ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КРИВОГО РОГУ
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 210/2201/23
Провадження № 2/210/947/23
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

14 серпня 2023 року

Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

Головуючого судді Сільченко В. Є.

секретаря судового засідання Печарник В.О.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Криворізької міської ради в особі Виконавчого комітету Металургійної районної в місті ради про визначення права власності в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні судді знаходиться вищевказана справа. В обґрунтування позовних вимог зазначено, що ОСОБА_2 , мати позивачки, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Померла за життя не залишила заповіту.

Спадкоємцями за законом після її смерті були діти: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на житлову нерухомість - квартиру, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Спадщину прийняв рідний брат позивачки, ОСОБА_3 , звернувшись в установлений законом час до Третьої криворізької державної нотаріальної контори, спадкова справа № 60/2019. Своїх спадкових прав останній не оформив, помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Після смерті ОСОБА_3 позивачка звернулася із заявою про прийняття спадщини після його смерті до Третьої криворізької державної нотаріальної контори, внаслідок чого була відкрита спадкова справа № 541/2021.

В зв`язку з тим, що після смерті матері та брата не залишилося правовстановлюючого документа на спадкове майно, що в свою чергу є перешкодою для оформлення та видачі свідоцтва про право на спадщину, державним нотаріусом Третьої криворізької державної нотаріальної контори Риковою Т.В. 07.02.2023 року видана Постанова про відмову у вчинені нотаріальної дії, в якій зазначено наступне.

Відмовити гр. ОСОБА_1 , у вчинені нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та брата, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Приналежність спадкового майна на праві приватної власності померлій матері позивачки підтверджується довідкою комунального підприємства «Криворізьке районне бюро технічної інвентаризації» Дніпропетровської обласної ради від 17.12.2021 року № 193796, в якій зазначено, що відповідно до даних архівної справи, станом на 31.12.2012 року квартира, розташована в АДРЕСА_1 , зареєстрована на праві приватної власності в реєстраційній книзі 9ПВ-295 на ім`я ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу, зареєстрованого 25.11.1997 року на Морській Товарній Біржі (Криворізька філія № 1), реєстраційний номер 2.

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру праввласності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 08.04.2023 року вбачається відсутність правочинів щодо спірного майна, а відтак, відсутність інших власників на квартиру АДРЕСА_1 , окрім померлої матері позивачки.

Водночас, позивачка не може реалізувати своє право на отримання свідоцтва про право власності на спадщину щодо вищевказаного спадкового майна у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів щодо належності вказаної житлової нерухомості спадкодавцям, тому вимушена звернутися до суду за захистом порушених прав та оспорюваних інтересів.

Позивачка та її представник в судове засідання не з`явилися, до початку судового засідання представником позивача подано заяву про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги просила задовольнити.

Представник відповідачка в судове засідання не зявився, надав заяву про розгляд справи без особистої участі представника виконкому районної у місті ради за наявними в матеріалах справи документами.

Відповідно до ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.

Вивчивши матеріали цивільної справи, суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги позивача з урахуванням наступного.

З письмових матеріалів справи судом встановлено, що ОСОБА_2 , мати позивачки, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 28.12.2018 року Металургійним районним у місті Кривому Розі відділом державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, серія НОМЕР_1 (а.с. 9).

Померла за життя не залишила заповіту. Спадкоємцями за законом після її смерті були діти: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на житлову нерухомість - квартиру, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Спадщину прийняв рідний брат позивачки, ОСОБА_3 , звернувшись в установлений законом час до Третьої криворізької державної нотаріальної контори, спадкова справа № 60/2019.

Своїх спадкових прав останній не оформив, помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданого 21.09.2021 року Металургійним відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), серія НОМЕР_2 (а.с. 10).

Родинні зв`язки між померлими та позивачкою підтверджуються:

- свідоцтвом про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , видане Дзержинським відділом РАГСу 12.10.1978 року, актовий запис 1878, серія НОМЕР_3 (а.с. 11);

- свідоцтвом про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , видане Дзержинським відділом РАГСу 12.09.1980 року, актовий запис 451, серія НОМЕР_4 (а.с. 12).

