Лебединський районний суд Сумської області
Справа № 950/2248/22
Номер провадження 2-р/950/2/23
У Х В А Л А

про роз`яснення рішення суду

"08" березня 2023 р. Лебединський районний суд Сумської області

в складі: головуючого - судді - Стеценко В. А.

при секретарі Радковській О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лебедині заяву ОСОБА_1 про роз`яснення рішення суду у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Лебединської міської ради Сумської області про визнання права власності;

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Лебединського районного суду від 02.12.2022 року, ухваленим у справі за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Лебединської міської ради Сумської області про визнання права власності позовні вимоги позивачів задоволені в повному обсязі: визнано за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованим по АДРЕСА_1 , і/н НОМЕР_1 , в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 право власності на майно:

1.Житловий будинок цегляний літер «А» 1985 року побудови загальною площею 79,3 кв.м., житловою 47,50 кв.м, погріб з шийкою літер п/г 1985 року побудови, веранда цегляна літер «а» 1985 року побудови, веранда цегляна літер «б» 1990 року побудови, літня кухня цегляна літер «Б» 1983 року побудови, сарай цегляний літер «В» 1985 року побудови, гараж цегляний літер «Д» 1991 року побудови, сарай цегляний літер «Е» 1989 року побудови, ворота № 1, огорожа № 2, які розташовані в АДРЕСА_2 , загальною вартістю 270 638 грн.

2.Земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,0774 га, розташовану в АДРЕСА_2 , право власності на яку підтверджується Державним актом на право приватної власності на земельну ділянку Серії ЯЗ № 399761, зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 31 від 30.03.2009 року в Кам`янській сільській раді, Лебединського району, Сумської області.

3.Земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,4285 га, розташовану в АДРЕСА_2 , право власності на яку підтверджується Державним актом на право приватної власності на земельну ділянку Серії ЯЗ № 399762, зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 32 від 30.03.2009 року в Кам`янській сільській раді, Лебединського району, Сумської області.

4.Земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,55 гектарів, розташовану на території Кам`янської сільської ради, Лебединського району, Сумської області, право власності на яку підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю Серії СМ № 131933, виданого 12 грудня 2003 року Лебединською райдержадміністрацією.

5.Недоотриману пенсію ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 за січень 2022 року в розмірі 4 029 грн.65 коп.

Визнано за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрованою по АДРЕСА_3 , і/н НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 право власності на майно:

1.Земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,28 гектарів, розташовану на території Кам`янської сільської ради, Лебединського району, Сумської області, право власності на яку підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю Серії ЯЗ - СМ № 355085, виданого 02 лютого 2009 року Лебединською райдержадміністрацією.

2.Земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,28 гектарів, розташовану на території Кам`янської сільської ради, Лебединського району, Сумської області, право власності на яку підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю Серії ЯЗ - СМ № 355086, виданого 02 лютого 2009 року Лебединською райдержадміністрацією.

06.03.2023 року позивач звернувся до суду з заявою про роз`яснення ухваленого рішення, поскільки воно є незрозумілим особам, які беруть участь справі в частині зобов`язання Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області виплатити ОСОБА_1 недоотриману пенсію ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 за січень 2022 року в розмірі 4029 грн.65 коп., внаслідок чого виникають труднощі при його виконанні.

З довідки (а.с. 51), дослідженої в судовому засіданні вбачається, що недоотримана пенсія ОСОБА_3 за січень 2022 року складає 4 029 грн.65 коп.

Учасники справи в судове засідання не з`явилися, хоча повідомлялися про його час і місце належним чином. Їх неявка не перешкоджає розгляду питання про роз`яснення рішення.

В зв`язку з тим, що розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

У відповідності до ст. 271 ЦПК України, за заявою учасників справи, державного виконавця суд роз`яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява про роз`яснення судового рішення підлягає до задоволення, так як в судовому засіданні було встановлено, що рішення суду, ухвалене 02.12.2022 року є незрозумілим особам, які беруть участь справі, що не дає можливості відповідним органам виконати рішення належним чином.

Тому суд вважає необхідним рішення роз`яснити, вказавши, що розглянувши справу, суд в частині неотриманої спадкодавцем пенсії дійшов висновку зобов`язати ГУ ПФУ в Сумській області виплатити ОСОБА_1 пенсію ОСОБА_3 в розмірі 4 029 грн.65 коп.

На підставі вище наведеного, керуючись ст. ст. 259-260, ч. 1 ст. 271 ЦПК України;

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про роз`яснення рішення суду задовільнити.

Роз`яснити рішення Лебединського районного суду Сумської області від 2 грудня 2022 року у цивільній справі № 950/2248/22 за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Лебединської міської ради Сумської області про визнання права власності, вказавши, що в резолютивній частині рішення викладено висновок зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області виплатити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованому по АДРЕСА_1 , і/н НОМЕР_1 недоотриману пенсію ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 за січень 2022 року в розмірі 4 029 грн.65 коп.

Ухвала суду може бути оскаржена до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 15-ти днів з дня її проголошення.

Суддя Володимир СТЕЦЕНКО