КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОДЕСИ
Провадження № 2-к/947/1/23
УХВАЛА

20.01.2023 року

Суддя Київського районного суду м. Одеси Калініченко Л.В., розглянувши матеріали цивільної справи за клопотанням ОСОБА_1 , за участі заінтересованих осіб: ОСОБА_2 , Приморського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про визнання на території України рішення 2-го Загального суду (в якості сімейного суду), Пазарджилик, Турецька Республіка №2022-129 від 12.04.2022 року, що не підлягає примусовому виконанню,

В С Т А Н О В И В:

26.12.2022 року до Київського районного суду міста Одеси надійшло клопотання ОСОБА_1 , за участі заінтересованих осіб: ОСОБА_2 , Приморського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про визнання на території України рішення 2-го Загального суду (в якості сімейного суду), Пазарджилик, Турецька Республіка №2022-129 від 12.04.2022 року, що не підлягає примусовому виконанню.

У відповідності до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями, розподілені судді Калініченко Л.В.

Статтею 473 ЦПК України визначено, що про надходження клопотання про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, суд у п`ятиденний строк письмово повідомляє заінтересовану особу і пропонує їй у місячний строк подати можливі заперечення проти цього клопотання.

Після подання заінтересованою особою заперечень у письмовій формі або у разі її відмови від подання заперечень, а також якщо у місячний строк з часу повідомлення заінтересованої особи про одержане судом клопотання заперечення не подано, суддя постановляє ухвалу, в якій визначає дату, час і місце судового розгляду клопотання, про що заінтересовані особи повідомляються письмово не пізніше ніж за десять днів до його розгляду.

До призначення судом вищевказаного клопотання до розгляду у судовому засіданні, представником заявника ОСОБА_1 ОСОБА_3 19.01.2023 року подано до суду заяву про повернення вищевказаного клопотання з доданими до нього документами.

Частиною 9 статті 10 ЦПК України передбачено, що якщо спірні відносини не врегульовані законом, суд застосовує закон, що регулює подібні за змістом відносини (аналогія закону), а за відсутності такого - суд виходить із загальних засад законодавства (аналогія права).

Відповідно до п. 3 ч. 4 ст. 185 ЦПК України, заява повертається, якщо до постановлення ухвали про відкриття провадження у справі від позивача надійшла заява про врегулювання спору або заява про відкликання позовної заяви.

Приймаючи викладене, враховуючи висловлене волевиявлення заявника щодо повернення поданого до суду клопотання, судом вказана заява приймається, як заява про відкликання, за наслідком чого у відповідності до положень п.3 ч.4 ст.185 ЦПК України, клопотання ОСОБА_1 про визнання на території України рішення 2-го Загального суду (в якості сімейного суду), Пазарджилик, Турецька Республіка №2022-129 від 12.04.2022 року, що не підлягає примусовому виконанню, слід повернути заявникові.

Керуючись п.3 ч. 4 ст. 185, 352-354, 473, ЦПК України, суддя,

У Х В А Л И В:

Клопотання ОСОБА_1 , за участі заінтересованих осіб: ОСОБА_2 , Приморського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про визнання на території України рішення 2-го Загального суду (в якості сімейного суду), Пазарджилик, Турецька Республіка №2022-129 від 12.04.2022 року, що не підлягає примусовому виконанню повернути заявникові.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги на ухвалу судді протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Суддя Калініченко Л. В.