Справа № 603/195/23
РІШЕННЯ

Іменем України

"10" жовтня 2023 р. Підгаєцький районний суд

Тернопільської області

в складі:

головуючого судді Горуц Р.О.

присяжних Онишків О.В.

Бусько Н.М.

при секретарі судового засідання Костенюк М.Я.

за участю:

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

заінтересованої особи ОСОБА_3

представника служби у справах дітей Туранського В.В.

розглянувши у закритому підготовчому судовому засіданні в місті Підгайці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: орган опіки та піклування при виконавчому комітеті Монастириської міської ради Чортківського району Тернопільської області, Монастириський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_3 про усиновлення дитини,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та внесення відповідних змін в актовий запис за №12 від 26 листопада 2013 року про народження дитини, здійснений Гончарівською сільською радою Монастириського району Тернопільської області, а саме:

у графі "прізвище" змінити " ОСОБА_4 " на " ІНФОРМАЦІЯ_8 ";

у графі "по батькові" змінити " ОСОБА_4 " на " ІНФОРМАЦІЯ_8 "

у графі "батько" зазначити " ОСОБА_1 ".

В обґрунтування вимог заявник зазначив, що ОСОБА_4 є дочкою його дружини. Вони всі разом проживають однією сім`єю, зареєстровані в житловому будинку, що належить бабці дружини та мають добрі родинні відносини.

Він є дієздатною особою, має добрі житлово-побутові умови, стабільний заробіток, згідно стану здоров`я може бути усиновителем, до кримінальної відповідальності не притягався. Між ним та дочкою дружини ОСОБА_4 склались хороші відносини, як між дочкою та батьком, він дбає про стан здоров`я та виховання дитини, фактично виконує батьківські обов`язки щодо розвитку та матеріального забезпечення дитини.

Посилаючись на наведене, просив заяву задовольнити.

В судовому засіданні заявник підтримав заяву, зіславшись на доводи викладені у ній. Вказав, що йому зрозумілі всі юридичні та морально-етичні наслідки усиновлення, порядок, підстави та наслідки визнання його недійсним чи скасування. При цьому, він в достатній мірі ознайомлений зі станом здоров`я та розвитком дитини, яку бажає усиновити і здатний забезпечити належний рівень її виховання та утримання. Крім того, додав, що стосунки між ним та дочкою його дружини - ОСОБА_4 дружелюбні, добрі, як з рідною дочкою. У них є всі необхідні житлово-побутові умови для проживання. Вони проживають у будинку, який належить бабці його дружини ОСОБА_9 . До складу їхньої сім`ї входять: він, дружина, її дочка ОСОБА_4 та двоє їх спільних дітей ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , а також разом з ними проживає бабця дружини. Його середньомісячний заробіток становить близько 5000 гривень на місяць. Крім того, він ходить на підробітки та ведуть домашнє господарство. Здоров`я у нього добре. Він виконує всі обов`язки батька по відношенню до ОСОБА_4 . Просить задовольнити подану ним заяву.

Представник служби у справах дітей Монастириської міської ради Чортківського району Тернопільської області Туранський В.В. підтримав наданий органом опіки та піклування при виконавчому комітеті Монастириської міської ради висновок щодо доцільності усиновлення дитини ОСОБА_4 , заявником. Просить заяву ОСОБА_1 задовольнити, оскільки це буде відповідати найкращим інтересам дитини ОСОБА_4 . Крім того, додав, що ОСОБА_1 з моменту одруження із ОСОБА_3 прищеплює усю свою любов дитині ОСОБА_4 , як батько своїй дитині. ОСОБА_4 надала свою згоду на її усиновлення заявником.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судовому засіданні заяву підтримала та просила її задовольнити. Крім того, пояснила, що у них в сім`ї добрі стосунки. Заявник добре відноситься до її дочки ОСОБА_4 , виховує її як рідний батько. Будь-якої різниці між дітьми ОСОБА_1 не робить. Біологічний батько ОСОБА_4 жодної участі у вихованні та утриманні своєї дочки не бере та не спілкується з нею вже 5 років. Дитина вже і не дуже пам`ятає свого біологічного батька, при цьому називає її чоловіка - батьком.

В судове засідання представник заінтересованої особи - Монастириського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції не з`явився, хоча про час та місце розгляду справи був належним чином повідомлений. Визнання ним вимог заявника та прохання про розгляд справи у його відсутності викладено у адресованій суду заяві, яка долучена до матеріалів справи.

