Справа № 210/4988/22
Провадження № 2/201/653/2023
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

03 липня 2023 року м. Дніпро

Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська у складі головуючого судді Наумової О.С., за участю секретаря судового засідання Моренко Д.Г., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, визнання права власності на майно, та зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя, визнання права власності на майно та визначення порядку володіння та користування майном, -

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, визнання права власності на майно, та зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна подружжя, визнання права власності на майно та визначення порядку володіння та користування майном.

03.07.2023р. сторони в особі своїх представників вернулися до суду із спільною заявою про затвердження мирової угоди.

За змістом вказаної мирової угоди сторони погодили наступне.

Позивач ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , паспорт НОМЕР_2 виданий 31.10.1996 Індустріальним РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області, мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , в інтересах якого діє представник адвокат Денисенко Тетяна Миколаївна, свідоцтво про право на зайняття адвокатською діяльністю № 2863, пр. Д. Яворницького, буд.34, корп.3 оф.5, м.Дніпро, тел. НОМЕР_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з однієї сторони, та

відповідачка ОСОБА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , паспорт НОМЕР_5 виданий 26.06.1996 Красногвардійським РВ УМВС України в Дніпропетровській області, мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , в інтересах якої діє представник адвокат В`язовий Вячеслав Вікторович, свідоцтво про право на зайняття адвокатською діяльністю № 2818, вул. Королеви Єлизавети ІІ, буд. 16, оф. 1, тел. НОМЕР_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з іншої сторони, обговоривши між собою предмет позову, який перебуває на розгляді в Жовтневому районному суді м. Дніпропетровська (цивільна справа № 201/4988/22), та надавши відповідні повноваження на укладання та підписання даної мирової угоди своїм представникам адвокатам Денисенко Тетяні Миколаївні (з боку позивача) та В`язовому Вячеславу Вікторовичу (з боку відповідачки), керуючись статтею 207 Цивільного процесуального Кодексу України, бажаючи врегулювати спір на основі взаємних поступок за предметом позову, прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду даного спору миром шляхом укладенням даної Мирової угоди (надалі - «Угода» або «Мирова угода») на наступних умовах.

Для мирного врегулювання взаємовідносин сторони спору, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 домовилися визначити загальний обсяг спільного майна, набутого у шлюбі, що підлягає поділу між ними:

1. Квартира за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею (159,5 кв.м), житловою площею (69,1 кв.м). Придбана 18 жовтня 2013 року; номер запису про право власності 2952583, реєстраційний номер об`єкт нерухомого майна: 01.

2. Земельна ділянка, кадастровий номер: :09:519:0669, площею 0,051 га за адресою: АДРЕСА_2 . Придбана 07 вересня 2020 р., номер запису на право власності 38057193, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 01.

3. Земельна ділянка, площею 0,1 га, за адресою: АДРЕСА_3 . Придбана 21 серпня 2010 року. Зареєстровано в реєстрі за № 3-2066, номер правочину 4084386.

4. Земельна ділянка, кадастровий номер: :02:001:0097, площею 0.125 га за адресою: АДРЕСА_4 , номер запису про право власності 5728047 дата державної реєстрації 19.05.2014 року, підстава для державної реєстрації свідоцтво про право власності на нерухоме майно, серія та номер НОМЕР_7 , виданий 21.05.2014; реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 48.

5. Земельна ділянка, кадастровий номер: :02:001:0095, площею 0,08 га за адресою: АДРЕСА_4 , номер запису про право власності 5726991 дата державної реєстрації 19.05.2014 року, підстава для державної реєстрації свідоцтво про право власності на нерухоме майно, серія та номер НОМЕР_8 виданий 21.05.2014, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 48.

6. Автомобіль CHEVROLET TRACKER 2014 року випуску, шасі № НОМЕР_9 , НОМЕР_12 державний номер НОМЕР_10 , придбаний 17.02.2015 року, знаходиться у розпорядженні ОСОБА_2 .

7. Автомобіль Cadillac Escalade, 2014 року випуску, об`ємом 6162 ( куб.см), VIN ідентифікаційний номер НОМЕР_11 ; придбано та зареєстровано 18.06.2021р., знаходиться у розпорядженні ОСОБА_1 .

8. Автомобіль «LAND ROVER RANGE ROVER», 2011 року випуску, об`єм двигуна - 4999 см.куб., знаходиться у розпорядженні ОСОБА_1 .