На підставі реєстрації шлюбу з ОСОБА_5 позивачка здобула прізвище ОСОБА_1 , що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 18.04.2023 року, яке було залишено після розірвання шлюбу на підставі заочного рішення Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу від 15.10.2013 року у справі № 210/5198/13-ц. (а.с. 13, 21).

16.08.2017 позивачка зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 та після державної реєстрації шлюбу здобула прізвище ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб, серія НОМЕР_5 (а.с. 15).

Після смерті ОСОБА_3 позивачка звернулася із заявою про прийняття спадщини до Третьої криворізької державної нотаріальної контори, внаслідок чого була відкрита спадкова справа № 541/2021.

В зв`язку з тим, що після смерті матері та брата не залишилося правовстановлюючого документа на спадкове майно, що в свою чергу є перешкодою для оформлення та видачі свідоцтва про право на спадщину, державним нотаріусом Третьої криворізької державної нотаріальної контори Риковою Т.В. 07.02.2023 року видана Постанова про відмову у вчинені нотаріальної дії ОСОБА_1 , а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та брата, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 17-18).

На підставі ухвали суду від 28.04.2023 року Третя криворізька державна нотаріальна контора надала електронні копії спадкових справ №541/2022, заведеної після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 та №60/2019, заведеною після смерті - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 з накладним електроним цифровим підписом (а.с. 61).

Витребуваними доказами підтверджується факт того, що позивачка є єдиним спадкоємцем в даному випадку.

Приналежність спадкового майна на праві приватної власності померлій матері позивачки підтверджується довідкою комунального підприємства «Криворізьке районне бюро технічної інвентаризації» Дніпропетровської обласної ради від 17.12.2021 року № 193796, в якій зазначено, що відповідно до даних архівної справи, станом на 31.12.2012 року квартира, розташована в АДРЕСА_1 , зареєстрована на праві приватної власності в реєстраційній книзі 9ПВ-295 на ім`я ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу, зареєстрованого 25.11.1997 року на Морській Товарній Біржі (Криворізька філія № 1), реєстраційний номер 2 (а.с. 19).

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру праввласності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 08.04.2023 року вбачається відсутність правочинів щодо спірного майна, а відтак, відсутність інших власників на квартиру АДРЕСА_1 , окрім померлої матері позивачки (а.с. 20).

Відповідно до ст. 15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом чи судом у визначених законом випадках (ст. 16 ЦК України).

Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу (ч.1,2 ст. 1223 ЦК України).

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її (ст.1268 ЦК України).

Відповідно до норм ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Ст.ст. 1216, 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкуванням є перехід прав та обов`язків ( спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб ( спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до статті 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою. Статтями 1217, 1223 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за законом або за заповітом. Право на спадкування мають особи, визначені в заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 ЦК України. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Статтею 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі, зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Відповідно до статті 1258 ЦК України спадкоємці одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, крім випадків, встановлених ст. 1259 ЦК України. Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах уповноваженій на це посадовій, особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Відповідно до ст. 1296 України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Норми ч. 1 ст. 1297 ЦК України вказують, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно.

Відповідно до ст. 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності.

Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Відповідно до ст.ст. 316, 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права або обмежений в його здійсненні, правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Відповідно до ч. ч. 1, 2, 6 ст. 319 ЦК України власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону. Держава не втручається у здійснення власником права власності.

Норми ст. 392 ЦК України надають право власнику майна пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності

За вищевикладених обставин, суд доходить до висновку, що викладені обґрунтування позивачем знайшли своє відображення в письмових матеріалах цивільної справи, а тому позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.

На підставі вище наведеного та керуючись ст.ст. 12, 81, 133, 141, 258, 259, 264, 268, 265, 212 -218, ЦПК України, ст. ст. 317, 319, 321, 391 ЦК України, суд -

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Криворізької міської ради в особі Виконавчого комітету Металургійної районної в місті ради про визначення права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової карти платників податків - НОМЕР_6 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , право особистої приватної власності на квартиру, яка складається з трьох кімнат, загальною площею 67,1 кв. м., жилою площею 42,1 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та смерті брата, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів в порядку, передбаченому статтею 354 ЦПК України. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя: В. Є. Сільченко