Справа №150/402/22
Провадження №2/150/8/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 лютого 2023 року с.Мазурівка

Чернівецький районний суд Вінницької області в складі головуючої судді Кушнір Б.Б., за участю секретаря судового засідання Франюк Т.Л., позивача ОСОБА_1 , третьої особи ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , третя особа - Могилів-Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Могилів-Подільському районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління юстиції, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача ОСОБА_2 , про визнання батьківства,-

ВСТАНОВИВ:

До Чернівецького районного суду Вінницької області надійшла позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Могилів-Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Могилів-Подільському районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління юстиції, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача ОСОБА_2 про визнання батьківства.

В обґрунтування позовних вимог ОСОБА_1 зазначає, що він з серпня 1995 року перебував у фактичних шлюбних відносинах з ОСОБА_3 . Від цих відносин у них народився син - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . На момент народження дитини сторони проживали окремо, тому дитина була зареєстрована відповідно до ч.1 ст. 135 Сімейного кодексу України, в якій зазначено, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записують за її вказівкою. Після народження сина позивач та відповідач знову стали жити однією сім`єю, а 10 грудня 2004 року зареєстрували шлюб. Позивач зазначає, що ставиться до ОСОБА_2 як до сина, вони спілкуються, проводять час разом. Позивач та відповідач не проживають разом з 2010 року. ОСОБА_2 одружений, проживає окремо зі своєю сім`єю. Також підставою для подання позову до суду слугує те, що позивач виявляє бажання, успадкувати ОСОБА_2 земельний пай.

11 грудня 2022 року системою автоматизованого розподілу судової справи між суддями у справі визначено головуючу суддю Кушнір Б.Б.

Ухвалою Чернівецького районного суду Вінницької області від 16.12.2022 року відкрито загальне позовне провадження та призначено справу до розгляду із викликом сторін.

Ухвалою Чернівецького районного суду Вінницької області від 24.01.2023 розгляд підготовчого засідання відкладено та задоволено клопотання ОСОБА_2 про залучення його в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача.

Позивач ОСОБА_1 в засіданні даний позов підтримав та просив його задоволити.

Відповідач в підготовче судове засідання не з`явилась, натомість подала відзив (№70/23-Вх. від 16.01.2023) у якому просить розглядати дану цивільну справу у її відсутність. Позовні вимоги визнає та не заперечує щодо їх задоволення.

Третя особа 1 - Могилів-Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Могилів-Подільському районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління юстиції, участь представника в судових засіданнях не забезпечила, натомість подала заяву (297/23-Вх. від 02.02.2023) про розгляд справи без представника Могилів-Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Могилів-Подільському районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління юстиції у зв`язку з великою завантаженістю відділу та віддаленим місцем розташування суду. Не заперечують проти вирішення питання на розгляд суду.

Третя особа 2 - ОСОБА_2 , в судовому засіданні вказаний позов підтримав, зазначив, що вважає позивача своїм батьком.

Як передбачено ч.3 ст.200 ЦПК України, суд ухвалює рішення за результатами підготовчого провадження за наявними у справі доказами у зв`язку з визнанням позову відповідачем.

Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення позовних вимог.

Відповідно до ч.1 ст.19 ЦПК України суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи, що виникають з цивільних, земельних, трудових, сімейних, житлових та інших правовідносин, крім справ, розгляд яких здійснюється в порядку іншого судочинства.

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , серії НОМЕР_1 , виданого 16 вересня 1996 року Вила-Ярузькою сільською радою Чернівецького району Вінницької області, актовий запис № 6, батьком дитини записаний « ОСОБА_4 , громадянин України» (а.с. 6).

Також відповідно до витягу № 3 від 24.01.2023 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України, батьком значиться « ОСОБА_4 ».

10 грудня 2004 року позивач та відповідач зареєстрували шлюб у виконкомі Вила-Ярузької сільської ради Чернівецького району Вінницької області та зроблена актовий запис №5, свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_2 (а.с.7).

