Справа № 183/2981/22
№ 2-о/183/22/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 лютого 2023 року м. Новомосковськ

Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Парфьонова Д.О., за участі секретаря судового засідання Моісєєва К.А., представника заявника Чос Т.І., розглянувши у порядку окремого провадження у приміщені Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Новомосковський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новомосковському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про:

- встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті: АДРЕСА_1 , -

в с т а н о в и в:

заявник звернувся до суду із зазначеною заявою.

В обґрунтування заяви посилається на те, що згідно з Указом Президента України № 64/2022 від 24.02.2022, у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України, на території України введено воєнний стан. У зв`язку з вторгненням РФ на території України у смт Високопілля Бериславського району Херсонської області ведуться активні бойові дії. Заявник до 19.04.2022 проживав за адресою: АДРЕСА_1 , разом з дружиною - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Під час мінного обстрілу, який відбувся, 19 квітня 2022 року по смт Високопілля Бериславського району Херсонської області було пошкоджено будинок, у якому він проживав та який йому належить, розташований за адресою: АДРЕСА_1 . Внаслідок обстрілу заявник отримав множинні поранення ніг, а його дружина ОСОБА_2 загинула. Після вибуху, що стався на подвір`ї домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 , де розташовані господарські будівлі, заявник отримав контузію. Оскільки його ноги зазнали поранень, він не міг самостійно ходити та йому прийшлося повзти до сусідів ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_1 , щоб вони допомогли розшукати дружину. Хто з сусідів викликав лікаря йому невідомо. В наступному до 23.04.2023 він проживав у сусідів ОСОБА_4 , які за ним доглядали та лікували. Коли він намагався дізнатися, де його дружина, йому нічого не казали, через що він зрозумів, що вона померла. 23.04.2022 він разом з сусідами ОСОБА_4 виїхав до Почаївської лаври у м. Почаїв Тернопільської області, де проживали деякий час. 03.05.2022 він переїхав до м. Кривий Ріг Дніпропетровської області, з 05.05.2022 по 03.06.2022 перебував у травматологічному відділенні КП «Криворізька міська клінічна лікарня № 2 Криворізької міської ради», а з 06.06.2022 мешкає у м. Новомосковську. Вказує, що похованням тіла його дружини ОСОБА_2 здійснювали сусід ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . В той час, коли загинула ОСОБА_2 в смт. Високопілля Бериславського району Херсонської області активно йшли бойові дії, у зв`язку з цим, повідомити сімейного лікаря про настання смерті дружини не вбачалося за можливе, крім того, повідомити службу екстреної медичної допомоги за телефоном 103 для прибуття бригади екстреної медичної допомоги для огляду тіла померлої працівниками закладів охорони здоров`я також не було можливим, оскільки весь час існувала загроза життю та здоров`ю таких працівників. Для реєстрації смерті дружини у Новомосковському міськрайонному відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управлінні юстиції у Дніпропетровській області необхідно надати лікарське свідоцтво про смерть, яке у зв`язку з окупацією російськими військами смт Високопілля отримати не можливо. У зв`язку з відсутністю будь-яких документів щодо причин смерті ОСОБА_2 до відділу реєстрації актів цивільного стану заявник не звертався. Встановлення факту смерті заявнику необхідно для оформлення реєстрації смерті у встановленому законодавством України порядку.

Ухвалою судді від 22.06.2022 прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі, розгляд справи призначено у порядку окремого провадження.

У судовому засіданні 11.07.2022 заявник заяву підтримав, пояснення надав аналогічні її змісту, підтримав клопотання про допит свідка ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 задоволене судом.

Ухвалою суду від 25.07.2022 відмовлено в допуску до участі в цивільній справі ОСОБА_9 у якості представника заявника.

В судових засіданнях 10.11.2022 допитано свідка ОСОБА_10 , та 20.02.2023 допитано свідка ОСОБА_7 .

У судовому засіданні 09.01.2023 замінено заінтересовану особу з Новомосковського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Новомосковського районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) на Новомосковський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новомосковському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) внаслідок відносин реорганізації та правонаступництва.

