Дата документу 25.10.2023 Справа № 334/9142/21
ЗАПОРІЗЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
Єдиний унікальний № 334/9142/21 Головуючий у 1-й інстанції: Добрєв М.В.
Провадження №22-ц/807/1824/23 Суддя-доповідач: Подліянова Г.С.
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частина)

25 жовтня 2023 року м. Запоріжжя

Запорізький апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

головуючого,судді-доповідача суддів: за участю секретаря Подліянової Г.С., Гончар М.С., Маловічко С.В., Камалової В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні спільну заяву позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та відповідачів ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про затвердження мирової угоди за апеляційною скаргою ОСОБА_3 . ОСОБА_4 на рішення Ленінського районного суду м. Запоріжжя від 07 липня 2023 року у справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третя особа: приватний нотаріус Запорізького міського нотаріального округу Єдемська-Фастовець Ольга Олександрівна про визнання прав та обов`язків забудовника в порядку спадкування за законом, скасування рішення державного реєстратора та припинення права власності, -

Керуючись ст. ст. 142, 207, 268, 373, 374 ЦПК України, апеляційний суд,-

У Х В А Л И В:

Спільну заяву позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та відповідачів ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про затвердження мирової угоди у справі № 334/9142/21 задовольнити.

Затвердити мирову угоду, укладену між позивачами ОСОБА_1 (сторона-1), ОСОБА_2 (сторона-2) та відповідачами ОСОБА_3 (сторона-3), ОСОБА_4 (сторона-4) на наступних умовах:

1. Сторона1 повністю відмовляється від позовних вимог до Сторони3 та Сторони4 про:

- визнання майнових прав та обов`язків забудовника на 1/2 частину житлового будинку літ.А-2 загальною площею 284,8 кв.м. з господарськими будівлями (сарай літ. В, фундамент під теплицю літ. Г, бассейн № 6, водопровід № 5, підпірну стінку № 9, паркани № № 2,7,8,10,11, ворота № 3) по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- припинення права власності Відповідача-1 на житловий будинок літ.А, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 та скасування запису про державну реєстрацію права власності ОСОБА_3 на житловий будинок літ.А, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , вчиненого державним реєстратором Ільющенковим Сергієм Олександровичем, Виконавчий комітет Широківської сільської ради Запорізького району Запорізької області 18.11.2019 року, номер запису про право власності 34240391;

- визнання недійсним Іпотечного договору від 26.01.2021 року, укладеного між ОСОБА_3 у якості Іпотекодавця та ОСОБА_4 , у якості Іпотекодержателя, посвідченого приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу Едемською-Фастовець О.О., зареєстрованого у реєстрі за № 143 та запису про державну реєстрацію обтяження житлового будинку літ.А, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , вчиненого приватним нотаріусом Єдемською-Фастовець О.О. Запорізького міського нотаріального округу Запорізької області 26.01.2021, номер запису про обтяження 40270722, суб`єкт обтяження ОСОБА_4 .

Сторона-2 повністю відмовляється від позовних вимог до Сторони-3 та Сторони-4 про:

- визнання майнових прав та обов`язків забудовника на 1/4 частину житлового будинку літ.А загальною площею 284,8 кв.м. з господарськими будівлями (сарай літ.В, фундамент під теплицю літ. Г, бассейн № 6, водопровід № 5, підпірну стінку № 9, паркани № № 2,7,8,10,11, ворота № 3) по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- припинення права власності Відповідача-1 на житловий будинок літ.А, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 та скасування запису про державну реєстрацію права власності ОСОБА_3 на житловий будинок літ.А, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , вчиненого державним реєстратором Ільющенковим Сергієм Олександровичем, Виконавчий комітет Широківської сільської ради Запорізького району Запорізької області 18.11.2019 року, номер запису про право власності 34240391;

- визнання недійсним Іпотечного договору від 26.01.2021 року, укладеного між ОСОБА_3 у якості Іпотекодавця та ОСОБА_4 , у якості Іпотекодержателя, посвідченого приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу Едемською-Фастовець О.О., зареєстрованого у реєстрі за № 143 та запису про державну реєстрацію обтяження житлового будинку літ.А, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , вчиненого приватним нотаріусом Єдемською-Фастовець О.О. Запорізького міського нотаріального округу Запорізької області 26.01.2021, номер запису про обтяження 40270722, суб`єкт обтяження ОСОБА_4 ..

