Справа № 161/3092/23
Провадження № 2/161/1619/23
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 травня 2023 року місто Луцьк

Луцький міськрайонний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Гриня О. М.,

за участю секретаря судового засідання Остимчук О. М.,

розглянувши у судовому засіданні у місті Луцьку цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Волинської обласної організації Українського товариства сліпих про стягнення нарахованої та невиплаченої заробітної плати, стягнення компенсації за невикористані дні відпустки, скасування наказу про переведення, нарахування та стягнення заробітної плати та суми відпустки, зміну підстави звільнення, стягнення вихідної допомоги та стягнення компенсації за час затримки розрахунку, -

ВСТАНОВИВ:

27 лютого 2023 року позивач ОСОБА_1 через свого представника адвоката Світлицьку З. О. звернувся в суд з позовом до відповідача Волинської обласної організації Українського товариства сліпих про стягнення нарахованої та невиплаченої заробітної плати, стягнення компенсації за невикористані дні відпустки, скасування наказу про переведення, нарахування та стягнення заробітної плати та суми відпустки, зміну підстави звільнення, стягнення вихідної допомоги та стягнення компенсації за час затримки розрахунку.

Ухвалою судді Луцького міськрайонного суду Волинської області від 28 лютого 2023 року прийнято до розгляду позовну заяву та відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження, передбаченого статтями 274-279 ЦПК України, з повідомленням (викликом) учасників справи.

11 травня 2023 року на адресу суду надійшла спільна письмова заява позивача ОСОБА_1 та представника відповідача ОСОБА_2 про закриття провадження у справі в зв`язку з укладенням мирової угоди.

За умовами мирової угоди ОСОБА_1 та представник Волинської обласної організації Українського товариства сліпих, діючи свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що з моменту визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі Волинська обласна організація Українського товариства сліпих бере на себе зобов`язання:

- скасувати абзац д) пункту 3 наказу № 04-ОС від 31.03.2022, виданого Волинською обласною організацією Українського товариства сліпих, яким наказано з 01.04.2022 перевести ОСОБА_1 , людину з інвалідністю ІІ групи, електромонтера ВОО УТОС, на 0,5 п/о.

- змінити підставу звільнення з займаної посади електромонтера по ремонту та обслуговування електроустаткування ВОО УТОС ОСОБА_1 , визначеної у наказі від 30.12.2022 № 13-ОС, виданому Волинською обласною організацією Українського товариства сліпих, а саме: з п. 6 ст. 36 Кодексу законів про працю на п. 1 ч. 1 ст. 40 Кодексу законів про працю.

- виплатити ОСОБА_1 заборгованість по нарахованій, але невиплаченій заробітній платі, невиплаченій сумі за дні використаної відпустки та компенсацію за невикористані дні відпустки за період роботи з 01 січня 2022 року по 30 грудня 2022 року у розмірі - 39807,09 грн. (тридцять дев`ять тисяч вісімсот сім гривень та дев`ять копійок) з врахуванням податків та зборів.

- нарахувати і виплатити ОСОБА_1 ненараховану та невиплачену заробітну плату та ненараховану та невиплачену суму за дні використаної відпустки, нарахувати та виплатити компенсацію за дні невикористаної відпустки за період роботи з 01 січня 2022 року по 30 грудня 2022 року у розмірі 13152 грн. (тринадцять тисяч сто п`ятдесят дві гривні), 1039,41 грн. (одна тисяча тридцять дев`ять гривень та сорок одна копійка), 1397,93 грн. (одна тисяча триста дев`яносто сім гривень та дев`яносто три копійки) відповідно з врахуванням податків та зборів.

- нарахувати та виплатити ОСОБА_1 вихідну допомогу при звільненні у розмірі 5053,31 грн. (п`ять тисяч п`ятдесят три гривні та тридцять одна копійка).

- нарахувати та виплатити ОСОБА_1 компенсацію за час затримки розрахунку при звільнені, а саме за період роботи з 01 січня 2022 року по 30 грудня 2022 року у розмірі 8221,50 грн. (вісім тисяч двісті двадцять одна гривня та п`ятдесят копійок).

- сплатити ОСОБА_1 витрати, пов`язані із наданням професійної правничої допомоги, понесені ОСОБА_1 у зв`язку з розглядом справи № 161/3092/23 у розмірі 6500 грн. (шість тисяч п`ятсот гривень).

Разом з тим, ОСОБА_1 за умовами мирової угоди зобов`язується:

- не стягувати з Волинської обласної організації Українського товариства сліпих компенсацію за час затримки розрахунку при звільнені, а саме за період роботи з 01 січня 2022 року по 30 грудня 2022 року за період затримки розрахунку з 28 лютого 2023 року по дату затвердження цієї Мирової угоди;

- не стягувати з Волинської обласної організації Українського товариства сліпих витрати, пов`язані із наданням професійної правничої допомоги, понесені у зв`язку з розглядом справи № 161/3092/23 ОСОБА_1 після судового засідання, що відбулося 20 квітня 2023 року.

У мировій угоді сторони визначили, що ОСОБА_1 на підставі ухвали суду про затвердження Мирової угоди набуває право на належні йому виплати та компенсації, а також немайнові права, визначені пунктом 2 Мирової угоди, з дати затвердження Мирової угоди.

Також сторони засвідчують, що після виконання Мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих немайнових та майнових питань та претензій щодо предмета даної Мирової угоди.

Зазначена мирова угода підписана позивачем ОСОБА_1 та представником відповідача головою правління Волинської обласної організації Українського товариства сліпих Терпелюк С. І.

У судове засідання позивач та представник відповідача не з`явились, однак кожен з них зокрема подав суду заяву про розгляд справи без його участі, подану заяву про затвердження мирової угоди сторони підтримують та просять її задовольнити.

