Справа № 463/8616/22
Провадження № 2-о/463/28/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 серпня 2023 року Личаківський районний суд м. Львова

в складі:

головуючого судді Гирич С. В.

за участю секретаря судового засідання Назара Р.М.

представника заявника ОСОБА_1

свідка ОСОБА_2

свідка ОСОБА_3

свідка ОСОБА_4

в м. Львові

у відкритому судовому засіданні,

розглянувши в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_5 , заінтересована особа ОСОБА_6 про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в :

заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 постійно проживав зі своєю дочкою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_1 .

Подану заяву мотивує тим, що яаявниця - ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 ) є дочкою ОСОБА_7 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ).

ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 у віці 96 років (копія Свідоцтва про смерть додається). На випадок своєї смерті ОСОБА_7 залишив заповіт, посвідчений 08.07.2016р. державним нотаріусом Першої львівської державної нотаріальної контори, яким все своє майно заповів своїм донькам: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 . Предметом спадкування в даному випадку є частка у праві власності на квартиру АДРЕСА_2 (копія Свідоцтва про право власності на квартиру додається).

Оскільки померлий на день смерті постійно проживав у своєї дочки (заявниці) по АДРЕСА_1 , тому вона, вважаючи, що відповідно до чинного законодавства фактично прийняла спадщину (у зв`язку з фактичним проживанням батька з нею на момент його смерті), одразу не зверталася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, а зробила це лише у листопаді 2022 року. Проте, нотаріусом було надано заявниці листа про те, що оскільки вона на момент смерті батька не була зареєстрована за місцем його реєстрації, тому для отримання спадкового майна їй необхідно в судовому порядку встановити факт її постійного проживання разом з померлим батьком на час його смерті. Відтак, у заявниці немає іншого способу вступу у спадкові права після смерті батька крім як звернення до суду з цією заявою.

З приводу місця постійного проживання померлого батька заявниці зазначає наступне. Померлий ОСОБА_7 раніше проживав сам у квартирі АДРЕСА_3 , однак, зважаючи на його похилий вік, заявниця періодично забирала батька до себе, щоб здійснювати за ним догляд: коли він хворів, коли зламав руку, у зимовий період, тощо. Однак з березня 2020 року і по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_7 вже на постійній основі проживав у своєї доньки ОСОБА_5 за задресою: АДРЕСА_1 і вона здійснювала за батьком постійний догляд аж до його смерті. Він тут помер і вона ж його і поховала.

У зв`язку з наведеним вище, просить задоволити подану заяву.

Представник заявника в судовому засіданні заяву підтримав в повному обсязі, дав аналогічні пояснення.

Заінтересована особа в судове засідання не з`явилася, просила розгляд справи проводити без її участі, на адресу суду направила пояснення, у яких заяву підтримала, зазначила, що дійсно батько був хворий останні роки перед смертю. Він був прописаний у квартирі АДРЕСА_3 , але не проживав там фактично. Його дійсно забрала до себе сестра ОСОБА_8 , яка опікувалася ним у своїй квартирі. Там у квартирі сестри АДРЕСА_1 він і помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , сестра його поховала. Зауважила, що вже багато років проживає у АДРЕСА_4 , зареєстрована у Львові у батьківській квартирі ( АДРЕСА_5 ), але живе у Рівному без реєстрації у свого чоловіка. Крім того, зазначила, що повністю підтримує заяву сестри і просить її задоволити, бо насправді все так і було, як написано в її заяві: батько жив у сестри, вона його доглядала, вона цього не могла робити, бо жила у Рівному, крім цього, сама потребує стороннього догляду.

Заслухавши пояснення, дослідивши докази у справі, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Ч.2 ст.315 ЦПК України встановлено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" №5 від 31.03.1995 року в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно зі ст.18 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом.

Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 ) є дочкою ОСОБА_7 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 )

Відповідно до заповіту, зареєстрованого в реєстрі за №1-350, посвідченого державним нотаріусом Першої Львівської державної нотаріальної контори (а.с.4), ОСОБА_7 , на випадок своєї смерті зробив таке розпорядження: все його майно, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що на день його смерті буде йому належати і на що законом матиме право, заповідає своїм донькам, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 в рівних частинах кожній.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 01 листопада 2021 року (а.с.6), ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що 01 листопада 2021 року було складено відповідний актовий запис №1987.

