Провадження № 2-о/369/93/23
РІШЕННЯ

Іменем України

28.03.2023 року м. Київ

Києво-Святошинський районний суд Київської області в складі: головуючого судді Янченка А.В., за участі секретаря судового засідання Вець О.І., представника прокуратури Ламшиної О.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Києві цивільну справу № 369/12659/22 за заявою керівника Обухівської окружної прокуратури Київської області в інтересах держави в особі органу уповноваженого здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах Феодосіївської сільської ради Обухівського району Київської області про визнання спадщини відумерлою та передачу майна -

В С Т А Н О В И В:

У грудні 2022 року Обухівська окружна прокуратура Київської області в інтересах держави в особі органу уповноваженого здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах Феодосіївської сільської ради Обухівського району Київської області звернулась до Києво-Святошинського районного суду Київської області із заявою про визнання спадщини, яка відкрилась ІНФОРМАЦІЯ_1 після смерті ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , а саме: земельну ділянку з кадастровим номером: :04:002:0273, площею 0,0998 га, розташовану по АДРЕСА_1 , цільове призначення земельної ділянки: для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд - відумерлою та передання її у власність Феодосіївської територіальної громади в особі Феодосіївської сільської ради Обухівського району Київської області.

На обгрунтування поданої заяви, прокуратура вказує на те, що Обухівською окружною прокуратурою Київської області під час здійснення процесуального керівництва у досудовому розслідуванні кримінального провадження № 0000187, зареєстрованому 30.11.2021 в Єдиному реєстрі досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України, встановлено наявність підстав для представництва інтересів держави в особі Феодосіївської сільської ради Обухівського району Київської області.

Так, рішенням Ходосівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області (на теперішній час Феодосіївська сільська рада Обухівського району Київської області) 33 сесії 5 скликання від 27.03.2010 № 729 «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель в АДРЕСА_1 гр. ОСОБА_1 » затверджено проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для будівництва та обслуговування житлового, площею 0,0998 га ОСОБА_1 в АДРЕСА_1 , вилучено зазначену земельну ділянку із земель запасу Ходосівської сільської ради та віднесено до земель житлової та громадської забудови, надано у власність ОСОБА_1 зазначену земельну ділянку, доручено землевпорядній організації внести проект в натуру та виготовити державний акт на право власності на землю ОСОБА_1 .

На підставі вищезазначеного рішення Ходосівської сільської ради від 27.03.2010 Держкомземом у Києво-Святошинському районі Київської області видано ОСОБА_1 державний акт ЯЛ 411302 на земельну ділянку з кадастровим номером: :04:002:0273, площею 0,0998 га, розташовану по АДРЕСА_1 , цільове призначення земельної ділянки: для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.

Інформацію щодо права власності ОСОБА_1 на земельну ділянку з кадастровим номером: :04:002:0273, площею 0,0998 га, внесено до Державного земельного кадастру.

Відповідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна від 4.10.2022, відсутні відомості про реєстрацію права власності, права користування чи іншого права на земельну ділянку з кадастровим номером: :04:002:0273.

Разом з тим встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується актовим записом про смерть № 3 складеним 7.02.2014 виконавчим комітетом Ходосівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області та свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 7.02.2014.

Після смерті ОСОБА_1 відкрилася спадщина на земельну ділянку з кадастровим номером: :04:002:0273, площею 0,0998 га.

Так, згідно листа виконавчого комітету Феодосіївської сільської ради Обухівського району Київської області від 17.12.2021 № 407/01/12-21 щодо надання відомостей про осіб, які мешкали за адресою: АДРЕСА_1 встановлено, що за вказаною адресою зареєстровано місце проживання ОСОБА_1 з 9.03.1964 р.н. по день смерті останньої. Також, повідомлено, що ведення обліку фактично проживаючих громадян на території Феодосіївської сільської ради Обухівського району Київської області, не передбачено.