9. Прогулянкове судно (плавдача), 2006 року побудови, бортовий реєстраційний номер «НОМЕР_13». Власником є ОСОБА_2 , але фактично знаходиться у розпорядженні ОСОБА_1 .

Сторони вирішили здійснити поділ спільного майна з відступленням від рівності часток, та без отриманням компенсації іншою стороною за відступлену частку, виходячи із наступного:

ОСОБА_1 відмовляється від належної йому за законом 1/2 частини та передає на користь співвласника ОСОБА_2 на наступне спільне майно:

- належну йому за законом 1/2 частину квартири за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею (159,5 кв.м), житловою площею (69,1 кв.м); номер запису про право власності 2952583, реєстраційний номер об`єкт нерухомого майна : 01

- належну йому по закону 1/2 частину автомобіля CHEVROLET TRACKER 2014 року випуску, шасі № НОМЕР_9 , НОМЕР_12 державний номер НОМЕР_10 .

ОСОБА_2 відмовляється від належної їй за законом 1/2 частини та передає на користь співвласника ОСОБА_1 на наступне спільне майно:

- належну їй за законом 1/2 частину земельної ділянки, кадастровий номер: :09:519:0669, площею 0,051 га за адресою: АДРЕСА_2 . Номер запису на право власності 38057193, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 01.

- належну їй за законом 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,1 га, за адресою: АДРЕСА_3 , зареєстровано в реєстрі за № 3-2066, номер правочину 4084386.

- належну їй за законом 1/2 частину земельної ділянки, кадастровий номер : :02:001:0097, площею 0.125 га за адресою: АДРЕСА_4 , номер запису про право власності 5728047 дата державної реєстрації 19.05.2014 року, підстава для державної реєстрації свідоцтво про право власності на нерухоме майно, серія та номер НОМЕР_7 , виданий 21.05.2014; реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 48.

- належну їй за законом 1/2 частину земельної ділянки, кадастровий номер :02:001:0095, площею 0,08 га за адресою: АДРЕСА_4 , номер запису про право власності 5726991 дата державної реєстрації 19.05.2014 року, підстава для державної реєстрації свідоцтво про право власності на нерухоме майно, серія та номер НОМЕР_8 виданий 21.05.2014, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 48.

- належну їй за законом 1/2 частину Автомобіля Cadillac Escalade, 2014 року випуску, об`ємом 6162 (куб.см), VIN ідентифікаційний номер НОМЕР_11 ; придбано та зареєстровано 18.06.2021

- належну їй за законом 1/2 частину Автомобіля «LAND ROVER RANGE ROVER", 2011 року випуску, об`єм двигуна - 4999 см.куб.

- належну їй за законом 1/2 частину прогулянкового судна (плавдача), 2006 року побудови, бортовий реєстраційний номер «НОМЕР_13».

Сторонами визначено, що підписанням даної мирової угоди, кожна із сторін відмовляється від усіх претензій майнового та немайнового характеру до іншої сторони.

Текст Мирової угоди викладений українською мовою в трьох оригінальних екземплярах, по одному для кожної із Сторін та для Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська. Сторони підписують кожен аркуш даної Угоди і на підставі спільної заяви подають Мирову угоду для затвердження судом.

Сторони Мирової угоди засвідчують та гарантують, що Мирова угода укладається ними у відповідності до власного волевиявлення. В момент укладення Мирової угоди Сторони усвідомлюють значення своїх дій і можуть керувати ними; розуміють свої права та обов`язки за Мировою угодою; при укладенні Мирової угоди відсутні будь-який обман, насильство чи інше приховування фактів, які б мали істотне значення та були свідомо приховані Сторонами; Мирова угода укладається на вигідних для Сторін умовах і не є результатом впливу тяжких для Сторін обставин; Мирова угода вчиняється з наміром створення відповідних правових наслідків; у зв`язку з укладенням Мирової угоди не буде порушено прав та інтересів третіх осіб, в тому числі й держави.

Дана Угода вступає в силу з моменту постановлення Жовтневим районним судом м. Дніпропетровська ухвали про її затвердження та закриття провадження у справі № 201/4988/22 та фіксується в ухвалі суду про закриття провадження у справі.

У разі невиконання умов Угоди однією із Сторін, інша Сторона має право звернутися до суду із заявою для відновлення порушених прав іншою стороною.

Судові витрати, які понесла кожна із Сторін у зв`язку із участю у справі № 201/4988/22, кожна Сторона несе самостійно. Витрати не підлягають відшкодуванню іншою Стороною.

