15 березня 2023 року м. Запоріжжя
Комунарський районний суд м. Запоріжжя у складі судді Дмитрієвої М.М., за участю секретаря Сідорової А.В.,
справа № 333/5351/22
провадження № 2/333/743/23
учасники справи:
відповідач - ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі Комунарського районного суду м. Запоріжжя, у порядку спрощеного позовного провадження, цивільну справу про стягнення інфляційних витрат та трьох відсотків річних, -
Короткий зміст позовних вимог
Позивач ОСОБА_1 звернулась до Комунарського районного суду м. Запоріжжя із позовною заявою до ОСОБА_2 про стягнення інфляційних витрат, трьох відсотків річних.
В обґрунтування позовних вимог зазначив наступне.
Рішенням Комунарського районного суду м. Запоріжжя від 12 березня 2015 року у цивільній справі № 333/8643/14-ц стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 заборгованість у розмірі 43546, 53 грн. Рішення набуло законної сили 24 березня 2015 року.

Оскільки відповідач добровільно рішення суду не виконував, позивач звернувся до відділу державної виконавчої служби.

20 травня 2015 року було відкрито виконавче провадження №47598835, станом на 04 листопада 2022 року, з моменту відкриття виконавчого провадження стягнуто з відповідача, всього 4882,33 грн., що становить 11 відсотків від загальної суми

Оскільки на теперішній час рішення суду не виконано, позивач добровільно борг не сплачує просить стягнути з відповідача на його користь інфляційні витрати за період з 24 березня 2015 року по 06 листопада 2022 роки у розмірі 45 754,20 грн. та 3% річних у розмірі 9706,50 грн.

Відзив на позовну заяву до суду не надходив

Процесуальні дії у справі

Ухвалою Комунарського районного суду м. Запоріжжя від 15 листопада 2023 року позовна заява прийнята до розгляду, відкрито провадження у справі, призначено розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 , повідомлена своєчасно та належним чином, не прибула, просила розгляд справи проводити за її відсутності.

Відповідач ОСОБА_2 повідомлена своєчасно та належним чином в судові засідання призначені на 25 січня 2023 року та на 15 березня 2023 року не з`явилась, причини її неявки суду не відомі.

Оскільки суд не має відомостей про причину неявки відповідачки, повідомленої належним чином, враховуючи відсутність відзиву відповідачки, беручи до уваги, що позивач не заперечує проти ухвалення заочного рішення, суд ухвалив на підставі ст. 280 ЦПК України розглянути справу заочно та, згідно зі ч. 2 ст. 247 ЦПК України, не здійснювати фіксацію процесу звукозаписувальними технічними засобами.

Установлені судом фактичні обставини у справі

Рішенням Комунарського районного суду м. Запоріжжя від 12 березня 2015 року у цивільній справі № 333/8643/14-ц стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 заборгованість у розмірі 43546, 53 грн. Рішення набуло законної сили 24 березня 2015 року.

Згідно відповіді Комунарського відділу державної виконавчої служби у м. Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції( м. Дніпро) №36077/12-18.34-34 від 04.11.2022 року Станом на 04.11.2022 року на користь стягувана перераховано наступні кошти:

- 1316,13 грн. згідно платіжного доручення №2015 2015 від 13.03.2019 року:

- 269,46 грн. згідно платіжного доручення № 3410 від 15.04.2019 року;

- 300,00 грн. згідно платіжного доручання № 970 від 19.02.2020 року;

- 352,26 грн. згідно платіжного доручення № 7405 від 20.08.2021 року;

- 333,72 грн. згідно платіжного доручення № 8947 від 27.09.2021 року;

- 1308,59 грн. згідно платіжного доручення № 17047 від 27.01.2022 року;

- 1002,17 грн. згідно платіжного доручення № 21563 від 04.10.2022 року.

Залишок суми боргу за виконавчим документом складає 38664,20 грн.

У позовні заяві викладений розрахунок індексу інфляції за період з 24 березня 2015 року по 06 листопада 2022 року відповідно до якого інфляційні витрати становлять 45 754, 20 грн.

