Справа № 367/4314/22
Провадження №2/367/2774/2023
УХВАЛА

Іменем України

20 липня 2023 року м. Ірпінь

Ірпінський міський суд Київської області в складі :

головуючого судді: Одарюка М.П.,

за участю секретаря: Довгополої І.В.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Ірпінь цивільну справу № 367/4314/22 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту спільного проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, визнання спільною сумісною власністю майна, визнання права власності,

в с т а н о в и в :

У жовтні 2022 року до Ірпінського міського суду Київської області надійшла вказана позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту спільного проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, визнання спільною сумісною власністю майна, визнання права власності.

Ухвалою суду від 18 листопада 2022 року суддею Одарюком М.П. справу прийнято до свого провадження та призначено підготовче судове засідання на 12 грудня 2022 року.

20 липня 2023 року до суду від позивача ОСОБА_1 та відповідача ОСОБА_2 надійшла укладена 18 липня 2023 року між сторонами мирова угода та заяви про визнання мирової угоди, у якій вони просили суд визнати та затвердити подану мирову угоду.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що укладена мирова угода між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 підлягає визнанню та затвердженню з таких підстав.

Враховуючи дані обставини, суд вважає за можливе, на підставі ч. 2 ст. 197 ЦПК України, здійснити розгляд даної цивільної справи без фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Відповідно до ч. 1 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обовязків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Судом встановлено і підтверджується матеріалами справи, що 18 липня 2023 року між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 , які є сторонами по цивільній справі № 367/4314/22, керуючись ст. ст. 256, 207 ЦПК України, враховуючи майнові інтереси один одного та з метою примирення, було укладено Мирову угоду місце укладення м. Ірпінь, за умовами якої сторони домовилися про таке:

1. Позивач та Відповідач визнають факт спільного проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу у період з 01 січня 2000 року по 31 грудня 2019 року.

2.Позивач та Відповідач визнають спільною сумісною власністю, набутою під час проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу у період з 01 січня 2000 року по 31 грудня 2019 року, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 наступне майно:

земельну ділянку площею 0,0746 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:050:0228. Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 09;

житловий будинок, загальною площею 81,6 кв.м., який знаходиться за адресою:

АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 109 ;

однокімнатну квартиру, загальною площею 42,1 кв.м., яка знаходиться за адресою:

АДРЕСА_2 ; реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 108;

земельну ділянку, площею 0,04 га, яка знаходиться за адресою: Київська область, смт. Гостомель, кадастровий номер :01:077:0323; реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 109;

автомобіль VOLKSWAGEN POLO, № кузова НОМЕР_3 , 2001 року випуску.

3.Позивач та Відповідач, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що в порядку поділу спільного майна, з моменту визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі, кожному із них на праві особистої власності буде належати:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (паспорт № НОМЕР_4 , запис № 679, виданий 06.08.2019р., орган, що видав 3240, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 ) на праві особистої власності належить:

земельна ділянка площею 0,0746 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:050:0228. Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 09;

- житловий будинок, загальною площею 81,6 кв.м., який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 109 ;

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , (паспорт серії НОМЕР_5 , виданий Чаплинським РВ УМВС України у Херсонській області 02.11.1999 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 ) на праві особистої власності належить:

однокімнатна квартира, загальною площею 42,1 кв.м., яка знаходиться за адресою:

АДРЕСА_2 ; реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 108;

земельна ділянка, площею 0,04 га, яка знаходиться за адресою: Київська область, смт. Гостомель, кадастровий номер :01:077:0323; реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 109;

автомобіль VOLKSWAGEN POLO, № кузова НОМЕР_3 , 2001 року випуску.

4.Сторони - Позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 на підставі ухвали суду про затвердження Мирової угоди кожний окремо набуває право здійснити за собою реєстрацію, у встановленому чинним законодавством порядку право власності на:

4.1.Позивач - ОСОБА_1 на підставі ухвали суду про затвердження мирової угоди, набуває право зареєструвати за собою право особистої власності на:

земельну ділянку площею 0,0746 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:050:0228. Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 09;

житловий будинок, загальною площею 81,6 кв.м., який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 109 ;

4.2.Відповідач - ОСОБА_2 , на підставі ухвали суду про затвердження мирової угоди, набуває право зареєструвати за собою право особистої власності на;

земельну ділянку, площею 0,04 га, яка знаходиться за адресою: Київська область, смт. Гостомель, кадастровий номер :01:077:0323; реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 109;

