РІШЕННЯ

іменем України

24.02.2023 сел. Оржиця

Оржицький районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Смілянського Є.А., при секретарі Гапон Т.В., за участі адвоката Шаталової О.В., розглянувши цивільну справу № 543/730/22 за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про поділ спадкового майна та визнання права власності на нерухоме майно встановив наступне.

ОСОБА_1 звернулася з позовом до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове нерухоме майно в порядку спадкування, який мотивувала наступним.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Чайківщина Лубенського району Полтавської області помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , виданим 06.01.2022 року Оржицьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Лубенському району Полтавської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми).

Останнє місце проживання ОСОБА_4 (місце відкриття спадщини) зареєстровано по АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою виконавчого комітету Оржицької селищної ради № 01-24/658 від 07.11.2022 року.

До складу спадщини покійного входять земельні частки (паї), а також:

-житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , який належав померлому на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого Виконавчим комітетом Староіржавецької сільської ради Оржицького району Полтавської області 28 серпня 2008 року та зареєстрованого в КП «Лубенське МБТІ» Полтавської області в реєстровій книзі № 15 номер запису 4551, реєстраційний номер: 24507426;

-земельна ділянка, кадастровий номер :03:008:0001, площею 0,25 га призначена для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, розташована в с. Чайківщина Оржицького (нині Лубенського) району Полтавської області, яка належала померлому згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку від 09.11.2005 серія ПЛ № 227611, вартість якої становить 150 187,08 грн.

-земельна ділянка, кадастровий номер :03:008:0002, площею 0,18 га призначена для ведення особистого селянського господарства, розташована в с. Чайківщина Оржицького (нині Лубенського) району Полтавської області, яка належала померлому згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку від 09.11.2005 серія ПЛ № 227601, вартість якої становить 6 840,00 грн.

Відповідно заповіту від 15.09.2021 року, посвідченого приватним нотаріусом Лубенського районного нотаріального округу Полтавської області Потапенко Л. Д., та зареєстрованого у реєстрі за № 340, житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_4 заповів ОСОБА_1 , яка являється його дружиною.

Решту спадкового нерухомого майна - земельні частки (паї) - ОСОБА_4 заповів синові ОСОБА_2 та доньці ОСОБА_3 .

У встановленому законом порядку спадкоємці покійного ОСОБА_4 - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 прийняли його спадщину шляхом звернення до приватного нотаріуса Лубенського районного нотаріального округу Полтавської області Потапенко Л. Д. з відповідними заявами. У зв`язку з цим нотаріусом заведена спадкова справа № 4/2022.

Факт родинних відносин між померлим ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , як чоловіком та дружиною, підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_2 , виданим Денисівською сільською радою Оржицького району Полтавської області 11 листопада 1970 року.

Факт родинних відносин між померлим ОСОБА_4 та ОСОБА_2 , як батьком та сином, підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_3 , виданим Староіржавецькою сільрадою Оржицького району Полтавської області 17 квітня 1972 року, де у графі «батько» зазначений « ОСОБА_4 ».

Факт родинних відносин між померлим ОСОБА_4 та ОСОБА_6 , як батьком та донькою, підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_6 серії НОМЕР_4 , виданим Староіржавецькою сільською радою Оржицького району Полтавської області, де у графі «батько» зазначений « ОСОБА_4 ».

Факт зміни ОСОБА_6 дошлюбного прізвища « ОСОБА_7 » на прізвище після укладення шлюбу « ОСОБА_8 » - підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 , виданим Староіржавецькою сільською радою Оржицького району Полтавської області 16 листопада 1991 року.

09 вересня 2022 року ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Лубенського районного нотаріального округу Полтавської області Потапенко Л.Д. з заявою про видачу їй свідоцтв про право на спадщину за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловіка ОСОБА_4 на нерухоме майно: 1) житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 ; 2) земельну ділянку, кадастровий номер :03:008:0001, площею 0,25 га, призначену для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, розташовану в с. Чайківщина Лубенського району Полтавської області; 3) земельну ділянку, кадастровий номер :03:008:0002, площею 0,18 га, призначену для ведення особистого селянського господарства, розташовану в с. Чайківщина Лубенського району Полтавської області.

