Справа № 454/3326/22
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 квітня 2023 року Сокальський районний суд Львівської області у складі:

головуючого - судді Веремчук О. А. ,

за участю секретаря Баран О.Я.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в м.Сокалі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 заінтересована особа ГУ Пенсійного фонду України у Львівській області про встановлення факту родинних відносин-,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою в якій просить

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 (серія паспорту НОМЕР_1 ), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_2 ) є матір`ю ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 і яка записана в його свідоцтві про народження як ОСОБА_3 . Позов мотивовано наступним:

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 , актовий запис №603 від 25.10.2022 року, з якою заявник перебував в родинних стосунках, а саме вона була його матір`ю. В його повторно виданому свідоцтві про народження серія НОМЕР_4 від 20.04.2016 року зазначено, що ОСОБА_3 є матір`ю ОСОБА_1 . Але в написанні ім`я по батькові було допущено помилку, а саме помилково вказано по батькові « ОСОБА_4 ».

В паспорті матері та в свідоцтві про смерть матері ім`я-по батькові відсутнє.

Заявник звернувся до відділу Соціального обслуговування громадян №19 (сервісний центр) Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області з питання надання допомоги на поховання. Але йому було повідомлено про те, що в його свідоцтві про народження при написанні по батькові матері вказано « ОСОБА_4 », а в свідоцтві про смерть та у Витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть для отримання допомоги на поховання зазначено ОСОБА_3 по батькові відсутнє

Виходячи з вищевикладеного, оскільки документально підтвердити факт того, що ОСОБА_3 є матір`ю заявника він не має можливості, в нього виникла необхідність для звернення до суду про встановлення факту родинних відносин. Це викликано тим, що без встановлення такого факту заявник не зможе отримати допомогу на поховання, що зачіпає його законні права та інтереси.

Також підтверджує, що ним не подано іншої заяви до цьогож суду з тим самим предметом та з тих самих підстав.

В судове засідання ОСОБА_2 не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.

В судове засідання представник ГУ Пенсійного фонду України у Львівській області не з`явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності, проти задоволення не заперечує.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно до Свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що зроблено відповідний актовий запис №603 та видано свідоцтво серії НОМЕР_2 .

Відповідно до копії Паспорта вбачається, що ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Згідно до Державного акту вбачається, що ОСОБА_3 є власником земельних ділянок загальною площею, 0,9630га., та 0,1925га., що розташовані на території Княжівської сільської ради.

Відповідно до п.6 ч.1ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Пленум Верховного Суду України у п.12 постанови «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 №5 роз`яснив, що при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України, в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Зважаючи на вищенаведене, суд приходить до висновку, що позов слід задоволити та Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 (серія паспорту НОМЕР_1 ), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_2 ) є матір`ю ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 і яка записана в його свідоцтві про народження як ОСОБА_3 .

Керуючись ст.ст. ст.ст.5, 10, 12,13,76,81,141,259,263,264, 265 ЦПК , суд,-

в и р і ш и в:

Ухвалити додаткове рішення у справі, яким встановити факт, ОСОБА_3 (як вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 ) є та сама особа що ОСОБА_3 (згідно обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України).

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Львівського апеляційного суду протягом 30 днів з дня проголошення рішення.

Головуючий: О. А. Веремчук