Справа № 445/631/21
Провадження № 2/445/36/23
УХВАЛА

про закриття провадження у справі

30 січня 2023 року Золочівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Сивака В. М.,

секретаря судового засідання Захарчук Н.Я.

з участю позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Золочеві Львівської області заяву про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на майно, -

в с т а н о в и в :

в провадженні Золочівського районного суду Львівської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на майно.

В підготовчому засіданні сторони подали клопотання про затвердження мирової угоди, укладеної між ними 31.08.2022 року, із таким змістом:

1.Сторони дійшли згоди, що житловий будинок разом із прилеглими до нього господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , є особистою приватною власністю ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

2. Сторони дійшли згоди, що після укладення мирової угоди за відповідачем - ОСОБА_3 , залишається право на проживання у будинку за адресою: АДРЕСА_1 , з правом користування будинком та прилеглими до нього господарськими будівлями і спорудами без обмеження будь-яким строком;

3. Сторони гарантують, що ця Угода укладається на взаємовигідних умовах, відповідає їх інтересам, спрямована на реальне настання наслідків, які обумовлені у ній, волевиявлення Сторін (представників Сторін) є вільним, усвідомленим і відповідає їх дійсним намірам.

Суд, вивчивши зміст поданої сторонами мирової угоди та заяву сторін про її затвердження, оцінивши наявні у справі письмові докази, повно та всебічно встановивши обставини справи, приходить до висновку про те, що подана сторонами мирова угода підлягає затвердженню судом, з огляду на таке.

Відповідно до частини сьомої статті 49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

За приписами ч. 1,2 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Судом встановлено, що мирова угода стосується предмету позову, умови угоди не суперечать закону, не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб та є виконуваними.

В підготовчому засіданні судом встановлено, що сторонам відомі та зрозумілі наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

Згідно ч. 4 ст. 207 ЦПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до п.5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують прав, свобод чи інтересів кожної зі сторін, суд вважає за можливе закрити провадження у справі та затвердити дану мирову угоду.

Керуючись ст.49, 207, 255, 260, 261, 353 ЦПК України, суд -

п о с т а н о в и в:

заяву сторін про затвердження мирової угоди - задовольнити.

Затвердити мирову угоду, укладену 31.08.2022 року між ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на наступних умовах та з таким змістом:

1.Сторони дійшли згоди, що житловий будинок разом із прилеглими до нього господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , є особистою приватною власністю ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

2. Сторони дійшли згоди, що після укладення мирової угоди за відповідачем - ОСОБА_3 , залишається право на проживання у будинку за адресою: АДРЕСА_1 , з правом користування будинком та прилеглими до нього господарськими будівлями і спорудами без обмеження будь-яким строком;

3. Сторони гарантують, що ця Угода укладається на взаємовигідних умовах, відповідає їх інтересам, спрямована на реальне настання наслідків, які обумовлені у ній, волевиявлення Сторін (представників Сторін) є вільним, усвідомленим і відповідає їх дійсним намірам.

4. Дана Угода набирає чинності після її підписання Сторонами (представниками Сторін) та набрання законної сили ухвалою Золочівського районного суду Львівської області про затвердження мирової угоди у справі №445/631/21.

5. Сторони з даною Мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають.

6. Наслідки відповідних процесуальних дій із закриття провадження у справі Сторонам зрозумілі.

7.Сторони підтверджують, що всі викладені умови Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам.

8.Ця мирова угода підлягає затвердженню Золочівським районним судом Львівської області у справі №445/631/21.

9.Затверджена Золочівським районним судом Львівської області мирова угода є підставою для закриття провадження у справі №445/631/21.

10. Одностороння відмова від Мирової угоди не допускається.

11. Сторони розуміють зміст та наслідки укладення Мирової угоди.

12.У разі невиконання даної Мирової угоди, затвердженої Золочівським районним судом Львівської області у справі №445/631/21, ухвала суду про затвердження Мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

13. Дана мирова угода укладена в чотирьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін та один примірник для Золочівського районного суду Львівської області.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на майно- закрити.

Роз`яснити сторонам, що у разі закриття провадження у справі, повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Роз`яснити сторонам, що у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Ухвала про затвердження мирової угоди може бути пред`явлена до виконання протягом трьох років з моменту набрання нею законної сили.

Ухвала набирає законної сили негайно після її підписання суддею.

Суддя В. М.Сивак