У відповідь на запит, Боярським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Фастівському районі Київської області спрямований лист від 17.11.2021, в якому зазначено, що згідно Державного реєстру актів цивільного стану громадян та архіву відділу актових записів про народження дітей ОСОБА_1 не виявлено.

Обухівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області листом від 23.12.2021 № 763/21.17-33 повідомило про відсутність в архіві відділу актових записів про народження, народження дітей ОСОБА_1 .

На підставі листа приватного нотаріуса Обухівського районного нотаріального округу Київської області від 23.10.2022 № 33 встановлено, що згідно інформації зі Спадкового реєстру, спадкова справа після померлої ОСОБА_1 , не відкривалась.

Вказані відомості свідчать про відсутність спадкоємців після смерті ОСОБА_1 , як за заповітом, так і за законом.

Так, розпорядженням Кабінету Міністрів України від 12.06.2020 № 715-р «Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Київської області» утворена Феодосіївська територіальна громада, з адміністративним центром у селі Ходосівка, шляхом об`єднання Гвоздівської, Іванковичівської, Рославичівської сільських рад Васильківського району та Лісниківської, Ходосівської, Хотівської сільських рад Києво-Святошинського району.

Таким чином, встановлено, що на території Феодосіївської сільської ради Обухівського району Київської області знаходиться нерухоме майно, а саме земельна ділянка з кадастровим номером: :04:002:0273, площею 0,0998 га, розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення земельної ділянки: для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яку може бути визнано відумерлою спадщиною та передано у власність Феодосіївської сільської ради Обухівського району Київської області.

На момент звернення до суду встановлений законодавством строк для прийняття спадщини ОСОБА_1 у вигляді земельної ділянки з кадастровим номером: :04:002:0273, площею 0,0998 га, розташованої по АДРЕСА_1 , яка належала померлій на праві власності, сплинув, що є підставою для звернення з заявою до суду про визнання відумерлої спадщини у вигляді земельної ділянки з кадастровим номером: :04:002:0273, площею 0,0998 га, розташованої по АДРЕСА_1 .

Ухвалою Києво-Святошинського районного суду Київської області від 12 грудня 2022 року відкрито провадження у справі в порядку окремого провадження.

Ухвалою суду від 13.02.2023 року закрито підготовче провадження у справі, призначено справу до судового розгляду на 28.03.2023 року.

У судовому засіданні 28.03.2023 року прокурор підтримала подану заяву.

Представник Феодосіївської сільської ради Обухівського району Київської області, будучи належним чином повідомленим про дату, місце та час судового засідання, до суду не з`явився. Відповідно до змісту наданої до суду заяви від 31.01.2023 року представник просив дану справу розглядати без участі сільської ради, не заперечив проти задоволення заяви.

На підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України у зв`язку з неявкою учасників справи у судове засідання, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

З`ясувавши дійсні обставини справи та перевіривши зібрані у справі докази, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Положеннями п. 7 ч. 2 ст. 293 ЦПК України передбачено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про передачу безхазяйної нерухомої речі у комунальну власність.

Судом встановлено, що рішенням Ходосівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області (на теперішній час Феодосіївська сільська рада Обухівського району Київської області) 33 сесії 5 скликання від 27.03.2010 № 729 «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель в АДРЕСА_1 гр. ОСОБА_1 » затверджено проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для будівництва та обслуговування житлового, площею 0,0998 га ОСОБА_1 в АДРЕСА_1 , вилучено зазначену земельну ділянку із земель запасу Ходосівської сільської ради та віднесено до земель житлової та громадської забудови, надано у власність ОСОБА_1 зазначену земельну ділянку, доручено землевпорядній організації внести проект в натуру та виготовити державний акт на право власності на землю ОСОБА_1 .

