УХВАЛА

про залишення позовної заяви без руху

09.05.2023 Справа №607/8094/23 Провадження № 2/607/2044/2023

м. Тернопіль

Суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області Марциновська І.В. під час вирішення питання про прийняття до розгляду позовної заяви ОСОБА_1 до Великобірківської селищної ради Тернопільського району Тернопільської області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та визнання права власності у порядку спадкування

УСТАНОВИЛА:

03.05.2023 ОСОБА_1 , від імені якої діє адвокат Трачук З.І., звернулася до Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з позовом до Великобірківської селищної ради Тернопільського району Тернопільської області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та визнання права власності у порядку спадкування. Ціна позову 55819,60 грн.

Ознайомившись зі змістом позовної заяви та доданих до неї документів, доходжу такого висновку.

Вимоги щодо форми та змісту позовної заяви, а також документів, що до неї додаються, визначені ст. 175, 177 ЦПК України.

Так, відповідно до ч. 3 ст. 175 ЦПК України позовна заява повинна містити, зокрема : 1) зазначення ціни позову, якщо позов підлягає грошовій оцінці; 2) виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини; 3) перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви; зазначення доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності).

Відповідно до ч. 5 ст. 177 ЦПК України позивач зобов`язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів).

Також згідно з ч. 4 ст. 177 ЦПК України до позовної заяви додаються документи, що підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, що підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.

Відповідно до положень п. 1 ч. 1 ст. 176 ЦПК України ціна позову у позовах про визнання права власності на майно або його витребування визначається вартістю майна.

Разом з тим подана позовна заява вказаним вимогам закону не відповідає з огляду на таке.

Так, згідно з роз`ясненнями, які містяться у п. 3 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», вирішуючи питання про прийняття заяв про встановлення фактів, що мають юридичне значення, судам необхідно враховувати, що ці заяви повинні відповідати у тому числі і загальним правилам щодо змісту і форми позовної заяви. Якщо в заяві не зазначено, з яких причин неможливо одержати або відновити документ, що посвідчує даний факт, або до заяви не приєднано довідки про неможливість одержання чи відновлення необхідних документів, суддя постановляє ухвалу про залишення заяви без руху і надає заявникові строк для виправлення недоліків. У разі невиконання цих вказівок заява вважається неподаною і повертається заявникові, про що суддя постановляє мотивовану ухвалу.

Такі роз`яснення не суперечать роз`ясненням, що містяться у п. 7 даної Постанови і про які у своїй заяві зазначала заявник, а саме, що суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану, оскільки з`ясуванню цьому питанню у будь-якому разі має передувати звернення до відповідного органу із заявою про внесення змін до актового запису.

Більше того п. 2.15.9 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 96/5 від 12.01.2011, визначає, що висновок відділу державної реєстрації актів цивільного стану складається, якщо під час державної реєстрації акту цивільного стану були допущені помилки (перекручення, пропуск відомостей, окремих слів або граматичні помилки чи вказані неправильні відомості). На підставі висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану про виправлення помилок, доповнення запису відомостями тощо виправляються або доповнюються відповідні відомості в актових записах, які зазначено у висновку (п. 2.16.14. Правил).

Так само згідно з п. 1.14. Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання щодо померлих проводяться за заявами осіб, які входять до кола спадкоємців за законом або заповітом, згідно з чинним законодавством України.

Разом з тим, звертаючись до суду з даним позовом, ОСОБА_1 не зазначила, з яких причин неможливо внести відповідні зміни в її актовий запис про народження з метою вірного зазначення прізвища її матері.

Також до заяви не додано довідку про неможливість внесення таких виправлень в актовий запис про народження позивача. Докази того, що зверненню до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин передувало звернення позивача до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану із відповідною заявою про внесення змін до актового запису, до заяви не додані.

Так само до заяви не доданий повний витяг з актових записів щодо зміни прізвища матері позивача з ОСОБА_2 на ОСОБА_3 та навпаки (внаслідок реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, зміни прізвища тощо). Також на підтвердження таких обставин не надано витягів з архівних актових записів. Про неможливість подання цих доказів позивач не вказала та клопотання про витребування доказів відповідно до ст. 84 ЦПК України не подавала.

Крім цього, у позовній заяві позивач просить, зокрема, визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельні ділянки площею 0,25 га для будівництва та обслуговування будинку, а також площею 0,26 га для ведення особистого селянського господарства, що розташовані на території Великобірківської селищної ради Тернопільського району Тернопільської області.

Разом з тим про обставини, які свідчать про те, що земельні ділянки належали на праві власності спадкодавцю, у позовній заяві не зазначено. Докази на підтвердження таких обставин також не додані.

Крім цього, у позовній заяві вказано, що ціна позову становить 55819,60 грн.

Однак на підтвердження вартості спірного нерухомого майна позивач докази не надала. Так само позивач не зазначила про неможливість звернення до суб`єкта оціночної діяльності щодо визначення вартості спірного нерухомого майна.

