Єдиний унікальний номер 341/1236/19
Номер провадження 2/341/5/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі

27 квітня 2023 року м. Галич

Галицький районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Гаполяка Т.В.,

секретаря судового засідання Витвицької Н.М.,

за участю:

представниці позивача ОСОБА_1 ,

відповідачки ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Акціонерного товариства «Укрпошта» до ОСОБА_2 , третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача Державна інспекція архітектури та містобудування України, про зобов`язання до вчинення дій,-

встановив:

АТ «Укрпошта» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_2 , змінивши предмет позову просить:

- визнати об`єкт, що за адресою: АДРЕСА_1 самочинно збудованим;

- зобов`язати ОСОБА_2 привести у відповідність вимогам нормативно-правових актів у галузі будівництва об`єкт, що за адресою: АДРЕСА_1 .

Судом залучено до участі у справі третьою особою, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача Державну інспекцію архітектури та містобудування України

До суду від сторін поступила заява, в якій сторони просять затвердити укладену між ними мирову угоду, умови якої викладені в письмовій формі та справу провадженням закрити.

За умовами мирової угоди:

- сторони констатують, що між ними досягнуто домовленості щодо усунення порушень прав та інтересів Позивача за Мировою угодою;

- сторони констатують, що ОСОБА_2 зобов`язується відшкодувати АТ «Укрпошта» грошову компенсацію у сумі 300 000 (триста тисяч) гривень;

- сторони дійшли згоди, що вказана сума є достатньою для відновлення порушених прав Позивача, спричинених будівництвом об`єкту, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- із затвердженням цієї мирової угоди Позивач підтверджує, що надалі відмовляється від будь-яких претензій майнового чи/та немайнового характеру, які могли б бути пов`язані із будівництвом об`єкту, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- сплата грошових компенсацій за цією Мировою угодою має здійснюватися шляхом перерахування ОСОБА_2 грошових коштів на банківський рахунок Івано-Франківської дирекції АТ «Укрпошта» (код ЄДРПОУ 22178632) IBAN № НОМЕР_1 в АТ «Державний ощадний банк України»;

- сторони погодилися на розстрочку (реструктуризацію) сплати коштів ОСОБА_2 в розмірі, передбаченому у пункті 2 цієї Мирової Угоди, шляхом сплати її щомісячно протягом 8 (восьми) місяців з дня набрання ухвали про затвердження Мирової угоди законної сили, до 25 числа кожного відповідного місяця рівними частинами в розмірі по 37 500 грн. 00 коп. (тридцять сім тисяч п`ятсот гривень 00 копійок) до повного погашення на банківський рахунок Івано-Франківської дирекції АТ «Укрпошта»;

- сторони дійшли згоди, що ОСОБА_2 протягом місяця з дня набрання ухвали про затвердження Мирової угоди законної сили відшкодовує 50 % витрат судового збору сплаченого при поданні позову в сумі 1921 (одна тисяча дев`ятсот двадцять одна) гривня, що становить 960 (дев`ятсот шістдесят) грн 50 коп, згідно статті 142 ЦПК України та частини 3 статті 7 Закону України «Про судовий збір», шляхом перерахування Івано-Франківській дирекції АТ «Укрпошта» (код ЄДРПОУ 22178632) на банківський рахунок IBAN № НОМЕР_1 в АТ «Державний ощадний банк України»;

- сторони погодили, що зобов`язання Відповідача зі сплати платежу вважаються виконаними за умови надходження на банківський рахунок Івано-Франківської дирекції

АТ «Укрпошта» коштів у термін та сумі, що встановлені у пункті 6 та пункті 7 цієї Мирової угоди;

- сторони дійшли згоди, що у разі прострочення Відповідачем сплати коштів у терміни встановлені пунктом 6 та пунктом 7 цієї Мирової угоди, ухвала про затвердження Мирової угоди у справі № 341/1236/19 у відповідності до вимог Закону України «Про виконавче провадження» передається для примусового стягнення в органи ДВС і є виконавчим документом згідно статті 431 ЦПК України;

- зобов`язання по цій Мировій угоді повинні виконуватись належним чином і в установлений нею термін, одностороння відмова від виконання умов цієї Мирової угоди, а також одностороння зміна її умов не допускається;

- сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди;

- ця Мирова угода є чинною для правонаступників (спадкоємців) Сторін;

- ця Мирова угода набуває чинності з дня набрання законної сили ухвалою Галицьким районним судом Івано-Франківської області про її затвердження у справі № 341/1236/19 і діє до повного виконання Сторонами своїх зобов`язань за нею;

- уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається Сторонами, як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена у Мировій угоді;

- ця Мирова угода складена в трьох оригінальних примірниках, українською мовою по одному примірнику для кожної Сторони та один примірник для затвердження Галицьким районним судом Івано-Франківської області, які мають однакову юридичну силу.

Представниця позивача та відповідачка в судовому засіданні просили затвердити мирову угоду, закрити провадження у справі.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача Державна інспекція архітектури та містобудування України в судове засідання представника не скерувала. Представником ОСОБА_3 скеровано письмові пояснення у справі, за змістом яких наведено норми права та правові позиції судів касаційної інстанції у справах про знесення (перебудову) об`єктів самочинного будівництва. Представник зазначає, що право звернення до суду з позовом про знесення (перебудову) об`єктів самочинного будівництва належить також особі, яка вважає що її права порушені. Просив розгляд справи провести за відсутності представника Державної інспекції архітектури та містобудування України з урахуванням наданих пояснень.

Вислухавши думку учасників справи, вивчивши матеріали справи та заяви про затвердження мирової угоди, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до положень частини 7 статті 49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

У відповідності до положень частини1, 2 статті 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Перевіривши, що укладення мирової угоди між сторонами не порушує права чи охоронювані законом інтереси третіх осіб, суд приходить до переконання що подана заява підлягає до задоволення.

