Провадження № 2/193/166/23
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Р І Ш Е Н Н Я

(вступна і резолютивна частини)

28 лютого 2023 року сел. Софіївка

Софіївський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Шумської О.В.,

при секретарі Мельникової Т.О.,

за участі позивача ОСОБА_1

представника відповідача Софіївського відділу ДРАЦС

Іосипової Н.С.

представника третьої особи Омельченко Ю.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в сел.Софіївка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , відповідач Софіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Криворізькому районі Дніпропетровської області Південного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), третя особа ОСОБА_2 , представник третьої особи ОСОБА_3 , про встановлення факту, що має юридичне значення та зобов`язання вчинитипевні дії,-

В С Т А Н О В И В :

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов`язаного з потребою в обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витребуваний значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини .

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.265, 354, 355 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 , відповідач Софіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Криворізькому районі Дніпропетровської області Південного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), третя особа ОСОБА_2 , представник третьої особи ОСОБА_3 , про встановлення факту, що має юридичне значення та зобов`язання вчинити певні дії - задовольнити.

Встановити факт державної реєстрації шлюбу, укладеного 19 червня 2012 року між громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянство: Україна, проживає за адресою: АДРЕСА_1 , і громадянкою Російської Федерації ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянство: Російська Федерація, проживає за адресою: АДРЕСА_1 , що зареєстрований Дмитрівським відділом РАЦС Управління РАЦС м. Москви Російської Федерації, актовий запис про укладення шлюбу № 956, що підтверджується нотаріально засвідченою копією з перекладом на державну мову свідоцтва про шлюб, де після укладення шлюбу чоловікові присвоєно прізвище ОСОБА_5 , жінці присвоєно прізвище ОСОБА_5 .

Зобов`язати Софіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Криворізькому районі Дніпропетровської області Південного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) поновити актовий запис про шлюб, що був укладений 19 червня 2012 року між громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянство: Україна, проживає за адресою: АДРЕСА_1 , і громадянкою Російської Федерації ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянство: Російська Федерація, проживає за адресою: АДРЕСА_1 . Після укладення шлюбу чоловікові зазначити прізвище ОСОБА_5 , жінці зазначити прізвище ОСОБА_5 та видати свідоцтво про шлюб. При складанні актового запису зазначити, що шлюб, що поновлюється, укладений Дмитрівським відділом РАЦС Управління РАЦС м.Москви Російської Федерації, актовий запис № 956 від 19 червня 2012 року,

Рішення може бути оскаржене до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення буде виготовлено 07 березня 2023 року.

Суддя О.В,Шумська