Справа № 147/1059/23
Провадження № 2-о/147/22/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 вересня 2023 року смт Тростянець

Тростянецький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Борейко О. Г.,

із секретарем Прокопенко В. М.,

за участю:

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника адвоката Бодачевської М. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження у залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа Тростянецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про скасування рішення суду про оголошення особи померлою,

в с т а н о в и в:

11 серпня 2023 року до суду від представника заявника адвоката Бодачевської М. В. надійшла заява ОСОБА_1 в якій вона просить: 1. скасувати рішення Тростянецького районного суду Вінницької області від 22.10.2009 по справі №2-0-92/2009 р. про задоволення заяви ОСОБА_3 про оголошення померлою ОСОБА_2 , уродженки смт Тростянець Вінницької області, місце проживання якої зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 ; 2. копію рішення направити до Тростянецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) для анулювання актового запису про смерть.

В обґрунтування заявлених вимог вказує, що у червні 2023 року ОСОБА_1 звернулася до Генерального консульства в Стамбулі з метою оформлення паспорта громадянина України ІD карти. Проте, їй було повідомлено, що згідно з реєстрами актів цивільного стану вона рахується померлою. 18 липня 2023 року представник заявника звернулася до Тростянецького районного суду Вінницької області із адвокатським запитом щодо отримання рішення про оголошення померлою ОСОБА_1 . 25 липня 2023 року судом було надано копію рішення від 22.10.2009 у справі №2-0-92/2009р. Так, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , була оголошена померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Стамбул, Туреччина, згідно з рішенням Тростянецького районного суду Вінницької області від 22.10.2009 у справі №2-0-92/2009р. З вказаного рішення встановлено, що ОСОБА_3 звернулася до суду із заявою про оголошення фізичної особи померлою та просила суд оголосити померлою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що померла в м. Стамбул, Туреччина ІНФОРМАЦІЯ_3 , зазначаючи, що померла являлась її донькою, яка померла в Туреччині, звідки зателефонувавши повідомили про смерть ОСОБА_1 та факт поховання. Протягом часу, з якого ОСОБА_3 була визнана померлою вона не підтримувала відносин із матір`ю та дочкою, в Україну не приїжджала, оскільки їй це заборонив чоловік, який наразі помер. Будь-яких дій, пов`язаних із оформленням документів, які стосуються її особи вона не вчиняла, відтак ОСОБА_1 не було відомо про те, що вона визнана померлою. Окремо зазначає, що при отриманні паспорта її ім`я було зазначено « ОСОБА_4 ». Представник вказує, що наразі ОСОБА_1 має на меті приїхати в Україну, оформити паспорт громадянина України та здійснити ряд інших дій, а тому є необхідність у скасуванні вищевказаного рішення, внаслідок чого вона буде мати безперешкодний доступ в отриманні всіх необхідних послуг, як в державних установах України, так і за її межами. Вищевказані обставини стали підставою для зверненя до суду із даною заявою.

Ухвалою суду від 14 серпня 2023 року заяву залишено без руху та надано заявнику строк тривалістю сім днів з дня вручення копії ухвали, для усунення вказаних в ній недоліків.

Ухвалою суду від 23 серпня 2023 року заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі; призначено судове засідання на 10.00 годину 21 вересня 2023 року.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримала та повідомила суду, що її було визнано померлою рішенням суду за заявою її матері ОСОБА_3 . Про даний факт заявник не знала, проживала у Стамбулі з 2000 по 2023 рік. У червні коли звернулася до консульської установи для заміни паспорта їй повідомили про оголошення її померлою. З родиною зв`язків цей період не підтримувала, про смерть матері довідалася від сестри. Просила скасувати рішення про оголошення її померлою, бо воно позбавляє її можливості користуватися своїми правами.

Представник заявника адвокат Бодачевська М. В. в судовому засіданні просила задоволити заяву з підстав та доводів викладених у ній. Додатково надала суду для долучення до матеріалів справи лист Тростянецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) та копію свідоцтва про смерть ОСОБА_1 . Представник зазначила, що в листі відділу ДРАЦС помилково було вказано неправильно номер актового запису про смерть, а саме: АДРЕСА_2 .

Представник Тростянецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) у судове засідання не прибув, подали заяву про розгляд справи без участі їх представника на розсуд суду. Додатково повідомили, що для виконання винесеного рішення необхідно буде анулювати актовий запис про смерть №1 складений 05.02.2010 на ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . На підставі складеного актового запису про смерть у повній відповідності до нього відділом державної реєстрації актів цивільного стану заявнику видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 05.02.2010, яке теж необхідно анулювати. Просили врахувати зазначене під час винесення рішення по даній справі, та в рішенні зазначити дані про актовий запис який необхідно анулювати.

