Справа № 539/953/23
Провадження № 2/539/336/2023
УХВАЛА

про передачу справи до іншого суду

06.03.2023

місто Лубни Полтавської області

Лубенський міськрайонний суд Полтавської області у складі головуючої судді Мирошникової О. Ш.,

розглянув позовну заяву

ОСОБА_1 та малолітнього ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , в інтересах якого діє законний представник його мати ОСОБА_1 позивачі до

держави Російської Федерації відповідач,

про відшкодування моральної шкоди, та

постановив цю ухвалу про таке:

1.06.03.2023 працівник апарату суду зареєструвала цю позовну заяву.

2.Предметом позову є вимога позивачів про відшкодування моральної шкоди кожному у сумі 35 тис євро, що еквівалентно 1373974 грн, спричиненої збройною агресією Російської Федерації.

3.В позовній заяві позивачі зазначили свою адресу реєстрації місця проживання: АДРЕСА_1 та про наявність у них статусу внутрішньо переміщених осіб за адресою місця проживання: АДРЕСА_2 .

Ці обставини підтверджуються копіями паспорту та свідоцтва про народження позивачів, та довідками про взяття на облік ВПО.

4.За частиною сімнадцятою статті 28 ЦПК України позови про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб (в тому числі про відшкодування шкоди, завданої внаслідок обмеження у здійсненні права власності на нерухоме майно або його знищення, пошкодження) у зв`язку із збройною агресією Російської Федерації, збройним конфліктом, тимчасовою окупацією території України, надзвичайними ситуаціями природного чи техногенного характеру можуть пред`являтися також за місцем проживання чи перебування позивача.

5.У статті 3 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в України» вказано визначення таких термінів:

місце перебування житло або спеціалізована соціальна установа для бездомних осіб, інший надавач соціальних послуг з проживанням, у якому особа, яка отримала довідку про звернення за захистом в Україні, проживає строком менше шести місяців на рік або отримує соціальні послуги;

місце проживання це житло з присвоєною у встановленому законом порядку адресою, в якому особа проживає, а також апартаменти (крім апартаментів у готелях), кімнати та інші придатні для проживання об`єкти нерухомого майна, заклад для бездомних осіб, інший надавач соціальних послуг з проживанням, стаціонарна соціально-медична установа та інші заклади соціальної підтримки (догляду), в яких особа отримує соціальні послуги.

6.За частиною першою статті 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб» внутрішньо переміщеною особою є громадянин України, іноземець або особа без громадянства, яка перебуває на території України на законних підставах та має право на постійне проживання в Україні, яку змусили залишити або покинути своє місце проживання у результаті або з метою уникнення негативних наслідків збройного конфлікту, тимчасової окупації, повсюдних проявів насильства, порушень прав людини та надзвичайних ситуацій природного чи техногенного характеру.

7.За частиною першою статті 4 цього Закону факт внутрішнього переміщення підтверджується довідкою про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, що діє безстроково, крім випадків, передбачених статтею 12 цього Закону.

8.Згідно з Порядком декларування та реєстрації місця проживання (перебування), який затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 07.02.2022 № 265 «Деякі питання декларування і реєстрації місця проживання та ведення реєстрів територіальних громад» довідка про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи не є документом, який підтверджує зареєстроване місце проживання або перебування особи та не входить до переліку документів, які подаються до органу реєстрації для декларування або реєстрації місця проживання (перебування) особи.

9.Відповідно до Постанови Верховної Ради України від 17.07.2020 № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів» у Полтавської області утворений Лубенський район з адміністративним центом у місті Лубни у складі територій, зокрема, Гребінківської міської територіальної громади, до складу якої входить, зокрема, с. Караваї.

До прийняття цієї постанови с. Караваї належало до Гребінківського району Полтавської області.

У листі голови Ради суддів України від 22.07.2020 № 9рс-466/20-вих до зміни системи судоустрою та приведення її у відповідність до нового адміністративно-територіального устрою шляхом утворення, реорганізації чи ліквідації судів місцеві загальні суди продовжують здійснювати розгляд справ в межах раніше утворених районів та раніше визначеного адміністративно-територіального устрою.

10. Суд встановив, що довідки про взяття на облік внутрішньо переміщених осіб ОСОБА_1 та малолітнього ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 не підтверджують їх місце проживання (перебування) у Лубенському районі Полтавської області, тому ця справа не належить до територіальної юрисдикції (підсудності) Лубенського міськрайонного суду Полтавської області.

11. Суд встановив, що позивачі ОСОБА_1 та малолітній ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , мають зареєстроване місце проживання у АДРЕСА_1 , що є Київським районом міста Харкова.

Тому ця справа є підсудною Київському районному суду Харківської області за частиною сімнадцятою статті 28 ЦПК України.

12. За пунктом 1 частини першої статті 31 ЦПК України суд передає справу на розгляд іншому суду, якщо справа належить до територіальної юрисдикції (підсудності) іншого суду.

13. Справа за цим позовом підлягає передачі на розгляд Київському районному суду міста Харкова.

З цих підстав суд постановив:

1.Передати цивільну справу № 539/953/23 за позовом ОСОБА_1 та малолітнього ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , в інтересах якого діє законний представник його мати ОСОБА_1 до держави Російська Федерація про відшкодування моральної шкоди на розгляд Київському районному суду міста Харкова, який розташований за адресою: вулиця Валентинівська, 7-Б, місто Харків, Харківська область, 61168.

2.Копію ухвали направити позивачам.

3.Ця ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею і може бути оскаржена до Полавського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до нього протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Суддя Лубенського міськрайонного суду

Полтавської області Мирошникова О. Ш.