ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КИЄВА
справа № 755/3216/23
провадження № 2/753/4157/23
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"18" серпня 2023 р. Дарницький районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді КАЛІУШКА Ф.А.,

при секретарі ДАНЬКО В.В.,

за участю сторін не з`явились

розглянувши в порядку загального позовного провадження в підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про стягнення заборгованості

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся з позовом до Дніпровського районного суду м. Києва до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про стягнення заборгованості.

Ухвалою Дніпровського районного суду м. Києва від 17.03.2023 вказану позовну заяву передано до Дарницького районного суду м. Києва за підсудністю.

На підставі протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 10.04.2023 вказану позовну заяву передано на розгляд судді Каліушку Ф.А.

Ухвалою Дарницького районного суду м. Києва від 12.04.2023 року відкрито провадження у даній справі та призначено її в порядку загального позовного провадження в підготовче судове засідання.

18.08.2023 позивачем через загальну канцелярію суду подано спільну заяву про затвердження мирової угоди від 17.08.2023, яка власноручно підписана між ним та відповідачами 1, 2, 3.

Відповідно до умов мирової угоди:

1.Сторони обізнані, що в провадженні Дарницького районного суду м. Києва, суддя Каліушко Ф.А., перебуває цивільна справа №755/3216/23 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про солідарне стягнення заборгованості за договорами позики.

2.Мирова угода укладається Сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов`язків сторін щодо Договору позики №35000 від «03» грудня 2019 року (далі також - Договір позики №35000) та Договору позики №40000 від «07» серпня 2020 року (далі також - Договір позики №40000).

3.Сторони визнають та погоджуються, що на підставі Договору позики № 35000 та Договору позики № 40000 у Відповідача 1, Відповідача 2 та Відповідача 3 (разом надалі - Відповідачі) наявний солідарний обов`язок сплатити Позивачу коштів у розмірі 94 800,00 (дев`яносто чотири тисячі вісімсот) доларів США.

4.На основі взаємних домовленостей Сторони погодились, що Відповідач 1, Відповідач 2 та Відповідач 3 у порядку, строки і на умовах, визначених цією Мировою угодою, сплачують на користь Позивача узгоджену Сторонами суму грошових коштів, а саме 94 800,00 (дев`яносто чотири тисячі вісімсот) доларів США.

5.Сторони дійшли взаємної згоди, що грошові кошти в розмірі 94 800,00 (дев`яносто чотири тисячі вісімсот) доларів США Відповідач 1, Відповідач 2 та Відповідач 3 повністю сплачують на користь Позивача в наступному порядку:

№Сума, що підлягає сплаті,Кінцева дата платежу
1.5 000,00 доларів СШАдо 25.08.2023
2.5 000,00 доларів СШАдо 18.11.2023
3.5 000,00 доларів СШАдо 18.02.2024
4.5 000,00 доларів СШАдо 18.05.2024
5.74 800,00 доларів СШАдо 19.08.2024 включно

6.Повернення (сплата) коштів здійснюється в українській гривні, згідно офіційного курсу НБУ, який буде діяти на дату здійснення відповідного платежу або в доларах США.

7.Відповідачі сплачують на користь Позивача грошові кошти по даній Мировій угоді в безготівковій формі на наступні банківські реквізити Позивача IBAN НОМЕР_1 БАНК ОДЕРЖУВАЧА АТ КБ «ПРИВАТБАНК», КИЇВ, УКРАЇНА або в готівковій формі (законодавчо дозволеними сумами) на підтвердження чого Позивач надає Відповідачам або Відповідачу власноруч написану розписку про отримання коштів.

8.У разі зміни банківських реквізитів, Позивач зобов`язаний протягом 3 (трьох) робочих днів повідомити Відповідачів про нові актуальні реквізити для здійснення відповідних розрахунків по даній Мировій угоді.

9.У разі, якщо Позивач ухиляється від отримання коштів, та/або не надає відповідну розписку про отримання коштів в готівковій формі та/або наданні банківські реквізити Позивача є не актуальними або рахунок заблокований/закритий, відповідно до статті 537 ЦК України, Відповідач(і) може внести грошові кошти у депозит нотаріуса, нотаріальної контори або на рахунок ескроу, та зазначені дії вважаються належним виконанням обов`язку зі сторони Відповідачів щодо повернення грошових вимог згідно Мирової угоди.