Суд, заслухавши заявника та її представника, дослідивши письмові матеріали справи, дійшов висновку, що вимоги заяви обґрунтовані i підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що громадянка ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в смт Тростянець, Тростянецького району, Вінницької області, що підтверджується копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 виданого 13 червня 1996 року Тростянецьким РВ УМВС України у Вінницькій області та копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 виданого 14 грудня 1978 року Тростянецьким відділом ДРАЦС Вінницької обасті (а.с.7-9, 12).

Згідно з рішенням Тростянецького районного суду Вінницької області від 22.10.2009 у справі №2-0-92/2009р., оголошено померлою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла у м. Стамбул Туреччина ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 15).

В судовому засіданні представником позивача надано суду лист Тростянецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) зі змісту якого вбачається, що в архіві цього відділу наявний факт державної реєстрації смерті громадянки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що свідчить актовий запис про смерть №10 складений Тростянецьким відділом ДРАЦС у Гайсинському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) 05 лютого 2010 року.

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 виданого 05 лютого 2010 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Тростянецького районного управління юстиції у Вінницькій області встановлено, що ОСОБА_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 30 років прощо в Книзі реєстрації смертей 05 лютого 2010 року зроблено відповідний актовий запис за №1. Місце смерті Туреччина, місто ОСОБА_5 .

Згідно з ч.1 ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизначених або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 48 ЦК України якщо фізична особа, яка була оголошена померлою, з`явилася або якщо одержано відомості про місце її перебування, суд за місцем перебування цієї особи або суд, що постановив рішення про оголошення її померлою, за заявою цієї особи або іншої заінтересованої особи скасовує рішення суду про оголошення фізичної особи померлою.

Згідно з п. 3 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про визнання фізичної особи безвісно відсутньою чи оголошення її померлою.

Відповідно до ст. 309 ЦПК України у разі одержання заяви про появу фізичної особи, яку було визнано безвісно відсутньою або оголошено померлою, або відомостей про місцеперебування цієї особи суд за місцеперебуванням особи або суд, який ухвалив рішення про визнання особи безвісно відсутньою або оголосив її померлою, призначає справу до слухання за участю цієї особи, заявника та інших заінтересованих осіб і скасовує своє рішення про визнання фізичної особи безвісно відсутньою або оголошення її померлою. Заяву може бути подано особою, яку було визнано безвісно відсутньою або оголошено померлою, або іншою заінтересованою особою.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 24 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», актовий запис цивільного стану анулюється на підставі: рішення суду; висновку відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану у випадках, передбачених законом.

Відповідно до п. 1.4 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5, анулювання актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його складання на підставі рішення суду, а у випадках, передбачених статтею 39 Сімейного кодексу України,- висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичного представництва або консульської установи України.

Враховуючи вищевикладене, беручи до уваги, що фізична особа, яка була оголошена померлою особисто з`явилася до суду, повідомила відомості про своє місце перебування, суд вважає, що заяву необхідно задовольнити та скасувати рішення суду про оголошення ОСОБА_2 померлою.

Пунктом 4.4 Правил передбачено, що актовий запис цивільного стану може бути анульований на підставі:

рішення суду;

висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану, складеного у випадках, передбачених статтею 39 Сімейного кодексу України, за заявою заінтересованої особи;

висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану управління державної реєстрації міжрегіональних управлінь Міністерства юстиції України про анулювання поновленого або повторно складеного актового запису цивільного стану;

висновку дипломатичного представництва або консульської установи України про анулювання первинного актового запису цивільного стану.

Проаналізувавши наявні в матеріалах справи письмові докази, суд дійшов висновку про те, що складений актовий запис та видане на підставі нього свідоцтво про смерть підлягають анулюванню на підставі рішення суду.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення по справі в порядку окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Керуючись ст.ст. 4-13, 19, 76-81, 259, 264-265, 273, 293-294, 315-316 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_2 , заінтересована особа Тростянецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про скасування рішення суду про оголошення особи померлою - задовольнити.

Рішення Тростянецького районного суду Вінницької області від 22.10.2009 у справі №2-0-92/2009р. про оголошення померлою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 - скасувати.

Анулювати актовий запис про смерть №1 від 05 лютого 2010 року, складений Відділом реєстрації актів цивільного стану Тростянецького районного управління юстиції Вінницької області відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженки смт Тростянець Гайсинського району Вінницької області, та видане на його підставі свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 05.02.2010.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до суду апеляційної інстанції, тобто до Вінницького апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників справи:

заявник ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_5 , місце проживання зареєстровано за адресою: АДРЕСА_3 ;

заінтересована особа Тростянецький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), , адреса місцезнаходження: вул. Соборна, 90, смт Тростянець, Гайсинський район, Вінницька область, 24300.

Повний текст рішення складено 21 вересня 2023 року.

Суддя О. Г. Борейко