У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25.04.2023 Справа №607/18959/22

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Братасюка В.М.

за участю секретаря Мокрій М.О.

позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2 - ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, -

в с т а н о в и в:

В провадженні суду перебуває справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди.

Сторони по справі звернулися із заявою про укладення мирової угоди і затвердження її судом, згідно якої, дійшли згоди про наступне:

1.Мирова угода стосується визначення розміру і порядку відшкодування майнової та моральної шкоди, що підлягає стягненню з Відповідача на користь Позивача у зв`язку з ушкодженням транспортного засобу останнього внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, яка мала місце 23 серпня 2022 року за участю транспортних засобів обох Сторін.

2.У рахунок відшкодування завданої Позивачеві майнової і моральної шкоди у частині, яка не була йому компенсована в результаті виплати страховиком Акціонерним товариством «Страхова група «ТАС» страхового відшкодування в розмірі 120290,33 грн., Відповідач зобов`язується сплатити Позивачеві грошові кошти в сумі 44 000 (сорок чотири тисячі) гривень 00 копійок.

3.Сплата на користь Позивача зазначених грошових коштів здійснюється Відповідачем з розстроченням платежу щомісячними сумами, починаючи з травня 2023 року, в такому порядку, що Відповідач зобов`язаний до 15 числа кожного місяця протягом травня- грудня 2023 року сплачувати Позивачеві по 5 000 (п`ять тисяч) гривень 00 копійок щомісяця, а до 15 січня 2024 року - сплатити залишок суми відшкодування, яка підлягає виплаті відповідно до п. 1 Мирової угоди, що становить 4 000 (чотири тисячі) гривень 00 копійок.

4.Передання грошових коштів, зазначених у п. 2 Мирової угоди, вчиняється або шляхом передачі їх готівкою, або в спосіб перерахування їх в безготівковій формі на банківський розрахунковий рахунок Позивача за реквізитами:

банк отримувача: AT КБ «ПРИВАТБАНК», МФО 305299, ;

рахунок № НОМЕР_1 ;

отримувач: ОСОБА_1 ;

РНОКПП отримувача: НОМЕР_2 ;

призначення платежу: відшкодування шкоди згідно з мировою угодою.

5.На підтвердження факту передання грошових коштів у готівковій формі Позивачем складається розписка за формою, запропонованою Відповідачем, яка передається останньому одночасно з отриманням Позивачем від Відповідача відповідних коштів.

6.Позивач запевняє, що отримання в повному обсязі від Відповідача грошових коштів в сумі, вказаній в п. 2 Мирової угоди, вичерпує повністю наявність спору між Сторонами в межах судової справи № 607/18959/22, та свідчить, що за наслідками виконання умов цієї Мирової угоди він не має та не матиме в майбутньому до Відповідача жодних претензій та вимог майнового та іншого характеру, пов`язаних з вказанимспором.

7.Позивачу в порядку, встановленому законом, повертається з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого ним при поданні позову у цивільній справі № 607/18959/22, що становить 496,20 грн.

Інші судові витрати, в тому числі витрати на правничу (правову) допомогу, покладаються на ту з Сторін, яка їх понесла, та іншою Стороною не відшкодовуються. Сторони не будуть мати претензій одна до одної пов`язаних з відшкодуванням витрат на правничу допомогу та інших витрат, пов`язаних із розглядом цієї справи.

8.Сторони підтверджують, що умови Мирової угоди відповідають їх волі, ця угода укладена добровільно зі справжньою їх волею, без будь-якого застосування щодо них фізичного та психічного тиску, на вигідних для них умовах, з наміром створення відповідних правових наслідків (не є фіктивною) і вона не приховує інший правочин (не є удаваною), а наміри Сторін відповідають змісту зобов`язань, визначених Мировою угодою.

