Справа № 473/3556/23
РІШЕННЯ

іменем України

"26" жовтня 2023 р. Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області в складі: головуючого судді Ротар М.М.

за участю секретаря судового засідання Лукіянчиної Т.І.

розглянувши у судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом адвоката Вуїв Оксани Вікторівни, яка представляє інтереси ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 в інтересах яких діє законний представник ОСОБА_4 до територіальної громади міста Вознесенська в особі Вознесенської міської ради Миколаївської області, треті особи: приватний нотаріус Вознесенського районного нотаріального округу Миколаївської області Ельдарова Олена Миколаївна, Акціонерне товариство «УКРСИББАНК» про внесення змін до свідоцтва про право на спадщину,

в с т а н о в и в

13 липня 2023 року представник позивачів ОСОБА_5 , який діє в інтересах ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 звернулася з позовом до територіальної громади міста Вознесенська в особі Вознесенської міської ради Миколаївської області про внесення змін до свідоцтва про право на спадщину.

В обґрунтування позовних представником позивачів зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 при виконанні обов`язків військової служби загинув ОСОБА_6 , який доводився сином та батьком позивачів.

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої ввійшло право на банківський вклад, який зберігається в акціонерному товаристві «УКРСИББАНК» на поточному рахунку № НОМЕР_1 . Вказаний рахунок був картковим рахунком. На який перераховувалася заробітна плата ОСОБА_6 , та на момент його смерті залишок коштів на вказаному рахунку складав 114 524,53 грн., з яких на 4 020,50 грн. було накладено арешт на підставі Постанови від 02.02.2022 року згідно, виконавчого документу №233/4018/20 від 01.09.2020 р. у виконавчому провадженні №68447980.

Позивачі як спадкоємці за законом спадщину після смерті ОСОБА_6 прийняли - шляхом подання заяви про прийняття спадщини до нотаріуса (Гуйдо О.М.), і так як на час відкриття спадщини були неповнолітніми ( ОСОБА_2 та ОСОБА_3 ).

У зв`язку з їх зверненням до нотаріуса з приводу оформлення спадкових прав на банківський вклад, приватним нотаріусом Вознесенського районного нотаріального округу Миколаївської області Ельдаровою О.М. було зроблено запит до АТ «УКРСИББАНК» (Далі - банк) щодо надання інформації про залишок грошових коштів, які зберігаються на рахунку ОСОБА_6 та з банку надійшла відповідь №11/4267-БТ від 19.08.2022 р. про те що на ім`я ОСОБА_6 в банку відкрито поточний рахунок № НОМЕР_1 , залишок коштів по цьому рахунку складає 110504,03 грн.; з поточного рахунку враховано арешт, що діє на підставі Постанови від 02.02.2022 Виконавчого документу №233/4018/20 від 01.09.2020 ВП №68447980 на суму 4020,50грн. Зазначений рахунок обліковується у відділенні Банку №435 за адресою: АДРЕСА_1 .

На підставі вказаної відповіді банку нотаріусом 19.04.2023 р. було видано на ім`я позивачів, в рівних частках - на 1/3 частку кожному - свідоцтва про право на спадщину за законом на вклад, який зберігається в акціонерному товаристві «УКРСИББАНК» на поточному рахунку № НОМЕР_1 .

Свідоцтва були зареєстровані в реєстрі нотаріальних дій за номерами 333, 334, 335.

На підставі вказаних свідоцтв позивач звернулися до банку за отриманням грошових коштів з рахунку.

Однак банком було відмовлено в цьому, так як станом на час звернення спадкоємців в липні 2023 року, арешт з коштів в сумі 4050,20 грн. було знято у зв`язку закінченням виконавчого провадження №68447980. За банком надано рекомендацію звернутися до нотаріуса з метою направленням ним нового запиту щодо залишку коштів на рахунку та внесення змін до свідоцтв про право на спадщину за законом.

Позивачі звернулися з цього приводу до нотаріусу та надали вказане повідомлення банку. Однак нотаріусом було відмовлено в повторному направленні запиту до банку з метою уточнення залишку коштів на рахунку, так як нотаріус не вбачає підстав для видачі нових свідоцтв чи внесення до них змін. В зв`язку з цим позивачам було рекомендовано звернутися до суду.

Ухвалою Вознесенського міськрайонного суду від 17.07.2023 року було прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження по справі, справу призначено до підготовчого засідання.

В підготовче судове засідання представник позивачів ОСОБА_5 не з`явилася, від неї на адресу суду надійшла заява в якій вона просила розглядати справу у її відсутності, заявлені позовні вимоги підтримує повністю.

В підготовче судове засідання представник відповідача територіальної громади міста Вознесенська в особі Вознесенської міської ради Миколаївської області не з`явився, надав заяву, в якій просив слухати справу у їх відсутності, проти задоволення заявлених позовних вимог не заперечує.

В підготовче судове засідання третя особа приватний нотаріус Вознесенського районного нотаріального округу Миколаївської області Ельдарова О.М. не з`явилася, причини неявки невідомі, належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, на вимогу суду надала копію спадкової справи №33/2022, заведеної після смерті ОСОБА_6 .

В підготовче судове засідання представник третьої особи Акціонерне товариство «УКРСИББАНК» не з`явився, надав письмові пояснення, в якій просила слухати справу у їх відсутності, при винесенні рішення просила врахувати їх пояснення та ухвалити законне рішення.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_6 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 , видане 26.04.2022 року).