10. Кошти можуть сплачуватися як спільно Відповідачами, або одним із Відповідачів і дана оплата є належним виконанням умов даної Мирової угоди. Сторони узгодили, що Відповідачі мають право здійснювати дострокову сплату Позивачу грошових коштів, визначених цією Мировою угодою.

11. Позивач заявляє та підтверджує, що у разі сплати Відповідачами грошових коштів в повному розмірі, визначеному в пункті 4 цієї Мирової угоди, та з додержанням граничних графіків оплати, зазначених в пункті 5 цієї Мирової угоди, Позивач в подальшому не матиме жодних майнових претензій до Відповідачів за Договором позики № 35000 та Договором позики № 40000, в тому числі щодо нарахування та стягнення трьох процентів річних, інфляційних втрат, пені, неустойки та інших штрафних санкцій.

12. Сторони не створюють будь-яких перешкод у виконанні Мирової угоди, під час виконання даної Мирової угоди не ініціюють нових спорів та/або позовів щодо стягнення грошових коштів за Договором позики № 35000 та Договором позики № 40000.

13. Підписанням цієї Мирової угоди Сторони підтверджують повне врегулювання спору за Договором позики № 35000 та Договором позики № 40000. Сторони підтверджують та гарантують, що у разі виконання всіх зобов`язань за цією Мировою угодою Сторони не матимуть у майбутньому будь-яких претензій майнового чи немайнового характеру за Договором позики № 35000 та Договором позики № 40000.

14. Судові витрати у цивільній справі № 755/3216/23 несе кожна Сторона самостійно у тому розмірі, в якому вони були понесені такою Стороною.

15. Сторони заявляють, що Мирова угода укладена у відповідності до норм чинного законодавства та в рамках правосуб`єктності і повноважень, які має згідно з законодавством кожна зі Сторін, що її підписала. Підписи під цією Мировою угодою свідчать про добросовісність намірів та сумлінність щодо виконання її умов. Сторони підтверджують, що умови примирення є взаємовигідними для Сторін, а умови Мирової угоди не суперечать закону та не порушують будь-яких прав, свобод чи інтересів сторін та інших осіб.

16. Наслідки укладання Мирової угоди та затвердження її судом Сторонам відомі та зрозумілі.

17. Мирова угода укладена Сторонами у п`яти примірниках - один для передачі на затвердження до Дарницького районного суду м. Києва у справі №755/3216/23, інші - видаються Сторонам.

18. Ця Мирова угода набуває чинності в момент її підписання та діє до повного виконання Сторонами своїх зобов`язань за цією Мировою угодою.

19. Сторони домовились, що у разі невиконання або порушення Відповідачами (або одним з Відповідачів) умов цієї Мирової угоди в частині сплати коштів відповідно до графіку платежів визначених в пункті 5 цієї Мирової угоди, ця Мирова угода може бути пред`явлена до примусового виконання з наступного дня після дня допущеного порушення, та матиме силу виконавчого документу щодо примусового стягнення з Відповідачів на користь Позивача грошових коштів у повному розмірі, визначеному в пункті 4 цієї Мирової угоди, з вирахуванням вже сплаченої на той момент заборгованості Відповідачами.

20. Сторони усвідомлюють, що у разі затвердження цієї Мирової угоди Дарницьким районним судом м. Києва, ухвала суду про таке затвердження є виконавчим документом та у разі її невиконання (часткового невиконання) може бути передана на примусове виконання в порядку, передбаченому законодавством щодо виконання судових рішень.

В судове засідання, яке відбулося 18.08.2023, сторони не з`явились, про розгляд справи повідомлені належним чином. При цьому, позивач подав клопотання у якому вказав здійснювати розгляд справи без його участі та прохав затвердити мирову угоду. Представники відповідачів 1, 2, 3 подали спільне клопотання про розгляд справи без їхньої участі та прохали затвердити мирову угоду.

Вивчивши мирову угоду та матеріали цивільної справи, суд вбачає підстави для визнання мирової угоди та закриття провадження у справі.