Представник ОСОБА_1 - Денисенко Т.М. (діє на підставі договору про надання правової допомоги від 13.09.2021р. та ордеру серії АЕ № 1127842 від 21.07.2022р.) та представник ОСОБА_2 - В`язовий В.В. (діє на підставі договору про надання правової допомоги ВА № 52/21 від 23.11.2021р.) подали до суду спільну заяву про затвердження мирової угоди у цивільній справі № 201/4988/22, в якій просили розглянути питання про затвердження мирової угоди без їх участі позивача та без фіксування судового процесу технічними засобами, у заяві вказали, що наслідки затвердження мирової угоди, передбачені ст. ст. 206 - 208 ЦПК України, їм відомі.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.

Частинами 1, 2 ст. 207 ЦПК України передбачено, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до ч. 3. ст. 207 ЦПК України до ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Судом перевірено, що представники сторін, які діють на підставі договорів про надання правової допомоги, не обмежені у праві укладати мирову угоду від імені сторін.

За таких обставин, суд, враховуючи положення ч. 5 ст. 207 ЦПК України, вважає, що умови мирової угоди, укладеної між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , не суперечать закону, не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, в тому числі є виконуваними.

Згідно з ч. 4 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Учасники справи ознайомлені з положеннями ч. 2 ст. 256 ЦПК України про наслідки закриття провадження у справі, про що зазначено у спільній заяві.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, її здійснено на користь обох сторін, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд у відповідності до ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України вважає за можливе постановити ухвалу про визнання мирової угоди та закрити провадження у справі.

Керуючись ч.7 ст. 49, ст.ст. 207, 208, 247, п. 5 ч.1 ст. 255, ч. 2 ст. 256, ст.ст. 258-261 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду від 03 липня 2023 року, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , згідно з якою:

Для мирного врегулювання взаємовідносин сторони спору, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 домовилися визначити загальний обсяг спільного майна, набутого у шлюбі, що підлягає поділу між ними:

1. Квартира, за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею (159,5 кв.м), житловою площею (69,1 кв.м). Придбана 18 жовтня 2013 року; номер запису про право власності 2952583, реєстраційний номер об`єкт нерухомого майна: 01.

2. Земельна ділянка, кадастровий номер: :09:519:0669, площею 0,051 га за адресою: АДРЕСА_2 . Придбана 07 вересня 2020 р., номер запису на право власності 38057193, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 01.

3. Земельна ділянка, площею 0,1 га, за адресою: АДРЕСА_3 . Придбана 21 серпня 2010 року. Зареєстровано в реєстрі за № 3-2066, номер правочину 4084386.

4. Земельна ділянка, кадастровий номер: :02:001:0097, площею 0.125 га за адресою: АДРЕСА_4 , номер запису про право власності 5728047 дата державної реєстрації 19.05.2014 року, підстава для державної реєстрації свідоцтво про право власності на нерухоме майно, серія та номер НОМЕР_7 , виданий 21.05.2014; реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 48.

5. Земельна ділянка, кадастровий номер: :02:001:0095, площею 0,08 га за адресою: АДРЕСА_4 , номер запису про право власності 5726991 дата державної реєстрації 19.05.2014 року, підстава для державної реєстрації свідоцтво про право власності на нерухоме майно, серія та номер НОМЕР_8 виданий 21.05.2014, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 48.

6. Автомобіль CHEVROLET TRACKER 2014 року випуску, шасі № НОМЕР_9 , НОМЕР_12 державний номер НОМЕР_10 . Придбаний 17.02.2015 року. Знаходиться у розпорядженні ОСОБА_2 .

7. Автомобіль Cadillac Escalade, 2014 року випуску, об`ємом 6162 ( куб.см), VIN ідентифікаційний номер НОМЕР_11 ; придбано та зареєстровано 18.06.2021 р. Знаходиться у розпорядженні ОСОБА_1 .

8. Автомобіль «LAND ROVER RANGE ROVER", 2011 року випуску, об`єм двигуна - 4999 см.куб. Знаходиться у розпорядженні ОСОБА_1 .

9. Прогулянкове судно (плавдача), 2006 року побудови, бортовий реєстраційний номер «НОМЕР_13». Власником є ОСОБА_2 , але фактично знаходиться у розпорядженні ОСОБА_1 .

