Справа № 158/2554/23
Провадження № 2/0158/577/23
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
07 листопада 2023 року Ківерцівський районний суд Волинської області
в складі: головуючого судді - Костюкевича О.К.
секретаря - Хмілевської І.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Ківерці в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Ківерцівської міської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно, -
в с т а н о в и в :
ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Ківерцівської міської ради про встановлення факту родинних відносин визнання права власності на спадкове майно.
Позивач свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її двоюрідний брат ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилась спадщина, що складається із житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами, що у АДРЕСА_1 та земельної ділянки (право на завершення приватизації) площею 0,46 га (0,31 га для ведення особистого підсобного господарства та 0,15 га для будівництва та обслуговування житлового будинку), яка передавалась ОСОБА_3 у приватну власність згідно з витягом з рішення Завітненської сільської ради від 01.04.1994 № 14/6. Вказане майно належало матері спадкодавця та позивача ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Спадщину після її смерті фактично прийняв її син ОСОБА_2 , однак він не встиг належним чином документально оформити свої спадкові права, оскільки помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після смерті ОСОБА_2 єдиним спадкоємцем за законом є його сестра ОСОБА_1 , позивач по справі. У визначений законом термін позивач звернувся із заявою про прийняття спадщини після смерті спадкодавця, але нотаріусом було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, оскільки у спадкодавця відсутні правовстановлюючі документи на нерухоме майно.
Крім того, нею було виявлено розбіжності у написанні прізвищ її матері та матері спадкодавця « ОСОБА_4 » і « ОСОБА_5 », що унеможливлює підтвердити родинні відносини зі спадкодавцем.
Тому просить суд встановити факт родинних відносин, а саме: ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється двоюрідним бартом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та визнати за нею право власності на житловий будинок з надвірними господарськими будівлями і спорудами в АДРЕСА_1 , право на завершення приватизації та реєстрацію права власності відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» земельної ділянки (право на звершення приватизації земельної ділянки) площею 0,46 га (0,31 га для ведення особистого підсобного господарства та 0,15 га для будівництва та обслуговування житлового будинку), яка передавалася ОСОБА_3 у приватну власність згідно з витягом із рішення Завітненської сільської ради Луцького району Волинської області від 01.04.1994 № 14/6, в порядку спадкування за законом після смерті двоюрідного брата ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, згідно із поданою заявою просила проводити розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить суд їх задовольнити.
Представник відповідача Ківерцівської міської ради в судове засідання не з`явився, згідно з поданою заявою просили проводити розгляд справи у відсутності їх представника, щодо задоволення позовних вимог покладаються на розсуду суду.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. У зв`язку з цим, на підставі ст. 247 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу.
Дослідивши представлені письмові докази, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , що стверджується відповідним свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 05.08.2022 (а.с. 8).
Відповідно до довідки Завітненського старостинського округу № 66 ід 28.03.2023 (а.с. 9), витягу з погосподарської книги № 3 за 2011-2015 рік (а.с. 10) житловий будинок в АДРЕСА_1 , а також згідно з архівним витягом з рішення сесії Завітненської сільської Ради народних депутатів Ківерцівського району від 01.04.1994 № 14/6 (а.с. 11-12) ОСОБА_3 належить житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами АДРЕСА_1 , а також передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,46 га. Спадщину після смерті ОСОБА_3 фактично прийняв її син - ОСОБА_2 , однак належним чином не оформив своїх спадкових прав, так як помер ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 9, 7).
Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
Згідно з ч. 1 ст. 1265 ЦК України у п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.
З матеріалів справи вбачається, що позивач ОСОБА_1 спадкодавцю ОСОБА_2 являється двоюрідною сестрою (а.с. 16-19), тобто відноситься до п`ятої черги спадкоємців за законом.
Позивач звертався до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті двоюрідного брата ОСОБА_2 , однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів на ім`я спадкодавця (а.с. 20).
Таким чином, оцінивши зібрані та досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позов слід задовольнити та встановити факт родинних відносин, а саме: ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється двоюрідним братом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та визнати за нею право власності на житловий будинок з надвірними господарськими будівлями і спорудами в АДРЕСА_1 , право на завершення приватизації та реєстрацію права власності відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» земельної ділянки (право на звершення приватизації земельної ділянки) площею 0,46 га (0,31 га для ведення особистого підсобного господарства та 0,15 га для будівництва та обслуговування житлового будинку), яка передавалася ОСОБА_3 у приватну власність згідно з витягом із рішення Завітненської сільської ради Луцького району Волинської області від 01.04.1994 № 14/6, в порядку спадкування за законом після смерті двоюрідного брата ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Керуючись ст. ст. 12, 81, 263-265 ЦПК України, ст. ст. 1222, 1265, 1266 ЦК України, суд,
у х в а л и в :
Встановити факт родинних відносин, а саме: ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється двоюрідним братом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з надвірними господарськими будівлями і спорудами в АДРЕСА_1 , право на завершення приватизації та реєстрацію права власності відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» земельної ділянки (право на звершення приватизації земельної ділянки) площею 0,46 га (0,31 га для ведення особистого підсобного господарства та 0,15 га для будівництва та обслуговування житлового будинку), яка передавалася ОСОБА_3 у приватну власність згідно з витягом із рішення Завітненської сільської ради Луцького району Волинської області від 01.04.1994 № 14/6, в порядку спадкування за законом після смерті двоюрідного брата ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 .

Відповідач: Ківерцівська міська рада Волинської області, вул. Шевченка, 14 м. Ківерці Луцького району Волинської області, .

Суддя

Ківерцівського районного суду О.К. Костюкевич

Повне судове рішення складене 07.11.2023