В судовому засіданні представник заявника підтримав вимоги заяви та просив її задовольнити.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності.

Дослідивши надані заявником докази, заслухавши пояснення заявника, його представника, покази свідків, суд приходить до такого.

Судом установлено, що відповідно до засвідченої копії паспорту громадянина України ОСОБА_1 серія НОМЕР_1 /а.с.5-6/ заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Орлове Високопільського району Херсонської області. У відповідності до відмітки в паспорті щодо місця проживання, місце реєстрації заявника є: АДРЕСА_1 , з 19.10.2018.

Згідно з засвідченою копією повторного свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_2 від 09.06.2022 /а.с.9/, 10.08.1996 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрував шлюб з ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка при реєстрації шлюбу змінила прізвище на « ОСОБА_12 ».

Відповідно до засвідченої копії паспорту громадянки України ОСОБА_2 серія НОМЕР_3 /а.с.10-11/, остання народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Губкин Белгородської області, 10.08.1996 зареєструвала шлюб з ОСОБА_1 ,, 1971 року народження, та з 21.06.1988 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

З засвідченої копії виписки з медичної карти стаціонарного хворого 22П07797 /а.с.14/ вбачається, що в період з 05.05.2022 по 03.06.2022 ОСОБА_1 перебував на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні КП «Криворізька міська клінічна лікарня № 2» Криворізької міської ради з основним діагнозом: вибухова травма. Множинні осколкові поранення тулуба та обох н/кінцівок. Сторонні тіла (осколки) цих ділянок. Супутній діагноз: хронічна нейросенсорна приглухуватість, стадія загострення. 06.05.2022 проведено лікування: ПХО, видалення сторонніх тіл (осколків) з обох кінцівок та правої сідниці. 24.05.2022 вторинні шви.

08.06.2022 до ЄРДР внесено відомості за заявою ОСОБА_1 від 08.06.2022 з правовою кваліфікацією кримінального правопорушення ч. 2 ст. 438 КК України (порушення законів та звичаїв війни) з коротким викладом обставин: 07.06.2022 до Новомосковського РВП із заявою звернувся ОСОБА_1 , який повідомив, що 19.04.2022 під час мінного обстрілу по смт Високопілля Херсонської області було пошкоджено його будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 та внаслідок обстрілу заявник отримав множинні осколкові поранення ніг, загинула дружина заявника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 /а.с.13/.

Свідок ОСОБА_10 , під час допиту в судовому засіданні у режимі відеоконференції з приміщення суду показала, що в березні-квітні 2022 року вона проживала за адресою: АДРЕСА_1 . Знає ОСОБА_1 та знала ОСОБА_2 , які проживали за адресою: АДРЕСА_1 , як сусідів. ІНФОРМАЦІЯ_5 відбувся мінний обстріл в районі вулиці Суворова смт Високопілля. Після завершення обстрілу вона зайшла до подвір`я домоволодіння, в якому проживало подружжя ОСОБА_12 та побачила ОСОБА_2 , яку затиснуло у вертикальному положенні між уламками дверей та будинку без лівої ноги та раною в районі стегна. Коли вона підійшла до ОСОБА_2 , то зрозуміла, що та мертва. Після цього вона допомогла витягнути ОСОБА_2 з-під уламків. ОСОБА_2 поклали на землю лицем донизу. Ознак життя та не проявляла, не дихала та була мертвою. В наступному вона була присутньою, як ОСОБА_2 поклали у труну та відвезли поховати на цвинтар. Викликати органи правопорядку, лікарів не виявлялося за можливе у зв`язку з постійними обстрілами та присутністю в селищі окупантів, відсутністю в селищі органів влади України та будь-якого зв`язку..

