Єдиний унікальний номер 722/1198/23
Номер провадження 2/722/240/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 липня 2023 року Сокирянський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Суського О.І.

секретаря судових засідань Сімак О.І.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Сокиряни в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом, поданим ОСОБА_1 , який діє в інтересах ОСОБА_2 до Сокирянської міської ради Чернівецької області про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ :

Адвокат Гінгуляк О.М. звернувся до суду з вищезазначеною позовною заявою. Посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла матір позивача ОСОБА_3 . Після її смерті залишилося спадкове майно, яке складається із житлового будинку площею 41,6 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , земельної частки (пай), внесена під номером 841 до списку осіб, що мали право на земельну частку (пай), згідно додатку 1 до Державного акту ІІ-ЧВ №000058, орієнтовною площею 2,00 га, яка розташована на території колишнього Сокирянського районного колгоспу ім.Шевченка та земельну частку (пай) згідно Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Сокирянською районною державною адміністрацією» за №847 від 10.06.1997 року, сертифікат серії ЧВ №0108847, зареєстрований розпорядженням Сокирянської районної державної адміністрації №173-р від 29.05.1997 року, орієнтовною площею 0,50 га. За час свого життя ОСОБА_3 заповіт не складала. Єдиним спадкоємцем за законом після смерті матері являється її син ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_1 від 14.07.2003 року. Дана обставина підтверджена також державним нотаріусом (Панасюк В.М.) у постанові про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 10.11.2021 року №166/02-31. Пізніше з метою отримання свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_2 звернувся із заявою до державного нотаріуса про видачу свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері, а саме на житловий будинок господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 . 05.06.2006 року державним нотаріусом (Панасюк В.М.) було видано на ім`я позивача свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_3 , а саме на вище вказаний житловий будинок. 10.11.2021 року ОСОБА_2 повторно звернувся до державного нотаріуса (Панасюк В.М.) із заявою про видачу свідоцтва на земельну ділянку (пай), розташованої на території колишнього Сокирянського районного колгоспу ім. Шевченка та яка належала покійній ОСОБА_3 . Постановою державного нотаріуса від 10.11.2021 року за вих. №166/02-31 позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку (пай) у зв`язку із тим, що позивачем не надано необхідниі перелік документів, а саме: сертифікат на право на земельну ділянку (пай), тобто правовстановлюючий документ. Постановою державного нотаріуса від 10.11.2021 року за вих. №166/02-31 позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва на право на земельну частку (пай) у зв`язку із тим, що позивачем не надано підтверджуючих документів, що підтверджують право на земельну частку (пай).

За інформацією Головного управління Держгеокадастру у Чернівецькій області (відділ №1 м. Сокиряни) вказано, що ОСОБА_3 , яка проживала по АДРЕСА_1 , внесена під номером 841 до списку осіб, що мали право на земельну частку (пай), згідно додатку 1 до Державного акту ІІ-ЧВ №000058 на право колективної власності на землю колгоспу ім. Шевченка м. Сокиряни.

Також, за інформацією Сокирянської міської ради від 10.11.2021 року вих. №144 останній надав інформацію про те, що ОСОБА_3 дійсно була внесена у «Книгу реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Сокирянською районною державною адміністрацією» за №847 від 10.06.1997 року, сертифікат серії ЧВ №0108847, зареєстрований розпорядженням Сокирянської районної державної адміністрації №173-р від 29.05.1997 року, але не виданий у зв`язку із смертю вищезгаданої особи.

Тобто, дана інформація Головного управління Держгеокадастру у Чернівецькій області (відділ №1 м. Сокиряни) та Сокирянської міської ради від 10.11.2021 року за вих. №141 є підтвердженням того, що за час свого життя ОСОБА_3 отримала право на земельну частку (пай), однак з невідомих для позивача причин не оформила своє право.

Тобто, у зв`язку із даними обставинами, позивач позбавлений можливості оформити свої спадкові права після смерті матері ОСОБА_3 що змушує позивача звернутися до суду за захистом своїх прав та інтересів.

Просить визнати за позивачем ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на майно, що залишилося після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на земельну частку (пай) орієнтовною площею 2,00 га, що належала покійній ОСОБА_3 на підставі списку осіб, що мали право на земельну частку (пай), згідно Додатку №1 до Державного акту ІІ-ЧВ №000058 та на земельну частку (пай), орієнтовною площею 0,50 га, що належала покійній ОСОБА_3 згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ №0108847, від 10.06.1997 року, зареєстрованого розпорядженням Сокирянської районної державної адміністрації.

Позивач ОСОБА_2 та його представник ОСОБА_1 у підготовче судове засідання не з`явилися, однак представник подав до суду письмову заяву про розгляду справи без його присутності, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Відповідач - представник Сокирянської міської ради Чернівецької області Кучерява О. у підготовче судове засідання також не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд справи без її присутності, в якій також зазначила про відсутність заперечення на вищезазначену позовну заяву.

