РІШЕННЯ

іменем УКРАЇНИ

07.02.2023

Справа № 331/4789/22

Провадження № 2-о/331/17/2023

Жовтневий районний суд м. Запоріжжя у складі головуючої судді Фісун Н.В., за участю секретаря Кіріченко Н.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою

Запорізької міської ради, заінтересовані особи: районна адміністрація Запорізької міської ради по Олександрівському району, Департамент комунальної власності та приватизації Запорізької міської ради, Департамент з управління житлово-комунального господарства Запорізької міської ради, Департамент фінансової та бюджетної політики Запорізької міської ради про визнання спадщини відумерлою,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник Запорізька міська рада звернулась до суду із заявою про визнання спадщини відумерлою.

В заяві посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про реєстрацію актового запису про смерть 30.11.2020 за № 2, виданого Олександрівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) від 18.01.2022 № 5.

У власності померлого залишилась 1/2 частина квартира за адресою: АДРЕСА_1 , яка належить на праві власності громадянину ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про право власності на житло від 30.12.1993 № 1968.

Свідоцтво про право власності на житло від 30.12.1993 № 1968 видане на підставі розпорядження виконавчого комітету Жовтневої районної ради народних депутатів від 30.12.1993 № 1968-р «Про приватизацію житла». Згідно вказаного розпорядження квартира за адресою: АДРЕСА_1 передана в спільну сумісну власність громадянам: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 .

До 2013 року реєстрація права власності на квартири, житлові будинки, нежитлові приміщення та інше нерухоме майно, проводилася Бюро технічної інвентаризації.

Згідно листа ТОВ «ЗМБТІ» від 15.09.2022 № 1054 «Про надання інформації», в матеріалах інвентаризаційної справи за адресою: АДРЕСА_2 міститься свідоцтво про право власності № НОМЕР_1 видане 30.12.1993 виконавчим комітетом Жовтневої районної Ради народних депутатів та висновок про реєстрацію від 16.02.1994, що посвідчує право власності ОСОБА_1 на 1/2 частку квартири за вказаною адресою.

Згідно договору дарування частини квартири від 05.09.2012 № 3-100 ОСОБА_2 безоплатно передала у власність 1/2 частину квартири, а ОСОБА_3 приймав у власність від тітки як дарунок 1/2 частину квартири АДРЕСА_3 .

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта інформаційна довідка № 309897810 від 15.09.2022, реєстрація права власності на нерухоме майно 1/2 частина квартири за адресою: АДРЕСА_2 проведена в органі державної реєстрації за громадянином ОСОБА_3 .

Інформація про реєстрацію права власності на нерухоме майно 1/2 частини квартири за адресою: АДРЕСА_2 за громадянином ОСОБА_1 після 2013 року в Державний реєстр речових прав на нерухоме майно перенесена не була.

Відповідно частини 3 статті 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» речові права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до 1 січня 2013 року, визнаються дійсними за наявності однієї з таких умов: реєстрація таких прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення та на момент виникнення таких прав діяло законодавство, що не передбачало їх обов`язкової реєстрації.

Тобто, права, зареєстровані до 1 січня 2013 року, залишаються дійсними. Повторно їх реєструвати в Державному реєстрі прав не потрібно. Але, у випадку відчуження об`єкта нерухомості, вся інформація про таку реєстрацію повинна бути перенесена (внесена) до Державного реєстру прав, для синхронізації баз даних.

Спадкоємців за законом та заповітом у померлого немає. Зі дня смерті ОСОБА_1 сплинув 1 рік 9 місяців. Цивільний кодекс не містить граничного строку, протягом якого після одного року з часу відкриття спадщини має бути подана заява, це означає, що органи місцевого самоврядування не обмежені часовими рамками для подання таких заяв.

Про 1/2 частину квартири, яка звільнилася внаслідок смерті ОСОБА_1 , за вищезазначеною адресою, Запорізьку міську раду повідомив власник іншої 1/2 частини квартири ОСОБА_3 заявою від 17.12.2021 та додатковою заявою, яка надійшла на адресу районної адміністрації Запорізької міської ради по Олександрівському району від 17.02.2022 року.

Відповідно до витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 20.09.2022 № 70079892 виданого Четвертою запорізькою державною нотаріальною конторою, інформація про заведену спадкову справу та видане свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_1 (дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ) у Спадковому реєстрі відсутня.

Згідно довідки, яка надіслана листом Головного управління Пенсійного Фонду України в Запорізькій області від 06.04.2022 № 599/01-20/20.01, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 перебував на обліку ГУ ПФУ в Запорізькій області та помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Залишилась недоотримана пенсія за листопад 2020 у сумі 5794,86 грн. (п`ять тисяч сімсот дев`яносто чотири грн. 86 коп.).

