Номер провадження по справі 2-о/387/13/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 квітня 2023 року смт Добровеличківка

Добровеличківський районний суд Кіровоградської області, в складі :

головуючого судді Майстер І. П.

за участю секретаря судового засідання Ірхи Т.О.

представник заявника ОСОБА_1

заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Добровеличківського районного суду Кіровоградської області цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа Добровеличківська селищна рада про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

Описова частина

Стислий зміст вимог заявника та позиції заінтересованої особи

До Добровеличківського районного суду Кіровоградської області 14 лютого 2023 року надійшла дана заява, в якій заявник просить встановити факт родинних відносин.

В обґрунтування заяви заявник зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її двоюрідна сестра ОСОБА_3 , місце смерті смт Добровеличківка Новоукраїнського району Кіровоградської області. Після смерті останньої залишився жилий будинок, який знаходиться за адресою АДРЕСА_1 . Вона звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті сестри. Проте всіх необхідних документів на підтвердження родинних відносин з сестрою вона не надала, оскільки об`єктивно не може їх зібрати. Для того, щоб вона мала право на спадкування після смерті її двоюрідної сестри, на правах спадкоємиці за законом п`ятої черги. Вказані обставини і спонукали заявника звернутися до суду із вказаною заявою .

Заявник та її представник в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали у повному обсязі та послались на обґрунтування викладені в заяві. Зазначали, що всіх необхідних документів на підтвердження родинних відносин заявниці з сестрою вона не має. ОСОБА_3 за життя була двоюрідною сестрою по материній лінії. Рідна сестра матері заявниці є ОСОБА_4 .

Заінтересована особа - Добровеличківська селищна рада Кіровоградської області, будучи належним чином повідомленою про час та місце розгляду справи, явку свого представника в судове засідання не забезпечив.

Інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою судді Добровеличківського районного суду Кіровоградської області від 17.02.2023 було відкрито провадження у справі та призначено судове засідання.

Мотивувальна частина

Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст правовідносин, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.

Згідно з паспортом серії НОМЕР_1 виданого 03.02.1999 Добровеличківським РВ УМВС в Кіровоградській області прізвище, ім`я та по батькові заявниці - ОСОБА_2 . Датою її народження є ІНФОРМАЦІЯ_2 . Місцем народження є село Скопіївка Добровеличківського району Кіровоградської області ( а.с. 5).

Зі свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 26.01.2023, виданого повторно Добровеличківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м.Одеса ), встановлено, що батьком ОСОБА_5 в актовому записі про її народження записаний ОСОБА_6 , мати ОСОБА_7 ( а.с.7 ).

Зі свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , виданого 14.04.1972 Дружелюбівським сільЗаг. Добровеличківського району Кіровоградської області, з`ясовано, що ОСОБА_8 та ОСОБА_5 14.04.1972 зареєстрували шлюб, після чого дружина змінила прізвище " ОСОБА_9 " (а.с. 8).

Зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 07.12.1990, виданого Дружелюбівською сільською радою Добровеличківського району Кіровоградської області, встановлено, що ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Скопіївка Добровеличківського району Кіровоградської області, актовий запис №30 (а.с.9 ).

З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 17.01.2022, виданого Добровеличківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану, у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м.Дніпро) встановлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт Добровеличківка Новоукраїнського району Кіровоградської області ( а.с.11).

З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 від 26.03.1993 виданого Добровеличківською селищною радою встановлено, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в смт Добровеличківка Кіровоградської області ( а.с.12).

Зі свідоцтва про народження № НОМЕР_7 встановлено, що ОСОБА_10 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Скопіївка Добровеличківського району Кіровоградської області, її батьки ОСОБА_11 та мати ОСОБА_4 ( а.с.13).

Зі свідоцтва про смерть НОМЕР_8 від 05.12.1995 встановлено, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в смт Добровеличківка Кіровоградської області ( а.с.15).

Зі свідоцтва про право на спадщину по закону від 22.02.1995 встановлено, що спадкоємцем майна ОСОБА_3 будинку за адресою АДРЕСА_1 , була ОСОБА_3 (а.с.19).

