Справа № 450/185/23 Провадження № 2-о/450/5/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 березня 2023 року Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Кукса Д.А.

присяжних Боцвін В.С., Дзик Л.П.

секретаря судових засідань Оленич О.І.

заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду м. Пустомити цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи Львівська районна військова адміністрація, Пустомитівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про усиновлення, -

суд постановив таке рішення:

підстава заяви (позиція заявника): заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду з заявою про усиновлення ними дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; просили внести зміни в актовий запис цивільного стану про народження ОСОБА_3 , та змінити прізвище дитини та по-батькові, вказати батьками дитини заявників.

В обґрунтування заявлених вимог покликаються на те, що заявники проживають у шлюбі з 2005 року, разом з ними та їх спільними дітьми проживає малолітня дитина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Солом`янським районним судом м.Києва ухвалено рішення, яким задоволено позов Органу опіки та піклування Солом`янської районної районної у м.Києві державної адміністрації про позбавлення батьківських прав ОСОБА_5 та ОСОБА_6 - рідних батьків ОСОБА_3 . Розпорядженням Солом`янської районної у м.Києві державної адміністрації від 17.10.2019 ОСОБА_3 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування. Відповідно до розпорядження Солом`янської районної у м.Києві державної адміністрації від 01.12.2022 ОСОБА_1 призначено опікуном над малолітньою ОСОБА_3 . Малолітня ОСОБА_3 не заперечує проти усиновлення її ОСОБА_2 та ОСОБА_1 . Заявники мають стабільний дохід: ОСОБА_1 , працює в ЗОШ №29 в м.ВАинники, ОСОБА_2 - продавець непродовольчих товарів у приватному підприємстві; їх стан здоров`я - задовільний, хронічних захворювань та протипоказань щодо усиновлення дитини не мають. Подружжя проживає у власному приватному будинку, який складається з трьох житлових кімнат, кухні, санвузла за адресою АДРЕСА_1 , де мешкають зі спільними дітьми: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а також малолітня ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Згідно з Витягами інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» заявники до кримінальної відповідальності не притягувались, незнятої чи непогашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають. Службою у справах дітей Підберізцівської сільської ради було проведено обстеження житлово-побутових умов заявників, за адресою АДРЕСА_1 ). в акті зазначено, що будинок утримується в доброму стані, зроблено ремонт, кімнати чисті, світлі, ізольовані, є належні гігієнічні умови для проживання дорослих та дітей. Львівською районною військовою адміністрацією видано висновок про доцільність усиновлення заявниками малолітньої ОСОБА_3 .

Заявники заяву підтримали з підстав, викладених у ній та просили таку задоволити.

Представник заінтересованої особи Львівської районної військової адміністрації в судове засідання не з`явилася, однак подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності та просила заяву задоволити.

Представник заінтересованої особи Пустомитівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління юстиції (м.Львів) в судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, вирішення заяви поклав на розсуд суду.

Заяви та клопотання сторін, процесуальні дії та рішення у справі. 12.01.2023 ухвала про відкриття провадження у справі; 06.02.2023 клопотання заінтересованої особи Львівської районної військової адміністратції про розгляд справи у відсутності та задоволення вимог заяви; 17.02.2023 ухвала суду про залучення заінтересованої особи Пустомитівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління юстиції (м.Львів); 01.03.2023 клопотання заінтересованої особи Пустомитівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління юстиції (м.Львів) про розгляд справи у відсутності.

Встановлені судом фактичні обставини та оцінка суду.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши доводи заявника, яким він обґрунтовує вимоги заяви, оцінивши докази з точки зору належності, допустимості і достовірності, за своїм внутрішнім переконанням, яке ґрунтується на всебічному, повному та безпосередньому дослідженні усіх обставин справи, суд дійшов наступних висновків.

Згідно з ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

В силу положень ч. 1 ст. 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Як вбачається з матеріалів справи, заявники ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , перебувають в зареєстрованому шлюбі з 19.11.2005 року, актовий запис №3615, про що повторно видано свідоцтво про шлюб 12.11.2022 Пустомитівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів).

Заявники пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, що підтверджується довідкою Львівського обласного центру соціальних служб від 04.11.2022 №641.

Згідно висновку Служби у справах дітей Львівської районної державної адміністрації від 17.11.2022 №21/02-15, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 можуть бути кандидатами в усиновлювачі однієї дитини віком від 9 до 14 років.

Як зазначено у висновку Львівської районної військової адміністрації №13/02-05 від 16.12.2022, орган опіки та піклування Львівської районної державної адміністрації робить висновок, що усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_2 і ОСОБА_1 , є доцільним, усиновлення сприятиме нормальному психічному та фізичному розвитку дитини, проводиться в інтересах дитини.

З акту обстеження умов проживання від 06.12.2022, складеного ССД Підберізцівської сільської ради, за адресою АДРЕСА_1 , проживають ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; створені належні умови для повноцінного розвитку, навчання та виховання дітей.

Згідно договору дарування від 15.02.2008 ОСОБА_1 на праві власності належить 2/5 частини житлового будинку АДРЕСА_1 .

З наявних у справі висновків про стан здоров`я особи, зокрема за №33 від 27.07.2022, вбачається, що ОСОБА_1 - здорова, може бути усиновлювачем; ОСОБА_2 - здоровий, може бути усиновлювачем (висновок №32 від 27.07.2022); на обліку в психіатра та нарколога заявники не перебувають.

Згідно витягів з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , до кримінальної відповідальності не притягуються, незнятої чи непогашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають.