Свідок ОСОБА_7 під час допиту в судовому засіданні у режимі відеоконференції з приміщення суду показала, що в березні-квітні 2022 року вона проживала за адресою: АДРЕСА_1 . За одне подвір`я від неї проживали ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . З ОСОБА_2 вона знайома з дитинства. 19.04.2022 під час обстрілу смт Високопілля вона з родиною перебувала у підвалі. До підвалу прибіг син сусідки та сказав, що шукає дружину ОСОБА_1 , який поранений доповз до їх будинку. Вона, не замислюючись, побігла до подвір`я за адресою: АДРЕСА_1 та побачила ОСОБА_2 , яка у вертикальному положенні була затиснута між уламками дверей та будинку літньої кухні. Вона побачила значну рану голови ОСОБА_2 , інші ушкодження тіла та зрозуміла, що та не виявляє ознак життя. Підійшовши ближче, вона зрозуміла, що ОСОБА_2 мертва. Разом із сусідами ОСОБА_2 витягли з уламків та поклали у вертикальне положення. 21.04.2022 за допомогою мешканців смт Високопілля ОСОБА_2 поховали на цвинтарі. Викликати органи правопорядку, лікарів не виявлялося за можливе у зв`язку з постійними обстрілами та присутністю в селищі окупантів, відсутністю в селищі органів влади України та будь-якого зв`язку.

З відповіді Новомосковського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Новомосковського районі Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) від 29.06.2022 № 706/20.35-31 вбачається відсутність актового запису про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за даними Державного реєстру актів цивільного стану /а.с.35/.

Вирішуючи подану заяву суд виходить з такого.

Згідно зі ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб. Про державну реєстрацію смерті іноземця відділ державної реєстрації актів цивільного стану повідомляє Міністерство закордонних справ України.

Пунктом 1 глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/2, передбачено, що підставою для проведення державної реєстрації смерті є лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Як указує заявник, звернення до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, необхідне йому для реєстрації смерті дружини.

З 24 лютого 2022 року на території України запроваджено та діє воєнний стан через збройну агресію російської федерації проти України.

У ході розгляду справи судом не встановлено будь-якого умисного порушення заявником, який є громадянином України, законодавства України та нормативних актів України після смерті його дружини у частині належного повідомлення компетентних органів про даний факт, його належного фіксування, реєстрації, тощо. Неможливість отримати у смт Високопілля необхідних документів для реєстрації факту смерті виникла у зв`язку з розташуванням цього міста в зоні активних бойових дій.

Крім того, суд зазначає, що на час смерті ОСОБА_2 смт Високопілля Бериславського району Херсонської області було відсутнє у переліку тимчасово окупованих територій, що визначені Верховною Радою України, або включене до переліку територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) відповідно до Наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25.04.2022 № 75, оскільки сам такий наказ прийнято пізніше за дату смерті. Разом з тим ведення активних бойових дій, у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України на території смт Високопілля Бериславського району Херсонської області у період смерті дружини заявника на даний час є загальновідомим фактом, який згідно з ч. 3 ст. 82 ЦПК України не потребує доказування.

Враховуючи той факт, що на момент смерті та поховання ОСОБА_2 смт Високопілля Бериславського району Херсонської області, Україна було на території, на якій введено воєнний стан та на території якого проходили активні бойові дії, отримання будь-яких документів про смерть дружини заявника в смт Високопілля було неможливим і суд погоджується з тим, що отримати документ встановленої форми про смерть, виданий закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою, неможливо.

Відповідно до п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 № 5, суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

За наведених вище обставин, ураховуючи надані заявником докази у їх сукупності, які підтверджують час та місце смерті особи, причини смерті, суд приходить до висновку, що у судовому засіданні знайшли підтвердження факти, на які посилається заявник, у зв`язку з чим, вимоги про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний стан підлягають задоволенню.

керуючись ст. ст. 2, 4, 6-10, 12, 76-81, 89, 258-259, 263-268, 272, 273, 293, 294, 315-319, 354 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м. Губкин Белгородської області, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на території України, на якій введено воєнний стан - в смт. Високопілля Бериславського району Херсонської області, Україна.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення у повному обсязі складено та підписано 24 лютого 2023 року.

Учасники справи:

заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ; РНОКПП НОМЕР_4 ; зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ;

заінтересована особа Новомосковський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новомосковському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса); ; місцезнаходження за адресою: Дніпропетровська область, м. Новомосковськ, вул. Українська, буд. 7-а.

Суддя Д.О. Парфьонов