18 листопада 2022 року приватним нотаріусом Лубенського районного нотаріального округу Полтавської області Потапенко Л.Д. видано спадкоємцю за заповітом ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , який в цілому складається з житлового будинку А-1, житлова площа - 57,6 кв.м, загальна площа - 88,4 кв.м, сарай-гараж-літня кухня - Б, прибудова до сараю - б, погріб - В, вбиральня - Г, гараж - Д, саж - Е, сарай - Є, огорожа - №1, ворота - №2, водогін -№3, колодязь - №4, яма вигрібна - №5, та проведено за спадкоємцем реєстрацію її права власності на вказаний об`єкт нерухомого майна.

У видачі ОСОБА_1 свідоцтв про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки, призначені для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого селянського господарства, розташованих в с. Чайківщина Лубенського району Полтавської області - нотаріусом відмовлено з підстав неохоплення вказаних земельних ділянок заповітами покійного ОСОБА_4 , а тому вказані земельні ділянки підлягають розподілу в рівних частках між спадкоємцями ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 .

Проте, з таким порядком поділу спадкового майна спадкоємець ОСОБА_1 не погоджується, вважає за недоцільне ділити на частки - земельні ділянки, призначені для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого селянського господарства, оскільки вони входять до складу належного їй домогосподарства та в розумінні ст. 381 ЦК України утворюють садибу.

Спадкоємці ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відмовляються від своїх часток у спільній власності на земельні ділянки на користь ОСОБА_1 , яка являється їх матір`ю, та не бажають отримання від неї грошової компенсації.

Згода на укладення правочину про поділ спадкового майна у нотаріальному порядку між спадкоємцями не досягнута, а тому виниклий спір може бути вирішений лише у судовому порядку.

Представник позивача в судове засідання з`явився та надала пояснення згідно мотивів викладених у позові, прохала судові витрати віднести за рахунок позивача.

Відповідачі до суду не з`явилися, заявили клопотання про розгляд справи без їх участі, також заявили, що позов визнають повністю.

Суд ухвалив розглянути справу без участі відповідачів.

На підставі досліджених судом доказів встановлено наступні обставини справи та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Чайківщина Лубенського району Полтавської області помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , виданим 06.01.2022 року Оржицьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Лубенському районі Полтавської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми).

Останнє місце проживання ОСОБА_4 (місце відкриття спадщини) зареєстровано по АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою виконавчого комітету Оржицької селищної ради № 01-24/658 від 07.11.2022 року.

До складу спадщини ОСОБА_4 згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Державних актів на право власності на земельні ділянки входять :

-житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , який належав померлому на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого Виконавчим комітетом Староіржавецької сільської ради Оржицького району Полтавської області 28 серпня 2008 року та зареєстрованого в КП «Лубенське МБТІ» Полтавської області в реєстровій книзі № 15 номер запису 4551, реєстраційний номер: 24507426;

-земельна ділянка, кадастровий номер :03:008:0001, площею 0, 2492 га призначена для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, розташована в с. Чайківщина Оржицького (нині Лубенського) району Полтавської області, яка належала померлому згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку від 09.11.2005 серія ПЛ № 227611, вартість якої становить 150 187,08 грн.;

-земельна ділянка, кадастровий номер :03:008:0002, площею 0,1769 га призначена для ведення особистого селянського господарства, розташована в с. Чайківщина Оржицького (нині Лубенського) району Полтавської області, яка належала померлому згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку від 09.11.2005 серія ПЛ № 227601, вартість якої становить 6 840,00 грн.

Відповідно заповіту від 15.09.2021 року, посвідченого приватним нотаріусом Лубенського районного нотаріального округу Полтавської області Потапенко Л. Д., та зареєстрованого у реєстрі за № 340, житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_4 заповів ОСОБА_1 . Земельні частки (паї) - ОСОБА_4 заповів синові ОСОБА_2 та доньці ОСОБА_3 .

У встановленому законом порядку спадкоємці покійного ОСОБА_4 - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 прийняли частину його спадщини за заповітом шляхом звернення до приватного нотаріуса Лубенського районного нотаріального округу Полтавської області Потапенко Л. Д. з відповідними заявами. У зв`язку з цим нотаріусом заведена спадкова справа № 4/2022. Зокрема ОСОБА_1 оформила право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 ; що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину.

Факт шлюбних відносин між померлим ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , як чоловіком та дружиною, підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_2 , виданим Денисівською сільською радою Оржицького району Полтавської області 11 листопада 1970 року.

Факт родинних відносин між померлим ОСОБА_4 та ОСОБА_2 , як батьком та сином, підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_3 , виданим Староіржавецькою сільрадою Оржицького району Полтавської області 17 квітня 1972 року, де у графі «батько» зазначений « ОСОБА_4 ».

