Справа № 594/441/23
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 квітня 2023 року м.Борщів

Борщівський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Губіш О.А.

при секретарі Окулянко У.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в особі представника адвоката Денисової Тамари Степанівни, заінтересована особа Борщівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального Управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті, -

в с т а н о в и в :

18.04.2023 заявниця ОСОБА_1 , в особі представника адвоката Денисової Т.С., звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті, в якій просить встановити факт смерті її чоловіка ОСОБА_2 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_1 перебуваючи на бойовій позиції поблизу населеного пункту Новоселівка Покровського району Донецької області під час виконання бойового завдання в умовах воєнного стану, внаслідок обстрілу збройними силами Російської Федерації, причина смерті поранення несумісне з життям. Згідно акту службового розслідування під час виконання бойового завдання її чоловік ОСОБА_2 потрапив під ворожий танковий обстріл, внаслідок чого отримав поранення, несумісні з життям, загинув. Через інтенсивність ворожого обстрілу його тіло евакуювати не вдалося. Згідно акту про настання смерті від ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 загинув під час виконання бойового завдання. Заявниця зазначила, що вона звернулася до Борщівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального Управління Міністерства юстиції з приводу видачі свідоцтва про смерть чоловіка ОСОБА_2 , однак їй було відмовлено з причин відсутності лікарського свідоцтва про настання смерті та надано відповідне роз`яснення.

В судове засідання заявниця ОСОБА_1 не з`явилася. Від її представника адвоката Денисової Т.С. поступила письмова заява, в якій просила слухати справу за їхньої відсутності.

Представник заінтересованої особи начальник Борщівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального Управління Міністерства юстиції Мармус В. подала до суду заяву, в якій просила справу слухати у відсутності представника відділу.

За таких обставин, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено судом, заявниця ОСОБА_1 перебувала у шлюбі з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який був зареєстрований Мельнице Подільською селищною радою Борщівського району Тернопільської області 13 червня 2006 року, про що було складено відповідний актовий запис №10, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 від 13 червня 2006 року.
Наказом командира військової частини НОМЕР_2 підполковника ОСОБА_3 , від 28 лютого 2022 року №46, відповідно до Указу Президента України від 24.02.2022 №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», мобілізаційної директиви КСВ ЗСУ №1/63т/сд від 26.02.2022, Указу Президента України від 24.02.2022 №69/2022, слідує, що ОСОБА_2 зараховано на котлове забезпечення та призначено на посаду «курсант» шпк «солдат» з 28 лютого 2022 року.

Згідно витягу з наказу командира військової частини НОМЕР_3 полковника ОСОБА_4 №41 від 16.04.2022, солдата ОСОБА_2 з 16 квітня 2022 року призначено на посаду стрільця-помічника гранатометника 3 механізованого відділення 3 механізованого взводу 2 механізованої роти 3 механізованого батальйону військової частини НОМЕР_3 .

Відповідно до довідки, виданої командиром військової частини НОМЕР_3 полковником ОСОБА_5 01 липня 2022 року №12324, солдат ОСОБА_2 дійсно, в період з 29 березня по 22 квітня 2022 року безпосередньо приймав участь у здійсненні заходів із забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі і стримуванню збройної агресії Російської Федерації в Донецькій та Луганській областях, забезпеченні їх здійснення, перебуваючи безпосередньо у районах та в період здійснення зазначених заходів н.п. Авдіївка Донецької області.

23 липня 2022 року заявниця отримала сповіщення від начальника ІНФОРМАЦІЯ_4 підполковника ОСОБА_6 про те, що її чоловік ОСОБА_2 , під час виконання службових обов`язків 22 квітня 2022 року поблизу АДРЕСА_1 зник безвісти.

Згідно сповіщення командира військової частини НОМЕР_3 полковника ОСОБА_4 №203 від 23.07.2022, адресованому начальнику ІНФОРМАЦІЯ_5 , останній просив сповістити заявницю ОСОБА_1 , про те, що її чоловік, стрілець-помічник гранатометника механізованого відділення механізованого взводу механізованої роти механізованого батальйону військової частини НОМЕР_3 , солдат ОСОБА_2 , 1976 р.н., під час виконання службових обов`язків 22.04.2022 зник безвісті біля н.п. Авдіївка Покровського району Донецької області.

Відповідно до наказу №979 від 03.03.2023 командира військової частини НОМЕР_3 ОСОБА_4 , було призначено проведення службового розслідування з метою встановлення причин та обставин зникнення безвісти старшого навідника 3 гранатометного відділення гранатометного взводу 3 механізованого батальйону військової частини НОМЕР_3 , солдата ОСОБА_2 .

Згідно акту службового розслідування, затвердженого командиром військової частини НОМЕР_3 ОСОБА_5 , службовим розслідуванням встановлено, що під час виконання військового завдання номер обслуги 3 механізованого відділення 3 механізованого взводу 1 механізованої роти 3 механізованого батальйону військової частини НОМЕР_3 , солдат ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 близько 18:00 перебуваючи на позиціях 1 механізованої роти 3 механізованого батальйону військової частини НОМЕР_3 , поблизу АДРЕСА_2 потрапив під ворожий танковий обстріл, в наслідок чого отримав поранення не сумісні з життям, загинув. Через інтенсивність ворожого обстрілу його тіло евакуювати не вдалося. Зазначене підтверджено поясненнями солдата ОСОБА_7 та солдата ОСОБА_8 . Солдата ОСОБА_2 вважати таким, що загинув під час виконання бойового завдання, правопорушень в його діях немає.

