Ухвала

5 жовтня 2023 року

м. Київ

справа № 951/972/21

провадження № 61-11106ск23

Верховний Суд у складі судді Касаційного цивільного суду Карпенко С. О., розглянувши заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про продовження процесуального строку для усунення недоліків касаційної скарги на рішення Козівського районного суду Тернопільської області від 6 жовтня 2022 року та постанову Тернопільського апеляційного суду від 22 червня 2023 року у справі за позовомОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - Товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна», про визнання недійсним договору купівлі-продажу, визнання припиненим іпотечного договору, визнання права власності на майно за набувальною давністю та скасування державної реєстрації речових прав,

ВСТАНОВИВ:

21 липня 2023 року подана касаційна скарга ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на рішення Козівського районного суду Тернопільської області від 6 жовтня 2022 року та постанову Тернопільського апеляційного суду від 22 червня 2023 року, повний текст якої складено 27 червня 2023 року.

Ухвалою Верховного Суду від 14 серпня 2023 року касаційну скаргу залишено без руху та надано заявнику десять днів з дня вручення копії цієї ухвали для усунення зазначених у ній недоліків.

Заявнику необхідно було подати до Верховного Суду виправлену касаційну скаргу, оформлену у відповідності до вимог статті 392 Цивільного процесуального кодексу (далі - ЦПК) України; докази сплати судового збору.

Копію ухвали суду від 14 серпня 2023 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 отримали 18 вересня 2023 року, що підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення.

2 жовтня 2023 року до касаційного суду надійшла заява про продовження процесуального строку для усунення недоліків касаційної скарги на рішення Козівського районного суду Тернопільської області від 6 жовтня 2022 року та постанову Тернопільського апеляційного суду від 22 червня 2023 року, направлена заявниками засобами поштового зв`язку 27 вересня 2023 року.

В обґрунтування заявники вказали про необхідність встановлення додаткового строку для усунення недоліків касаційної скарги, оскільки ними вчиняються дії з метою отримання довідок для підтвердження їх майнового стану з метою подальшого подання клопотання про зменшення судового збору. Крім того, вказують, що виникла необхідність залучити адвоката для усунення недоліків, зокрема, в частині вимоги суду про направлення виправленої касаційної скарги, оформленої у відповідності до вимог статті 392 ЦПК України.

Стаття 129 Конституції України серед основних засад судочинства визначає забезпечення права на апеляційний перегляд справи та у визначених законом випадках - на касаційне оскарження судового рішення (пункт 8).

Встановлений судом процесуальний строк може бути продовжений судом за заявою учасника справи, поданою до закінчення цього строку, чи з ініціативи суду (частини другої статті 127 ЦПК України).

Також слід зазначити, що під доступом до правосуддя згідно зі стандартами Європейського суду з прав людини розуміється здатність особи безперешкодно отримати судовий захист як доступ до незалежного і безстороннього вирішення спорів за встановленою процедурою на засадах верховенства права.

Основною складовою права на суд є право доступу, в тому розумінні, що особі має бути забезпечена можливість звернутися до суду, а з боку держави не повинні чинитися правові чи практичні перешкоди для здійснення цього права.

Європейський суд з прав людини (далі - ЄСПЛ) зауважує, що стаття 6 Конвенції містить гарантії справедливого судочинства, одним з аспектів яких є доступ до суду. Рівень доступу, наданий національним законодавством, має бути достатнім для забезпечення права особи на суд з огляду на принцип верховенства права в демократичному суспільстві. Для того, щоб доступ був ефективним, особа повинна мати чітку практичну можливість оскаржити дії, які становлять втручання у її права (рішення ЄСПЛ від 4 грудня 1995 року у справі «Беллет проти Франції»).

Касаційний суд вважає, що, з урахуванням установлених обставин, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на засадах верховенства права необхідно забезпечити доступ до незалежного і безстороннього вирішення спору за встановленою процедурою.

Касаційний суд вбачає наявність підстав для продовження ОСОБА_1 та ОСОБА_2 встановленого судом процесуального строку для усунення недоліків касаційної скарги, зазначених в ухвалі Верховного Суду від 14 серпня 2023 року, на десять днів з дня вручення копії цієї ухвали.

Керуючись статтями 127, 185, 392, 393 ЦПК України, Верховний Суд у складі судді Касаційного цивільного суду

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про продовження процесуального строку для усунення недоліків касаційної скарги на рішення Козівського районного суду Тернопільської області від 6 жовтня 2022 року та постанову Тернопільського апеляційного суду від 22 червня 2023 року задовольнити.

ПродовжитиОСОБА_1 та ОСОБА_2 встановлений судом процесуальний строк для усунення недоліків касаційної скарги, зазначених в ухвалі Верховного Суду від 14 серпня 2023 року, на десять днів з дня вручення копії цієї ухвали.

У разі невиконання у встановлений судом строк вимог ухвали Верховного Суду

від 14 серпня 2023 року скарга вважатиметься неподаною і буде повернута заявникам.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя С. О. Карпенко