Справа № 314/1318/23
Провадження № 2-д/314/1/2023
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.04.2023 м. Вільнянськ

Вільнянський районний суд Запорізької області у складі головуючого судді Свідунович Н.М., секретар Печонкіна В.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні доручення окружного суду Гензерндорф Республіки Австрія про вручення судових документів ОСОБА_1 , на підставі Гаазької Конвенції про вручення за кордоном судових або позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року,

ВСТАНОВИВ:

31.03.2023 до Вільнянського районного суду Запорізької області Південним міжрегіональним управлінням Міністерства юстиції (м. Одеса) направлено доручення австрійського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 на підставі Гаазької Конвенції про вручення за кордоном судових або позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року.

Вивчивши подані матеріали суд, дійшов таких висновків.

За приписами ч. 1 ст. 500 ЦПК України, суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.

Відповідно до ч. ч. 1,2 ст. 501 ЦПК України, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.

Із матеріалів судового доручення вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Із відповіді з Єдиного державного демографічного реєстру від 03.04.2023 № 12128 вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована із 04.01.2023 за адресою: АДРЕСА_2 .

Із листа Павлівської сільської ради Запорізького району Запорізької області від 205.04.2023 № 01-30/0515, що надійшов до канцелярії Вільнянського районного суду Запорізької області електронною поштою 07.07.2023, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , раніше була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , але із 04.01.2023 була знята із реєстрації місця проживання до Раївської територіальної громади Синельниківського району Дніпропетровської області.

Судом, у відповідності до матеріалів судового доручення, за вказаною у ньому адресою ( АДРЕСА_1 ) ОСОБА_2 направлялася повістка про виклик у судове засідання на 11 годину 30 хвилин 20.04.2023. ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилась, поштове повідомлення про вручення судової повістки на адресу суду не повернулось.

За таких обставин суд виконати судове доручення, у межах визначеної ЦПК України територіальної підсудності, не має змоги.

За положеннями ч. 6 ст. 500 ЦПК України, у разі якщо немає можливості виконати доручення іноземного суду, суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами, повертає таке доручення іноземному суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.

Відповідно до п. п. 3.5.5. Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України, Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 №1092/5/54, якщо заходами, зазначеними в підпункті 3.5.4, установлено місце проживання особи, що перебуває поза юрисдикцією суду України, яким отримано доручення, цей суд у межах відповідної області, міст Києва та Севастополя чи Автономної Республіки Крим пересилає доручення для виконання до відповідного суду України, інформуючи про це міжрегіональне управління, від якого надійшло доручення. Якщо ж нове місце проживання розташоване поза межами відповідної області, міст Києва та Севастополя чи Автономної Республіки Крим, - доручення спрямовується через міжрегіональне управління з повідомленням Мін`юсту.

За таких підстав, зважаючи, що нове місце проживання ОСОБА_2 розташоване поза межами Запорізької області суд, дійшов висновку, що судове доручення австрійського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 виконати неможливо, а тому матеріали доручення підлягають поверненню до Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), для його направлення за підсудністю до Синельниківського міськрайонного суду Дніпропетровської області.

Керуючись ст. ст. 260,500,501 ЦПК України, суд-

ПОСТАНОВИВ:

Матеріали доручення окружного суду Гензерндорф Республіки Австрія про вручення судових документів ОСОБА_1 , на підставі Гаазької Конвенції про вручення за кордоном судових або позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року, повернути Південному міжрегіональному управлінню Міністерства юстиції (м. Одеса).

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Наталія Миколаївна Свідунович

20.04.2023