На підставі вищезазначеного рішення Ходосівської сільської ради від 27.03.2010 Держкомземом у Києво-Святошинському районі Київської області видано ОСОБА_1 державний акт ЯЛ 411302 на земельну ділянку з кадастровим номером: :04:002:0273, площею 0,0998 га, розташовану по АДРЕСА_1 , цільове призначення земельної ділянки: для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.

Інформацію щодо права власності ОСОБА_1 на земельну ділянку з кадастровим номером: :04:002:0273, площею 0,0998 га, внесено до Державного земельного кадастру.

Відповідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна від 4.10.2022, відсутні відомості про реєстрацію права власності, права користування чи іншого права на земельну ділянку з кадастровим номером: :04:002:0273.

Разом з тим встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується актовим записом про смерть № 3 складеним 7.02.2014 виконавчим комітетом Ходосівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області та свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 7.02.2014.

Після смерті ОСОБА_1 відкрилася спадщина на земельну ділянку з кадастровим номером: :04:002:0273, площею 0,0998 га.

Так, згідно листа виконавчого комітету Феодосіївської сільської ради Обухівського району Київської області від 17.12.2021 № 407/01/12-21 щодо надання відомостей про осіб, які мешкали за адресою: АДРЕСА_1 встановлено, що за вказаною адресою зареєстровано місце проживання ОСОБА_1 з 9.03.1964 р.н. по день смерті останньої. Також, повідомлено, що ведення обліку фактично проживаючих громадян на території Феодосіївської сільської ради Обухівського району Київської області, не передбачено.

У відповідь на запит, Боярським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Фастівському районі Київської області спрямований лист від 17.11.2021, в якому зазначено, що згідно Державного реєстру актів цивільного стану громадян та архіву відділу актових записів про народження дітей ОСОБА_1 не виявлено.

Обухівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області листом від 23.12.2021 № 763/21.17-33 повідомило про відсутність в архіві відділу актових записів про народження, народження дітей ОСОБА_1 .

На підставі листа приватного нотаріуса Обухівського районного нотаріального округу Київської області від 23.10.2022 № 33 встановлено, що згідно інформації зі Спадкового реєстру, спадкова справа після померлої ОСОБА_1 , не відкривалась.

Вказані відомості свідчать про відсутність спадкоємців після смерті ОСОБА_1 , як за заповітом, так і за законом.

Так, розпорядженням Кабінету Міністрів України від 12.06.2020 № 715-р «Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Київської області» утворена Феодосіївська територіальна громада, з адміністративним центром у селі Ходосівка, шляхом об`єднання Гвоздівської, Іванковичівської, Рославичівської сільських рад Васильківського району та Лісниківської, Ходосівської, Хотівської сільських рад Києво-Святошинського району.

Судом встановлено, що на території Феодосіївської сільської ради Обухівського району Київської області знаходиться нерухоме майно, а саме земельна ділянка з кадастровим номером: :04:002:0273, площею 0,0998 га, розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення земельної ділянки: для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яку може бути визнано відумерлою спадщиною та передано у власність Феодосіївської сільської ради Обухівського району Київської області.

За правилами ст. ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ст. 1270 ЦК України).

Згідно зі ч. ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (ч. 3 ст. 46 цього Кодексу).

Таким чином, спадщина відкрилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в день смерті спадкодавця ОСОБА_1 .

Відповідно до ст. 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Згідно зі ст. 1277 ЦК України у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини, а якщо до складу спадщини входить нерухоме майно - за його місцезнаходженням, зобов`язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою. Така заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини.

Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини, а нерухоме майно - за його місцезнаходженням.

З цієї норми права випливає, що у разі наявності вказаних умов, на підставі рішення суду спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини. До звернення з заявою про визнання спадщини відумерлою і набрання законної сили відповідним рішенням суду у територіальної громади існує законний інтерес, заснований на правових нормах, що регулюють правовідносини щодо підстав набуття і припинення права власності після смерті особи, у якої відсутні спадкоємці. Цей інтерес (законні очікування) місцевого самоврядування полягає у прагненні набути право власності на відумерлу спадщину. Одночасно з цим інтересам у територіальної громади існує обов`язок звернутися до суду із заявою про визнання спадщини відумерлою.

