Справа № 367/2679/23
Провадження №2/367/3855/2023
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 грудня 2023 року Ірпінський міський суд Київської області у складі:

головуючого - судді Кравчук Ю.В.,

за участю:

секретаря судових засідань Яцуна А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ірпені цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування позовних вимог ОСОБА_1 вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_4 . Заповіту на своє майно ОСОБА_4 не залишив.

Зазначає, що вона є спадкоємцем першої черги в порядку спадкування за законом після його смерті. ОСОБА_2 та ОСОБА_3 також є спадкоємцями першої черги в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 - дружина та син спадкодавця. Майно на яке відкрилася спадщина після смерті ОСОБА_4 , складається із частини будинку АДРЕСА_1 ; частини земельної ділянки площею 0,15 га кадастровий номер :01:055:0044 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована по АДРЕСА_1 ; земельної ділянки площею 0,0149 га кадастровий номер :01:055:0059 для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 .

Зазначає, що 06 квітня 2023 року позивач та відповідачі звернулись до приватного нотаріуса Бучанського районного нотаріального округу Київської області Запісочної Оксани Анатоліївни щодо відкриття спадкової справи до майна ОСОБА_4 . При цьому за попередньою домовленістю між ними позивач мала подати заяву про прийняття спадщини після смерті батька, а ОСОБА_2 і ОСОБА_3 - заяви про відмову від спадщини на мою користь. Після вивчення наданих документів нотаріус повідомила, що так як на час нашого звернення до нотаріуса з дня смерті ОСОБА_4 пройшло більше 6 місяців, а також відповідно до наявних документів існують розбіжності у зазначенні місця проживання спадкодавця та спадкоємців, то відкриття спадкової справи є неможливим.

Стверджує, що оскільки отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті батька у нотаріуса вона не може, тому вимушена звернутися до суду з цим позовом.

Додає, що адресою її та ОСОБА_4 постійного місця проживання є будинок АДРЕСА_1 у будинку за вказаною адресою вона постійно проживала разом із батьком, матір`ю та братом від свого народження і живе до теперішнього часу, однак не дивлячись на те, що місцем її та спадкодавця постійного проживання є будинок АДРЕСА_1 , підтвердити цей факт документами вона не може, так як у паспорті ОСОБА_4 зроблений запис про місце проживання (реєстрації) за адресою «будинок АДРЕСА_2 .

Позивач припускає, що розбіжності у написанні адреси місця проживання ОСОБА_4 виникли помилково, внаслідок неуважності працівників реєстраційної (паспортної) служби, які, проставивши у його паспорті громадянина України штамп «прописаний», внесли невірні відомості про місце проживання - замість «будинок номер АДРЕСА_1 » вказали «будинок номер АДРЕСА_2 . Разом з тим виправити помилку у зазначенні адреси місця проживання спадкодавця неможливо, так як ОСОБА_4 помер, тому вважає, що факт її постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини має бути встановлений судом.

У зв`язку із зазначеним позивач просить суд: встановити факт, яким визнати, що ОСОБА_1 постійно проживала на час відкриття спадщини разом зі спадкодавцем ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ; визнати за ОСОБА_1 право власності на частину будинку АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ; визнати за ОСОБА_1 право власності на частину земельної ділянки площею 0,15 га кадастровий номер :01:055:0044 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ; визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0149 га кадастровий номер :01:055:0059 для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Ухвалою Ірпінського міського суду Київської області від 12 травня 2023 року відкрито загальне позовне провадження у вказаній справі.

Ухвалою Ірпінського міського суду Київської області від 26 жовтня 2023 року витребувано з Комунального підприємства Київської обласної ради «Київське обласне БТІ» відомості про те, чи проводилась інвентаризація об`єкта нерухомості і чи заводилась інвентаризаційна справа на житловий будинок АДРЕСА_2 за період з 1987 року по 20.08.2021 року. Закрито підготовче провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом. Призначено справу до судового розгляду по суті.

Позивач та його представник в судове засідання не з`явились, до суду надійшла заява від представника позивача про розгляд справи без участі позивача та її представника, позовні вимоги підтримують просять їх задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилися, подали до суду клопотання, в яких зазначили, що позовні вимоги визнають та не заперечують проти їх задоволення, просили розглянути справу без їх участі.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер спадкодавець ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що вбачається з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Виконавчим комітетом Гостомельської селищної ради Бучанського району Київської області, про що, 20 серпня 2021 року складено відповідний актовий запис №97.

Відповідно до копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 ОСОБА_4 та ОСОБА_5 14 листопада 1970 року одружилися, про що в книзі записів актів громадянського стану про одруження зроблено відповідний запис № 16, після реєстрації одруження дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_6 ».

Згідно із копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 повторно виданого 04 січня 2023 року Бучанським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьками зазначені: батько - ОСОБА_4 , мати ОСОБА_2 .

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 ОСОБА_7 1народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , батьками зазначені: батько- ОСОБА_4 ; мати - ОСОБА_2 , про що в книзі реєстрації актів про народження 17 червня 1979 року зроблено запис № 101.

Згідно із копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 7 від 20 квітня 2023 року, прізвище ОСОБА_1 до реєстрації шлюбу « ОСОБА_6 » після реєстрації « ОСОБА_8 ».

Після смерті спадкодавця відкрилась спадщина яка складається із частини будинку АДРЕСА_1 ; частини земельної ділянки площею 0,15 га кадастровий номер :01:055:0044 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована по АДРЕСА_1 ; земельної ділянки площею 0,0149 га кадастровий номер :01:055:0059 для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 .

