29.06.2023 Справа № 363/739/23
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 червня 2023 року Вишгородський районний суд Київської області у складі:

головуючого-судді Чіркова Г.Є.,

при секретарі Мацьовитій Я.В.,

за участі заявниці ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Вишгороді цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Вишгородська міська рада Київської області, про встановлення факту родинних відносин та факту прийняття спадщини,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з даною заявою, посилаючись на неможливість одержання свідоцтва про право на спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її матері ОСОБА_2 за відсутності в неї оригіналів документів, які підтверджують родинні відносини, а тому просить встановити факт про це та факт прийняття спадщини за законом після смерті останньої, яка протягом шести місяців вступила в управління і володіння спадковим майном згідно вимог ст. 549 ЦК України 1963 року.

Заявниця в суді зазначила, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , 1908 року народження, є її матір`ю, з якою вона постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1 . Дана квартира належала їм в рівних частках, по частини кожному, яку вони в 1990-х роках отримали та приватизували на двох. Після смерті матері, вона займалася її похованням, продовжила постійно, безперервно проживати в цій квартирі, вступила в управління та володіння всім майном померлої матері. Тільки в 2023 році звернулася до нотаріуса для отримання свідоцтва про право на спадщину, однак не змогла його отримати в зв`язку з тим, що оригінал свідоцтва про народження втрачено, а залишилася тільки копія. Заяву підтримала та просила задовольнити.

Заінтересована особа, будучи повідомленою належним чином, до суду не прибула.

Заслухавши заявницю, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного.

Як убачається з матеріалів справи, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 22 лютого 1999 року, після смерті якої відкрилася спадщина на частини квартири АДРЕСА_2 .

ОСОБА_3 є дочкою ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження № НОМЕР_2 від 25 травня 1938 року. Згідно пояснень в суді заявниці оригінал вказаного документу в неї втрачений.

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №2 від 18 листопада 2022 року, 19 березня 1977 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Вишгородського районного управління юстиції у Київській області складено актовий запис №28 про шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище на « ОСОБА_6 ».

Згідно повторно виданого свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_3 від 18 листопада 2022 року ОСОБА_1 розірвала шлюб з ОСОБА_4 25 червня 1976 року про що складено актовий запис №125.

Відповідно до довідки Виконавчого комітету Вишгородської міської ради №105 від 24 лютого 1999 року, ОСОБА_1 проводила поховання матері - ОСОБА_2 , 1908 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно довідки про реєстрацію місця проживання особи Виконавчого комітету Вишгородської міської ради №3507 від 15 вересня 2022 року, ОСОБА_2 проживала за адресою: АДРЕСА_1 з 24 вересня 1992 року по 12 травня 1999 року.

Встановлено, що ОСОБА_1 проживала разом зі своєю матір`ю - ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_1 з 24 вересня 1992 року по 12 травня 1999 року, що підтверджується актом обстеження матеріально-технічних умов від 04 жовтня 2022 року та довідкою Виконавчого комітету Вишгородської міської ради №286 від 04 жовтня 2022 року.

З довідки про склад сім`ї наймача ізольованої квартири/одноквартирного будинку/та займані приміщення вбачається, що в квартирі за адресою: АДРЕСА_1 зареєстровані ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Допитані в суді свідки ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 підтвердили, що ОСОБА_2 , яка померла в 1999 році, постійно проживала разом із своєю донькою - заявницею ОСОБА_1 в квартирі, яку вони в двох отримали в 1992 році в АДРЕСА_1 , що також підтверджується сукупністю досліджених у суді доказів. Також свідки в суді ствердили, що знають заявницю та її матір з 1970-х років. Після смерті матері в 1999 році заявниця її поховала та продовжила постійно проживати в тій же квартирі, вступила в управління майном матері, користувалася її речами.

Після смерті ОСОБА_2 за заявою ОСОБА_1 приватним нотаріусом Вишгородського районного нотаріального округу Київської області Фоєю Л.А. заведено спадкову справу за №2/2023 від 27 січня 2023 року.

Інших спадкоємців окрім ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_2 не має, що підтверджується матеріалами вказаної спадкової справи.

Постановою приватного нотаріуса Вишгородського районного нотаріального округу Київської області Фої Л.А. від 31 січня 2023 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , у зв`язку з відсутністю документів, які свідчать про її родинні стосунки з померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Відтак, з сукупності досліджених доказів судом встановлено, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Разом з тим також встановлено, що ОСОБА_1 є спадкоємицею після смерті своєї матері ОСОБА_2 , яка після її смерті протягом шести місяців вступила в управління та володіння спадковим майном, а тому згідно вимог ст. 549 ЦК України 1963 року вважається такою, що прийняла спадщину. Отже факт про це підлягає встановленню в судовому порядку згідно чинного на той час законодавства України.

Так, на момент виникнення вказаних правовідносин в 1999 році був чинним ЦК України 1963 року, який регулював зазначені правовідносини, а тому при вирішенні цієї справи підлягають застосуванню вказані норми Закону.

Згідно ст. 525 ЦК України 1963 року, часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця.

Відповідно до ст. 526 ЦК України 1963 року, місцем відкриття спадщини визнається останнє постійне місце проживання спадкодавця (стаття 17 цього Кодексу), а якщо воно невідоме, - місцезнаходження майна або його основної частини.

Згідно ст. 527 ЦК України 1963 року, спадкоємцями можуть бути особи, що були живими на момент смерті спадкодавця, а також діти померлого, зачаті при його житті і народженні після його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 529 ЦК України 1963 року, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Згідно ст. 548 ЦК України 1963 року, для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 549 ЦК України 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Беручи до уваги викладене, суд вважає доведеним факт родинних відносин та факт прийняття спадщини, про які стверджує заявниця, а тому вимоги заяви про це є обґрунтованими і підлягають задоволенню, що необхідно заявниці для оформлення спадщини в нотаріальному порядку.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 265, 315, 319 ЦПК України,

вирішив:

заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин та визнати, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановити факт прийняття ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадщини після смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Повне судове рішення складено 30 червня 2023 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду протягом 30 днів з дня складання повного рішення шляхом подання в зазначений строк апеляційної скарги.

Заявниця: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт серії НОМЕР_4 , виданий 08 січня 1998 року Вишгородським РВ ГУ МВС України в Київській області, РНОКПП - НОМЕР_5 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Вишгородська міська рада Київської області, , розташована за адресою: Київська область, м. Вишгород, пл. Шевченка, 1.

Суддя