5.Сторони - Позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 домовились та погодили, що разом з правом особистої власності на житловий будинок, загальною площею 81,6 кв.м., який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 109 до ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (паспорт № НОМЕР_4 , запис № 679, вданий 06.08.2019р., орган, що видав 3240, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 ) переходить право отримання компенсації за знищений об`єкт нерухомого майна на підставі Закону України "Про компенсацію за пошкодження та знищення окремих категорій об`єктів нерухомого майна внаслідок бойових дій, терористичних актів, диверсій, спричинених збройною агресією Російської Федерації проти України, та Державний реєстр майна, пошкодженого та знищеного внаслідок бойових дій, терористичних актів, диверсій, спричинених збройною агресією Російської Федерації проти України".

6.Сторони засвідчили, що визнання судом мирової угоди, а саме спір за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про встановлення факту спільного проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю і поділ майна повністю врегульовано цією Мировою угодою.

7.Сторони засвідчують, що все інше рухоме та нерухоме майно, яке не зазначене у цьому договорі, є особистою приватною власністю тієї Сторони, за ким воно зареєстроване - якщо це нерухоме майно чи майно, яке підлягає реєстрації, або тієї Сторони у чиєму фактичному володінні, користуванні та розпорядженні воно перебуває та розташоване, а тому поділу між подружжям не підлягає.

8.Наслідки затвердження судом Мирової угоди, передбачені ст.ст.207, 255-256 Цивільного процесуального кодексу України, та наслідки завершення спору мировою угодою, шляхом закриття провадження у справі і втрати права на повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав Сторони усвідомлюють та розуміють в повному обсязі.

9.Умови та зміст мирової угоди мають юридичну силу судового рішення та є обов`язковими для виконання її Сторонами та усіма фізичними особами, підприємствами, установами та організаціями до компетенції яких входить здійснення дій по оформленню прав на майно, що розподілено цією мировою угодою та його передачу сторонам угоди.

10.Сторони підтверджують, що умови Мирової угоди відповідають їх волі, дана угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри Сторін відповідають змісту зобов`язань, визначених Мировою угодою.

11.Мирова угода підлягає затвердженню Ірпінським міським судом Київської області та набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвалою Ірпінського міського суду Київської області про затвердження даної Мирової угоди.

12.Мирова угода підписана у трьох примірниках, по одному екземпляру для ОСОБА_1 та ОСОБА_2 і Ірпінського міського суду Київської області для приєднання до матеріалів справи № 367/4314/22.

Згідно угоди, сторонам зрозумілі правові наслідки процесуальних дій, що здійснюються (ст. ст. 207, 255, 256 ЦПК України).

Частиною 4 ст. 207 ЦПК України передбачено, що укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Враховуючи встановлені обставини по справі, суд вважає за необхідне укладену Мирову угоду від 18 липня 2023 року, між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 по цивільній справі № 367/4314/22, визнати та затвердити, так як Мирова угода, укладена уповноваженими на те особами, не суперечить закону, відповідає інтересам обох сторін, виконання ними умов мирової угоди не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, держави, а провадження по справі підлягає закриттю.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 207 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

Спільну заяву позивача ОСОБА_1 та відповідача ОСОБА_2 про укладення мирової угоди - задовольнити.

Визнати та затвердити Мирову угоду від 18 липня 2023 року між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 по цивільній справі № 367/4314/22, - відповідно до якої:

1. Позивач та Відповідач визнають факт спільного проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу у період з 01 січня 2000 року по 31 грудня 2019 року.

2.Позивач та Відповідач визнають спільною сумісною власністю, набутою під час проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу у період з 01 січня 2000 року по 31 грудня 2019 року, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 наступне майно:

земельну ділянку площею 0,0746 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:050:0228. Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 09;

житловий будинок, загальною площею 81,6 кв.м., який знаходиться за адресою:

АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 109 ;

однокімнатну квартиру, загальною площею 42,1 кв.м., яка знаходиться за адресою:

АДРЕСА_2 ; реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 108;

земельну ділянку, площею 0,04 га, яка знаходиться за адресою: Київська область, смт. Гостомель, кадастровий номер :01:077:0323; реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 109;

автомобіль VOLKSWAGEN POLO, № кузова НОМЕР_3 , 2001 року випуску.

