справа № 361/7247/22
провадження № 2/361/1844/23
РІШЕННЯ

Іменем України

07 квітня 2023 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого-судді Дутчака І.М.,
за участю секретаря Лебідя В.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_8 , треті особи: Броварський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Орган опіки та піклування Броварської міської ради Броварського району Київської області про визнання батьківства та внесення відомостей про батька до актового запису про народження дитини,

в с т а н о в и в :

У грудні 2022 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, у якому просила визнати громадянина Литовської Республіки ОСОБА_8 батьком її сина ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у селищі Старий Крим міста Маріуполя Донецької області, та внести в актовий запис № 11 про народження ОСОБА_3 , складений 19 травня 2015 року виконавчим комітетом Старо-Кримської селищної ради Кальміуського району міста Маріуполя Донецької області, відповідні зміни, зазначивши батьком цієї дитини громадянина Литовської Республіки ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та змінити прізвище дитини із " ОСОБА_5 " на " ОСОБА_6 ".

В обґрунтування позову зазначала, що з 05 липня 2013 року вона перебувала у шлюбі із ОСОБА_7 . Під час цього шлюбу у період з 2014 - 2015 років вона мала систематичні зустрічі та інтимні стосунки з ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_1 вона народила сина ОСОБА_9 , батьком якого є відповідач. У зв`язку з тим, що на момент народження сина вона перебувала у шлюбі, батьком цієї дитини був записаний її чоловік ОСОБА_7 . Рішенням Іллічівського районного суду міста Маріуполь Донецької області від 17 червня 2016 року шлюб між нею та ОСОБА_7 розірваний. Також рішенням цього ж суду від 05 лютого 2021 року за позовом ОСОБА_7 виключено відомості про нього, як батька її сина ОСОБА_9 , з актового запису про народження дитини. 19 березня 2021 року з актового запису про народження сина виключено відомості про батька ОСОБА_7 та відповідно до ст. 148, ч. 1 ст. 135 СК України за вказівною матері змінено прізвище дитини на " ОСОБА_5 "та по батькові на " ОСОБА_4 ".

Відповідач ОСОБА_8 ставиться до її сина як до свого рідного сина. Вони спілкуються, проводять вільний час разом, він купує синові деякі речі. Її син і відповідач називають один одного як син та батько. Вона і відповідач із 2016 року разом не проживають, проте ОСОБА_8 за власною ініціативою приїздить до сина, надає їй матеріальну допомогу на утримання дитини. Відповідач відмовляється добровільно у позасудовому порядку подавати до органів державної реєстрації актів цивільного стану заяву про визнання його батьком сина ОСОБА_9 , тому вона змушена була звернутися до суду з цим позовом.

Позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_11 у судовому засіданні позов підтримали, просили суд задовольнити заявлені позовні вимоги повністю.

Відповідач ОСОБА_8 у судовому засіданні позов визнав, проти задоволення позовних вимог, визнання його батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та внесення відповідних змін до актового запису про народження дитини щодо батька та зміни прізвища дитини не заперечував.

Третя особа Броварський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) у судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, у якій зазначав, що 19 травня 2015 року виконавчим комітетом Старо-Кримської селищної ради Кальміуського району міста Маріуполя Донецької області зареєстровано народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , про що складено актовий запис за № 11. Батьком цієї дитини зазначений громадянин України ОСОБА_12 . Реєстрація народження дитини проведена відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України. Вказаний актовий запис про народження до Державного реєстру актів цивільного стану громадян внесений 21 травня 2015 року за № 5 Кальміуським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Маріуполі Маріупольського району Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції. Даний відділ тимчасово не працює, тому зміни до актового запису про народження мають вноситися Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, який має право вносити зміни. Також просив суд розглянути справу без участі їхнього представника, проти вимог позивача не заперечує.

Третя особа Орган опіки та піклування Броварської міської ради Броварського району Київської області у судове засідання не з`явився, подав до суду пояснення, у яких просив суд розглянути справу без участі його представника та прийняти рішення на розсуд суду.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 49 ЦПК України відповідач має право визнати позов (всі або частину позовних вимог) на будь-якій стадії судового процесу.