Згідно сертифікату іменних акцій від 29.12.2001 Серія № 011408, код цінного паперу UA , ОСОБА_1 є власником іменних акцій ВІДКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ЗАПОРІЗЬКИЙ МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОМБІНАТ «ЗАПОРІЖСТАЛЬ» (Україна, 69008, м. Запоріжжя, Південне шосе, 72) в кількості 93 (дев`яносто три) штуки на загальну номінальну вартість 23,25 (двадцять три грн. 25 коп.). Номінальна вартість однієї акції 0.25 грн. (двадцять п`ять копійок). Дата випуску 29.03.1999 року, ДКЦПФР.

Прохають визнати відумерлою спадщиною 1/2 частину квартири за адресою: АДРЕСА_1 (загальна площа 49,15 кв.м, житлова площа 28,6 кв.м.) після смерті ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Визнати відумерлою спадщиною 93 (дев`яносто три) штуки простих іменних акцій ВІДКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ЗАПОРІЗЬКИЙ МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОМБІНАТ «ЗАПОРІЖСТАЛЬ» (Україна, 69008, м. Запоріжжя, Південне шосе, 72) на загальну номінальну вартість 23,25 (двадцять три грн. 25 коп.), номінальна вартість однієї акції 0,25 грн., дата випуску 29.03.1999 року, ДКЦПФР, (сертифікат іменних акцій від 29.12.2001 серія № 011408, код цінного паперу UA ) після смерті ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Визнати відумерлою спадщиною нараховану, але не отриману пенсію за листопад 2020 у сумі 5794,86 грн. (п`ять тисяч сімсот дев`яносто чотири гривні 86 копійок), що зберігається у Пенсійному Фонді України після смерті ОСОБА_1 , який перебував на обліку в Головному управлінні Пенсійного Фонду України в Запорізької області (пр. Соборний 158-б, м. Запоріжжя, 69005, , е-mail: ) та помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

9 грудня 2022 року ухвалою суду відкрито провадження по справі та призначено дату судового засідання.

У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_4 вимоги підтримує в повному обсязі, прохає суд заяву задовольнити.

Представник районної адміністрації Запорізької міської ради по Олександрівському району в судове засідання не з`явився з невідомих суду причин, належним чином повідомлявся про слухання справи у судовому порядку.

Представник департаменту комунальної власності та приватизації Запорізької міської ради в судове засідання не з`явився з невідомих суду причин, належним чином повідомлявся про слухання справи у судовому порядку.

Представник департаменту з управління житлово-комунального господарства Запорізької міської ради в судове засідання не з`явився з невідомих суду причин, належним чином повідомлявся про слухання справи у судовому порядку.

Представник департаменту фінансової та бюджетної політики Запорізької міської ради в судове засідання не з`явився, надав заяву до суду про розгляд справи у його відсутність, прохають задовольнити заяву у повному обсязі.

Суд, заслухавши заявника, вивчивши матеріали цивільної справи, дослідивши надані суду докази, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно з п. 8 ч. 2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про визнання спадщини відумерлою.

Згідно зі ст.1277 ЦК України у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття, орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини зобов`язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою. Заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини. Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини. Територіальна громада, яка стала власником відумерлого майна, зобов`язана задовольнити вимоги кредиторів спадкодавця, що заявлені відповідно до ст.1231 цього Кодексу. Спадщина, не прийнята спадкоємцями, охороняється до визнання її відумерлою відповідно до ст.1283 цього Кодексу.

Відповідно до роз`яснень ВССУ у Листі від 16.05.2013 року №24-753/0/4-13, у заяві про визнання спадщини відумерлою не можуть ставитись вимоги позовного характеру, зокрема, вимоги про передачу спадкового майна у власність територіальної громади. Суди повинні враховувати, що відповідно до ч. 1ст. 1277 ЦК суд лише визнає спадщину відумерлою за заявою відповідного органу місцевого самоврядування у передбачених законом випадках.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що Олександрівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) складено актовий запис про смерть № 823 від 30.11.2020 року (а.с.16)

На праві власності громадянину ОСОБА_1 належить 1/2 частина квартира за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується свідоцтвом про право власності на житло від 30.12.1993 № 1968./а.с.28-32/.

Свідоцтво про право власності на житло від 30.12.1993 № 1968 видане на підставі розпорядження виконавчого комітету Жовтневої районної ради народних депутатів від 30.12.1993 № 1968-р «Про приватизацію житла». Згідно вказаного розпорядження квартира за адресою: АДРЕСА_1 передана в спільну сумісну власність громадянам: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 /а.с.29/

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта інформаційна довідка № 309897810 від 15.09.2022, реєстрація права власності на нерухоме майно 1/2 частина квартири за адресою: АДРЕСА_2 проведена в органі державної реєстрації за громадянином ОСОБА_3 ./а.с.38-39/.

Судом встановлено, що Інформація про реєстрацію права власності на нерухоме майно 1/2 частини квартири за адресою: АДРЕСА_2 за громадянином ОСОБА_1 після 2013 року в Державний реєстр речових прав на нерухоме майно перенесена не була.

