Справа № 584/148/22
Провадження № 2/584/80/23
РІШЕННЯ

Іменем України

24.01.2023 Путивльський районний суд Сумської області

в особі: головуючого - судді Токарєва С.М.

при секретарі Зікрати Я.В.

розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Путивль цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Путивльської міської ради Конотопського району Сумської області про встановлення факту, що має юридичне значення, та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернулася до суду з вказаним позовом і просила встановити факт, що має юридичне значення, а саме те, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Устимівка Семенівського району Полтавської області, та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Харівка Путивльського району Сумської області, є чоловіком та дружиною.

Крім того, просила визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 2,6594 га, кадастровий № :02:001:0023, належну ОСОБА_2 , а також на земельну ділянку площею 2,6174 га, кадастровий № :02:001:0061, належну ОСОБА_3 , спадщину після смерті якого прийняла, але не оформила за життя, ОСОБА_2 , у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Устимівка Семенівського району Полтавської області.

Свої вимоги обґрунтовувала тим, що є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2 , прийняла спадщину шляхом звернення з відповідною заявою до нотаріуса.

Посилаючись на необхідність підтвердження родинних відносин ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , просила задовольнити позов в цій частині.

В зв`язку з тим, що на момент реєстрації права власності померлої ОСОБА_2 в Державному реєстрі речових прав та їх обтяжень на земельну ділянку площею 2,6594 га, кадастровий № :02:001:0023, померла ОСОБА_2 була документована іншим паспортом, просила визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 2,6594 га, кадастровий № :02:001:0023, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 .

Крім того, у зв`язку з тим, що правовстановлюючий документ на земельну ділянку площею 2,6174 га, кадастровий № :02:001:0061, належну ОСОБА_3 ,відсутній, просила також визнати за нею право власності на зазначену земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 .

Судові витрати по справі позивач просила покласти на неї.

В судове засідання позивач не з`явилася, надала на адресу суду письмову заяву, в якій просила розгляд справи проводити за її відсутності, позов підтримала.

Відповідач в судове засідання не з`явився, надав суду письмову заяву, в якій просив розгляд справи проводити за відсутності його представника. У вирішенні спору покладався на розсуд суду.

З`ясувавши обставини, якими позивач обґрунтовує свої вимоги, дослідивши надані докази, допитавши свідків, суд дійшов висновку, що позов підлягає повному задоволенню, виходячи з наступних міркувань.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Харівка Путивльського району Сумської області помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 8).

З довідки виконавчого комітету Зінівської сільської ради Путивльського району Сумської області від 01.02.2018 № 29 вбачається, що ОСОБА_3 , на день смерті постійно проживав та був зареєстрований по АДРЕСА_1 разом з дружиною ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 14).

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Устимівка Семенівського району Полтавської області померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 7).

З фотокопії свідоцтва про шлюб від 23.08.2017 вбачається, що 19.01.1957 зареєстрували шлюб ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с. 9).

Відповідно до довідки Зінівського старостинського округу Путивльської міської ради Путивльського району Сумської області від 24.10.2022 № 161/5, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , до дня смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживали в с. Харівка Путивльського району Сумської області, вели спільне господарство та перебували у зареєстрованому шлюбі (а.с. 67).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , кожна окремо, суду пояснили, що померлий у 2006 році ОСОБА_3 та померла у 2018 році ОСОБА_2 були чоловіком та дружиною.

Підстав для сумніву в достовірності таких показань у суду немає.

Виходячи з досліджених доказів в їх сукупності та взаємозв`язку, суд дійшов висновку про те, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Устимівка Семенівського району Полтавської області, та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Харівка Путивльського району Сумської області, є чоловіком та дружиною.

Відповідно до фотокопії заповіту від 06.04.2018, посвідченого секретарем Устимівської сільської ради Семенівського району Полтавської області, зареєстрованого в реєстрі за № 54, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , паспорт НОМЕР_1 від 28.12.2016, виданого Семенівським РВ УМВС України в Полтавській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , на випадок смерті розпорядилася всім належним їй майном на користь ОСОБА_1 , позивача по справі (а.с. 13).

07.09.2018 приватним нотаріусом Трембач Н.В. після смерті ОСОБА_2 було заведено спадкову справу № 206/2018 (а.с. 12).

Як вбачається з листів приватного нотаріуса Трембач Н.В. від 22.12.2020 №№ 322/02-14 та 323/02-14, спадкова справа № 206/2018 відкрита 07.09.2018 на підставіі заяви про прийняття спадщини ОСОБА_1 (а.с. 10, 11).

До спадкового майна після смерті ОСОБА_2 входить земельна ділянка площею 2,6594 га, кадастровий № :02:001:0023, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Зінівської сільської ради Путивльського району Сумської області, належна ОСОБА_2 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії І-СМ № 000190, виданого 29.10.1999 Зінівською сільською радою народних депутатів (а.с. 18).

Разом з тим, нотаріусом в оформленні спадкових прав на вказану земельну ділянку позивачу відмовлено в зв`язку з тим, що на момент реєстрації права власності померлої в Державному реєстрі речових прав та їх обтяжень, ОСОБА_2 була документована іншим паспортом (а.с. 11).

Крім того, до спадкового майна після смерті ОСОБА_2 входить земельна ділянка площею 2,6174 га, кадастровий № :02:001:0061, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Зінівської сільської ради Путивльського району Сумської області, належна ОСОБА_3 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії І-СМ № 000189, виданого 29.10.1999 Зінівською сільською радою народних депутатів, (а.с. 14, 23, 68).

