Заводський районний суд м. Запоріжжя
Справа № 332/5956/23
Провадження №: 2-о/332/177/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 жовтня 2023 р.

Заводський районний суд м. Запоріжжя у складі:

головуючого судді - Марченко Н.В.,

при секретарі - Петракей Р.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Заводського районного суду м. Запоріжжя цивільну справу за заявою поданою в порядку окремого провадження ОСОБА_1 , заінтересована особа: Заводський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території.

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті своєї матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у селищі Максима Горького, Якимівської селищної територіальної громади, Мелітопольского району Запорізької області, Україна.

Отримання свідоцтва про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, яка входить до переліку територій, які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні).

Відтак, органи державної не здійснюють свої повноваження на цих територіях.

Встановлення факту смерті матері, необхідно заявниці для отримання свідоцтва про смерть українського зразка та відповідної реєстрації у встановленому законом порядку.

Заявниця ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилася, через канцелярію суду нею подано заяву про розгляд справи без її участі, свої вимоги підтримує.

Представник заінтересованої особи Заводського державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) у судове засідання не з`явився, надав суду клопотання про розгляд справи без його участі, проти заявлених вимог не заперечує.

У зв`язку з неявкою у судове засідання сторін на підставі ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Судом встановлено, що родинні відносини між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 підтверджено наступними документами:

Як вбачається з наданих суду матеріалів, ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною донькою ОСОБА_2 , що підтверджується в матеріалах справи копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 виданого 14.09.1965 року Бюро записів актів громадського стану Переможненської сільської ради депутатів Якимівського району Запорізької області, за актовим записом № 62 (а.с.8). Згодом, у зв`язку із укладенням шлюбу 17.09.1985 року з ОСОБА_4 , ОСОБА_1 змінила прізвище із « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 », що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу виданого Відділом запису актів громадянського стану Переможненської сільської ради народних депутатів Якимівського району Запорізької області, за актовим записом № 62, за актовим записом № 18 від 17.09.1985 року (а.с.8).

ІНФОРМАЦІЯ_1 матір заявниці ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 померла у селищі Максима Горького Якимівської селищної територіальної громади, Мелітопольского району, Запорізької області. Документами, що підтверджують факт смерті є копія медичного свідоцтва про смерть серії № 23 № 200430073 від 25.07.2023 року, копія довідки про смерть № С-08329 від 31.07.2023 року, копія свідоцтва про смерть, яке видане Сімферопольським районним відділом запису актів цивільного стану № 3 Департамента запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, за актовим записом № 2 (а.с.11-12). Вищевказані документи про смерть не створюють правових наслідків, але в той же час містять фактичні дані відповідно до ст. 76 ЦПК України.

Встановлення факту смерті матері необхідно заявниці для отримання свідоцтва про смерть українського зразка та відповідної реєстрації у встановленому законом порядку.

Постановою Верховної Ради України № 3650 від 17.07.2020 року «Про утворення та ліквідацію районів» у Запорізькій області замість 20 районів створено 5: Запорізький, Бердянський, Василівський, Мелітопольський та Пологівський. У склад територій Мелітопольського району входить зокрема Якимівська селищна територіальна громада.

Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки смерть матері заявниці відбулася у селищі Максима Горького, Мелітопольського району Запорізької області, яке входить у склад Якимівської селищної територіальної громади та відповідно до наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України 22.02.2022 року №309 (зі змінами відповідно до наказу 254 від 22.09.2023 року) входить до переліку територій, які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні).

Відтак, органи державної не здійснюють свої повноваження на цих територіях.

Відповідно до листа Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду від 22.04.2021 року № 985/0/208-21 попереднього звернення особи до органів реєстрації актів цивільного стану з метою отримання відмови у проведенні державної реєстрації фактів народження та смерті не потрібно.

Згідно ч. 3 ст. 49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені та смерть. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, укладення та розірвання шлюбу, зміна імені та смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону.

У відповідності до п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Відповідно до ч.2 та ч.3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян на тимчасово окупованій території» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

З урахуванням того, що заявниця надала до суду беззаперечні докази про смерть її матері у суду є всі підстави для ухвалення рішення суду про встановлення факту смерті ОСОБА_2 .

У відповідності до ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню.

Відповідно до п.8 ч.1 ст. 430 ЦПК України, суд допускає негайне виконання рішень у справах про: встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.

Керуючись ст.ст. 293, 315-319, 430 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву подану в порядку окремого провадження ОСОБА_1 , заінтересована особа: Заводський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території - задовольнити.

Встановити факт смерті громадянки України - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у селищі Максима Горького, Якимівської селищної територіальної громади, Мелітопольского району, Запорізької області, Україна.

Відповідно до вимог ч.4 ст. 317, п.8 ч.1 ст. 430 ЦПК України рішення суду підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Запорізького апеляційного суду через Заводський районний суд м. Запоріжжя, шляхом подачі апеляційної скарги в тридцятиденний строк з дня його проголошення. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Суддя Н.В.Марченко