3. У якості компенсації вартості майнових прав та обов`язків забудовника, Сторона-3 передає Стороні-1 та Стороні-2 грошові кошти:

- Стороні-1 грошові кошти у сумі, яка є еквівалентною 10 000 (десяти тисячам) доларів США у якості компенсації вартості майнових прав та обов`язків забудовника на 1/2 частину житлового будинку літ.А, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 ;

- Стороні-2 - грошові кошти у сумі, яка є еквівалентною 5 000 (п`яти тисячам) доларів США у якості компенсації вартості майнових прав та обов`язків забудовника на 1/4 частину житлового будинку літ.А, який розташований за адресою:

АДРЕСА_2 . Грошові кошти передаються у наступному порядку:

- Кошти у сумі, яка є еквівалентною 5 000 (п`яти тисячам) доларів США Сторона-3 передає Стороні-1 у день затвердження Запорізьким апеляційним судом цієї мирової угоди.

Залишок коштів у сумі, яка є еквівалентною 5 000 (п`яти тисячам) доларів США Сторона-3 зобов`язується передати Стороні-1 протягом 18 (вісімнадцяти) місяців з дня затвердження Запорізьким апеляційним судом цієї мирової угоди, одним платежем або частинами, на власний розсуд. У випадку невиконання Стороною-3 зобов`язання з передачі Стороні-1 коштів у сумі, яка є еквівалентною 5 000 (п`яти тисячам) доларів США, відповідно до ст.1053 Цивільного кодексу України борг Сторони-3 замінюється позиковим зобов`язанням (новацією боргу позиковим зобов`язанням). У цьому разі підтвердженням існування відносин позики буде дана мирова угода. Умови договору позики: Позикодавець: ОСОБА_1 , позичальник: ОСОБА_3 . Сума позики: еквівалент 5 000 (п`яти тисячам) доларів США. Строк повернення позики: протягом 18 (вісімнадцяти) місяців з дня затвердження Запорізьким апеляційним судом мирової угоди у справі № 334/9142/21.

- Кошти у сумі, яка є еквівалентною 5 000 (п`яти тисячам) доларів США, що складає 100% від суми компенсації, Сторона-3 передає Стороні-2 у день затвердження Запорізьким апеляційним судом цієї мирової угоди.

5. У випадку виконання Стороною-3 обов`язку щодо передачі коштів відповідно до пунктів 3,4 даної мирової угоди, Сторона-1 та Сторона-2 не матимуть жодних майнових претензій до Сторони-3, пов`язаних із спадкуванням та оформлення прав власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 після ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

6. Сторони повідомляють суду, що їм відомі наслідки ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди, встановлені у ст.256 Цивільного процесуального кодексу України, а саме що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

7. Сторони просять Запорізький апеляційний суд затвердити дану Мирову угоду, визнати нечинним Рішення Ленінського районного суду м. Запоріжжя від 07.07.2023 року у цивільній справі № 334/9142/21, на підставі ч.2 ст.373 ЦПК України та закрити провадження у даній справі.

8. Сторони заявляють, що умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

9. Ця Мирова угода укладена українською мовою в п`яти примірниках: один примірник для Запорізького апеляційного суду та по одному для кожної із Сторін.

Рішення Ленінського районного суду м. Запоріжжя від 07 липня 2023 року у справі № 334/9142/21 визнати нечинним.

