 травня 2002 року;

1/5 частки земельних ділянок загальною площею 3,6928 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III- ЖТ № 023599 від 10 травня 2002 року;

1/5 частки земельних ділянок загальною площею 3,6928 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III- ЖТ № 023601 від 10 травня 2002 року;

1/5 частки земельних ділянок загальною площею 3,6928 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III- ЖТ № 023581 від 10 травня 2002 року,

ОСОБА_3 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , на:

1/3 частки земельних ділянок загальною площею 2,9268 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ- ЖТ № 023597 від 10 травня 2002 року;

1/5 частки земельних ділянок загальною площею 3,6928 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ- ЖТ № 023599 від 10 травня 2002 року;

1/5 частки земельних ділянок загальною площею 3,6928 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III- ЖТ № 023601 від 10 травня 2002 року;

1/5 частки земельних ділянок загальною площею 3,6928 га, які розташовані на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно з Державним актом на право приватної власності на землю серії III- ЖТ № 023581 від 10 травня 2002 року.

Сторони письмово повідомили про розгляд справи у їх відсутності, в зв`язку з чим фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про наступне:

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_4 , що стверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян.

ОСОБА_4 була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 . Разом з ОСОБА_4 за вказаною адресою на день смерті останньої була зареєстрована та проживала ОСОБА_5 , що слідує зі змісту довідки Ставищенської сільської ради №470/02-22 від 18.11.2019 року.

Архівна довідка від 28.01.2020 року містить інформацію про те, що ОСОБА_5 була матір`ю ОСОБА_4 .

З копії Державного акту на право приватної власності на землю ІІІ-ЖТ №023581, виданого 10.05.2022 року слідує, що ОСОБА_4 належить земельна ділянка , площею 4, 1048 га на території Ставищенської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Статтями 548, 549 ЦК України в редакції 1963 року, який діяв на час відкриття спадщини після смерті ОСОБА_4 визначено, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Отже, наявні в справі документи містять інформацію про прийняття ОСОБА_5 спадщини після смерті ОСОБА_4 , відповідно, на підставі ст.549 ЦК УРСР (в ред.1963 року).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого повторно 28.11.2019 року , ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 у віці 93 років в с.Ставище Коростенського району Житомирської області.

ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю ІІІ-ЖТ №023601, виданого 10.05.2022 року належить земельна ділянка, загальною площею 3, 8934 га, розташована на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області.

З листа завідувача другої Коростенської державної нотаріальної контори від 11.01.2023 року слідує, що після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , згідно алфавітних книг за 1997-2000, 2001-2004 роки спадкова справа не заводилась. До нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини (відмову від спадщини) спадкоємці не звертались.

Разом з тим, довідка Ставищенської сільської ради за вих.№9 від 25.01.2022 року містить інформацію про те, що після смерті ОСОБА_5 , у фактичне володіння спадковим майном останньої вступила ОСОБА_8 , що свідчить про прийняття нею спадщини в порядку ст.549 ЦК України ( в редакції 1963 року).

Щодо наявності розбіжностей у зазначенні даних про особу ОСОБА_4 та ОСОБА_10 у архівній довідці, посвідки про народження, свідоцтві про смерть, правовстановлюючих документах у справі наявних експертний висновок Українського бюро лінгвістичних експертиз Національної академії наук України №056/257-а від 20.02.2020 року з якого слідує, що нормативною формою імені, по батькові, утвореного від польського особового імені Кароль є форми: Карольович, ОСОБА_17 , які у документах наданих для експертизи є ідентичними.

ОСОБА_8 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 у віці 73 років в с.Ставище Коростенського району Житомирської області.

На день своєї смерті ОСОБА_8 була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_2 . Разом з нею були зареєстровані та фактично проживали чоловік ОСОБА_9 та син ОСОБА_1 (довідка за вих№392/02-22 від 28.10.2019 року).

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Отже, на підставі ч.3 ст.1268 ЦК України ОСОБА_9 та ОСОБА_1 вважаються такими, що прийняла спадщину після смерті ОСОБА_8 .

Спадкова справа у органах нотаріату після смерті ОСОБА_8 не заводилась (лист нотаріуса №17/01-16 від 11.01.2023 року).

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ЖТ ІІІ №023599 ОСОБА_8 належить земельна ділянка площею 3, 6928 га на території Ставищенської сільської ради для ведення товарного сільсьгосподарського виробництва.

ОСОБА_9 помер ІНФОРМАЦІЯ_8 у віці 77 років у с.Ставище Коростенського району Житомирської області, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_15 виданим 10.03.2011 року.

ОСОБА_9 на день смерті був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_2 ). Разом з ним був зареєстрований та фактично проживав ОСОБА_1 .

На підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ЖТ ІІІ-ЖТ №023597 ОСОБА_9 мав у власності земельну ділянку площею 2, 9268 га на території Ставищенської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Частиною 1 ст. 1268, ч.1 ст.1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Згідно вимог частини 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Листом за №478/02-14 від 09.11.2022 року державний нотаріус Другої Коростенської районної державної нотаріальної контори Кобилинська О.С. повідомила , що після смерті ОСОБА_9 . який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 на підставі заяви дочки ОСОБА_2 ппро прийняття спадщини від 24.02.2012 року заведено спадкову справу №25/2012, також 29.02.2012 року дочкою ОСОБА_3 було подано заяву про прийняття спадщини. Син ОСОБА_18 прийняв спадщину після смерті батька спільним проживанням та реєстрацією на підставі ч.3 ст.1268 ЦК України.

