Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

28 лютого 2023 року Черкаський районний суд Черкаської області у складі:

головуючого судді Морозова В.В.

при секретарі Швидкій І.О.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Черкаси цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , виконавчого комітету Леськівської сільської ради Черкаського району Черкаської області про встановлення факту проживання однією сім`єю та визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за законом,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду з указаною позовною заявою. Свої вимоги позивач мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати - ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 . В кінці 1972 року до них в сім`ю прийшла жити ОСОБА_4 , яка являлася рідною сестрою його матері. З того часу вони почали проживати однією сім`єю, а саме позивач, його сестра ОСОБА_5 , батько ОСОБА_1 та ОСОБА_4 , яка з того часу стала їм з сестрою як матір, а для батька дружиною. Для неї він і його сестра були як рідні діти, так як своїх дітей в неї не було, а вони єдині її племінники, вона займалася їхнім вихованням, забезпечувала усім необхідним, проводила з ними багато часу, вони всі разом відпочивали, працювали по господарству, доглядали за будинком в якому проживали, проводили його поточні ремонти та інше, тобто жили повноцінною сім`єю, навіть попри те, що ОСОБА_4 не була їхньою рідною мамою.

Вже в 1983 році в погосподарській книзі з`явився запис, що ОСОБА_4 зареєстрована в будинку АДРЕСА_1 (будинок в якому вони всі мешкали) - як дружина його батька ОСОБА_1 . Того ж, 1983 року разом з ними в будинку вже були зареєстровані дружина позивача - ОСОБА_6 та його донька - ОСОБА_7 . Його сестра ОСОБА_2 вийшла заміж та перейшла жити до будинку ОСОБА_4 , де мешкає і на даний час.

В селі їх всі вважали однією родиною, а ОСОБА_8 сприймали як дружину їхнього батька. Для дітей позивача вона завжди була рідною бабусею, так як часто їх доглядала, бо позивач з дружиною працювали.

ОСОБА_4 проживала за адресою буд. АДРЕСА_1 з 1972 року, але була в ньому зареєстрована в 1983 році (саме тоді в її будинку почала проживати ОСОБА_2 ) та вибула з даного будинку 17.11.2001 року у зв`язку з її смертю, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Леськівської сільської ради від 12.09.2022 року № 743 та свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 серії НОМЕР_2 .

ОСОБА_9 померла, їхня сім`я займалася її похованням, адже інших родичів вона не мала.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на її майно, що складалась з земельної ділянки площею 1,12 га яка розташована в межах Худяківської сільської ради Черкаського району Черкаської області, що підтверджується державним актом на право приватної власності на землю серії ЧР 17-18-140 від 26.03.2001 року.

Позивач зазначає, що його батько - ОСОБА_1 фактично вступив в управління спадковим майном, але юридично його не оформив. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 . Після смерті батька, він з сестрою ОСОБА_2 прийняв спадщину, але в зв`язку з тим, що він не має документів, які б підтверджували родинні стосунки між ним та ОСОБА_4 , він позбавлений можливості належним чином оформити право власності на земельну ділянку, що підтверджується листом нотаріуса Черкаської районної державної нотаріальної контори щодо неможливості видачі свідоцтва про право на спадщину від 27.10.2022 року.

Поясненнями сусідів, відповіддю на запит з виконавчого комітету Леськівської сільської ради, відомостями щодо реєстрації місця проживання та іншими доказами, долученими до даного позову, беззаперечно, підтверджується факт спільного постійного його проживання ОСОБА_4 та ОСОБА_1 однією сім`єю за адресою: АДРЕСА_1 .

В силу вказаних обставин, зважаючи на те, що кровного споріднення з ОСОБА_4 немає, з метою визнання права власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 1,12 га в межах Худяківської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданої на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ЧР 17-18-140, виданого 26.03.2001 року, він змушений звернутися до суду щодо встановлення факту проживання однією сім`єю зі ОСОБА_4 .

У зв`язку із вищевикладеним просить суд, встановити факт його проживання однією сім`єю зі ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з грудня 1972 року по день смерті ОСОБА_4 , а саме по ІНФОРМАЦІЯ_4 . Визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 1,12 га, що розташована в межах Худяківської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та належала ОСОБА_4 на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ЧР 17- 18-140, виданого 26.03.2001 року, в порядку спадкування за законом.

У підготовче судове засідання позивач та його представник не з`явились, однак через канцелярію суду його представник подала до суду заяву про підтримання вимог заяви та розгляд справи без її участі та участі позивача, вимоги позовної заяви підтримують у повному обсязі та просять її задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 у підготовче судове засідання не з`явилась, однак на адресу суду надійшла її заява про визнання позовних вимог та про розгляд справи без її участі.