Факт родинних відносин між померлим ОСОБА_4 та ОСОБА_6 , як батьком та донькою, підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_6 серії НОМЕР_4 , виданим Староіржавецькою сільською радою Оржицького району Полтавської області, де у графі «батько» зазначений « ОСОБА_4 ».

Факт зміни ОСОБА_6 дошлюбного прізвища « ОСОБА_7 » на прізвище після укладення шлюбу « ОСОБА_8 » - підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 , виданим Староіржавецькою сільською радою Оржицького району Полтавської області 16 листопада 1991 року.

09 вересня 2022 року ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Лубенського районного нотаріального округу Полтавської області Потапенко Л.Д. з заявою про видачу їй свідоцтв про право на спадщину за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловіка ОСОБА_4 на нерухоме майно: 1) житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 ; 2) земельну ділянку, кадастровий номер :03:008:0001, площею 0,25 га, призначену для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, розташовану в с. Чайківщина Лубенського району Полтавської області; 3) земельну ділянку, кадастровий номер :03:008:0002, площею 0,18 га, призначену для ведення особистого селянського господарства, розташовану в с. Чайківщина Лубенського району Полтавської області.

18 листопада 2022 року приватним нотаріусом Лубенського районного нотаріального округу Полтавської області Потапенко Л.Д. видано спадкоємцю за заповітом ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , який в цілому складається з житлового будинку А-1, житлова площа - 57,6 кв.м, загальна площа - 88,4 кв.м, сарай-гараж-літня кухня - Б, прибудова до сараю - б, погріб - В, вбиральня - Г, гараж - Д, саж - Е, сарай - Є, огорожа - №1, ворота - №2, водогін -№3, колодязь - №4, яма вигрібна - №5, та проведено за спадкоємцем реєстрацію її права власності на вказаний об`єкт нерухомого майна.

У видачі ОСОБА_1 свідоцтв про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки, призначені для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого селянського господарства, розташованих в с. Чайківщина Лубенського району Полтавської області - нотаріусом згідно постанови від 09.09.2022 року відмовлено з підстав неохоплення вказаних земельних ділянок заповітами покійного ОСОБА_4 , а тому вказані земельні ділянки підлягають розподілу в рівних частках між спадкоємцями ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 .

Суд погоджується з позицією нотаріуса і вважає, що в разі не охоплення частини спадкового майна заповітом, воно підлягає успадкуванню в рівних частках, крім земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, між спадкоємцями ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 .

ОСОБА_1 як власниця спадкового житлового будинку має право відповідно до частини 3 статті 1225 ЦК України на успадкування земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка належала її чоловікові.

Згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку земельна ділянка кадастровий номер :03:008:0001 для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд має площу 0, 2492 га.

Згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку земельна ділянка кадастровий номер :03:008:0002 для ведення особистого селянського господарства має площу 0, 1769 га.

Судом не прийнято визнання відповідачами позову з підстав порушення законних інтересів територіальної громади, адже головними завданнями цивільного судочинства є законність і дотримання прав та інтересів інших осіб.

До встановлених обставин справи підлягають застосуванню наступні норми права, оскільки вони регулюють спірні правовідносини.

Відповідно ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Згідно ч. 1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків / спадщини / від фізичної особи, яка померла / спадкодавця /, до інших осіб / спадкоємців /.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України: до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ч. 3 ст. 1225 ЦК України до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Отже, право власності позивача частково не визнане нотаріусом.

За таких обставин позов підлягає задоволенню частково. Судові витрати слід віднести за рахунок позивача.

На підставі викладеного суд ухвалив:

1.Позов задовольнити частково.

2.Визнати за ОСОБА_1 в поряду спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 право власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0, 2492 га кадастровий номер :03:008:0001, що розташована в селі Чайківщина, Лубенського району, Полтавської області.

3. Визнати за ОСОБА_1 в поряду спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 право власності на 1/3 частки земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0, 1769 га кадастровий номер :03:008:0002, що розташована в селі Чайківщина, Лубенського району, Полтавської області.

4. В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

5.Судові витрати віднести за рахунок позивача.

6.Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом. Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Полтавського апеляційного суду через Оржицький районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

7.Учасники справи:

- позивач: ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_6 , місцепроживання: АДРЕСА_1 ;

- відповідач: ОСОБА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_7 , місцепроживання: Полтавська область, Лубенський район, село Чайківщина;

- відповідач: ОСОБА_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_8 , місцепроживання: АДРЕСА_2 .

Суддя: Є.А.Смілянський