Справа № 727/6635/23
Провадження № 2-о/727/262/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 липня 2023 року м. Чернівці

Шевченківський районний суд м. Чернівці у складі:

головуючого судді Калмикової Ю. О.,

за участю секретаря Макогон А. А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту народження, заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції,

УСТАНОВИВ:

Описова частина

Зміст позовних вимог

ОСОБА_1 звернулась до Шевченківського районного суду м. Чернівці із заявою про встановлення факту народження, заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

На обґрунтування заяви заявник зазначила, що 25.04.2022 в м. Ізюм Харківської області, Україна, громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 уродженка м. Лутугине, Луганського району, Луганської області, Україна, народила двох дітей жіночої статі.

З батьком дитини Заявниця в зареєстрованому шлюбі не перебуває.

За даними Генерального штабу Збройних сил України майже одразу з моменту повномасштабного вторгнення рф м. Ізюм піддавалось обстрілам артилерією та авіацією рф. 28 лютого 2022 року на місто було скинуто дві авіабомби, одна з яких знищила крило центральної міської лікарні.

З березня армія рф почала штурмувати м. Ізюм у зв`язку з чим кількість ударів авіації та артилерії по місту збільшилось в десятки разів. 7 березня 2022 року в ході масованого обстрілу центральна міська лікарня зазнала нових руйнувань. Евакуюватись з міста в напрямку територій, підконтрольних ЗС Україні, було небезпечно для життя, оскільки такі коридори постійно перебували під обстрілами збоку армії рф.

14 березня 2022 року омбудсмен ОСОБА_2 повідомила, що м. Ізюм «майже стертий з лиця землі, бої тривають, а гуманітарні коридори відсутні». Також повідомлялось, що танк рф обстріляв евакуаційний автобус. Наступного дня заступник голови м. Ізюм Володимир Мацокін повідомив про відсутність в місті води, електроенергії, тепла, їжі, медикаментів та зв`язку.

1 квітня 2022 року м. Ізюм було окуповано армією рф, після чого виїхати з нього в напрямку територій, підконтрольних ЗС України, стало неможливим, оскільки це передбачало перетин лінії бойового зіткнення.

Наведені вище обставини призвели до того, що 25 квітня 2022 року Заявниця народжувала своїх дітей поза медичним закладом, перебуваючи у себе вдома за адресою АДРЕСА_1 . На той час в місті вже не було жодного медичного закладу, який би приймав вагітних жінок для проведення пологів та видавав би первинну медичну документацію. З цих причин у Заявниці відсутнє медичне свідоцтво про народження її дітей. В наявності у неї маються лише копії протоколів УЗД, результатів до пологових досліджень та консультацій спеціалістів.

Зважаючи на відсутність в місті лікарів, медикаментів, а також його майже повне знищення, Заявниця разом з новонародженими дітьми була змушена виїхати на територію рф до м. Брянськ, де перебуває і зараз. У зв`язку із відсутністю у неї свідоцтва про народження дітей вона не має можливості перетнути державний кордон рф та повернутись в Україну.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної Ради України № 789-ХІІ від 27.02.1991 року, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження із моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх спілкування.

Відповідно до ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження.

Відповідно до Розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного етапу в Україні підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є, зокрема: а) медичне свідоцтво про народження (форма № ЮЗ/о); б) медичне свідоцтво про народження, медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу. Ці документи подаються до органу державної реєстрації актів цивільного стану, де реєструється народження.

Згідно з листом Касаційного цивільного суду у складі Верховного суду №985/0/208-21 від 22.04.2021, згідно якого вимоги судів щодо обов`язкового отримання відмови від органів ДРАЦС у реєстрації народження визнані такими, що не ґрунтуються на положеннях чинного законодавства.

Відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», за відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Відповідно до п. 18 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Встановлення факту народження дитини необхідно для отримання свідоцтва про народження дитини встановленого законодавством України зразка, підтвердження громадянства України дитини та реалізації в подальшому дитиною всіх належних їй прав та свобод громадянина України.

На підставі викладеного просила суд, встановити факт народження дітей (двійні) жіночої статі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , які народились ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Ізюм, Харківської області, Україна, першими за рахунком пологами, матір`ю яких є громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м. Лутугине, Луганського району, Луганської області, Україна. Відповідно до ст. 135 Сімейного Кодексу України батьком дитини вказати ОСОБА_5 , громадянство вказати за громадянством матері - громадянин України.

Доводи особи, яка подала позов

Заява мотивована тим, що заявнику необхідно встановити факт народження на території, яка тимчасово окупована, з метою отримання свідоцтва про народження.

Надходження позовної заяви та інших заяв до суду

03.07.2023 суддя ухвалою відкрила провадження у справі № 725/6635/23 і призначила справу до розгляду.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась, про день, час та місце розгляду справи повідомлялась належним чином, в прохальній частині заяви просила розглядати справу без її участі та без участі її представника, на заявлених вимогах наполягає, просила встановити факт народження дитини.

Представник заінтересованої особи відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, в судове засідання не з`явився, про місце, дату та час проведення судового засідання повідомлявся належним чином, клопотання про відкладення розгляду справи до суду не надходило.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

За таких обставин суд вирішує справу на підставі наявних у ній даних та доказів.

Дослідивши докази, суд уважає встановленими наступні фактичні обставини.

