Справа № 367/8041/20
Провадження № 2/367/1477/2023
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 березня 2023 року Ірпінський міський суд Київської області у складі:

головуючого судді Мерзлому Л.В.,

при секретарі судових засідань Валюх В.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнаня майна сумісним майном подружжя, визначення частки померлої, визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом,-

в с т а н о в и в :

До Ірпінського міського суду Київської області надійшла позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнаня майна сумісним майном подружжя, визначення частки померлої, визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом.

Позов мотивує по тим підставам, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . У встановлений законом строк ОСОБА_1 (далі Позивач) звернувся до Ірпінської міської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_4 , його матері. На підставі заяви 13 липня 2018 року було зареєстровано спадкову справу, номер у нотаріуса 252/2018. Разом з Позивачем до Ірпінської міської державної нотаріальної контори звернулася його рідна сестра ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (далі Відповідач 1). При цьому, ОСОБА_5 28 вересня 1989 року уклала шлюб з ОСОБА_3 (далі Відповідач 2). Так, в шлюбі з Відповідачем 2, ОСОБА_4 було придбане майно яке є спільною сумісною власністю подружжя, а саме: нежитлове приміщення, загальною площею 52,1 кв.м., що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 ; квартира АДРЕСА_2 , загальною площею 84,42 кв.м, житловою площею 52,8 кв.м.; будівля магазину, що розташований за адресою: АДРЕСА_3 , загальною площею 63,2 кв.м., що розташований на земельній ділянці площею 0,0153 га, кадастровий номер: :01:006:0001. Все перелічене майно є сумісною власністю подружжя, однак оформлено на Відповідача 2.

Позивач зазначає про те, що оскільки, майно не оформлено на спадкодавця, нотаріус не може встановити, чи дійсно воно є спільним майном подружжя та це потребує вирішення в судовому порядку, відтак, Позивач отримав відмову нотаріуса у видачі свідоцтва про права на спадщину на вищевказане майно.

З урахуванням заяви про зменшення позовних вимог, позивач просить визначити, що частка померлої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в праві спільної сумісної власності подружжя з ОСОБА_3 на: Нежитлове приміщення, загальною площею 52,1 кв.м., що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 ; Квартиру АДРЕСА_2 , загальною площею 84,42 кв.м, житловою площею 52,8 кв.м.; - становила .

Визнати за ОСОБА_1 , право власності на на: нежитлове приміщення, загальною площею 52,1 кв.м., що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 ; квартиру АДРЕСА_2 , загальною площею 84,42 кв.м, житловою площею 52,8 кв.м. Визнати за ОСОБА_2 , право власності на на: нежитлове приміщення, загальною площею 52,1 кв.м., що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 ; квартиру АДРЕСА_2 , загальною площею 84,42 кв.м, житловою площею 52,8 кв.м..

В судове засідання позивача не з`явився, до суду від представника позивача надійшла заява, згідно якої просить розгляд справи проводити за відсутності позивача та представника позивача, позовні вимоги задовольнити.

В судове засідання відповідачі: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 не з`явилися, до суду подали заяви, згідно яких просять розгляд справи проводити у їх відсутність, проти задоволення позову не заперечують.

Відповідно до ст. 12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів,

Суд, проаналізувавши матеріали справи, дослідивши обставини справи та перевіривши їх доказами в межах заявлених позовних вимог, виходив з наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати ОСОБА_1 - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що 06 березня 2018 року складено актовий запис №145 та видано Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 Ірпінським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області.

У встановлений законом строк ОСОБА_1 звернувся до Ірпінської міської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_4 . На підставі заяви 13 липня 2018 року було зареєстровано спадкову справу, номер у нотаріуса 252/2018, про що видано Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі №52611232.

Відповідно до ч. 1 ст. 1298 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців із часу відкриття спадщини, тому спір про спадкування може бути вирішений лише після закінчення цього строку.

Разом з ОСОБА_1 до Ірпінської міської державної нотаріальної контори звернулася його рідна сестра ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

ОСОБА_5 28 вересня 1989 року уклала шлюб з ОСОБА_3 , про що було проведено запис №274 та видане Свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 г/о ЗАГС Ірпінського г/С Київської області.

Так, Постановою Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року №7 « Про судову практику у справах про спадкування», Листом Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13, Оглядом практики Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду щодо розгляду справ у спорах, що виникають із спадкових правовідносин» вказано, що: «Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на житловий будинок, земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності у порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини. Для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно, зокрема на житловий будинок, іншу споруду».

Відповідно до ч.1 ст.1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Відповідно до ст.1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом та за законом.

Відповідно до положень частини першої, третьої та п`ятої статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Статтями 1216, 1218 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Нормами спадкового права регулюються суспільні відносини правонаступництва, тобто наступництва одних суб`єктів (спадкоємців) в правах та обов`язках фізичної особи, яка померла (спадкодавця). Об`єктом спадкового наступництва є спадщина (спадкове майно, спадкова маса), тобто вся сукупність прав та обов`язків спадкодавця, в яких він перебував на момент своєї смерті і які за своєю правовою природою не є невіддільними від особи їх носія і здатні перейти до інших осіб (статті 1218, 1219 ЦК України).

Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою (стаття 1220 ЦК України). Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (стаття 1221 ЦК України).

Право власності на рухоме та нерухоме майно, яке належало спадкодавцеві на момент відкриття спадщини, є таким, що не припинилося внаслідок його смерті та входить до складу спадщини.

У шлюбі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 придбали майно, а саме: Нежитлове приміщення, загальною площею 52,1 кв.м., що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується Свідоцтвом про право власності від 23 липня 2003 року, видане на підставі рішення виконавчого комітету міської ради та зареєстроване бюро технічної інвентаризації на праві приватної власності за ОСОБА_3 23 липня 2003 року, записаний у реєстрову книгу №1-36 за реєстровим номером №9 та Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №92702560; Квартира АДРЕСА_2 , загальною площею 84,42 кв.м, житловою площею 52,8 кв.м., що підтверджується Договором купівлі-продажу квартири від 12 серпня 2005 року, посвідченого Приватним нотаріусом Ірпінського міського нотаріального округу Стрельцовою І.М., номер в реєстрі 2305, Витягом з державного реєстрі правочинів №1347347 та Витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно №8480521 від 28 вересня 2005 року; Будівля магазину, що розташований за адресою: АДРЕСА_3 , загальною площею 63,2 кв.м.,, що підтверджується Актом державної технічної комісії про прийняття закінченого будівництвом об`єкта в експлуатацію від 14 лютого 2006 року, Інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомості №67913450, що розташований на земельній ділянці площею 0,0153 га, кадастровий номер: :01:006:0001, що підтверджується Договором купівлі-продажу земельної ділянки від 27 листопада 2018 року, посвідченого Приватним нотаріусом Ірпінського міського округу Нельзіним М.С. та Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №147085486.

Зазначене майно оформлено на ОСОБА_3 .

Відповідно до ст. 67 Закону України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою всіх спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.

Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні. З огляду на той факт, що майно не оформлено на спадкодавця, нотаріус не може встановити, чи дійсно воно є спільним майном подружжя та це потребує вирішення в судовому порядку, Позивач отримав відмову нотаріуса в видачі свідоцтва про права на спадщину на вищевказане майно.

Так, Постановою Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування», Листом Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13, Огляду практики Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду щодо розгляду справ у спорах, що виникають із спадкових правовідносин» визначено, що при розгляді справ про спадкування питання про частку у спільній сумісній власності подружжя вирішується із врахуванням офіційного тлумачення ч. 1 ст. 61 СК, наданого у Рішенні Конституційного Суду України у справі № 17-рп/2012 від 19 вересня 2012 року.

Також, за загальними правилами частини другої статті 372 ЦК України при поділі майна, що є у спільній сумісній власності, за рішенням суду частка співвласника може бути збільшена або зменшена з урахуванням обставин, які мають істотне значення.

У разі смерті співвласника приватизованого будинку (квартири) частки кожного із співвласників у праві спільної власності є рівними, якщо інше не було встановлено договором між ними (частина друга статті 370, частина друга статті 372 ЦК України). Частка померлого співвласника не може бути змінена за рішенням суду. Для оформлення права на спадщину закон не вимагає рішення суду про визначення частки спадкодавця.

Розглядаючи спори, пов`язані зі спадкуванням частки в праві спільної сумісної власності, необхідно звертати увагу на те, що згідно зі статтею 368 ЦК України спільною сумісною власністю є не лише майно, набуте подружжям за час шлюбу, якщо інше не встановлено договором або законом, а й майно, набуте в результаті спільної праці та за спільні грошові кошти членів сім`ї, якщо інше не встановлено договором, укладеним у письмовій формі.

У разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину спадкоємці учасника спільної сумісної власності мають право звернутися з позовом про визначення частки майна, належної померлому на праві спільної сумісної власності.

Зі змісту ст. 357 ЦК України вбачається, що під терміном «визначення часток» законодавець розуміє визначення (встановлення) розміру частки співвласника у спільному сумісному майні.

Відповідно до ч.4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову, якщо визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

За таких обставин, на основі повно і всебічно з`ясованих обставин, суд дійшов висновку про те, що позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. З огляду на викладене фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

На підставі викладеного, керуючись статтями 16, 357, 368, 370, 372, 1216-1219, 1258, 1270, 1298 Цивільного кодексу України, 12, 13, 81, 206, 247, 263-265, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнаня майна сумісним майном подружжя, визначення частки померлої, визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, задовольнити.

Визначити, що частка померлої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в праві спільної сумісної власності подружжя з ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , особа зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 на: Нежитлове приміщення, загальною площею 52,1 кв.м., що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 ; Квартиру АДРЕСА_2 , загальною площею 84,42 кв.м, житловою площею 52,8 кв.м.; - становила .

Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , особа зареєстрована за адресою: АДРЕСА_5 , право власності на на:

- нежитлове приміщення, загальною площею 52,1 кв.м., що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 ;

- квартиру АДРЕСА_2 , загальною площею 84,42 кв.м, житловою площею 52,8 кв.м..

Визнати за ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_5 , особа зареєстрована за адресою: АДРЕСА_5 , право власності на на:

- нежитлове приміщення, загальною площею 52,1 кв.м., що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 ;

- квартиру АДРЕСА_2 , загальною площею 84,42 кв.м, житловою площею 52,8 кв.м.

З текстом рішення можна ознайомитись в Єдиному державному реєстрі судових рішень за посиланнямhttp://reyestr.court.gov.ua.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Київського апеляційного суду шляхом подачі у 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя Л.В.Мерзлий