Провадження № 2/638/1182/23
УХВАЛА

Іменем України

25 січня 2023 року м. Харків

Суддя Дзержинського районного суду м. Харкова Латка І.П., вирішуючи питання про відкриття провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Товариства з обмеженою відповідальністю «Голд Тесоро» про відновлення порушеного права,

в с т а н о в и в :

18 листопада 2021 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 , Товариства з обмеженою відповідальністю «Голд Тесоро» про відновлення порушеного права, в якому просить суд: 1) визнати за ОСОБА_1 право власності на нежитлові приміщення 5-го поверху № 51-57, 57-а, 58, 59, 60, 61, 61-а, 62-71, 71-а, 72-75, 75-а, 76-80, 82, 89, 90, II в літ. «А-5» загальною площею 759, 2 квадратних метри, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 ; 2) визнати за ОСОБА_1 право власності на нежитлові приміщення 5-го поверху №1-6, 35-50, 81, 83-88, 91 в літ. «А-5» загальною площею 481 квадратних метри, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 ; 3) витребувати з володіння ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 нежитлові приміщення 5-го поверху №51-57, 57-а, 58, 59, 60, 61, 61-а, 62-71, 71-а, 72-75, 75-а, 76-80, 82, 89, 90, II в літ. «А-5» загальною площею 759,2 квадратних метри, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 ; 4) витребувати з володіння Товариства з обмеженою відповідальністю «Голд Тесоро» на користь ОСОБА_1 нежитлові приміщення 5-го поверху №1-6, 35-50, 81, 83-88, 91 в літ. «А-5» загальною площею 481 квадратних метри, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 .

Ухвалою суду від 22 листопада 2021 року позовну заяву залишено без руху з підстав невідповідності вимогам ст. 175, 177 ЦПК України.

Копію даної ухвали суду ОСОБА_1 надіслано засобами поштового зв`язку 22 листопада 2021 року, однак відправлення повернулося до суду неврученим за закінченням терміну зберігання 24 січня 2022 року.

26 вересня 2022 року копію ухвали суду від 22 листопада 2021 року було надіслано повторно засобами поштового зв`язку, однак позивач відправлення знову не отримав, у зв`язку з чим воно повернулося до суду за закінченням терміну зберігання 21 листопада 2022 року.

Таким чином, судом вжиті всі заходи щодо повідомлення позивача про залишення позовної заяви без руху за адресою місця проживання, вказаною останнім у позовній заяві, а саме: АДРЕСА_2 .

Отже, позивач не виявив будь-якої зацікавленості у належному розгляді справи протягом тривалого строку, оскільки позовну заяву подано 18 листопада 2021 року.

Європейський суд з прав людини в рішенні від 07 липня 1989 року у справі «Юніон Аліментаріа Сандерс С. А. проти Іспанії» зазначив, що заявник зобов`язаний демонструвати готовність брати участь на всіх етапах розгляду, що стосується безпосередньо його, утримуватися від використання прийомів, які пов`язані із зволіканням у розгляді справи, а також максимально використовувати всі засоби внутрішнього законодавства для прискорення процедури слухання.

Сторони в розумні інтервали часу мають вживати заходів, щоб дізнатись про стан відомого їм судового провадження (рішення у справі «Олександр Шевченко проти України» (974 256), заява № 8371/02, п. 27, рішення від 26 квітня 2007 року, та «Трух проти України» (ухвала), заява № 50966/99, від 14 жовтня 2003 року).

У рішенні в справі «Каракуця проти України» Європейський суд з прав людини зазначив, що заявники повинні проявляти належну зацікавленість у розгляді їхньої справи.

Статтею 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (далі - Конвенція) встановлено, що кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення.

Згідно з нормами статті 17 Конвенції жодне з положень цієї Конвенції не може тлумачитись як таке, що надає будь-якій державі, групі чи особі право займатися будь-якою діяльністю або вчиняти будь-яку дію, спрямовану на скасування будь-яких прав і свобод, визнаних цією Конвенцією, або на їх обмеження в більшому обсязі, ніж це передбачено в Конвенції.

Ратифікуючи зазначену Конвенцію, Україна взяла на себе зобов`язання гарантувати кожній особі права та свободи, закріплені в Конвенції, включаючи право на справедливий судовий розгляд протягом розумного строку.

У рішенні в справі «Калашников проти Росії» Європейський суд з прав людини зазначив, що розумність тривалості провадження визначається залежно від конкретних обставин справи, враховуючи критерії, визначені у прецедентній практиці Суду, зокрема, складність справи, поведінка заявника та поведінка компетентних органів влади.

У своєму рішенні у справі «Пономарьов проти України» Суд вказав, що сторони в розумні інтервали часу мають вживати заходів, щоб дізнатись про стан відомого їм судового провадження.

З аналізу зазначених норм Конвенції та практики Європейського суду з прав людини вбачається, що питання про порушення статті 17 Конвенції, яка закріплює один із основоположних принципів Конвенції - принцип неприпустимості зловживання правами, може поставати лише у сукупності з іншою статтею Конвенції, положення якої у конкретному випадку дають підстави для висновку про зловживання особою наданим їй правом.

Таким чином, суд вважає, що позивач повідомлявся ухвалою суду про необхідність усунення недоліків заяви належним чином, однак за листом на поштове відділення не з`явився, про що на конверті зазначена відмітка «за закінченням терміну зберігання».

Верховним Судом у постанові від 18 березня 2021 року у справі № 911/3142/19 викладено правову позицію, відповідно до якої направлення листа рекомендованою кореспонденцією на дійсну адресу є достатнім для того, щоб вважати повідомлення належним, оскільки отримання зазначеного листа адресатом перебуває поза межами контролю відправника, а, у даному випадку суду.

За таких обставин, суд дійшов висновку, що позивач належним повідомлений про залишення позовної заяви без руху та необхідності усунення недоліків позовної заяви.

У визначений судом строк недоліки позовної заяви не усунуті.

Відповідно до ч. 3 ст. 185 ЦПК України, якщо позивач відповідно до ухвали суду у встановлений строк виконає вимоги, визначені статтями 175 і 177 цього Кодексу, сплатить суму судового збору, позовна заява вважається поданою в день первісного її подання до суду. Якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається позивачеві.

Враховуючи, що станом на 28 квітня 2021 року недоліки позовної заяви не усунені, суд вважає за необхідне позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Товариства з обмеженою відповідальністю «Голд Тесоро» про відновлення порушеного права визнати неподаною та повернути її позивачеві.

Керуючись ст. 185 ЦПК України, суд

п о с т а н о в и в:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Товариства з обмеженою відповідальністю «Голд Тесоро» про відновлення порушеного права, визнати неподаною та повернути позивачеві.

Роз`яснити ОСОБА_1 , що повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Харківського апеляційного суду через Дзержинський районний суд м. Харкова протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст ухвали складено 25 січня 2023 року.

Суддя І.П. Латка