9.Дії представника Відповідача відбуваються у межах повноважень, визначених договором про надання правничої (правової) допомоги № 1/23, укладеним 20 лютого 2023 року між Відповідачем та адвокатом Ходневичем Олександром Олександровичем.

10.Сторони заявляють, що умови цієї Мирової угоди є виконуваними для Сторін, не суперечать закону, не порушують (та не спрямовані на порушення) прав чи охоронюваних законом інтересів інших осіб та держави.

11.Виконання умов Мирової угоди здійснюється Сторонами сумлінно в порядку і в строки, передбачені цією угодою.

У разі невиконання Сторонами затвердженої судом Мирової угоди ухвала суду про її затвердження може виконуватися примусово в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень. Ухвала про затвердження Мирової угоди є виконавчим документом та відповідає вимогам до виконавчого документа.

12.Невиконанням Мирової угоди визнається також порушення Відповідачем терміну сплати хоча б одного з чергових платежів, визначених в п.3 цієї угоди. У випадку такого порушення дія Мирової угоди у частині надання Відповідачу розстрочки припиняється, а Позивач може пред`явити до примусового виконання свої вимоги до Відповідача на всю несплачену частину суми, яка підлягає виплаті відповідно до п. 2 Мирової угоди.

13.За письмовою згодою Позивача, дати виплати окремих платежів, можуть бути відстрочені. При цьому, письмова згода Сторін про відстрочення окремого платежу повинна бути складена між Позивачем та Відповідачем не пізніше запланованої дати виплати такого платежу, яка вказана у п.3 Мирової угоди.

14.Зміст прав та обов`язків Сторін за цією Мировою угодою, правові наслідки її укладення і затвердження судом Сторонам відомі та зрозумілі.

15.Мирова угода складена у місті Тернопіль українською мовою у трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу, підлягає затвердженню Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області та набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвалою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області про затвердження цієї Мирової угоди та закриття провадження у справі.

Умови мирової угоди підписані сторонами.

Вимоги ст.ст.255, 256 ЦПК України сторонам роз`яснені та зрозумілі.

Враховуючи те, що дана мирова угода не суперечить чинному законодавству, вчинена в інтересах сторін, виконання її умов не порушує інтересів інших осіб та керуючись ст.ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255, 256, 258-260, ч. 2 ст. 352, п.11 ч. 1 ст. 353, ст. 354 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Затвердити мирову угоду, укладену між сторонами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у справі, згідно якої:

1.Мирова угода стосується визначення розміру і порядку відшкодування майнової та моральної шкоди, що підлягає стягненню з Відповідача на користь Позивача у зв`язку з ушкодженням транспортного засобу останнього внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, яка мала місце 23 серпня 2022 року за участю транспортних засобів обох Сторін.

2.У рахунок відшкодування завданої Позивачеві майнової і моральної шкоди у частині, яка не була йому компенсована в результаті виплати страховиком Акціонерним товариством «Страхова група «ТАС» страхового відшкодування в розмірі 120290,33 грн., Відповідач зобов`язується сплатити Позивачеві грошові кошти в сумі 44 000 (сорок чотири тисячі) гривень 00 копійок.

3.Сплата на користь Позивача зазначених грошових коштів здійснюється Відповідачем з розстроченням платежу щомісячними сумами, починаючи з травня 2023 року, в такому порядку, що Відповідач зобов`язаний до 15 числа кожного місяця протягом травня- грудня 2023 року сплачувати Позивачеві по 5 000 (п`ять тисяч) гривень 00 копійок щомісяця, а до 15 січня 2024 року - сплатити залишок суми відшкодування, яка підлягає виплаті відповідно до п. 1 Мирової угоди, що становить 4 000 (чотири тисячі) гривень 00 копійок.