Сторони вирішили здійснити поділ спільного майна з відступленням від рівності часток, та без отриманням компенсації іншою стороною за відступлену частку, виходячи із наступного:

ОСОБА_1 відмовляється від належної йому по закону 1/2 частини та передає на користь співвласника ОСОБА_2 на наступне спільне майно:

- належну йому за законом 1/2 частину квартири за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею (159,5 кв.м), житловою площею (69,1 кв.м); номер запису про право власності 2952583, реєстраційний номер об`єкт нерухомого майна : 01

- належну йому за законом 1/2 частину автомобіля CHEVROLET TRACKER 2014 року випуску, шасі № НОМЕР_9 , НОМЕР_12 державний номер НОМЕР_10 .

ОСОБА_2 відмовляється від належної їй по закону 1/2 частини та передає на користь співвласника ОСОБА_1 на наступне спільне майно:

- належну їй за законом 1/2 частину земельної ділянки, кадастровий номер: :09:519:0669, площею 0,051 га за адресою: АДРЕСА_2 . Номер запису на право власності 38057193, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 01.

- належну їй за законом 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,1 га, за адресою: АДРЕСА_3 . Зареєстровано в реєстрі за № 3-2066, номер правочину 4084386.

- належну їй за законом 1/2 частину земельної ділянки, кадастровий номер: :02:001:0097, площею 0.125 га за адресою: АДРЕСА_4 , номер запису про право власності 5728047 дата державної реєстрації 19.05.2014 року, підстава для державної реєстрації свідоцтво про право власності на нерухоме майно, серія та номер НОМЕР_7 , виданий 21.05.2014; реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 48.

- належну їй за законом 1/2 частину земельної ділянки, кадастровий номер :02:001:0095, площею 0,08 га за адресою: АДРЕСА_4 , номер запису про право власності 5726991 дата державної реєстрації 19.05.2014 року, підстава для державної реєстрації свідоцтво про право власності на нерухоме майно, серія та номер НОМЕР_8 виданий 21.05.2014, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 48.

- належну їй за законом 1/2 частину автомобіля Cadillac Escalade, 2014 року випуску, об`ємом 6162 (куб.см), VIN ідентифікаційний номер НОМЕР_11 ; придбано та зареєстровано 18.06.2021

- належну їй за законом 1/2 частину автомобіля «LAND ROVER RANGE ROVER", 2011 року випуску, об`єм двигуна - 4999 см.куб.

- належну їй за законом 1/2 частину Прогулянкового судна (плавдача), 2006 року побудови, бортовий реєстраційний номер «НОМЕР_13».

Сторонами визначено, що підписанням даної мирової угоди, кожна із сторін відмовляється від усіх претензій майнового та немайнового характеру до іншої сторони.

Текст Мирової угоди викладений українською мовою в трьох оригінальних екземплярах, по одному для кожної із Сторін та для Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська. Сторони підписують кожен аркуш даної Угоди і на підставі спільної заяви подають Мирову угоду для затвердження судом.

Сторони Мирової угоди засвідчують та гарантують, що Мирова угода укладається ними у відповідності до власного волевиявлення. В момент укладення Мирової угоди Сторони усвідомлюють значення своїх дій і можуть керувати ними; розуміють свої права та обов`язки за Мировою угодою; при укладенні Мирової угоди відсутні будь-який обман, насильство чи інше приховування фактів, які б мали істотне значення та були свідомо приховані Сторонами; Мирова угода укладається на вигідних для Сторін умовах і не є результатом впливу тяжких для Сторін обставин; Мирова угода вчиняється з наміром створення відповідних правових наслідків; у зв`язку з укладенням Мирової угоди не буде порушено прав та інтересів третіх осіб, в тому числі й держави.

Дана Угода вступає в силу з моменту постановлення Жовтневим районним судом м. Дніпропетровська ухвали про її затвердження та закриття провадження у справі № 201/4988/22 та фіксується в ухвалі суду про закриття провадження у справі.

У разі невиконання умов Угоди однією із Сторін, інша Сторона має право звернутися до суду із заявою для відновлення порушених прав іншою стороною.

Судові витрати, які понесла кожна із Сторін у зв`язку із участю у справі № 201/4988/22, кожна Сторона несе самостійно. Витрати не підлягають відшкодуванню іншою Стороною.

Роз`яснити учасникам справи, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду через Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Виконавчий документ про стягнення аліментів може бути пред`явлено до виконання протягом усього періоду, на який присуджені платежі.

Позивач:

ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , паспорт НОМЕР_2 виданий 31.10.1996 Індустріальним РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області, мешкає за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідачка:

ОСОБА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , паспорт НОМЕР_5 виданий 26.06.1996 Красногвардійським РВ УМВС України в Дніпропетровській області, мешкає за адресою: АДРЕСА_1 .

Суддя О.С. Наумова