Заявники мають постійний дохід та місце праці, що підтверджується довідками про доходи з ФОП ОСОБА_12 від 31.08.2022, в якій зазначається про основне місце праці заявника ОСОБА_2 , та довідкою про доходи з середньої загальноосвітньої школи №29 від 22.07.2022, в якій вказано про основне місце праці заявниці ОСОБА_1 .

Як вбачається з свідоцтва про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , її батьками вказані ОСОБА_6 та ОСОБА_5 .

Рішенням Солом`янського районного суду м.Києва від 19.08.2019 позбавлено ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , батьківських прав відносно малолітньої доньки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (актовий запис №1254 від 02.06.2011 року у книзі реєстрації народжень, зроблений Відділом реєстрації актів цивільного стану Солом`янського районного управління юстиції у м. Києві).

Розпорядженням Солом`янської районної в м.Києві державної адміністрації №797 від 17.10.2019 «Про надання статусу дитини, позбавленої батьківського піклування», ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування; ОСОБА_3 перебуває в центрі соціальної реабілітації «Ковчег» Всеукраїнського громадського благодійного фонду «Батьківська турбота».

Розпорядженням Солом`янської районної в м.Києві державної адміністрації №448 від 01.12.2022 «Про припинення перебування дитини, позбавленої батьківського піклування, в дитячому будинку сімейного типу та призначення опіки», припинено перебування ОСОБА_3 в дитячому будинку сімейного типу, створеного на базі родини ОСОБА_14 та ОСОБА_15 , який функціонує за адресою: АДРЕСА_2 ; призначено ОСОБА_1 опікуном над малолітньою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка має статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

В матеріалах справи наявний висновок про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з яким заявники ознайомлені.

Опитана в судовому засіданні малолітня ОСОБА_3 , в присутності вчителя ОСОБА_17 , надала свою згоду на усиновлення її заявниками та пояснила, що вони піклуються про неї, вона проживає спільно в одній сім`ї, мають добрі відносини, багато часу проводять разом однією сім`єю.

Частиною 1 ст. 207 СК України, визначено, що усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого ст. 282 цього Кодексу.

Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно з ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається.

Відповідно до ч. 1 ст. 224 СК України, суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

Судом встановлено, що заявники перебувають у шлюбі, виявили спільне бажання усиновити малолітню ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мають стабільний дохід та всі умови для забезпечення стабільних і гармонійних умов життя дитини, є здоровими, не перебувають на обліку у психіатричному та наркологічному диспансерах, засудженими не були, а отже мають стабільне становище та умови, що дозволяють їм усиновити дитину, забезпечити їй добрі та належні умови розвитку і виховання. Батьки дитини позбавлені батьківських прав та дитини надала згоду на усиновлення.

За таких обставин, з урахуванням позитивного висновку Львівської районної військової адміністрації про доцільність усиновлення ОСОБА_2 та ОСОБА_1 малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зважаючи, що заявники мають постійне місце проживання та постійний заробіток, який дає можливість утримувати дитину, фізично та психічно здорові, заявники обізнані зі станом здоров`я дитини, суд вважає, що вимога про усиновлення обґрунтована та підлягає задоволенню.

Крім того, у відповідності з ч.1 ст. 229 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України в абз.2 п. 9 Постанови №3 від 30 березня 2007 р. «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» за наявності клопотання заявників суд вирішує питання про зміну прізвища, імені та по - батькові, дати й місця народження дитини відповідно до ст. ст. 229 - 231 СК України. При цьому слід мати на увазі, що зміни вносяться не до свідоцтва, а до актового запису про народження дитини (ст.233 СК України).

Заявники виявили таке бажання, а тому суд дійшов висновку про можливість внесення змін до актового запису про народження дитини в частині зазначення прізвища, по батькові та відомостей про батьків.

Керуючись ст. ст. 2, 4,12, 13, 81, 89, 259, 263 - 265, 313, 314, 352, 354 ЦПК України, ст.ст. 207, 208, 211, 218, 220, 223, 224, 229, 230 - 233 СК України, суд -

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жительку АДРЕСА_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителя АДРЕСА_1 , усиновлювачами ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Змінити:

прізвище усиновленої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 »; по батькові з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 ».

Внести зміни до актового запису № 1584 від 02.06.2011, складеного Віддлом реєстрації актів цивільного стану Солом`янського районного управління юстиції у м.Києві, а саме:

в графі прізвище дитини вказати « ІНФОРМАЦІЯ_8 » замість « ОСОБА_3 »,

в графі по батькові дитини вказати « ІНФОРМАЦІЯ_8 » замість « ОСОБА_3 »,

в графі відомості про батька вказати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , житель АДРЕСА_1 замість ОСОБА_6 ;

в графі відомості про матір вказати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителька АДРЕСА_1 замість ОСОБА_5 .

Копію рішення суду після набрання ним законної сили надіслати до Пустомитівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління юстиції (м.Львів) для виконання.

Особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з часу складання повного судового рішення до Львівського апеляційного суду. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено в день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявники: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ІПН НОМЕР_1 , місце реєстрації АДРЕСА_1

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІПН НОМЕР_2 , місце реєстрації АДРЕСА_1 .

Заінтересовані особи: Львівська районна військова адміністрація, , вул. Винниченка, 18, м.Львів.

Пустомитівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління юстиції (м.Львів), 81100, м.Пустомити, вул. І Кандиби, 3.

Повний текст рішення вигтовлено 21.03.2023.

Суддя Д.А. Кукса

Присяжні В.С. Боцвін

Л.П. Дзик