Представник виконавчого комітету Леськівської сільської ради Черкаського району Черкаської області у підготовче судове засідання не з`явився, надіславши на адресу суду заяву про слухання справи без його участі, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Відповідно до частини 2 статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Відповідно до ч. 3,4 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про можливість ухвалення рішення у підготовчому засіданні та про задоволення позову з таких мотивів.

Судом встановлено, згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 19.11.2001 року, виданого Худяківською сільською радою Черкаського району Черкаської області ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Позивач у справі ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 є братом та сестрою, що підтверджується свідоцтвами про народження ОСОБА_1 від 28.05.1955 року серії НОМЕР_5 , паспортом громадянина України на ім`я ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка уклала шлюб з ОСОБА_10 та змінила прізвище з " ОСОБА_11 " на " ОСОБА_12 ", що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу від 06.11.1982 року серії НОМЕР_6 .

Згідно свідоцтва про народження позивача, його матір`ю є ОСОБА_13 , а її сестра - ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвами про народження від 09.12.1976 року серії НОМЕР_7 та від 26.05.1955 року серії НОМЕР_8 .

Відповідно до свідоцтва про смерть від 05.05.2014 року серії НОМЕР_9 батько позивача - ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

У довідці виконавчого комітету Леськівської сільської ради Черкаського району Черкаської області від 12.09.2022 року № 743 вказано, що ОСОБА_4 1925 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис № 55 від 19.11.2001 року була зареєстрована та проживала до дня смерті у АДРЕСА_1 . На день смерті, крім неї у домоволодінні проживав та був зареєстрований ОСОБА_1 1927 р.н.

ОСОБА_4 на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ЧР 17-18-140, виданого 26.03.2001 року на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 1,12 га в межах Худяківської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, ринкова вартість якої відповідно до висновку від 02.12.2022 року ТОВ "Земельне бюро "Хрещатик" становила 16800,00 грн.

У заявах від 06.12.2022 року та від 08.12.2022 року, які посвідчено адміністратром ЦНАПу виконавчого комітету Леськівської сільської ради Черкаського району Черкаської області ОСОБА_14 , свідки ОСОБА_15 та ОСОБА_16 зазначають, що мати ОСОБА_1 померла у 1972 році, взимку цього ж року з ними стала проживати тітка ОСОБА_4 . Для нього та його сестри вона стало мачухою, а для його батька - дружиною. Сестра ОСОБА_1 вийшла заміж та стала проживати у будинку ОСОБА_4 , а син ОСОБА_1 з дружиною та донькою ОСОБА_17 жили з батьком та ОСОБА_4 . Коли мачуха померла, сім`я ОСОБА_1 займалась її похованням. Їм відомо, що у ОСОБА_18 крім племінників ОСОБА_19 та ОСОБА_20 нікого з родичів не було. Для неї вони були як діти.

Згідно даних погосподарської книги за 1983 -1985 роки за адресою АДРЕСА_1 - ОСОБА_4 1927 р.н. зазначена як дружина ОСОБА_1 1927 р.н., також значаться ОСОБА_1 1960 р.н. син, ОСОБА_6 1961 р.н. - невістка та ОСОБА_7 1982 р.н. - онука.

Листом від 27.10.2022 року № 667/02-14 Черкаської районної державної нотаріальної контори Матюсі І.І. роз`яснено відсутність правових підстав для видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_4 , оскільки ним не надано документів, що підтверджували б його належність до однієї з черг спадкування.

У відповідь на запит суду Черкаською районною державною нотаріальною конторою 08.02.2023 року повідомлено, що після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 спадкова справа не заводилась, про фактичне прийняття спадщини спадкоємцями відсутні відомості.

У відповідності до положень п. 1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Враховуючи надані докази, суд дійшов висновку, що визнання відповідачем позову є обґрунтованим, не суперечить чинному законодавству, відповідає інтересам сторін по справі, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, оскільки докази протилежного відсутні. Суд приймає визнання позову відповідачем та задовольняє позовні вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім`єю та визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 142 ЦПК України, у разі визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Позивач при зверненні до суду сплатив 2147,20 грн. судового збору, тому 50% від суми сплаченого судового збору, а саме 1073,60 грн. слід повернути позивачу з державного бюджету.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 142, 263-265 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , виконавчого комітету Леськівської сільської ради Черкаського району Черкаської області про встановлення факту проживання однією сім`єю та визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за законом- задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 з грудня 1972 року по день смерті ОСОБА_4 , а саме по ІНФОРМАЦІЯ_4 проживали однією сім`єю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 1,12 га, що розташована в межах Худяківської сільської ради Черкаського району Черкаської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_4 на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ЧР 17- 18-140, виданого 26.03.2001 року, в порядку спадкування за законом.

Повернути ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_10 ) з державного бюджету 50 % сплаченого судового збору у сумі 1073,60 грн.

Ознайомитись з повним текстом судового рішення, в електронній формі, сторони можуть за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua/.

Апеляційна скарга подається учасниками справи до Черкаського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: В. В. Морозов