Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №338/672/23

03 серпня 2023 року Богородчанський районний суд Івано-Франківської області

в складі : головуючого-судді Битківського Л.М.,

з участю секретаря Говдяк Д.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Богородчани у порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Обласного фонду підтримки індивідуального житлового будівництва на селі до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

в с т а н о в и в :

Обласний фонд підтримки індивідуального житлового будівництва на селі звернувся в суд з позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором №728-09 від 23 вересня 2009 року у розмірі 10981,90 грн.

Заявлені вимоги позивач обґрунтував тим, що згідно кредитного договору №728-09 від 23 вересня 2009 року Фондом відкрито ОСОБА_1 кредитну лінію та надано кредит в сумі 100 000,00 грн для будівництва житлового будинку по АДРЕСА_1 , що підтверджується реєстром документів отримання кредиту по договору забудовника ОСОБА_1 . В свою чергу відповідач зобов`язувався використати кредитні кошти за цільовим призначення для будівництва вказаного вище житлового будинку, надавши відповідні документи, що підтверджують об`єми та цілеспрямованість витрат по даному кредиту, забезпечити завершення будівництва та ввести в експлуатацію житловий будинок (п.3.3.2. договору), а також щоквартально проводити сплатувнесків на погашення кредиту та сплату відсотків за користування ним згідно графіку погашення. Кінцевий строк повернення кредиту 15 жовтня 2021 року. Відповідно до заяви від 23 вересня 2009 року, посвідченої Росільнянською сільською радою, дружина ОСОБА_1 ОСОБА_2 надала згоду на участь своїм майном та грошовими доходами у виконанні зобов`язань за кредитом на суму 100 000,00 грн. наданим її чоловікові ОСОБА_1 . Таким чином, вона несе солідарну відповідальність за невиконання умов кредитного договору №728-09 від 23 вересня 2009 року.

Відповідно до п.3.2.4. договору Фонд, в разі несплати відсотків за користування кредитними ресурсами протягом двох місяців після встановленого терміну чи при утворенні заборгованості по обов`язкових платежах понад 90 днів, вправі вимагати від забудовника дострокового повернення кредиту і виплати відсотків.

Внаслідок порушення умов кредитного договору №728-09 від 23 вересня 2009 року, станом на час подання позовної заяви відповідачами не сплачено погашення кредиту в сумі 7724,50 грн та 4207,02 грн відсотків за користування кредитом. За прострочку платежів згідно розділу 4 договору (майнова відповідальність), відповідачу нарахована пеня в розмірі 1951,27 грн. Також відповідачу нарахований штраф в сумі 772,45 за утворення простроченої заборгованості по сплаті повернення кредиту понад 30 днів. Разом з тим, на вимогу Фонду щодо сплати боргу відповідачі не реагують, відповіді на претензії №172/02-кс від 04 вересня 2022 року та №30/02-кс від 24 січня 2023 року не надають. Враховуючи наведене, просить суд стягнути із ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в солідарному порядку на користь обласного фонду підтримки індивідуального житлового будівництва на селі заборгованість в сумі 10981,90 грн та 2684,00 грн судового збору.

Представник позивача в судове засідання не з`явився, у поданій заяві клопотав провести розгляд справи за його відсутності. Заявлений позов підтримав з викладених підстав та просив задовольнити.

Відповідачі в судове засідання повторно не з`явилися, про дату, час і місце розгляду справи повідомлялися у встановленому законом порядку, про причину неявки суд не повідомили, відзиву на позовну заяву не надали. У зв`язку з цим судом постановлено ухвалу про заочний розгляд справи на підставі наявних у ній доказів.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

Судом встановлено, що 23 вересня 2009 року між Обласним фондом підтримки індивідуального житлового будівництва на селі та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 728-09 для будівництва житлового будинку в АДРЕСА_1 на суму 100 000 грн., терміном 12 років, а Забудовник зобов`язується сплачувати відсотки за користування і повернути кредит на умовах визначених даним договором, коштами та/або частково чи повністю сільськогосподарською продукцією (п.1.1 Кредитного договору).

Відповідно до п. 1.2 Кредитного договору плата за кредит встановлюється в розмірі 3 відсотки річних. Оплата відсотків проводиться щоквартально грошима.

Згідно з п.2.1 Кредитного договору Фонд надає Забудовнику, в межах наявних коштів, кредит на умові його забезпеченості, платності, цільового використання, строковості, гарантованого повернення.

Відповідно п.п. 2.3, 2.4 Кредитного договору, видача кредиту здійснюється поетапно, відповідно до графіку будівництва та в міру виконаних робіт, згідно з актами про завершені етапи будівництва, складеними забудовником, і фондом.

Згідно п.2.5 Кредитного договору початок кредитування здійснюється шляхом надання авансу на перший етап будівництва не більше 30% суми кредиту.

Згідно п.3.2.4 Кредитного договору фонд має право вимагати від Забудовника дострокового повернення кредиту і виплати відсотків або звернути стягнення на заставлене майно чи майно поручителя з метою його реалізації у разі настання визначених договором випадків.

Згідно п.п.3.3. Забудовник зобов`язується: 3.3.1. Використовувати кредит тільки у відповідності до цілей, на які він наданий; 3.3.2. Забезпечити за рахунок власних коштів та кредитних ресурсів, виділених Фондом, завершення будівництва і ведення в експлуатацію житлового будинку загальною площею 110 кв. метрів протягом 22 місяців з дати видачі першої частини кредиту, для чого забезпечити своєчасне оформлення технічного паспорту та акту прийомки в експлуатацію закінченого будівництвом житлового будинку і господарських приміщень.

Відповідно до п.3.3.5. Кредитного договору передбачено, повернення кредиту протягом 10 років до 15 жовтня 2021 року, рівними частинами щоквартально до 15-го числа місяця наступного за звітним кварталом, за IY кв. до 30 листопада поточного року, згідно з графіком повернення кредиту, який складається після надання останньої частини кредиту.

Як вбачається із п.4.4. Кредитного договору в разі утворення простроченої заборгованості по сплаті повернення кредиту понад 30 днів, Забудовник сплачує штраф розмірі 10 відсотків від суми боргу.

З реєстру документів отримання кредиту по договору №2009728 від 23 вересня 2009 року забудовник ОСОБА_1 , вбачається, що йому було видано кредитні кошти в період з 25 вересня 2009 року по 28 жовтня 2011 року на загальну суму 100 000 грн.

Із графіку погашення кредиту забудовника ОСОБА_1 , договір №2009728 від 23 вересня 2009 року вбачається, що станом на ІІІ квартал 2021 року залишок кредиту на кінець кварталу становить 62 209,45 грн., заборгованість на кінець ІІІ кварталу 2022 року становить 7724,50 грн.

23 вересня 2009 року ОСОБА_2 звернулась до Голови обласного фонду підтримки індивідуального житлового будівництва на селі із заявою, якою надала свою згоду на участь своїм майном і грошовими доходами у виконанні зобов`язань за кредитом на суму 100000,00 (сто тисяч) гривень терміном на 12 років, виданим Обласним фондом підтримки індивідуального житлового будівництва на селі (м. Івано-Франківськ) ОСОБА_1 на підставі кредитного договору № 728-09 від 23 вересня 2009 року.

04 вересня 2022 року та 24 січня 2023 року, з метою досудового врегулювання спору позивачем направлялася відповідачу ОСОБА_1 претензії з вимогою про погашення заборгованості.

Згідно з ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно ст. 81 ЦПК України, Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Статтею 1054 Цивільного Кодексу України визначено зміст кредитного договору. За кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Істотними умовами кредиту є розмір кредиту та строк повернення кредиту.

За змістом ст. ст. 626, 628 Цивільного кодексу України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

Відповідно до ст. 1054 Цивільного кодексу України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення закону щодо договору позики, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.

Згідно з ст. 1049 Цивільного кодексу України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ст. ст. 526, 530 Цивільного кодексу України зобов`язання повинно виконуватися належним чином відповідно до умов договору і в установлений договором строк.

Згідно ст. 610 Цивільного кодексу України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Частинами 1 та 2 статті 612 Цивільного кодексу України визначено, що боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобов`язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення.

Згідно з ч. 2 ст. 615 Цивільного кодексу України, одностороння відмова від зобов`язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов`язання.

Згідно зі ст. 599 Цивільного кодексу України зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Із розрахунку заборгованості по кредитному договору №728-09 від 23 вересня 2009 року позичальника ОСОБА_1 станом на 15 квітня 2023 року вбачається, що сума несплачених відсотків становить 533,68 грн; сума несплаченого повернення кредиту згідно графіку повернення кредиту станом на І квартал 2023 року становить 7724,50 грн; всього несплаченого повернення кредиту становить 7724,50 грн; пеня на несплачене повернення кредиту за період з 16 жовтня 2022 року по 15 квітня 2023 року становить 1925,83 грн; пеня на несплачені відсотки становить 25,44 грн; штраф згідно п.4.4 договору (10% від суми боргу по сплаті повернення кредиту) становить 772,45 грн; сума прострочених відсотків становить 533,68 грн; сума наданого та неповернутого кредиту становить 7724,50 грн. Загальна заборгованість станом на 15 квітня 2023 року складає 10981,90 грн.

Виходячи з наведеного, дослідивши усі надані докази у їх сукупності, суд дійшов висновку що позовні вимоги є обґрунтованими.

Також, відповідно до ст. 141 ЦПК України, з відповідачів на користь позивача слід стягнути витрати по сплаті судового збору.

Керуючись ст.ст.524- 527, 530, 546-549, 551, 610-612, 629, 1054 ЦК України, ст.ст. 10 - 13, 81, 141, 258-265, ст. 267-268, 274-279, 280-289 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 в солідарному порядку на користь обласного фонду підтримки індивідуального житлового будівництва на селі, місцезнаходження: АДРЕСА_2 , код 30017846 заборгованість за кредитним договором №728-09 від 23 вересня 2009 року в сумі 10981,90 гривень, яка складається з 7724,50 грн наданого та неповернутого кредиту; 533,68 грн несплачених відсотків, 772,45 штрафу; 1951,27 грн пені.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 в солідарному порядку на користь обласного фонду підтримки індивідуального житлового будівництва на селі, місцезнаходження: АДРЕСА_2 , код 30017846 витрати по сплаті судового збору у розмірі 2684 грн.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.

Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Заочне рішення може бути оскаржене позивачем в апеляційному порядку до апеляційного суду Івано-Франківської області через суд першої інстанції шляхом подання в 30-ти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя Л.М. Битківський