Справа № 750/3309/23
Провадження № 2-о/750/77/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 квітня 2023 року м. Чернігів

Деснянський районний суд міста Чернігова у складі:

судді секретар Супруна О.П., Стеченко К.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

заінтересована особа - територіальна громада м. Чернігова в особі Чернігівської міської ради,

в с т а н о в и в :

09.03.2023 заявники через адвоката Капару В.І. звернулися до суду із заявою, в якій просять встановити факт належності:

- ОСОБА_1 свідоцтва про право власності на житло, а саме на квартиру, за адресою: АДРЕСА_1 , виданого виконавчим

комітетом Новозаводської районної ради народних депутатів 05.03.1993; свідоцтва про право на спадщину за законом серії ААЕ №721610 від 13.03.1997, виданого державним нотаріусом Другої Чернігівської державної нотаріальної контори та зареєстрованого в реєстрі за №5-644; державного акта на право приватної власності на землю серії І ЧН №008297 від 24.03.2000, зареєстрованого за №8248, розташовану на території Старобілоуської сільської ради садівниче товариство "ІНФОРМАЦІЯ_5", площею 0,05 га;

- ОСОБА_2 свідоцтва про право власності на житло, а саме на квартиру, за адресою: АДРЕСА_1 , виданого виконавчим

комітетом Новозаводської районної ради народних депутатів 05.03.1993; свідоцтва про право на спадщину за законом серії ААЕ №721610 від 13.03.1997, виданого державним нотаріусом Другої Чернігівської державної нотаріальної контори та зареєстрованого в реєстрі за №5-644;

- ОСОБА_3 свідоцтва про право власності на житло, а саме на квартиру, за адресою: АДРЕСА_1 , виданого виконавчим

комітетом Новозаводської районної ради народних депутатів 05.03.1993; свідоцтва про право на спадщину за законом серії ААЕ №721610 від 13.03.1997, виданого державним нотаріусом Другої Чернігівської державної нотаріальної контори та зареєстрованого в реєстрі за №5-644.

Ухвалою судді Деснянського районного суду м. Чернігова від 13.03.2023 прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі, справу призначено до розгляду у відкритому судовому засіданні на 28.03.2023.

28.03.2023 розгляд справи відкладений на 14.04.2023 у зв`язку з клопотанням представника заявників.

Ухвалою суду від 14.04.2023, за заявою представника заявників, вимоги заяви в частині встановлення факту належності ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 свідоцтва про право на спадщину за законом серії ААЕ №721610 від 13.03.1997, виданого державним нотаріусом Другої Чернігівської державної нотаріальної контори та зареєстрованого в реєстрі за №5-644, залишено без розгляду.

У судове засідання заявники, представник заявників, представник заінтересованої особи не з`явилися, представники подали заяви про розгляд справи без їхньої участі, представник заявників заяву підтримала, представник заінтересованої особи у вирішенні заяви покладається на розсуд суду; заявники про причини неявки суду не повідомили.

У відповідності до вимог частини другої статті 247 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що згідно свідоцтва про право власності на житло від 05.03.1993, виданого Виконавчим комітетом Новозаводської районної ради народних депутатів згідно з розпорядженням (наказом) від 02.03.1993 за № 110, ОСОБА_4 , ОСОБА_1 та ОСОБА_3 на праві спільної часткової власності належить квартира АДРЕСА_2 .

У даному свідоцтві записано прізвище власників - « ОСОБА_2 », проте згідно паспортів громадян України прізвище заявників - « ОСОБА_2 » (а.с. 23-24).

Згідно виписки із свідоцтва про одруження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку із реєстрацією шлюбу змінила прізвище на « ОСОБА_3 » (а.с. 25).

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 .

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на належне йому майно, в тому числі на 1/3 частину квартири АДРЕСА_2 .

Як убачається зі свідоцтва про право на спадщину за законом серії ААЕ №721610 від 13.03.1997, виданого державним нотаріусом Другої Чернігівської державної нотаріальної контори та зареєстрованого в реєстрі за №5-644, спадкоємцями 1/3 частини квартири АДРЕСА_2 стали заявники (а.с. 11).

Крім того, згідно державного акта на право приватної власності на землю серії

І ЧН №008297 від 24.03.2000, зареєстрованого за №8248, ОСОБА_1 на праві власності належить земельна ділянка, розташована на території Старобілоуської сільської ради садівниче товариство " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", площею 0,05 га.

З копії державного акта на право власності на земельну ділянку серії І ЧН №008297 убачається, що в ньому допущено помилку в написанні прізвища заявника ОСОБА_1 , де зазначено " ОСОБА_2 " замість правильного " ОСОБА_2 " (а.с. 17).

У зв`язку з вищевказаним, у заявників виникла розбіжність між документами, що посвідчуються їх особу, та правовстановлюючими документами, які були видані на їхні прізвища, що перешкоджає заявникам вільно розпоряджатися своєю власністю, що стало підставою для звернення до суду з даною заявою.

Згідно з пунктом шостим частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Матеріалами справи підтверджується, що свідоцтво про право власності на житло від 05.03.1993, видане виконавчим комітетом Новозаводської районної ради народних депутатів згідно з розпорядженням (наказом) від 02.03.1993 за № 110, належить ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , проте у ньому помилково зазначено їхні прізвище як « ОСОБА_2 »; державний акт на право приватної власності на землю серії І ЧН №008297 від 24.03.2000, зареєстрований за №8248, розташовану на території Старобілоуської сільської ради садівниче товариство " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", площею 0,05 га, належить ОСОБА_1 , проте у ньому помилково зазначено її прізвище як « ОСОБА_2 ».

Вимоги не містять в собі спору про право, а тому суд вважає за можливе заяву задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись статтями 258, 259, 273, 293, 315, 319, 354 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , свідоцтва про право власності на житло від 05.03.1993, виданого виконавчим комітетом Новозаводської районної ради народних депутатів згідно з розпорядженням (наказом) від 02.03.1993 за № 110, на квартиру АДРЕСА_2 .

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , державного акта на право приватної власності на землю серії І ЧН №008297 від 24.03.2000, зареєстрованого за №8248, розташовану на території Старобілоуської сільської ради садівниче товариство "ІНФОРМАЦІЯ_5", площею 0,05 га.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , свідоцтва про право власності на житло від 05.03.1993, виданого виконавчим комітетом Новозаводської районної ради народних депутатів згідно з розпорядженням (наказом) від 02.03.1993 за № 110, на квартиру

АДРЕСА_2 .

Встановити факт належності ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , свідоцтва про право власності на житло від 05.03.1993, виданого виконавчим комітетом Новозаводської районної ради народних депутатів згідно з розпорядженням (наказом) від 02.03.1993 за № 110, на квартиру

АДРЕСА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2 .

Заявник: ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_3 .

Заявник: ОСОБА_3 , місце проживання:

АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: територіальна громада м. Чернігова в особі Чернігівської міської ради, місцезнаходження: вул. Магістратська, 7, м. Чернігів, код ЄДРПОУ - 34339125.

Суддя