Провадження № 2/597/73/2023
Справа № 597/167/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"04" квітня 2023 р. м. Заліщики

Заліщицький районний суд Тернопільської області в особі судді В.В.Васильченка,

з участю: секретаря судових засідань Богдана В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду в місті Заліщики, в порядку окремого провадження, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , представник адвокат Кульгавець Сергій Михайлович,заінтересована особа: Товстенська селищна рада Чортківського району Тернопільської області, про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в:

Заявниця ОСОБА_1 просить суд встановити факт родинних відносин, а саме те, що вона є рідною сестрою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , покликаючись на те, що після смерті брата відкрилась спадщина, однак вона не може звернутись до нотаріуса, з метою оформлення права власності на спадкове майно, оскільки відсутній оригінал свідоцтва про народження спадкодавця. За умови відсутності вказаного свідоцтва, ОСОБА_1 не має можливості отримати запитувану інформацію в органах державної реєстрації актів цивільного стану громадян, оскільки необхідно підтвердити родинні стосунки із спадкодавцем.

Ухвалою Заліщицького районного суду від 27.12.2022 року відкрито провадження у справі. Постановлено розгляд справи проводити в порядку окремого провадження. Судове засідання призначено на 09.02.2023 року. З 01 лютого по 10 березня 2023 року суддя В.В.Васильченко не виконував посадові обов`язки у зв`язку із тимчасовою втратою працездатності. Судове засідання у справі призначено на 04 квітня 2023 року.

Представник заінтересованої особи - Товстенської селищної ради Чортківського району Тернопільської області (І.Проданик) в судове засідання не з`явився, надіслав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності , заявлені вимоги визнає.

Відповідно до ст.211 ч.3 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Відповідно до ч.3 ст.294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Заявниця ОСОБА_1 та її представник адвокат Кульгавець С.М. подали до суду заяви у яких просять справу слухати у їх відсутності. Заяву підтримують, просять задоволити.

Відповідно до положень ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши в судовому засіданні матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення виходячи з наступного:

Заявниця ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , що стверджується свідоцтвом про народження, серії НОМЕР_1 від 29.06.1978 року (виданому повторно), у якому батьком заявниці значиться " ОСОБА_4 ", матір`ю - " ОСОБА_5 ".

30 жовтня 1982 року заявниця уклала шлюб із ОСОБА_6 , актовий запис №23, після чого змінила прізвище на " ОСОБА_1 ".

ІНФОРМАЦІЯ_3 народився рідний брат заявниці - ОСОБА_8 .

Рідний брат заявниці ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 05.05.2022 року.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 0,67 га., кадастровий номер :01:001:0878, яка розташована на території Лисівської сільської ради колишнього Заліщицького району Тернопільської області, що посвідчена державним актом серії ТР №031852 від 04.01.2005 року.

Відповідно до положень ч.1 ст.1216 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ч.1 ст.1217 ЦК України).

Згідно ч.1 ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до положень ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до інформації, що міститься в довідці №383, виданій 11.07.2022 року, Лисівським старостинським округом Товстенської селищної ради Чортківського району Тернопільської області, на момент смерті із спадкодавцем ОСОБА_2 проживала та була зареєстрована сестра ОСОБА_1 . На момент смерті спадкодавець в зареєстрованому шлюбі не перебував, заповітів не складав.

Також довідкою №993 від 15.12.2022 року, Лисівського старостинського округу Товстенської селищної ради, стверджується, що померлий ОСОБА_2 є рідним братом заявниці ОСОБА_1 .

У заявниці відсутній оригінал свідоцтва про народження спадкодавця, що унеможливлює її звернення до нотаріуса із заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті брата.

Для отримання витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження брата заявниця звернулася до Заліщицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління МЮ (м.Івано-Франківськ), однак 12.11.2022 року отримала письмову відмову за №505/25.5.6.1-22, оскільки для отримання вказаного вище витягу з Державного реєстру потрібно підтвердити ступінь родинних відносин між заявницею та особою, стосовно якої складено актовий запис про народження.

Відповідно до положень п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Факт родинних відносин між заявницею та спадкодавцем стверджується вищевказаними належними та допустимими доказами.

Від встановлення юридичного факту родинних відносин між заявницею та її покійним братом залежить виникнення майнового права заявниці на нерухоме спадкове майно після смерті ОСОБА_2 , як спадкоємиці за законом другої черги.

Враховуючи отриману заяву заінтересованої особи, вивчивши матеріали справи, суд приходить до переконання, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 11, 258, 259, 263-265, 268, 272, 273, 294, 315 ч.1 п.1, 319, 352, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , представник адвокат Кульгавець Сергій Михайлович, заінтересована особа: Товстенська селищна рада Чортківського району Тернопільської області, про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_3 , є рідною сестрою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подано апеляцію, яка подається безпосередньо Тернопільському апеляційному суду протягом 30 днів з дня складення повного рішення суду.

Відомості про учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрована в АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 .

Заінтересована особа: Товстенська селищна рада Тернопільської області, юридична адреса: 48630 смт.Товсте вул.Українська - 84 Чортківського району Тернопільської області, .

Суддя В. В. Васильченко