Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.03.2023 Справа №607/372/23

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді - Сливка Л.М.

за участі секретаря судового засідання - Кілик М.В.

за відсутності учасників справи,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Стецюк Юрій Олегович, заінтересована особа - приватний нотаріус Тернопільського міського нотаріального округу Фіголь Наталія Богданівна про встановлення факту проживання однією сім`єю зі спадкодавцем,

УСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Стецюк Юрій Олегович звернулася до суду із заявою, зазначивши заінтересованою особою - приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу Фіголь Наталія Богданівна, у якій просить встановити факт спільного проживання однією сім`єю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , із 12 липня 2008 року по день смерті ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_2 . В обґрунтування заявлених вимог покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , із якою вона ( ОСОБА_1 ) спільно проживала з 12 липня 2008 року, надавала допомогу у всьому, оскільки вона була людиною похилого віку та потребувала сторонньої допомоги, мали взаємні права та обов`язки, вели спільне господарство, були пов`язані спільним побутом, купувала їй ліки, продукти харчування. Дітей у ОСОБА_2 не було, вона ( ОСОБА_1 ) займалася її похованням. Після смерті ОСОБА_2 вона подала заяву приватному нотаріусу Тернопільського міського нотаріального округу Фіголь Н.Б. про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті спадкодавця. Проте, нотаріус повідомила, що для успадкування на підставі статті 1264 ЦК України належного майна після смерті ОСОБА_2 , заявнику потрібно звернутися до суду для встановлення факту проживання однією сім`є. З цих підстав просить заяву задовольнити.

Ухвалою судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 09 січня 2023 року відкрито провадження у вказаній цивільній справі та призначено її до судового розгляду за правилами окремого провадження, з викликом сторін.

Заявник ОСОБА_1 та її представник - адвокат Стецюк Ю.О. в судове зсідання не з`явилися, проте представником заявника 14 березня 2023 року подано суду заяву про розгляд справи у його відсутності та відсутності заявника. Заявлені вимоги підтримують та просять суд задовольнити.

Від заінтересованої особи приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу Фіголь Наталії Богданівни надійшла до суду заява про розгляд справи за її відсутності.

Судом установлено:

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 про що складено актовий запис №1742 Тернопільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ), яким 28 липня 2021 року видано Свідоцтв про смерть серії НОМЕР_1 .

ОСОБА_2 на праві спільної часткової власності належить квартира за адресою АДРЕСА_1 , що стверджується свідоцтвом про право власності на житло видане 04 липня 2000 року Міським бюро технічної інвентаризації.

ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася заявник ОСОБА_1 , що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 . У відомостях про батьків, ОСОБА_3 значиться батьком, а ОСОБА_4 - матір`ю.

Як убачається із довідки про реєстрацію місця проживання особи №11360531/28-03 від 07.07.2021 виданої Відділом реєстрації проживання особи Управління державної реєстрації ТМР, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 , з 12 липня 2008 року по теперішній час.

Згідно договору-замовлення №1117 на організацію та проведення поховання від ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_1 виступала замовником послуг, щодо організації та проведення поховання померлої ОСОБА_2 .

Як убачається із наданих на запит суду приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу Фіголь Н.Б. матеріалів спадкової справи №54/2021, заведеної до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 заявник ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу Фіголь Н.Б. із заявою про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_2 .

Проте, як убачається із повідомлення №5251/02-14 від 19 жовтня 2021 року приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу Фіголь Н.Б., наданого на заяву ОСОБА_1 , що для успадкування нею на підставі статті 1264 ЦК України належного майна після смерті ОСОБА_2 , яка проживала за адресою: АДРЕСА_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , потрібно звернутися до суду для встановлення факту проживання однією сім`єю.

Проаналізувавши в сукупності досліджені докази, встановлені ними обставини та визначені відповідно до них правовідносини сторін, суд приходить до переконання, що заявлені вимоги підлягають до задоволення.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Частиною 1 ст. 315 ЦПК України визначено перелік фактів, що мають юридичне значення, які встановлюються судом.

Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Метою заявника при зверненні до суду є встановлення факту її постійного проживання, як спадкоємця зі спадкодавцем на час відкриття спадщини для подальшого оформлення прав на спадкове майно в нотаріальному порядку на підставі ст. 1264 ЦК України.

Згідно зі ст. 1258 Цивільного кодексу України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Статтею 1264 Цивільного кодексу визначено, що у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Як роз`яснено у п. 21 постанови Пленуму Верховного Суду У країни від 20 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом.

До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім`ї, тощо.

У пункті 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» було роз`яснено, що якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку з чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_5 суду показала, що близько 10 років проживала по сусідству із ОСОБА_2 та ОСОБА_1 ОСОБА_1 доглядала за ОСОБА_2 , та купувала їй ліки. Вони разом вели господарство, готували їжу, мали спільний бюджет.

Свідок ОСОБА_6 суду показав, що є сусідом заявниці, проживає понад десять років на одній сходовій клітині із ОСОБА_1 . У ОСОБА_2 своїх дітей не було. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 жили дуже добре, як одна сім`я у квартирі ОСОБА_2 ОСОБА_1 піклувалася про ОСОБА_2 , а коли вона померла, здійснила її поховання.

Юридичні факти - це обставини чи життєві факти, з якими норми права пов`язують виникнення, зміну або припинення правовідносин.

Встановлення юридичних фактів у порядку окремого провадження сприяє реалізації конституційних прав громадян. Умовами, за наявності яких можливим є звернення до суду для встановлення фактів, що мають юридичне значення є те, що згідно із законом ці факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих немайнових чи майнових прав фізичних осіб; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

У даному випадку, встановлення факту проживання однієї сім`єю із спадкодавцем протягом 2008-2021 років необхідне для реалізації спадкових прав ОСОБА_1 після померлої ОСОБА_2 .

Так, наявні у матеріалах справи докази, встановленні під час розгляду справи обставини та допитані у судовому засіданні свідки повністю підтверджують факт проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , однією сім`єю із ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 , в період із 12 липня 2008 року по ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановлення судом зазначеного факту повністю відповідає вимогам ч.1 ст. 293 та ст. 315 ЦПК України щодо розгляду судом у порядку окремого провадження цивільних справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, в тому числі справ про встановлення фактів, які мають юридичне значення, зокрема фактів від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.

З цих підстав заява ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Стецюк Юрій Олегович, заінтересована особа - приватний нотаріус Тернопільського міського нотаріального округу Фіголь Наталія Богданівна, про встановлення факту, що має юридичне значення підлягає до задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст.10, 60, 212, 213, 215, 256, 259, 294, ст. 315, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Стецюк Юрій Олегович, заінтересована особа - приватний нотаріус Тернопільського міського нотаріального округу Фіголь Наталія Богданівна про встановлення факту проживання однією сім`єю зі спадкодавцем - задовольнити.

Встановити факт проживання ОСОБА_1 однією сім`єю із ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 , в період із 12 липня 2008 року до ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається до Тернопільського апеляційного суду.

Повне судове рішення складено 20 березня 2023 року.

Реквізити учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання - АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Заінтересована особа: Приватний нотаріус Тернопільського міського нотаріального округу Фіголь Наталія Богданівна, адреса місця знаходження: вул. Котляревського, 27, м. Тернопіль, 46003

Головуючий суддяЛ. М. Сливка