справа № 166/432/23
провадження № 2-о/166/14/23
Р І Ш Е Н Н Я
смт. Ратне 19 квітня 2023 року Ратнівський районний суд Волинської області в складі
головуючого судді Ляха В.І. за участю секретаря Омелько Н.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, та належності правостановлючого документа,
ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту її навчання в Луцькому кооперативному професійно-технічному училищі Волинської облспоживспілки в період з 01 вересня 1977 року по 07 липня 1979 року, та належності їй свідоцтва №6781 виданого 06 липня 1979 року Луцьким кооперативним професійно-технічним училищем Волинської облспоживспілки на ім`я ОСОБА_2 .
ОСОБА_1 подану заяву обгрунтовувала тим, що вона має право на пенсійне забезпечення. Однак їй у страховий стаж не зараховано період навчання з 01 вересня 1977 року по 06 липня 1979 року в Луцькому кооперативному професійно-технічному училищі Волинської облспоживспілки.
У свідоцтві №6781 виданому 06 липня 1979 року Луцьким кооперативним професійно-технічним училищем Волинської облспоживспілки на ім`я ОСОБА_2 , помилково було вказано ім`я заявниці ОСОБА_3 , замість ОСОБА_4 . Було допущено помилку написанні по батькові " ОСОБА_5 " замість " ОСОБА_6 ". Під час навчання в училищі всі її називали по імені ОСОБА_3 .
Встановлення даних фактів заявниці необхідно для реалізації права на пенсійне забезпечення.
В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 заяву підтримала, просить її задовольнити.
Представник зацікавленої особи Управління Пенсійного Фонду України в Кіровоградській області на розгляд справи не з`явився.
Вислухавши пояснення заявниці, допитавши свідка, дослідивши письмові докази в справі, суд приходить до наступного.
У відповідності до п.6 ч.1, ч.2 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Допитаний свідок ОСОБА_7 в показаннях підтвердила доводи заявниці ОСОБА_1 про те, що вона після закінчення школи в 1977 році дійсно навчалась в Луцькому кооперативному професійно-технічному училищі Волинської облспоживспілки в період з 01 вересня 1977 року по 07 липня 1979 року. Вчились разом на кухарів.
Достовірність пояснень заявниці, показань свідка, підтверджується дослідженими письмовими доказами.
Заявниця ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В 1977 році закінчила Річицьку середню школу Ратнівського району Волинської області.
Довідкою виданою Луцьким кооперативним фаховим коледжом Львівського торговельно-економічного університету №8 від 30 січня 2023 року, який є правонаступником Луцького кооперативного професійно-технічного училища, підтверджується факт навчання ОСОБА_2 у Луцькому кооперативному професійно-технічному училищі Волинської облспоживспілки, на денній формі. Термін закінчення навчання 07 липня 1979 року (наказ №56-у від 07 липня 1979 року). Строк навчання за професією "кухар" на базі повної загальної середньої освіти становив 1 рік 10 місяців.
В СРСР навчання в будь-якому навчальному закладі розпочиналося з 01 вересня. Дана оставина загально відома і не потребує додаткового підтвердження.
25 квітня 1982 року зареєстровано щлюб між заявницею і ОСОБА_9 . Після укладення шлюбу присвоєно прізвище дружині ОСОБА_10 .
Показання свідка ОСОБА_7 суд вважає достовірними, які об`єктивно узгоджуються та підтверджуються дослідженими в справі доказами.
Інші докази, спростовуючі встановлені в судовому засіданні обставини про навчання заявниці ОСОБА_8 в Луцькому кооперативному професійно-технічному училищі Волинської облспоживспілки в період з 01 вересня 1977 року по 07 липня 1979 року, та належності їй свідоцтва №6781, виданого 06 липня 1979 року Луцьким кооперативним професійно-технічним училищем Волинської облспоживспілки на ім`я ОСОБА_2 , в справі відсутні та судом не здобуто, а тому подану нею заяву слід задовольнити.
Доводи заявниці ОСОБА_1 про її навчання та належність правостановлюючого документа, суд вважає достовірними, беруться судом до уваги.
Встановлення фактів для ОСОБА_1 буде мати юридичне значення, оскільки це дозволить їй реалізувати право на пенсійне забезпечення.
Керуючись ст. ст.12, 13, 81, 263-265, 315, 319 ЦПК України, суд, -
Встановити факт навчання ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в Луцькому кооперативному професійно-технічному училищі Волинської облспоживспілки в період з 01 вересня 1977 року по 07 липня 1979 року.
Встановити факт належності ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , свідоцтва № НОМЕР_1 виданого 06 липня 1979 року Луцьким кооперативним професійно-технічним училищем Волинської облспоживспілки на ім`я ОСОБА_2 .
Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду через Ратнівський районний суд Волинської області на протязі 30 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Учасники справи:

Заявниця: ОСОБА_13 , жителька АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області, м. Кропивницький вул. Соборна,7А індекс 25009.

Суддя Лях В.І.