Справа № 527/3404/22
провадження 2-о/527/10/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 січня 2023 року м. Глобине

Глобинський районний суд Полтавської області у складі: головуючого судді - Мицик С.А., за участю секретаря судового засідання - Кривченко В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою представника ОСОБА_1 , діючої в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 - ОСОБА_3 , заінтересована особа Глобинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Кременчуцькому районі Полтавської області Північно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Суми), про встановлення факту державної реєстрації акту цивільного стану,-

ВСТАНОВИВ:

Представник ОСОБА_1 , діючої в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 - ОСОБА_3 звернувся до суду із заявою про встановлення факту державної реєстрації акту цивільного стану. В обґрунтування заяви зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер колишній чоловік ОСОБА_1 ОСОБА_4 , про що 98900010 відділом запису актів цивільного стану м. Салехард служби запису актів цивільного стану Ямало-Ненецького автономного округу Російської Федерації складено відповідний актовий запис №0 від 27.06.2022 року та видано свідоцтво про смерть. У померлого залишилась донька- ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка знаходиться на повному утриманні ОСОБА_1 . ОСОБА_1 звернулась до управління соціального захисту населення із пакетом документів для призначення і виплати державної соціальної допомоги дітям померлого годувальника, проте їх було повернуто без виконання, оскільки там відсутня належним чином завірена копія свідоцтва про смерть ОСОБА_4 . Вказане свідоцтво отримали батьки померлого і на неодноразові звернення ОСОБА_1 про надання свідоцтва для оформлення допомоги- відмовляють. ОСОБА_1 звернулася до Глобинського відділу ДРАЦС по питанню отримання повторно свідоцтва про смерть на ОСОБА_4 . Відділом ДРАЦС заявниці роз`яснено, що з 24.02.2022 року і по даний час в Україні введено воєнний стан згідно Указів Президента України. Міністерством юстиції України роз`яснено, що з урахуванням норм звичаєвого права щодо припинення застосування міжнародних договорів державами у період військового конфлікту між ними, листування не здійснюється, що стосується співробітництва з установами юстиції Росії на підставі міжнародних договорів України з питань міжнародно-правових відносин та правового співробітництва у цивільних і кримінальних справах, та у галузі міжнародного приватного права. А тому направити прохання про надання правової допомоги щодо витребування повторно свідоцтва про смерть не мають змоги. Дане питання може бути вирішено тільки в судовому порядку. Враховуючи викладене, просив встановити факт державної реєстрації акту цивільного стану про смерть ОСОБА_4 .

Заявниця та її представник в судове засідання не з`явились, представник надав заяву про розгляд справи за їх відсутності, просив заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явилась, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, просили вирішити заяву на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Батьками ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є ОСОБА_4 та ОСОБА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого Крюківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кременчуцького міського управління юстиції у Полтавській області, актовий запис №266 (а.с.7).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть, виданого « НОМЕР_2 отдел записи актов гражданского состояния г. Салехард службы записи актов гражданского состояния Ямало-Ненецкого автономного округа»(рос) від 27.06.2022 року,- ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець с. Горби Глобинського району Полтавської області, помер ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.10).

З копії постанови Глобинського ВДВС у Кременчуцькому районі Полтавської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) від 03.08.2022 року вбачається, що виконавче провадження №54068576 з примусового виконання виконавчого листа № 527/1530/16-ц, виданого 30.05.2017 Глобинським районним судом Полтавської області про стягнення з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_1 аліментів на утримання дочки ОСОБА_2 в розмірі частини всіх видів заробітку щомісячно, закінчено у зв`язку зі смертю боржника (а.с.11).

Управлінням соціального захисту населення Крюківського району Департаменту соціального захисту населення (УСЗНКР) повернуто ОСОБА_1 без виконання пакет документів для призначення і виплати державної соціальної допомоги дітям померлого годувальника, оскільки для розрахунку допомоги відсутня копія свідоцтва про смерть, з пред`явленням оригіналу, що підтверджується копією листа від 11.11.2022 року вих. №03/7144 (а.с.12).

Згідно до ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно з ч. 2 ст. 293, п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Пунктом 10 Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги особам, які не мають права на пенсію, та особам з інвалідністю і державної соціальної допомоги на догляд, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України

від 2 квітня 2005 р. N 261, передбачено, що для призначення соціальної допомоги дітям померлого годувальника додатково подаються, зокрема, копія свідоцтва про смерть годувальника або рішення суду про визнання його безвісно відсутнім чи оголошення померлим з пред`явленням оригіналу.

Згідно ч.4 ст. 23 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» у разі якщо витребувати документи про державну реєстрацію актів цивільного стану від компетентних органів іноземної держави неможливо, поновлення актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника.

Відповідно до п.1.3. Розділу І «Загальні положення» Правил

внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 № 96/5, - заяви громадян України про поновлення актових записів цивільного стану, які були складені компетентними органами іноземних держав, розглядаються на загальних підставах з дотриманням вимог цих Правил.

У разі якщо втрачено актовий запис цивільного стану, складений компетентним органом іноземної держави, з якою Україною не укладено договору про правову допомогу та правові відносини у цивільних і сімейних справах, або якщо законодавством іноземної держави встановлено інший порядок поновлення, відмінний від передбаченого законодавством України, а також у разі якщо витребувати документи про державну реєстрацію актів цивільного стану від компетентних органів іноземної держави неможливо (відповідь не надходить тривалий час, стихійне лихо, військові дії тощо), що підтверджується відповідними документами, актовий запис цивільного стану поновлюється відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника (п.3.13 розділу ІІІ вищевказаних Правил).

24 лютого 2022 року у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України Указом Президента України № 64/2022 введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб. Строк дії воєнного стану в Україні продовжено: з 05 години 30 хвилин 26 березня 2022 року строком на 30 діб згідно з Указом Президента України від 14 березня 2022 року № 133/2022; з 05 години 30 хвилин 25 квітня 2022 року строком на 30 діб згідно з Указом Президента України від 18 квітня 2022 року № 259/2022; з 05 години 30 хвилин 25 травня 2022 року строком на 90 діб згідно з Указом Президента України від 18 травня 2022 року № 341/2022; з 05 години 30 хвилин 23 серпня 2022 року строком на 90 діб згідно з Указом Президента України від 12 серпня 2022 року № 573/2022; з 05 години 30 хвилин 21 листопада 2022 року строком на 90 діб згідно з Указом Президента України від 7 листопада 2022 року № 757/2022.

За таких обставин на теперішній час витребувати документи про державну реєстрацію актів цивільного стану від компетентних органів іноземної держави (РФ) неможливо.

Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки дозволить реалізувати право на отримання соціальної допомоги дитині померлого годувальника.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що заява про встановлення факту підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 2-5, 76-80, 258-259, 263-265, 293, 315 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Заяву - задовольнити.

Встановити факт державної реєстрації акту цивільного стану про смерть ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця с. Горби Глобинського району Полтавської області, громадянина Російської Федерації, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Салехард Ямало-Ненецького автономного округу Російської Федерації, про що 98900010 відділом запису актів цивільного стану м. Салехард служби запису актів цивільного стану Ямало-Ненецького автономного округу Російської Федерації складено відповідний актовий запис про смерть №0 від 27.06.2022 року.

Рішення може бути оскаржено до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя С. А. Мицик