Справа 688/1823/23
№ 2-о/688/65/23
Рішення

Іменем України

26 червня 2023 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Козачук С.В.,

з участю секретаря судового засідання - Зінченка Д.В.,

заявника - ОСОБА_1 ,

представника заявника - ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в м. Шепетівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Шепетівська міська рада, про встановлення факту проживання разом зі спадкодавцем однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини,

встановив:

Зміст вимог та позиції учасників справи

27.04.2023 року ОСОБА_1 , в порядку окремого провадження, звернулась до суду із заявою, вимоги якої уточнила 07.06.2023 року, за участі заінтересованої особи Шепетівської міської ради, про встановлення факту проживання разом зі спадкодавцем однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини.

В обґрунтування заяви посилається на те, що ОСОБА_3 була зареєстрована і фактично проживала по АДРЕСА_1 . Спадкодавиця була самотньою людиною, не мала нікого з рідних та близьких, єдиною сім`єю для неї була вона та її син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .Проживали вони спільно, разом вели господарство, мали спільний сімейний бюджет, побут, взаємні права та обов`язки, піклувались один про одного.19.01.2013 року ОСОБА_3 подарувала ОСОБА_1 свою трьохкімнатну квартиру за вищевказаною адресою, на підставі договору дарування. Договір дарування квартири ОСОБА_3 підписала, оскільки бажала проживати разом з нею як одна сім`я.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла. Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку розміром 662 кв.м., що розташована на території Лозівської сільської ради Тернопільської області, та садовий будинок, що розташований по АДРЕСА_2 у садівничому товаристві «Сонячне». Вона звернулась до приватного нотаріуса Шепетівського районного нотаріального округу Мартиненко А.М. із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , проте у видачі свідоцтва про право на спадщину отримала відмову, оскільки відсутні документи підтверджуючі факт родинних стосунків з померлою. З цього приводу їй було рекомендовано звернутись до суду.

А тому, просить суд встановити факт встановити факт проживання її разом із померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1 , а саме з 26.03.2013 року.

Заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву підтримали з підстав, викладених у ній, просили її задовольнити.

Представник заінтересованої Шепетівської міської ради в судове засідання не з`явився. Проте, представник за довіреністю Григорчук Г.П. подала до суду заяву, у якій просила розгляд справи провести без участі представника ради, проти задоволення заяви не заперечувала.

Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі

Ухвалою Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 01.05.2023 року відкрито провадження в справі, витребувано у нотаріуса копію спадкової справи та призначено судовий розгляд на 10 год. 00 хв. 01.06.2023 року, який через неявку всіх учасників справи відкладено на 09 год. 30 хв. 26.06.2023 року.

16.05.2023 року до канцелярії суду від приватного нотаріуса Шепетівського районного нотаріального округу Мартиненко А.М. надійшли належним чином завірені копії документів спадкової справи №12/2023, заведеної до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3

07.06.2023 року до канцелярії суду ОСОБА_1 подано заяву про уточнення вимог про встановлення факту проживання разом із спадкодавцем однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини з письмовими доказами на підтвердження наявності спадкого майна.

Фактичні обставини, встановлені судом, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини

Як встановлено в суді та вбачається з свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 05.09.2022 року Шепетівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) та довідки про причину смерті, виданої 05.09.2022 року, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Серединці Шепетівського району Хмельницької області, причина смерті - генералізований атеросклероз.

Після її смерті відкрилась спадщина на: земельну ділянку, розміром 662 кв.м., що розташована на території Лозівської сільської ради, що належала померлій на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ТР №02498, виданого на підставі рішення Лозівської сільської ради №80 від 29.01.1994 року, та садовий будинок, що розташований по АДРЕСА_2 у садівничому товаристві «Сонячне», що належав померлій на праві власності згідно Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_2 , виданого Лозівською сільською радою на підставі рішення виконкому №134 від 27.09.2012 року.

