Справа № 214/6936/22
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

07 березня 2023 року Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Малаховської І.Б.,

за участю секретаря судового засідання Магаділнової Е.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Кривому Розі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Саксаганський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті в певний час,-

Установив:

Короткий зміст заявлених вимог.

1.Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_2 , громадянки України, ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: с. Кобзарці Снігурівського району Миколаївської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Снігурівка Снігурівського району Миколаївської області Україна.

Аргументи учасників справи.

2.В обґрунтування заявлених вимог заявник зазначає, що її мати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , будучи громадянкою України, була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Після початку війни РФ проти України, в лютому місяці 2022 року її мати залишилася проживати за вищезазначеною адресою.

В липні місяця 2022 року під час окупації російськими військами м. Снігурівки Миколаївської області, тобто знаходячись на не підконтрольній Україні території, її мати була поранена та ІНФОРМАЦІЯ_2 від отриманих поранень померла.

В зв`язку проведенням бойових дій на вищезазначеній територій території України свідоцтво про смерть її матері видане не було, вона була похоронена на непідконтрольній органам державної влади України території, а саме в м. Снігурівка Снігурівського району Миколаївської області лише на підставі виданої довідки про смерть на її ім`я від 17 липня 2022 року.

Оскільки вказана територія Миколаївської області була тимчасово окупована, органи державної влади України на ній не здійснювали свої повноваження, лікарського висновку про причини смерті її матері не має. У зв`язку з вищевикладеним вона вимушена звернутися до суду.

Заяви та клопотання учасників справи.

3.Заявник ОСОБА_1 до зали судового засідання не з`явилась, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримала в повному обсязі.

4.Представник заінтересованої особи до зали судового засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності. Просив прийняти рішення на розсуд суду.

Процесуальні дії у справі.

5.19 грудня 2022 року судом постановлено ухвалу про відкриття провадження у справі.

Обставини встановлені судом.

6.Відповідно до довідки від 17.07.2022 року виданої лікарем урологом ОСОБА_3 , ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 ( а.с. 4) .

7.Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_4 ( а.с. 8).

8.Згідно свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_5 уклав шлюб з ОСОБА_4 . Після укладення шлюбу прізвище дружини змінено на ОСОБА_1 ( а.с. 9).

9.Відповідно до письмових пояснень ОСОБА_6 , після початку війни РФ проти України в лютому місяці 2022 році вона залишилася проживати за адресою: АДРЕСА_2 де мешкає по теперішній час. З ОСОБА_7 вона була знайома тривалий час, вона мешкала у сусідньому будинку. 16.07.2022 року ОСОБА_2 разом з іншими мешканцями свого будинку сиділа на лавочці біля під`їзду. У наслідок обстрілу. Який відбувся в той час, троє людей. Які там були загинули, серед загиблих була і ОСОБА_2 , а четверту людину з важкими пораненнями направили до лікарні, яка від отриманих ран померла. 17.07.2022 року вона разом з ОСОБА_8 , який знав ОСОБА_2 особисто, поїхали до моргу Снігурівської лікарні , але тіло для поховання їм не видали , повідомили що впізнання та видача тіла буде відбуватися 18.07.2022 року.

18.07.2022 року в морзі Снігурівської лікарні нею була впізнана ОСОБА_2 . Після надання паспорту загиблої, тіло видали для поховання. 17.07.2022 року вона була похоронена на Центральному кладовищі.

10. Згідно письмових пояснень ОСОБА_9 , останній з ОСОБА_2 був знайомий. 17.07.2022 року його донька ОСОБА_6 повідомила йому про загибель ОСОБА_2 і попросила допомогти в похованні. 17.07.2022 року він разом з ОСОБА_6 поїхав до моргу Снігурівської лікарні для поховання, але тіло їм не видали, повідомили що видача та впізнання відбудеться 18.07.022 року.

18.07.2022 року у морзі Снігурівської лікарні він впізнав Корольову т.А.. 18.07.2022 року ОСОБА_2 було поховано на місцевому цвинтарі.

Джерела права й актів їх застосування.

11.Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

12.Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України

13.Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014 року №1207-VІІ, тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

14.Відповідно до положень ст. 4 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим щодо реалізації прав і свобод людини і громадянина.

15.Відповідно до ч.ч. 2, 3, 4 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законодавством України. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення зв`язків та взаємодія органів державної влади України, їх посадових осіб, органів місцевого самоврядування та їх посадових осіб з незаконними органами (посадовими особами), створеними на тимчасово окупованій території, допускається виключно з метою забезпечення національних інтересів України, захисту прав і свобод громадян України.

16.Згідно із ч. 1 ст. 17 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна.

17.За положеннями ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

18.Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25.04.2022 року №75, із внесеними змінами, затверджено перелік територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), до якого віднесено, зокрема, Херсонську територіальну громаду.

Оцінка аргументів учасників справи та висновки суду.

19. Судовим розглядом встановлено, що заявниця є донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 внаслідок отриманих тілесних поранень

20.Разом з тим, суд також враховує, що оскільки с. Снігурівка Миколаївська області, де померла мати заявниці на момент смерті була тимчасово окупованою територією, де державні органи влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, відтак, заявник не має можливості отримати довідку та свідоцтво про смерть матері у відповідності до вимог діючого законодавства України, а також підтвердити відповідний факт в позасудовому порядку.

21. Таким чином, суд приходить до висновку про обґрунтованість вимог заявника ОСОБА_1 щодо встановлення факту смерті її матері ОСОБА_2 .

22.Відповідно до вимог ч. 4 ст. 317 ЦПК ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 4, 11, 263,265, 293, 294,315,317,319,ЦПК України, ст. ст. 1, 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» , ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», п. 18 Постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 року, суд -

Ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Саксаганський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті в певний час задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , громадянки України, ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: с. Кобзарці, Снігурівського району Миколаївської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Снігурівка Снігурівського району Миколаївська область Україна.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 30 днів з дня складання судового рішення. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Суддя І.Б. Малаховська