Справа № 180/2132/21
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 березня 2023 р. м. Марганець

Марганецький міський суд Дніпропетровської області

в складі головуючої судді Хомченко С.І.

з участю секретаря Меньшикової А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Томаківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Нікопольському районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро), ОСОБА_2 про встановлення юридичних фактів родинних відносин з померлою та смерті особи на тимчасово окупованій території України, -

встановив :

Заявник звернулася до Марганецького міського суду Дніпропетровської області з вищевказаною заявою.

В обґрунтування вказує, що її племіннеця ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Севастополь, АР Крим.

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 уродженки м. Марганець, заявник доводится тіткою як - рідна сестра її батька громадянина України ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця м. Марганець.

Заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 народилася у місті Марганці Дніпропетровської області, є тіткою померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3 , уродженки м. Марганець, Дніпропетровської області. Однак документи, що підтверджують їх родинні зв`язки, не збереглися в повному обсязі, натомість в інших документах, що збереглися містять допущені в них помилки.

Зокрема, ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 у віці 64-х років померла, про що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_5 заявниця має намір у встановлений строк подати заяву про прийняття спадщини до Приватного нотаріуса Марганецького міського нотаріального округу Дніпропетровської області, з метою відкриття спадкової справи. Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне їй нерухоме майно і земельну ділянку під ним, інші земельні ділянки, гроші і таке інше. Водночас, заявниця не має реальної можливості у відкритті спадкової справи у зв`язку з наявністю окремих неточностей та помилок в наявних документах про реєстрацію актів цивільного стану, що свідчать про відсутність родинних відносин між мною та моєю- померлою племінницею ОСОБА_3 .

Встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та померлою ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 має для заявниці юридичне значення, оскільки на сьогодні вона є однією з кола осіб на території України, які мають родинні відносини з померлою та відповідно має право на спадкове майно після смерті останньої ( ОСОБА_3 ), проте не може оформити своє право на спадщину через відмову державного органу у проведенні державної реєстрації смерті особи.

З огляду на викладене, посилаючись на ст.317 ЦПК України, просила суд встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Севастополь, АР Крим.

Заявниця в судовому засіданні просила задовольнити заяву в повному обсязі.

Заінтересовані особи в судове засідання не з`явилися та повідомлені належним чином.

Ст.317 п.2 ЦПК України встановлено невідкладний розгляд справ про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України.

Дослідивши матеріали заяви, суд приходить до висновку, що остання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено з свідоцтва про смерть ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявник по справі є рідною тіткою ОСОБА_3 .

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Відповідно до ст.317 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ч. 1,2,3,4 ст.317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Копія судового рішення видається особам, які брали участь у справі, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.

Надане заявником свідоцтво про смерть серії 66 № 045642 від 02 березня 2021 року видане державною бюджетною установою охорони здоров`я Севастополя «Севастопольський міський онкологічний диспансер імені А.А. Задорожнього», видане, створеним всупереч законодавства України, підтверджує факт смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , однак не є підставою для реєстрації смерті за правилами ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» органом державної реєстрації актів цивільного стану, що підтверджується відмовою південно-східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Томаківській відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Нікопольському районі Дніпропетровської області у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 .

ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4 , який є рідним батьком ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується доказами в матеріалах справи. Таким чином ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є тіткою померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка доводиться їй племінницею.

Відомості про наявність родинних зв`язків між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_3 підтвердити в судовому засіданні наступні свідки - ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , які пояснили, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є тіткою померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка доводиться їй племінницею.

Згідно п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

У відповідності до пункту 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Встановлення судом зазначеного факту повністю відповідає вимогам ч. 1 ст. 293 та ст. 315 ЦПК України щодо розгляду судом у порядку окремого провадження цивільних справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, в тому числі справ про встановлення фактів, які мають юридичне значення.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що заява про встановлення юридичних фактів родинних відносин з померлою та смерті особи на тимчасово окупованій території Україниє обґрунтованої, та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.264-265,319 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення юридичних фактів родинних відносин з померлою та смерті особи на тимчасово окупованій території України- задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3 , громадянки України, уродженки м. Марганець Дніпропетровської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Севастополь, АР Крим, Україна, визнавши дату її смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 о 6.00 годині у віці 64 років.

Встановити факт родинних відносин між померлою ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженкою м. Марганець Дніпропетровської області, яка доводилась заявниці племінницею, та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженкою м. Марганець, Дніпропетровсьокої області, яка є тіткою померлої.

Рішення суду допустити до негайного виконання.

Копію рішення суду негайно після проголошення надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана заявником протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а сторонами, які не були присутні при проголошенні рішення суду - протягом тридцяти днів з дня отримання його копії до Дніпропетровського апеляційного суду.

Суддя Хомченко С.І.