Справа№938/256/22
Провадження № 2/938/22/23
УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

03 квітня 2023 року селище Верховина

Верховинський районний суд Івано-Франківської області

в складі: головуючого судді Джуса Р.В.,

з участю: секретаря судового засідання Мартищук Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами спрощеного позовного провадження цивільну справу

за позовом: ОСОБА_1 ,

до відповідача: ОСОБА_2 ,

про стягнення аліментів,

за участю сторін:

від позивача: ОСОБА_1 ;

від відповідача: не з`явився;

в с т а н о в и в:

в провадженні Верховинського районного суду перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про стягнення аліментів на дитину в розмірі 200 доларів США у гривневому еквіваленті по курсу Національного Банку України на день оплати, щомісячно з моменту пред`явлення позову і до повноліття дитини.

Ухвалою Верховинського районного суду Івано-Франківської області від 22.06.2022 позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження, та призначено справу до розгляду в судовому засіданні на 06.12.2022 з повідомленням (викликом) сторін. Також, даною ухвалою суд ухвалив звернутися до компетентного органу Республіки Грузія із судовим дорученням для вручення документів відповідачу - ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ). У разі, якщо документи не будуть вручені своєчасно, судом було визначено резервну дату судового засідання, а саме 23.12.2022 р. о 10год. 00 хв.

Цією ж ухвалою суд зупинив провадження у справі № 938/256/22 до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів.

Згідно супровідного листа від 25.07.2022, судом було скеровано до Південно-Західного міжрегіонального управління юстиції (м.Івано-Франківськ) копії позовної заяви із додатками та виклик до суду, із перекладом на грузинську мову, для подальшого їх скерування до повноважних органів Республіки Грузія та подальшого вручення таких відповідачу ОСОБА_2 . Вказаний лист із додатками був отриманий адресатом 01.08.2022, що вбачається із наявного у матеріалах справи поштового повідомлення про вручення.

Станом на 22.12.2022, відповідь від іноземного суду або іншого компетентного органу Республіки Грузія чи Південно-Західного міжрегіонального управління юстиції (м.Івано-Франківськ), щодо вручення чи невручення відповідачу документів, на адресу суду не надійшли, а тому ухвалою суду від 22.12.2022 провадження у справі було поновлено.

В судовому засіданні 23.12.2022 за участю позивача, розгляд справи було відкладено на 24.01.2023.

24.12.2022 після поновлення провадження у справі, суд звернувся до Південно-Західного міжрегіонального управління юстиції (м. Івано-Франківськ) з листом про надання інформації щодо стану виконання судового доручення (дата направлення документів до повноважних органів Республіки Грузія, наявність відомостей щодо вручення чи невручення відповідачу документів)про надання правової допомоги у справі № 938/256/22.

Разом з тим, станом на дату розгляду справи, а саме - 24.01.2023, зазначену в листі від 24.12.2022 інформацію суду, не надано. У зв`язку з цим, суд повторно 24.01.2023, звернувсядо органів юстиції із аналогічного змісту листом, в якому просив, інформацію щодо виконання судового доручення надати в строк до 13.02.2023. Розгляд справи було відкладено на 15.02.2023.

В судовому засіданні 15.02.2023, за участю представника позивача було оголошено перерву до 13.03.2023, у зв`язку з тим, що станом на дату судового засідання до суду не надійшла відповідь від Південно-Західного міжрегіонального управління юстиції (м. Івано-Франківськ) про виконання судового доручення.

Після судового засідання, 15.02.2023 на адресу суд надійшов лист від Південно-Західного міжрегіонального управління юстиції (м. Івано-Франківськ) (Вх.№537/23) яким повідомлено суд про те, що упарвлінням 03.01.2023 за Вих.№131-4/44-23 направлено лист в Міністрество юстиуції України з проханням повідомити про хід виконання доручення.

16.02.2023 суд звернувся до Міністерства юстиції України із листом щодо наданя інформації про виконання судового доручення у справі № 938/256/22.

02.03.2023 на адресу суду надійшов лист Південно-Західного міжрегіонального управління юстиції №131-16/485-23 від 24.02.2023, яким інформовано суд про те, що Міністерсіом юстиції України, у зв`язку з відсутністю інформації про результати виконання міністерством юстиції Грузії, 20.02.2023 надіслано відповідне нагадування Міністреству юстиції Грузії. Також було долучено копію відповідного листа Міністерства Юстиції України.

В судовому засіданні 13.03.2023, за участю представника позивача, у зв`язку з відсутністю відомостей про виконання судового доручення та відстуністю позивача, оголошено перерву до 03.04.2023.

В судове засідання 03.04.2023 з`явилася позивач ОСОБА_1 , яка подала заяву, в якій просила правадження у справі зупинити до отримання від компетентного органу Республіки Грузія відповіді щодо виконання судового доручення,зокрема, щодо вручення відповідачу документів.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши позивача, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до ч.8 ст.130 ЦПК Українит особам, які проживають за межами України, судові повістки вручаються в порядку, визначеному міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, в разі відсутності таких у порядку, встановленому статтею 502 ЦПК України.

Згідно з ч.1 ст.498 ЦПК України у разі, якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

Відповідно до п.8 ст.252 ЦПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у разі звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Провадження у справі в такому випадку відповідно до п.12 ч.1 ст.253 ЦПК України зупиняється до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів.

За таких обставин, оскільки судом не отримано від іноземного суду або іншого компетентного органу Республіки Грузія відповіді щодо виконання судового доручення Верховинського районного суду про вручення документів відповідачу ОСОБА_2 , суд вважає за необхідне клопотання позивача ОСОБА_1 про зупинення провадження у справі, задовольнити та зупинити провадження у справі за позовом позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про стягнення аліментів до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу Республіки Грузія на судове доручення Верховинського районного суду 22.06.2022 про надання правової допомоги, щодо вручення документів відповідачу ОСОБА_2 .

Керуючись ст. ст. 252, 253, 259, 260, 261, 279, 353, 354 ЦПК України, суд,

у х в а л и в:

Клопотання позивача ОСОБА_1 про зупинення провадження у справі - задовольнити.

Зупинити провадження у справі №938/256/22 до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу Республіки Грузія на судове доручення Верховинського районного суду про надання правової допомоги, щодо вручення документів відповідачу ОСОБА_2 .

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Івано-Франківського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги на ухвалу суду. У разі подання апеляційної скарги, ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи, яка розглядається на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки: http://court.gov.ua/.

Повний текст ухвали підписано 06.04.2023.

Суддя Роман ДЖУС