З листа державного архіву Кіровоградської області Ч-1214/2259/01-27 від 25.11.2022 встановлено, що у книгах реєстрації актів громадянського стану про народження у населених пунктах Добровеличківського району (нині-Новоукраїнський район Кіровоградської області) за 1922 рік актовий запис про народження ОСОБА_12 та про шлюб ОСОБА_13 з ОСОБА_14 у 1938 році відсутні. Також книги реєстрації актів громадського стану про шлюб у населених пунктах Добровеличківського району за 1937, 1942 рік в архів на зберігання не надходили. Місцезнаходження документів архіву не відоме ( а.с.20 ).

З листа державного архіву Кіровоградської області Ч-1214/2259/01-27 від 25.11.2022 встановлено, що у книгах реєстрації актів громадянського стану про народження у населених пунктах Добровеличківського району (нині-Новоукраїнський район Кіровоградської області) за 1922 рік актовий запис про народження ОСОБА_15 відсутні. Також книги реєстрації актів громадського стану про народження у населених пунктах Добровеличківського району за 1921, 1924 роки та у с.Скопіївка Добровеличківського району за 1921-1922 та 1924 роки до архіву на зберігання не надходили, тому надати архівні довідки про народження ОСОБА_15 та ОСОБА_16 немає можливості. Місцезнаходження документів архіву не відомо ( а.с.21 ).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_17 , яка є троюрідною сестрою заявниці та ОСОБА_18 надали показання, що ОСОБА_2 є двоюрідною сестрою покійної ОСОБА_3 . ОСОБА_2 є двоюрідною сестрою по матері ОСОБА_3 . Мати ОСОБА_3 . ОСОБА_7 були рідними сестрами з ОСОБА_4 і сестер було п`ятеро. Також на пред`явленому фото свідки впізнали ОСОБА_3 та ОСОБА_2 . Після смерті ОСОБА_2 дітей та внуків у неї немає.

Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування.

Згідно з ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з п. 5 ч.2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності з п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з ім`ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспортів.

Відповідно до ч.2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

За правовими позиціями Верховного суду України щодо розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення, коли громадяни не можуть використати правовстановлюючі документи, оскільки зазначені в них прізвище, ім`я, по-батькові, місце чи час народження не відповідають записам у правовстановлюючому документі, якщо хоч і не посвідчують особу, але є необхідними для підтвердження певного права, а установи, які видали ці документи, не можуть виправити допущені в них помилки.

Проте сам по собі факт належності документу не породжує для його власника жодних прав, юридичне значення має той факт, що підтверджений документом. Таким чином, для заявника важливо не так саме одержання документа, як оформлення особистих чи майнових прав, що випливають із цього факту.

Згідно із ч.1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» (далі постанови Пленуму) із змінами та доповненнями від 25.05.1998, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Аналізуючи зібрані у справі докази та оцінюючи їх в сукупності, суд вважає доведеним той факт, що ОСОБА_2 є двоюрідною сестрою ОСОБА_3 .

Встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 необхідне заявниці для забезпечення своїх спадкових та інших прав та інтересів.

Вирішити даний спір в позасудовому порядку заявниця не має можливості.

Враховуючи зазначене, суд вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 4,12,13,81,141,263-265,293-294,315 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_2 , заінтересована особа Добровеличківська селищна рада про встановлення факту родинних відносин - задовольнити .

Встановити факт, що ОСОБА_2 є двоюрідною сестрою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 в смт Добровеличківка Новоукраїнського району Кіровоградської області.

В порядку п.4. ч.5 ст.265 ЦПК України зазначаються наступні реквізити сторін та інших учасників справи:

заявник - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженка село Скопіївка Добровеличківського району Кіровоградської області, жителька АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_9 ;

заінтересована особа - Добровеличківська селищна рада ( 27000, Кіровоградська область, смт Добровеличківка вулиця Шевченка, 132 ).

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення або з дня складання повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Добровеличківський районний суд Кіровоградської області.

З інформацією щодо тексту судового рішення учасники справи можуть ознайомитися за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст судового рішення складений 14 квітня 2023 року.

Суддя

Добровеличківського районного суду

Кіровоградської області Майстер І. П.