З метою захисту законного інтересу законодавець передбачив положеннями ч. 5 ст. 1277 та ст. 1283 ЦК України, що спадщина, не прийнята спадкоємцями, охороняється до визнання її відумерлою.

Зі змісту ст. 338 ЦПК України вбачається, що суд, встановивши, що спадкоємці за заповітом і за законом відсутні або спадкоємці усунені від права на спадкування, або спадкоємці не прийняли спадщину чи відмовилися від її прийняття, ухвалює рішення про визнання спадщини відумерлою та про передачу її територіальній громаді відповідно до закону.

Відтак, враховуючи те, що з часу смерті ОСОБА_1 минуло більше одного року, а спадкоємці не прийняли спадщину, необхідно визнати спадщину відумерлою та передати її Феодосіївській територіальній громаді.

Відповідно до ч. 1 ст. 10 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» сільські, селищні, міські ради є органами місцевого самоврядування, що представляють відповідні територіальні громади та здійснюють від їх імені та в їх інтересах функції і повноваження місцевого самоврядування, визначені Конституцією України, цим та іншими законами.

Отже, органом місцевого самоврядування, уповноваженим представляти інтереси Феодосіївської територіальної громади, згідно з приписами ст. 2 Закону України «Про місцеве самоврядування», є Феодосіївська сільська рада Обухівського району Київської області.

Виходячи з правової природи відумерлості спадщини, підставою для проведення державної реєстрації права власності на спадкове майно є відповідне судове рішення, прийняте після спливу встановленого законом річного строку.

На момент звернення до суду встановлений законодавством строк для прийняття спадщини ОСОБА_1 у вигляді земельної ділянки з кадастровим номером: :04:002:0273, площею 0,0998 га, розташованої по АДРЕСА_1 , яка належала померлій на праві власності, сплинув, що є підставою для звернення з заявою до суду про визнання відумерлої спадщини у вигляді земельної ділянки з кадастровим номером: :04:002:0273, площею 0,0998 га, розташованої по АДРЕСА_1 .

Враховуючи наведене, суд дійшов висновку про задоволення заяви керівника Обухівської окружної прокуратури Київської області в інтересах держави в особі органу уповноваженого здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах Феодосіївської сільської ради Обухівського району Київської області про визнання спадщини відумерлою та передачу майна.

Відповідно до змісту ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення у справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 7-11, 76-81, 89, 258, 259, 263-265, 268, 272, 273, 293, 294, 329-333, 354-355 ЦПК України, суд-

ухвалив:

Заяву керівника Обухівської окружної прокуратури Київської області в інтересах держави в особі органу уповноваженого здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах Феодосіївської сільської ради Обухівського району Київської області про визнання спадщини відумерлою та передачу майна задовольнити повністю.

Визнати спадщину, яка відкрилась ІНФОРМАЦІЯ_1 після смерті ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; РНОКПП НОМЕР_1 , а саме: земельну ділянку з кадастровим номером: :04:002:0273, площею 0,0998 га, розташовану по АДРЕСА_1 , цільове призначення земельної ділянки: для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд відумерлою.

Передати Феодосіївській територіальній громаді в особі Феодосіївської сільської ради Обухівського району Київської області (08173, Київська обл., Обухівський район, с. Ходосівка, вул. Панаса Мирного, буд. 2; ) у власність нерухоме майно, а саме: земельну ділянку з кадастровим номером: :04:002:0273, площею 0,0998 га, розташовану по АДРЕСА_1 , цільове призначення земельної ділянки: для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.

Рішення суду може бути оскаржено до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня виготовлення повного тексту судового рішення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скаргу на рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено: 29.03.2023 року.

Суддя А.В. Янченко