Згідно із ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

З`ясувавши позицію сторін, дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти і відповідні їм правовідносини та дійшов наступних висновків.

Суд встановив, що 05 липня 2013 року позивач ОСОБА_1 та ОСОБА_7 уклали шлюб.У період шлюбу ІНФОРМАЦІЯ_1 у селищі Старий Крим міста Маріуполя Донецької області позивач ОСОБА_1 народила сина ОСОБА_9 , про що 19 травня 2015 року виконавчим комітетом Старо-Кримської селищної ради Кальміуського району міста Маріуполя Донецької області складено актовий запис за № 11. Батьком цієї дитини відповідно до вимог ст. 133 СК України був записаний ОСОБА_7 . Заочним рішенням Іллічівського районного суду м. Маріуполя Донецької області від 17 червня 2016 року у справі № 264/3361/16-ц шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_7 розірваний, відновлено дружині дошлюбне прізвище.

Рішенням Іллічівського районного суду м. Маріуполя Донецької області від 05 лютого 2021 року у справі № 264/8583/20 задоволено позов ОСОБА_7 та виключено відомості про нього як батька сина позивача ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , із актового запису про народження дитини, оскільки між ним і дитиною відсутнє кровне споріднення, експертним висновком біологічне батьківство ОСОБА_7 відносно цієї дитини не підтверджено.

Із витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про внесення змін до актового запису цивільного стану за № 6 від 22 квітня 2021 року вбачається, що 19 березня 2021 року Кальміуським районним у місті Маріуполі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) на підставі зазначеного вище рішення суду від 05 лютого 2021 року у справі № 264/8583/20 до актового запису № 11 про народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , складеного 19 травня 2015 року виконавчим комітетом Старо-Кримської селищної ради Кальміуського району міста Маріуполя Донецької області, зареєстрованого в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян 21 травня 2015 року Кальміуським (до перейменування Іллічівським) відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області за № 5, внесені зміни, виключено відомості про ОСОБА_7 як батька дитини. На підставі ст. 148, ч. 1 ст. 135 СК України змінено прізвище на " ОСОБА_5 ", зі слів матері записано по батькові " ОСОБА_4 ", батьком дитини зазначений ОСОБА_12 , громадянин України.

У ч. 1 ст. 52 Конституції України закріплено, що діти рівні у своїх правах незалежно від походження, а також від того, народжені вони у шлюбі чи поза ним.

Згідно із ч. 1 ст. 55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Відповідно до ч. 1 ст. 15, ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання та право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

За змістом ч. ч. 1, 2, 8, 9, 10 СК України сімейні відносини регулюються цим Кодексом та іншими нормативно-правовими актами. Сімейні відносини можуть бути врегульовані за домовленістю (договором) між їх учасниками. Регулювання сімейних відносин має здійснюватися з максимально можливим урахуванням інтересів дитини, непрацездатних членів сім`ї. Сімейні відносини регулюються на засадах справедливості, добросовісності та розумності, відповідно до моральних засад суспільства. Кожен учасник сімейних відносин має право на судовий захист.

У ч. 1 ст. 121 СК України визначено, що права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу.

Згідно із ч. 2 ст. 125 СК України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 126 СК України походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

За змістом ч. ч. 1, 2, 3 ст. 128 СК України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття.

Пленум Верховного Суду України у п. п. 4, 9 постанови № 3 від 15 травня 2006 року "Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів" роз`яснив, що справи про визнання батьківства суд розглядає у позовному провадженні. У таких справах позови осіб, зазначених у ч. 3 ст. 128 СК України, приймаються до судового розгляду, якщо дитина народжена матір`ю, яка не перебуває у шлюбі, немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду і запис про батька дитини в Книзі реєстрації народжень учинено за прізвищем матері, а ім`я та по батькові дитини записано за вказівкою матері (ч. 1 ст. 135 СК України). Рішення щодо визнання батьківства має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них. Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це.

