Справа № 948/856/22>
Номер провадження 2-о/948/25/22>
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 січня 2023 року Машівський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді Шинкарчука Я.А.,

секретар судового засідання Сизоненко Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в селищі Машівка Полтавського району Полтавської області в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ? приватний нотаріус Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Ковпак Віталій Іванович про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

встановив:

17 листопада 2022 року до Машівського районного суду Полтавської області від ОСОБА_1 надійшла заява, в якій заявник просить встановити факт належності правовстановлюючого документу спадкодавцю, а саме, факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акту на право власності на землю серії ПЛ 000104, виданого громадянину України Котелевською селищною радою Полтавської області 02.09.1996 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №67, на земельні ділянки площею 0,35 га, 0,14 га, 0,02 га, які розташовані в смт Котельва Котелевської селищної ради, і надані для обслуговування житлових будинків, господарських будівель і споруд, ведення особистого підсобного господарства, будівництва.

Короткий зміст заяви

Обґрунтовуючи вимоги заяви ОСОБА_1 зазначила, що вона є рідною донкою ОСОБА_2 . ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер. Єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 є його донька ОСОБА_1 . До складу спадщини спадкодавця, окрім іншого майна, ввійшло також право власності на земельні ділянки площею 0,35 га, 0,14 га, 0,02 га, та 0, 24 га, які розташовані в смт Котельва Котелевської селищної ради, і надані для обслуговування житлових будинків, господарських будівель і споруд, ведення особистого підсобного господарства, будівництва. Право власності на перелічені земельні ділянки посвідчувалось Державним актом на право приватної власності на землю серії ПЛ №000104, виданого 02.09.1996 та зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №67. Однак, нотаріусом відмовлено заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки площею 0,35 га, 0,14 га, 0,02 га, та 0, 24 га, які розташовані в смт Котельва Котелевської селищної ради, оскільки державний акт, яким засвідчується право приватної власності померлого, містить розбіжності в написанні прізвища (« ОСОБА_3 »), в порівнянні із свідоцтвом про смерть (« ОСОБА_4 »). Відтак, з посиланням на положення статті 315 ЦПК України заявник звертається до суду із заявою про встановлення факту належності померлому правоустановчого документа на землю.

Рух справи

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 17.11.2022 для розгляду зазначеної заяви визначено суддю Шинкарчука Я.А.

Ухвалою Машівського районного суду Полтавської області від 21.11.2022 відкрито провадження у справі, розгляд справи вирішено здійснювати за правилами окремого провадження та призначено до розгляду у судовому засіданні.

Учасники справи в судове засідання не з`явилися.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась, в матеріалах справи від неї наявна заява проводити розгляд справи у її відсутність, де вона виклала прохання задовольнити заяву.

Заінтересована особа приватний нотаріус Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Ковпак Віталій Іванович подала до суду заяву, в якій просить проводити розгляд даної справи у її відсутність, проти задоволення вимог не заперечує.

Враховуючи положення статей 294, 223 ЦПК України суд вважає за можливе проводити розгляд справи у відсутності учасників справи.

З урахуванням приписів частини другої статті 247 ЦПК України враховуючи неявку в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Встановлені судом фактичні обставини справи

Заявник у даній справі ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого повторно 2210.2003 відділом реєстрації актів громадського стану Котелевського районного управління юстиції (а.с. 7) та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №6 від 25.07.2012 (а.с. 8).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 01.06.2017 Котелевецьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області (а.с. 9).

Спадкова справа №131/2017 відкрита після смерті ОСОБА_2 , знаходиться у провадженні приватного нотаріуса Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Ковпака В.І.

Єдиним спадкоємцем померлого є ОСОБА_1 , донька померлого, яка звернулась 09.11.2017 до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за законом. Станом на 27.10.2022 свідоцтва про право на спадщину нікому не видавались.

Постановою приватного нотаріуса Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Ковпака В.І. від 27.10.2022 №196/02-31 про відмову у вчиненні нотаріальної дії відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки площею 0,35 га, 0,14 га, 0,02 га та 0,24 га, які розташовані в смт Котельва Котелевської селищної ради, і надані для обслуговування житлових будинків, господарських будівель і споруд, для ведення особистого підсобного господарства, будівництва, що належала ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Обґрунтовуючи підстави для відмови нотаріусом заначено, що він позбавлений можливості видати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельні ділянки площею 0,35 га, 0,14 га, 0,02 га та 0,24 га, які розташовані в смт Котельва Котелевської селищної ради, у зв`язку з тим, що на відповідні земельні ділянки документи містять розбіжності, зокрема: спадкоємцем надано державний акт на право приватної власності на землю серії ПЛ №000104, виданий Котелевською селищною радою Полтавської області 02.09.1996 та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №67 на ім`я ОСОБА_2 (а.с. 10).