Як вбачається із тексту заяви про затвердження мирової угоди, яка підписана сторонами, сторони зазначають, що їм відомі і зрозумілі наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

Відповідно до положень частини 5 статті 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, зокрема, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Відповідно до частини 4, 5 статті 268 ЦПК України у разі неявки всіх учасників справи у судове засідання, яким завершується розгляд справи суд підписує рішення без його проголошення. Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

А тому, слід затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі.

Керуючись статтею 255 ЦПК України, суд,-

постановив:

Затвердити мирову угоду у справі за позовом Акціонерного товариства «Укрпошта» до ОСОБА_2 , третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача - Державна інспекція архітектури та містобудування України про зобов`язання до вчинення дій, відповідно до умов якої:

- сторони констатують, що між ними досягнуто домовленості щодо усунення порушень прав та інтересів Акціонерного товариства «Укрпошта» за Мировою угодою;

- сторони констатують, що ОСОБА_2 зобов`язується відшкодувати Акціонерному товариству «Укрпошта» грошову компенсацію у сумі 300 000 (триста тисяч) гривень;

- сторони дійшли згоди, що вказана сума є достатньою для відновлення порушених прав Акціонерного товариства «Укрпошта», спричинених будівництвом об`єкту, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- із затвердженням цієї мирової угоди Акціонерне товариство «Укрпошта» підтверджує, що надалі відмовляється від будь-яких претензій майнового чи /та немайнового характеру, які могли б бути пов`язані із будівництвом об`єкту, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- сплата грошових компенсацій за цією Мировою угодою має здійснюватися шляхом перерахування ОСОБА_2 грошових коштів на банківський рахунок Івано-Франківської дирекції АТ «Укрпошта» (код ЄДРПОУ 22178632) IBAN № НОМЕР_1 в АТ «Державний ощадний банк України»;

- сторони погодилися на розстрочку (реструктуризацію) сплати коштів ОСОБА_2 в розмірі, передбаченому у пункті 2 цієї Мирової Угоди, шляхом сплати її щомісячно протягом 8 (восьми) місяців з дня набрання ухвали про затвердження Мирової угоди законної сили, до 25 числа кожного відповідного місяця рівними частинами в розмірі по 37 500 грн. 00 коп. (тридцять сім тисяч п`ятсот гривень 00 копійок) до повного погашення на банківський рахунок Івано-Франківської дирекції АТ «Укрпошта»;

- сторони дійшли згоди, що ОСОБА_2 протягом місяця з дня набрання ухвали про затвердження Мирової угоди законної сили відшкодовує 50 % витрат судового збору сплаченого при поданні позову в сумі 1921 (одна тисяча дев`ятсот двадцять одна) гривня, що становить 960 (дев`ятсот шістдесят) грн 50 коп, згідно ст. 142 ЦПК України та ч.3 ст. 7 Закону України «Про судовий збір», шляхом перерахування Івано-Франківській дирекції АТ «Укрпошта» (код ЄДРПОУ 22178632) на банківський рахунок IBAN № НОМЕР_1 в АТ «Державний ощадний банк України»;

- сторони погодили, що зобов`язання ОСОБА_2 зі сплати платежу вважаються виконаними за умови надходження на банківський рахунок Івано-Франківської дирекції АТ «Укрпошта» коштів у термін та сумі, що встановлені у пункті 6 та пункті 7 цієї Мирової угоди;

- сторони дійшли згоди, що у разі прострочення ОСОБА_2 сплати коштів у терміни встановлені п. 6 та п. 7 цієї Мирової угоди, ухвала про затвердження Мирової угоди у справі № 341/1236/19 у відповідності до вимог Закону України «Про виконавче провадження» передається для примусового стягнення в органи ДВС і є виконавчим документом згідно ст. 431 ЦПК України;

- зобов`язання по цій Мировій угоді повинні виконуватись належним чином і в установлений нею термін, одностороння відмова від виконання умов цієї Мирової угоди, а також одностороння зміна її умов не допускається;

- сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди;

- ця Мирова угода є чинною для правонаступників (спадкоємців) Сторін;

- ця Мирова угода набуває чинності з дня набрання законної сили ухвалою Галицького районного суду Івано-Франківської області про її затвердження у справі № 341/1236/19 і діє до повного виконання Сторонами своїх зобов`язань за нею;

- уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається Сторонами, як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена у Мировій угоді;

- ця Мирова угода складена в трьох оригінальних примірниках, українською мовою по одному примірнику для кожної Сторони та один примірник для затвердження Галицьким районним судом Івано-Франківської області, які мають однакову юридичну силу.

Закрити провадження у справі за позовом Акціонерного товариства «Укрпошта» до ОСОБА_2 , третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача - Державна інспекція архітектури та містобудування України про зобов`язання до вчинення дій.

У зв`язку із затвердженням мирової угоди повернути Акціонерному товариству «Укрпошта» з Державного бюджету України 50 % сплаченого при поданні позову судового збору, що становить 960 (дев`ятсот шістдесят) грн. 50 коп.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини ухвали або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного тексту ухвали.

Апеляційна скарга подається до Івано-Франківського апеляційного суду.

Повне найменування (ім`я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):

позивач: Акціонерне товариство «Укрпошта», місцезнаходження якого за адресою: вул. Хрещатик, 22, м. Київ;

відповідачка: ОСОБА_2 , зареєстроване місце проживання якої за адресою: АДРЕСА_1

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача - Державна інспекція архітектури та містобудування України, місцезнаходження якої за адресою: бульвар Л.Українки, 22, м. Київ

СуддяТарас ГАПОЛЯК