Справа № 336/3030/23
Пр. 2-о/336/192/2023
У Х В А Л А

про прийняття заяви до розгляду та відкриття провадження

10 квітня 2023 року м. Запоріжжя

Суддя Шевченківського районного суду м. Запоріжжя Вайнраух Л.А. розглянула заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), ОСОБА_2 , про встановлення факту смерті, подану в порядку окремого провадження, -

ВСТАНОВИЛА:

04.04.2023 заявник звернувся до суду із заявою, поданою в порядку окремого провадження, просить встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Лобня Московської області Російської Федерації.

Розглянувши заяву із доданими документами, суддя встановила, що вона підлягає розгляду в порядку, передбаченому цивільно-процесуальним законодавством, відповідає вимогам, передбаченим ст.318 ЦПК України, підстави для відмови у відкритті провадження чи для повернення заяви відсутні.

Відповідно до ч.1,2 ст.3 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється відповідно до Конституції України, цього Кодексу, Закону України «Про міжнародне приватне право», законів України, що визначають особливості розгляду окремих категорій справ, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. Якщо міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, передбачено інші правила, ніж встановлені цим Кодексом, застосовуються правила міжнародного договору України.

Так, 01.12.2022 прийнято Закон України № 2783-IX «Про зупинення дії та вихід з Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах та Протоколу до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22 січня 1993 року». 22.12.2022 Закон опубліковано у газеті «Голос України» та 23.12.2023 Закон набрав чинності. Вказаний Закон передбачає зупинення дії Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, вчиненої від імені України у м. Мінську 22 січня 1993 року і ратифікованої Законом України від 10 листопада 1994 року №240/94-ВР, та Протоколу до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22 січня 1993 року, вчиненого від імені України у м. Москві 28 березня 1997 року і ратифікованого Законом України від 3 березня 1998 року №140/98-ВР, у відносинах з Російською Федерацією та Республікою Білорусь (стаття 1); вихід з Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, вчиненої від імені України у м. Мінську 22 січня 1993 року і ратифікованої Законом України від 10 листопада 1994 року № 240/94-ВР (далі Мінська конвенція), та Протоколу до неї, вчиненого від імені України у м. Москві 28 березня 1997 року і ратифікованого Законом України від 03 березня 1998 року №140/98-ВР (стаття 2).

П.2 ч.1 ст.1 Закону України «Про міжнародне приватне право» встановлено, що іноземний елемент - ознака, яка характеризує приватноправові відносини, що регулюються цим Законом, та виявляється в одній або кількох з таких форм: хоча б один учасник правовідносин є громадянином України, який проживає за межами України, іноземцем, особою без громадянства або іноземною юридичною особою; об`єкт правовідносин знаходиться на території іноземної держави; юридичний факт, який створює, змінює або припиняє правовідносини, мав чи має місце на території іноземної держави.

Ст. 2 вказаного Закону встановлено, що цей Закон застосовується до таких питань, що виникають у сфері приватноправових відносин з іноземним елементом: 1) визначення застосовуваного права; 2) процесуальна правоздатність і дієздатність іноземців, осіб без громадянства та іноземних юридичних осіб; 3) підсудність судам України справ з іноземним елементом; 4) виконання судових доручень; 5) визнання та виконання в Україні рішень іноземних судів.

Відповідно до ч. 4 ст. 4 Закону правила цього Закону про визначення права, що підлягає застосуванню судом, поширюються на інші органи, які мають повноваження вирішувати питання про право, що підлягає застосуванню.

Також, ч. 1 ст. 5, ч. 1 ст. 7 Закону України «Про міжнародне приватне право» врегульовано, що у випадках, передбачених законом, учасники (учасник) правовідносин можуть самостійно здійснювати вибір права, що підлягає застосуванню до змісту правових відносин. При визначенні права, що підлягає застосуванню, суд чи інший орган керується тлумаченням норм і понять відповідно до права України, якщо інше не передбачено законом.

Згідно з ч.1 ст.13 Закону документи, що видані уповноваженими органами іноземних держав у встановленій формі, визнаються дійсними в Україні в разі їх легалізації, якщо інше не передбачено законом або міжнародним договором України.

Ч. 1 ст. 75 зазначеного Закону встановлює, що підсудність судам України справ з іноземним елементом визначається на момент відкриття провадження у справі, незважаючи на те, що в ході провадження у справі підстави для такої підсудності відпали або змінилися.

Відповідно до п.9 ч.1 ст.76 Закону суди розглядають будь-які справи з іноземним елементом у таких випадках якщо справа окремого провадження стосується особистого статусу або дієздатності громадянина України.

Із заяви та доданих до неї документів вбачається, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с. Привільне Вільнянського району Запорізької області, є громадянкою України, проте, заявник просить встановити факт її смерті на території РФ.

За нормою ч.1 ст.497 ЦПК України підсудність судам України цивільних справ з іноземним елементом визначається цим Кодексом, законом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

Тому, відповідно до зазначених норм та ч.1 ст.316 ЦПК України справа підсудна Шевченківському районному суду м. Запоріжжя. Тому суддя вважає за можливе прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі.

Під час вирішення питання про прийняття справи до розгляду та відкриття провадження, судом, враховуючи скорочені строки розгляду справи цієї категорії, встановлено підстави для витребування додаткових доказів.

За змістом заяви стороною заявника ставиться питання про встановлення факту смерті особи, проте, достеменно про відсутність актового запису про смерть фізичної особи суду не відомо, адже він міг бути зареєстрований, зокрема, й за заявою іншої заінтересованої особи.

Згідно з ч.2 ст.294 ЦПК України з метою з`ясування обставин справи суд може за власною ініціативою витребувати необхідні докази.

У зв`язку із чим, суд приходить до висновку про необхідність витребування з Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) інформації про наявність актового запису про смерть ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, уродженки с. Привільне Вільнянського району Запорізької області, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Керуючись ст. 187, 258-260, 294, 316, 318 ЦПК України, суддя, -

ПОСТАНОВИЛА:

Прийняти до розгляду та відкрити провадження по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (адреса місцезнаходження: 69068, м.Запоріжжя, просп. Моторобудівників, буд. 64), ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ), про встановлення факту смерті особи, подану в порядку окремого провадження.

В порядку витребування доказів зобов`язати Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) надати інформацію щодо наявності актового запису про смерть ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, уродженки с. Привільне Вільнянського району Запорізької області, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Призначити відкрите судове засідання у справі, яке відбудеться в приміщенні Шевченківського районного суду м. Запоріжжя, каб.10, на 03 травня 2023 року на 10 годину 00 хвилин, яке провести за участі заявника та заінтересованої особи.

Розгляд справи проводити у складі одного судді.

Попередити учасників справи, що будь-яка письмова заява, клопотання, заперечення повинні відповідати вимогам ст.182, 183 ЦПК України, а також про недопустимість зловживання процесуальними правами.

Копію надіслати учасникам судового процесу, а заінтересованій особі копію заяви з доданими до неї документами.

Можливість отримати інформацію щодо справи, що розглядається, учасники справи мають на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет. Веб-адреса сторінки: https://court.gov.ua/fair/sud0827/

Ухвала суду оскарженню не підлягає, набирає законної сили з моменту її підписання суддею (10.04.2023).

Суддя Л. А. Вайнраух