Справа № 569/8485/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 травня 2023 року м. Рівне

Рівненський міський суд Рівненської області в складі судді Левчука О. В.,

за участі секретаря судового засідання Янка М. В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа - Рівненський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів), про встановлення факту, що має юридичне значення,

учасники справи в судове засідання не з`явились

ВСТАНОВИВ:

10 травня 2023 року до Рівненського міського суду Рівненської області із заявою звернулася ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 , про встановлення факту смерті громадянки України, ОСОБА_3 , що настала ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Первомайськ, Алчевського району, Луганської області.

В обґрунтування вимог зазначає, що ОСОБА_2 є невісткою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 померла в м.Первомайськ, Алчевського району, Луганської області, причина смерті - інтоксикація, рак висхідної ободової кишки. При цьому, з урахуванням того, що згідно з пунктом 6 розділу II Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22 грудня 2022 року № 309 вся територія Алчевського району Луганської області з 07.04.2014, відноситься до тимчасово окупованих Російською Федерацією території України, отримати свідоцтво про смерть ОСОБА_3 у відділі державної реєстрації актів цивільного стану наразі неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до ст. 17 Закону У країни «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Отже, наразі неможливо отримати документ, що може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 №2398-УІ (з наступними змінами і доповненнями). Таким чином у ОСОБА_2 немає можливості одержати документ, що посвідчує факт смерті ОСОБА_3 . Факт смерті ОСОБА_3 стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим так званим «отделом записи актов гражданского состояния Первомайского городского управления юстиции министерства юстиции луганской народной республики» 09.11.2022, та довідкою про причину смерті №211 від 05.11.2022, виданою так званим «государственным учреждением «первомайская центральная городская многопрофильная больница» луганской народной республики». Встановлення факту, що має юридичне значення, необхідне ОСОБА_2 для державної реєстрації смерті померлої особи, проведеної державним органом України.

Ухвалою суду від 11.05.2023 відкрито провадження у справі та призначено заяву до розгляду у судовому засіданні.

Заявниця в судове засідання не з`явилася, її представником подано заяву про розгляд справи без їхньої участі, просить заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, належним чином повідомлявся про час та місце розгляду справи, що не перешкоджає розгляду заяви по суті, враховуючи при цьому, що відповідно до ч. 2 ст. 317 ЦПК України справа про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України розглядається невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Суд, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, з`ясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані у справі докази, приходить до висновку, що вимоги заявника підлягають до задоволення з огляду на таке.

Відповідно до положень ч.1 ст.13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , виданого Золотівською міською радою м.Первомайськ, Луганської області 24.02.1995, ОСОБА_2 тоа ОСОБА_4 уклали шлюб 26.09.1974.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого Чугуївським районним бюро ЗАГС Харківської області 20.05.1966, ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 і його батьками вказані - ОСОБА_5 та ОСОБА_3 .

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого Відділом реєстрації актів громадянського стану Первомайського міського управління юстиції 21.11.2002, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Згідно довідки про причину смерті №211 від 05.11.2022, виданою так званим «государственным учреждением «первомайская центральная городская многопрофильная больница» луганской народной республики», ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Первомайськ, Алчевського району, Луганської області, причина смерті - інтоксикація, рак висхідної ободової кишки.

Згідно з Указом Президента України від 24.02.2022 №64/2022 в Україні введено воєнний стан.

Відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22 грудня 2022 року № 309 вся територія Алчевського району (у тому числі м. Первомайськ) Луганської області є тимчасово окупованою Російською Федерацією територією України.

У відповідності до інформаційного листа Вищого спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про окремі питання застосування Закону України від 04 лютого 2016 року № 990-VIII «Про внесення змін до Цивільного процесуального кодексу України щодо встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України» звернуто увагу на те, що відповідно до абзацу 1 частини першої статті 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України може бути подана до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Водночас за змістом абзацу 2 частини першої 1 цієї статті заява про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України може бути подана за місцем проживання (перебування) заявника до суду за межами такої території України.

Відповідно до ст.17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті.

Згідно з п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до роз`яснень, наданих в п.13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

На підставі ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Згідно з положень ст.76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Враховуючи той факт, що для проведення державної реєстрації смерті ОСОБА_3 , існують об`єктивні перешкоди, з метою захисту законних прав заявниці, суд дійшов висновку про задоволення вимог, викладених у заяві.

Згідно з п.21 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір» від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються заявники - у справах за заявами про встановлення фактів, що мають юридичне значення, поданих у зв`язку із збройною агресією, збройним конфліктом, тимчасовою окупацією території України, надзвичайними ситуаціями природного чи техногенного характеру, що призвели до вимушеного переселення з тимчасово окупованих територій України, загибелі, поранення, перебування в полоні, незаконного позбавлення волі або викрадення, а також порушення права власності на рухоме та/або нерухоме майно.

Відповідно до ч.4 ст.317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Керуючись ст.ст.10, 19, 76, 77, 81, 263-265, 268, 273, 315 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа - Рівненський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів), про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт смерті громадянки України, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: с.Кам`яна Яруга, Чугуївського району Харківської області, що настала ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Первомайськ, Алчевського району, Луганської області.

Відповідно до ст.430 ЦПК України допустити негайне виконання рішення.

Роз`яснити заявнику, що рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Рішення суду може бути оскаржене до Рівненського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Відповідно до ст.317 ЦПК України оскарження рішення суду не зупиняє його виконання.

Повне найменування учасників справи:

заявниця: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_5 ), що діє в інтересах ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце реєстрації: АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_6 );

заінтересована особа: Рівненський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) (пр.Миру, б.14, м.Рівне, 33013, ІК 43202330).

Повне судове рішення складене та підписане 12.05.2023.

Суддя Левчук О. В.