Відповідно до чч. 1-4 ст. 207 Цивільного процесуального кодексу України (далі по тексту - ЦПК України) мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди, суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Судом встановлено, що сторонам зрозумілі наслідки ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням мирової угоди, про що зазначено у їх спільній заяві, мирова угода підписана позивачем та відповідачами 1, 2, 3, передбачені ч. 5 ст. 207 ЦПК України підстави для відмови у визанні мирової угоди відсутні, а тому суд приходить до висновку, що слід затвердити укладену мирову угоду та одночасно закрити провадження у справі.

При цьому, відповідно до ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Враховуючи, що мирова угода укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах усіх сторін, суд затверджує мирову угоду.

Керуючись стст. 207, 247, 255, 259, 260 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем 1 ОСОБА_2 , відповідачем 2 ОСОБА_3 , відповідачем 3 ОСОБА_4 , які діючи добровільно, розуміючи значення своїх дій та їх наслідки, на виконання умов досягнутих домовленостей, керуючись нормами стст. 49, 207 Цивільного процесуального кодексу України уклали дану мирову угоду, відповідно до умов якої:

1. Сторони обізнані, що в провадженні Дарницького районного суду м. Києва, суддя Каліушко Ф.А., перебуває цивільна справа №755/3216/23 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про солідарне стягнення заборгованості за договорами позики.

2. Мирова угода укладається Сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов`язків сторін щодо Договору позики №35000 від «03» грудня 2019 року (далі також - Договір позики №35000) та Договору позики №40000 від «07» серпня 2020 року (далі також - Договір позики №40000).

3. Сторони визнають та погоджуються, що на підставі Договору позики № 35000 та Договору позики № 40000 у Відповідача 1, Відповідача 2 та Відповідача 3 (разом надалі - Відповідачі) наявний солідарний обов`язок сплатити Позивачу коштів у розмірі 94 800,00 (дев`яносто чотири тисячі вісімсот) доларів США.

4. На основі взаємних домовленостей Сторони погодились, що Відповідач 1, Відповідач 2 та Відповідач 3 у порядку, строки і на умовах, визначених цією Мировою угодою, сплачують на користь Позивача узгоджену Сторонами суму грошових коштів, а саме 94 800,00 (дев`яносто чотири тисячі вісімсот) доларів США.

5. Сторони дійшли взаємної згоди, що грошові кошти в розмірі 94 800,00 (дев`яносто чотири тисячі вісімсот) доларів США Відповідач 1, Відповідач 2 та Відповідач 3 повністю сплачують на користь Позивача в наступному порядку:

№Сума, що підлягає сплаті,Кінцева дата платежу
1.5 000,00 доларів СШАдо 25.08.2023
2.5 000,00 доларів СШАдо 18.11.2023
3.5 000,00 доларів СШАдо 18.02.2024
4.5 000,00 доларів СШАдо 18.05.2024
5.74 800,00 доларів СШАдо 19.08.2024 включно

6. Повернення (сплата) коштів здійснюється в українській гривні, згідно офіційного курсу НБУ, який буде діяти на дату здійснення відповідного платежу або в доларах США.

7. Відповідачі сплачують на користь Позивача грошові кошти по даній Мировій угоді в безготівковій формі на наступні банківські реквізити Позивача IBAN НОМЕР_1 БАНК ОДЕРЖУВАЧА АТ КБ «ПРИВАТБАНК», КИЇВ, УКРАЇНА або в готівковій формі (законодавчо дозволеними сумами) на підтвердження чого Позивач надає Відповідачам або Відповідачу власноруч написану розписку про отримання коштів.

8. У разі зміни банківських реквізитів, Позивач зобов`язаний протягом 3 (трьох) робочих днів повідомити Відповідачів про нові актуальні реквізити для здійснення відповідних розрахунків по даній Мировій угоді.

9. У разі, якщо Позивач ухиляється від отримання коштів, та/або не надає відповідну розписку про отримання коштів в готівковій формі та/або наданні банківські реквізити Позивача є не актуальними або рахунок заблокований/закритий, відповідно до статті 537 ЦК України, Відповідач(і) може внести грошові кошти у депозит нотаріуса, нотаріальної контори або на рахунок ескроу, та зазначені дії вважаються належним виконанням обов`язку зі сторони Відповідачів щодо повернення грошових вимог згідно Мирової угоди.

