Провадження № 2-о/127/589/22
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.01.2023 м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області

в складі головуючого судді Антонюка В.В.,

за участі секретаря Жмудь Я.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду м. Вінниці, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Вінниці Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький), ОСОБА_2 , про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, яку мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько - ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилась спадщина на майно, що знаходиться на території Липовецького району Вінницької області. Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №64523905 від 27.04.2021, виданого приватним нотаріусом Липовецького районного нотаріального округу Башта-Беляєвою М.О., після смерті ОСОБА_3 заведено спадкову справу №67571426. Брат заявника, ОСОБА_4 , спадкоємець 1 черги відмовився від спадщини на користь сина заявника - ОСОБА_2 .

В свою чергу заявник, як спадкоємець 1 черги, також відмовилася від спадщини на користь свого сина - ОСОБА_2 .

Однак нотаріусом було встановлено, що в Свідоцтві про народження заявника від 19.10.1956 року серії НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_5 , відсутні відомості про батька ОСОБА_3 . Відомості про матір - ОСОБА_6 . Тому, видати свідоцтво про право власності на спадкове майно на ім`я ОСОБА_2 неможливо.

У зв`язку з цим, з метою внесення змін до свідоцтва про народження, заявник звернулась до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Вінниці Центрально-західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) (далі - відділ РАЦС), за консультацією, де їй повідомили, що для зазначення факту батьківська видається нове свідоцтво про народження, яке видається на підставі актового запису про народження. Оскільки в актовому записі про народження №60 від 19.10.1956 року не вказано по батькові та місце народження заявника, видати свідоцтво про народження із вказанням батька ОСОБА_3 - неможливо. В свою чергу, заявник звернулася до Відділу РАЦС із заявою про внесення змін до актового запису про народження від 02.11.2022 року № 60, в якій просила доповнити по батькові дитини - « ОСОБА_7 », місце народження - Україна, Вінницька область, Липовецький район, с. Журава. Розглянувши заяву, Відділ РАЦС надав Висновок від 22.11.2022 про відмову у внесенні змін до актового запису цивільного стану у зв`язку з розбіжностями у документах, а саме невідповідністю прізвища дитини в актовому записі про народження наступним документам заявниці, оскільки в акті про народження було вказано її прізвище « ОСОБА_8 », а у всіх подальших документах прізвище заявника було вказано « ОСОБА_9 ». Таким чином, встановити факт родинних відносин в позасудовому порядку у заявника немає можливості, у зв`язку з чим вона звернулась до суду із даною заявою.

Ухвалою суду від 20.12.2022 року відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження та призначено до судового розгляду.

В судове засідання заявник та її представник адвокат Шмиров Є.І. не з`явились, заявник подала до суду заяву, в якій просила розгляд справи проводити за її відсутності, заяву підтримала та просила її задовольнити. Судові витрати просила залишити за нею.

Представник заінтересованої особи Відділ ДРАЦС у м. Вінниці Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність. Не заперечив щодо вирішення питання на розсуд суду.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, заяву підтримав у повному обсязі.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, приходить до наступного висновку.

Так, судом встановлено, що відповідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 від 11.12.1956 року ОСОБА_3 та ОСОБА_6 зареєстрували шлюб 03.08.1953 року (а.с. 11). Після реєстрації шлюбу ОСОБА_6 взяла прізвище « ОСОБА_8 ».

У свідоцтві про народження виданому 19.10.1956 року, серії НОМЕР_3 , заявник записана як ОСОБА_10 , за дівочим прізвищем матері, але по батькові за іменем батька. Відомості про батька - відсутні (а.с. 12).

Відповідно до свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_4 від 02.11.2020 року, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.10).

Із довідки Виконавчого комітету Турбівської селищної ради Вінницького району Вінницької області від 20.08.2021 року №896, вбачається, що згідно погосподарських книг Вахнівського старостинського округу до складу сім`ї померлого ОСОБА_3 входить: син ОСОБА_4 ,1954 р.н., та донька - ОСОБА_11 , 1956 р.н. (а.с. 14).

Наведені докази підтверджують, що ОСОБА_12 народила ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , перебуваючи в шлюбі з ОСОБА_3 .

Крім цього, відповідно до Довідки квартального комітету мікрорайону Пирогово від 05.05.20 №311 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дійсно на день смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 постійно проживав разом з донькою - ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_1 та вели спільне господарство за даною адресою (а.с. 18).

Згідно рішення Замостянського районного суду м. Вінниці від 31.03.1985 р. та свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_5 , виданого 26.04.2018 р., ОСОБА_13 розірвала шлюб із ОСОБА_14 16.11.1993 року, актовий запис № 1049. Після державної реєстрації розірвання шлюбу їй присвоєно прізвище - ОСОБА_15 (а.с.16-17).

Згідно довідки Управління соціального захисту населення (Правобережне) Департаменту соціальної політики Вінницької міської ради від 01.11.2022 №8/08/136930 ОСОБА_1 перебувала на обліку в управлінні та з 10.01.2020 року по 15.10.2020 року отримувала компенсацію фізичним особам, які надають соціальні послуги по догляду за особою похилого віку - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 19).

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 народився ОСОБА_2 , в графі батько зазначений ОСОБА_14 , в графі мати зазначена ОСОБА_1 (а.с. 20).

Матеріалами справи дослідженими судом та сукупністю наданих доказів є доведеним факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який народився в с. Журава, Липовецького району, Вінницької області є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка народилась в с. Журава, Липовецького району, Вінницької області.

За таких обставин, суд вважає, що зазначений факт родинних відносин знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, а отже, заяву про встановлення факту, що має юридичне значення слід задовольнити.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Постанова Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року дає роз`яснення, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно ч. 5 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту в порядку окремого провадження.

Встановлення вказаного факту необхідно для можливості реалізації права на отримання спадщини.

Всебічно проаналізувавши обставини справи в їх сукупності, оцінивши за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на повному і об`єктивному розгляді справи, зібрані по справі докази, керуючись законом, суд дійшов до висновку, що доводи заявника знайшли своє підтвердження і заява підлягає задоволенню.

Судові витрати за клопотанням заявника підлягають залишенню за нею.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 263, 265, 273, 293, 315-316 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Вінниці Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький), ОСОБА_2 , про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який народився в с. Журава, Липовецького району, Вінницької області є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка народилась в с. Журава, Липовецького району, Вінницької області.

Судові витрати залишити за заявником - ОСОБА_1 .

Рішення може бути оскаржено до Вінницького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний тект рішення виготовлено 20.01.2023 року.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ІПН НОМЕР_7 , зареєстрована та проживає в АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Вінниці Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), , адреса місцезнаходження: м. Вінниця, вул. Хмельницьке шосе, буд.7.

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ІПН суду невідомо, зареєстрований та проживає в АДРЕСА_1 .

Суддя: