Справа № 565/1437/22
Провадження № 2-о/565/5/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 січня 2023 року м.Вараш

Кузнецовський міський суд Рівненської області в складі:

головуючого судді Незнамової І.М.,

з участю: секретаря судового засідання Нафєєвої Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Кузнецовського міського суду Рівненської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Вараська міська рада, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме те, що державний акт на право власності на земельну ділянку від 11 травня 2006 року серії ЯБ №601744, який виданий на ім`я ОСОБА_1 , належить заявнику ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заяви ОСОБА_1 зазначає, що він є власником земельних ділянок для ведення особистого селянського господарства загальною площею 1,65 га, що розташовані на території Більськовільської сільської ради Володимирецького району Рівненської області (нині - Вараської територіальної громади), на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку від 11 травня 2006 року серії ЯБ №601744, що виданий на підставі розпорядження голови Володимирецької райдержадміністрації від 24 лютого 2006 року №65. Маючи намір розробити технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості), він звернувся до землевпорядної організації, де було встановлено, що у державному акті від 11 травня 2006 року серії ЯБ №601744 допущена помилка в написанні його прізвища, зокрема його прізвище зазначено як « ОСОБА_2 » замість правильного, згідно паспорту громадянина України, - « ОСОБА_3 ». Заявник вказує, що допущена помилка виникла в результаті перекладу його прізвища з російської на українську мову та є такою, що перешкоджає реалізації його прав, як власника земельних ділянок, зазначених у державному акті, при цьому внести виправлення в державний акт або ж замінити його новим бланком органом, який його видав, не має можливості, тому він звернувся до суду із вказаною заявою.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 , будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи, не з`явився, подав до суду заяву, в якій просить розгляд справи провести у його відсутності та вказує, що заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.

У судове засідання представник заінтересованої особи - Вараської міської ради, будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи, не з`явився, міським головою до суду подано заяву про розгляд справи без участі представника заінтересованої особи.

Дослідивши докази, наявні в матеріалах справи, суд прийшов до висновку, що вимоги, викладені в заяві ОСОБА_1 , підлягають задоволенню.

Підставами для такого висновку суду є наступне.

Судом встановлено, що згідно державного акту на право власності на земельну ділянку від 11 травня 2006 року серії ЯБ №601744, який виданий на підставі розпорядження голови Володимирецької райдержадміністрації від 24 лютого 2006 року №65, ОСОБА_1 є власником земельних ділянок для ведення особистого селянського господарства загальною площею 1,65 га, що розташовані на території Більськовільської сільської ради Володимирецького району Рівненської області (нині - Вараської територіальної громади).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 24 листопада 1956 року, всі анкетні дані заявника ОСОБА_1 зазначені у свідоцтві російською мовою, в тому числі і прізвище - « ОСОБА_3 ».

Згідно паспорту громадянина України серії НОМЕР_2 , виданого 04 грудня 1997 року Кузнецовським МВ УМВС України в Рівненській області, картки платника податків, пенсійного посвідчення № НОМЕР_3 від 27 грудня 2011 року, прізвище заявника зазначено « ОСОБА_3 ».

Згідно витягів з Державного земельного кадастру про земельні ділянки №НВ-021, №НВ-022, №НВ-022, №НВ-021 слідує, що земельні ділянки, зазначені у державному акті на право власності на земельну ділянку від 11 травня 2006 року серії ЯБ №601744, належать на праві власності ОСОБА_1 , при цьому, у вказаних витягах, у розділах відомості про власника, зазначені податковий номер, реквізити паспорта громадянина України, зареєстроване місце проживання, які належать заявнику ОСОБА_1 .

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Будь - яких доказів, які б спростовували факт належності заявнику ОСОБА_1 державного акту на право власності на земельну ділянку від 11 травня 2006 року серії ЯБ №601744, який виданий на ім`я ОСОБА_1 , судом не встановлено.

Оскільки в судовому засіданні добуто достатньо доказів, які підтверджують факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку від 11 травня 2006 року серії ЯБ №601744, який виданий на ім`я ОСОБА_1 , належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , суд вважає за необхідне задовольнити вимоги заявника.

Керуючись статтями 12, 13, 81, 89, 263-265, 315, 319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 РНОКПП: НОМЕР_3 ), заінтересована особа - Вараська міська рада (адреса місцезнаходження: 34403, Рівненська область, м.Вараш, майдан Незалежності, буд.№1, код ЄДРПОУ: 35056612) про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме те, що державний акт на право власності на земельну ділянку від 11 травня 2006 року серії ЯБ №601744, який виданий на ім`я ОСОБА_1 , належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Рівненського апеляційного суду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий суддя І.М.Незнамова