Фактичні обставини справи, встановлені судом

Судом встановлено, що згідно з довідкою про реєстрацію місця проживання особи ОСОБА_1 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно з паспортом громадянки України № НОМЕР_1 , виданого 18.02.2020 органом 6340 ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження м. Лутугине Лутугинський район Луганська область.

Згідно з консультації спеціаліста від 18.09.2021 ОСОБА_1 діагноз маточна вагітність 6 тиж. 2 дні, Діхоріальна діамніотична двійня, лікар ОСОБА_6 .

Згідно з консультації спеціаліста від 16.10.2021 ОСОБА_1 діагноз маточна вагітність 10 тиж. 2 дні, Діхоріальна діамніотична двійня, лікар ОСОБА_6 .

Згідно з протоколу ІІ ультразвукового дослідження вагітності від 17.12.2021, наданою ТОВ «Медичний центр здоров`я» МОЗ України, ОСОБА_1 , 19.4 тиж., скринінг 2 параметри зросту першого плода: розмір голівки 45мм, лобно-потиличний розмір 58 мм, довжина стегна 29 мм, розмір животу 45/44 мм, розмір грудної клітини 43/42 мм.

Згідно з протоколу ІІ ультразвукового дослідження вагітності від 17.12.2021, наданою ТОВ «Медичний центр здоров`я» МОЗ України, ОСОБА_1 , 19.4 тиж., скринінг 2 параметри зросту другого плода: розмір голівки 45 мм, лобно-потиличний розмір 58 мм, довжина стегна 29 мм, розмір животу 45/44 мм, розмір грудної клітини 43/42 мм.

Згідно з протоколом ультразвукового обстеження вагітної (Двійня) від 18.02.2022, наданим КНП «Обласний перинатальний центр м. Краматорськ» Темчишина Анастасія Іванівна, кількість плодів дві, положення 1 плода І позиція повздовжнє, головне, положення 2 плода повздовжнє, головне, ІІ позиція. Вагітність 28 тиж. Двійня діхоріональне діамніотична.

Згідно з довідкою №271/22Д, наданою ГБУЗ «Брянської обласної противотуберкульозного диспансеру», ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , дата обстеження 15.06.2022 даний активного туберкульозу не виявлено.

Згідно з довідкою №270/22Д, наданою ГБУЗ «Брянської обласної противотуберкульозного диспансеру», ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , дата обстеження 15.06.2022 даний активного туберкульозу не виявлено.

Згідно з протоколом УЗД від 11.08.2022, наданою ГБУЗ «Брянської обласної противотуберкульозного диспансеру», ОСОБА_4 , первинний огляд.

Згідно з протоколом УЗД від 11.08.2022, наданою ГБУЗ «Брянської обласної противотуберкульозного диспансеру», ОСОБА_3 , первинний огляд.

Мотивувальна частина

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Відповідно до ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України.

Відповідно до ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження.

Форма та порядок видачі документа про народження, на підставі яких здійснюється державна реєстрація народження, встановлена Наказом Міністерства охорони здоров`я України «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті» від 08.08.2006 року №545.

Відповідно до положень наказу, підставами для державної реєстрації народження є: а) для забезпечення реєстрації народження дитини в органах реєстрації актів цивільного стану заклад охорони здоров`я видає "Медичне свідоцтво про народження", форма N 103/о.; б) у разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я при державній реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану факт народження дитини підтверджується медичною довідкою про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма N 103-1/о) ( z1151-06 ) або рішенням суду.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження (п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України).

Відповідно до ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана батьками або одним з них, їхніми представниками, членами сім`ї, опікуном, піклувальником, особою, яка утримує та виховує дитину, або іншими законними представниками дитини до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Зважаючи на те, що заявник не може отримати від закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, що створені за законодавством України, оскільки факт народження відбувся на тимчасово окупованій території України на якій на даний час ведуться військові дії, суд доходить висновку про необхідність задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту народження у судовому порядку, що також за правилами ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» є підставою для державної реєстрації народження органом державної реєстрації актів цивільного стану.

У відповідності до п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України суд уважає за необхідне допустити негайне виконання рішення.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 258, 259, 264, 265, 293, 317, 319 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Задовольнити повністю заяву ОСОБА_1 про встановлення факту народження, заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Встановити факт народження дитини жіночої статі ОСОБА_3 , яка народилась першими за рахунком пологами ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Ізюм, Харківської області, Україна у громадянки України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Лутугине, Луганського району, Луганської області, Україна, яка в зареєстрованому шлюбі з батьком дитини не перебуває. Відповідно до ст. 135 Сімейного Кодексу України батьком дитини вказати ОСОБА_5 , громадянство вказати за громадянством матері - громадянин України.

Встановити факт народження дитини жіночої статі ОСОБА_4 , яка народилась першими за рахунком пологами ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Ізюм, Харківської області, Україна у громадянки України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Лутугине, Луганського району, Луганської області, Україна, яка в зареєстрованому шлюбі з батьком дитини не перебуває. Відповідно до ст. 135 Сімейного Кодексу України батьком дитини вказати ОСОБА_5 , громадянство вказати за громадянством матері - громадянин України.

Відповідно до ст. 430 ЦПК України допустити негайне виконання рішення.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів, з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Відомості про учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер НОМЕР_2 .

Заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження за адресою: вул. Кобилянської Ольги, буд. 7, м. Чернівці, 58002, Чернівецький район, Чернівецька область, .

Суддя Ю. О. Калмикова