Наказом командира військової частини НОМЕР_3 ОСОБА_4 №829 від 15.03.2023 службове розслідування постановлено вважати завершеним. Зокрема, серед іншого, постановлено до отримання рішення суду про встановлення факту смерті, або лікарського свідоцтва про смерть вважати, що номер обслуги 3 механізованого відділення 3 механізованого взводу 1 механізованої роти 3 механізованого батальйону військової частини НОМЕР_3 содат ОСОБА_2 зник безвісти 22 квітня 2022 року близько 18 год поблизу населеного пункту Новоселівка Донецької області під час виконання бойового завдання.

З акту про настання смерті від 04 березня 2023 року, складеного у населеному пункті Покровськ Донецької області, встановлено, що військовослужбовцями військової частини НОМЕР_3 солдатом ОСОБА_7 та солдатом ОСОБА_8 засвідчено, що солдат ОСОБА_2 загинув ІНФОРМАЦІЯ_1 близько 18 год, перебуваючи на позиції ВОП «Канада» поблизу населеного пункту Новоселівка Покровського району Донецької області, де потрапив під ворожий танковий обстріл. Внаслідок інтенсивного ворожого обстрілу його тіло евакуювати не вдалося.

30 грудня 2022 року заявниця звернулася із заявою до Борщівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального Управління Міністерства юстиції, з приводу видачі свідоцтва про смерть чоловіка ОСОБА_2 , на яку отримала відповідь у листі № 614/26.12.1-07.6 від 30.12.2022, в якому зазначено, що підставою для державної реєстрації смерті особи є лікарські документи, які засвідчують факт смерті особи, або ж рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Відповідно до п.5 ч.2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.п. 8 ч.1 ст.315 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про становлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Підрозділом 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року № 52/5 (зі змінами) передбачено, що підставою для державної реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о); фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о); лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Для встановлення смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті необхідні обставини, які свідчать про реєстрацію цієї події, а також про те, що заінтересована особа не має можливості відновити втрачені або знищені документи про це.

Указом Президента України №64/2022від 24.02.2022 р. в Україні введено воєнний стан з 05:30 год. 24.02.2022 р., який Указами Президента України №133/2022 від 14.03.2022 р., №259/2022 від 18.04.2022 р., №341/202 від 17.05.2022 р., №573/2022 від 12.08.2022, №757/2022 від 07.11.2022, №58/2023 від 06.02.2023, затвердженими Верховною Радою України, було неодноразово продовжено, востаннє з 05 години 30 хвилин 19 лютого 2023 року строком на 90 діб.

09.03.2022 затверджено Наказ Міністерства внутрішніх справ України, Міністерства охорони здоров`я, Офісу Генерального прокурора за № 177/450/46 про Порядок взаємодії між органами та підрозділами Національної поліції України, закладами охорони здоров`я та органами прокуратури України при встановленні факту смерті людини під час воєнного стану на території України.

Даним порядком передбачено, що за умов явних ознак вогнепальної, вибухової, опікової, хімічної, радіаційної або іншої травми, як результату бойових дій, незалежно від того, чи є постраждалий військовим або цивільним, лікарське свідоцтво про смерть видається лікарем судово-медичним експертом на підставі зовнішнього огляду.

Відповідно до п.1 ч. 1 ст.3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» № 1207-VII від 15.04.2014 для цілей цього Закону тимчасово окупованою територією визначається,сухопутна територія тимчасово окупованих Російською Федерацією територій України, водні об`єкти або їх частини, що знаходяться на цих територіях.

Згідно Переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) станом на 28.10.2022, затвердженого наказом Міністерства з питань Реінтеграції тимчасово окупованих території України № 75 від 25.04.2022, у редакції наказу Міністерства з питань Реінтеграції тимчасово окупованих території України № 248 від 28.10.2022 Донецька область є у переліку зазначених територіальних громад.

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Відповідно до п. 13 цієї Постанови суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

В пункті 18 Постанови зазначено, що рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Як встановлено з наданих суду доказів подія загибелі ОСОБА_2 сталася під час виконання ним бойового завдання в районі бойових дій, під час ворожого танкового обстрілу, внаслідок чого ОСОБА_2 отримав поранення несумісні з життям, загинув, а тіло загиблого евакуювати не вдалося у зв`язку з ворожим обстрілом Російської Федерації, поблизу населеного пункту Новоселівка Покровського району Донецької області. Відтак, заявниця позбавлена можливості у визначеному законодавством порядку встановити та підтвердити юридичний факт смерті.

Таким чином, за наведених обставин стверджується той факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець смт Мельниця Подільська Борщівського району Тернопільської області, загинув ІНФОРМАЦІЯ_1 перебуваючи на позиціях поблизу населеного пункту Новоселівка Покровського району Донецької області під час виконання бойового завдання в умовах воєнного стану, внаслідок обстрілу збройними силами Російської Федерації, причина смерті - поранення, несумісне з життям, а тому вимоги заявниці підлягають задоволенню.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 4, 10, 293, 294, 315-319, 430, 431 ЦПК України, ст.17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", ст.ст. 55, 124 Конституції України, суд -

у х в а л и в :

Заяву задоволити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця смт Мельниця Подільська Борщівського району Тернопільської області, який загинув ІНФОРМАЦІЯ_1 перебуваючи на бойовій позиції поблизу населеного пункту Новоселівка Покровського району Донецької області під час виконання бойового завдання в умовах воєнного стану, внаслідок обстрілу збройними силами Російської Федерації, причина смерті - поранення, несумісне з життям.

Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Копію рішення невідкладно надіслати до Борщівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального Управління Міністерства юстиції для державної реєстрації смерті ОСОБА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення, шляхом подачі такої скарги безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Заявниця: ОСОБА_1 , жителька АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: Борщівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального Управління Міністерства юстиції, місцезнаходження: м.Борщів вул.Грушевського, 2 Чортківського району Тернопільської області.

Головуюча: