РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа №348/1126/23

03 липня 2023 року м. Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області

в складі головуючого-судді: Міськевич О.Я.

з участю секретаря судового засідання: Скоблей О.В.

розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в приміщенні Надвірнянського районного суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визачення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,-

УСТАНОВИВ:

Короткий зміст позовних вимог:

ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до ОСОБА_2 про визачення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

Позовні вимоги позивач мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її бабуся ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до виписки з погосподарської книги від 21.12.2022 № 241/128/-14/13в, за померлою числився житловий будинок, який знаходився за адресою: АДРЕСА_1 , та земельна ділянка площею 0.10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд.

02.12.2022 з метою прийняття спадкового майна, вона звернулася до Першої Івано-Франківської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після бабусі ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Однак листом державного нотаріуса від 27.12.2022 № 1783/02-14 їй відмовлено у прийнятті заяви про прийняття спадщини та заведення спадкової справи, оскільки нею пропущено строк для подачі заяви про прийняття спадщини на майно, яке належить ОСОБА_3 , та немає фактичного прийняття спадщини (постійне проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини). Також їй рекомендовано звернутися до суду для визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

Її мама ОСОБА_2 , яка є донькою померлої, не маї наміру подавати заяву про прийняття спадщини.

У встановлений законом шестимісячний строк вона не звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у зв`язку із тим, що систематично хворіє. Тому вважає, що строк для подачі заяви про прийняття спадщини померлої бабусі ОСОБА_4 нею пропущений з поважних причин. У зв`язку із цим їй необхідно визначити додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини за законом після смерті її бабусі ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Стислий виклад позицій сторін:

Позивач в судове засідання не з`явилась, однак від неї поступила письмова заява, в якій просить справу розглядати у її відсутності, позовні вимоги підтримує у повному обсязі з підстав, зазначених в позовній заяві, просить суд ухвалити рішення, яким визначити їй додатковий строк для подання до нотаріальних органів заяви про прийняття спадщини за законом після смерті її бабусі ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , терміном два місяці з часу набрання рішенням суду законної сили.

Відповідач в судове засідання не з`явилась, однак від неї також поступила письмова заява, в якій просить справу слухати у її відсутності, позовні вимоги позивача визнає повністю, не заперечує проти задоволення позову.

Згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Процесуальні дії у справі:

Ухвалою судді Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 18.05.2023 по даній справі відкрито загальне позовне провадження та призначено підготовче засідання.

Ухвалою Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 07.06.2023 по даній справі закрито підготовче засідання та призначено справу до судового розгляду по суті.

Фактичні обставини, встановлені судом:

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_6 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Тисменичани Богородчанського (тепер Івано-Франкіського) району Івано-Франківської області. У зв`язку з реєстрацією шлюбу позивач змінила дошлюбне прізвище ОСОБА_7 на прізвище чоловіка ОСОБА_8 . В свідоцтві про її народження, виданому Тисменичанською сільською радою Богородчанського (тепер Надвірнянського) району Івано-Франківської області, її батьками записані ОСОБА_9 та ОСОБА_2 . Вказані обставини підтверджуються копією паспорта НОМЕР_1 , копією свідоцтва про народження від 10.01.1963, та копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 25.07.1987 (а.с. 4-5, 7).

У свідоцтві про народження матері позивача ОСОБА_10 , її батьками записані ОСОБА_11 та ОСОБА_3 . У зв`язку з реєстрацією шлюбу матір позивача змінила дошлюбне прізвище ОСОБА_12 на прізвище чоловіка ОСОБА_7 . Вказані обставини підтверджуються копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 25.06.1954, та копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 від 11.02.1960 (а.с. 8).

Таким чином ОСОБА_3 є бабусею позивача ОСОБА_1 .

Відповідно до виписки з погосподарської книги від 21.12.2022 № 241/128/-14/13, за бабусею позивача, ОСОБА_3 числився житловий будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та земельна ділянка площею 0.10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд. Житловий будинок був побудовий до 1991 року, загальною площею 61,40 м2, житловою площеб 45,70 м2, та за ним закріплено особовий рахунок ПГО 0081_1 в по господарській книзі № 1 (а.с. 9).

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Тисменичани, Івано-Франківського району, Івано-Франківської області, померла бабуся позивача, ОСОБА_3 .

Померла ОСОБА_3 була зареєстрована і проживала за адресою: АДРЕСА_1 , до дня своєї смерті, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_1 . Вказаний факт стверджується довідкою від 21.12.2022 за № 242/128-14/13в, виданою виконавчим комітетом Івано-Франківської міської ради. На даний час за цією адресою ніхто не зареєстрований та не проживає (а.с. 10).

Згідно довідки від 15.12.2022 за № 237/128-14/14в, виданою виконавчим комітетом Івано-Франківської міської ради, позивач зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 9).

Після смерті смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, а саме: на домоволодіння та земельну ділянку, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

Матір позивача, ОСОБА_2 , відмовилась від прийняття спадщини після смерті своєї матері ОСОБА_3 .

Таким чином, відповідно до вимог ст.ст. 1222, 1223 ЦК України позивач ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем майна померлої бабусі ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за законом на належне їй домоволодіння та земельну ділянку, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

02.12.2022 позивач ОСОБА_1 звернулася до Першої Івано-Франківської державної нотаріальної контору із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті бабусі ОСОБА_3 .

Однак згідно листа державного нотаріуса від 27.12.2022 1789/02-14 вбачається, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 , оскільки заявник пропустила строк для прийняття спадщини, встановлений ст. 1270 ЦК України, та немає фактичного прийняття спадщини (постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини). При цьому для подальшого вирішення питання успадкування заявнику рекомендовано звернутися до суду для продовження додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини. (а.с. 6).

Як вбачається з позовної заяви, своєчасно на протязі шести місяців після смерті бабусі ОСОБА_3 позивач ОСОБА_1 не подала заяви в нотаріальну контору за місцем знаходження майна про прийняття даної спадщини у зв`язку із тим, що систематично хворіє.

Мотиви з яких виходить суд та застовані норми права:

Згідно до вимог ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

У відповідності до ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважних причин, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

За змістом вказаної статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є ті, які пов`язані з об`єктивними, непереборним істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Як вбачається з позовної заяви, своєчасно на протязі шести місяців після смерті бабусі ОСОБА_3 позивач ОСОБА_1 не подала заяви в нотаріальну контору за місцем знаходження майна про прийняття даної спадщини у зв`язку із тим, що систематично хворіє.

Вказані події стали для позивача об`єктивними, непереборними, істотним труднощами щодо здійснення дій з особистого прийняття нею спадщини в межах передбаченого законом терміну.

На переконання суду позивач пропустила строк подачі заяви про прийняття спадщини в державну нотаріальну контору з поважних причин.

Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування», особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України. Вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини.

На час відкриття спадщини разом з бабусею позивача, ОСОБА_3 , в буд. АДРЕСА_2 , ніхто не був зареєстрований і не проживав.

Матір позивача ОСОБА_2 , яка є дочкою померлої ОСОБА_3 , відмовилась від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 в користь позивача.

Крім того, за змістом ч. 1 ст. 82 ЦПК України, обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

Відповідач ОСОБА_2 повністю визнала позовні вимоги позивача ОСОБА_1 щодо обставин поважності пропуску строку для для прийняття спадщини, про що подала відповідну заяву, та у суда не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин та добровільності їх визнання. Тому відповідно до ч. 1 ст. 82 ЦПК України вказані обставини не підлягають доказуванню.

Висновок суду:

Таким чином суд, оцінюючи в сукупності здобуті докази, а також враховуючи факт добровільного визнання позову відповідачем, дійшов висновку, що позов необхідно задоволити та позивачу ОСОБА_1 необхідно визначити додатковий строк протягом двох місяців з дня набрання даним рішенням законної сили, для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини за законом, що відкрилась після смерті бабусі ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Тисменичани, Івано-Франківського району, Івано-Франківської області.

На підставі наведеного, ст.ст. 1270, 1272 ЦК України, п. 24 Постанови Пленуму ВС України № 7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування», ст.ст. 4, 19, 82, 141, 258, 263, 264, 265, 268, 273 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визачення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини задовільнити.

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 , жительці АДРЕСА_1 , додатковий строк протягом двох місяців з дня набрання даним рішенням законної сили, для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини за законом після смерті її бабусі ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Тисменичани, Івано-Франківського району, Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Відповідно до п. 3 Розділу XII «Прикінцеві положення» ЦПК України під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення.

Суд за заявою особи продовжує процесуальний строк, встановлений судом, якщо неможливість вчинення відповідної процесуальної дії у визначений строк зумовлена обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 , адреса реєстрації та проживання: АДРЕСА_3 .

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , адреса реєстрації та проживання: АДРЕСА_3 .

Суддя Міськевич О.Я.