Провадження № 2/127/1458/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.09.2023 Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Короля О.П.,

секретаря Мельник А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення частки у спільному майні та поділ земельної ділянки,

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 про визначення частки у спільному майні та поділ земельної ділянки та просить ухвалити рішення, відповідно до якого :

Визначити, що на земельній ділянці, розташованій у АДРЕСА_1 площею 0,0515 га кадастровий номер :02:007:0130, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель та споруд, що зареєстрована Реєстратором Вінницького міського відділу 18.11.2010 р., яка належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 315312, додаток серія АА №062572 виданого на підставі рішення Вінницької міської ради від 27.11.2009 року за №2604 на ім`я ОСОБА_3 частка спадкодавця ОСОБА_3 складає 1/2, що дорівнює 0,0258 га.

Визначити що на земельній ділянці, розташованій у АДРЕСА_1 площею 0,0515 га кадастровий номер :02:007:0130, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель та споруд, що зареєстрована Реєстратором Вінницького міського відділу 18.11.2010 р., яка належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 315312, додаток серія АА №062572 виданого на підставі рішення Вінницької міської ради від 27.11.2009 року за №2604 на ім`я ОСОБА_3 частка спадкодавця ОСОБА_4 складає 1/2, що дорівнює 0,0257 га.

Поділити в натурі земельну ділянку загальною площею 0,0515 га, розташовану в АДРЕСА_1 кадастровий номер :02:007:0130, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель та споруд, що зареєстрована Реєстратором Вінницького міського відділу 18.11.2010 р., яка належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 315312, додаток серія АА №062572 виданого на підставі рішення Вінницької міської ради від 27.11.2009 року за №2604 на ім`я ОСОБА_3 в межах згідно з кадастровим планом, виготовленим ПП «ПРАКТИК БУД» у 2023 році наступним чином :

виділити ОСОБА_1 і визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,0258 га, яка позначена на кадастровому плані, виготовленому ПП «ПРАКТИК БУД» жовтим кольором (ділянка № 1);

виділити ОСОБА_2 і визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,0257 га, яка позначена на кадастровому плані, виготовленому ПП «ПРАКТИК БУД» червоним кольором (ділянка № 2).

Позовні вимоги мотивовані тим, що 18.11.2010 р. співвласникам житлового будинку ОСОБА_3 та ОСОБА_4 був виданий державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,0515 га, по АДРЕСА_1 , серії ЯЛ №315312 з додатком серія АА №062572 з кадастровим номером №:02:007:0130. Чоловік позивача ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Йому на праві спільної сумісної власності із сестрою ОСОБА_4 належить земельна ділянка площею 0,0515 га, кадастровий номер :02:007:0130, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, зокрема, на частину земельної ділянки площею 0,0515 га, кадастровий номер :02:007:0130, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. Позивач ОСОБА_1 звернулась до Третьої Вінницької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після померлого чоловіка. Заяв про відмову від спадщини до нотаріальної контори подано не було. 23.10.2018 року заведено спадкову справу № 405/2018 до майна померлого ОСОБА_3 . Позивачу в оформленні права власності на земельну ділянку по АДРЕСА_1 було відмовлено в зв`язку відсутністю визначення часток на земельну ділянку та роз`яснено, що відповідно до ст. 372 ЦК України майно, що є у спільній сумісній власності, може бути поділене між співвласниками за домовленістю між ними. Оскільки нотаріус не може визначити склад спадкового майна, а саме на яку частку вищезазначеної земельної ділянки необхідно видавати свідоцтва про право на спадщину, у видачі свідоцтва про право на спадщину позивачу було відмовлено. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , яка є співвласником вищевказаної земельної ділянки померла. Після її смерті відкрилась спадщина, єдиним спадкоємцем майна померлої є її чоловік ОСОБА_5 . ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Після його смерті відкрилась спадщина. Єдиним спадкоємцем померлого згідно з листом приватного нотаріуса Вінницького міського нотаріального округу Лавренова І.А. є його дочка ОСОБА_2 . В порядку спадкової трансмісії спадкоємцем частини земельної ділянки є відповідач ОСОБА_2 .

В судовому засіданні позивач та її представник позов підтримали.

Відповідач позов визнала.

Заслухавши осіб, які беруть участь у справі, дослідивши матеріали справи та оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов висновку про задоволення позову.

