Справа № 137/264/23
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"13" квітня 2023 р. Літинський районний суд Вінницької області у складі:

головуючого судді Верещинської Я.С.

за участю: секретаря судового засідання Хижук Л.І.

сторін у справі: заявниці ОСОБА_1

заінтересованої особи ОСОБА_2

свідків: ОСОБА_3

ОСОБА_4 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Літин за правилами окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаною заявою про встановлення факту, що вона є рідною онукою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування своїх вимог заявниця посилалася на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її баба ОСОБА_5 , яка за життя склала заповіт, відповідно до якого вона заповідала заявниці, назвавши її своєю внучкою: житловий будинок з господарськими будівлями та земельну ділянку по АДРЕСА_1 ; земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,4767га на території Соснівської сільської ради. Заявниця прийняла спадщину після смерті баби і оформила спадкове право на частину спадкового майна, зокрема на земельну ділянку № НОМЕР_1 , кадастровий номер :02:000:0139. Проте, на її заяву про прийняття спадщини та оформлення спадкового права на інше спадкове майно заявниця отримала відповідь з Літинської державної нотаріальної контори, з якої вбачається, що у зв`язку з відсутністю документів, необхідних для вчинення нотаріальної дії, немає законних підстав для зазначення в свідоцтві про право на спадщину за заповітом родинних відносин. Ситуація що склалася змушує її звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин зі спадкодавцем, що несе для неї юридично-правові наслідки в оформленні спадкового права після смерті баби.

Заявниця ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала повністю і просила їх задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні підтримав заяву та підтвердив, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , була для нього рідною мамою, а заявниці, яка є його донькою, рідною бабою.

Із показань свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , допитаних в судовому засіданні, встановлено, що вони є сусідами сім`ї ОСОБА_6 , а тому добре знають заявницю та покійну ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Свідки підтвердили, що ОСОБА_1 є рідною онукою покійної ОСОБА_5 . Зазначили, що заявниця є донькою ОСОБА_2 , який в свою чергу, є рідним сином покійної ОСОБА_5 . Крім того, свідки зазначили, що ОСОБА_7 та ОСОБА_8 доглядали покійну ОСОБА_9 та здійснили її поховання.

Суд, заслухавши пояснення учасників судового засідання, дослідивши матеріали справи, дійшов наступного висновку.

У свідоцтві про народження заявниці серія НОМЕР_2 від 01 квітня 1994 року видно, що ОСОБА_10 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Вінниця Вінницької області, її батьком зазначено ОСОБА_2 , прізвища обох зазначено як « ОСОБА_6 », як зазначено і у паспортах останніх (а.с.9,11,14,15).

12.06.1993 між ОСОБА_2 та ОСОБА_11 було укладено шлюб, після чого прізвища обох зазначено як « ОСОБА_6 », як і у свідоцтві про народження заявниці, згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 12.06.1993 (а.с.18).

Заявниця перебувала у шлюбі із ОСОБА_12 , в зв`язку з чим їй було присвоєно прізвище чоловіка « ОСОБА_13 », згідно рішення Літинського районного суду Вінницької області від 12.11.2019 у справі №137/1024/19, яким шлюб між сторонам розірвано (а.с.12,13).

ОСОБА_14 10.01.1965 року уклала шлюб із ОСОБА_15 , після чого їй присвоєно прізвище « ОСОБА_6 », як зазначено у документах заявниці та заінтересованої особи, згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 , виданого повторно 14.07.2011 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Літинського районного управління юстиції Вінницької області (а.с.17).

Згідно Виписки з погосподарської книги №1 Соснівської сільської ради Літинського району Вінницької області за 1971-1973 р.р. по домогосподарству в с. Городище, особовий рахунок № НОМЕР_5 , головою сім`ї записана ОСОБА_5 , ОСОБА_2 , записаний сином (а.с.25).

Згідно довідки з місця проживання та склад сім`ї, виданої Літинською селищною радою за №984 від 12.12.2022, вбачається інформація про осіб, зареєстрованих за адресою житлового будинку по АДРЕСА_1 , а саме, серед зареєстрованих осіб є: ОСОБА_2 , який записаний головою домогосподарства, ОСОБА_1 - дочка (а.с.26).

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , прізвище останньої зазначено « ОСОБА_6 », що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6 виданим 23.11.2021 Літинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), актовий запис №366 (а.с.16).

ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , була зареєстрована та постійно проживала до дня смерті в АДРЕСА_1 . Разом з нею до дня її смерті в спадковому житловому будинку ніхто не був зареєстрований та не проживав, згідно довідки Соснівського старостинського округу Літинської селищної ради №964 від 05.12.2022 (а.с.27).

ОСОБА_5 належало право власності на житловий будинок з господарськими спорудами, який розташований по АДРЕСА_1 , згідно свідоцтва №550 від 11.10.1991 (а.с.24).

За життя, 20 січня 2014 року ОСОБА_5 склала заповіт, який посвідченим секретарем виконкому Соснівської сільської ради Літинського району Вінницької області Гальчак Г.В., яким заповідала своїй внучці ОСОБА_10 : житловий будинок з господарськими будівлями, а також земельну ділянку, що знаходяться по АДРЕСА_1 ; земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,4767га, (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВН №132627), яка розташована на території Соснівської сільської ради, згідно копії заповіту (а.с.19).

ОСОБА_1 є спадкоємцем після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та отримала свідоцтво про право на частину спадкового майна, згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі та свідоцтва про право на спадщину (а.с.21-23).

Листом №171/02-14 від 21.02.2023 Літинською державною нотаріальною конторою роз`яснено заявниці щодо порядку оформлення спадщини після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Зокрема зазначено, якщо в заповіті зазначені родинні відносини спадкоємця зі спадкодавцем, нотаріус перевіряє документи, що підтверджують факт родинних відносин, та зазначає про родинні відносини у свідоцтві про право на спадщину за заповітом (пункт 3.16 глави 10 розділу II. Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України). Підстави для зазначення в свідоцтві про право на спадщину за заповітом родинних відносин відсутні в зв`язку з тим, що не підтверджений факт, що спадкодавець є Вашою бабою, та к як не надано свідоцтво про народження ОСОБА_16 батька ОСОБА_2 . Стаття 46-1 ЗУ «Про нотаріат» зобов`язує нотаріуса під час вчинення нотаріальної дії використовувати відомості єдиних та державних реєстрів шляхом безпосереднього доступу до них. В державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутня будь-яка інформація про народження Вашого батька. В наданому Вами свідоцтві про одруження НОМЕР_7 місцем народження ОСОБА_2 зазначено Архангельську область Російської Федерації. У зв`язку з відсутністю документів, необхідних для вчинення нотаріальної дії, немає законних підстав для зазначення в свідоцтві про право на спадщину за заповітом родинних відносин (а.с.20).

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч.1 п.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Постановою Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз`яснено підстави, за наявності яких у порядку окремого провадження розглядаються такі справи: 1) згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; 2) чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; 3) заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; 4) встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення заявниці, врахувавши позицію заінтересованої особи та показання свідків, даних у судовому засіданні, суд вважає за необхідне заяву задовольнити та встановити факт родинних відносин, оскільки законом не передбачено іншого порядку встановлення даного факту і заявницею надано достатньо доказів для підтвердження такого факту та доведено мету встановлення факту родинних відносин - оформлення спадкових прав.

Заявниця сплатила судовий збір в сумі 536,80грн, а відповідно до ч.7 ст.294 ЦПК України судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст. 4, 76-81, 259, 263-265, 268, 294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є рідною онукою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис про смерть №366.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення складено 13.04.2023.

Суддя : Верещинська Я. С.