Справа № 128/1481/22
РІШЕННЯ

Іменем України

12 січня 2023 року місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді Бондаренко О.І.

секретаря судового засідання Літневської А.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування,-

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до Вінницького районного суду Вінницької області з позовною заявою до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування, посилаючись на те, що відповідно до договору дарування, серії АВК №487092 від 28.04.2000, ОСОБА_3 подарував ОСОБА_4 будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: по АДРЕСА_1 . Договір посвідчений приватним нотаріусом Надольською Т.П. та зареєстровано в реєстрі за №584.

Земельна ділянка загальною площею 0,6808 га, яка передана ОСОБА_4 на підставі рішення 14 сесії 23 скликання Сокиринецької сільської ради народних депутатів від 26 липня 2000 року, з цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель - 0,2500 га та ведення підсобного господарства - 0,4308 га, належала ОСОБА_4 відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю від 06 квітня 2000 року. Даний акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю 62.

Вказує, що її мати, ОСОБА_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після її смерті відкрилась спадщина, до якої входить: житловий будинок із господарськими будівлями АДРЕСА_1 , земельна ділянка загальною площею 0,6808 га, яка знаходиться на території Сокиринецької сільської ради із цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель - 0,2500 га та для ведення особистого підсобного господарства площею 0,4308 га.

Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_4 є ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , інших спадкоємців першої черги за законом, спадкоємців заповітом, осіб, які мають право на обов`язкову частку у спадщині - відсутні. Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 30.10.1961 позивача дівоче прізвище було ОСОБА_1 , батьками зазначено ОСОБА_5 та ОСОБА_4 .

Згідно свідоцтва про одруження від 24 квітня 1998 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 укладено шлюб, про що зроблено відповідний актовий запис №2.

Після реєстрації шлюбу ОСОБА_4 отримала прізвище ОСОБА_4 .

ОСОБА_3 , згідно рішення Вінницького райони суду від 03.12.2014 року по справі №128/4065/14-ц, визнаний недієздатною особою - ОСОБА_2 , відповідно до цього ж рішення признаний опікуном над ОСОБА_3 . ОСОБА_3 помер, тому спадкоємцем першої черги є ОСОБА_2 .

Згідно рішення Вінницького районного суду від 13.11.2017 року, по справі №128/2602/15-ц, визнано за ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом після смерті дружини ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 на: 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 , який належав ОСОБА_4 на підставі договору дарування від 28.04.2000 року, посвідченого 28.04.2000 року приватним нотаріусом Вінницького районного нотаріального округу Надольською Т.П. за реєстром №1735 та зареєстрованим ВООБТІ в реєстровій книзі №1 за реєстровим №113; 1/2 частину земельної ділянки площею 0,2500 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку та 1/2 частину земельної ділянки площею 0,4308 га, з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства, які розташовані на території Сокиринецької сільської ради та належали ОСОБА_4 , на підставі державного акту серії ВН №3134.

З огляду на вищевикладене позивач звернулась з даним позовом до суду, яким просить визнати право власності в порядку спадкування за законом.

Відповідачем ОСОБА_2 подано відзив, за яким в задоволені позову він просить відмовити з підстав того, що позивачка попередньо не зверталася до нотаріальних органів для оформлення своїх спадкових прав після смерті матері ОСОБА_4 ; не наведено умов для одержання у нотаріуса свідоцтва про право на спадщину, а саме: не надано відмову нотаріуса. Також зазначає, що позивачкою не надано належних та допустимих доказів того, що вона прийняла спадщину, а також щодо кола спадкоємців. Звертає увагу, що відповідно до ст. 81 ЦПК України кожна сторона має довести ті обставини, на які вона посилається.

Позивач ОСОБА_1 подала суду заяву, згідно якої позов підтримує в повному обсязі та просить його задовольнити, змін та доповнень не має, справу просять слухати за її відсутності.

Відповідач ОСОБА_2 подав заяву про слухання справи за його відсутності, заперечує проти задоволення позовних вимог позивача з підстав, викладених у відзиві.

Згідно з вимогами ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

За вказаних обставин суд вважає можливим провести судове засідання за відсутності учасників справи та без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, дослідивши матеріали справи, врахувавши думку сторін, викладену у письмових заявах, оцінивши докази в їх сукупності, дійшов до висновку, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 в с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 , видане виконавчим комітетом Сокиринецької сільської ради Вінницького району Вінницької області 12.03.2014 року (а.с.10).

Відповідно до договору дарування, серія АВК №487092 від 28.04.2000 року, ОСОБА_3 подарував будинок ОСОБА_4 з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: по АДРЕСА_1 , даний договір посвідчений приватним нотаріусом Надольською Т.П. та зареєстровано в реєстрі за №584 (а.с.7).

Згідно з висновком про вартість майна, а саме житловий будинок, що знаходиться за адресою: по АДРЕСА_1 становить 381 448,00 грн (а.с.13).

Земельна ділянка, загальною площею 0,6808 га, яка передана ОСОБА_4 на підставі рішення 14 сесії 23 скликання Сокиринецької сільської ради народних депутатів від 26 липня 2000 року, з цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель - 0,2500 га та ведення підсобного господарства - 0,4308 га, яка належала ОСОБА_4 відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю від 06 квітня 2000 року. Даний акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю 62 (а.с.8-9).

