Справа № 675/2070/22
Провадження № 2-о/675/13/2023
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"01" вересня 2023 р. Ізяславський районний суд Хмельницької області в складі головуючої судді Янішевської О. С., секретаря судового засідання Беліці М. О.,

з участю заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Ізяславі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) Волинська Людмила Василівна, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

29 грудня 2022 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи це тим, що в жовтні 2019 року померла його троюрідна сестра ОСОБА_2 . Заявник вказує, що він являється єдиним родичем померлої ОСОБА_2 , саме він здійснював всі необхідні дії по похованню сестри, проводив оплату всіх ритуальних послуг та, отримавши всі медичні довідки, саме він отримав свідоцтво про смерть ОСОБА_2 . Після смерті троюрідної сестри відкрилася спадщина на належне їй майно, на яке заявник має право як спадкоємець за законом.Неможливість підтвердити свій родинний зв`язок з померлою сестрою перешкоджає ОСОБА_1 скористатись своїм правом на спадщину. Іншим чином довести факт родинних відносин не виявляється можливим, що стало підставою для звернення з зазначеною заявою до суду.

Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні заявлені вимоги підтримав.

Заінтересована особа приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) Волинська Л. В. у судове засідання не з`явилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, звернувся до суду з письмовою заявою про розгляд справи за її відсутності.

Вислухавши доводи заявника, покази свідків, перевіривши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

За п. 1 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

29 грудня 2022 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. Ухвалою Ізяславського районного суду Хмельницької області від 02 січня 2023 року відкрите провадження за вказаною заявою. ІНФОРМАЦІЯ_1 закрите підготовче провадження.

В жовтні 2019 року ОСОБА_2 померла у м. Львів, що підтверджується свідоцтвом про смерть, копія якого додана до матеріалів справи.

Свідоцтва про народження ОСОБА_1 не зберіглося, актовий запис про його народження в книгах реєстрації актових записів про народження по м. Старокостянтинів Хмельницької області за 1940-1941 роки у Державному архіві Хмельницької області відсутній, що підтверджується відповідним листом Державного архіву Хмельницької області № 168/01.01-15/2023 від 09 березня 2023 року.

Батьками ОСОБА_2 були ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , що підтверджується копією запису акту про народження № 486 від 04 квітня 1950 року, наданою відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Львівській області на запит суду.

Заявник вказує, що матір`ю ОСОБА_1 була ОСОБА_5 , котра являлася двоюрідною сестрою матері ОСОБА_2 . ОСОБА_4 .

Свідоцтва про народження та про шлюб ОСОБА_5 не зберіглися. Державним архівом Хмельницької області на запит суду надана копія метричного запису про народження ОСОБА_5 , що підтверджується відповідним листом Державного архіву Хмельницької області № 168/01.01-15/2023 від 09 березня 2023 року. Згідно відповіді Державного архіву Хмельницької області книги реєстрації актів про шлюб с. Пасічна Старосинявського району Хмельницької області за 1925-1927 роки на державне зберігання не надходили, тому документальне підтвердження шлюбу ОСОБА_5 не можливе, що підтверджується відповідним листом Державного архіву Хмельницької області № Г-781/01.01-14/2020 від 11 червня 2020 року.

Актовий запис про народження ОСОБА_4 не зберігся, що підтверджується відповідним листом Державного архіву Хмельницької області № 168/01.01-15/2023 від 09 березня 2023 року.

За повідомленням заявника, матір матері ОСОБА_1 ОСОБА_5 ОСОБА_6 та матір матері ОСОБА_2 ОСОБА_4 ОСОБА_7 являлися рідними сестрами, однак документи на підтвердження вказаного факту не збереглися.

ОСОБА_1 вказує, що являється троюрідним братом померлої в жовтні 2019 року ОСОБА_2 по материнській лінії, що підтверджується доводами заявника, показами допитаних в ході судового розгляду в якості свідків ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , котрі добре знають сім`ю ОСОБА_1 і їм достовірно відомо, що ОСОБА_2 і ОСОБА_1 являються троюрідними сестрою та братом по материнській лінії, довгий час підтримували родинні стосунки, спілкувались як члени однієї сім`ї. На підтвердження показів свідків заявником додані до матеріалів справи відповідні копії фотографій та листування з сімейного архіву.

Іншим шляхом встановити факт родинних відносин не виявляється можливим, що підтверджується доводами заявника. Вказана обставина не була спростована в ході судового розгляду.

Таким чином, суд вважає доведеним факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_2 .

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки надає право на спадщину, що передбачено Цивільним кодексом України.

Керуючись ст.ст. 2, 12, 13, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 92, 95, 133, 141, 258, 259, 263, 264, 265, 268, 273, 315, 319 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий Ізяславським РВУМВС України в Хмельницькій області 30 листопада 2000 року, жителя АДРЕСА_1 ), заінтересована особа приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) Волинська Людмила Василівна (місце знаходження 79026 м. Львів, вул. Академіка Сахарова, 15/2), про встановлення факту родинних відносинзадовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Львові, являється троюрідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Старокостянтинів Хмельницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення.

Повне судове рішення складене 08 вересня 2023 року.

Суддя О. С. Янішевська