При цьому відповідно до положень ч. 1 ст. 12 Закону України «Про оцінку майна, майнових прав та професійну оціночну діяльність в Україні» документом, що містить висновки про вартість майна та підтверджує виконані процедури з оцінки майна суб`єктом оціночної діяльності - суб`єктом господарювання відповідно до договору, є звіт про оцінку майна. Звіт підписується оцінювачами, які безпосередньо проводили оцінку майна, і скріплюється підписом керівника суб`єкта оціночної діяльності.

Відсутність доказів на підтвердження вартості спірного майна позбавляє суд можливості встановити дійсну ціну позову та правильність суми судового збору, сплаченого за подання цього позову.

При цьому звертаю увагу, що наданий позивачем висновок про вартість житлового будинку АДРЕСА_1 , не підтверджує вартість житлового будинку АДРЕСА_1 та який є об`єктом даного позову.

Також відповідно до ч. 1 ст. 67 Закону України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством, на ім`я всіх спадкоємців або за їх бажанням кожному з них окремо.

На вимогу особи, якій відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, нотаріус або посадова особа, яка вчиняє нотаріальні дії, зобов`язані викласти причини відмови в письмовій формі і роз`яснити порядок її оскарження. Про відмову у вчиненні нотаріальної дії нотаріус протягом трьох робочих днів виносить відповідну постанову (ч. 4 ст. 67 Закону України «Про нотаріат»).

Проте у позовній заяві ОСОБА_1 не викладені обставини, які свідчать про те, що позивач зверталася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 на спадкове майно у виді земельних ділянок площею 0,25 га для будівництва та обслуговування будинку, а також площею 0,26 га для ведення особистого селянського господарства, що розташовані на території Великобірківської селищної ради Тернопільського району Тернопільської області, та майнового паю в колективному сільськогосподарському підприємстві СГТзОВ «Малоходачівське» та що позивачу відмовлено у видачі свідоцтва на спадщину за законом на дане спадкове майно.

До позовної заяви позивач надала лише постанову нотаріуса про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 .

При цьому у випадку, якщо позивачу у видачі свідоцтва на зазначене вище спадкове майно відмовлено лише з підстав недоведеності факту родинних відносин між спадкодавцем та спадкоємцем, суд звертає увагу про відсутність у такому випадку спору між сторонами та можливість позивача реалізувати спадкові права після встановлення відповідного факту, що має юридичне значення.

Крім цього, у позовній заяві позивач зазначила, що позбавлена можливості оформити свої спадкові права на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на вказане нерухоме майно, одночасно зазначаючи, що такий будинок мав статус колгоспного двору. Разом з тим докази на підтвердження вказаних обставин позивач не надала. Про неможливість подання цих доказів позивач не вказала та клопотання про витребування доказів відповідно до ст. 84 ЦПК України не подавала.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 185 ЦПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху. В ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.

З урахуванням викладеного позивачеві слід виправити недоліки поданої позовної заяви шляхом: 1) зазначення обставин, які свідчать про неможливість іншим шляхом встановити факт родинних відносин між позивачем та ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та надання доказів на підтвердження цих обставин, у тому числі надати довідку про неможливість внесення відповідних виправлень в актовий запис про народження позивача; 2) надання повного витягу з актових записів щодо зміни прізвища матері позивача з ОСОБА_2 на Чорна та навпаки (внаслідок реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, зміни прізвища тощо); 3) зазначення обґрунтованої ціни позову та надання доказів, що підтверджують вартість спірного майна станом на даний час та відповідно ціну позову; 4) надання доказів на підтвердження права власності спадкодавця на земельні ділянки площею 0,25 га для будівництва та обслуговування будинку, а також площею 0,26 га для ведення особистого селянського господарства, що розташовані на території Великобірківської селищної ради Тернопільського району Тернопільської області; 5) зазначення обставин, які свідчать про відмову нотаріуса у видачі позивачу свідоцтва про право на спадщину за законом, зокрема, на земельні ділянки площею 0,25 га для будівництва та обслуговування будинку, а також площею 0,26 га для ведення особистого селянського господарства, що розташовані на території Великобірківської селищної ради Тернопільського району Тернопільської області, та майновий пай в колективному сільськогосподарському підприємстві СГТзОВ «Малоходачівське», та надання доказів на підтвердження цих обставин; 6) надання доказів, які підтверджують, що житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 мав статус колгоспного двору, - у кількості для суду та відповідно до наявних учасників справи.

Також у разі необхідності позивачеві слід сплатити судовий збір, виходячи із доведеної ціни позову.

Зважаючи на характер та обсяг виявлених недоліків позовної заяви, строк на їх усунення доцільно визначити десять днів з дня отримання копії ухвали.

Керуючись ст. 175, 176, 177, 185 ч. 1, 2, 258-261, 353 ЦПК України, суддя

ПОСТАНОВИЛА:

Залишити без руху позовну заяву ОСОБА_1 до Великобірківської селищної ради Тернопільського району Тернопільської області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та визнання права власності у порядку спадкування, надавши позивачеві строк десять днів з дня отримання копії ухвали для усунення зазначених в мотивувальній частині ухвали недоліків.

Роз`яснити, що якщо недоліки позовної заяви не будуть усунуті у строк, встановлений судом, заява буде вважатися неподаною і буде повернута позивачеві.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею і оскарженню не підлягає.

СуддяІ. В. Марциновська