У відповідності до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно ч. 1 до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу (ч. 2 ст. 207 ЦПК України).

До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії (ч. 3 ст. 207 ЦПК України).

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі (ч. 4 ст. 207 ЦПК України).

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що мирова угода, яка укладена між сторонами, вчинена з метою врегулювання спору в цій справі, заснована на взаємних поступках сторін, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд, керуючись ст. 207 ЦПК України, дійшов висновку про наявність підстав для затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі на підставі п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України.

Мировою угодою сторони підтверджують, що їм відомі наслідки закриття провадження у справі, передбачені ч. 2 ст. 256 ЦПК України.

Сторони під час укладення мирової угоди врегулювали питання розподілу судових витрат.

Виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою (ч. 1 ст. 208 ЦПК України).

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень (ч. 3 ст. 208 ЦПК України).

У відповідності до ч. 9 ст. 158 ЦПК України у випадку залишення позову без розгляду, закриття провадження у справі або у випадку ухвалення рішення щодо повної відмови у задоволенні позову суд у відповідному судовому рішенні зазначає про скасування заходів забезпечення позову.

Керуючись ст.ст. 207, 255, 256 ЦПК України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену 11 травня 2023 року між ОСОБА_1 та головою правління Волинської обласної організації Українського товариства сліпих Терпелюк Світланою Івагівною, за умовами якої:

«Волинська обласна організація Українського товариства сліпих бере на себе зобов`язання:

- скасувати абзац д) пункту 3 наказу № 04-ОС від 31.03.2022, виданого Волинською обласною організацією Українського товариства сліпих, яким наказано з 01.04.2022 перевести ОСОБА_1 , людину з інвалідністю ІІ групи, електромонтера ВОО УТОС, на 0,5 п/о.

- змінити підставу звільнення з займаної посади електромонтера по ремонту та обслуговування електроустаткування ВОО УТОС ОСОБА_1 , визначеної у наказі від 30.12.2022 № 13-ОС, виданому Волинською обласною організацією Українського товариства сліпих, а саме: з п. 6 ст. 36 Кодексу законів про працю на п. 1 ч. 1 ст. 40 Кодексу законів про працю.

- виплатити ОСОБА_1 заборгованість по нарахованій, але невиплаченій заробітній платі, невиплаченій сумі за дні використаної відпустки та компенсацію за невикористані дні відпустки за період роботи з 01 січня 2022 року по 30 грудня 2022 року у розмірі - 39807,09 грн. (тридцять дев`ять тисяч вісімсот сім гривень та дев`ять копійок) з врахуванням податків та зборів.

- нарахувати і виплатити ОСОБА_1 ненараховану та невиплачену заробітну плату та ненараховану та невиплачену суму за дні використаної відпустки, нарахувати та виплатити компенсацію за дні невикористаної відпустки за період роботи з 01 січня 2022 року по 30 грудня 2022 року у розмірі 13152 грн. (тринадцять тисяч сто п`ятдесят дві гривні), 1039,41 грн. (одна тисяча тридцять дев`ять гривень та сорок одна копійка), 1397,93 грн. (одна тисяча триста дев`яносто сім гривень та дев`яносто три копійки) відповідно з врахуванням податків та зборів.

- нарахувати та виплатити ОСОБА_1 вихідну допомогу при звільненні у розмірі 5053,31 грн. (п`ять тисяч п`ятдесят три гривні та тридцять одна копійка).

- нарахувати та виплатити ОСОБА_1 компенсацію за час затримки розрахунку при звільнені, а саме за період роботи з 01 січня 2022 року по 30 грудня 2022 року у розмірі 8221,50 грн. (вісім тисяч двісті двадцять одна гривня та п`ятдесят копійок).

- сплатити ОСОБА_1 витрати, пов`язані із наданням професійної правничої допомоги, понесені ОСОБА_1 у зв`язку з розглядом справи № 161/3092/23 у розмірі 6500 грн. (шість тисяч п`ятсот гривень).

ОСОБА_1 за умовами мирової угоди зобов`язується:

- не стягувати з Волинської обласної організації Українського товариства сліпих компенсацію за час затримки розрахунку при звільнені, а саме за період роботи з 01 січня 2022 року по 30 грудня 2022 року за період затримки розрахунку з 28 лютого 2023 року по дату затвердження цієї Мирової угоди;

- не стягувати з Волинської обласної організації Українського товариства сліпих витрати, пов`язані із наданням професійної правничої допомоги, понесені у зв`язку з розглядом справи № 161/3092/23 ОСОБА_1 після судового засідання, що відбулося 20 квітня 2023 року.

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Волинської обласної організації Українського товариства сліпих про стягнення нарахованої та невиплаченої заробітної плати, стягнення компенсації за невикористані дні відпустки, скасування наказу про переведення, нарахування та стягнення заробітної плати та суми відпустки, зміну підстави звільнення, стягнення вихідної допомоги та стягнення компенсації за час затримки розрахунку закрити.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Волинського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Відповідно до ч. 2 ст. 208 Цивільного процесуального кодексу ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень (ч. 3 ст. 208 ЦПК України).

Строк пред`явлення ухвали до примусового виконання три роки. Обчислення вказаного строку починається з наступного дня після набрання ухвалою законної сили.

Позивач: ОСОБА_1 , адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_1 ;

Відповідач: Волинська обласна організація Українського товариства сліпих, адреса: вул. Шевченка, 36, м. Луцьк Волинської області, код у ЄДРПОУ - 21732925.

Дата складення повної ухвали суду 11 травня 2023 року.

Суддя Луцького міськрайонного суду

Волинської області О. М. Гринь