Присутня в судовому засіданні малолітня ОСОБА_4 відповідно до свого віку та рівня розвитку, надала усвідомлену згоду на її усиновлення заявником ОСОБА_1 . Вона згідна щоб її батьком у свідоцтві про народження був записаний ОСОБА_1 , а також щоб її прізвище та по батькові змінити з " ОСОБА_4 " та " ОСОБА_4 " відповідно на " ІНФОРМАЦІЯ_8 " та " ІНФОРМАЦІЯ_8 ". Вони з матір`ю, її чоловіком - ОСОБА_1 , якого вона називає батьком, а також рідними сестрами та прабабцею, проживають в с.Гончарівка Чортківського району Тернопільської області. ОСОБА_1 добре відноситься до неї, піклується, дбає про її стан здоров`я та розвиток. ОСОБА_1 виконує свої батьківські обов`язки по відношенню до неї. Вона усвідомлює той факт, що ОСОБА_1 бажає її усиновити і бажає цього. Заявник виконує разом з нею домашні завдання, водить її до школи, купляє все необхідне. Вони спільно проводять дозвілля. Також ОСОБА_1 придбав їй велосипед та навчив їздити на ньому, Вечорами вони лягають поряд з татом, розмовляють, малюють, грають у хованки. Вона любить заявника, як свого тата.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася ОСОБА_4 , батьками якої записано: батько - ОСОБА_13 та мати - ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 26 листопада 2013 року, виданим Гончарівською сільською радою Монастириського району Тернопільської області, про що зроблено актовий запис за №12.

Рішенням Монастириського районного суду від 22 січня 2018 року шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_13 - розірвано. Після розірвання шлюбу позивачці ОСОБА_3 відновлено її дошлюбне прізвище ОСОБА_3 .

Заінтересована особа ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в сім`ї: батька - ОСОБА_17 та матері - ОСОБА_18 , що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 12 січня 1993 року.

Батько ОСОБА_3 - ОСОБА_17 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в сім`ї: батька - ОСОБА_23 та матері - ОСОБА_9 , що видно із свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 12 серпня 1967 року.

ОСОБА_17 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 10 грудня 2005 року.

26 вересня 2020 року заявник ОСОБА_1 зареєстрував шлюб із ОСОБА_3 , якій після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище " ОСОБА_3 ", що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_5 від 26 вересня 2020 року, виданим Монастириським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), про що зроблено актовий запис за №45.

Відповідно до довідки №64 від 24 квітня 2023 року виданої Монастириською міською радою, заявник ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , разом із своїми дітьми: ОСОБА_11 , ОСОБА_10 , дружиною - ОСОБА_3 , її дочкою - ОСОБА_4 , бабцею дружини - ОСОБА_9 та шваґром - ОСОБА_22 .

Як пояснив заявник в судовому засіданні його швагро лише зареєстрований за вищевказаною адресою, але там не проживає.

Згідно свідоцтва про право власності на житловий будинок з належними до нього будівлями від 25 лютого 2004 року та реєстраційного напису на правовстановлюючому документі від 30 березня 2004 року, житловий будинок з надвірними будівлями, що в АДРЕСА_1 на праві приватної власності належить ОСОБА_9 , тобто бабці заінтересованої особи ОСОБА_3 .

З довідок про доходи від 27 квітня, 31 травня та 14 вересня 2023 року виданих Управлінням освіти, культури, молоді та спорту Монастириської міської ради видно, що заявник працює робітником з обслуговування та ремонту будівельних споруд у Гончарівській гімназії з дошкільним відділенням та початковою школою і його нарахована заробітна плата з жовтня 2022 року по серпень 2023 року включно, становила 40909,04 грн.

ОСОБА_1 є здоровим і на обліку у лікарів поліклініки не перебуває, що підтверджується висновком про його стан здоров`я, виданим комунальним некомерційним підприємством "Монастириська міська лікарня" Монастириської міської ради від 14 квітня 2023 року.

Із повного витяга з інформаційно-аналітичної системи "Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості" видно, що ОСОБА_1 станом на 11 квітня 2023 року до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває.

Згідно акту обстеження житлово-побутових умов служби у справах дітей Монастириської міської ради від 20 квітня 2023 року, у житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 , де проживає та зареєстрований заявник із сім`єю, створено всі умови для проживання та виховання дітей.

Мати дитини ОСОБА_4 - ОСОБА_3 дала згоду на усиновлення її дитини заявником ОСОБА_1 , що стверджується її письмовою заявою посвідченою державним нотаріусом Монастириської державної нотаріальної контори від 19 квітня 2023 року, зареєстрованою в реєстрі за №637.

Біологічний батько дитини ОСОБА_4 - ОСОБА_13 , рішенням Монастириського районного суду Тернопільської області від 28 лютого 2023 року, яке набрало законної сили, позбавлений батьківських прав відносно його малолітньої дочки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Малолітня ОСОБА_4 в судовому засіданні підтвердила свою згоду на її усиновлення ОСОБА_1 .

Відповідно до висновку органу опіки та піклування Монастириської міської ради за №1 від 21 квітня 2023 року, вказаний орган вважає за доцільне усиновлення ОСОБА_1 малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки це відповідає інтересам дитини.

Опитана у судовому засіданні малолітня ОСОБА_4 , висловила свою усвідомлену згоду на її усиновлення громадянином ОСОБА_1 та внесення змін щодо її прізвища та по батькові.

ОСОБА_4 суду пояснила, що дійсно вона проживає разом із матір`ю, двома сестрами, прабабцею та ОСОБА_1 , при цьому останній піклується про неї, дбає про її стан здоров`я, розвиток та фактично виконує батьківські обов`язки. Крім того, вказала, що усвідомлює факт усиновлення та бажає, щоб ОСОБА_1 став її батьком.