У відповідності до державного акту на право приватної власності на землю серії ПЛ №000104, виданого громадянину України ОСОБА_2 на підставі рішення виконавчого комітету Котелевської селищної ради народних депутатів №94 від 25 квітня 1995 року, останньому належить земельні ділянки площею 0, 35 га, 0, 14 га, 0,02 га та 0, 24 га, які розташовані в смт Котельва Котелевської селищної ради, і передані для обслуговування житлових будинків, господарських будівель і споруд, ведення особистого підсобного господарства, будівництва. Даний акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №67 (а.с.11).

Мотиви, з яких виходить суд при розгляді цієї справи та застосовані ним норми права

Порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право приватної власності на землю, право колективної власності на землю, право власності на землю і право постійного користування землею, договорів на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди) та договорів оренди землі регулювався Інструкцією про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право приватної власності на землю, право колективної власності на землю, право власності на землю і право постійного користування землею, договорів на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди) та договорів оренди землі, затвердженою наказом Державного комітету України по земельних ресурсах від 04 травня 1999 року №43 та Інструкцією про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою, затвердженою наказом Держкомзему від 22 червня 2009 року №325, які втратили чинність, а тому, питання належності державного акту на землю необхідно вирішувати в судовому порядку.

Згідно зі статті 319 ЦПК України, у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт. Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Відповідно листа Верховного Суду України 01.01.2012 "Про судову практику розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення", громадяни мають право звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа у відповідності до п. 6 ч. 1ст. 315 ЦПК України. Проте сам по собі факт належності документа не породжує для його власника жодних прав, юридичне значення має той факт, що підтверджується документом. Таким чином, для заявника важливо не так саме одержання документа, як оформлення особистих чи майнових прав, що випливають із цього факту. Це означає, що в судовому порядку можна встановити належність громадянину такого документа, який є правовстановлюючим. Предметом розгляду заяви є встановлення факту належності правовстановлюючого документа який, необхідний заявнику для оформлення особистих, майнових прав, що випливають із цього факту. У даному випадку, виключним способом захисту права заявника є звернення до суду із заявою в порядку окремого провадження про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту належності йому державного акту на право приватної власності на землю. Згідно з законом, встановлення вказаного факту породжує юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав заявника, а саме: встановлення факту належності вказаного документу дає змогу заявнику реалізувати свої права щодо володіння та розпорядження належною йому земельною ділянкою з дотриманням вимог чинного законодавства. Заяву про встановлення факту належності правовстановлюючого документа можуть подавати: особа - власник правовстановлюючого документа, якій необхідно довести належність цього документа їй; спадкоємці померлої особи - власника цього документа для оформлення спадкових прав; утриманці померлого для одержання пенсії; прокурор у порядку статей 45, 46 ЦПК; інші особи, які заінтересовані у встановленні факту.

Аналізуючи наявні в справі докази у їх сукупності, суд вважає доведеним той факт, що померлому ОСОБА_2 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ПЛ №000104, виданого громадянину України ОСОБА_2 на підставі рішення виконавчого комітету Котелевської селищної ради народних депутатів №94 від 25 квітня 1995 року, виділено земельні ділянки площею 0,35 га, 0,14 га, 0,02 га, та 0, 24 га, які розташовані в смт Котельва Котелевської селищної ради. Однак, даний акт містить неправильне написання прізвища померлого « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_4 ». Усунення вказаної неправильності можливо лише шляхом встановлення факту належності померлому вказаного правовстановлюючого документа.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документа має юридичне значення для заявника, оскільки наявність належним чином оформленого правовстановлюючого документа на землю дає можливість заявнику повною мірою реалізувати своє право на успадкування земельної ділянки.

Висновок за результатами розгляду справи

З огляду на наведене, суд приходить до висновку зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акту на право власності на землю серії ПЛ 000104, виданого громадянину України на підставі рішення виконавчого комітету Котелевської селищної ради народних депутатів №94 від 25 квітня 1995 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №67.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Судові витрати

Відповідно до положень частини сьомої статті 294 ЦПК України передбачено, що при ухвалені судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Враховуючи наведене та керуючись ст.ст. 10, 263-265, 294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд,

ухвалив:

Задовольнити заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа ? приватний нотаріус Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Ковпак Віталій Іванович, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акту на право власності на землю серії ПЛ №000104, виданого громадянину України на підставі рішення виконавчого комітету Котелевської селищної ради народних депутатів №94 від 25 квітня 1995 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №67, на земельні ділянки площею 0,35 га, 0,14 га, 0,02 га та 0,24 га, які розташовані в смт Котельва Котелевської селищної ради, і надані для обслуговування житлових будинків, господарських будівель і споруд, ведення особистого підсобного господарства, будівництва.

Рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстроване у встановленому законом порядку місце проживання (перебування) за адресою: АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Заінтересована особа приватний нотаріус Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Ковпак Віталій Іванович, місцезнаходження за адресою: АДРЕСА_2 .

Повне рішення складено 24 січня 2023 року

Суддя Я.А. Шинкарчук