Провадження у справі № 334/9142/21 за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третя особа: приватний нотаріус Запорізького міського нотаріального округу Єдемська-Фастовець Ольга Олександрівна про визнання прав та обов`язків забудовника в порядку спадкування за законом, скасування рішення державного реєстратора та припинення права власності закрити.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом відповідно до Закону України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Повернути ОСОБА_3 з державного бюджету 50 відсотків судового збору, що складає 8 746 (вісім тисяч сімсот сорок шість) гривень 91 копійок, сплаченого нею при поданні апеляційної скарги на рішення Ленінського районного суду м. Запоріжжя від 07 липня 2023 року за квитанцією № 9312-8426-2489-8084 від 26 липня 2023 року.

Повернути ОСОБА_4 з державного бюджету 50 відсотків судового збору, що складає 8 746 (вісім тисяч сімсот сорок шість) гривень 95 копійок, сплаченого нею при поданні апеляційної скарги на рішення Ленінського районного суду м. Запоріжжя від 07 липня 2023 року за квитанцією до платіжної інструкції на переказ готівки № 4 від 26 липня 2023 року.

Зобов`язати Головне управління Державної казначейської служби України у Запорізькій області повернути ОСОБА_3 50% сплаченого нею судового збору за подання апеляційної скарги, в розмірі 8 746 (вісім тисяч сімсот сорок шість) гривень 91 копійок, внесені відповідно до квитанції № 9312-8426-2489-8084 від 26.07.2023 року на реквізити: «отримувач: ГУК у Зап. обл./м. Зап. Вознес./22030101, код отримувача: 37941997, назва послуги: бюджетний платіж, призначення платежу: *;101; НОМЕР_1 ;220 30101; Судовий збір, за позовом Запорізький апеляційний суд на рішення від 07.07.2023р. по справі №334/9142/21; ОСОБА_3 .

Зобов`язати Головне управління Державної казначейської служби України у Запорізькій області повернути ОСОБА_4 50% сплаченого нею судового збору за подання апеляційної скарги, в розмірі 8 746 (вісім тисяч сімсот сорок шість) гривень 95 копійок, внесені відповідно до платіжної інструкції на переказ готівки № 4 від 26.07.2023 року на реквізити: «отримувач: ГУК у Зап. обл./м. Зап. Вознес./22030101, рахунок отримувача: UA0008513, код отримувача: 37941997, надавач платіжних послуг отримувача: 899998, Казначейтво України, код виду сплати 101, призначення платежу:*;101; НОМЕР_2 ; Судовий збір, за позовом ОСОБА_4 , Запорізький апеляційний суд, дод.реквізити: рішення від 07.07.2023 по справі 334/9142/21».

Копію цієї ухвали разом із оригіналом квитанції № 9312-8426-2489-8084 від 26.07.2023 року про сплату судового збору направити ОСОБА_3 .

Замість оригінала квитанції № 9312-8426-2489-8084 від 26.07.2023 року долучити до матеріалів справи її копію.

Копію цієї ухвали разом із оригіналом платіжної інструкції на переказ готівки № 4 від 26.07.2023 року про сплату судового збору направити ОСОБА_4 .

Замість оригінала платіжної інструкції на переказ готівки № 4 від 26.07.2023 року долучити до матеріалів справи її копію.

Позивач-1 (сторона-1): ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт серії НОМЕР_3 , виданий Хортицьким РВ УМВС України в Запорізькій області 08 листопада 2001 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_3 .

Позивач-2 (сторона-2): ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт серії НОМЕР_5 , виданий Орджонікідзевським РВ у м. Запоріжжі УДМСУ в Запорізькій області 05 грудня 2015 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 , адреса: АДРЕСА_4 .

Відповідач-1 (сторона-3): ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , паспорт серії НОМЕР_7 , виданий Ленінським РВ УМВС України в Запорізькій області 20 січня 1998 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_5 .

Відповідач-2 (сторона-4): ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт серії НОМЕР_8 , виданий Хортицьким РВ УМВС України в Запорізькій області 21 червня 2003 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_6 .

Ухвала суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня її проголошення.

Повна ухвала буде складена протягом 10 днів.

Головуючий, суддя СуддяСуддя
Подліянова Г.С.Гончар М.С.Маловічко С.В.