3.Позивач та Відповідач, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що в порядку поділу спільного майна, з моменту визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі, кожному із них на праві особистої власності буде належати:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (паспорт № НОМЕР_4 , запис № 679, виданий 06.08.2019р., орган, що видав 3240, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 ) на праві особистої власності належить:

земельна ділянка площею 0,0746 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:050:0228. Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 09;

житловий будинок, загальною площею 81,6 кв.м., який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 109 ;

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , (паспорт серії НОМЕР_5 , виданий Чаплинським РВ УМВС України у Херсонській області 02.11.1999 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 ) на праві особистої власності належить:

однокімнатна квартира, загальною площею 42,1 кв.м., яка знаходиться за адресою:

АДРЕСА_2 ; реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 108;

земельна ділянка, площею 0,04 га, яка знаходиться за адресою: Київська область, смт. Гостомель, кадастровий номер :01:077:0323; реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 109;

автомобіль VOLKSWAGEN POLO, № кузова НОМЕР_3 , 2001 року випуску.

4.Сторони - Позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 на підставі ухвали суду про затвердження Мирової угоди кожний окремо набуває право здійснити за собою реєстрацію, у встановленому чинним законодавством порядку право власності на:

4.1.Позивач - ОСОБА_1 на підставі ухвали суду про затвердження мирової угоди, набуває право зареєструвати за собою право особистої власності на:

земельну ділянку площею 0,0746 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:050:0228. Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 09;

житловий будинок, загальною площею 81,6 кв.м., який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 109 ;

4.2.Відповідач - ОСОБА_2 , на підставі ухвали суду про затвердження мирової угоди, набуває право зареєструвати за собою право особистої власності на;

земельну ділянку, площею 0,04 га, яка знаходиться за адресою: Київська область, смт. Гостомель, кадастровий номер :01:077:0323; реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 109;

5.Сторони - Позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 домовились та погодили, що разом з правом особистої власності на житловий будинок, загальною площею 81,6 кв.м., який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 109 до ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (паспорт № НОМЕР_4 , запис № 679, вданий 06.08.2019р., орган, що видав 3240, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 ) переходить право отримання компенсації за знищений об`єкт нерухомого майна на підставі Закону України "Про компенсацію за пошкодження та знищення окремих категорій об`єктів нерухомого майна внаслідок бойових дій, терористичних актів, диверсій, спричинених збройною агресією Російської Федерації проти України, та Державний реєстр майна, пошкодженого та знищеного внаслідок бойових дій, терористичних актів, диверсій, спричинених збройною агресією Російської Федерації проти України".

6.Сторони засвідчили, що визнання судом мирової угоди, а саме спір за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про встановлення факту спільного проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, визнання майна спільною сумісною власністю і поділ майна повністю врегульовано цією Мировою угодою.

7.Сторони засвідчують, що все інше рухоме та нерухоме майно, яке не зазначене у цьому договорі, є особистою приватною власністю тієї Сторони, за ким воно зареєстроване - якщо це нерухоме майно чи майно, яке підлягає реєстрації, або тієї Сторони у чиєму фактичному володінні, користуванні та розпорядженні воно перебуває та розташоване, а тому поділу між подружжям не підлягає.

8.Наслідки затвердження судом Мирової угоди, передбачені ст.ст.207, 255-256 Цивільного процесуального кодексу України, та наслідки завершення спору мировою угодою, шляхом закриття провадження у справі і втрати права на повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав Сторони усвідомлюють та розуміють в повному обсязі.

9.Умови та зміст мирової угоди мають юридичну силу судового рішення та є обов`язковими для виконання її Сторонами та усіма фізичними особами, підприємствами, установами та організаціями до компетенції яких входить здійснення дій по оформленню прав на майно, що розподілено цією мировою угодою та його передачу сторонам угоди.

10.Сторони підтверджують, що умови Мирової угоди відповідають їх волі, дана угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри Сторін відповідають змісту зобов`язань, визначених Мировою угодою.

11.Мирова угода підлягає затвердженню Ірпінським міським судом Київської області та набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвалою Ірпінського міського суду Київської області про затвердження даної Мирової угоди.

12.Мирова угода підписана у трьох примірниках, по одному екземпляру для ОСОБА_1 та ОСОБА_2 і Ірпінського міського суду Київської області для приєднання до матеріалів справи № 367/4314/22.

Мирова угода набуває законної сили після її підписання Сторонами та затвердження Ірпінським міським судом Київської області. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Провадження в справі, - закрити.

Наслідки закриття провадження в справі, передбачені ст.ст. 207, 255, 256 ЦПК України сторонам відомі.

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Київського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з моменту проголошення.

Суддя М.П. Одарюк