4.Передання грошових коштів, зазначених у п. 2 Мирової угоди, вчиняється або шляхом передачі їх готівкою, або в спосіб перерахування їх в безготівковій формі на банківський розрахунковий рахунок Позивача за реквізитами:

банк отримувача: AT КБ «ПРИВАТБАНК», МФО 305299, ;

рахунок № НОМЕР_1 ;

отримувач: ОСОБА_1 ;

РНОКПП отримувача: НОМЕР_2 ;

призначення платежу: відшкодування шкоди згідно з мировою угодою.

5.На підтвердження факту передання грошових коштів у готівковій формі Позивачем складається розписка за формою, запропонованою Відповідачем, яка передається останньому одночасно з отриманням Позивачем від Відповідача відповідних коштів.

6.Позивач запевняє, що отримання в повному обсязі від Відповідача грошових коштів в сумі, вказаній в п. 2 Мирової угоди, вичерпує повністю наявність спору між Сторонами в межах судової справи № 607/18959/22, та свідчить, що за наслідками виконання умов цієї Мирової угоди він не має та не матиме в майбутньому до Відповідача жодних претензій та вимог майнового та іншого характеру, пов`язаних з вказанимспором.

7.Позивачу в порядку, встановленому законом, повертається з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого ним при поданні позову у цивільній справі № 607/18959/22, що становить 496,20 грн.

Інші судові витрати, в тому числі витрати на правничу (правову) допомогу, покладаються на ту з Сторін, яка їх понесла, та іншою Стороною не відшкодовуються. Сторони не будуть мати претензій одна до одної пов`язаних з відшкодуванням витрат на правничу допомогу та інших витрат, пов`язаних із розглядом цієї справи.

8.Сторони підтверджують, що умови Мирової угоди відповідають їх волі, ця угода укладена добровільно зі справжньою їх волею, без будь-якого застосування щодо них фізичного та психічного тиску, на вигідних для них умовах, з наміром створення відповідних правових наслідків (не є фіктивною) і вона не приховує інший правочин (не є удаваною), а наміри Сторін відповідають змісту зобов`язань, визначених Мировою угодою.

9.Дії представника Відповідача відбуваються у межах повноважень, визначених договором про надання правничої (правової) допомоги № 1/23, укладеним 20 лютого 2023 року між Відповідачем та адвокатом Ходневичем Олександром Олександровичем.

10.Сторони заявляють, що умови цієї Мирової угоди є виконуваними для Сторін, не суперечать закону, не порушують (та не спрямовані на порушення) прав чи охоронюваних законом інтересів інших осіб та держави.

11.Виконання умов Мирової угоди здійснюється Сторонами сумлінно в порядку і в строки, передбачені цією угодою.

У разі невиконання Сторонами затвердженої судом Мирової угоди ухвала суду про її затвердження може виконуватися примусово в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень. Ухвала про затвердження Мирової угоди є виконавчим документом та відповідає вимогам до виконавчого документа.

12.Невиконанням Мирової угоди визнається також порушення Відповідачем терміну сплати хоча б одного з чергових платежів, визначених в п.3 цієї угоди. У випадку такого порушення дія Мирової угоди у частині надання Відповідачу розстрочки припиняється, а Позивач може пред`явити до примусового виконання свої вимоги до Відповідача на всю несплачену частину суми, яка підлягає виплаті відповідно до п. 2 Мирової угоди.

13.За письмовою згодою Позивача, дати виплати окремих платежів, можуть бути відстрочені. При цьому, письмова згода Сторін про відстрочення окремого платежу повинна бути складена між Позивачем та Відповідачем не пізніше запланованої дати виплати такого платежу, яка вказана у п.3 Мирової угоди.

14.Зміст прав та обов`язків Сторін за цією Мировою угодою, правові наслідки її укладення і затвердження судом Сторонам відомі та зрозумілі.

15.Мирова угода складена у місті Тернопіль українською мовою у трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу, підлягає затвердженню Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області та набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвалою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області про затвердження цієї Мирової угоди та закриття провадження у справі.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди закрити.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів. Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Головуючий суддяВ. М. Братасюк