Справа № 602/161/23
Провадження № 2-о/602/14/2023
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"22" березня 2023 р. Лановецький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого РАДОСЮКА А. В.

при секретарі МАЙХРУК Н.М.

розглянувши в письмовому провадженні у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ланівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, заінтересована особа : Збаразька міська рада Тернопільської області, -

встановив:

До суду звернувся ОСОБА_1 із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, а саме : факту належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 492260, кадастрові номери: :01:001:0287, та :01:001:0578, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 42, виданого на підставі розпорядження голови Лановецької районної адміністрації № 403 від 19 жовтня 2004 року, на ім`я « ОСОБА_2 ».

Заявник посилається на те, що він є спадкоємцем своєї дружини ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , однак приватним нотаріусом йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, оскільки ним не доведено факт належності майна спадкодавцю ОСОБА_2 , а саме Державний акт на право власності на земельну ділянку видано на ім`я « ОСОБА_2 », а у свідоцтві про смерть « ОСОБА_2 ». Вказана розбіжність у написанні прізвища спадкодавця виникла під час виготовлення Державного акта.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, хоча про день, час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином, однак на адресу суду надійшла заява, в якій він просить розгляд справи проводити у його відсутності, заявлені вимоги підтримує, просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Збаразької міської ради Тернопільської області в судове засідання не з`явився, хоча про день, час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином, однак на адресу суду надійшла заява, в якій Збаразька міська рада Тернопільської області просить розгляд справи проводити без участі її представника, не заперечує щодо задоволення заяви.

У відповідності до ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Згідно ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши та оцінивши наявні докази, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Так, судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 30 грудня 2020 року, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Шили Лановецького району Тернопільської області (а.с.6).

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , виданого 21 листопада 1984 року, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 уклали шлюб, який зареєстрований Карначівською сільською радою Лановецького району Тернопільської області 21 листопада 1987 року, актовий запис № 25, після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_1 » (а.с.9).

Згідно копії довідки № 09/06-510, виданої 20.07.2022 року Збаразькою міською радою Тернопільської області, на день смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , в житловому будинку, який знаходиться в АДРЕСА_1 були зареєстровані: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ; син ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , дочка ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , внучка ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , інших зареєстрованих осіб немає (а.с.16).

Згідно копії Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 492260, виданого на підставі розпорядження голови Лановецької районної адміністрації № 403 від 19 жовтня 2004 року, ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 2,55 га., яка розташована на території Карначівської сільської ради Лановецького району Тернопільської області, цільове призначення земельної ділянки - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.10).

Згідно копії розпорядження голови Лановецької районної державної адміністрації Тернопільської області «Про передачу земельних часток (паїв) у власність громадянам та виготовлення державних актів на право власності на земельні ділянки на території Карначівської сільської ради» від 19.10.2004 року, затверджено протокол зборів розподілу земельних ділянок між власниками земельних часток (паїв) при виділенні їх у натурі (на місцевості) із земель колективної власності колишньої агрофірми «Зоря» на території Карначівської сільської ради, земельна ділянка ОСОБА_2 під порядковим номером 291 (а.с.13-14).

Згідно копії довідки, виданої ПСП «Зоря» Лановецького району Тернопільської області 21.12.2022 року, під час передачі земельних часток (паїв) у власність громадян та виготовлення державних актів на право власності на території Карначівської сільської ради (виготовлення державного акту на земельну ділянку серії ЯА № 492260 від 08 червня 2005 року на ОСОБА_2 ) у прізвищі була допущена помилка « ОСОБА_1 », замість правильного « ОСОБА_1 » (а.с.15).

Згідно копії повідомлення Кременецької районної військової адміністрації щодо виправлення помилок в державному акті права власності на земельну ділянку, врегулювання даного питання повноваженням районної військової адміністрації не передбачено. Відповідно до п.4.1 та 4.4 Інструкції про заповнення державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою виправлення орфографічних та технічних помилок бланку та державному акті не допускається, а в разі їх виявлення, за заявою землевласника (землекористувача) передбачається видача нового державного акта. Однак з початку 2013 року видача державних актів на право власності на землю не здійснюється, а право власності реєструється в новоствореному Реєстрі прав на нерухоме майно. Відповідно до ст.26 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» виправлення помилок відомостей, що впливають на третіх осіб здійснюється державним реєстратором, за наявності згоди таких осіб, або на підставі судового рішення (а.с.17).

Згідно копії постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 111/02-31, винесеної приватним нотаріусом Тернопільського районного нотаріального округу Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) Джулою О.М., заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на земельну ділянку для ведення сільськогосподарського виробництва площею 2,55 га., кадастровими номерами: :01:001:0287 і :01:001:0578, яка знаходиться за адресою: Карначівська сільська рада Лановецького району Тернопільської області після ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки спадкоємцем не доведено факт приналежності майна спадкодавцю ОСОБА_2 (а.с.11).

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки надає право для реалізації його спадкових прав. Захистити свої права в інший спосіб, як через встановлення даного факту судовим рішенням, заявник не може.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, а саме : факту належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 492260, кадастрові номери: :01:001:0287, та :01:001:0578, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 42, виданого на підставі розпорядження голови Лановецької районної адміністрації № 403 від 19 жовтня 2004 року, на ім`я « ОСОБА_2 », а тому заяву слід задовольнити.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 (мешканця АДРЕСА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , паспорт № НОМЕР_3 , РНОКПП НОМЕР_4 ) про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, заінтересована особа : Збаразька міська рада Тернопільської області (місце знаходження: м.Збараж вул.Б.Хмельницького,4 Тернопільського району Тернопільської області) - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 492260, кадастрові номери: :01:001:0287, та :01:001:0578, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 42, виданого на підставі розпорядження голови Лановецької районної адміністрації № 403 від 19 жовтня 2004 року, на ім`я « ОСОБА_2 ».

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається до Тернопільського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: А. В. Радосюк