справа № 619/1207/23
провадження № 2-о/619/15/23
Рішення

іменем України

17 квітня 2023 року,

м. Дергачі,

Дергачівський районний суд Харківської області у складі: головуючого судді Нечипоренко І.М., за участю секретаря судового засідання Носачової І.В.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу № 619/1207/23,

ім`я (найменування) заявника та заінтересованих осіб:

заявник: ОСОБА_1 ,

заінтересована особа: Відділ державної реєстрації Дергачівської міської ради,

вимоги заяви: про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

Виклад позиції заявника.

ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою, у якій просить встановити факт належності їй свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , яке видане 14.03.1995 Виконавчим комітетом Дергачівської міської ради народних депутатів Харківської області на ім`я ОСОБА_1 . У обґрунтування заяви зазначено, що їй на праві власності належить зазначений житловий будинок і при видачі свідоцтва про право особистої власності була допущена помилка в написанні її імені та по батькові, які були написані на російській мові, у зв`язку з чим вона позбавлена можливості розпоряджатися належним їй майном.

Заяви, клопотання, процесуальні дії у справі.

Відповідно до ухвали судді від 28.02.2023 заяву було залишено без руху.

Ухвалою суду від 20.03.2023 провадження по справі відкрито, призначено справу до розгляду в порядку окремого провадження на 19.04.2023.

Заявник у судове засідання не з`явилася, у наданій заяві просить справу розглядати без її участі, заяву підтримує в повному обсязі.

Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, про причини неявки не повідомив, хоча про день, час та місце розгляду повідомлений належним чином, про що свідчить копія реєстру суду на відправлення кореспонденції кур`єром.

Відповідно до ч. 1 ст. 223 ЦПК України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті.

Фактичні обставини, встановлені судом, норми права, які застосовував суд, мотиви суду.

ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Агбулаг Гадрутського району Азербайджан, про що свідчать відомості з копії паспорта (а.с. 4-6).

Відповідно до рішення Виконавчого комітету Дергачівської міської ради народних депутатів № 42/1 від 14.03.1995 вирішено оформити право особистої власності на жилий будинок в АДРЕСА_1 в цілому на ім`я ОСОБА_1 та видати свідоцтво про право особистої власності (а.с. 11).

14 березня 1995 року Виконавчим комітетом Дергачівської міської ради народних депутатів Харківської області на підставі рішення Виконавчого комітету Дергачівської міської ради народних депутатів № 42/1 від 14.03.1995 на ім`я ОСОБА_3 тти ОСОБА_4 було видано свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок АДРЕСА_1 (а.с.9).

Заявнику відмовлено у державній реєстрації права власності на житловий будинок, оскільки у зазначеному свідоцтві допущена описка у написанні її імені та по батькові.

Як убачається з наявних в матеріалах справи копії паспорта, копії довідки про присвоєння ідентифікаційного номера, копії рішення Виконавчого комітету Дергачівської міської ради народних депутатів № 42/1 від 14.03.1995, імя та по батькові заявника - « ОСОБА_5 ».

Згідно з ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

У відповідності до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Як роз`яснено в Постанові Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995р.«Про судову практику у справах і встановлення фактів, що мають юридичне значення» такі справи розглядаються якщо: відповідно до закону, такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих або майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; встановлення факту не пов`язане з подальшим вирішенням суперечки про право.

Враховуючи, що наявність помилки в написанні імені та по батькові заявника у свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок позбавляє її можливості зареєструвати належне їй право власності у встановленому порядку, суд дійшов висновку про задоволення заяви.

Керуючись ст. 12, 13, 259, 264-266, ч.1 ст.293, ч. 2 ст. 315 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , виданого 14 березня 1995 року Виконавчим комітетом Дергачівської міської ради народних депутатів Харківської області на підставі рішення Виконавчого комітету Дергачівської міської ради народних депутатів № 42/1 від 14.03.1995 на ім`я ОСОБА_3 тти ОСОБА_4 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне ім`я (найменування) заявника, заінтересованих осіб:

заявник: ОСОБА_1 , ІПН НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ;

заінтересована особа: Відділ державної реєстрації Дергачівської міської ради, місцезнаходження: Харківська область, Харківський район, м. Дергачі, площа Перемоги, будинок 5-А.

Суддя І. М. Нечипоренко