Суд, заслухавши пояснення учасників справи, дослідивши матеріали справи, приймаючи до уваги думку та інтереси дитини, вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення.

Положенням ст.207 СК України визначено, що усиновлення є прийняттям усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснюється на підставі рішення суду, крім випадків передбачених вимогами ст. 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

В силу вимог ст.211 Сімейного кодексу України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини.

Згідно з вимогами ст.217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом.

За змістом ст.218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я.

Усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється. Усиновлення дитини може бути проведено без згоди повнолітніх батьків, якщо судом буде встановлено, що вони, не проживаючи з дитиною понад шість місяців без поважних причин, не проявляють щодо неї батьківської турботи та піклування, не виховують та не утримують її (п.4 ч.1, ч.2 ст.219 СК України).

Відповідно до роз`яснень викладених у п.6 постанови Пленуму Верховного суду України "Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав" від 30 березня 2007 року за №3, суд вирішуючи заяву по суті, зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч.1-3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Встановлено та підтверджено матеріалами справи, що сім`я ОСОБА_1 проживає в АДРЕСА_1 .

У сім`ї склалися добрі відносини. ОСОБА_1 дбає про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини ОСОБА_4 . Заявник фактично виконує батьківські обов`язки щодо виховання дитини, між ними склались хороші відносини, тому і бажає усиновити дитину дружини.

Вказані факти також підтвердили у судовому засіданні ОСОБА_3 та дитина ОСОБА_4 .

Бажання заявника про усиновлення є добровільним, не пов`язане з будь-якими корисливими мотивами.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 здатний і має можливість забезпечити належний рівень виховання та утримання малолітньої дитини, забезпечити її законні права та інтереси, стабільні та гармонічні умови для життя дитини в сім`ї.

Мати дитини надала письмову, нотаріальну посвідчену згоду на її усиновлення.

Малолітня ОСОБА_4 в судовому засідання також підтвердила свою згоду та бажання на усиновлення її ОСОБА_1 , надала згоду на зазначення заявника її батьком, зміну її прізвища та по батькові відповідно на " ІНФОРМАЦІЯ_8 " та " ІНФОРМАЦІЯ_8 ".

ОСОБА_4 ствердила, що дане усиновлення повністю відповідає її інтересам та бажанням, забезпечить їй можливість створення повноцінної сім`ї.

У відповідності із ч.2 ст.224 СК України при дотриманні усіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонічні умови для життя дитини, суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновителем.

Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення (ст.225 СК України).

Враховуючи вищенаведені вимоги закону та встановлені обставини, суд вважає, що для усиновлення додержані усі вимоги діючого законодавства України, підстав для відмови у задоволені заяви про усиновлення дитини заявником ОСОБА_1 не встановлено, а тому його заява про усиновлення відповідає правам та інтересам дитини і підлягає до задоволення.

За нормами ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Відповідно до вимог ч.2 ст.231 Сімейного кодексу України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Враховуючи викладене, приймаючи до уваги згоду дитини ОСОБА_4 на зазначення заявника її батьком, на внесення змін щодо її прізвища та по батькові, суд вважає, що необхідно записати усиновлювача батьком усиновленої дитини, змінити прізвище та по батькові дитини та зобов`язати відповідні органи ДРАЦС внести відповідні зміни до актового запису про народження неповнолітньої дитини ОСОБА_4 .

Відповідно до вимог ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухвалені судом рішення, у справах окремого провадження, судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

На підставі наведеного, керуючись ст.52 Конституції України, ст.ст. 12, 81, 89, 200, 206, 259, 263, 265, 268, 272, 273, 310-314 Цивільного процесуального кодексу України, ст.ст. 211, 212, 219, 224, 229, 231 Сімейного кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: орган опіки та піклування при виконавчому комітеті Монастириської міської ради Чортківського району Тернопільської області, Монастириський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_3 про усиновлення дитини - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, усиновлювачем малолітньої дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 .

Внести зміни в актовий запис за №12 від 26 листопада 2013 року про народження дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , здійснений Гончарівською сільською радою Монастириського району Тернопільської області, а саме:

у графі "прізвище" змінити " ОСОБА_4 " на " ІНФОРМАЦІЯ_8 ";

у графі "по батькові" змінити " ОСОБА_4 " на " ІНФОРМАЦІЯ_8 ";

у графі "батько" зазначити " ОСОБА_1 , громадянин України";

Після набрання рішенням законної сили, направити копію рішення в орган державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для внесення необхідних змін до актового запису про народження усиновленої дитини.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , житель АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 .

Заінтересовані особи: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , жителька АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 .

Орган опіки та піклування при виконавчому комітеті Монастириської міської ради Чортківського району Тернопільської області: 48300, м.Монастириська вул. Шевченка, 19 Чортківського району Тернопільської області, .

Монастириський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, 48301, м. Монастириська вул. Шевченка, 12а Чортківського району Тернопільської області, .

Суддя: Р. О. Горуц