Згідно довідки №324 від 27.02.2023 року, виданої відділом реєстрації місця проживання Шепетівської міської ради Хмельницької області, станом на момент смерті - ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_1 були зареєстровані та проживали ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

З довідки від 14.03.2023 року, виданої головою ОСББ «Перлина Шепетівки» ОСОБА_5 , слідує, що померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживала за адресою: АДРЕСА_1 , однією сімєю з ОСОБА_1 з 2013 року по день її смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 . ОСОБА_3 була одинокою, родини не мала.

19.01.2013 року ОСОБА_6 подарувала заявниці ОСОБА_1 квартиру АДРЕСА_3 , що підтверджується договором дарування від 19.01.2013 року, посвідченим приватним нотаріусом Шепетівського міського нотаріального округу Петровською Л.О., зареєстрованого в реєстрі за №4311.

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №14934033 від 19.12.2013 року, ОСОБА_1 являється власником квартири по АДРЕСА_1 , на підставі договору дарування, посвідченого приватним нотаріусом Шепетівського міського нотаріального округу Петровською Л.О.

Після смерті ОСОБА_3 заявниця ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Шепетівського районного нотаріального округу Мартиненко А.М. із заявою про прийняття спадщини.

З довідки приватного нотаріуса Шепетівського районного нотаріального округу Мартиненко А.М. від 22.02.2023 року № 50/02-14 вбачається, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки відсутні документи підтверджуючі факт родинних стосунків з померлою. З цього приводу їй було рекомендовано звернутись до суду.

Разом з тим, факт постійного проживання заявниці ОСОБА_1 зі спадкодавицею ОСОБА_3 однією сім`єю до часу відкриття спадщини підтвердили також допитані у судовому засіданні свідки.

Так, свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 в судовому засіданні показала, що добре знають заявницю ОСОБА_1 та знали померлу ОСОБА_3 , оскільки проживають по сусідству в одному будинку. Неодноразово бували у них вдома, а тому ствердили, що з 2013 року до дня смерті ОСОБА_3 постійно проживала разом із ОСОБА_1 та її сином ОСОБА_4 , були як одна сім`я, піклувалися один про одного, вели спільне господарство, мали спільний побут, а після смерті ОСОБА_1 здійснила поховання ОСОБА_3 .

Мотиви, з яких виходить суд, та застосовані норми права

Вислухавши пояснення заявника, з`ясувавши думку представника заінтересованої особи, викладену у письмовому клопотанні, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд знаходить заяву підлягаючою задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначеного іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1220, 1221, 1223, 1258 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу). Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього кодексу. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Статтею 1264 ЦК України передбачено, що у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Згідно ст. 3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я утворюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Відповідно до роз`яснень, що містяться в п. 21 вищевказаної постанови Пленуму Верховного Суду України, при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК України про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом. До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім`ї, тощо.

Отже, визнання факту проживання зі спадкодавицею ОСОБА_3 заявниці ОСОБА_1 необхідно для оформлення прав на спадкове майно, що залишилося після смерті останньої. Судом встановлено, що інших спадкоємців, які б претендували на спадщину ОСОБА_3 немає.

Враховуючи те, що факт проживання заявника зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини знайшов своє підтвердження під час судового розгляду, суд дійшов висновку, що заяву належить задовольнити, оскільки встановлення цього факту породить для заявника юридичні наслідки та іншого шляху для підтвердження цього факту не існує.

Судові витрати

Відповідно до положень частини сьомої статті 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст. 76-81, 89, 260, 263-265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Шепетівська міська рада, про встановлення факту проживання разом зі спадкодавцем однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини задовольнити.

Встановити факт проживання ОСОБА_1 разом із спадкодавцем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1 , а саме з 26 березня 2013 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається учасниками справи протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Хмельницького апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_3 , виданий 14 серпня 2002 року Шепетівським МРВ УМВС Україїни, РНОКПП НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: Шепетівська міська рада, адреса: 30405, вул. Соборності, 4, м. Шепетівка Хмельницької області, .

Повне судове рішення складено 30 червня 2023 року.

Суддя: С.В. Козачук