Справа №442/2469/23
Провадження №2-о/442/115/2023
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 травня 2023 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі головуючої судді Павлів З.С., розглянувши в приміщенні Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Територіальна громада в особі Меденицької селищної ради Львівської області, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

12.04.2023 ОСОБА_3 звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною сестрою ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування заяви вказує на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 74 років померла її тітка ОСОБА_4 . Після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок АДРЕСА_1 . За життя ОСОБА_4 заповіт не склала, проживала в даному будинку одна до дня своєї смерті. Власних дітей вона не мала, а тому єдиними спадкоємцями є заявниця та племінниця ОСОБА_2 . Звернувшись до приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округ Москалик Л.П. із заявою про прийняття спадщини на підставі якої нотаріусом було заведено спадкову справу за №25/2023. З`ясувалося, що в актовому записі про народження батька, його прізвище зазначено як « ОСОБА_6 », натомість у свідоцтві про народження тітки її дівоче прізвище « ОСОБА_7 ». З таких підстав, нотаріус рекомендував звернутись до суду з питань встановлення факту родинних відносин для оформлення спадкових прав.

Процесуальні дії суду:

Ухвалою судді від 12.04.2023 прийнято до розгляду, відкрито провадження в справі. Постановлено проводити розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін на 02.05.2023. Встановлено заінтересованій особі п`ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на позовну заяву, пред`явлення зустрічного позову. Також позивачам встановлено п`ятиденний строк з дня отримання відзиву для подання відповіді на відзив, а відповідачу п`ятиденний строк з дня отримання відповіді на відзив для подання заперечення.

02.05.2023 розгляд справи відкладено за клопотання представника заявника на 11.05.2023.

У відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заява є підставною та підлягає до задоволення.

Суд встановив, що згідно Свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 26 березня 1986 року, ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьками якої є ОСОБА_5 та ОСОБА_9 .

Згідно Свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_2 від 03.09.2019, після реєстрації шлюбу ОСОБА_8 присвоєно прізвище « ОСОБА_10 ».

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126,133,135 Сімейного кодексу України ОСОБА_11 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , батьками якого є ОСОБА_5 та ОСОБА_12 .

Згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 від 14 вересня 2017 року, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 59 років.

Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_4 від 21 грудня 2001 року, ОСОБА_13 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 , батьками якої є ОСОБА_14 та ОСОБА_15 .

Згідно свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_5 від 05 грудня 2001 року, після реєстрації шлюбу ОСОБА_13 присвоєно прізвище « ОСОБА_16 ».

ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 74 роки померла ОСОБА_4 , про що Дрогобицьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Дрогобицькому районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) складено відповідний актовий запис за №667 та видано свідоцтво про смерть серія НОМЕР_6 .

Рішенням Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області у справі №442/1601/23, провадження №2о/442/88/2023 за заявою ОСОБА_17 , за участю заінтересованої особи ОСОБА_1 про встановлення факт родинних відносин, заяву задоволено, встановлено, що ОСОБА_2 є рідною сестрою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно ч.4 ст.82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Окім цього, з матеріалів спадкової справи заведеної приватним нотаріусом Дрогобицького районного нотаріального округу Москалик Л.П. ОСОБА_18 має намір прийняти спадщину після смерті тітки ОСОБА_4 .

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту , зокрема, родинних відносин між фізичними особами.

Згідно до п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

При таких обставинах суд вважає, що встановлення факту, про який просить заявник, не суперечить закону і не порушує права, свободи та інтереси інших осіб та встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення (дає право на отримання свідоцтва про право на спадщину), а тому підстав для відмови у задоволенні заяви, судом не встановлено.

Керуючись ст.ст. 4, 5, 13, 76-83, 141, 293 ЦПК України,

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Теритоіральна громада в особі Меденицької селищної ради Львівської області, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин - задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною сестрою ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Львівського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Павлів З.С.