Як вбачається з копії матеріалів спадкової справи №33/2022 заведеної приватним нотаріусом Вознесенського районного нотаріального округу Миколаївської області Ельдаровою О.М., після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 приватним нотаріусом Вознесенського районного нотаріального округу Миколаївської області Ельдаровою О.М. 19.04.2023 року видано свідоцтва про право на спадщину за законом на ім`я ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 по 1/3 частці на спадкове майно яке складається з вкладу, який зберігається в акціонерному товаристві «УКРСИББАНК» на поточному рахунку № НОМЕР_1 , залишок коштів по цьому рахунку складає 110504,03 грн.; з поточного рахунку враховано арешт, що діє на підставі Постанови від 02.02.2022 р. Виконавчого документу №233/4018/20 від 01.09.2020 ВП №68447980 на суму 4020,50 грн., згідно інформаційної довідки, наданої ОСОБА_7 , начальником Центру якості клієнтського обслуговування АТ «УКРСИББАНК» за №11/4267-БТ від 19.08.2022 року. Вказані свідоцтва зареєстровані в реєстрі за №333, №334, №335.

Відповідно до постанови старшого державного виконавця Біляївського відділу державної виконавчої служби в Одеській Області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) Крюкова Віктора Сергійовича від 14.03.2023 року про закінчення виконавчого провадження ВП №68447980 закінчено та припинено чинність арешту майна боржника та скасовано інші заходи примусового виконання рішення (копія матеріалів виконавчого провадження №68447980 про стягнення з ОСОБА_6 грошових коштів за виконавчим документом №233/4018/20 від 01.09.2020 року).

Відповідно до довідки АТ «УКРСИББАНК» №29-4-01/07/1845-БТ Рахунок № НОМЕР_1 , валюта UAH, клієнта ОСОБА_6 , РНОКПП НОМЕР_3 , був відкритий для зарахування заробітної плати. Залишок коштів на дату відповіді складає 114 471,26 UAH.

Відповідно до Постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій вих.№126 від 25.10.2023 року приватним нотаріусом Вознесенського районного нотаріального округу Миколаївської області Ельдаровою О.М. у внесенні змін до вже виданих, або у видачі нових свідоцтв про право на спадщину за законом (на вклад), належний спадкодавцю, ОСОБА_6 , відмовлено.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі цивільні права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів, одним з яких є спадкування.

Згідно положень ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків спадщини від фізичної особи, яка померла, до інших осіб.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 1228 ЦК України вкладник має право розпорядитися правом на вклад у банку (фінансовій установі) на випадок своєї смерті, склавши заповіт або зробивши відповідне розпорядження банку (фінансовій установі). Право на вклад входить до складу спадщини незалежно від способу розпорядження ним.

Відповідно до ч.ч. 1, 2, 3 ст. 1300 ЦК України за згодою всіх спадкоємців, які прийняли спадщину, нотаріус або в сільських населених пунктах - уповноважена на це посадова особа відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини може внести зміни до свідоцтва про право на спадщину. На вимогу одного із спадкоємців за рішенням суду можуть бути внесені зміни до свідоцтва про право на спадщину. У випадках, встановлених частинами першою і другою цієї статті, нотаріус видає спадкоємцям нові свідоцтва про право на спадщину.

Статтею 34 Закону України «Про нотаріат», видача свідоцтва про право на спадщину здійснюється нотаріусами.

Згідно частини 1 статті 4 Цивільного процесуального кодексу України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором (стаття 5 Цивільного процесуального кодексу України).

Отже, оскільки позивачі є спадкоємцями після смерті ОСОБА_6 , однак не можуть реалізувати свої спадкові права шляхом отримання в нотаріальній конторі свідоцтв про право на спадщину за законом на спадкове майно, яке складається з вкладу, який зберігається в акціонерному товаристві «УКРСИББАНК», що є порушенням права позивачів на володіння спадковим майно, то їх права підлягають відновленню шляхом прийняття рішення про внесення змін до свідоцтв про право на спадщину за законом.

Таким чином, суд вважає, що позов є обґрунтованим і підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 1228, 1216, 1300 Цивільного кодексу України, ст. 258, 259, 263-265 ЦПК України, суд, -

ухвалив

Позовну заяву - задовольнити.

Внести зміни до свідоцтв про право на спадщину за законом, що видані 19 квітня 2023 року приватним нотаріусом Вознесенського районного нотаріального округу Миколаївської області Ельдаровою Оленою Миколаївною, на ім`я ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 як спадкоємців ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , за номерами в реєстрі нотаріальних дій 333, 334, 335, номерами у Спадковому реєстрі 70544526, 70544531, 70544535, у спадковій справі номер у нотаріуса 33/2022, номер у Спадковому реєстрі 69560301, зазначивши, що спадщина, на яку в указаних в них частках видані ці свідоцтва, складається з вкладу, який зберігається в Акціонерному товаристві «УКРСИББАНК» на поточному рахунку, № НОМЕР_4 , залишок коштів по цьому рахунку складає 114471,26 грн., з усіма нарахуваннями, процентами та іншими надходженнями, які будуть нараховані на день видачі вкладу.

Рішення може бути оскаржене до Миколаївського апеляційного суду протягом 30 (тридцяти) днів з дня проголошення рішення, а в разі проголошення в судовому засіданні лише вступної та резолютивної частини судового рішення, в той же строк з моменту виготовлення повного рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: М.М. Ротар