Верховний Суд у постанові від 16 травня 2018 року у справі № 591/6441/14-ц зазначив, що при вирішенні спору про визнання батьківства мають враховуватись усі передбачені законом докази в їх сукупності. Керуючись цим загальним правилом, встановлення батьківства на підставі ч. 2 ст. 128 СК України можливо за наявності належних і обґрунтованих доказів (відомостей), які засвідчують походження дитини від певної особи. Для встановлення батьківства правове значення мають фактичні дані, які підтверджують спільне проживання матері і батька дитини, ведення ними спільного господарства до народження дитини або спільне її виховання чи утримання, а також докази, що підтверджують визнання особою батьківства.

У ч. 1 ст. 5 ЦПК України встановлено, що, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Згідно із ч. 1 ст. 82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

Судом встановлено, що у період 2014 - 2015 років позивач ОСОБА_1 та відповідач громадянин Литовської Республіки ОСОБА_8 мали систематичні зустрічі та інтимні стосунки. ІНФОРМАЦІЯ_1 від цих відносин у них народився син ОСОБА_9 . Ці обставини в суді сторони визнали та підтвердили. Обґрунтовані сумніви щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання сторонами у суду відсутні.

Відповідач ОСОБА_8 у судовому засіданні пред`явлений позов та своє батьківство відносно ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у селищі Старий Крим міста Маріуполя Донецької області, матір`ю якого є позивач ОСОБА_1 , визнав повністю. Наслідки визнання відповідачем позову, передбачені ч. 4 ст. 206 ЦПК України, судом сторонам роз`яснені та зрозумілі. Відповідач ОСОБА_8 у суді не заперечував проти ухвалення судом рішення про задоволення позову ОСОБА_1 та визнання його батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , матір`ю якого є позивач, оскільки вважає себе батьком цієї дитини, про що надав суду відповідну заяву.

З`ясувавши позицію сторін, дослідивши матеріали справи, враховуючи, що визнання відповідачем позову закону не суперечить, прав, свобод чи інтересів інших осіб не порушує, суд вважає можливим ухвалити рішення про задоволення позову ОСОБА_1 та визнати відповідача ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , матір`ю якого є позивач у справі ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Згідно із ч. 1 ст. 141 СК України мати, батько мають рівні права та обов`язки щодо дитини, незалежно від того, чи перебували вони у шлюбі між собою.

Відповідно до ст. 134 СК України на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

За змістом ч. 3 ст. 22 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", п. 1.7 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5, зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису.

У п. 2.13.1 вказаних Правил зазначено, що підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Згідно із ч. 1 ст. 145, ч. 1 ст. 147 СК України прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їхньою згодою. По батькові дитини визначається за іменем батька.

Виходячи з наведеного, враховуючи, що суд дійшов висновку про визнання відповідача ОСОБА_8 батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , згоду батьків, підлягають задоволенню також вимоги позивача щодо внесення змін до актового запису № 11 про народження дитини, складеного 19 травня 2015 року виконавчим комітетом Старо-Кримської селищної ради Іллічівського району міста Маріуполя Донецької області, зареєстрованого у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян 21 травня 2015 року Кальміуським (до перейменування Іллічівським) відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області за № 5, відомостей про відповідача як батька цієї дитини та зміни прізвища дитини на " ОСОБА_6 " за прізвищем батька.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4, 5, 12, 13, 49, 76, 81, 89, 206, 259, 263 - 265 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Позов задовольнити.

Визнати громадянина Литовської Республіки ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьком ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у селищі Старий Крим міста Маріуполя Донецької області, матір`ю якого є громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Внести в актовий запис № 11 про народження ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , складений 19 травня 2015 року виконавчим комітетом Старо-Кримської селищної ради Іллічівського району міста Маріуполя Донецької області, зареєстрований у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян 21 травня 2015 року Кальміуським (до перейменування Іллічівським) відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області за № 5, відомості про батька: прізвище - ОСОБА_6 , ім`я - ОСОБА_4 , дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянство - Литовської Республіки, та зміни щодо прізвища дитини із " ОСОБА_5 " на " ОСОБА_6 ".

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасники справи, які не були присутні у судовому засіданні під час ухвалення судового рішення, мають право подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Дутчак І. М.