Так, відповідно до свідоцтва про право власності на квартиру від 30 липня 1996 року посвідчено, що квартира, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 дійсно належить на праві спільної власності гр. ОСОБА_7 та членам його сім`ї ОСОБА_9 та ОСОБА_6 (а.с.5).

Водночас, зареєстрованим місцем проживання ОСОБА_5 , відповідно до копії паспорту громадянина України серії НОМЕР_3 (а.с.8) є АДРЕСА_1 .

Відповідно до ст. 1223 Цивільного кодексу України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання Його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 Цивільного кодексу України.

Відповідно до п. 4.14. Глави 10. Розділу II «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», нотаріус при видачі Свідоцтва про право на спадщину, окрім перевірки факту смерті спадкодавця, часу і місця відкриття спадщини, наявності підстав для закликання до спадкоємства, складу спадкового майна зобов`язаний також встановити факт прийняття спадкоємцем спадщини у встановлений законом спосіб. На підтвердження цих обставин від спадкоємців витребовуються документи, які підтверджують вказані факти.

Відповідно до ст. 1268 Цивільного кодексу України, п. 3.21, 3.22 Глави 10 Розділу II «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини. вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 Цивільного кодексу, він не заявив про відмову від неї. У разі відсутності у паспорті такого спадкоємця відмітки про реєстрацію його місця проживання доказом постійного проживання із спадкодавцем може бути: довідка органу реєстрації місця проживання про те, що місце проживання спадкоємця на день смерті спадкодавця було зареєстровано за однією адресою зі спадкодавцем.

Статтями 1269, 1270 Цивільного кодексу України встановлено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу особисто заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Відповідно до п.3 Постанові КМУ від 28.02.2022р. No164 зі змінами від 24.06.2022 року встановлено, що перебіг строку для прийняття спадщини або відмови від її прийняття зупиняється на час дії воєнного стану, але не більше ніж на чотири місяці.

Відповідно до 4.4. Глави 10 Розділу ІІ «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», факт проживання спадкоємців однією сім?єю зі спадкодавцем однією сім`єю підтверджується рішенням суду, яке набрало законної сили.

У зв`язку з чим, листом №55/02-14 від 29.11.2022 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Львівської області Романчук-Василик В.Р. було надано відповідь гр. ОСОБА_5 (а.с.7) про необхідність звернутись до суду для вирішення питання про встановлення факту проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Допитана в якості свідка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 в судовому засіданні підтвердила, що будучи соціальною працівницею, здійснювала догляд за ОСОБА_7 , коли він ще проживав на АДРЕСА_2 , а згодом періодично відвідувала його на АДРЕСА_1 , де він проживав разом зі своєю дочкою ОСОБА_5 .

Крім того, допитана в якості свідка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , в судовому засіданні підтвердила, що була сусідкою ОСОБА_7 , який проживав за адресою: АДРЕСА_2 , проте згодом переїхав жити до своєї дочки ОСОБА_5 де і помер.

Допитана в якості свідка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , сусідка ОСОБА_5 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_6 в судовому засіданні підтвердила, що приблизно з 2020 року з ОСОБА_5 почав проживати її батько ОСОБА_7 , який потребував догляду і заявниця такий йому надавала до смерті.

Більш того, відповідно до довідки з місця проживання про склад сім`ї і прописки, виданої відділом житлового господарства ЛКП «Княже місто» №756 від 19.07.2023 року (а.с.44) також вбачається, що гр. ОСОБА_10 , 1925р.н. був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_5 до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 , але не проживав у вказаній квартирі з травня 2020 року і до дня смерті.

Таким чином, судом встановлено, що дійсно ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 постійно проживав зі своєю дочкою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_1 .

Таким чином, оскільки ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 постійно проживав зі своєю дочкою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_1 , проте заявниця не може отримати спадщину, усунути такі обставини можливо лише в судовому порядку, а тому суд приходить до переконання, що заява є підставною та підлягає до задоволення.

З врахуванням наведеного вище, суд приходить до висновку, що за наявності зібраних у справі доказів, заява у підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 2, 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

заяву задоволити.

Встановити юридичний факт проживання ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 постійно зі своєю дочкою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_1 .

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з часу складання повного судового рішення через місцевий суд до Львівського апеляційного суду. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено в день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування (ім`я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):

заявник: ОСОБА_5 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ;

заінтересована особа: ОСОБА_6 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 .

Суддя: Гирич С. В.