Відповідно до ст.82 ч.1 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

Згдно ст.247 ч.3 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ч.4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

На підставі досліджених письмових доказів, у т.ч. копії спадкової справи №322/2006 щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , судом встановлено наступні обставини справи та відповідні їм правовідносини.

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 виданого повторно відділом роеєстрації актів громадянського стану Сокирянського районного управління юстиції Чернівецької області від 14.07.20003 року, заначено, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Сокиряни Чернівецької області. В графі батьки зазначено: ОСОБА_4 та ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Сокиряни Чернівецької області померла ОСОБА_3 та відповідно до положень ч.1 ст.1120 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) після її смерті відкрилася спадщина, яка складається в т.ч. з правана земельну частку (пай) орієнтовною площею 2,00 га, що належала покійній ОСОБА_3 на підставі списку осіб, що мали право на земельну частку (пай), згідно Додатку №1 до Державного акту ІІ-ЧВ №000058, а також право на земельну ділянку частку (пай) орієнтовною площею 0.50 га, що належало покійній на підставі сертифікату на право на земельну ділянку частку (пай) серії ЧВ №0108847, виданого Сокирянською РДА Чернівецької області 29.05.1997 року. Заповіт відсутній. Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3 є її син - позивач по справі ОСОБА_2 . Інших спадкоємців, які мали б право на обов`язкову частку у спадковому майні не має.

Згідновідповіді начальника відділу регулювання земельних відноси та екології Сокирянської міської ради Ожеван Н. від 10.11.2021 року за №144, встановлено, що ОСОБА_3 , яка проживала за адресою: АДРЕСА_1 , внесена у «Книгу реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Сокирянською районною державною адміністрацією» за №847 від 10.06.1997 року, сертифікат серії ЧВ №0108847, зареєстрований розпорядженням Сокирянської районної державної адміністрації №173-р від 29.05.1997 року, але не виданий у зв`язку із смертю вищезгаданої особи.

Згідно відповіді в.о. начальника Управління у Дністровському районі відділ №1 (м.Сокиряни) Головного управління Держгеокадастру у Чернівецькій області Беженара С., зазначено, що ОСОБА_3 , яка проживала по АДРЕСА_1 , внесена під № 841 до списку осіб, що мали право на земельну частку (пай), згідно додатку 1 до Державного акту ІІ-ЧВ №000058 на право колективної власності на землю колгоспу ім. Шевченка м. Сокиряни.

Відповідно до ч.1 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, для оформлення права на спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Згідно ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва право на спадщину на нерухоме майно.

Постановою в.о. державного нотаріуса Сокирянської державної нотаріальної контори Чернівецької області Панасюк В.М. від 10.11.2021 року за №166/02-31, позивачу ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті його матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 на майно, яке складається з права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колгоспу ім..Шевченка м.Сокиряни Чернівецької області, так як позивачем не подані документи, необхідні для вивчення нотаріальної дії, а саме сертифікат на право на земельну частку (пай) тобто правовстановлюючий документ.

Відповідно до ч.1 ст.8 ЦК України, якщо цивільні відносини не врегульовані цим Кодексом, іншими актами цивільного законодавства або договором, вони регулюються тими правовими нормами цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, що регулюють подібні за змістом цивільні відносини (аналогія закону).

Згідно ч.1 ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Таким чином, оскільки судом встановлено неможливість оформлення позивачем спадкових прав у встановленому законом порядку, відповідно до положень ч.1 ст.8 ЦК України суд застосовує до даних правовідносин аналогію закону і визнає за ним право власності на зазначене майно.

За таких обставин, суд визнає за можливе прийняти визнання представником відповідача позову, оскільки воно не суперечить закону та не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб, а тому позовні вимоги підлягають задоволенню.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 8, 328, 392 ч.1, 1220, 1221, 1222, 1268, 1272 ч.2 ЦК України, ст.ст. 206 ч.4, 263, 265, 268, 273, 354, п.15.5 Перехідних положень ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_2 до Сокирянської міської ради Чернівецької області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , право власності в порядку спадкування за законом на майно, що залишилося після смерті його матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Сокиряни Чернівецької області:на земельну частку (пай) орієнтовною площею 2,00 умовних кадастрових гектарів, що належало покійній ОСОБА_3 на підставі списку осіб, що мали право на земельну частку (пай), згідно Додатку №1 до Державного акту ІІ-ЧВ №000058 та на земельну частку (пай), орієнтовною площею 0,50 умовних кадастрових гектарів, що належало покійній ОСОБА_3 згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ №0108847 від 10.06.1997 року, зареєстрованого розпорядженням Сокирянської районної державної адміністрації, яка розташована на території Сокирянської міської ради Чернівецької області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду через Сокирянський районний суд Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строків подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: