Провадження № 2-о/522/130/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 березня 2023 року Приморський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого судді Шенцевої О.П.

при секретарі Шумило М.Р.,

за участю присяжних: Уланова О.А., Федорова І.В.,

розглянувши у закритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Приморська районна адміністрації Одеської міської ради, як орган опіки та піклування, ОСОБА_2 , Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) про усиновлення, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Приморського районного суду м. Одеси перебуває справа за уточненою заявою ОСОБА_1 , в якій заявник просить суд:

- Визнати ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 (зареєстрованого за адресою АДРЕСА_1 та проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 ) усиновлювачем неповнолітньої дитини ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 .

- Визнати ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 (зареєстрованого за адресою АДРЕСА_1 та проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 ) усиновлювачем малолітньої дитини ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 .

- Внести зміни в актовий запис №99 від 01 лютого 2007 року внесений Другим відділом реєстрації актів цивільного стану Приморського районного управління юстиції м. Одеси про народження ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме:

- змінивши по-батькові з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_5 », дату та рік народження залишити без змін.

- в графі «батько» вказати « ОСОБА_1 » - ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України.

- Внести зміни в актовий запис №6659 від 27 липня 2013 року внесений Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції про народження ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 :

- змінивши по-батькові з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_6 », дату народження залишити без змін.

- в графі «батько» вказати « ОСОБА_1 » - ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України.

Сторони подали заяви про проведення судового засідання згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява обґрунтована, доведена та підлягає задоволенню.

Статтею 13 ЦПК України визначено принцип диспозитивності цивільного судочинства, відповідно до якого суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до вимог ЦПК України, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Статтею 81 ЦПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Судом встановлено наступні фактичні обставини справи, які підтверджені наданими сторонами доказами по справі.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у шлюбі з 08 червня 2022 року, що підтверджується Свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 .

Заявник вказує, що фактично у шлюбних відносинах вони знаходяться більше трьох років. За цей час у них народилась спільна дитина - ОСОБА_7 .

У дружини заявника - ОСОБА_2 також є діти народжені від попереднього шлюбу - ОСОБА_4 та ОСОБА_3 .

Заявник виявив бажання усиновити ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , яких він виховує та вважає своїми дітьми.

Батько дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_3 - ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 04 жовтня 2016 року, актовий запис № 9984.

Мати дітей - ОСОБА_2 а також самі діти ОСОБА_4 та ОСОБА_3 надали згоду на усиновлення, що підтверджується нотаріально посвідченою заявою ОСОБА_2 зареєстрованою в реєстрі за № 262, а також заявами ОСОБА_4 та ОСОБА_3 від 27.07.2022 року.

Як вбачається з медичних висновків про стан здоров`я, фізичний розвиток дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , вони повністю здорові.

Заявник та його дружина ОСОБА_2 мають всі умови для належного виховання дітей. Вони разом з дітьми проживають за адресою: АДРЕСА_2 .

Квартира за вказаною адресою є власністю ОСОБА_2 , що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності. Вищевказана квартира фактично складається з чотирьох житлових кімнат, окремої кухні, 2-х санвузлів, коридору, та передпокою. Загальна площа квартири складає 106,4 кв.м., житлової - 48,2 кв.м. Всі приміщення в квартирі відремонтовані, обладнанні необхідними меблями та побутовою технікою.

Як зазначено в Акті обстеження житлово-побутових умов від 27.07.2022 - житло відповідає санітарно-гігієнічним нормам, а для дітей є окрема кімната, яка обладнана усім необхідним для повноцінного розвитку дітей.

Відповідно до ст. ст. 3, 4, 5, 7 Сімейного Кодексу України кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України.

Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Якщо мати чи батько дитини є неповнолітніми, крім їхньої згоди на усиновлення потрібна згода їхніх батьків. Письмова згода матері на усиновлення засвідчується нотаріусом.

Відповідно до ч. 1 ст. 220 СК України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.

ОСОБА_2 надала згоду на усиновлення її дитини.

У відповідності зі ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається.

Згідно ст. 211 СК України усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п`ять років (ч.ч. 1, 2 ст. 211 СК України).

Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст.9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

З наданих заявником доказів вбачається, що він має постійний дохід та матеріально забезпечений, що підтверджується наданими до заяви документами. На території України засудженим не значиться, у розшуку не перебуває, що підтверджується відповідною довідкою. За результатами медичного обстеження - здоровий. На обліку Одеського міського психіатричного диспансеру, обласного протитуберкульозного диспансеру, шкірно-венерологічного відділення Одеської міської ради не значиться, на наркологічному обліку не перебуває.

Приморською районною адміністрацією Одеської міської ради складено висновок № 08-09/136ДСК від 05.08.2022 року про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам малолітнього ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 , та неповнолітнього ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , в якому зазначено, що усиновлення малолітнього ОСОБА_4 , та неповнолітнього ОСОБА_3 , із записом в якості батька ОСОБА_1 , в актовому записі про народження дитини, є доцільним та відповідає інтересам дітей.

У відповідності з ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Згідно ч. 2, 3, 4 ст. 231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім`я та по батькові можуть бути змінені у зв`язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Відповідно до ст. 234 CK України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження , що було видане раніше, анулюється.

Відповідно до п. п. 20 п. 1 Розділу III Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Згідно з п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року №96/5, підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Згідно ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Статтею ч.1 ст.5 ЦПК України визначено, що здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом.

Відповідно до ч.1 ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

На підставі наведеного, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 1, 5 ст. 263 ЦПК України, судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Висновки суду відповідають вимогам норм права, на які посилається суд під час розгляду справи і фактичним обставинам по справі, а також підтверджується зібраними по справі доказами.

Керуючись ст. 3, 4, 10, 12, 13, 17, 18, 76-81, 258-259, 263-265, 352, 354-355 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Приморська районна адміністрації Одеської міської ради, як орган опіки та піклування, ОСОБА_2 , Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції про усиновлення - задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 (зареєстрованого за адресою АДРЕСА_1 та проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 ) усиновлювачем неповнолітньої дитини ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 (зареєстрованого за адресою АДРЕСА_1 та проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 ) усиновлювачем малолітньої дитини ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Внести зміни в актовий запис №99 від 01 лютого 2007 року внесений Другим відділом реєстрації актів цивільного стану Приморського районного управління юстиції м. Одеси про народження ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме:

- змінивши по-батькові з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_5 », дату та рік народження залишити без змін.

- в графі «батько» вказати « ОСОБА_1 » - ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України.

Внести зміни в актовий запис №6659 від 27 липня 2013 року внесений Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції про народження ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 :

- змінивши по-батькові з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_6 », дату народження залишити без змін.

- в графі «батько» вказати « ОСОБА_1 » - ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України.

Рішення суду може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду, а в разі, якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення виготовлений 20.03.2023 року

Суддя

Присяжні:

14.03.2023