Згідно свідоцтва про одруження від 24 квітня 1998 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 укладено шлюб, про що зроблю відповідний актовий запис №2. Після реєстрації шлюбу ОСОБА_4 отримала прізвище ОСОБА_4 (а.с.11).

Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 30.10.1961 р.н. позивача батьками ОСОБА_1 є ОСОБА_5 та ОСОБА_4 (а.с.12).

Згідно свідоцтва про одруження від 24 квітня 1998 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 укладено шлюб, про що зроблено відповідний актовий запис №2 (а.с. 11). Після реєстрації шлюбу ОСОБА_4 отримала прізвище ОСОБА_4 .

ОСОБА_3 , згідно рішення Вінницького райони суду від 03.12.2014 року по справі №128/4065/14-ц, визнаний недієздатною особою - ОСОБА_2 , відповідно до цього ж рішення признаний опікуном над ОСОБА_3 . ОСОБА_3 помер, тому спадкоємцем першої черги є ОСОБА_2 .

Згідно рішення Вінницького районного суду від 13.11.2017 року, по справі №128/2602/15-ц, визнано за ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом після смерті дружини ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 на: 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 , який належав ОСОБА_4 на підставі договору дарування від 28.04.2000 року, посвідченого 28.04.2000 року приватним нотаріусом Вінницького районного нотаріального округу Надольською Т.П. за реєстром №1735 та зареєстрованим ВООБТІ в реєстровій книзі №1 за реєстровим №113; 1/2 частину земельної ділянки площею 0,2500 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку та 1/2 частину земельної ділянки площею 0,4308 га, з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства, які розташовані на території Сокиринецької сільської ради та належали ОСОБА_4 , на підставі державного акту серії ВН №3134.

Вказані рішення опубліковані на сайті «Судові влада».

Відповідно до ч.4 ст. 82 УПК України Обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Листом Вінницької районної державної нотаріальної контори від 20.05.2016 року за вих. № 1259/02-17 вказано, що нотаріальна контора немає можливості видати свідоцтво про право на спадщину, оскільки в матеріалах спадкової справи № 330/2014 є наявною ухвала Вінницького районного суду Вінницької області від 21.07.2015 року (справа № 128/2615/15-ц) про заборону Вінницькій державній нотаріальній конторі вчиняти дії по оформленню прав на спадкове майно, що знаходиться за адресою: по АДРЕСА_1 (а.с.29).

За змістом ст.13 Конвенції про захист прав і основоположних свобод кожна особа має право на ефективний засіб правового захисту, не заборонений законом.

Відповідно до ст. 368 ЦК України, спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.

Згідно до ст. 370 ЦК України, у разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено за домовленістю між ними, законом або рішенням суду.

Відповідно до ст.392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ч.1 ст.1226 ЦК України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

За ст. 328 ЦК України, відповідно до якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Статтею 16 Цивільного кодексу України визначено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Згідно зі ст.1217 ЦК України спадкування майна померлого громадянина може здійснюватися за законом чи за заповітом.

Відповідно до ст. ст. 1216, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від спадкодавця до спадкоємців, до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті.

За 1268 ЦК України - спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку , встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Частинами 1-3 статті 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до вимог статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини .

Стаття 1270 ЦК України передбачає, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України-перша черга спадкоємців за законом-у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Прийняття спадщини - це акт, який поширюється на всі об`єкти спадкування водночас і свідчить про бажання скористатися правом на спадщину. До спадкоємця в момент виникнення правонаступництва переходять і ті права, які в цей час ще не були відомі.

Тобто, визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

За таких обставин, суд приходить до висновку про те, що на теперішній час дійсно існують перешкоди для оформлення позивачем спадкових прав у нотаріальному порядку і за таких обставин визнання права власності на майно в порядку спадкування є компетенцією суду.

Згідно ч.1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Відповідно до п. 9 ч.1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір» від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються особи з інвалідністю I та II груп, законні представники дітей з інвалідністю і недієздатних осіб з інвалідністю.

Згідно посвідчення № НОМЕР_3 від 10.05.2007, відповідач ОСОБА_2 являється інвалідом ІІ-ї групи довічно (а.с. 27).

Враховуючи вищенаведене, оскільки відповідач являється інвалідом ІІ-ї групи, судові витрати слід залишити за позивачем.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 15, 16, 1216, 1218, 1264, 1266, 1268, 1276 ЦК України, ст. ст. 2,11,12,13,206,247,263,264,265,355 ЦПК України, -

вирішив:

Позовну заяву ОСОБА_1 - задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер - НОМЕР_4 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_4 на спадкове майно, а саме:

-1/2 частку житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходиться за адресою: по АДРЕСА_1 ;

-1/2 частку земельної ділянки площею, 0,2500 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель та 1/2 частку земельної ділянки загальною площею 0,4308 га з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства, які розташовані на території Сокиринецької сільської ради та належали ОСОБА_4 , на підставі державного акту серії ВН 3134.

Судові витрати залишити за позивачем.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Вінницького апеляційного суду через Вінницький районний суд Вінницької області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя О.І. Бондаренко