Справа № 676/951/23
Номер провадження 2/676/923/23
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 липня 2023 року Кам`янець-Подільський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого судді Вдовичинського А.В.,

секретаря судового засідання Мазуркевич О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Кам`янець-Подільський справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Лук`яниця Аполінарії Олександрвіни, Слобідсько-Кульчієвецької сільської ради Кам`янець-Подільського району про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, -

встановив:

ОСОБА_1 08.02.2023 року звернулася з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини. За клопотанням позивача, ухвалою суду від 11.05.2023 року залучено в якості співвідповідача по справі Слобідсько-Кульчієвецьку сільську раду Кам`янець-Подільського району. В обґрунтування позовних вимог позивач вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її матір ОСОБА_4 . Після її смерті відкрилась спадщина, що складається із земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Слобідсько- Кульчієвецької сільської ради Кам`янець-Подільського району. Заповіт матір за життя складала на онука ОСОБА_2 , сина її рідної сестри ОСОБА_3 , однак, цей заповіт складено на певне майно, до якого не входить земельна ділянка яку бажає спадкувати вона, як спадкоємець першої черги. Після смерті матері, у термін 6 місяців не звернулась до нотаріуса про прийняття спадщини, у зв`язку із відсутністю правовстановлюючого документу на земельну ділянку, а саме оригіналу Державного акту серія ХМ №048474, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який видано на ім`я матері ОСОБА_4 , про ці обставини їх було повідомлено у сільській раді, згодом вона знайшла відповідний оригінал Державного акту у особистих речах матері, тому відразу звернулась до нотаріуса. 26.01.2023 р. у листі № 12/02-16 приватний нотаріус Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Ганасюк Н.П. відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку із пропуском 6 місячного строку після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_4 та рекомендовано їй звернутись із позовом до суду про визначення додаткового строку для подання нею відповідної заяви про прийняття спадщини. Спадкова справа після смерті ОСОБА_4 відкрита у приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Ганасюк Н.П.. Довідкою, яка видана Кульчієвецькою сільською радою від 16.02.2021 року №158/16-11, повідомляється, що на день смерті ОСОБА_4 , разом із нею проживала дочка ОСОБА_3 . Тому для з`ясування усіх обставин, та визначення усіх спадкоємців майна померлої матері, відповідачами визначено особу за заповітом - ОСОБА_2 , та її рідну сестру ОСОБА_3 . Родинні стосунки між нею та матір`ю підтверджуються свідоцтвом про народження, та свідоцтвом про шлюб які додаються до позову. На підставі викладеного просить суд прийняти рішення про надання додаткового строку на прийняття спадщини строком на три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили для подання заяви в нотаріальну контору після смерті ОСОБА_4 . В судове засідання позивачка не з`явилась, подала до суду заяву про слухання справи у її відсутності, позовні вимоги визнає повністю, просить суд задовольнити повністю.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилась, подала до суду заяву про слухання справи у її відсутності, позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про слухання справи у його відсутності, позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Представник відповідача Слобідсько-Кульчієвецької сільської ради сільський голова Волощук Ю. подав до суду заяву про розгляд справи без участі представника сільської ради, у разі встановлення факту судом, що обґрунтовують вимоги позивача, не заперечують проти задоволення позову.

Ухвалою суду від 28.03.2023 року відкрито провадження у справі та призначено по справі підготовне судове засідання.

Ухвалою суду від 11.05.2023 р. залучено в якості співвідповідача по справі Слобідсько-Кульчієвецьку сільську раду Кам`янець-Подільського району Хмельницької області.

Ухвалою суду від 22.05.2023 року закрито підготовче провадження у справі та призначено розгляд справи по суті.

Фіксування судового процесу не здійснюється у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України. Вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть від 10.12.2018 року, актовий запис № 33 виданого виконавчим комітетом Кульчієвецької сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, серії НОМЕР_1 (а.с.7). Померла за життя проживала та була зареєстрована по АДРЕСА_1 .

Згідно довідки Кульчієвецької сільської ради від 16.02.2021 р. до дня смерті і на день смерті з нею в будинку проживала донька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (відповідач по справі). Згідно довідки голови Кульчієвецької сільської ради від 2018 р., яка знаходиться в матеріалах спадкової справи(а.с.27 на звороті) ОСОБА_4 в будинку одна.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на належне їй на праві власності майно. Згідно отриманої судом в порядку ч.7 ст.81 ЦПК України інформаційної довідки зі Спадкового реєстру(спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) спадкова справа до майна померлої відкрита у приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Ганасюк Н.П. (а.с.24-35) за заявою ОСОБА_2 про прийняття спадщини по заповіту. Згідно заповіту від 17.11.2008 р., посвідченого секретарем Кулічієвецької сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, спадкодавець заповідала ОСОБА_2 земельну ділянку(пай) площею 1,48 га, що розташована на території Кулічієвецької сільської ради(а.с.28). 01.07.2019 р. приватним нотаріусом було видано ОСОБА_2 свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,4773 га, кадастровий номер :07:011:0110.

Позивач звернулась до приватного нотаріуса щодо оформлення спадщини, але їй листом від 13.09.20226.01.20232 року №12/01-16 (а.с.9). було відмовлено, у зв`язку з тим, що позивач пропустила строк для прийняття спадщини, їй було рекомендовано звернутися до суду, для визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Правила ч.3 ст.1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини суд визнав поважними. Відповідно до правової позиції, висловленої Верховним Судом в постанові від 26.06.2019 р. у справі № 565/1145/17 необізнаність спадкоємця про наявність заповіту є поважною причиною пропуску строку для прийняття спадщини.

Позивач не подав своєчасно в нотаріальну контору(приватному нотаріусу) заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кульчіївці Кам`янець-Подільського району, в зв`язку з тим, що не знайшла правовстановлюючого документу на земельну ділянку виданого на ім`я померлої матері ОСОБА_4 . Враховуючи, що відповідачі не заперечили щодо задоволення позовних вимог позивача, приймаючи до уваги обставини справи, вік позивача, суд дійшов висновку, що позивач пропустив строк звернення із заявою про прийняття спадщини з поважних причин, а тому позов підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1220, 1223, 1225, 1235, 1270, 1272 ЦК України, ст.ст. 13, 76, 81, 82, 141, 200, 263-265, 268 ЦПК України,

ухвалив:

позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (РНОКПП НОМЕР_2 ; зареєстроване місце проживання: с. Кульчіївці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області) додатковий строк в три місяці з дня набрання рішенням законної сили для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кульчіївці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, яка була зареєстрована та постійно проживала в с. Кульчіївці Кам`янець-Подільського району Хмельницької області.

На рішення сторонами може бути подано апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 21.07.2023 р.

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Вдовичинський А.В