3% річних за період з 24 березня 2015 року по 06 листопада 2022 року становлять 9 706,50 грн.

Позиція суду та нормативно правове обґрунтування

Згідно зі статтею 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

За змістом цієї норми закону нарахування інфляційних втрат на суму боргу та трьох процентів річних входять до складу грошового зобов`язання, є особливою мірою відповідальності боржника за прострочення грошового зобов`язання, оскільки виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення грошових коштів унаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування утримуваними грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.

Отже, положення зазначеної норми права передбачають, що зобов`язання можуть виникати безпосередньо з договорів та інших правочинів, передбачених законом, а також угод, які не передбачені законом, але йому не суперечать, а в окремих випадках встановлені актами цивільного законодавства цивільні права та обов`язки можуть виникати з рішення суду.

Суд враховує, що підставою цього позову є власне не виконання зобов`язання за договором купівлі-продажу, що встановлено рішенням суду, яке набрало законної сили.

Відповідно до частини четвертої статті 82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Вказане дає підстави для стягнення на користь позивачки інфляційних витрат та трьох процентів річних від простроченої суми, які входять до складу грошового зобов`язання, оскільки боржник відповідно до частини другої статті 625 ЦК України зобов`язаний відшкодувати інфляційні втрати від знецінення неповернутих коштів за час невиконання рішення суду про стягнення суми.

Оскільки законом встановлено обов`язок боржника сплатити кредитору суму боргу із урахуванням рівня інфляції та 3% річних від простроченої суми за увесь час прострочення виконання ним свого грошового зобов`язання, у зв`язку з чим таке зобов`язання є триваючим правопорушенням, тому право на позов про стягнення інфляційних втрат і 3% річних виникає у кредитора за кожен місяць з моменту порушення грошового зобов`язання до моменту його усунення, тобто до моменту сплати ним всієї суми боргу та проведення повного розрахунку.

До позовної заяви додано розрахунок 3 % річних за період з 24.03.2015 р. до 06.11.2022 р. з розрахунку 255 днів прострочення виконання боргового зобов`язання. Позивачка розрахувала суму 3 % річних у розмірі 9 706,50грн.

Суд перевірив правильність нарахування зазначених сум.

Розрахунок 3% річних: [Проценти] = [Сума боргу] * [Процентна ставка (%)] / 100% * [Кількість днів] / [Кількість днів у році] Де:

[Сума боргу]сума простроченого боргу;

[Процентна ставка (%)]проценти річних;

[Кількість днів]кількість днів прострочення зобов`язання;

[Кількість днів у році]кількість днів у календарному році.

Період розрахунку: з 24.03.2015 року по 31.12.2015 року - 283 дні.

Розмір боргу становить 43 546,53 грн., тому 43 546,53 * 3% / 100% * 283 / 365 = 1012 грн. 90 коп.

Період розрахунку: з 01.01.2016 року по 31.12.2016 року - 366 дні.

Розмір боргу становить 43 546,53 грн., тому 43 546,53 * 3% / 100% * 366 / 365 = 1309 грн. 97 коп.

Період розрахунку: з 01.01.2017 року по 13.03.2019 року - 802 дні.

Розмір боргу становить 43 546,53 грн., тому 43 546,53 * 3% / 100% * 802 / 365 = 2870 грн. 49 коп.

Період розрахунку: з 14.03.2019 року по 15.04.2019 року - 33 дні.

Розмір боргу становить 43 230,40 грн., тому 43 230,40 * 3% / 100% * 33 / 365 = 114 грн. 54 коп.

Період розрахунку: з 16.04.2019 року по 31.12.2019 року - 260 дні.

Розмір боргу становить 41 960,94 грн., тому 41 960,94 * 3% / 100% * 260 / 365 = 896 грн. 70 коп.

Період розрахунку: з 01.01.2020 року по 19.02.2020 року - 50 дні.

Розмір боргу становить 41 960,94 грн., тому 41 960,94 * 3% / 100% * 50 / 365 = 171 грн. 97 коп.

Період розрахунку: з 01.01.2021 року по 26.08.2021 року - 316 дні.

Розмір боргу становить 41 660,94 грн., тому 41 660,94 * 3% / 100% * 316 / 365 = 1079 грн. 09 коп.

Період розрахунку: з 01.01.2021 року по 26.08.2021 року - 238 дні.

Розмір боргу становить 41 660,94 грн., тому 41 660,94 * 3% / 100% * 238/ 365 = 814 грн. 96 коп.

Період розрахунку: з 27.08.2021 року по 27.09.2021 року - 32 дні.

Розмір боргу становить 41 308,68 грн., тому 41 308,68 * 3% / 100% * 32/ 365 = 108 грн. 65 коп.

Період розрахунку: з 28.09.2021 року по 27.01.2022 року - 122 дні.

Розмір боргу становить 40 974,96 грн., тому 40 974,96 * 3% / 100% * 122/ 365 = 410 грн. 87 коп.

Період розрахунку: з 28.01.2022 року по 04.10.2022 року - 250 дні.

Розмір боргу становить 39 666,37 грн., тому 39 666,37 * 3% / 100% * 250/ 365 = 815 грн. 06 коп.

Період розрахунку: з 05.10.2022 року по 06.11.2022 року - 33 дні.

Розмір боргу становить 38 664,20 грн., тому 38 664,20 * 3% / 100% * 250/ 365 = 104 грн. 87 коп.

Таким чином, 3% річних, за період з 24.03.2015 року по 06.11.2022 року, становить 9710 грн. 07 коп.

Позивач заявляє до стягнення 3% річних у розмірі 9706,50 грн.

Оскільки позивач просить стягнути 3% річних в розмірі 9706,50 грн., то суд не може вийти за межі позовних вимог та стягнути більше ніж просить позивач.

Крім того позивачем надано і розрахунок інфляційних збитків, де заявлено до стягнення у розмірі 45 754,20 грн.

Інфляційні втрати розраховуються шляхом множення суми заборгованості на сукупний індекс інфляції за період прострочення платежу

Згідно аналізу практики застосування ст. 625 Цивільного кодексу Українив цивільному судочинстві, підраховуючи суми стягнень, передбачених ч. 2ст. 625 ЦК України, суди повинні враховувати, що сума боргу з урахуванням індексу інфляції повинна розраховуватися, виходячи з індексу інфляції за кожний місяць (рік) прострочення, незалежно від того, чи був в певний період індекс інфляції менше одиниці (тобто мала місце не інфляція, а дефляція). Індекси інфляції розраховуються на підставі інформації, опублікованої центральним органом виконавчої влади з питань статистики в газеті «Урядовий кур`єр».

Інфляційні втрати розраховуються шляхом множення суми заборгованості на сукупний індекс інфляції за період прострочення платежу. При цьому сума боргу, яка виникла з 1 по 15 день відповідного місяця, індексується з врахуванням цього місяця, а якщо сума боргу виникла з 16 по 31 день місяця, розрахунок починається з наступного місяця. Аналогічно, якщо погашення заборгованості здійснено з 1 по 15 день відповідного місяця, інфляційні втрати розраховуються без врахування цього місяця, а якщо з 16 по 31 день місяця, то інфляційні втрати розраховуються з врахуванням даного місяця (Про практику застосування Вищим господарським судом України у розгляді справ окремих норм матеріального права від 17.07.2012 року № 01-06/928/2012).

Отже сума інфляційних витрат складається з:

Період 1

ІІс (114,00 : 100) х (102,20 : 100) х (100,40 : 100) х (99,00 : 100) х (99,20 : 100) х (102,30 : 100) х (98,70 : 100) х (102,00 : 100) х (100,70 : 100) х (100,90 : 100) х( 99,60: 100) х (101,00 : 100) х (103,50 : 100) х (100,10 : 100) х (99,80 : 100) х (99,90 : 100) х (99,70 : 100) х (101,80 : 100) х (102,80 : 100) х (101,80 : 100) х ( 100,90 : 100) х (101,10 : 100) х (101,00 : 100) х (101,80 : 100) х (100,90 :100) х ( 101,30 : 100) х (101,60 : 100) х (100,20 : 100) х (99,90 : 100) х (102,00 : 100) х (101,20 : 100) х (100,90 : 100) х (101,00 : 100) х (101,50 : 100) х (100,90 : 100) х (101,10 : 100) х (100,80 : 100) х (100,00 : 100) х (100,00 : 100) х (99,30 : 100) х (100,00 : 100) х (101,90 : 100) х (101,70 : 100) х (101,40 : 100) х (100,80 : 100) х (101, 00: 100) х (100,50 : 100) = 1.69557245

Інфляційне збільшення:

43 546,53 х 1.69557245 - 43 546,53 30 289,77 грн.

Період 2

ІІс (100,90 : 100)= 1.00900000

Інфляційне збільшення:

42 230,40 х 1.00900000 - 42 230,40 - 380,07 грн.

Період 3

ІІс (100,70 : 100) х (99,50 : 100) х (99,40 : 100) х (99,70 : 100) х (100,70 : 100) х (100,70 :

100) х (100,10 : 100) х (99,80 : 100) х (100,20 : 100) х (99,70 : 100) = 1.00489465

Інфляційне збільшення:

41 960,94 х 1.00489465 - 41 960,94 = 205,38 грн.

Період 4

ІІс (100,80 : 100) х (100,80 : 100) х (100,30 : 100) х (100,20 : 100) х (99,40 : 100) х (99,80 : 100) (100,50 : 100) х (101,00 : 100) х (101,30 : 100) х (100,90 : 100) х (101,30 : 100) х (100,90 : 100) х (101,30 : 100) х (101,00 : 100) х (101,70 : 100) х (100,70 : 100) х (101,30 : 100) х (100,20 : 100) х (100,10: 100) х (99,80: 100) = 1.11665167

Інфляційне збільшення:

41 660, 94 х 1.11665167 - 41 660,94 = 4 859,82 грн.

Період 5

ІІс (101,20 : 100)= 1.01200000

Інфляційне збільшення:

-1 308,68 х 1.01200000 - 41 308,68 = 495,70 грн.

Період 6

ІІс (100,90 : 100) х (100,80 : 100) х (100,60 : 100) х (101,30 : 100) = 1.03647570

Інфляційне збільшення:

40 974,96 х 1.03647570 - 40 974,96 = 1 494,59 грн.

Період 7

ІІс (101,60 : 100) х (104,50 : 100) х (103,10 : 100) х (102,70 : 100) х (103,10 : 100) х (100,70 : 100) х (101,10 : 100) х (101,90 : 100) = 1.20241001

Інфляційне збільшення:

39 666,37 х 1.20241001 - 39 666,37 = 8 028,87 грн.

Період 8

ІІс = 1.00000000

Інфляційне збільшення:

38 664,20 х 1.00000000 - 38 664,20 = 0,00 грн.

Таким чином, сума інфляційних втрат становить 45 754,20 грн.

За таких обставин, аналізуючи надані докази у їх сукупності, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення позовної заяви позивача.

Розподіл судових витрат.

У зв`язку із задоволенням основної вимоги, з відповідача на користь позивача відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України, необхідно стягнути судовий збір.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12,13,76 82,141,247,258,259,263 265,268,274,279, 354 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення інфляційних витрат, трьох відсотків річних, задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_2 інфляційні збитки у розмірі 45 754,20 та три відсотки річних у розмірі 9706,50 грн., а всього 55 460,70 грн.

Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_3 витрати по сплаті судового збору у розмірі 992,40 грн.

Рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, яку може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Позивач має право оскаржити рішення в апеляційному порядку в Запорізькій апеляційний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили, якщо протягом встановлених строків не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення суду залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Повний текст рішення суду складено 15 березня 2023 року.

Суддя Комунарського районного суду

м. Запоріжжя М.М. Дмитрієва