Разом з тим, нотаріусом в оформленні спадкових прав на вказану земельну ділянку позивачу відмовлено в зв`язку з тим, що позивачем не надано оригіналу документу, який підтверджує право власності померлого на зазначену земельну ділянку, а у фотокопії державного акту на право приватної власності на землю серії І-СМ № 000189, виданого Зінівською сільською радою вказано, що державний акт видано « ОСОБА_3 » (а.с. 10).

З витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 18.12.2020 вбачається, що земельна ділянка «рілля» площею 2,6594 га має кадастровий № :02:001:0023, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Зінівської сільської ради Путивльського району Сумської області (а.с. 15-17).

Відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 18.12.2020, земельна ділянка площею 2,6594 га, кадастровий № :02:001:0023, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Зінівської сільської ради Путивльського району Сумської області, належить ОСОБА_2 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії І-СМ № 000190, виданого Зінівською сільською радою народних депутатів (а.с. 18).

З листа відділу у Путивльському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області від 15.09.2017 № 233/109-17 вбачається, що згідно даних «Книги записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю» значиться запис № 171 державний акт на право приватної власності на землю серії І-СМ № 000190 від 29.10.1999, площею 3,49 в межах згідно з планом на ім`я ОСОБА_2 , на території Зінівської сільської ради (отримано) (а.с. 19).

З витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 17.12.2020 вбачається, що земельна ділянка «рілля» площею 2,6174 га має кадастровий № :02:001:0061, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Зінівської сільської ради Путивльського району Сумської області (а.с. 20-22).

З витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 12.11.2020, земельна ділянка площею 2,6174 га, кадастровий № :02:001:0061, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Зінівської сільської ради Путивльського району Сумської області, належить ОСОБА_3 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії І-СМ № 000189, виданого 29.10.1999 Зінівською сільською радою народних депутатів (а.с. 23).

З листа відділу у Путивльському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області від 15.09.2017 № 234/109-17 вбачається, що згідно даних «Книги записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю» значиться запис № 170 державний акт на право приватної власності на землю серії І-СМ № 000189 від 29.10.1999, площею 3,46 в межах згідно з планом на ім`я ОСОБА_3 , на території Зінівської сільської ради (отримано) (а.с. 24).

З довідки Зінівського старостинського округу № 5 Путивльської міської ради Путивльського району Сумської області від 24.10.2022 № 162/5 вбачається, що державний акт на право приватної власності на землю серії І-СМ № 000189, виданий 29.10.1999 на підставі рішення 6 сесії 23 скликання Зінівської сільської ради народних депутатів від 03.09.1999, виданий на ім`я ОСОБА_3 , дійсно належить ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Харівка Путивльського району Сумської області. Іншої особи на ім`я ОСОБА_7 , якому б видавався державний акт на право приватної власності на земельну ділянку, на території Зінівської сільської ради не було (а.с. 68).

Пунктами 9-10 розділу VII Закону "Про Державний земельний кадастр" визначено, що до 1 січня 2013 року державна реєстрація земельних ділянок, які передаються у власність із земель державної чи комунальної власності, здійснюється з видачею державних актів на право власності на земельні ділянки. Реєстрація державних актів на право власності здійснюється у книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі. Документи, якими було посвідчено право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, видані до набрання чинності цим Законом, є дійсними.

Згідно з ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

За правилами ч. 1 ст. 1225 цього ж Кодексу право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням цільового призначення.

У відповідності до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Частиною 1 ст. 1235 ЦК України визначено, що заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Статтею 55 Конституції України передбачено право кожного на захист своїх прав і свобод від порушень і протиправних посягань будь-якими не забороненими законом засобами.

Згідно зі ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є, зокрема, визнання права.

Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом (стаття 328 ЦК України).

В силу ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Права власника майна підлягають захисту шляхом пред`явлення позову про визнання права на належне йому майно за умови, якщо власник не може належним чином реалізувати свої правомочності у зв`язку з наявністю щодо цього права сумнівів або претензій з боку третіх осіб.

Беручи до уваги наведені положення закону, встановлені обставини та відсутність можливості у спадкоємця оформити спадщину в позасудовому порядку, суд вважає, що позов є обґрунтованим, а тому може бути задоволеним.

З урахуванням відповідного клопотання позивача, понесені нею витрати судом не розподіляються.

Виходячи з викладеного, керуючись ст.ст. 15, 16, 328, 392, 1220, 1225, 1235, 1268 ЦК України, п. 9-10 розділу VII Закону України "Про Державний земельний кадастр", ст.ст. 12, 13, 81, 259, 263-265 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

1. Позов задовольнити повністю.

2. Встановити факт, що має юридичне значення, а саме те, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Устимівка Семенівського району Полтавської області, та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Харівка Путивльського району Сумської області, є дружиною та чоловіком.

3. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрованою по АДРЕСА_2 , право власності на земельну ділянку, площею 2,6594 га, кадастровий № :02:001:0023, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Зінівської сільської ради Путивльського району Сумської області, у порядку спадкування за заповітом, посвідченим 06.04.2018 секретарем Устимівської сільської ради Семенівського району Полтавської області, зареєстрованим в реєстрі за № 54, після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Устимівка Семенівського району Полтавської області.

4. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрованою по АДРЕСА_2 , право власності на земельну ділянку, площею 2,6174 га, кадастровий № :02:001:0061, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Зінівської сільської ради Путивльського району Сумської області, у порядку спадкування за заповітом, посвідченим 06.04.2018 секретарем Устимівської сільської ради Семенівського району Полтавської області, зареєстрованим в реєстрі за № 54, після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Устимівка Семенівського району Полтавської області.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Сумського апеляційного суду шляхом подачі протягом тридцяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя С.М.Токарєв