З виписки №320 від 07.11.2022 з погосподарської книги №3 по Вила-Ярузькій сільській раді за 2001 - 2005 роки, видана Вила-Ярузьким старостинським округом Бабчинецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області Грошовському Р.В., вбачається, що склад сім`ї становив: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (дружина), ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (син) (а.с.8).

Показаннями свідків ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , підтверджено той факт, що позивач та відповідач дійсно проживали у цивільному шлюбі з 1995 року, потім офіційно зареєстрували шлюб та мають спільну дитину ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно роз`яснень, наданих у пункті 1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» №3 від 15 травня 2006 року, яка узгоджується із Рішенням Конституційного Суду України №1-рп/99 по справі №1-7/99 за конституційним зверненням про зворотну дію в часі законів та інших нормативно-правових актів визначено, що за загальним правилом дії законів та інших нормативно-правових актів у часі (ч. 1 ст. 58 Конституції України) норми Сімейного кодексу України застосовуються до сімейних відносин, які виникли після набрання ним чинності, тобто не раніше 1 січня 2004 року. До сімейних відносин, які вже існували на зазначену дату, норми СК України застосовуються в частині лише тих прав і обов`язків, що виникли після набрання ним чинності.

Як роз`яснено в п. 3 постанови Пленуму Верховного суду України № 3 від 15 травня 2006 року "Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів" при розгляді справ про встановлення батьківства щодо дитини, яка народилася до 1 січня 2004 року, необхідно застосовувати відповідні норми Кодексу про шлюб та сім`ю України (далі -КпШС), беручи до уваги всі докази, що достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства, в їх сукупності, зокрема, спільне проживання й ведення спільного господарства відповідачем та матір`ю дитини до її народження, спільне виховання або утримання ними дитини.

Відтак, до правовідносин про встановлення батьківства ОСОБА_1 та визнання його батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , підлягають застосуванню норми Кодексу про шлюб та сім`ю України.

Згідно із ч.2, ч.3 ст. 53 КпШС, в разі народження дитини у батьків, які не перебувають у шлюбі, при відсутності спільної заяви батьків батьківство може бути встановлене в судовому порядку за заявою одного з батьків або опікуна (піклувальника) дитини, особи, на утриманні якої знаходиться дитина, а також самої дитини після досягнення нею повноліття. При встановленні батьківства суд бере до уваги спільне проживання та ведення спільного господарства матір`ю дитини і відповідачем до народження дитини або спільне виховання чи утримання ними дитини, або докази, що з достовірністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Отже, за змістом наведеної норми закону встановлення судом батьківства може мати місце в разі доведення хоча б однієї із зазначених обставин: спільного проживання та ведення спільного господарства матір`ю дитини з відповідачем або спільне виховання чи утримання ними дитини або докази, що з достовірністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Згідно ч.2 ст. 55 КпШС запис батьків, які не перебувають у шлюбі між собою, при народженні дитини у матері, яка не перебуває в шлюбі, якщо немає спільної заяви батьків і рішення суду про встановлення батьківства, запис про батька дитини в книзі записів народжень провадиться за прізвищем матері, ім`я, по батькові та національність батька дитини записуються за її вказівкою.

Визнання батьківства - це волевиявлення особи, яка вважає себе батьком дитини. Мета визнання батьківства полягає у підтвердженні (констатації) вже існуючого біологічного (кровного) споріднення між чоловіком, який визнає себе батьком, та дитиною. Встановлення батьківства розглядається також як засіб захисту прав дитини, тобто захід, спрямований на відновлення (визнання) порушених (оспорюваних) прав дитини. Така сутність цього юридичного факту обумовлюється тим, що визначення батьківства дитини є підставою виникнення батьківських обов`язків.