18.11.2010 р. співвласникам житлового будинку ОСОБА_3 та ОСОБА_4 був виданий державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,0515 га, по АДРЕСА_1 , серії ЯЛ №315312 з додатком серія АА №062572 з кадастровим номером №:02:007:0130.

Чоловік позивача ОСОБА_3 , з яким вона перебувала у шлюбі з 05.05.1979 року, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серія НОМЕР_1 від 05.05.1979 р., актовий запис №733, помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 від 30.07.2018 р., актовий запис №2081. Чоловіку на праві спільної сумісної власності із сестрою ОСОБА_4 належала земельна ділянка площею 0,0515 га, кадастровий номер :02:007:0130, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ № 315312 виданим Управлінням Держкомзему у м. Вінниці 10.11.2010 року, яка розташована в АДРЕСА_1 . Цей державний акт виданий на підставі рішення Вінницької міської ради від 27.11.2009 року №2604 з додатком серії АА №062572.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, зокрема, на частину земельної ділянки площею 0,0515 га, кадастровий номер :02:007:0130, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

Позивач ОСОБА_1 звернулась у строк для прийняття спадщини до Третьої вінницької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після померлого чоловіка. Заяв про відмову від спадщини до нотаріальної контори подано не було.

23.10.2018 року Третьою вінницькою державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу № 405/2018 до майна померлого ОСОБА_3 .

Постановою державного нотаріуса Третьої вінницької державної нотаріальної контори від 29.01.2019 року №142/02-31 позивачу відмовлено в оформленні права власності на земельну ділянку по АДРЕСА_1 , в зв`язку з відсутністю визначених часток на вище вказану земельну ділянку. Оскільки нотаріус не може визначити склад спадкового майна, а саме : на яку частку вищезазначеної земельної ділянки необхідно видавати свідоцтва про право на спадщину, нотаріальна контора не може видати свідоцтво про право на спадщину мені, як спадкоємцю.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , яка є співвласником вищевказаної земельної ділянки (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_3 від 09.11.2021 актовий запис №4443). Після її смерті відкрилась спадщина, єдиним спадкоємцем майна померлої є її чоловік ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_4 від 11.01.2005 р. актовий запис №7. ОСОБА_5 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_5 від 29.04.2022 р. актовий запис №1713. Після його смерті відкрилась спадщина. Єдиним спадкоємцем померлого, згідно з листом Приватного нотаріуса Вінницького міського нотаріального округу Ігоря Лавренова за вих. №24/01-16 від 14.09.2022 року є його дочка ОСОБА_2 .

Стаття 1276 Цивільного кодексу визначає поняття спадкової трансмісії, як перехід права на прийняття спадщини. Якщо спадкоємець за законом чи за заповітом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, переходить до його спадкоємців (тобто до спадкоємців спадкоємця).

27.03.2023 року Третьою вінницькою державною нотаріальною конторою видане свідоцтво пре право на спадщину за законом ОСОБА_1 на майно померлого чоловіка ОСОБА_3 , а саме частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами номер АДРЕСА_1 , загальною площею 52,9 кв.м, житловою площею 36,8 кв.м, належного померлому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Першої вінницької державної нотаріальної контори Онопенко Л.П. від 26.11.2004 року за реєстровим №3-1706, право власності зареєстровано Комунальним підприємством «Вінницьке обласне об`єднане бюро технічної інвентаризації 21.02.2005 року, записано в реєстрову книгу №95 за реєстровим №3599.

Оскільки позивач прийняла спадщину вона успадкувала і належну спадкодавцеві частину земельної ділянки, однак оформити своє право власності не може з вищезазначених причин. Частка учасника у спільній сумісній власності згідно із ст. 1226 ЦК України спадкується на загальних підставах.

Отже, для одержання права на спадщину необхідно визначити частку чоловіка у спільному майні. Відповідно до ч. 2 ст.1225 ЦК України до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Згідно із ст. 87 ЗК України право спільної часткової власності виникає за рішенням суду.

Відповідно до ст. 89 ЗК України земельна ділянка може належати на праві спільної сумісної власності лише громадянам. У спільній сумісній власності перебувають земельні ділянки співвласників жилого будинку. Співвласники земельної ділянки, що перебуває у спільній сумісній власності, мають право на її поділ або на виділення з неї окремої частки. Поділ земельної ділянки, яка є у спільній сумісній власності, з виділенням частки співвласника, може бути здійснено за умови попереднього визначення розміру земельних часток, які є рівними, якщо інше не передбачено законом або не встановлено судом.