З копії листа приватного нотаріуса Бучанського районного нотаріального округу Київської області Запісочної Оксани Анатоліївни від 06 квітня 2023 року за №157/02-31 видно, що остання відмовила у відкритті спадкової справи, через розбіжність в зазначенні місця проживання у документах спадкодавця та спадкоємців, так як подана ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_1 заява не може бути прийнята приватним нотаріусом для її виконання та відкриття спадкової справи, оскільки не надано документів, які підтверджували б факт прийняття останніми спадщини відповідно до статті 1270 Цивільного кодексу України.

Згідно із копією свідоцтва про право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , останнє видане ОСОБА_4 на підставі рішення Гостомельської селищної ради №3 від 10 лютого 1987 року згідно акту прийняття в експлуатацію будинку від 20 січня 1987 року.

Відповідно до копії витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, ОСОБА_4 на підставі приватної власності належить житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно із копією витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 30161218 від 28 листопада 2014 року, ОСОБА_4 на підставі приватної власності належить житловий будинок АДРЕСА_1 .

Згідно із копією витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 31067799 від 16 грудня 2014 року, ОСОБА_4 на підставі приватної власності належить земельна ділянка за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,15 га, кадастровий номер: :01:055:0044, площею 0,15га.

Згідно із копією витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 31069563 від 16 грудня 2014 року, ОСОБА_4 на підставі приватної власності належить земельна ділянка за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :01:055:0059, площею 0, 0149га.

Відповідно до розділу III копії будинкової книги для прописки громадян, що проживають у будинку АДРЕСА_1 , зареєстрована в Ірпінському БТІ 15 серпня 1987 року, ОСОБА_4 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_9 прописані у вказаному будинку з 11 вересня 1987 року.

Згідно із копією паспорта громадянки України серії НОМЕР_5 , моє місце проживання ОСОБА_1 з 11 вересня 1987 року зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 .

30 листопада 2023 року на виконання ухвали Ірпінського міського суду Київської області від КП КОР «Київське обласне БТІ» надійшов лист в якому зазначено, що станом на 01 січня 2013 року нерухоме майно за адресою: АДРЕСА_2 не за інвентаризовано та не зареєстровано.

На підставі ч.ч.3, 5 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу (шість місяців), він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

У квітні 2023 року ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Бучанського районного нотаріального округу Київської області Запісочної Оксани Анатоліївни з питань оформлення спадкових прав на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , однак їм було роз`ясненого про пропущення строку на прийняття спадщини.

Судом встановлено, що від встановлення факту постійного проживання позивача зі спадкодавцем на час смерті залежить виникнення та зміна її майнових та немайнових прав, що пов`язані з можливістю оформлення права власності на спадкове майно

Відповідно до ч.1 ст.1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Згідно з роз`ясненнями, викладеними у п.п.2, 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд про встановлення цих фактів. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку з цим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутись в суд з заявою про встановлення факту постійного проживання з спадкодавцем на час відкриття спадщини.

З огляду на те, що в складі спадщини наявне нерухоме майно, в силу вимог ч.1 ст.1299 ЦК України спадкоємці зобов`язані зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна, для цього заявнику необхідно отримати свідоцтво про право на спадщину. Так як такі документи у позивача відсутні, тому вона звернулася до суду із позовом про встановлення факту постійного проживання з спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання права власності на спадкове майно.

З положень ч.2 ст.1120 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, із якого вона оголошується померлою.

Таким чином, оскільки позивач, як спадкоємець за законом постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини в одному помешканні, яке належало спадкодавцю та протягом шести місяців із часу відкриття спадщини не заявила про свою відмову від спадщини, то вона вважається такою, що прийняла спадщину.

З письмових доказів встановлено, що ОСОБА_1 з 11 вересня 1989 року постійно проживала з ОСОБА_4 до дня його смерті в будинку за адресою: АДРЕСА_1 , який останньому належав на праві приватної власності, володіє правовстановлюючими документами на майно, що належало померлому, однак факт такого проживання може бути встановлений виключно в судовому порядку.

Відповідачами ОСОБА_2 та ОСОБА_3 підтверджено факт постійного проживання ОСОБА_1 на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Метою встановлення факту спільного проживання позивача зі спадкодавцем є необхідність реалізації права на оформлення спадкового майна, отже такий факт породжує юридичні наслідки; чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем.

Згідно ч.1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до ч.1 ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

З врахуванням наведеного, визнання позову відповідачами та з метою усунення обставини, яка перешкоджають оформленню права власності на спадкове майно, суд вважає, що необхідно встановити юридичний факт, проживання спільною сім`єю позивача разом із спадкодавцем ОСОБА_4 та визнати за позивачем ОСОБА_1 право власності на частину будинку АДРЕСА_1 ; право власності на частину земельної ділянки площею 0,15 га, кадастровий номер: :01:055:0044 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована по АДРЕСА_1 ; право власності на земельну ділянку площею 0,0149 га, кадастровий номер: :01:055:0059 для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Вимог про стягнення судових витрат ОСОБА_1 не заявляла, тому такі витрати слід віднести на її рахунок.

З урахуванням викладеного, суд вважає, що позовна заява ОСОБА_1 обґрунтована, знайшла своє підтвердження і підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 12, 133, 141, 258-259, 263-265, 273, 354 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Встановити факт постійного проживання спадкоємця ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_6 ) із спадкодавцем ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_6 ) право власності на частину будинку АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_6 ) право власності на частину земельної ділянки площею 0,15 га, кадастровий номер: :01:055:0044 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_6 ) право власності на земельну ділянку площею 0,0149 га, кадастровий номер: :01:055:0059 для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя Ю.В. Кравчук