10. Кошти можуть сплачуватися як спільно Відповідачами, або одним із Відповідачів і дана оплата є належним виконанням умов даної Мирової угоди. Сторони узгодили, що Відповідачі мають право здійснювати дострокову сплату Позивачу грошових коштів, визначених цією Мировою угодою.

11. Позивач заявляє та підтверджує, що у разі сплати Відповідачами грошових коштів в повному розмірі, визначеному в пункті 4 цієї Мирової угоди, та з додержанням граничних графіків оплати, зазначених в пункті 5 цієї Мирової угоди, Позивач в подальшому не матиме жодних майнових претензій до Відповідачів за Договором позики № 35000 та Договором позики № 40000, в тому числі щодо нарахування та стягнення трьох процентів річних, інфляційних втрат, пені, неустойки та інших штрафних санкцій.

12. Сторони не створюють будь-яких перешкод у виконанні Мирової угоди, під час виконання даної Мирової угоди не ініціюють нових спорів та/або позовів щодо стягнення грошових коштів за Договором позики № 35000 та Договором позики № 40000.

13. Підписанням цієї Мирової угоди Сторони підтверджують повне врегулювання спору за Договором позики № 35000 та Договором позики № 40000. Сторони підтверджують та гарантують, що у разі виконання всіх зобов`язань за цією Мировою угодою Сторони не матимуть у майбутньому будь-яких претензій майнового чи немайнового характеру за Договором позики № 35000 та Договором позики № 40000.

14. Судові витрати у цивільній справі № 755/3216/23 несе кожна Сторона самостійно у тому розмірі, в якому вони були понесені такою Стороною.

15. Сторони заявляють, що Мирова угода укладена у відповідності до норм чинного законодавства та в рамках правосуб`єктності і повноважень, які має згідно з законодавством кожна зі Сторін, що її підписала. Підписи під цією Мировою угодою свідчать про добросовісність намірів та сумлінність щодо виконання її умов. Сторони підтверджують, що умови примирення є взаємовигідними для Сторін, а умови Мирової угоди не суперечать закону та не порушують будь-яких прав, свобод чи інтересів сторін та інших осіб.

16. Наслідки укладання Мирової угоди та затвердження її судом Сторонам відомі та зрозумілі.

17. Мирова угода укладена Сторонами у п`яти примірниках - один для передачі на затвердження до Дарницького районного суду м. Києва у справі №755/3216/23, інші - видаються Сторонам.

18. Ця Мирова угода набуває чинності в момент її підписання та діє до повного виконання Сторонами своїх зобов`язань за цією Мировою угодою.

19. Сторони домовились, що у разі невиконання або порушення Відповідачами (або одним з Відповідачів) умов цієї Мирової угоди в частині сплати коштів відповідно до графіку платежів визначених в пункті 5 цієї Мирової угоди, ця Мирова угода може бути пред`явлена до примусового виконання з наступного дня після дня допущеного порушення, та матиме силу виконавчого документу щодо примусового стягнення з Відповідачів на користь Позивача грошових коштів у повному розмірі, визначеному в пункті 4 цієї Мирової угоди, з вирахуванням вже сплаченої на той момент заборгованості Відповідачами.

20. Сторони усвідомлюють, що у разі затвердження цієї Мирової угоди Дарницьким районним судом м. Києва, ухвала суду про таке затвердження є виконавчим документом та у разі її невиконання (часткового невиконання) може бути передана на примусове виконання в порядку, передбаченому законодавством щодо виконання судових рішень.

Стягувач: ОСОБА_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Боржник 1: ОСОБА_2 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Боржник 2: ОСОБА_3 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Боржник 3: ОСОБА_4 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 .

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про стягнення заборгованості, закрити у зв`язку з затвердженням мирової угоди.

Роз`яснити сторонам, що відповідно до положень ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих підстав не допускається.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути пред`явлена для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень протягом трьох років.

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення або протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ: КАЛІУШКО Ф.А.