Про 1/2 частину квартири, яка звільнилася внаслідок смерті ОСОБА_1 , за вищезазначеною адресою, Запорізьку міську раду повідомив власник іншої 1/2 частини квартири ОСОБА_3 заявою від 17.12.2021 та додатковою заявою, яка надійшла на адресу районної адміністрації Запорізької міської ради по Олександрівському району від 17.02.2022 року. /а.с.37/.

Відповідно до витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 20.09.2022 № 70079892 виданого Четвертою запорізькою державною нотаріальною конторою, інформація про заведену спадкову справу та видане свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_1 (дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ) у Спадковому реєстрі відсутня/а.с.37/.

Згідно довідки, яка надіслана листом Головного управління Пенсійного Фонду України в Запорізькій області від 06.04.2022 № 599/01-20/20.01, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 перебував на обліку ГУ ПФУ в Запорізькій області та помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Залишилась недоотримана пенсія за листопад 2020 у сумі 5794,86 грн. (п`ять тисяч сімсот дев`яносто чотири грн. 86 коп.)./40-41/.

Згідно сертифікату іменних акцій від 29.12.2001 Серія № 011408, код цінного паперу UA , ОСОБА_1 є власником іменних акцій ВІДКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ЗАПОРІЗЬКИЙ МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОМБІНАТ «ЗАПОРІЖСТАЛЬ» (Україна, 69008, м. Запоріжжя, Південне шосе, 72) в кількості 93 (дев`яносто три) штуки на загальну номінальну вартість 23,25 (двадцять три грн. 25 коп.). Номінальна вартість однієї акції 0.25 грн. (двадцять п`ять копійок). Дата випуску 29.03.1999 року, ДКЦПФР./а.с.9/.

Відповідно до відповіді департаменту реєстраційних послуг управління державної реєстрації фізичних осіб від 31.01.2023 року, за адресою АДРЕСА_2 зареєстровані особи відсутні.

Таким чином, враховуючи, що спадкоємців після смерті ОСОБА_1 ,який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 не встановлено, до органів нотаріату із заявою про прийняття спадщини спадкоємці не зверталися і спадкова справа не заведена, після смерті ОСОБА_1 минуло вже більше 2 років, суд приходить до переконання про обґрунтованість заяви про визнання спадщини відумерлою.

Відповідно до ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Згідно із ст. 1222 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті на життя спадкодавця і народженні живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Відповідно до вимог ст. 338 ЦПК України суд, встановивши, що спадкоємці за заповітом і за законом відсутні або спадкоємці усунені від права на спадкування, або спадкоємці не прийняли спадщину чи відмовилися від її прийняття, ухвалює рішення про визнання спадщини відумерлою.

Відповідно до ст.10 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» сільські, селищні, міські ради є органами місцевого самоврядування, що представляють відповідні територіальні громади та здійснюють від їх імені та в їх інтересах функції і повноваження місцевого самоврядування, визначені Конституцією України, цим та іншими законами.

Згідно з положеннями ст.60 цього Закону, спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини.

Територіальна громада, яка стала власником відумерлого майна, зобов`язана задовольнити вимоги кредиторів спадкодавця, що заявлені відповідно до статті 1231 ЦК України.

Суд, розглянувши подані документи та матеріали, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, приходить до висновку, що заявлені вимоги Запорізької міської ради про визнання спадщини відумерлою обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. ст. 3, 4, 10,293 337-338 ЦПК України, ст..1220,1222, 1270,1277 ЦК України,суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву Запорізької міської ради, заінтересовані особи: районна адміністрація Запорізької міської ради по Олександрівському району, Департамент комунальної власності та приватизації Запорізької міської ради, Департамент з управління житлово-комунального господарства Запорізької міської ради, Департамент фінансової та бюджетної політики Запорізької міської ради про визнання спадщини відумерлою- задовольнити.

Визнати відумерлою спадщиною 1/2 частину квартири за адресою: АДРЕСА_1 (загальна площа 49,15 кв.м, житлова площа 28,6 кв.м.) після смерті ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати відумерлою спадщиною 93 (дев`яносто три) штуки простих іменних акцій ВІДКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ЗАПОРІЗЬКИЙ МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОМБІНАТ «ЗАПОРІЖСТАЛЬ» (Україна, 69008, м. Запоріжжя, Південне шосе, 72) на загальну номінальну вартість 23,25 (двадцять три грн. 25 коп.), номінальна вартість однієї акції 0,25 грн., дата випуску 29.03.1999 року, ДКЦПФР, (сертифікат іменних акцій від 29.12.2001 серія № 011408, код цінного паперу UA ) після смерті ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати відумерлою спадщиною нараховану, але не отриману пенсію за листопад 2020 у сумі 5794,86 грн. (п`ять тисяч сімсот дев`яносто чотири гривні 86 копійок), що зберігається у Пенсійному Фонді України після смерті ОСОБА_1 , який перебував на обліку в Головному управлінні Пенсійного Фонду України в Запорізької області (пр. Соборний 158-б, м. Запоріжжя, 69005, , е-mail: ) та помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Судові витрати по справі віднести на рахунок держави.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до Запорізького апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 7 лютого 2023 року.

Суддя: Н.В.Фісун