Відповідно до ч. 1 ст. 368 ЦК України спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.

Згідно з ч. ч. 1- 3 ст. 372 ЦК України майно, що є у спільній сумісній власності, може бути поділене між співвласниками за домовленістю між ними. У разі поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом. За рішенням суду частка співвласника може бути збільшена або зменшена з урахуванням обставин, які мають істотне значення. У разі поділу майна між співвласниками право спільної сумісної власності на нього припиняється.

Згідно з ч. 4 ст. 120 ЗК України у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди.

Відповідно до ч.І ст.355 ЦК України майно, яке є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності.

Згідно із ст.368 ЦК України спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю (ч.І). Суб`єктами права спільної сумісної власності можуть бути фізичні особи, юридичні особи, а також держава, територіальні громади, якщо інше не встановлено законом (ч.2).

Відповідно до п.5 Постанови Пленуму Верховного суду України від 22.12.1995 №20 «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» частка учасника спільної сумісної власності визначається при поділі майна, виділі частки з спільного майна, зверненні стягнення на майно учасника спільної власності за його боргами, відкритті після нього спадщини. При відсутності доказів про те, що участь когось з учасників спільної сумісної власності (крім сумісної власності подружжя) у надбанні майна була більшою або меншою частки визначаються рівними.

Відповідно до положень Постанови Пленуму Верховного Пуду України від 30.05.2008 №7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі смерті співвласника частки кожного із співвласників у праві спільної власності є рівними, якщо інше не було встановлено договором між ними. Частка померлого співвласника не може бути змінена за рішенням суду.

Відповідно до ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Згідно з ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Питання судових витрат суд вирішує відповідно до ст. 141 ЦПК України. Позивач не наполягала на стягненні судових витрат з відповідача.

Керуючись ст. ст. 87, 89, 120 ЗК України, ст. ст. 368, 372, 1225, 1226, 1276 ЦК України, ст. ст. 4, 76-81, 89, 141, 263-265 ЦПК України,

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Визначити, що на земельній ділянці, розташованій у АДРЕСА_1 площею 0,0515 га кадастровий номер :02:007:0130, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель та споруд, що зареєстрована Реєстратором Вінницького міського відділу 18.11.2010 р., яка належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 315312, додаток серія АА №062572 виданого на підставі рішення Вінницької міської ради від 27.11.2009 року за №2604 на ім`я ОСОБА_3 частка спадкодавця ОСОБА_3 складає 1/2, що дорівнює 0,0258 га.

Визначити що на земельній ділянці, розташованій у АДРЕСА_1 площею 0,0515 га кадастровий номер :02:007:0130, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель та споруд, що зареєстрована Реєстратором Вінницького міського відділу 18.11.2010 р., яка належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 315312, додаток серія АА №062572 виданого на підставі рішення Вінницької міської ради від 27.11.2009 року за №2604 на ім`я ОСОБА_3 частка спадкодавця ОСОБА_4 складає 1/2, що дорівнює 0,0257 га.

Поділити в натурі земельну ділянку загальною площею 0,0515 га, розташовану в АДРЕСА_1 кадастровий номер :02:007:0130, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель та споруд, що зареєстрована Реєстратором Вінницького міського відділу 18.11.2010 р., яка належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 315312, додаток серія АА №062572 виданого на підставі рішення Вінницької міської ради від 27.11.2009 року за №2604 на ім`я ОСОБА_3 в межах згідно з кадастровим планом, виготовленим ПП «ПРАКТИК БУД» у 2023 році наступним чином :

виділити ОСОБА_1 і визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,0258 га, яка позначена на кадастровому плані, виготовленому ПП «ПРАКТИК БУД» жовтим кольором (ділянка № 1);

виділити ОСОБА_2 і визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,0257 га, яка позначена на кадастровому плані, виготовленому ПП «ПРАКТИК БУД» червоним кольором (ділянка № НОМЕР_6 ).

Кадастровий план земельної ділянки, розташованої у АДРЕСА_1 площею 0,0515 га кадастровий номер :02:007:0130, виготовлений Приватним підприємством «ПРАКТИК БУД» в 2023 році, є невід`ємною частиною рішення суду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга на рішення суду подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне рішення суду складено 09.10.2023 р.

Суддя