Справа № 541/2098/23
Провадження № 2-во/541/20/23
У Х В А Л А

06 жовтня 2023 року м.Миргород

Миргородський міськрайонний суд Полтавської області у складі:

головуючого - судді Городівського О. А.,

за участю секретаря судового засідання Балко Л.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Миргороді заяву представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» про виправлення описки допущеної у виконавчому листі та рішенні суду,-

установив:

19 вересня 2023 року представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» звернувся до суду із заявою про виправлення описки у рішенні Миргородського міськрайонного суду Полтавської області від 01 серпня 2023 року, ухваленого у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, де невірно зазначено дату народження відповідача.

В судове засідання учасники справи не з`явилися, про дату, час та місце розгляду заяви повідомленні належним чином, про причини неявки суду не повідомляли.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступних висновків.

Судом встановлено, що в провадженні Миргородського міськрайонного суду Полтавської області перебувала цивільна справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Рішенням Миргородського міськрайонного суду Полтавської області від 01 серпня 2023 року позовні вимоги задоволено частково.

Рішення набрало законної сили 01 вересня 2023 року.

Щодо сум присуджених до стягнення судом видано виконавчий лист.

З копії виконавчого листа виданого, щодо стягнення суми заборгованості за кредитним договором та судових витрат по справі, вбачається наявність описки у відомостях про боржника, де помилково вказано дата його народження « ІНФОРМАЦІЯ_1 » замість вірного « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Аналогічна описка містить в резолютивній частині рішення.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Згідно з ст.432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Таким чином, допущена описка у виконавчому листі та рішенні суду безпосередньо впливає на можливість подальшого виконання рішення, що не відповідає загальним засадам цивільного судочинства в частині ефективності судового захисту, а тому підлягає виправленню.

Керуючись ст. 269, 432 ЦПК України,

постановив:

Заяву представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» про виправлення описки допущеної у виконавчому листі та рішенні суду задовольнити.

Виправити описку в другому абзаці резолютивної частини рішення Миргородського міськрайонного суду Полтавської області від 01 серпня 2023 року, ухваленого у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, допущену в даті народження відповідачки, шляхом зміни помилкового значення «25.06.1967» на вірне «26.05.1967».

Внести виправлення у виконавчому листі, виданого на виконання рішення Миргородського міськрайонного суду Полтавської області від 01 серпня 2023 року у справі №541/2098/23 щодо стягнення заборгованості за кредитним договором в сумі 45170,44 грн. та судових витрат в розмірі 2023,79 грн , а саме: змінити дату народження відповідача з помилкового значення « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на вірне « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Ухвала може бути оскаржена до Полтавського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: О. А. Городівський