Справа № 452/1501/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"12" червня 2023 р. м. Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого судді Казана І.С.,

розглянувши у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у підготовчому засіданні в місті Самборі Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новокалинівської міської ради Самбірського району Львівської області, - про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду із вказаним позовом. Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , після смерті котрого відкрилась спадщина на належне йому майно, в тому числі те, що він фактично успадкував після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 своєї матері ОСОБА_3 , але не оформив своїх спадкових прав; зокрема на право на земельну частку (пай), розміром 2,73 в умовних кадастрових гектарах на території с. Гординя Самбірського району Львівської області. За життя ОСОБА_1 заповіту не склав, а тому позивач, будучи його двоюрідним братом та єдиним спадкоємцем майна, звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину; однак йому було відмовлено у видачі такого свідоцтва через відсутність підтверджуючих документів родинних відносин із спадкодавцем, а також є розбіжності в прізвищі у правовстановлюючих документах; оскільки іншого порядку переходу такого права немає, позивач просить судовим рішенням встановити факт родинних відносин та визнати за ним право на земельну частку (пай).

До суду позивач не з`явився, його представник-адвокат Бобак О.Б. подала заяву про підтримання позову та розгляд справи в її відсутності та відсутності позивача; представник відповідача Новокалинівської міської ради Самбірського району Львівської області, будучи повідомленим у встановленому законом порядку, до суду не з`явився та не повідомив про причини неявки, із відзивом на позов не звертався, а тому суд вважає за можливе розглядати справу в його відсутності на підставі наявних даних про права та взаємовідносини сторін у заочному провадженні.

Встановивши обставини справи та перевіривши їх доказами суд уважає, що позов слід задовольнити повністю з наступних підстав:

Судом установлено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ; його двоюрідним братом є ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , в якому його батьками зазначені ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ; витягом з актового запису про народження №3 від 08.03.2023р. померлого ОСОБА_2 , з якого відомо, що його матір`ю була ОСОБА_6 ; архівною довідкою Центрального державного історичного архіву України, м. Львів (ЦДІАЛ) від 09.02.2023р. №Б-20, з якої відомо про народження ОСОБА_7 , батьками котрого були ОСОБА_8 та ОСОБА_9 ; однаково архівною довідкою Центрального державного історичного архіву України, м. Львів (ЦДІАЛ) від 09.02.2023р. №Б-20/1, з якої відомо про народження ОСОБА_3 , батьками котрої були ОСОБА_8 та ОСОБА_9 .

Копією Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ №047327 та Витягом з книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по Гординянській сільській раді підтверджується право ОСОБА_6 на земельну частку (пай) розміром 2,73 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності Гординянської СВСГ.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ; за життя остання змінила прізвище із « ОСОБА_3 », що підтверджується Витягом з актового запису про державну реєстрацію шлюбу №8 від 08.03.2023р.

Довідкою №584 від 15.12.2020р., виданою Новокалинівською міською радою Самбірського району Львівської області, підтверджується факт прийняття спадщини ОСОБА_1 після смерті матері ОСОБА_3 шляхом спільного проживання.

Із приводу спадкування позивач звертався до нотаріальної контори, однак йому було відмовлено в оформленні права власності на спадкове майно через недоведеність факту родинних відносин між померлим ОСОБА_1 та позивачем, а також те, що у сертифікаті на право на земельну частку (пай) та свідоцтві про смерть матері спадкодавця, якій належало майно, є розбіжності у прізвищі.

Згідно п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року в разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою. У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Оскільки як установлено судом та матеріалами справи доведено, що позивач прийняв спадщину шляхом подання заяви у встановлений законом строк, поданими документами підтверджується родинна спорідненість із спадкодавцем, інших спадкоємців за законом немає, до складу спадщини належить право на земельну частку (пай), щодо якої нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину, враховуючи те, що іншого порядку переходу такого права немає і такий є законним та не порушує права і свободи інших осіб, суд уважає позов ОСОБА_1 підставним та таким, що підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 7, 10, 12, 13, 258, 263-265, 268, 280 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є двоюрідним братом ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , - згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , актовий запис №16.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителем АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_5 - у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис №16, - право на земельну частку (пай) площею 2,73 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж в натурі на території с. Гординя Самбірського району Львівської області згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ №047327, виданого на підставі розпорядження голови Самбірської райдержадміністрації №511 від 21 серпня 1996 року на ім`я ОСОБА_6 та зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 10.04.1997р. за №326, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 котрої фактично успадкував її син ОСОБА_2 , проте не оформив своїх спадкових прав;

Рішення суду може бути оскаржене позивачем до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів із дня складення 22 червня 2023 року повного судового рішення. Заочне рішення може бути переглянуте судом за письмовою заявою відповідача у порядок і строк, передбачений ст. 284 ЦПК України.

Суддя