Копія спадкової справи №25/2012 надана на вимогу суду та долучена до матеріалів цивільної справи.

З матеріалів спадкової справи слідує, що свідоцтво про право на спадщину ще не видано.

З листа нотаріуса слідує, що підставою неможливості видачі свідоцтва про право на спадщину за законом є відсутність оригіналів правовстановлюючих документів, а також те, що Державні акти на право приватної власності на землю на ім`я ОСОБА_4 серії НОМЕР_13 та на ім`я ОСОБА_5 , серії НОМЕР_14 видані Ставищенською сільською радою народних депутатів Коростенського району Житомирської області 10.05.2022 року, тобто піся їх смерті, у зв`язку з чим земельні ділянки не можуть входити до складу спадщини.

Статтею 328 ЦК України визначено, що право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону, або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Статтею 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Враховуючи те, що позивачі надали суду копію листа нотаріуса про неможливість отримання у органах нотаріату свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, з приводу якого порушено спір, а також, що право власності на земельні ділянки підтверджено належним правовстановлюючим документом, яким ніким не оспорено та не скасовано, тому позовні вимоги є обгрунтованим.

Разом з тим, стороною позивача не вірно зазначено розмір часток у спадщині, яка припадає кожному із спадкоємців, що є підставою для часткового задоволення позову.

Керуючись ст.ст. 4, 12, 19, 247, 258, 259, 265, 268, 273, 354, 355 ЦПК України, ст.548, 549 ЦК УРСР (в ред.1963 року), ст.ст. 1217, 1223, 1225, 1268 -1270, 1296 ЦК України ( в ред.2004 року), Постановою Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", -

У Х В А Л И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_9 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_9 , право власності на 1/3 частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 2, 9268 га на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, якому зазначене майно належало на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЖТ №023597 виданого 10.05.2022 року.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_9 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_9 , право власності на 4/6 частки земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 3, 6928 га на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, який успадкував зазначене майно після смерті дружини ОСОБА_8 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_10 , якій земельні ділянки належали на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЖТ №023599 виданого 10.05.2022 року.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_9 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_9 , право власності на 4/6 частки земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 3, 8934 га на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, який успадкував зазначене майно після смерті дружини ОСОБА_8 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_10 , яка в свою чергу успадкувала земельні ділянки після смерті матері ОСОБА_5 , якій майно належало на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЖТ №023601 виданого 10.05.2022 року.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_9 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_9 , право власності на 4/6 частки земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 4, 1048 га на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, який успадкував зазначене майно після смерті дружини ОСОБА_8 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_10 , яка в свою чергу успадкувала земельні ділянки після смерті матері ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка успадкувала це майно після смерті дочки ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 , якій майно належало на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЖТ №023581 виданого 10.05.2022 року.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_9 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_9 , право власності на 1/3 частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 2, 9268 га на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, якому зазначене майно належало на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЖТ №023597 виданого 10.05.2022 року.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_9 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_9 , право власності на 1/6 частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 3, 6928 га на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, який успадкував зазначене майно після смерті дружини ОСОБА_8 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_10 , якій земельні ділянки належали на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЖТ №023599 виданого 10.05.2022 року.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_9 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_9 , право власності на 1/6 частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 3, 8934 га на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, який успадкував зазначене майно після смерті дружини ОСОБА_8 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_10 , яка в свою чергу успадкувала земельні ділянки після смерті матері ОСОБА_5 , якій майно належало на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЖТ №023601 виданого 10.05.2022 року.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_9 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_9 , право власності на 1/6 частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 4, 1048 га на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, який успадкував зазначене майно після смерті дружини ОСОБА_8 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_10 , яка в свою чергу успадкувала земельні ділянки після смерті матері ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка успадкувала це майно після смерті дочки ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 , якій майно належало на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЖТ №023581 виданого 10.05.2022 року.

Визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_9 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_9 , право власності на 1/3 частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 2, 9268 га на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, якому зазначене майно належало на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЖТ №023597 виданого 10.05.2022 року.

Визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_9 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_9 , право власності на 1/6 частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 3, 6928 га на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, який успадкував зазначене майно після смерті дружини ОСОБА_8 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_10 , якій земельні ділянки належали на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЖТ №023599 виданого 10.05.2022 року.

Визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_9 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_9 , право власності на 1/6 частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 3, 8934 га на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, який успадкував зазначене майно після смерті дружини ОСОБА_8 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_10 , яка в свою чергу успадкувала земельні ділянки після смерті матері ОСОБА_5 , якій майно належало на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЖТ №023601 виданого 10.05.2022 року.

Визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_9 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_9 , право власності на 1/6 частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 4, 1048 га на території Ставищенської сільської ради Коростенського району Житомирської області, який успадкував зазначене майно після смерті дружини ОСОБА_8 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_10 , яка в свою чергу успадкувала земельні ділянки після смерті матері ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка успадкувала це майно після смерті дочки ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 , якій майно належало на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЖТ №023581 виданого 10.05.2022 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі протягом тридцяти днів апеляційної скарги.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня його вручення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Сторони та учасники:

Позивач ОСОБА_1 : АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_16 .

Позивач ОСОБА_2 : АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_17 .

Позивач ОСОБА_3 : АДРЕСА_5 , РНОКПП НОМЕР_18 .

Відповідач Ушомирська сільська рада Коростенського району Житомирської області, місце знаходження: 11571, с.Ушомир, вул. Березюка, 15, Коростенський район, Житомирська обл., .

Суддя: Шульга О.М.