У постанові Верховного Суду в складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду від 12 грудня 2019 року в справі №562/1155/18 зроблено висновок, що: «Частиною третьою статті 53 КпШС України визначено чотири юридично значимі обставини встановлення батьківства, кожна з яких є необхідною і достатньою для задоволення позову: а) спільне проживання та ведення спільного господарства батьками дитини до її народження; б) спільне виховання батьками дитини; в) спільне утримання батьками дитини; г) визнання батьківства відповідачем.

Судом встановлено, що у позивача ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_3 дійсно є спільна дитина ОСОБА_2 , однак при народжені дитини сторони не перебували у шлюбі, тому при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записують за її вказівкою.

Як вбачається зі свідоцтва про народження ОСОБА_2 , батьком дитини записано ОСОБА_4 , тобто, за прізвищем матері, а іменем, по батькові- позивача. Відповідно до витягу № 3 від 24.01.2023 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька, батьком значиться « ОСОБА_4 », запис щодо якого здійснено зі слів матері.

Також судом встановлено, що сторони на момент народження дитини не перебували в зареєстрованому шлюбі як між собою, так і з іншими чоловіком/жінкою, на момент народження дитини спільно проживали, вели спільне господарство, спільно виховували та утримували ОСОБА_2 .

Визнання позивачем батьківства відносно ОСОБА_2 , визнання третьою особою ОСОБА_2 батьком ОСОБА_1 , визнанням позову матір`ю дитини, також додатково підтверджується, що позивач ОСОБА_1 дійсно являється батьком ОСОБА_2 .

Пунктом 4 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» визначено, що справи про визнання батьківства суд розглядає у позовному провадженні, у таких справах позови осіб, зазначених у ч. 3 ст. 128 СК приймаються до судового розгляду, якщо, зокрема дитина народжена матір`ю, яка не перебуває у шлюбі, немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду і запис про батька дитини в Книзі реєстрації народжень учинено за прізвищем матері, а ім`я та по батькові дитини записано за вказівкою матері.

Відповідно до ст. 134 СК України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження.

Відповідно до п.2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за № 55/18793, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Відповідно до п.2.16.4. Розділу II Правил, на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.

У відповідності до положень ст.134 СК України, на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження.

Відтак, проаналізувавши встановлені обставини по справі, враховуючи наявність підстав для задоволення позову про визнання батьківства, суд вважає за необхідне задоволити вимогу позивача про внесення змін до актового запису про народження дитини в частині відомостей про батька дитини.

Керуючись ст.ст. 4, 13, 81, 141, 263-265, 268, 352, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , третя особа - Могилів-Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Могилів-Подільському районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління юстиції, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - ОСОБА_2 , про визнання батьківства - задоволити.

Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився в с. Вила-Ярузькі Чернівецького району Вінницької області.

Зобов`язати Могилів-Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Могилів-Подільському районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести відповідні зміни до актового запису №6 від 16 вересня 1996 року, складеного виконкомом Вила-Ярузької сільської ради Чернівецького району Вінницької області, про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зазначивши батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянина України, видати нове свідоцтво про народження, залишивши ОСОБА_2 прізвище « ОСОБА_2 ».

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Вінницького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги в 30-денний строк з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження відповідно та в порядку і строки, визначені ст. 354 ЦПК України.

Датою ухвалення рішення є дата його проголошення (незалежно від того, яке рішення проголошено - повне чи скорочене).

Рішення знаходиться в Єдиному державному реєстрі судових рішень за веб-адресою:http://reyestr.court.gov.ua.

Учасники справи:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , код - НОМЕР_3 , паспорт серії НОМЕР_4 , зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідач: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , код - НОМЕР_5 , паспорт серії НОМЕР_6 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 .

Третя особа 1: Могилів-Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Могилів-Подільському районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління юстиції, , пл. Соборна, 12, м. Могилів-Подільський, Вінницька область, 24000.

Третя особа 2: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_3 .

Повний текст рішення складено та підписано 07.02.2023 року.

Суддя Б.Б. Кушнір