Роздільнянський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 511/2033/22

Номер провадження: 2-о/511/11/23

09 січня 2023 року Роздільнянський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Бобровська І. В.,

за участю секретаря судового засідання Плохотнюк Н.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Роздільна цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Новоборисівська сільська рада Роздільнянського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

В вересні 2022 року на адресу Роздільнянського районного суду Одеської області надійшла вищевказана заява.

Свої вимоги заявник мотивує тим, що він та ОСОБА_2 є братом та сестрою. Однак документи, що підтверджують їх родинні зв`язки, не збереглися. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла сестра заявника ОСОБА_3 , про що Роздільнянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) складено актовий запис про смерть № 223 від 15.04.2021 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 15.04.2021 року. Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, а саме на земельну ділянку, що знаходиться на території Мигаївської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області. У встановлений законом порядок, після смерті сестри заявника, він звернувся до Великомихайлівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 йому було відмовлено та надане роз`яснення про необхідність підтвердження родинних відносин між ним та померлою. З метою підтвердження родинних відносин з ОСОБА_3 , він звертався до органів реєстрації актів цивільного стану. Підтвердженням про відсутність актового запису та будь-яких документів про народження його сестри та неможливість відновлення втрачених документів, відповідно до ч. 2 ст. 318 ЦПК України, є лист Великомихайлівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Роздільнянському районі Одеської області від 14.09.2022 року за № 1143/24.23-19. Також він звертався до Державного архіву Одеської області. Так, згідно архівної довідки, виданої Державним архівом Одеської області 03.08.2022 року за № 1225/22/06-21 у книзі реєстрації актів про народження Вербанівської сільської ради Гросулівського району Одеської області є запис про його народження. Але книга реєстрації актів про народження Вербанівської сільської ради Гросулівського району Одеської області за 1938 рік (рік народження його сестри) до Одеського державного архіву не надходила та вважається втраченою. Зазначені обставини свідчать, що він не має можливості одержати або відновити документ актовий запис про народження його сестри ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який посвідчує факт перебування з нею у родинних відносинах для отримання свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, яка відкрилась після її смерті. У зв`язку з цим, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_3 є рідною сестрою ОСОБА_1 . За таких обставин, він має право на звернення до суду про встановлення юридичного факту родинних відносин між ним та померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 Волошенко ОСОБА_4 для оформлення спадщини на земельну ділянку, що знаходиться в селі Мигаї Великомихайлівського району Одеської області.

У зв`язку з викладеним, заявник просить суд встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 82 років у місті Роздільна Одеської області, є рідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_2 .

Ухвалою Роздільнянського районного суду Одеської області від 30.09.2022 року провадження по справі відкрито, від Великомихайлівської державної нотаріальної контори Одеської області Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) витребувано копію спадкової справи 216/2021, заведеної після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 для огляду в судовому засіданні. (а.с.30-31)

10.11.2022 року на адресу суду від Великомихайлівської державної нотаріальної контори Одеської області Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) надійшла спадкова справа, заведена після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 та Інформаційна довідка зі Спадкового реєстру відносно заведення спадкової справи.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи сільський голова Новоборисівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області Татарли І. в судове засідання не з`явився, надав суду заяву від 28.10.2022 року № 10463/22 про розгляд справи за відсутності представника сільської ради, проти задоволення позовних вимог ОСОБА_1 не заперечує.

У зв`язку з неявкою сторін в судове засідання, у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України (далі за текстом - ЦПК України), фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Суд, вивчивши матеріали справи, перевіривши письмові докази, вважає що заява підлягає задоволенню в повному обсязі, оскільки заснована на законі і доведена матеріалами справи.

Розглянувши надані заявником документи та матеріали, ознайомившись з матеріалами спадкової справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, суд дійшов висновку, що вимоги заяви підлягають задоволенню в повному обсязі за наступних підстав.

Пунктом 5 частини 2 статті 293 ЦПК України передбачено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, серії НОМЕР_1 , видане 15.04.2021 року Роздільнянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), актовий запис про смерть № 223. (а.с.28)

Згідно копії свідоцтва про одруження виданого Мигаївською сільською радою Великомихайлівського району Одеської області серії НОМЕР_3 від 01.01.1961 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_5 1940 р.н. та ОСОБА_6 1938 р.н., уродженкою с. Мигаї Великомихайлівського району Одеської області, після реєстрації шлюбу прізвище дружини ОСОБА_7 . (а.с.8)

Відповідно до архівної довідки, виданої Державним архівом Одеської області 08.08.2022 року за № 1242/06-21, книга реєстрації актів про народження Вербанівської сільської ради Гросулівського району до якої входило село Мигаї за 1938 рік (рік народження ОСОБА_8 ) до Одеського державного архіву не надходила та вважається втраченою у період окупації та воєнних дій 1941-1944 років. Надати архівну довідку про народження ОСОБА_6 20.11.1938 ІНФОРМАЦІЯ_1 не є можливим.

Згідно довідки Новоборисівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області від 29.08.2022 року № 407 виданої Мигаївським старостинським округом Роздільнянського району Одеської області, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , до 1985 року проживали та були зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 . Запис зроблено, згідно погосподарської книги села Мигаї № 2 стор. 28, за 1983-1985 роки.

Відповідно до довідки Новоборисівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області від 07.07.2022 року № 346 виданої Мигаївським старостинським округом Роздільнянського району Одеської області, ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована та проживала до дня своєї смерті за адресою: будинок АДРЕСА_1 . (а.с.27)

Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Для прийняття спадщини згідно ч.1 ст. 1270 ЦК України встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

У встановлений законом строк, заявник ОСОБА_1 звернувся до Великомихайлівської державної нотаріальної контори Одеської області Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) з заявою про прийняттяспадщини за законом, однак листом нотаріуса від 07.07.2022 року № 375/02-14/216-2021 ОСОБА_1 було відмовлено, оскільки нотаріусу необхідно надати документи, які підтверджують родинні відносини між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 .

Пленум Верховного Суду України у пунктах 1 та 7 своєї постанови «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31 березня 1995 року № 5 звертає увагу судів на те, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв`язку із втратою годувальника.

З довідки Новоборисівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області від 29.08.2022 року № 407 виданої Мигаївським старостинським округом Роздільнянського району Одеської області вбачається, що ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , до 1985 року проживали та були зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 .

У зв`язку з вищевикладеним суд приходить до висновку про можливість задоволення заяви ОСОБА_1 , оскільки вказаний факт було підтверджено зібраними матеріалами та письмовими доказами.

Встановлення вказаного факту ОСОБА_1 необхідно для прийняття спадщини, що відкрилась після смерті його сестри ОСОБА_3 .

Керуючись ст.ст. 2-13, 76-81, 83, 89, 258-259, 263-265, 268, 273,293,315,352,354-356 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Новоборисівська сільська рада Роздільнянського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 була рідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу на протязі 30 днів з дня його проголошення, а у випадку оголошення вступної та резолютивної частини на протязі 30 днів з дня складання повного судового рішення до Одеського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя І. В. Бобровська